Skandinavien - Nordic Tours
Skandinavien - Nordic Tours
Skandinavien - Nordic Tours
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
SKANDINAVIEN<br />
Winter 2011/12<br />
CHF-Preise<br />
is-travel – Island <strong>Tours</strong> AG | Hauptstrasse 94 | CH-5070 Frick |<br />
T +41 62 865 25 55 | F +41 62 865 25 69 |<br />
info@islandtours.ch | www.nordictours.ch
Polarkreis<br />
Polarkreis<br />
Polarkreis<br />
Polarkreis<br />
Polarkreis<br />
Polarkreis<br />
Polarkreis<br />
Polarkreis<br />
Polarkreis<br />
Polarkreis<br />
Polarkreis<br />
Polarkreis<br />
Polarkreis<br />
Polarkreis<br />
Polarkreis<br />
Polarkreis<br />
Oslo<br />
Oslo<br />
Oslo<br />
Oslo<br />
Oslo<br />
Oslo<br />
Oslo<br />
Oslo<br />
Oslo<br />
Oslo<br />
Oslo<br />
Oslo<br />
Oslo<br />
Oslo<br />
Oslo<br />
Oslo<br />
Oslo<br />
Oslo<br />
Oslo<br />
Oslo<br />
Oslo<br />
Oslo<br />
Stockholm<br />
Kittilä<br />
Kittilä<br />
Kittilä<br />
Kittilä<br />
Kittilä<br />
Kittilä<br />
Kittilä<br />
Kittilä<br />
Kittilä<br />
Kittilä<br />
Kittilä<br />
Kittilä<br />
Kittilä<br />
Kittilä<br />
Helsinki<br />
Nordkap<br />
Äkäskero<br />
Äkäskero<br />
Äkäskero<br />
Äkäskero<br />
Äkäskero<br />
Äkäskero<br />
Äkäskero<br />
Äkäskero<br />
Äkäskero<br />
Äkäskero<br />
Äkäskero<br />
Äkäskero<br />
Äkäskero<br />
Äkäskero<br />
Äkäskero<br />
Äkäskero<br />
Äkäskero<br />
Äkäskero<br />
Äkäskero<br />
Äkäskero<br />
Luosto<br />
Luosto<br />
Luosto<br />
Luosto<br />
Luosto<br />
Luosto<br />
Luosto<br />
Luosto<br />
Luosto<br />
Luosto<br />
Luosto<br />
Luosto<br />
Luosto<br />
Luosto<br />
Luosto<br />
Luosto<br />
Luosto<br />
Saariselkä<br />
Saariselkä<br />
Saariselkä<br />
Saariselkä<br />
Saariselkä<br />
Saariselkä<br />
Saariselkä<br />
Saariselkä<br />
Saariselkä<br />
Saariselkä<br />
Saariselkä<br />
Saariselkä<br />
Saariselkä<br />
Äkäslompolo<br />
Äkäslompolo<br />
Äkäslompolo<br />
Äkäslompolo<br />
Äkäslompolo<br />
Äkäslompolo<br />
Äkäslompolo<br />
Äkäslompolo<br />
Äkäslompolo<br />
Äkäslompolo<br />
Äkäslompolo<br />
Äkäslompolo<br />
Äkäslompolo<br />
Äkäslompolo<br />
Äkäslompolo<br />
Äkäslompolo<br />
Äkäslompolo<br />
Äkäslompolo<br />
Äkäslompolo<br />
Äkäslompolo<br />
Äkäslompolo<br />
Äkäslompolo<br />
Äkäslompolo<br />
Äkäslompolo<br />
Äkäslompolo<br />
Äkäslompolo<br />
Jukkasjärvi<br />
Jukkasjärvi<br />
Jukkasjärvi<br />
Jukkasjärvi<br />
Jukkasjärvi<br />
Jukkasjärvi<br />
Jukkasjärvi<br />
Jukkasjärvi<br />
Jukkasjärvi<br />
Jukkasjärvi<br />
Jukkasjärvi<br />
Jukkasjärvi<br />
Jukkasjärvi<br />
Jukkasjärvi<br />
Jukkasjärvi<br />
Jukkasjärvi<br />
Jukkasjärvi<br />
Jukkasjärvi<br />
Jukkasjärvi<br />
Jukkasjärvi<br />
Jukkasjärvi<br />
Jukkasjärvi<br />
Jukkasjärvi<br />
Jukkasjärvi<br />
Jukkasjärvi<br />
Jukkasjärvi<br />
Rovaniemi<br />
Rovaniemi<br />
Rovaniemi<br />
Rovaniemi<br />
Rovaniemi<br />
Rovaniemi<br />
Rovaniemi<br />
Rovaniemi<br />
Rovaniemi<br />
Rovaniemi<br />
Rovaniemi<br />
Rovaniemi<br />
Rovaniemi<br />
Rovaniemi<br />
Rovaniemi<br />
Rovaniemi<br />
Rovaniemi<br />
Rovaniemi<br />
Rovaniemi<br />
Rovaniemi<br />
Rovaniemi<br />
Rovaniemi<br />
Rovaniemi<br />
Rovaniemi<br />
Rovaniemi<br />
Rovaniemi<br />
Rovaniemi<br />
Rovaniemi<br />
Rovaniemi<br />
Kuusamo<br />
Kuusamo<br />
Kuusamo<br />
Kuusamo<br />
