Maria durch ein Dornwald ging…. - gemeinsamdenken.ch
Maria durch ein Dornwald ging…. - gemeinsamdenken.ch
Maria durch ein Dornwald ging…. - gemeinsamdenken.ch
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Maria</strong> <strong>dur<strong>ch</strong></strong> <strong>ein</strong> <strong>Dornwald</strong> <strong>ging…</strong>.<br />
8. Dezember (<strong>Maria</strong>e Empfängnis) 2011<br />
Dorothea Wiehmann Giezendanner<br />
I<strong>ch</strong> sehe di<strong>ch</strong> in tausend Bildern,<br />
<strong>Maria</strong>, liebli<strong>ch</strong> ausgedrückt,<br />
Do<strong>ch</strong> k<strong>ein</strong>s von allen kann di<strong>ch</strong> s<strong>ch</strong>ildern,<br />
Wie m<strong>ein</strong>e Seele di<strong>ch</strong> erblickt.<br />
I<strong>ch</strong> weiß nur, dass der Welt Getümmel<br />
Seitdem mir wie <strong>ein</strong> Traum verweht<br />
Und <strong>ein</strong> unnennbar süßer Himmel<br />
Mir ewig im Gemüte steht.<br />
Freiherr Georg Philipp Friedri<strong>ch</strong> Leopold von Hardenberg, NOVALIS, 1772 - 1801
I. <strong>Maria</strong> im Lied<br />
II. I<strong>ch</strong> sehe di<strong>ch</strong> in tausend Bildern…<br />
III. Marienkapellen im Tessin<br />
IV. Marienfeste<br />
V. Der heutige Tag: <strong>Maria</strong>e Empfängnis<br />
VI. <strong>Maria</strong>?<br />
VII. <strong>Maria</strong> in der Bibel<br />
VIII. Jungfrauengeburt?<br />
IX. Beispiele aus der Literatur<br />
1. <strong>Maria</strong> <strong>dur<strong>ch</strong></strong> <strong>ein</strong>’ <strong>Dornwald</strong> ging,/ Kyrieleison./ <strong>Maria</strong> <strong>dur<strong>ch</strong></strong><br />
<strong>ein</strong>’ <strong>Dornwald</strong> ging,/ der hat in sieben Jahrn k<strong>ein</strong> Laub<br />
getragen./ Jesus und <strong>Maria</strong>.<br />
2. Was trug <strong>Maria</strong> unter ihrem Herzen?/ Kyrieleison./ Ein kl<strong>ein</strong>es<br />
Kindl<strong>ein</strong> ohne S<strong>ch</strong>merzen,/ das trug <strong>Maria</strong> unter ihrem<br />
Herzen./ Jesus und <strong>Maria</strong>.<br />
3. Da haben die Dornen Rosen getragen./ Kyrieleison./ Als das<br />
Kindl<strong>ein</strong> <strong>dur<strong>ch</strong></strong> den Wald getragen,/ da haben die Dornen<br />
Rosen getragen./ Jesus und <strong>Maria</strong>.<br />
Text: um 1600<br />
Melodie: hessis<strong>ch</strong>e Volksweise um 1600
1. Es ist <strong>ein</strong> Ros entsprungen/ aus <strong>ein</strong>er Wurzel<br />
zart,/ wie uns die Alten sungen,/ von Jesse kam die<br />
Art,/ und hat <strong>ein</strong> Blüml<strong>ein</strong> bra<strong>ch</strong>t/ mitten im kalten<br />
Winter/ wohl zu der halben Na<strong>ch</strong>t.<br />
2. Das Rösl<strong>ein</strong>, das i<strong>ch</strong> m<strong>ein</strong>e,/ davon Jesaja sagt,/<br />
ist <strong>Maria</strong>, die r<strong>ein</strong>e,/ die uns das Blüml<strong>ein</strong> bra<strong>ch</strong>t./<br />
Aus Gottes ewgem Rat/ hat sie <strong>ein</strong> Kind geboren,/<br />
