U16 ab Grüngurt - Swiss Karate Union
U16 ab Grüngurt - Swiss Karate Union
U16 ab Grüngurt - Swiss Karate Union
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
5.SWISS KARATE OPEN<br />
Memorial “CLAUDE SITTINGER”<br />
Sportanlage Wallisellen, Alte Winterthurstrasse 62<br />
8304 Wallisellen / Zürich<br />
Samstag, 23.Februar 2013<br />
Kategorien Junioren Einzel U18 <strong>ab</strong> Blaugurt<br />
Kategorien Elite Einzel +18 <strong>ab</strong> Blaugurt<br />
Kategorien U21 <strong>ab</strong> Blaugurt<br />
Sonntag, 24.Februar 2013<br />
Kategorien Kinder Einzel <strong>ab</strong> <strong>Grüngurt</strong><br />
Kategorien Jugend Einzel <strong>U16</strong> <strong>ab</strong> <strong>Grüngurt</strong><br />
Anmeldung auf : www.sportdata.org<br />
Organisator: KEN SHI KAI <strong>Karate</strong>schule Schwamendingen www.kenshikai.ch<br />
Zusammenarbeit mit : KIMURA <strong>Karate</strong> AKADEMIE Zürich www.karate-akademie.ch<br />
Kontakt: Hakki Güldür E-Mail: president@karateunion.ch www.karateunion.ch
Anmeldung auf www.sportdata.org<br />
Die Anmeldung hat Folgendes zu beinhalten:<br />
‣ Online Turnieranmeldung der Athleten auf www.sportdata.org<br />
‣ Meldung Name der offiziellen Coachs<br />
‣ Meldung Name der Schiedsrichters<br />
‣ Meldung Name der Offiziellen Vertreters (Max. 2 zum Beispiel 1 Verbandspräsident, 1 Technische Leiter)<br />
‣ Meldung Name Fotograf & Presse (Max. 2 Personen, 1 Fotograf, 1 Presse)<br />
An der <strong>Swiss</strong> <strong>Karate</strong> Open sind nur Begleiter mit gültiger, offizieller Coach-Karte, Presse-Karte,<br />
Offizieller- Karte auf dem zugewiesenen Platz erlaubt. Weitere Begleitpersonen sind in der Halle nicht<br />
erlaubt.<br />
Anmeldeschluss / Schluss Autorisation<br />
Mittwoch 13. Februar 2013<br />
Online Anmeldung der Athleten, Coachs und Offizieller bei www.sportdata.org.<br />
Verspätete Anmeldungen können nicht mehr berücksichtigt werden.<br />
Auslosung<br />
Samstag, 16. Februar 2013, 12.00 Uhr<br />
Ort: Ken Shi Kai <strong>Karate</strong>schule Schwamendingen, Sekretariat Turnierkoordinator <strong>Swiss</strong> Open, 8303 Bassersdorf<br />
Startgeld Zahlungsmöglichkeit in SFR für Schweizer Club’s oder Schulen und<br />
Euro für Ausländische Club’s oder Schulen<br />
CHF 20.— Einzel Kinder<br />
17 Euro Einzel Kinder<br />
CHF 25.— Einzel Jugend / Junioren 20 Euro Einzel Jugend / Junioren<br />
CHF 35.— Einzel U21 / Elite<br />
30 Euro Einzel U21 / Elite<br />
Die Startgelder sind bei der Mannschaftsregistration (Gewichtskontrolle) Gemäss Sportdata Anmeldungen am<br />
Vortag des Turniers Freitag 22.02.2013 von 19:00-22:00h. und- oder am Turniertag am Samstag 23.02.2013<br />
von 07:30-11:00h., Sonntag 24.02.2013 von 07:30-10:00h zu begleichen.<br />
Rückzahlung nur mit Arztzeugnis !<br />
Reglement<br />
Durchführung nach WKF-Reglement und Sportreglement <strong>Swiss</strong> <strong>Karate</strong> Federation (SKF) mit einige<br />
Anpassungen (www.karate.ch).<br />
Haftung<br />
Die Teilnehmer h<strong>ab</strong>en selbst für ausreichenden Versicherungsschutz zu sorgen. Der Organisator sowie die SKU<br />
& SKF können in keinem Fall haftbar gemacht werden. Mit der Anmeldung bestätigen die Teilnehmer und der<br />