Kuusamo<br />
Kuusamo<br />
Kuusamo<br />
Kuusamo<br />
Kuusamo<br />
Kuusamo<br />
Kuusamo<br />
Kuusamo<br />
Kuusamo<br />
Iso-Syöte<br />
Iso-Syöte<br />
Iso-Syöte<br />
Iso-Syöte<br />
Iso-Syöte<br />
Iso-Syöte<br />
Iso-Syöte<br />
Iso-Syöte<br />
Iso-Syöte<br />
Iso-Syöte<br />
Iso-Syöte<br />
Iso-Syöte<br />
Iso-Syöte<br />
Iso-Syöte<br />
Iso-Syöte<br />
Iso-Syöte<br />
Iso-Syöte<br />
Iso-Syöte<br />
Iso-Syöte<br />
Iso-Syöte<br />
Iso-Syöte<br />
Iso-Syöte<br />
Iso-Syöte<br />
Iso-Syöte<br />
Iso-Syöte<br />
Iso-Syöte<br />
Iso-Syöte<br />
Iso-Syöte<br />
Iso-Syöte<br />
Iso-Syöte<br />
Iso-Syöte<br />
Reykjavík<br />
Unsere Reisewelt<br />
Island<br />
Insel aus Feuer und Eis<br />
Rovaniemi<br />
Zu Besuch beim Samichlaus<br />
Hurtigruten<br />
Bergen–Kirkenes via Nordkap<br />
Jukkasjärvi<br />
Übernachten im Eishotel<br />
Simen G. Fangel<br />
Stockholm/Helsinki<br />
Weihnachtsshopping<br />
Äkäskero<br />
Das Hundeschlittenzentrum
äkäslompolo<br />
Saariselkä<br />
Traumhafte Blockhausferien Auf Motorschlitten-Safari<br />
kittilä<br />
Hier wartet das Betreuerteam<br />
Luosto<br />
Phänomenales Nordlicht<br />
inhaltsverzeichnis<br />
2 Der Norden hat was. Auch für Sie!<br />
5 Editorial<br />
6 Perfektes kirkenes Doppel<br />
Nordöstlicher Wendepunkt<br />
<br />
10 Ihr Partner: Kontiki-Saga Reisen<br />
12 Winterromantik in Äkäslompolo<br />
14 Blockhäuser<br />
18 Aktivitäten<br />
20 Das Blockhaushotel Ylläs Humina<br />
24 Aakenus Lodge<br />
25 Glas-Iglu und Schneehotel<br />
<br />
28 Blockhäuser<br />
32 Familienhotel Luostotunturi<br />
34 Nordlichthotel Aurora Chalet<br />
36 Aktivitäten<br />
38 Nationalpark erleben in Saariselkä<br />
40 Blockhäuser und Hotels<br />
46 Aktivitäten<br />
48 Hundeschlitten-Abenteuer<br />
52 Wildnistour in Äkäskero<br />
54 Tour für erfahrene Musher in Äkäskero<br />
55 Hundeschlittentour mit persönlicher Note<br />
56 Auf der Spur der Bären<br />
57 Schwedisches Hochland<br />
<br />
60 Mietwagenrundreisen<br />
62 Motorschlitten-Abenteuer<br />
63 Skiwanderung – Faszination Nationalpark<br />
64 Aktive Erholung in Äkäskero<br />
66 Luxuriöse Blockhausferien in Rauhala<br />
68 Wintersportort Levi<br />
69 Rovaniemi die Heimat des Weihnachtsmannes<br />
70 Iso Syöte – Winterwunderland<br />
71 Eishotel Jukkasjärvi<br />
72 Geführte Winterferien in Rajamaa<br />
73 Natur-Vergnügungspark Ruka Kuusamo<br />
74 Hurtigruten-Winterhit<br />
76 Transsibirische Eisenbahn mit dem Zarengold<br />
78 Nordische Städte<br />
88 Mietwagen<br />
90 Island<br />
92 Reykjavík<br />
93 Isländische Naturwunder und Lichtspiele<br />
94 Rundherum spannend<br />
95 Traumhafte Entspannung<br />
96 Allgemeine Geschäftsbedingungen<br />
garantiert hin und zurück<br />
Kontiki-Saga Reisen ist Mitglied des Garantiefonds<br />
der Schweizer Reisebranche.<br />
Bildnachweis:<br />
Verkehrsämter von Finnland, Schweden, Norwegen und Bilderbank<br />
Hurtigruten, Oliver C. Ritz, Reto Hügli, Max Schmid, Kenny Muir,<br />
Sandra Birgersdotter, shutterstock.com: Bas Meelker /Kati Molin / Oleg<br />
Kozlov / Julia Sha / Morten Normann Almeland und Kontiki-Saga Team<br />
Gültigkeit des Katalogs: 01.11.11 bis 31.03.12
Der Norden hat was.<br />
Auch für Sie!<br />
Eine Auswahl unserer besten Reisen<br />
Unsere Bestseller<br />
