Der Maulwurf - Frühjahr 2010 - Neyer Landtechnik GmbH
Der Maulwurf - Frühjahr 2010 - Neyer Landtechnik GmbH
Der Maulwurf - Frühjahr 2010 - Neyer Landtechnik GmbH
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Der</strong> <strong>Maulwurf</strong><br />
Zeitschrift für aktuelle <strong>Landtechnik</strong><br />
Einladung zur <strong>Frühjahr</strong>sausstellung,<br />
Samstag/Sonntag, 20./21. März<br />
„Was der Frühling nicht<br />
sät, kann der Sommer<br />
nicht reifen, der Herbst<br />
nicht ernten, der Winter<br />
nicht genießen.“<br />
Mit diesen einleitenden<br />
Worten von Johann Gottfried<br />
von Herder möchten<br />
wir mit Ihnen den Frühling<br />
begrüßen: in alter „<strong>Neyer</strong>-<br />
Tradition“ auf unserer<br />
jährlichen <strong>Frühjahr</strong>sausstellung<br />
zu der wir Sie<br />
ganz herzlich einladen.<br />
Knusprige Dinette aus dem<br />
Holzofen und frischer Erdbeerkuchen<br />
warten auch in<br />
diesem Jahr auf Landwirte<br />
der Region zu Gesprächen<br />
in netter Atmosphäre.<br />
Wir freuen uns darauf, Ihnen<br />
unsere technischen Neuheiten<br />
präsentieren zu dürfen<br />
– lassen Sie sich überraschen,<br />
wir freuen uns schon<br />
auf Ihren Besuch!<br />
Gerne zeigen wir Ihnen auch<br />
was es bei unseren starken<br />
Marken an Neuheiten gibt:<br />
Ausgabe <strong>Frühjahr</strong> <strong>2010</strong><br />
Entdecken Sie z.B. die Hochleistungs-Silier-<br />
und Ladewagen<br />
von Bergmann ...<br />
sowie die für enge Kurven<br />
und Wendungen optimalen<br />
Schwader aus dem Hause<br />
JF-Stoll ...<br />
oder aber die hochwertigen<br />
Mengele-Muldenkipper, konzipiert<br />
für absolute Standsicherheit<br />
auch unter schwierigsten<br />
Bedingungen.<br />
<strong>Neyer</strong> <strong>Landtechnik</strong> <strong>GmbH</strong> · 88339 Bad Waldsee · Mennisweiler · Telefon 0 75 24 / 97 70-0
Übernehmen Sie die Kontrolle:<br />
New Holland T7000 Auto Command<br />
Faszinierend: Das stufenlose<br />
„Auto Command-<br />
Getriebe“ der Serie T7000<br />
hat keine festen Schaltstufen.<br />
Im Feldeinsatz sorgt das<br />
Auto Command-Getriebe<br />
im automatischen Zusammenspiel<br />
mit dem Motor<br />
für eine maximale Wirtschaftlichkeit<br />
oder eine<br />
gleichbleibende Zapfwellenleistung.<br />
Durch Verknüpfen der Regelelektronik<br />
von Motor und<br />
Auto Command-Getriebe<br />
im Fahr- und Zapfwellenmodus<br />
kann vollkommen automatisch<br />
eine optimale Leistung<br />
erzielt werden.<br />
Das von New Holland neu<br />
entwickelte Getriebe mit<br />
Hydraulik-Elementen von<br />
Bosch gehört zu den besten<br />
und modernsten seiner Art.<br />
Die neuen T7000-Traktoren<br />
bieten mit Nennleistungen<br />
von 167 – 224 PS und einer<br />
Maximalleistung (mit Power<br />
Boost) von 215 – 250 PS die<br />