verantwortliche Dojoleiter, dass sie physisch/psychisch gesund und sporttauglich sind und das Turnier<br />
problemlos <strong>ab</strong>solvieren können.<br />
Doppelstart<br />
Kein Doppelstart erlaubt. Die Ausnahmen sind bei den Kategorien erwähnt.<br />
Coach<br />
An der <strong>Swiss</strong> <strong>Karate</strong> Open sind nur Begleiter mit gültiger, offizieller Coach-Karte <strong>Swiss</strong> Open 2012 auf dem<br />
zugewiesenen Platz erlaubt. Weitere Begleitpersonen sind in der Halle nicht erlaubt. Ersatz-Coachkarten,<br />
welche am Turniertag in Ausnahmefällen ausgestellt werden müssen, kosten CHF 20.-<br />
Die Coachkarten werden bei der Mannschaftsregistration (Gewichtskontrolle) am Vortag des Turniers<br />
Freitag 22.02.2013 oder am Turniertag Samstag 23.02.2013 und Sonntag 24.02.2013 <strong>ab</strong>gegeben.<br />
Tenue: <strong>Karate</strong>-Gi oder Trainingsanzug!<br />
Es sind pro 5 Teilnehmer ein Coach, maximal 6 Coachs (1 Coach pro Tatami) pro Dojo zugelassen. Die<br />
Coachkarten werden gemäss Registration auf www.sportdata.org von der <strong>Swiss</strong> Open OK erstellt.
Ausrüstung<br />
Weisser <strong>Karate</strong>-Gi (ein Klub<strong>ab</strong>zeichen auf der linken Brustseite ist erlaubt). Bandagen müssen von der<br />
Nationalen Schiedsrichterkommission NSK-SKU bewilligt werden. Kontaktlinsen auf eigene Verantwortung. Brille<br />
in allen Kategorien nicht erlaubt!<br />
Für Kumite obligatorisch:<br />
‣ Rote und blaue Gürtel<br />
‣ Offizielle rote und blaue Handschützer<br />
‣ Offizielle rote und blaue Fussschützer<br />
‣ Zahnschutz<br />
‣ Tiefschutz für Kn<strong>ab</strong>en/Herren<br />
‣ Brustschutz für Mädchen/Damen<br />
‣ Jugend, Junioren, Elite: offizielle rote und blaue Schienbeinschützer<br />
‣ Jugend: Gesichtsmaske und Körperschutz<br />
Für Kumite obligatorisch:<br />
‣ Körperschutz für alle Athleten <strong>ab</strong> Kategorien Jugend <strong>U16</strong><br />
Für Kumite erlaubt:<br />
‣ Kinder: Schienbeinschutz erlaubt (offizielle rote und blaue, weisse wie bisher)<br />
Verantwortliche des Schiedsrichterwesens<br />
Tommaso Mini, Jean Luna<br />
Strafen<br />
Der Veranstalter (OK-Präsident) kann Athleten, Coachs, Begleitpersonen und Zuschauer aus der Halle<br />
wegweisen, wenn sie diese nicht an die Weisungen des OK oder Sicherheitsdienste halten.<br />
Bei Bedrohungen und/oder Tätlichkeiten gegenüber Schiedsrichtern, Offiziellen oder Athleten behält<br />
sich die <strong>Swiss</strong> Open OK strafrechtliche Massnahmen vor.<br />
Protest<br />
Proteste müssen in schriftlicher Form und begründet der Nationalen Schiedsrichterkommission vorgelegt<br />
werden. D<strong>ab</strong>ei muss eine Kaution von CHF 200.— hinterlegt werden. Wird der Protest gutgeheissen, wird der<br />
Betrag zurückerstattet.<br />
Punkte-Strafsystem<br />
Techniken mit Kontakt oder ungenügender Kontrolle werden mit Minuspunkten (Hansoku –8 Punkte, Chui –3<br />
Punkte) bewertet. Bei Erreichen von minus 11 Punkten (Kategorie 1) erfolgt der Ausschluss aus sämtlichen<br />
Kumite Bewerben. Die Kontrolle erfolgt mittels Unfallprotokoll und wird vom Tatami Chef überwacht. Athleten,<br />