Reisen, die immer gut ankommen.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Unsere Familienhits<br />
Wir wissen aus Erfahrung, was Spass macht!<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Unsere Neuheiten<br />
Unsere Geheimtipps<br />
Das haben wir für Sie entdeckt.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Das empfehlen wir Ihnen mit Vergnügen.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Unsere Highlights für Wiederholer<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Unsere Angebote für Romantiker<br />
Reisen ideal für Verliebte.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
3
«Das beste Land der Welt»<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
von der renommierten amerikanischen Wochen-<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
sich eine watteweiche weisse Decke über das Land legt<br />
<br />
Es gibt wohl nichts (Ent-)Spannenderes als Blockhaus-<br />
<br />
<br />
geniessen dort die atemberaubende Ruhe und eine<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
sollten sie sich diesen Winter geradezu weltmeisterlich<br />
<br />
Ich wünsche Ihnen unvergessliche Ferien und würde<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Ihr Spezialist für den<br />
skandinavischen Winter<br />
<br />
<br />
<br />
5
Perfektes<br />
Eine Woche auf Rundreise<br />
Mit dem Mietwagen in Finnland unterwegs: Dank bestens<br />
ausgerüsteten Fahrzeugen ein besonderes Erlebnis.<br />
Kombinieren Sie<br />
eine Rundreise<br />
mit einem<br />
Blockhaus aufenthalt.<br />
Wir empfehlen als Beispiel die Mietwagen rundreise<br />
«<strong>Nordic</strong> Highlights» (Seite 60) und eine Woche<br />
Blockhausromantik in Äkäslompolo (Seite 14–17).<br />
Entdecken Sie die atemberaubende Welt des Nordens auf<br />
einer Reise voller Höhepunkte. Nach einer Woche voller<br />
Erlebnisse und Eindrücke verlängern Sie Ihre Ferien mit<br />
einer Woche Blockhaus romantik in Äkäslompolo.<br />
Lappland erwartet Sie!<br />
Die meisten Produkte unseres Kataloges lassen sich<br />
miteinander kombinieren – rufen Sie uns an!<br />
REiSEpRoGRAmm<br />
Samstag – Freitag: Das Abenteuer beginnt<br />
Fluganreise nach Kittilä und Übernahme des Mietwagens.<br />
Entdecken Sie die Höhepunkte des Nordens und lassen Sie<br />
sich von der zauberhaften Umgebung mitreissen.<br />
Das detaillierte Reiseprogramm zur Mietwagenrundreise<br />
finden Sie auf der Seite 60.<br />
Samstag: Einchecken im Wintermärchen<br />
Abgabe des Mietwagens am Flughafen Kittilä und<br />
organisierter Bustransfer direkt zu Ihrem Blockhaus wo Sie<br />
eine zauberhafte Winterwoche erleben werden.<br />
Sonntag – Freitag: Entspannen Sie<br />
Sie erhalten kostenlos Schneeschuhe und Langlaufskis.<br />
Viele weitere Aktivitäten wie Motor- und<br />
Hundeschlittentouren stehen Ihnen zur Auswahl. Das<br />
ganze Angebot finden Sie auf Seite 18 –19.<br />
Samstag: Auf Wiedersehen Lappland<br />
Bustransfer zum Flughafen Kittilä und Rückflug in die<br />
Schweiz.<br />
Tag 1<br />
Mit dem garantierten Direktflug von Kontiki-Saga Reisen<br />
landen wir nach nur gerade dreieinhalb Stunden in Kittilä. Am<br />
Flughafen angekommen, erhalten wir die Schlüssel für unseren<br />
bereits warmen und mit Spikes ausgerüsteten Mietwagen. Die<br />
