Riedinfo 17.04.13 Niklas Koch - Sietom

Empfehlungen

Info

14 IMMOBILIEN Ried-Information 17. April 2013 Wolfskehlen RMH, Wfl. ca. 118 m², Grdst. ca. 150 m² frei 05/13, KP 199.000 Euro inkl. PKW-Stellpl. Immobilien Gass · 06155-8406-0 www.immobilien-gass.de Vermietungen Bickenbach, 2-ZKBB, Wfl. ca. 65 m², PKW-Stellplatz Miete 495,00 +NK +KT Gernsheim, 3-ZKBB, Wfl. ca. 74 m², EBK, PKW-Stellplatz/Tiefgarage Miete 520,00 +NK +KT Riedstadt-Erfelden, 3-ZKBB, Wfl. ca. 84 m², EBK, 2-PKW-Stellplätze Miete 650,00 +NK +KT Gernsheim, Reihenhaus, Wfl. ca. 113 m², EBK, Garage Miete 850,00 +NK +KT Biebesheim, freistehendes 1-Fam.-Haus, Wfl. ca. 142 m², Garage, Carport Miete 960,00 +NK +KT Gewerbe Riedstadt-Crumstadt, Ladenfläche ca. 70 m², gute Lage Miete 400,00 inkl. NK zuzügl. MwSt. Mitglied im Immobilien Verband Deutschland dietz.immobilien@t-online.de Goddelau 4-Zi.-ETW m. Blk., Wfl. ca. 95 m², frei 09/13, KP 143.000,- inkl. PKW-Stellpl. + EBK Immobilien Gass · 06155-8406-0 www.immobilien-gass.de Zwangsversteigerung eines Gewerbegrundstücks mit Werkhallen und Wohngebäude in Gernsheim, Andreas-Dittmann-Str. 2, 2782 m², am 02.05.2013 beim Amtsgericht Groß-Gerau, 10:30 Uhr, im Raum 354. VW: 580.000,00; 7/10tel-Grenze: 290.000,00. Termin ohne Wertgrenze! Näheres unter 06152/714-2171; nur Mo. - Fr. 9:00 - 12:30 Uhr. Lagerraum/ Werkstatt ebenerdig, ca. 100 m², in GG und Umgebung per sofort gesucht. Tel. 0 61 52 – 9 27 52 85 Groß-Rohrheim Stellplätze / Lagerhallen 45 m² - 370 m², 70,- bis 900,- Erschlossenes Gewerbegrundstück: (Gesamt)größe 807 m², KP 82.000 Gernsheim Haus, 113 m² Wfl., BJ 1986, 483 m² Grst., 270.000,- Ladengeschäft, 200 m² Preis auf Anfrage Garagenstellplätze Innenstadt 50,- Wohnung, 67 m², 2 Zi. DG, 400,- KM Allmendfeld Wohnung, 80 m², 3 ½ Zimmer, 420,- KM Wolfskehlen EG Whg., BJ 1987, 115 m², Terrasse, 145.000,- NEU NEU NEU Tel. 06258 / 5 07 00 20 A.Schneider@immobilienas.de www.immobilienas.de Wir suchen dringend fur unsere Kunden Einfamilienhauser und Wohnungen. 2,5 - 3 ZKB Eigentumswohnung mit Balkon oder Gartenanteil von privat gesucht. Kein Hochhaus. Raum Crumstadt, Stockstadt, Goddelau, Biebesheim, Eschollbrücken oder Eich. Tel.: 0176/63477955. Alsbach-Hähnlein: 3 FH, 821m² Grdst. Wfl., 280m², garage, Vollunterkellert, Leerstand, Ohne Makler zu verk., VHB € 350.000,- S 06144/402662 Biebesheim 3 ZKB, 75m², ebenerdig, ab sofort frei, Miete € 500,- + NK + 2MM/KT S 0171/5249694 ab 17 Uhr Groß Rohrheim helles sonniges Energiesparhaus hochw. ökol. saniert, 3ZKB, gr. Essküche, sehr kleine Heizkosten, eigener Sonniger Hof Freisitz Carport, neues TGL Bad DU+WA, EBK Ceran, Gas-ZH, ca 89 m², Keller, sofort frei KM € 615,- + NK NICHTRAU- CHER S 06245/995808 od. 01702250478 Große 3-Zimmer Wohnung auf zwei Ebenen Erfelden, EG, ca. 97 qm, Balkon, Abstellr., gr. Küche, Tagesl. Bad m. Wanne+Dusche, PKW-Stellpl., ab 01.06.2013 zu verm., EUR 700,00 + NK+KTAlexandra Kilp Immobilien S 0171/ 9341979 o. 06158/915861 Groß-Rohrheim gepflegte, ruhige 3 ZK, TGL-Bad, 100 m², im 1. OG, 2 Waschbecken, Wanne, Dusch, G-WC, Abstellraum, 2 Balkone, großer Keller, Garage, frei ab