die zweimal durch Hansoku (bei Techniken mit Kontakt oder ohne Kontrolle mit Verletzung) gewinnen,<br />
werden vom Kumite Bewerb ausgeschlossen.<br />
Siegerehrung<br />
Wenn ein Medaillengewinner nicht an der Siegerehrung teilnehmen kann, so muss er oder der Coach die<br />
Bewilligung dafür bei der Nationalen Schiedsrichterkommission einholen. Diese entscheidet, ob der<br />
angegebene Grund ausreichend ist. Bei der Siegerehrung wird ein korrektes Tenue verlangt (<strong>Karate</strong>-Gi oder<br />
Trainer). Bei Nichteinhaltung wird die Platzierung <strong>ab</strong>erkannt.<br />
Fotografen<br />
Fotografen benötigen eine offizielle Bewilligung der Organisator (für den Bereich der Wettkampfflächen).<br />
Sie dürfen den Wettkampfbetrieb (Organisatoren, Schiedsrichter, Coachs, Funktionäre, Athleten) nicht<br />
behindern.
KATA Kategorien Kinder (U10, U12, U14)<br />
Start am Sonntag 24.Februar 2013<br />
Es gilt das GEBURTSDATUM !<br />
Nehmen in einer Kategorie weniger als 4 Athleten teil, werden sie automatisch in die nächst höhere Kategorie<br />
ihrer Altersklasse eingeteilt. Handelt es sich d<strong>ab</strong>ei um die höchste Kategorie erfolgt die Einteilung automatisch in<br />
die nächst tiefere Kategorie.<br />
Jeder Gewinner ist verpflichtet, sich unmittelbar nach dem Kampf beim verantwortlichen Wettkampftisch zu<br />
melden.<br />
EINZEL-KATA<br />
Kategorien Bezeichnung Mindestgrad Alter<br />
U10 Mädchen Ab <strong>Grüngurt</strong> 6. Kyu 8<br />
Kn<strong>ab</strong>en Ab <strong>Grüngurt</strong> 6. Kyu 8<br />
Mädchen Ab <strong>Grüngurt</strong> 6. Kyu 9<br />
Kn<strong>ab</strong>en Ab <strong>Grüngurt</strong> 6. Kyu 9<br />
U12 Mädchen Ab <strong>Grüngurt</strong> 6. Kyu 10<br />
Kn<strong>ab</strong>en Ab <strong>Grüngurt</strong> 6. Kyu 10<br />
Mädchen Ab <strong>Grüngurt</strong> 6. Kyu 11<br />
Kn<strong>ab</strong>en Ab <strong>Grüngurt</strong> 6. Kyu 11<br />
U14 Mädchen Ab <strong>Grüngurt</strong> 6. Kyu 12<br />
Kn<strong>ab</strong>en Ab <strong>Grüngurt</strong> 6. Kyu 12<br />
Mädchen Ab <strong>Grüngurt</strong> 6. Kyu 13<br />
Kn<strong>ab</strong>en Ab <strong>Grüngurt</strong> 6. Kyu 13<br />
Mindestgrad : Grün Gürtel<br />
Shobu System, Trostrunde im Montreal-System.<br />
Ausscheidungen und Finale mit Flaggen.<br />
Jede Runde muss eine andere Kata gezeigt werden. Mindestens drei verschiedene Kata, die Kata die in der<br />
vorhergehende Runde gezeigt worden ist darf nicht wiederholt werden. Z.B. 1. Runde Kata 1 + 2.Runde Kata 2<br />
+ 3.Runde Kata 3 dann für 4. Runde kann entweder eine andere Kata oder Kata 1 oder 2 <strong>ab</strong>er Kata 3 kann nicht<br />
gezeigt werden<br />
Tokui-Kata gemäss WKF-Liste erweitert mit:<br />
Heian, Pinan, Gekki-Sai-Ichi, Gekki-Sai Ni (keine Shitei-Kata-Runden).<br />
Für die Ausscheidungen präsentieren sich die Kämpfer jeweils zu zwei.<br />
Nachdem die Wettkämpfer aufgerufen wurden, werden sie in den Ausscheidungen gleichzeitig eine Tokui-Kata<br />
zeigen. In der Drittplatz-Entscheidung und im Finale werden die Katas von den gegeneinander antretenden<br />
Wettkämpfer nacheinander vorgeführt.<br />
Doppelstart : kein Doppelstart erlaubt.