Fahrt bringt uns ins benachbarte Levi.<br />
Tag 2<br />
Die heutige Fahrt bringt uns von Levi zum Eishotel in<br />
Jukkasjärvi. Vorbei an unberührter Natur, passieren wir<br />
ungefähr nach der Hälfte der Strecke die Grenze zwischen<br />
Finnland und Schweden. Nachdem wir das bis ins letzte Detail<br />
perfekt gebaute Eishotel besichtigt haben, übernachten wir in<br />
einem Schneezimmer – ein unvergessliches Erlebnis.<br />
Tag 3<br />
Nach einem warmen Erwachen in eisiger Umgebung führt uns<br />
die Reise weiter ins schwedische-norwegische Grenzgebirge.<br />
Gleich kurz vor dem Grenzübergang besuchen wir das Aurora<br />
Borealis Museum und lernen mehr über die faszinierende<br />
Erscheinung am Himmel. Wir erreichen die norwegische Küste<br />
und unser Tagesziel Harstad.<br />
Tag 4<br />
Schiff Ahoi. Einschiffung in Harstad auf die Hurtig ruten,<br />
der schönsten Seereise der Welt. Im Winter ist die<br />
Hurtigrutenpassage wegen der verzau berten Landschaft ein<br />
Spektakel. Wir passieren die Hafenstadt Tromsø. 4 Stunden<br />
Aufenthalt gibt uns die Möglichkeit, die Stadt zu erleben. Die<br />
folgenden 2 Nächte übernachten wir an Bord der Hurtigruten.<br />
Tag 5<br />
Das Ende der Welt. Gegen Mittag erreichen wir den nördlichsten<br />
Punkt unserer Reise, Honningsvåg auf der Nordkap-Insel. Ein<br />
Bus-Ausflug bringt uns über den 71. Breitengrad auf das<br />
Nordkap-Plateau, einen 307 Meter aus dem Nordmeer ragenden<br />
Schieferfelsen – fast am Ende der Welt.<br />
Tag 6<br />
Am Morgen erreichen wir Kirkenes, das kleine Städtchen nahe<br />
der russischen Grenze. Die karge und umwerfende Landschaft,<br />
welche die riesigen Fjorde umgibt, begleitet uns bis zur<br />
finnischen Grenze. Zurück in Finnland erreichen wir Inari, das<br />
direkt an einem der grössten finnischen Seen, dem Inari-See<br />
liegt.<br />
Tag 7<br />
Kultur erleben. Das Siida-Sami Museum in Inari ist ein<br />
absolutes Highlight. Wir erfahren mehr über das nordländische<br />
Nomadenvolk, welches oft als Lappen bezeichnet wird. Sie<br />
selbst mögen diese Bezeichnung nicht und bezeichnen sich als<br />
Samen/Sami. Auf eindrückliche Art und Weise lernen wir mehr<br />
über das Leben der Rentierzüchter.<br />
Tag 8<br />
Die letzte Etappe führt uns von Inari nach Kittilä. Wir passieren<br />
mit Saariselkä das Tor zur Tundra und erleben unterwegs den<br />
echten lappländischen Winter mit seiner traumhaften<br />
Landschaft. Am Flughafen in Kittilä angekommen, geben wir<br />
unseren Mietwagen ab und gönnen uns den echten<br />
Winterzauber mit einer Woche Blockhausferien in Äkäslompolo.<br />
6 Kontiki-Saga – über 30 Jahre Erfahrung im Norden
Doppel<br />
Eine Woche im blockhaus<br />
Tag 1<br />
Einfacher geht’s nicht: Mit dem Direktflug von Kontiki-Saga<br />
sind wir in nur dreieinhalb Stunden von Zürich mitten in der<br />
«Wildnis». Am Flughafen von Kittilä empfängt uns das<br />
Schweizer Gästebetreuer-Team von Kontiki; sie versorgen uns<br />
mit vielen Infos und bringen uns direkt zum Blockhaus – wow!<br />
Tag 2<br />
Was für ein Erwachen! Draussen glitzern die Schneekristalle,<br />
doch in unserem gemütlichen Blockhaus ist es wohlig warm.<br />
Wir spazieren ins Dorf, um einzukaufen (was man hier auch<br />
sonntags kann), und holen anschliessend unsere kostenlose<br />