sofort KM € 550,- + NK + KT an Paar mittleren Alters zu vermieten, NICHTRAUCHER S 06245/ 8993 Laden zu vermieten 70qm, in Weiterstadt, ab sofort zu vermieten. Vielfältig gestaltbar: ideal für Versicherungen, Eiskaffee, Internethandel, Friseur. In guter Lage mit viel Kundenpotential (neben Hotel und Metzgerei gelegen). Umbaumaßnahmen können getätigt werden. Preis VHB. S 06155 / 8390-0 Ackerfläche im Flurbereinigungsgebiet Groß-Rohrheim gesucht. Zuschriften an den Verlag unter CD-001/0092 Laurentiusorden Vortrag über die Arbeit Riedstadt - Am 25.04. um 19 Uhr lädt der Laurentiusorden ganz herzlich zu einem Vortrag über seine Arbeit ins Ev. Gemeindehaus ein. Herr Günther Fischer, Generalprior des Laurentiusordens, wird durch diese Veranstaltung führen. Pfungstadt, zentrale Lage, 1 ZKB, Souterrain, ca. 35m², keine Haustiere, € 320.- + €120.- NK + 3 MM Kt.S 06157 / 99 04 66 Riedstadt-God. freisteh. EFH, ruhige Lage, ca. 160 m² Wfl/Nfl. 7 ZKB. Balkon, Keller, Garage, S-W- Garten, auf Wunsch teil-, / möbliert, frei ab sofort, € 1.200,00 + NK. Kessler - Immobilien S 06158/918666 Stockstadt 4 Wohungen, jeweils 75m² , 15 PKW-Stellpl. Gartenanteil 350m² + 2 Läden € 640.000,- monatl. Einkommen € 3.600,- Bj. 2000, Fußboden-Hzg. jede Whg. mit Blk., S 0176/68558870 Stockstadt: 1 ZW, Ko-Nische, DU, ca. 40m², KFZ-Stellplatz, frei ab 1.7., Miete 325.- + NK + Kaution, S 06158/84243 Pfungstadt, ruhige u. zentrale Lage, 1 ZKB, Souterrain, ca. 35 m², EBK, keine Haustiere, € 320.- + € 120.- NK + 3 MM KT S 06157/ 990466 Pfungstadt, schicke, helle 2 ZKB, 55 m² Wfl., incl. TG-Stellplatz, € 470,- NK/KT + TG € 70,-, ab sofort, Remax-Immobilien, S 06251/969490 Umpropfen will gelernt sein Veredelungskurs beim OGV Durch Kleinanzeigen gehen viele Wünsche in Erfüllung! Der Laurentiusorden ist eine europäische soziale Organisation, die ihren Grundsatz „Tue Gutes, solange du es noch kannst“ mit Leben erfüllt. In Riedstadt sind es vor allem die <strong>Koch</strong>künste, die für Gutes sorgen und in der Öffentlichkeit bekannt geworden sind. Biebesheim – Zum Veredelungskurs „Umpropfen“ hatte der Obst- und Gartenbauverein in Biebesheim am Samstag in den Vereinsgarten eingeladen. Die einfachste Methode, die auch gleichzeitig den größten Erfolg verspricht, sei das “Pfropfen hinter die Rinde”, erläuterte Fachwart Klaus Neeb. Der umzupfropfende Baum wird für die Veredlung vorbereitet, die entsprechenden Äste werden abgesägt und abgeschnitten. Die dabei entstehenden Pfropfköpfe, in die die Edelreiser eingefügt werden, sollten mit dem Messer am Rand geglättet werden. Mit dem Pfropfmesser wird ein gerader dem Kopulierschnitt entsprechender Längsschnitt in die Rinde des Pfropfkopfes gefertigt. Durch den Saftdruck im Frühjahr lösen sich die Rindenflügel sehr leicht, so dass sich das zurechtgeschnittene Reis leicht hinter die Rinde schieben lässt. Neben der kulinarischen Unterstützung vieler Veranstaltungen, deren Erlös sozialen und gemeinnützigen Zwecken zufließen, organisiert die Bruderschaft oft ohne große öffentliche Aufmerksamkeit zahlreiche Hilfsguttransporte vorrangig nach Osteuropa Das Reis