KUMITE Kategorien Kinder (U10, U12, U14)<br />
Start am Sonntag 24.Februar 2013<br />
Die Gewichtsklassen werden aufgrund der Anmeldungen ermittelt. Die Einteilung erfolgt gleichmässig in die<br />
erwähnten Kategorien. Bei der Anmeldung auf www.sportdata.org ist deshalb das exakte Körpergewicht<br />
anzugeben.<br />
NEU: Gewichtstoleranz: +/- 3000 Gramm.<br />
NEU: Wiegen bei der Wettkampffläche<br />
Jedes Kind wird vor Kategoriebeginn bei der Wettkampffläche gewogen. Ist die Gewichtstoleranz<br />
von +/- 3000 Gramm nicht eingehalten, kann es nicht am Bewerb teilnehmen.<br />
EINZEL-KUMITE<br />
Kategorien Bezeichnung Mindestgrad Gewicht Alter<br />
U10 Mädchen Ab <strong>Grüngurt</strong> 6. Kyu Leicht, Mittel, Schwer 8-9<br />
Kn<strong>ab</strong>en Ab <strong>Grüngurt</strong> 6. Kyu Leicht, Mittel, Schwer 8-9<br />
U12 Mädchen Ab <strong>Grüngurt</strong> 6. Kyu Leicht, Mittel, Schwer 10-11<br />
Kn<strong>ab</strong>en Ab <strong>Grüngurt</strong> 6. Kyu Leicht, Mittel, Schwer 10-11<br />
U14 Mädchen Ab <strong>Grüngurt</strong> 6. Kyu Leicht, Mittel, Schwer 12-13<br />
Kn<strong>ab</strong>en Ab <strong>Grüngurt</strong> 6. Kyu Leicht, Mittel, Schwer 12-13<br />
SKF-Reglement mit folgenden Anpassungen :<br />
Shobu System, Trostrunde im Montreal-System.<br />
Kampfzeit 1 ½ Minuten effektiv.<br />
Kopfbereich (Jodan):<br />
Bauch-/Rückenbereich (Chudan):<br />
Absolut keine Berührung erlaubt (Hand- und Fusstechniken).<br />
Leichte Berührung der <strong>Karate</strong>gi-Oberfläche erlaubt, jedoch kein<br />
Kontakt auf den Körper.<br />
SCHUTZ: Rot und Blau, Handschützer, Fussschützer, Zahn- und Tiefschutz<br />
obligatorisch (Schienbeinschutz zugelassen)<br />
Das Tragen einer Gesichtsmaske ist nicht zugelassen.<br />
Doppelstart : kein Doppelstart erlaubt.