besten Motoren am Markt –<br />
und das bei fast konkurenzlos<br />
niedrigem Kraftstoffverbrauch.<br />
Ein weiteres Highlight ist die<br />
Sidewinder-II-Bedienarmlehne,<br />
die durch perfekte Ergonomie<br />
und Bedienbarkeit<br />
besticht.<br />
Auch an Umsteiger anderer<br />
Marken wurde gedacht, so<br />
lässt sich die Geschwindigkeit<br />
beispielsweise wahlweise<br />
über ein Fußpedal, ein<br />
Daumendrehrad oder über<br />
den Sidewinder-Stick regulieren.<br />
Die Sidewinder-II-Bedienarmlehne:<br />
Ergonomisch und besonders ruhig:<br />
die Kabinen von New Holland<br />
High-Tech in Perfektion:<br />
das neue „Auto Command Getriebe“<br />
Einfache und schnelle Bedienung<br />
über Touch-Screen-Monitor<br />
Alles im Griff dank der<br />
Sidewinder-II-Bedienarmlehne
Revolution in Oberschwaben:<br />
die großen Gelben kommen!<br />
Konkurrenzlose Leistung:<br />
kein anderer Mähdrescher<br />
kann es mit den CR-Modellen<br />
von New Holland<br />
aufnehmen.<br />
Futterernte in einer ganz<br />
neuen Dimension: FR9000<br />
von New Holland bietet<br />
hohe Häckselqualität unter<br />
allen Bedingungen.<br />
Kompromisslose Leistung,<br />
vollständiger Ausdrusch und<br />
Abscheidung durch zwei gegenläufige<br />
Rotoren und riesige<br />
Körbe.<br />
Durch die verwendete Rotortechnik<br />
wird das Erntegut<br />
extrem schonend behandelt,<br />
Korn und Stroh von hervorragender<br />
Qualität in gewaltigen<br />
Mengen ist garantiert!<br />
Eine unübertroffene Erntegutaufnahme<br />
und Durchsatzleistung<br />
wird durch den<br />
gleichmäßigen Glutfluss der<br />
beiden Längsrotoren erzeugt.<br />
Starke Argumente:<br />
– Die größte Häckseltrommel<br />
der Welt: 15% größer<br />
als beim Wettbewerb<br />
– Automatische Anpassung<br />
der Fahrgeschwindigkeit<br />
dank „Power Cruise“<br />
– 8% weniger Kraftstoffverbrauch<br />
im Einsatz durch<br />
TCD-System<br />
– 20% weniger Kraftstoffverbrauch<br />
auf der Straße<br />
– Sehr gute Schnittqualitäten<br />
durch Messerschleifen<br />
beim Rückwärtslauf<br />
der Trommel<br />
New Holland Schlepperaktion:<br />
Aktionspreise:<br />
Profi-Motorsägen<br />
Dolmar PS 420<br />
2,7 PS 449.–<br />
Dolmar PS 4600<br />
3,5 PS 549.–<br />
Dolmar PS 5000<br />
3,8 PS 599.–<br />
NH TD 5010 60 PS | 44 KW mit Kabine 26.168,–<br />
NH TD 5020 72 PS | 53 KW mit Kabine 29.900,–<br />
NH T 4020 Komfortschlepper 32.500.–<br />
65 PS | 48 KW, niedrige Bauhöhe<br />
NH T 4050 Komfortschlepper 97 PS | 71 KW 39.950.–<br />
mit Dual Command Getriebe und Power Shuttle Wendeschaltung<br />
NH T 5050 Standardschlepper 97 PS | 71 KW 41.638,–<br />
mit Dual Command Getriebe und Power Shuttle Wendeschaltung<br />
NH T 6080 Vorführmaschine 160 PS | 116 KW 66.900,–<br />
400 Std., Power Command Getriebe<br />
Preise in Euro inkl. MwSt.