sollte immer auf der Astoberseite eingesetzt werden. Am eingeschobenen Reis soll vom Kopulationsschnitt der Schnittansatz sichtbar sein; es dient so der besseren Verwachsung. Die Veredlung wird straff mit Bast verbunden und lückenlos mit einem Baumwachs verstrichen. Soweit zur Theorie, die Praxis wurde eindrucksvoll von Klaus Neeb vorgeführt. Im Anschluss gab es ein gemütliches Beisammensein. Polizeimeldungen Langfinger brechen zwei Autos auf Geldbörsen gestohlen Riedstadt-Erfelden (ots) - In der Nacht zum Montag (15.4.) haben Unbekannte zwei Autos in der Rheinallee und im Kirchweg aufgebrochen. Die Diebe hatten jeweils eine Fensterscheibe eingeschlagen und die in dem Wagen abgelegten Geldbörsen gestohlen. Anwohner hatten gegen 3.30 Uhr Geräusche gehört, die möglicherweise durch die Ganoven verursacht worden waren. Die Höhe des gesamten Schadens wird auf etwa 800 Euro geschätzt. Zeugen werden gebeten, sich bei der Kripo in Rüsselsheim unter der Rufnummer 06142/ 696-0 zu melden. Konfirmation Evangelische Kirche in Erfelden Konfirmation 21. April 2013 um 9 Uhr Roksana Dill, Emily Kopp, Dominik Melichar, Paul Müller, Tobias Osterod, Bastian Schäfer, Constanze Scharf, Alexander Schnädelbach, Luisa Signori, Eleni Spohr, Sebastian Wesp, Alexa Zeißler. Konfirmation 21. April 2013 um 11 Uhr Tatjana Baumann, Franziska Beißer, Julia Drangenstein, Valeria Eliseev, Benita Glock, Lisa-Marie Graf, Florian Melchior, Anna Mosch, Julia Schiffler,Sandra Schwarz, Kira Vatter, Charlotte Wollrad. Konfirmation Evangelische Kirche in Biebesheim Konfirmation 21. April 2013 Melissa Brüggestraß, Am Schwarzen Ort 7, 64584 Biebesheim; Sonja Deflize, Hügelstraße 40 b, 64584 Biebesheim; Maite Dürr, Gernsheimer Straße 24, 64584 Biebesheim; Gianna Fünfer; Trommstraße 7, 64579 Gernsheim; Sabrina Funke, Heidelberger Straße 5, 64584 Biebesheim; Eileen Gebhardt, Rheinstraße 47, 64584 Biebesheim; Jana Haas, Schießmauerstraße 24, 64584 Biebesheim; Florian Jost, Stockstädter Straße 7, 64584 Biebesheim; Stephanie Jost, Stockstädter Straße 7, 64584 Biebesheim; Nico Klutkowsky, Schießmauerstraße 16, 64584 Biebesheim; Luisa Krause, Neugasse 27, 64584 Biebesheim; Hanna Kühn, Wilh.- Leuschner-Straße 3, 64584 Biebesheim; Marek Molter, Falltorstraße 30 a, 64584 Biebesheim; Sarah Neumann, Hügelstraße 40 a, 64584 Biebesheim; Felix Reichert, Falltorstraße38 a, 64584 Biebesheim; Jana Ritschel, Dammstraße 17, 64584 Biebesheim; Belanna Rothermel, Memeler Straße 21, 64584 Biebesheim Motorradsegnung Zum 14. Mal in Biebesheim In der Endphase der Veredelung befindet sich der Fachwart des OGV Biebesheim, Klaus Neeb (rechts), beim straffen Verbinden der Veredelung mit Bast. Besucher Theo Gerst unterstützt ihn dabei. haza-foto Biebesheim - Unter dem Leitwort „Fahre nie schneller, als dein Schutzengel fliegen kann“ lädt die katholische Pfarrgemeinde St. Maria Goretti Biebesheim auch in diesem Jahr wieder zur Motorradsegnung am Samstag (20.) um 14 Uhr auf dem Kirchenvorplatz ein. Da mittlerweile doch der Frühling unaufhaltsam vor der Tür steht, drängt es viele auf ihren Fahrzeugen in die Natur. Gottes Segen soll für