Ausrüstung ab: Schneeschuhe und Langlaufskis.<br />
Tag 3<br />
Ab in die Schule! Nach dem Frühstück im eigenen Blockhaus<br />
lassen wir uns in die Kunst des Lang laufens einführen. Ein<br />
bisschen Unterricht tut sicher gut, wenn wir danach die 350<br />
Kilometer Loipen rund um Äkäslompolo erkunden wollen. Die<br />
Sauna abends im eigenen Haus entspannt herrlich.<br />
Tag 4<br />
Rauf auf den Berg! Eigentlich wollten wir nicht Skifahren in<br />
Lappland. Doch die Bedingungen sind so fantastisch, dass wir<br />
die Ausrüstung mieten und uns einen Tag auf dem Ylläs<br />
austoben. Die Energie reicht abends sogar noch für eine<br />
Nordlichtsafari auf Schneeschuhen – einfach atemberaubend.<br />
Tag 5<br />
Auch dieser Versuchung können wir nicht widerstehen:<br />
Wir gehen auf Motorschlittensafari und «fliegen» über die<br />
märchenhafte Winterlandschaft ins Wildnis Camp Aavajärvi.<br />
Für Motorschlitten gibt’s in Lappland natürlich klare Regeln<br />
und vorgeschriebene Wege – aus Rücksicht auf die Natur.<br />
Tag 6<br />
Eine tierische Begegnung: Wenn wir schon mal in Lappland<br />
sind, wollen wir ein bisschen mehr über jene Vierbeiner<br />
erfahren, die unsere Wege immer wieder kreuzen. Während<br />
unseres Ausflugs zur Rentierfarm lernen wir Land und Leute<br />
und die sehr lebendige Kultur der Sami hautnah kennen.<br />
Tag 7<br />
Das Beste zum Schluss: Heute kommen wir auf den Hund. Auf<br />
den Husky, besser gesagt. Auf der Tagestour freunden wir uns<br />
mit den zärtlichen Energiebündeln an und lernen das Handwerk<br />
des Mushers kennen. Eine Hunde schlitten tour ist wohl<br />
die schönste Art, Lappland zu erfahren!<br />
Tag 8<br />
Um 10 Uhr verabschieden wir uns von unserem Blockhaus<br />
(und dem Gepäck), aber noch nicht von Lappland. Wir haben<br />
genügend Zeit, die Umge bung zu geniessen. Anschliessend<br />
werden wir abgeholt und zum Flughafen gefahren. Wer hätte<br />
gedacht, dass uns der Abschied so schwer fallen würde?!<br />
Stilvoll wohnen: Unsere Blockhäuser in Äkäslompolo bieten<br />
viel Komfort und liegen idyllisch im lichten Wald.<br />
Kombinieren Sie<br />
einen Blockhausaufenthalt<br />
mit<br />
einer Rundreise.<br />
Reisedaten<br />
15 Tage ab/bis Schweiz<br />
Samstag – Samstag<br />
07.01.–24.03.<br />
An folgenden Abreisedaten leicht geändertes<br />
Programm wegen des Hurtigruten-Fahrplans: 04.02.<br />
und 11.02. Weitere Informationen finden Sie auf der<br />
Seite 60.<br />
Abreisedatum 28.01. nicht möglich.<br />
Fluganreise<br />
Direkt flug Zürich–Kittilä<br />
(W-Klasse).<br />
<br />
via Helsinki (Q-Klasse).<br />
Preis pro Person in Fr.<br />
Abreisedaten DZ/1 Auto<br />
07.01.–03.02. 3190.–<br />
04.02.–17.02. 3350.–<br />
18.02.–10.03. 3490.–<br />
Inbegriffen<br />
<br />
<br />
<br />
Kilometer<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
inkl. Frühstück und PKW-Transport<br />
<br />
<br />
inkl. Bettwäsche und Frottéetücher, Endrei nigung<br />
und Cheminée-Holz<br />
<br />
Nicht inbegriffen<br />
<br />
<br />
<br />
pro Weg Fr. 25.–<br />
Viking Class, pro Weg Fr. 195.–<br />
B-Klasse, pro Weg Fr. 60.–<br />
X-Klasse, pro Weg Fr. 120.–<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Optionale Ausflüge Preise gemäss Seite 18–19<br />
Alle vorgeschlagenen Ausflüge sind im Voraus oder vor Ort<br />