Bale in One: die kompakteste<br />
Presswickelkombination am Markt<br />
Die Press-Wickelkombination<br />
BIO® von KUHN ist<br />
bekannt für schnelle Arbeitsweise,<br />
unkomplizierte<br />
Technik, hohe Zuverlässigkeit<br />
und leichte Bauweise.<br />
Sie produziert Rundballen<br />
mit einem festen Durchmesser<br />
von 125 cm. Ein<br />
hohes Leistungspotenzial<br />
wird durch Innovationen wie<br />
Integralrotor und das integrierte<br />
Wickelsystem erzielt<br />
– für einen kompromisslosen<br />
Press- und Wickelvorgang.<br />
Zur Serienausrüstung der<br />
BIO gehört das in mehreren<br />
Ausführungen lieferbare<br />
OptiCut-Schneidwerk.<br />
Sobald der Ballen fertig gepresst<br />
ist, wird die Netzbindung<br />
ausgelöst.<br />
Die Bindevorrichtung ist vorn<br />
an der Presse angebracht,<br />
so dass der Bindevorgang<br />
optimal vom Traktor aus<br />
eingesehen werden kann.<br />
Sobald der Ballen sicher mit<br />
Netz umwickelt ist, öffnet sich<br />
die Presskammer für den<br />
unverzüglich einsetzenden<br />
Wickelvorgang, ohne dass<br />
ein Überladen des Ballens<br />
erforderlich ist.<br />
Bedienung und Überwachung<br />
der Press-Wickelkombination<br />
BIO® von KUHN<br />
erfolgen über die Bedieneinheit<br />
AutoForm.<br />
Sonderpreisaktion:<br />
KUHN Mischwagen Euromix 870 Vertikalmischer, 8 cbm 15.500,–<br />
KUHN Schwader GA4121 GM mit Tandemachse, 4,10 m 4.600,–<br />
KUHN Großflächenschwader GA 6522 mit Tandemachse 13.500.–<br />
KUHN Frontmähwerk GMD 3120 mit Scheibenmähwerk, 3,10 m, ohne Zubehör 7.950.–<br />
KUHN Frontmähwerk PZ300F mit Trommelmähwerk 8.490,–<br />
<strong>Neyer</strong><br />
KUHN Heckmähwerk PZ 190 mit Trommelmähwerk 3.850,–<br />
KUHN Bodenfräse EL 62-210 2,10 m Preise in Euro inkl. MwSt.<br />
3.490,–<br />
Feuerrot und scharf wie Chili ...<br />
Feuerrot und scharf wie Chili ...<br />
Maschinen<br />
mit einzigartiger Technik…<br />
…machen Ihre Landwirtschaft produktiver!<br />
Kompost/Universalstreuer ➡ KEINER streut feiner<br />
Ladewagen ➡ KEINER schneidet kürzer Überzeugen Sie sich!<br />
Werksbeauftragter Klaus Riede, Mobil 01 71- 7 77 37 82<br />
Ludwig Bergmann <strong>GmbH</strong> · Maschinenfabrik · 49424 Goldenstedt · Tel.: +49 (0) 44 44-20 08-0 · www.l-bergmann.de · info@l-bergmann.de<br />
... AXIS bei Ihrem RAUCH-Düngepartner <strong>Neyer</strong> <strong>Landtechnik</strong>
Kompakt und doch so riesig<br />
Man glaubt kaum, wie groß<br />
der kompakte GF 10802 T<br />
Giroheuer von KUHN werden<br />
kann.<br />
Das Absenken der Transporträder<br />
erfolgt gleichzeitig mit<br />
dem Schwenken der Kreisel<br />
nach vorne.<br />
Daraus resultiert in der<br />
Transportstellung eine besonders<br />
geringe Höhe.<br />
– Leistungsfähige, wartungsfreie<br />
Kreiselgetriebe, serienmäßig<br />
mit hydraulischer<br />
Schräglaufeinstellung<br />
– Mühelose Einstellung der<br />
Kreiselneigung<br />
– Megaballon-Räder unter<br />
den mittleren Kreiseln<br />
– Transportfahrwerk vor den<br />
Kreiseln angeordnet<br />
– Äußerst kompakte Transportabmessungen<br />
Gute Argumente:<br />
– Kreisel mit kleinem Durchmesser<br />
für eine erstklassige<br />
Zettarbeit und rasches<br />
Abtrocknen<br />
– Kreiselantrieb über DIGI-<br />
DRIVE®<br />
– Fingerklauenkupplung aus<br />
geschmiedetem, einsatzgehärtetem<br />
Stahl<br />
Aktionspreise MTD Rasenmäher:<br />
YM 4518 H 46 cm mit Honda Motor 429.–<br />