KATA<br />
Kategorien Jugend<br />
(<strong>U16</strong> <strong>ab</strong> <strong>Grüngurt</strong>)<br />
Start am Sonntag 24.Februar 2013<br />
Es gilt das GEBURTSDATUM !<br />
Nehmen in einer Kategorie weniger als 4 Athleten teil, werden sie automatisch in die nächst höhere Kategorie<br />
ihrer Altersklasse eingeteilt. Handelt es sich d<strong>ab</strong>ei um die höchste Kategorie erfolgt die Einteilung automatisch in<br />
die nächst tiefere Kategorie. Jeder Gewinner ist verpflichtet, sich unmittelbar nach dem Kampf beim<br />
verantwortlichen Wettkampftisch zu melden.<br />
EINZEL-KATA<br />
Kategorien Bezeichnung Mindestgrad Alter<br />
<strong>U16</strong> Jugend Damen Ab <strong>Grüngurt</strong> 6. Kyu 14<br />
Herren Ab <strong>Grüngurt</strong> 6. Kyu 14<br />
Damen Ab <strong>Grüngurt</strong> 6. Kyu 15<br />
Herren Ab <strong>Grüngurt</strong> 6. Kyu 15<br />
Grad Minimum <strong>Grüngurt</strong><br />
Shobu System, Trostrunde im Montreal-System.<br />
Ausscheidungen und Finale mit Flaggen.<br />
Jede Runde muss eine andere Kata gezeigt werden. Mindestens drei verschiedene Kata, die Kata die in der<br />
vorhergehende Runde gezeigt worden ist darf nicht wiederholt werden. Z.B. 1. Runde Kata 1 + 2.Runde Kata 2<br />
+ 3.Runde Kata 3 dann für 4. Runde kann entweder eine andere Kata oder Kata 1 oder 2 <strong>ab</strong>er Kata 3 kann nicht<br />
gezeigt werden<br />
vorzuführende Kata<br />
Die Anzahl vorzuführender Kata hängt von der Teilnehmerzahl der Kategorie <strong>ab</strong>. Tokui Kata (in jeder Runde<br />
eine andere Kata). In der Trostrunde können direkt Tokui-Kata gezeigt werden. In der Drittplatz-Entscheidung<br />
und im Finale werden die Katas von den gegeneinander antretenden Wettkämpfer nacheinander vorgeführt.<br />
Tokui-Kata gemäss WKF-Liste.<br />
Zusätzlich erweitert mit : Gekisai-Dai-Ichi, Gekisai-Dai-Ni, Heian Kata, Pinan Kata.
KUMITE<br />
Kategorien Jugend<br />
(<strong>U16</strong> <strong>ab</strong> <strong>Grüngurt</strong>)<br />
Start am Sonntag 24.Februar 2013<br />
Es gilt das GEBURTSDATUM !<br />
Nehmen in einer Kategorie weniger als 4 Athleten teil, werden sie automatisch in die nächst höhere Kategorie<br />
ihrer Altersklasse eingeteilt. Handelt es sich d<strong>ab</strong>ei um die höchste Kategorie erfolgt die Einteilung automatisch in<br />
die nächst tiefere Kategorie. Jeder Gewinner ist verpflichtet, sich unmittelbar nach dem Kampf beim<br />
verantwortlichen Wettkampftisch zu melden.<br />
EINZEL-KUMITE Jugend <strong>U16</strong><br />
Mindestgrad <strong>ab</strong> <strong>Grüngurt</strong> (6.Kyu)<br />
Herren Jugend <strong>U16</strong> 14-15<br />
-52, -57, -63, -70, +70<br />
Shobu System, Trostrunde im Montreal System<br />
Gewichtstoleranz (national: +/-100 Gramm)<br />
Kampfzeit: 2 Minuten effektiv<br />
Damen Jugend <strong>U16</strong> 14-15<br />
-47, -54, +54<br />
Shobu System, Trostrunde im Montreal System<br />
Gewichtstoleranz (national: +/-100 Gramm)<br />
Kampfzeit: 2 Minuten effektiv<br />
Für Kumite Obligatorisch<br />
Rote und blaue Gürtel<br />
Offizielle rote und blaue Handschützer<br />
Offizielle rote und blaue Fussschützer<br />
Zahnschutz<br />
Tiefschutz für Kn<strong>ab</strong>en / Herren<br />
Brustschutz für Mädchen / Damen<br />
Ofizielle rote und blaue Schienbeinschützer<br />
Gesicht‐Schutzmaske und Brustschutz obligatorisch für <strong>U16</strong> !