sie und alle, denen sie begegnen, Begleiter sein. So sind alle Motorrad-, Roller-, Quad- und Trike-Fahrer mit ihren Gefährten willkommen, aber auch Fahrräder und Autos. Nach der Segnung laden wir zu einem Imbiss in unseren Pfarrsaal und Garten ein. Bereits zum 14. Mal findet die Motorradsegnung statt, heißt es in einer Pressemitteilung. Herzlichen Glückwunsch ALSBACH HÄHNLEIN Freitag, 19. April Annemarie Bormann, Jugenheimer Straße 33 81 Jahre Samstag, 20. April Gisela Dingeldein, C.-Mierendorff-Str. 17 Montag, 22. April Katharina Ahl, Karl-Marx-Str. 2 Mittwoch, 24. April Michael Salzmann, Am Bahnhof 7 BIEBESHEIM Samstag, 20. April Werner Kühn, Nibelungenstraße 35 Sonntag, 21. April Marie Rothermel, Beinstraße 9 Elsbeth Löbel, Andelleweg 3 77 Jahre 77 Jahre 83 Jahre 81 Jahre 96 Jahre 75 Jahre Montag, 22. April Andreas Schmitt, Heinrichstraße 4 81 Jahre Dienstag, 23. April Gertraud Hofmann, Heidelberger Straße 75 78 Jahre Mittwoch, 24. April Marianne Fuhrmann, Heidelberger Straße 24 87 Jahre CRUMSTADT Dienstag, 23. April Ursula Schmidt, In der Horst 10 73 Jahre Mittwoch, 24. April Irene Ruckelshausen, Darmstädter Straße 19 70 Jahre DORNHEIM Donnerstag, 18. April Herta Feldmann, Georgstraße 18 Freitag, 19. April Heinz Lohr, 83 Jahre Gernsh. Landstr. 30 Sonntag, 21. April Jürgen Lorentz, Heinr.-Heine-Str. 11 Dienstag, 23. April Heide Jöckel, Am Sportfeld 8 a Günter Bullinger, Lessingstraße 3 GERNSHEIM Donnerstag, 18. April Helga Wintermeyer, Hauptstraße 18 Freitag, 19. April Georg Walter, Birkenstraße 45 Gisela Ruth Prilop, Am Stachelacker 22 Samstag, 20. April Hedwig Reinthaller, Einsiedlerstraße 35 a 76 Jahre 70 Jahre 71 Jahre 73 Jahre 76 Jahre 74 Jahre 79 Jahre 82 Jahre Sonntag, 21. April Franz Fiedler, Birkenstraße 10 Dorothea Kissel, Einsiedlerstraße 35 a Anna Blank, Rathausstraße 28 Montag, 22. April Wilhelmine Diehl, Schafstraße 20 Dienstag, 23. April Anna Franz, Einsiedlerstraße 35 Jutta Adler, Schafstraße 6 Helmut Hohlöchter, Breubergstraße 6 92 Jahre 85 Jahre 74 Jahre 78 Jahre 90 Jahre 81 Jahre 78 Jahre GROSS-ROHRHEIM Sonntag, 21. April Erika Oswald, Kurt-Schumacher-Str. 8 74 Jahre Montag, 22. April Georg Drackert, Kurt-Schumacher-Str.8 73 Jahre Dienstag, 23. April Margarete Lautenbach, Speyerstraße 16 80 Jahre GODDELAU Donnerstag, 18. April Adelheid Hausladen, Rüsselsheimer Str. 25 Maria Schwarz, Weserstraße 15 Freitag, 19. April Elisabethe Spengler, Hospitalstraße 28 Sonntag, 21. April Mario Gallo, Henesgraben 12 Norbert Keyl, Herzgraben 4 75 Jahre 71 Jahre 89 Jahre 76 Jahre 73 Jahre Mittwoch, 24. April Marianne Schulte, Friedr.-Hartung-Straße 2 89 Jahre LEEHEIM Donnerstag, 18. April Dieter Wilhelm, Geinsheimer Straße 5 Katharine Losert, Ostring 2 Freitag, 19. April Anna Schwäch, Spessartstraße 15 Samstag, 20. April Osman Balci, Kammerhofweg 22 Sonntag, 21. April Theodor Steinmetz, Hauptstraße 46 Montag, 22. April Adam Reinhardt, Hauptstraße 57 Dienstag, 23. April Eva Wiesmeier, Hof Hayna 1 76 Jahre 79 Jahre 74 Jahre 71 Jahre 77 Jahre 91 Jahre 76 Jahre Mittwoch 24. April Heinrich Petri, Erfelder Straße 32 STOCKSTADT Donnerstag, 18. April Elisabetha Patasic, Otto-Hahn-Str. 20 Walter Hammerstingl, Oberstraße 1 Freitag, 19. April Friedrich Wenner, Ludwigstraße 23 Heinz Schmidt, Schillerstraße 20 Montag, 22. April Benno Prieß, Südstraße 46 Dienstag, 23. April Christa Metzler, Oberstraße 14 86 Jahre 84 Jahre 72 Jahre 76 Jahre 73 Jahre 83 Jahre 71 Jahre