wel<strong>ch</strong>es uns selig ma<strong>ch</strong>t/ und blieb <strong>ein</strong> r<strong>ein</strong>e Magd<br />
Es ist <strong>ein</strong> Ros entsprungen - biblis<strong>ch</strong>e Bezüge<br />
“Egredietur virga de radice Iesse<br />
et flos de radice eius ascendet“<br />
(Es wird hervorgehen <strong>ein</strong> Reis aus der Wurzel Jesse,<br />
und <strong>ein</strong>e Blume wird aus ihrer Wurzel hervorgehen – Jes. 11,1)<br />
Virga = Reis Virgo = Jungfrau<br />
aus der Wurzel <strong>ein</strong> Reis (Zweig),<br />
aus dem Reis <strong>ein</strong>e Blume.<br />
Reis - Ros
.<br />
Stephan<br />
Lo<strong>ch</strong>ner<br />
Madonna im<br />
Rosenhag<br />
Mathias Grünewald,<br />
Isenheimer Altar
Grünewald<br />
Rose<br />
.<br />
Altar zu<br />
S<strong>ch</strong>otten<br />
1470-1475<br />
Verkündigung
Altar zu S<strong>ch</strong>otten<br />
1470-1475<br />
Verkündigung:<br />
Lilie<br />
Jan Joest von Kalkar<br />
um 1460-1519<br />
Verkündigung
Jan Joest von Kalkar<br />
um 1460-1519<br />
Verkündigung: Lilie<br />
Paradiesgärt<strong>ch</strong>en – oberrh<strong>ein</strong>is<strong>ch</strong>er Meister um 1410
Collegio Papio,<br />
Ascona<br />
Ascona
Ascona<br />
Ascona
al Redorta/TI<br />
Weg<br />
nte Comino - Selna
Marienfeste I<br />
Biblis<strong>ch</strong> begründete Feste:<br />
‣Darbringung im Tempel 2. Februar<br />
‣Verkündigung an <strong>Maria</strong> 25. März<br />
‣Besu<strong>ch</strong> <strong>Maria</strong>s bei Elisabeth 2. Juli (31. Mai)<br />
Marienfeste II<br />
Dogmatis<strong>ch</strong> begründet:<br />
Ho<strong>ch</strong>fest<br />
•der Gottesmutter 1. Januar – Ephesus 431<br />
•Mariä Aufnahme in den Himmel, 15.8.<br />
Dogma:1950<br />
•der ohne Erbsünde empfangenen Jungfrau und<br />
Gottesmutter <strong>Maria</strong> (Mariä Empfängnis) 8.12.<br />
Dogma: 1854<br />
Jungfräuli<strong>ch</strong>keit - Lateransynode 649
Marienfeste III<br />
‣Gedenktage:<br />
u.a.Unsere Lieben Frau in Lourdes, in<br />
Fatima, auf dem Berge Karmel,<br />
Jerusalem<br />
‣Unbeflecktes Herz <strong>Maria</strong>e<br />
‣Mariä Königin, 22. August<br />
‣Mariä Geburt, 8. September<br />
‣Mariä Namen, 12. September<br />
‣Gedä<strong>ch</strong>tnis der S<strong>ch</strong>merzen Mariä 15.9.<br />
‣Unsere Liebe Frau vom Rosenkranz<br />
S<strong>ch</strong>otten-Altar 1470-1475<br />
Ablehnung des Opfers Joa<strong>ch</strong>ims<br />
Joa<strong>ch</strong>im in der Wüste –<br />
Ankündigung der Geburt <strong>ein</strong>es Kindes
Anna und Joa<strong>ch</strong>im an der hl. Pforte<br />
Verlobung <strong>Maria</strong> und Josef<br />
Giotto,<br />
Anna und<br />
Joa<strong>ch</strong>im<br />
an der hl.<br />
Pforte
Giotto,<br />
Verlobung<br />
Josef und<br />
<strong>Maria</strong><br />
Le Miracle de la sainte<br />
C<strong>ein</strong>ture que la Vierge Marie<br />
aura laissé tomber du ciel<br />
pour convaincre saint<br />
Thomas de la realité des son<br />
Assomption: Italie Centrale<br />
(Siena) 15. Jh.