KATA<br />
Kategorien Junioren, Elite<br />
(U18, U21, 18+)<br />
Start am Samstag 23. Februar 2013<br />
EINZEL-KATA<br />
U18 Junioren und U21 dürfen bei Elite starten.<br />
Kategorien Bezeichnung Mindestgrad Alter<br />
U18 Junioren Damen Ab Blaugurt 5.Kyu 16-17<br />
Herren Ab Blaugurt 5.Kyu 16-17<br />
U21 Damen Ab Blaugurt 5.Kyu 18-20<br />
Herren Ab Blaugurt 5.Kyu 18-20<br />
18+ Elite Damen Ab Blaugurt 5.Kyu Ab 16<br />
18+ Elite Herren Ab Blaugurt 5.Kyu Ab 16<br />
Shobu System, Trostrunde im Montreal-System.<br />
Ausscheidungen und Finale mit Flaggen.<br />
Jede Runde muss eine andere Kata gezeigt werden.<br />
Nachdem die beiden WettkämpferInnen aufgerufen wurden, werden sie gleichzeitig eine Kata vorzeigen, die<br />
gemäss den folgenden Kriterien ausgewählt wurde:<br />
vorzuführende Kata<br />
Die Art und die Anzahl vorzuführender Kata hängt von der Teilnehmerzahl der Kategorie <strong>ab</strong>. Ab 17 Teilnehmer<br />
werden in den beiden ersten Runden Shitei-Kata verlangt (Freilos wird als Runde gezählt), danach Tokui (in<br />
jeder Runde eine andere Kata). In der Trostrunde können direkt Tokui-Kata gezeigt werden. Ab Halbfinale<br />
(letzte 4) kleine Final Drittplatz und Final zeigen die Sportler die Kata nacheinander, in den vorhergehenden<br />
Runden werden die Kata gleichzeitig vorgeführt.<br />
Als Shitei-Kata gelten:<br />
Shotokan: Kanku-Dai, Jion<br />
Shito-Ryu: Bassai Dai, Seienchin<br />
Wado-Ryu: Seishan, Chinto<br />
Goju-Ryu: Saifa, Seipai<br />
Tokui-Kata gemäss WKF-Liste.<br />
Kategorie Jugend zusätzlich: Gekisai-Dai-Ichi, Gekisai-Dai-Ni, Heian Kata, Pinan Kata.