17. April 2013 Ried-Information BAUEN + WOHNEN 15 Wir polstern und beziehen Eckbänke, Stühle uvm. D. Queißer Raumausstatter-Meister Ludwigstr. 1a, 64584 Biebesheim Tel. 0 62 58 / 62 88 ELEKTRO BENSEMER ELEKTROINSTALLATIONEN ALLER ART 64560 Riedstadt-Crumstadt Modaustraße 63 Telefon: 0 61 58 – 8 54 08 · Fax: 0 61 58 – 8 62 68 Ob Neubau oder Renovierung, unser Team ist gerne für Sie da ! Beleuchtung nach Wunsch und ohne ausräumen Gardinen, Vorhangstangen und Leisten Beratung, ausmessen, dekorieren D. Queißer Raumausstatter-Meister Ludwigstr. 1a, 64584 Biebesheim Tel. 0 62 58 / 62 88 Kunststoffbeschichtungen Abdichtung, Sanierung und Neubeschichtung von Schwimmbecken, Terrassen, Balkonen und Garagen Wolfgang Glanzner . Akazienweg 17 . 64665 Alsbach-Hähnlein Tel.: 06257 2620 . Fax: 06257 63776 . e-mail: w.glanzner@gmx.de Sicherheit Multimedia Elektroinstallation Hausgeräteservice Gebäudetechnik Beleuchtung Tel. 01 77 – 7 11 60 25 www.elektro-ferch.de Meine (T)Raumdecke in nur 1 Tag! PLAMECO-Fachbetrieb Schaffner OTTO-HAHN-STR. 7 - 9 64589 STOCKSTADT/RH. TELEFON 0 61 58 / 8 47 32 TELEFAX 0 61 58 / 8 58 25 www.fliesen-melk.de Starkenburgerstr. 33, 64560 Riedstadt Besuchen Sie unsere Ausstellung Di. 15-18 Uhr oder Sa. 10-14.00 Uhr oder rufen Sie an: 0 61 58 / 25 55 Mo. - Do. 9 - 12 h und 15 - 18h Fr. 9 - 18.00 h Sa. 9 - 14.00 h Zimmerdecken Beleuchtung Zierleisten Bürger helfen mit! „Gelebte Bürgerinitiative“ Leeheim - Auf dem Leeheimer Friedhof entsteht derzeit ein Baumhain. Das ist eine in Riedstadt neue Bestattungsform, bei der die Bestattung kreisförmig unter Bäumen erfolgt und die Namen der Verstorbenen auf einem Findling in der Mitte des Hains nachzulesen sein werden. Um diesen Baumhain möglichst kostengünstig erstellen zu können, hatte die Stadt auf Initiative von Stadtrat Wilhelm Wald dazu aufgerufen, Bäume zu spenden und beim Einpflanzen aktiv mitzuwirken. Am letzten Samstag war es nun so weit. Ungefähr - Geschäftswelt - Schwimmbecken Im Wasser entspannen! Schwimmen ist eine Sportart, die für jedermann geeignet ist, da sie die Gelenke nicht belastet. Diese Entspannung können sie sich auch zu Hause gönnen. Seit Jahren ist Polyester im Schwimmbadbau ein bewährtes Materisal. Um ein Schwimmbecken abzudichten, ist eine Polyesterbeschichtung bestens geeignet, da sie sich jeder Form anpasst und auf fast jedem Untergrund haftet. Somit können sie ihrer Kreativität freien Lauf lassen und ihr persönliches und einzigartiges Schwimmbecken entwerfen. Genauso ist die Renovierung eines Altbeckens kostensparend mit Polyester auszuführen und abzudichten. In andern Bereichen, wie zum Beispiel undichte Terrassen, Balkone und Garagendächern hat sich die Abdichtung mit Polyester 30 Bürger, keineswegs nur aus Leeheim, waren gekommen, um zu pflanzen, Pfähle einzurammen, Gießränder