YM 4519 SPH 599.–<br />
46 cm mit Honda Motor und Radantrieb<br />
MTD 46 EPO 46 cm mit Elektrostart 499.–<br />
MTD Rasentrac TG 7155 15,5 PS 1.699.–<br />
KUHN.4sp.4c.AZ:lay Preise in Euro inkl. MwSt. 08.02.<strong>2010</strong> 11:56 Uhr Seite 1<br />
Aktuelles Angebot:<br />
Robert Weidepflege DBS 640<br />
Arbeitsbreite: 6,40 m<br />
Transportbreite: 2,40 m<br />
Abstellhöhe: 2,96 m<br />
Gewicht:<br />
1080 kg<br />
Mit hydraulischer Klappung! Aktionspreis: 5.790,–<br />
Preise in Euro inkl. MwSt.<br />
KUHN – alle Vorteile und ein gutes Gefühl<br />
<strong>Neyer</strong> <strong>Landtechnik</strong> – Ihr zuverlässiger<br />
Service-Partner seit 35 Jahren.<br />
www.kuhn.de
Mehr Freiheit und<br />
flexibles Wachstum<br />
Schnell hat sich in der Praxis<br />
gezeigt: mit dem innovativen<br />
Melkzentrum bleibt<br />
mehr Zeit für das Wesentliche,<br />
denn es spart Zeit<br />
und Arbeit.<br />
<strong>Der</strong> vollautomatische Melkroboter<br />
MIone übernimmt als<br />
Multibox-System mit einem<br />
Melkzentrum alle wichtigen<br />
Aufgaben für Sie.<br />
Durch die hohe Flexibilität<br />
wächst das Multibox-System<br />
mit Ihren Anforderungen und<br />
lässt sich jederzeit um weitere<br />
Melkboxen erweitern.<br />
Wenn Sie Ihre bestehende<br />
Anlage durch eine zusätzliche<br />
Melkbox erweitern – es<br />
bleibt bei einem Melkroboter,<br />
der mehrere Boxen simultan<br />
bedient.<br />
Funktionsweise:<br />
der gelenkte Kuhverkehr<br />
Vor den eigentlichen Melkboxenzugängen<br />
befindet<br />
sich ein Treibgang.<br />
Die Tore des Treibganges<br />
sind zu den Toren der Melkboxen<br />
parallel geschaltet.<br />
Tiere, die aus der Melkbox<br />
kommen, werden so direkt<br />
zurück in den Fressbereich<br />
oder optional in eine Nachselektion<br />
geleitet, in der sich<br />
die Tiere in verschiedene<br />
Stallbereiche sortieren lassen.<br />
Wir haben bereits 2 Melksysteme<br />
im Kreis Ravensburg<br />
im erfolgreichen Einsatz<br />
– bitte vereinbaren<br />
Sie eine Besichtigung!<br />
Mehr Zeit für das Wesentliche: das Melksystem übernimmt viele Aufgaben<br />
<strong>Der</strong> gelenkte Kuhverkehr<br />
Zur Futterstelle<br />
bzw. zum Liegeplatz<br />
Absonderung<br />
Das MIone Melksystem<br />
mit 1, 2, 3 oder 4 Melkboxen<br />
Mehr Milchleistung pro Arbeitsstunde, dank innovativer Technik<br />
<strong>Der</strong> Vorwartebereich lässt sich mit zwei Varianten<br />
betreiben:<br />
Aktionspreise:<br />
Guided Exit<br />
Nilfisk Alto<br />
Vor den eigentlichen Melkboxenzugängen befindet sich<br />
ein Hochdruckreiniger<br />
Treibgang. Die Tore des Treibganges sind zu den<br />
Toren der Melkboxen parallel geschaltet.<br />
Tiere, die aus der Melkbox kommen, werden so direkt<br />
zurück in den Fressbereich oder optional in eine<br />
Nachselektion<br />
Poseidon<br />
geleitet,<br />
4-36<br />
in der<br />
X<br />
sich die Tiere in verschiedene<br />
Stallbereiche sortieren lassen.<br />
mit 15 m Schlauchtrommel 990.–<br />
Das bietet verschiedene Vorteile:<br />
• Bereits Poseidon gemolkene 5-55 Tiere können X nicht direkt ein zweites<br />
Mal in eine Melkbox gehen und die Box kurzfristig<br />
für melkbereite Tiere blockieren.<br />
• Gemolkene Tiere kreuzen sich nicht mit den zu melkenden<br />
Neptun Tieren 3-39 im Vorwartebereich. X Heißwassergerät<br />
• Die Kapazität des Vorwartebereichs steht ausschließlich<br />