Giotto,<br />
Madonna<br />
mit Kind<br />
<strong>Maria</strong> in der Bibel<br />
Paulus: Als aber die Zeit erfüllt war, sandte<br />
Gott s<strong>ein</strong>en Sohn, geboren von <strong>ein</strong>er Frau<br />
und unter das Gesetz getan.<br />
Markus:<br />
Und da ges<strong>ch</strong>ah <strong>ein</strong>e Stimme vom<br />
Himmel: Du bist m<strong>ein</strong> lieber Sohn, an dir<br />
habe i<strong>ch</strong> Wohlgefallen. (Mark, 1,11)
Und es kamen s<strong>ein</strong>e Mutter und s<strong>ein</strong>e Brüder und<br />
standen draußen, s<strong>ch</strong>ickten zu ihm und ließen ihn<br />
rufen.<br />
Und das Volk saß um ihn. Und sie spra<strong>ch</strong>en zu ihm:<br />
Siehe, d<strong>ein</strong>e Mutter und d<strong>ein</strong>e Brüder und d<strong>ein</strong>e<br />
S<strong>ch</strong>western draußen fragen na<strong>ch</strong> dir.<br />
Und er antwortete ihnen und spra<strong>ch</strong>: Wer ist m<strong>ein</strong>e<br />
Mutter und m<strong>ein</strong>e Brüder?<br />
Und er sah ringsum auf die, die um ihn im Kreise<br />
saßen, und spra<strong>ch</strong>: Siehe, das ist m<strong>ein</strong>e Mutter und<br />
das sind m<strong>ein</strong>e Brüder!<br />
Denn wer Gottes Willen tut, der ist m<strong>ein</strong> Bruder und<br />
m<strong>ein</strong>e S<strong>ch</strong>wester und m<strong>ein</strong>e Mutter. (Mark. 3, 31-35 par. Matth. 12<br />
und Luk.8)<br />
Johannes:<br />
Was geht's di<strong>ch</strong> an, Frau, was i<strong>ch</strong> tue?<br />
Joh. 2,4
Matthäus: Geburtsges<strong>ch</strong>i<strong>ch</strong>te – Anbetung<br />
der Weisen – Flu<strong>ch</strong>t na<strong>ch</strong> Aegypten (Matth. 1 und 2)<br />
Lukas: Ankündigung der Geburt – <strong>Maria</strong><br />
bei Elisabeth – Geburt – Darbringung im<br />
Tempel – 12-jähriger Jesus im Tempel<br />
(Luk.1 und 2)<br />
Johannes:<br />
Als nun Jesus s<strong>ein</strong>e Mutter sah und bei ihr<br />
den Jünger, den er lieb hatte, spri<strong>ch</strong>t er zu<br />
s<strong>ein</strong>er Mutter: Frau, siehe, das ist d<strong>ein</strong><br />
Sohn! (Joh. 19, 26.27)<br />
Matthias<br />
Grünewald<br />
Verkündigung
Anna lehrt <strong>Maria</strong> lesen<br />
»Seht, die junge Frau ist s<strong>ch</strong>wanger<br />
und gebiert <strong>ein</strong>en Sohn und sie wird<br />
ihm den Namen Immanu-El geben“<br />
bzw. so das Zitat bei Matthäus: „Siehe, die<br />
Jungfrau wird s<strong>ch</strong>wanger und <strong>ein</strong>en<br />
Sohn gebären, und man wird ihm den<br />
Namen Immanuel geben, das heißt<br />
übersetzt: ‚Gott mit uns‘.» Jes. 7,14
Jes. 7, 14:<br />
alma (hebr.) = junge Frau<br />
Matth. 1, 23: parthenos = Jungfrau<br />
(grie<strong>ch</strong>is<strong>ch</strong>, wie in der LXX, der grie<strong>ch</strong>. Ubersetzung der hebräis<strong>ch</strong>en Bibel)<br />
Käthe Kollwitz,<br />
<strong>Maria</strong> und<br />
Elisabeth
Otto Müller,<br />
Zigeunermadonna,<br />
1928<br />
Gerhard Boos,<br />
Berliner<br />
Strassenszene<br />
1921
Giotto,<br />
Madonna<br />
mit Kind<br />
I<strong>ch</strong> sehe di<strong>ch</strong> in tausend Bildern,<br />
<strong>Maria</strong>, liebli<strong>ch</strong> ausgedrückt,<br />
Do<strong>ch</strong> k<strong>ein</strong>s von allen kann di<strong>ch</strong> s<strong>ch</strong>ildern,<br />
Wie m<strong>ein</strong>e Seele di<strong>ch</strong> erblickt.
Change language