anzuhäufeln, zu befestigen und zu wässern. Nach zwei Stunden waren die Arbeiten unter fachkundiger Betreuung durch die städtischen Gärtner abgeschlossen. Bürgermeister Werner Amend, der mit dem Rad vorbei kam (zuvor hatte er andere aktive Bürger im Crumstädter Schwimmbad und auf dem Goddelauer Tennisplatz besucht) grüßte die Initiative als ein Zeichen von gelebter Bürgerinitiative. Als ein Zeichen von gelebter Bürgerinitiative bezeichnete Bürgermeister Werner Amend die am Samstagmorgen von gut 30 Helfern durchgeführte Baumpfl anzaktion auf dem Leeheimer Friedhof. Vor allem Eichen und Buchen sowie einige Linden seien gepfl anzt worden, die den bisherigen Bestand am Wegesrand ergänzen sollen. Unser Foto zeigt v.l.n.r. Thomas Fischer, Hartmut Pletz und Frank Fischer. haza-foto ebenfalls bewährt. Auch in der Industrie werden Behälter und vieles mehr seit Jahrzehnten beschichtet und somit abgedichtet. Einladung open garden & naturpool | 27. April 2013 Am Samstag, dem 27. April 2013 öffnen wir für Interessenten einen privaten Garten in Stockstadt am Rhein. Neben der Möglichkeit einen besonderen Wohngarten mit all seinen Details zu erleben, erhalten Sie Einblicke zur eingesetzten ökologischen Pooltechnologie, zum Bau von Pools und Naturpools und zur Gestaltung hochwertiger Gärten. Wenn Sie unserer Einladung folgen möchten melden Sie sich bitte für 10 Uhr, 12 Uhr oder 14 Uhr an: Telefonisch via 06155.78242, per E-Mail über info@baumann-gaerten.de oder nutzen Sie das Kontaktformular unserer Website www.baumann-gaerten.de. Hier erhalten Sie weitere Informationen zur Veranstaltung. Kulturamtsbericht Mehr als 2000 Besucher kamen Biebesheim - Seit der Einführung des Kulturamtes erfolgt eine Berichterstattung über das jeweils abgelaufene Spieljahr an die Gemeindevertretung. So konnte die Gemeindevertretung in ihrer letzten Sitzungsrunde den Bericht über das Jahr 2012 zur Kenntnis nehmen. Bei den kulturellen Veranstaltungen wurde ein leichter finanzieller Überschuss erzielt. Insgesamt konnten etwas mehr als 2.000 Besucher verzeichnet werden. Darüber hinaus gab der Bericht einen Überblick zu den Veranstaltungen im Rathausfoyer, zur Theaterfahrt, den Partnerschaften, der Seniorenarbeit, der Kerb und dem Weihnachtsmarkt. Zudem wurde auch über die erstmalige Beteiligung an der Veranstaltung „Der Kreis rollt“ sowie über die Eröffnungsfeierlichkeiten auf dem neuen Marktplatz berichtet. Neben der Aufgliederung der Sachkosten wurden analog des Vorjahres erneut die Personalkosten sowie die internen Verrechungskosten in den Bericht eingearbeitet. Mit der entsprechenden Beschlussfassung hat die Gemeindevertretung die Verwaltung ermächtigt, ab sofort zweckgebunden über Haushaltsmittel für das Jahr 2014 verfügen zu können – dies verbunden mit der Zielsetzung, dass der jahresbezogene Zuschussbedarf bei den kulturellen Veranstaltungen den Betrag von 10.000,- Euro möglichst nicht überschreiten sollte. Diese Beschlussfassung ist notwendig, damit frühzeitig entsprechende Verträge mit Künstlern abgeschlossen werden können. Budgetberichte Überblick zur finanziellen Entwicklung