melkbereiten Kühen zur Verfügung.<br />
mit 15 m Schlauchtrommel 1.290.–<br />
mit 15 m Schlauchtrommel 1.690.–<br />
Neptun 4-49 X Heißwassergerät<br />
Ermöglicht die Anbindung einer Nachselektion direkt an<br />
den Roboter.<br />
mit 15 m Schlauchtrommel 2.390.–<br />
Preise in Euro inkl. MwSt.<br />
18 | GEA Farm Technologies
Betriebskosten senken<br />
<strong>Der</strong> VoD-EnergySaver:<br />
Rotor aus hochwertigem<br />
Genial einfach Ihr Geld sparen und dabei die Umwelt schonen! Edelstahl.<br />
Seien Sie clever und senken Sie Ihre täglichen<br />
Helfen Sie sich und Ihrer Betriebskosten! Durch die intelligente Steuerung<br />
Sie sich und Ihrer im Umwelt: Reagieren Sie wie der neue VoD-EnergySaver<br />
Umwelt: reagieren Sie wie Helfen<br />
auf wechselnden Vakuumbedarf, um bis zu 80% Energie einzusparen.<br />
der neue VoD-EnergySaver<br />
auf wechselnden Vaku-<br />
wird nur soviel Vakuum<br />
Mit dem neuen VoD-EnergySaver erzeugen Sie nur soviel Vakuum, wie tatsächlich<br />
gebraucht<br />
produziert,<br />
wird. Genial einfach geht<br />
um<br />
dies mit<br />
die<br />
der Frequenzsteuerung<br />
Vakuumhöhe<br />
perfekt zu regulieren.<br />
des<br />
Vakuumpumpenmotors. Sie tastet den Vakuumpegel ab und regelt die Drehzahl<br />
Ihrer Vakuumpumpe, was sich energiesparend auswirkt. So bezahlen Sie<br />
<strong>Der</strong> umbedarf, VoD-EnergySaver: um bis zu 80%<br />
nur für das Vakuum, welches Sie tatsächlich zum Melken benötigen. Durch die<br />
intelligente Steuerung im VoD-EnergySaver wird nur soviel Vakuum produziert,<br />
Genial Energie einfach einzusparen. Ihr Geld sparen und Und dies alles mit dem angenehmen<br />
Nebeneffekt der<br />
um die Vakuumhöhe dabei perfekt zu regulieren. Umwelt Und dies alles schonen!<br />
mit dem angenehmen<br />
Nebeneffekt der geringeren Geräuschbelästigung.<br />
Seien Mit Sie dem clever neuen und senken VoD-EnergySaver<br />
erzeugen Sie nur<br />
Sie Ihre täglichen geringeren Geräuschbelästigung.<br />
Betriebskosten!<br />
soviel Vakuum, wie tatsäch-<br />
Helfen Sie sich und Ihrer Umwelt: Reagieren Sie wie der neue VoD-EnergySaver<br />
auf wechselnden Vakuumbedarf, um bis zu 80% Energie einzusparen.<br />
Wie einfach Energie sparen sein kann, zeigt das Diagramm:<br />
lich gebraucht wird. Genial Vorteile:<br />
2 | GEA Farm Technologies<br />
Mit einfach dem neuen VoD-EnergySaver geht dies erzeugen mit Sie nur soviel der Vakuum, – wie Erzeugt tatsächlich<br />
gebraucht wird. Genial einfach geht dies mit der Frequenzsteuerung des<br />
ein stabiles Vakuum<br />
Vakuumpumpenmotors.<br />
Frequenzsteuerung<br />
Sie tastet den Vakuumpegel<br />
des Vakuumpumpenmotors.<br />
ab und regelt die Drehzahl<br />
für eine bessere Eutergesundheit<br />
New Holland‘s<br />
Ihrer Vakuumpumpe, was sich energiesparend auswirkt.<br />
Sie<br />
So bezahlen Sie<br />
nur für das Vakuum, welches Sie tatsächlich zum Melken benötigen. Durch<br />
bedarfsorientierte<br />
die<br />
Stromaufnahme<br />
intelligente tastet Steuerung den im Vakuumpegel VoD-EnergySaver wird nur soviel ab Vakuum – produziert, Arbeitet leise<br />
Energieeinsparung<br />
konstante Stromaufnahme<br />
um die Vakuumhöhe perfekt zu regulieren. Und dies alles mit dem angenehmen<br />
Nebeneffekt der geringeren Geräuschbelästigung.<br />
und regelt die Drehzahl Ihrer – Spart Energie und schont<br />