Kategorien, Junioren, Elite<br />
(U18, U21, 18+)<br />
Start am Samstag 23.Februar 2013<br />
EINZEL-KUMITE<br />
Mindestgrad Blaugurt (5.Kyu)<br />
U21 Junioren dürfen in der Kategorie Kumite zu Förderungszwecken zusätzlich bei Elite starten.<br />
EINZEL-KUMITE Junioren U18<br />
Ab Mindestgrad Blaugurt (5. Kyu)<br />
Herren Junioren U18 16-17<br />
-55, -61, -68, -76, +76<br />
Shobu System, Trostrunde im Montreal System<br />
Gewichtstoleranz: +/-100 Gramm<br />
Kampfzeit: 2 Minuten effektiv<br />
Damen Junioren U18 16-17<br />
-48, -53, -59, +59<br />
Shobu System, Trostrunde im Montreal System<br />
Gewichtstoleranz: +/-100 Gramm<br />
Kampfzeit: 2 Minuten effektiv<br />
EINZEL-KUMITE U21<br />
Ab Mindestgrad Blaugurt (5. Kyu)<br />
Herren U21 18-20<br />
-68, -78, +78<br />
Shobu System, Trostrunde im Montreal System<br />
Gewichtstoleranz: +/-100 Gramm<br />
Kampfzeit: 3 Minuten effektiv<br />
Damen U21 18-207<br />
-53, -60, +60<br />
Shobu System, Trostrunde im Montreal System<br />
Gewichtstoleranz: +/-100 Gramm<br />
Kampfzeit: 2 Minuten effektiv<br />
EINZEL-KUMITE Elite 18+<br />
Ab Mindestgrad Blaugurt (5. Kyu)<br />
Herren Elite 18+ <strong>ab</strong> 18<br />
-60, -67, -75, -84, +84<br />
Shobu System, Trostrunde im Montreal System<br />
Gewichtstoleranz: +/-100 Gramm<br />
Kampfzeit: 3 Minuten effektiv<br />
Finale und 3. Platz Entscheidung 4 Minuten<br />
effektiv<br />
Damen Elite 18+ <strong>ab</strong> 18<br />
-50, -55, -61, -68, +68<br />
Shobu System, Trostrunde im Montreal System<br />
Gewichtstoleranz: +/-100 Gramm<br />
Kampfzeit: 2 Minuten effektiv<br />
Finale und 3. Platz Entscheidung 3 Minuten<br />
effektiv
Ablaufplan Samstag, 23. Februar 2013<br />
Kategorien<br />
Junioren U18, U21 und Elite 18+<br />
Die Trostrunden und Finale werden gleich im Anschluss jeder Kategorie durchgeführt<br />
07:30 Einlass der Wettkämpfer, Gewichtskontrolle (07:30-09:30)<br />
07:45 Schiedsrichter Briefing und Coach-Meeting<br />
08:15 Turnier Eröffnung<br />
08:30 Einzel Kata Jugend / Junioren / U21 und Elite Damen und Herren<br />
11:30 Siegerehrungen / Pause Gewichtskontrolle (11:30-13:00)<br />
12:30 Einzel Kumite Junioren<br />
14:30 Einzel Kumite U21<br />
16:00 Einzel Kumite Elite<br />
20:30 Siegerehrungen<br />
Ablaufplan Sonntag, 24. Februar 2013<br />
Kategorien Kinder und <strong>U16</strong> Jugend <strong>ab</strong> <strong>Grüngurt</strong><br />
Die Trostrunden und Finale werden gleich im Anschluss jeder Kategorie durchgeführt<br />
07:30 Einlass der Wettkämpfer, Gewichtskontrolle (07:30-09:30)<br />
07:45 Schiedsrichter Briefing und Coach-Meeting<br />
08:15 Turnier Eröffnung<br />
08:30 Einzel Kata Jugend (Grün-Blaugurt) / Kinder (U10/U12/U14)<br />
11:30 Siegerehrungen / Pause Gewichtskontrolle (11:30-13:00)<br />
12:30 Einzel Kumite Jugend (Grün-Blaugurt)<br />
14:30 Einzel Kumite Kinder (U10/U12/U14)<br />
17:30 Siegerehrungen<br />
Änderungen vorbehalten. Alle Informationen und detaillierte Zeitpläne auf<br />
www.sportdata.org und www.karateunion.ch
Invitation<br />
Dear referees,<br />
We would like to invite you for the 1 international <strong>Swiss</strong> Shoukenkai Matsuura Cup 2012 karate<br />
tournament organized by our sport club Ken Shi Kai <strong>Karate</strong>schools Schwamendingen-Zürich member<br />