Biebesheim - Der Gemeindevertretung werden zweimal jährlich Budgetberichte zur Kenntnisnahme vorgelegt. Diese Budgetberichte (mit Stichtagsstand 30. Juni 2012 bzw. 31. Dezember 2012) sollen den Gremienvertretern einen Überblick zur finanziellen Entwicklung der Gemeinde im Laufe eines Haushaltsjahres verschaffen. Die Berichte sind so aufgebaut, dass die jeweiligen Haushaltsprodukte dargestellt und Veränderungen ab einer Größenordnung von 5.000,00 Euro näher erläutert werden. Darüber hinaus enthalten die Berichte Zusammenfassungen für die einzelnen Fachdienste bzw. Fachbereiche der Verwaltung sowie eine Übersicht zum Gesamthaushalt. Aus dem Stichtagsstand 31. Dezember 2012 ergibt sich noch nicht automatisch das Jahresergebnis für das Jahr 2012, denn im ersten Halbjahr 2013 erfolgen weiterhin Buchungen, die noch das Vorjahr betreffen, so dass bis zu einer endgültigen Feststellung des Ergebnisses noch einige Wochen abzuwarten sind. Allerdings zeigt sich bereits bei den Budgetberichten, dass die finanzielle Entwicklung im Ergebnishaushalt 2012 deutlich besser verlaufen ist, als zunächst geplant wurde. Statt eines Haushaltsdefizits kann voraussichtlich auch für das Jahr 2012 ein leichter Haushaltsüberschuss für die Jahresrechnung erwartet werden. Weitere Informationen unter Tel.: 0 62 57 / 26 20. Jochen Krist Maler und Lackiermeister Ochsengäßchen 2, Groß-Rohrheim, Tel. 0 62 45 / 90 66 73 Feuchte Wände im Bereich von Grundmauern und Kellerwänden? Mit der dauerelastischen URSAL 2000 W Kapillarwassersperre wird die Ursache auf Dauer beseitigt. Seit 30 Jahren bewährt! 10 Jahre Garantie! Kein Ausgraben, keine Putzkosmetik. Kostenlose Fachberatung am Objekt mit elektronischer Feuchtigkeitsmessung. Rufen Sie uns heute noch an! URSAL ® Abdichtungstechnik GmbH Gr.-Gerauer Weg 52, 64295 Darmstadt Tel.: (0 61 51) 31 4626, www.ursal.de E-mail: info@ursal.de Fachbetrieb für Verlegen, Renovieren, staubloses Schleifen und Versiegeln von allen Holzböden, Treppen und Terrassen. Sprechen Sie uns an! Heidelberger Str. 21a 64584 Biebesheim Tel. 0 62 58 / 5 59 03 44 Mobil 0160 / 96448588 Fax 0 62 58 / 5 59 03 43 P.Galerie1@web.de Hausmeisterservice Winterdienst Gebäudereinigung 64579 Gernsheim Telefon 0 62 58 / 94 11 855 Mobil 0177-7889916 www.house-master.de Maler- und Verputzerarbeiten Vollwärmeschutz Dachbeschichtung zu fairen Preisen Kirchstraße 33 65489 Stockstadt Tel. 0 61 58 / 8 43 39 Handy 0174/338 48 51 Peter FUß G E R Ü S T B A U Frankfurter Straße 30 64347 Griesheim Tel.: 06155-830336 Fax: 06155-830337 Mobil: 0171-5473703 Fliegengitter Einbruchschutz, Türen und PVC-Fenster 64560 Riedstadt ■ Riedhäuserhofstr. 20a ■ www.insektenschutz-hofmann.de
Seite 1 und 2: Die neue Sonnenbrillenkollektion vo
Seite 3 und 4: 17. April 2013 Ried-Information SEI
Seite 7 und 8: 17. April 2013 Ried-Information FAM
Seite 9 und 10: Manche Brände sind gewollt ... jHE
Seite 13: GASTRONOMIE Anzeigen - Sonde
Seite 17 und 18: Schwungvoll in den Frühling ROLLRA
Seite 19: LETZTE SEITE Ried-Information 17. A

Riedinfo 17.04.13 Niklas Koch - Sietom

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?