exemplarische Melkzeit (Minuten)<br />
Leistung (kW)<br />
Vakuumpumpe. So bezahlen<br />
Sie nur für das Vakuum, das<br />
Sie tatsächlich zum Melken<br />
benötigen.<br />
<br />
<br />
Leistung (kW)<br />
GEA Farm Technologies<br />
die Umwelt<br />
Wie einfach Energie sparen sein kann, zeigt das Diagramm:<br />
bedarfsorientierte Stromaufnahme<br />
konstante Stromaufnahme<br />
exemplarische Melkzeit (Minuten)<br />
GEA Farm Technologies<br />
Energieeinsparung<br />
GEA WestfaliaSurge <strong>GmbH</strong><br />
Siemensstraße 25 - 27, D-59199 Bönen<br />
Tel. +49 (0) 23 83 93 7-0, Fax +49 (0) 23 83 93 8-0<br />
www.gea-farmtechnologies.com<br />
GEA WestfaliaSurge <strong>GmbH</strong><br />
Siemensstraße 25 - 27, D-59199 Bönen Ein Unternehmen der Bohnacker AG<br />
Tel. +49 (0) 23 83 93 7-0, Fax +49 (0) 23 83 93 8-0<br />
www.gea-farmtechnologies.com<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
9997-1179-000 / PSC 100801 / 9502020199 / S+L: d+d / D: Stu / 03.09 · Änderungen in Konstruktion und Ausführung behalten wir uns in allen Fällen vor!<br />
Lufteinlass<br />
9997-1179-000 / PSC 100801 / 9502020199 / S+L: d+d / D: Stu / 03.09 · Änderungen in Konstruktion und Ausführung behalten wir uns in allen Fällen vor!<br />
Speziell gestalteter<br />
Pumpenauslass.<br />
Luftauslass<br />
next Topmodell<br />
Ein schicker New Holland<br />
Schlepper feierte am 26.<br />
September 2009 seine<br />
Premiere als Fotomodell,<br />
anlässlich der Hochzeit<br />
von Melanie und Michael<br />
Sonntag aus Baienfurt.<br />
Wir von <strong>Neyer</strong> <strong>Landtechnik</strong><br />
gratulieren dem glücklichen<br />
Paar zur Hochzeit und wünschen<br />
alles Gute und Glück<br />
für den weiteren gemeinsamen<br />
Lebensweg.<br />
Industriestraße 8-10 Tel.: 08223/401 0 info@mengele.biz<br />
89367 Waldstetten Fax: 08223/401 198 www.mengele-agrartechnik.de
Mennisweiler im Dezember 2009<br />
Für Sie da: das <strong>Neyer</strong>-Service-Team:<br />
Als ein Familienbetrieb, in dem sich jeder Mitarbeiter als aktiver Teil des Ganzen<br />
sieht, legen wir besonderen Wert auf guten Service.<br />
Umgehend vor Ort um Sie<br />
zu beraten: Manfred Winter<br />
und Johannes Hepp. Anruf<br />
genügt!<br />
Vom Fach: unsere Melktechnik-Monteure<br />
Daniel <strong>Neyer</strong><br />
und Kurt Brauchle.<br />
Die New Holland Spezialisten:<br />
Matthias Graus, Herbert Hämmerle, Markus Schwarz<br />
Neues ProMilk mobil<br />
Danke<br />
Franz Miller!<br />
Ein neues Fahrzeug und<br />
ein alter Hase: Erwin Unger<br />
bringt Ihnen nun die beliebten<br />
ProMilk-Produkte.<br />
Erwin Unger bringt neben<br />
den ProMilk-Produkten jede<br />
Menge Know-how und Fachwissen<br />
mit.<br />
Lassen Sie sich beraten!<br />
Danke, für 30 Jahre<br />
treue Tätigkeit und<br />
Engagement!<br />
Franz Miller, unser<br />
unverzichtbares<br />
Multi-Talent, Drehund<br />
Angelpunkt<br />
bei <strong>Neyer</strong> – und<br />
auch Ihr Ansprechpartner.<br />
Wo auch immer<br />
der Schuh drückt:<br />
Franz Miller steht<br />
mit Rat und Tat<br />
an Ihrer Seite!<br />
Urkunde<br />
Unserem treuen Mitarbeiter<br />
Franz Miller<br />
30Jahre<br />
möchen wir herzlich gratulieren und vor allem Danke sagen<br />
für die letzten 30 Jahre. Unser Multi-Talent und Spezialist vor<br />
Ort hat uns in den letzten 30 Jahren immer tatkräftig mit seiner<br />
liebenswerten Art unterstützt. Herzlichen Dank.