buchbar und nicht im Preis inbegriffen.<br />
Kontiki-Saga Bearbeitungsgebühren bei Pauschalangeboten: Individuelle Abänderungen sind möglich, Bearbeitungsgebühr Fr. 90.–/Dossier<br />
7
8
Nonstop nach Lappland<br />
<br />
Nur dreieinhalb Flugstunden nachdem die Maschine in der Schweiz abgehoben hat,<br />
landen Sie im Herzen von Finnisch Lappland. Vom kleinen Flughafen Kittilä aus erreichen<br />
Sie alle Kontiki-Saga-Feriendestinationen in kürzester Zeit.<br />
Norwegen<br />
Russland<br />
Flugdaten Zürich–Kittilä<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Flugplan SWISS<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Preis pro Person<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Inbegriffen<br />
Im Flugpreis inbegriffen sind Flug-<br />
<br />
<br />
<br />
vom 7. Januar bis 3. März<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Kittilä<br />
Polarkreis<br />
Finnland<br />
Gut dreieinhalb Stunden dauert der<br />
Nonstop-Flug von Zürich – Kittilä.<br />
Gönnen Sie sich Viking Class<br />
Wir bieten Ihnen auf unserem Direktflug mit SWISS eine Viking Class Dänemark mit extra viel<br />
Platz und Komfort. Denn wir meinen, Ihre Ferien sollen schon bei der Anreise be ginnen.<br />
Gönnen Sie sich einen entspannten Flug in der Viking Class für nur Fr. 195.– pro Weg.<br />
UnD DAS biEtEn WiR:<br />
<br />
in Zürich und Kittilä<br />
<br />
<br />
<br />
Flugzeuges<br />
<br />
für Viking-Class-Kunden<br />
<br />
mittlerer Sitzreihe<br />
<br />
<br />
Champagner gratis<br />
<br />
Estland<br />
<br />
Wir empfehlen Ihnen eine<br />
Über nachtung im Mövenpick<br />
Lettland<br />
Flughafen- und Sicherheitstaxen<br />
In allen Arrangementpreisen sind<br />
die Flughafentaxen bereits einge-<br />
<br />
Schweden<br />
Preis pro Zimmer LitauenFr. 190.–<br />
-<br />
<br />
<br />
<br />
Grand Lit (Kinder ohne eigene<br />
<br />
ihR AUto iSt bEi UnS GUt<br />
<br />
<br />
Inbegriffen<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
So viel Komfort zum Kontiki-<br />
Spezialpreis von nur Fr. 265.–<br />
Gültig bei Buchung eines<br />
Wochenarrangements aus<br />
<br />
Russland<br />
Kontiki-Saga – über 30 Jahre Erfahrung im Norden<br />
9
Hier machen wir Ferien<br />
Drei Regionen – ein Erlebnis: Der Winter präsentiert sich zwar überall<br />
von seiner schönsten Seite, doch unsere Feriendestinationen in Lappland unterscheiden<br />
sich dennoch deutlich. Wonach ist Ihnen zumute?<br />
Nordkap<br />
1<br />
Äkäslompolo: die Beliebte S. 12<br />
Als Teil des wichtigsten Schneesportzentrums rund um den Ylläs bietet es für<br />
<br />
<br />
LAPPLAND<br />
3<br />
Saariselkä<br />
2<br />
Luosto: die Idyllische S. 26<br />
<br />
<br />
<br />
Äkäslompolo<br />
Polarkreis<br />
1<br />
Kittilä<br />
Luosto<br />
2<br />
3<br />
Saariselkä: die Authentische S. 38<br />
<br />
<br />
Welche Destination passt zu Ihnen?<br />
Machen Sie den persönlichen Wintercheck!<br />
Was ist Ihnen wichtig? Äkäslompolo Luosto Saariselkä<br />
Kontiki-Saga-Gästebetreuung<br />
Blockhaus-Romantik<br />
Stille – nur die Natur und ich<br />
Authentisches Lappland<br />
Aktivitäten-Angebot<br />
Restaurants / Einkaufsmöglichkeiten<br />
Parties und Nachtleben<br />
Langlaufen<br />
Helsinki<br />
Skifahren<br />
