COPY & WASTE - UNEP Collaborating Centre for Climate ...

den, die nicht Mitglied sind. Mehr als jede zweite bezieht nur noch
selten Energie von außerhalb der Gemeindegrenzen, teilte der
VdEK kürzlich mit.
Deutschland emittiert heute nur noch ein Zehntel so viel CO 2
in die Atmosphäre wie 1990, bis auf die größte Volkswirtschaft
der Welt, China, hat kein anderes Industrieland eine ähnlich hohe
Einsparung geschafft. Bis heute hat sich die Staatengemeinschaft
nicht auf einen globalen Klimaschutzkonsens einigen können. Das
Anfang des Jahrtausends noch in allen Verhandlungen gegenwärtige
Zwei-Grad-Ziel wurde in sämtlichen Klimaabkommen kürzlich
zum Vier-Grad-Ziel verdoppelt. Wenigstens haben sich die
G20 auf der Klimakonferenz 2027 in der 50-Millionen-Metropole
Mumbai endlich auf die konkrete Einführung einer Tobin-Steuer
verständigt, Geld, das die Entwicklungsländer unter strengen Auflagen
des Weltklimarates für den Auf- und Umbau einer emissionsarmen
Gesellschaft verwenden dürfen.
Mario Meyers Heimatstadt Oldenburg war in den grünen Dreißigern
in der ganzen Welt bekannt, als globales Vorbild für autarke
Energiequellen und Null-Emissions-Häuser. Die Nachteile dieser
konsequenten Strategie nehmen die Oldenburger inzwischen
bereitwillig in Kauf, bei ungünstigem Wind freuen sie sich lieber
über die drehenden Rotoren ihrer Stadtwindturbinen, statt sich
über den stechenden Geruch aus den Biogasanlagen am Stadtrand
aufzuregen. Mit der ungeliebten „CO 2
-Steuer“ haben Bund,
Länder und Kommunen energieautarke Stadtviertel wie das von
Mario Meyer finanziert. Überschüssiger Strom wird seit ein paar
Jahren über die immer besser ausgebauten Smart Grids , also intelligente
Stromnetze, in die Ortsteile gelenkt, in denen er gerade
benötigt wird. Den Rest verkaufen die Stadtwerke vor allem nach
Frankreich, das noch immer dabei ist, die letzten drei seiner einst
80 Atommeiler vom Netz zu nehmen, oder an Beate Rost.
Modern Germany produces less than a tenth of the atmospheric
CO 2
emitted in 1990. Apart from China, the world’s largest
economy, no other industrial nation has achieved such enormous
cuts. The international community still hasn’t reached a consensus
on global climate protection. The 2°C target which dominated
negotiations at the turn of the millennium was recently doubled
to 4°C, valid across all existing climate agreements. At the 2027
Earth Summit in Mumbai (population: 50 million), the G20 were at
least able to agree on the introduction of a Tobin Tax for collecting
funds which developing countries may then spend on building a
low-emissions society – strictly audited by the Intergovernmental
Panel on Climate Change.
During the “green” 2030s, Mario Meyer’s home city of Oldenburg
was recognised worldwide as a role model for self-sufficient
energy generation and zero-emission buildings. Nowadays, Oldenburg’s
inhabitants are happy to accept the downside to this systematic
strategy – when the wind is in the wrong direction, they
prefer to enthuse about their rotating wind turbines rather than
complain about the acrid smell from the biogas plant on the edge
of town.
Federal, regional and local governments financed energy-independent
boroughs like the one where Mario Meyer lives by levying
an unpopular “CO 2
tax”. For a few years now, an increasingly
sophisticated network of smart grids has channelled surplus energy
to parts of town where demand is surging. The rest is sold to
public utilities (mainly in France, which is still decommissioning the
last three of its 80 former nuclear reactors) – or else to Beate Rost.
Beate Rost, a 46-year-old engineer, is the manager of Oldenburg’s
hybrid power station. Inside the austere operations building,
surplus electricity is used to break down water into hydro-
TANGENTS
43