of <strong>Swiss</strong> <strong>Karate</strong> Federation, <strong>Swiss</strong> <strong>Karate</strong> <strong>Union</strong> and <strong>Swiss</strong> Shoukenkai Goju Ryu <strong>Karate</strong> Do <strong>Union</strong>.<br />
This tournament is Open for Children, Youth and Seniors. This tournament is held, as traditionally, in<br />
the sport hall ―Sportanlage― in Wallisellen, Zürich / Switzerland, on 1 th and 2th December 2012.<br />
Because we are expecting a lot of contestants of a high quality, we would like to invite you as a<br />
top referee of EKF.<br />
These are the conditions for participants-referees: the reward of 100 Euro per day<br />
(qualifications min. EKF) and 70 Euro per day(qualification national), The refreshment is arranged for<br />
you for the whole tournament.<br />
I hope that increased standard of this tournament and its including into the <strong>Swiss</strong> International<br />
Shoukenkai <strong>Karate</strong> Matsuura Cup will make this tournament attractive enough for you to come.<br />
I look forward to you and your participation.<br />
Yours faithfully,<br />
Hakki Güldür<br />
President <strong>Swiss</strong> <strong>Karate</strong> <strong>Union</strong><br />
President <strong>Swiss</strong> Shoukenkai <strong>Karate</strong> Do <strong>Union</strong><br />
Member of executive comitee of <strong>Swiss</strong> <strong>Karate</strong> Federation
HOTEL BELAIR<br />
5 MINUTEN ZU FUSS BIS ZUM SPORTHALLE / 5 MINUNTE À PIED JUSQU’À LA SALLE DE SPORT<br />
Hotel Belair<br />
Alte Winterthurerstrasse 16<br />
CH-8304 Wallisellen-Zürich<br />
Tel. + 41 44 839 55 55<br />
Fax + 41 44 839 55 65<br />
info@belair-hotel.ch<br />
Restaurant LA CANTINELLA<br />
Alte Winterthurerstrasse 16<br />
CH-8304 Wallisellen-Zürich<br />
Tel. + 41 44 839 55 99<br />
Fax + 41 44 839 55 65<br />
info@lacantinella.ch<br />
Claudia & Biagio Corrado<br />
Klotenerstrasse 39<br />
CH-8303 Bassersdorf<br />
Kanton: Zürich<br />
Hotel Restaurant MARE & MONTI<br />
Telefon: +41 (0)44 836 67 67<br />
Telefax: +41 (0)44 836 73 93<br />
Email www.mare-monti.ch
Hotel Allegra<br />
Hotel Welcome Inn<br />
Hamelirainstrasse 3 Holbergstrasse 1<br />
CH-8302 Kloten<br />
CH-8302 Kloten<br />
Tel. +41 (0)44 804 44 44 Tel. +41 (0)44 804 75 75<br />
Fax +41 (0)44 804 41 41 Fax +41 (0)44 804 75 74<br />
allegra@welcomegroup.ch<br />
welcomeinn@welcomegroup.ch<br />
Hotel Fly away<br />
Hotel Pöstli<br />
Marktgasse 19 Neue Winterthurerstrasse 12<br />
CH-8302 Kloten<br />
CH-8303 Baltenswil<br />
Tel. +41 (0)44 804 44 55 Tel. ++41 44 838 91 91<br />
Fax +41 (0)44 804 44 50 Fax ++41 44 837 00 28<br />
flyaway@welcomegroup.ch<br />
www.hotelpoestli.ch<br />
info@hotelpoestli.ch<br />
Hotel Cuba Libre<br />
City- & Wellnesshotel Sonnental<br />
Hansueli Wagner Zürichstrasse 94/96<br />
Hauptstrasse 1<br />
8600 Dübendorf<br />
8303 Bassersdorf 8600 Dübendorf<br />
Telefon: +41 44 836 52 00 Tel: +41 44 802 12 82<br />
Fax: +41 44 836 52 27 Fax: +41 44 821 41 91<br />
www.zuerich-hotels.ch<br />
sonnental@zuerich-hotels.ch<br />
Stiftung für Jugendherbergen in der Schweiz Youth Hostel<br />
Schaffhauserstrasse 14, 8006 Zürich 044 360 14 14 youthhostel.ch<br />
Mutschellenstrasse 114, 8038 Zürich 043 399 78 00 youthhostel.ch
Change language