Ausgeprägt Ausreichend Kaum vorhanden<br />
Alles halb so wild: das klima<br />
Von wegen immer dunkel!<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
November bis Dezember<br />
Tageslicht ca. 5 – 6 Stunden<br />
Temperatur –5 bis –10 °C<br />
Januar<br />
Tageslicht ca. 6 – 7 Stunden<br />
Temperatur –10 bis –15 °C<br />
Februar bis Mitte März<br />
Tageslicht ca. 7–10 Stunden<br />
Temperatur –5 bis –15 °C<br />
Ende März bis April<br />
Tageslicht ca. 10 –15 Stunden<br />
Temperatur –1 bis –5 °C<br />
10
als ihr Reisepartner<br />
1<br />
Über 30 Jahre Erfahrung im Norden<br />
<br />
<br />
2<br />
Kompetente erfahrene Reise berater,<br />
die das Gebiet kennen und mehrfach<br />
<br />
Immer für Sie da: das Kontiki-Saga-Betreuerteam in Lappland.<br />
Unser trumpf im hohen norden<br />
Nur bei Kontiki-Saga: perfekte Gästebetreuung in<br />
Finnisch Lappland! Unser Schweizer Team vor Ort ist die<br />
beste Versicherung, dass Sie sich in Ihren Ferien wie zu<br />
Hause fühlen werden.<br />
Wir <br />
Das Kontiki-Saga-Betreuerteam<br />
im Hohen Norden lebt wäh-<br />
<br />
Mitte Dezember bis Anfang März in<br />
Lappland und betreut rund um die<br />
<br />
<br />
Wann immer Fragen oder besonde-<br />
<br />
<br />
<br />
restlos begeistert bin von diesem<br />
zauberhaften Wintermärchen im<br />
<br />
<br />
nahmslos alle Gäste aus der<br />
<br />
<br />
<br />
es um das Buchen von Aktivitäten<br />
<br />
mationen rund um das Winterwun-<br />
<br />
wenn einmal Not am Mann oder an<br />
<br />
<br />
Natürlich kann es kalt sein in Lappland. Aber mit ganz<br />
normaler Schweizer Winterbekleidung im Zwiebelsystem<br />
sind Sie bestens aus gerüstet –wie das Beispiel<br />
unserer Mustergarderobe zeigt.<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
Vorfreude ist die schönste Freude.<br />
Sie erhalten grosszügige und<br />
<br />
<br />
nach Kittilä.<br />
In nur 3 1 2<br />
Seit 6 Jahren Gästebetreuung in<br />
<br />
<br />
persönlich ins Blockhaus und steht<br />
<br />
Nur das Beste für Sie!<br />
Alle Blockhäuser und Hotelzimmer<br />
<br />
Aktivi täten getestet – die Besten<br />
<br />
Nordland-Center Äkäslompolo.<br />
Im Zentrum haben unsere Gäste-<br />
<br />
gutes Restaurant oder Buchung einer<br />
<br />
Handschuhe, Mütze, gute Sonnenbrille und Sonnencreme<br />
Wollpullover<br />
<br />
anliegende<br />
Unterwäsche<br />
Faserpelzpulli<br />
8<br />
Kundenapéro vor Ort.<br />
<br />
<br />
mehr über das Leben und die Sitten<br />
<br />
Winterjacke<br />
Gesichtscreme<br />
als<br />
<br />
Wecker Kälteschutz<br />
<br />
Thermo-Hose<br />
Halstuch<br />
9<br />
Betreuung bis zur Abreise.<br />
Am Ende der Ferien werden Sie<br />
vor Ihrem Blockhaus abgeholt und<br />
an den Flughafen Kittilä gebracht;<br />
<br />
Hausschuhe<br />
dünne<br />
Unterziehsocken<br />
Dicke Wollsocken,<br />
die<br />
übereinander<br />
getragen<br />
werden können<br />
Warme,<br />
winterfeste<br />
Schuhe<br />
10<br />
Ihre Meinung ist uns wichtig!<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
info@kontiki.ch<br />
Kontiki-Saga – über 30 Jahre Erfahrung im Norden<br />
11
meine zweite heimat<br />
<br />
<br />
Am liebsten schnalle ich mir jeden Tag die Schneeschuhe an und stapfe durch<br />
die atemberaubende Natur – zuerst im Wald mitten in den schneebeladenen<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
12
Blockhausferien<br />
in Äkäslompolo<br />
13
hier machen Sie ihren Wintertraum wahr<br />
Winterzauber in Äkäslompolo: Der beliebte Ferienort ist idealer Ausgangspunkt für erlebnisreiche Ferien<br />
im Hohen Norden. Und die idyllischen Blockhäuser lassen den Traum vom Wintermärchen wahr werden.<br />
Von November bis weit in den April<br />
hinein liegt das Land um Äkäs-<br />
<br />
<br />
Schneeschuhwanderung durchs<br />
<br />
schlittentrip in die unberührte<br />
Natur oder auf einem Spaziergang<br />
erleben Sie Ihren persönlichen Win-<br />
<br />
unter den Schuhsohlen knirscht –<br />
<br />
<br />
froren und machen die direkte Linie<br />
für 350 Kilometer bestens präparierter<br />
Loipen frei – Äkäslompolo ist<br />
<br />
Hoch über diesem 400-Seelen-Dorf<br />
<br />
<br />
<br />
sie sich nur Finnen einfallen lassen<br />
<br />
<br />
<br />
ihresgleichen sucht und entdeckt<br />
<br />
14<br />
REiSEpRoGRAmm<br />
Samstag: Fluganreise nach Kittilä<br />
und organisierter Bustransfer ins<br />
ungefähr 1 Stunde entfernte<br />
<br />
Sonntag – Freitag: Tauchen Sie ein<br />
in die Winterwunderwelt Lapp-<br />
<br />
Schneeschuhe und Langlaufskis<br />
(geeignet für Einsteiger) und können<br />
die Gegend um das Dorf erkun-<br />
<br />
eine Motorschlitten-Tour auf den<br />
mit 718 Metern höchsten Berg der<br />
<br />
weitere Aktivi täten wie Hundeschlittenfahrten<br />
oder ein Besuch<br />
auf der Rentierfarm stehen Ihnen<br />
<br />
<br />
Samstag: Bustransfer zum Flug -<br />
<br />
<br />
Eine Frage der Lage<br />
Blockhaus mit 1 oder 2 Schlafzimmern<br />
Äkäslompolo ist mit seinen knapp 400 Einwohnern keine Metropole, für<br />
lappländische Verhältnisse ist der Ort jedoch ein Zentrum. Wählen Sie selber,<br />
ob Sie mehrere Kilometer ausserhalb oder unmittelbar in der Nähe des Dorfes<br />
wohnen möchten.<br />
Die Reihenhäuser<br />
Die Reihenhäuser liegen zwischen 500 und 1000 Meter vom Zentrum<br />
entfernt. Es sind jeweils 3 bis 5 aneinander gebaute Blockhäuser.<br />
Zentrumsnähe sowie die Gesellschaft durch Nachbarn sind die Pluspunkte<br />
dieses Haustyps.<br />
Die Doppel-Blockhäuser oder Eck-Reihenhäuser<br />
Diese Blockhäuser, bestehend aus zwei zusammengebauten Häusern oder<br />
Eck-Reihenhäusern, sind im lichten Wald eingebettet und liegen in der Regel<br />
zwischen 1 und 2 Kilo meter vom Zentrum entfernt. Eine Distanz, die Sie<br />
locker zu Fuss oder mit dem Tretschlitten zurück legen können.<br />
Die freistehenden Häuser<br />
Die freistehenden Häuser liegen meist zwischen 2 und 3 Kilometer vom<br />
Zentrum entfernt. Dort bilden sie eine Ansammlung und wirken wie ein kleines<br />
Dorf. Wir empfehlen, einen Mietwagen zu buchen, der Ihnen hier die nötige<br />
Bewegungsfreiheit garantiert (siehe Seite 17). Der Skibus hält in der Nähe.<br />
<br />
<br />
Sie auf den Seiten 16 und 17.
Blockhäuser in Äkäslompolo: Unterkünfte<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Mehr Winterromantik geht nicht:<br />
In Äkäslompolo finden Sie das passende<br />
Angebot für unvergessliche Ferien.<br />
Unser Tipp<br />
Eine Nacht im Schneeoder<br />
Glas-Iglu – ein unvergessliches<br />
Erlebnis (S. 25)!<br />
blockhäuser<br />
Weit weg vom Alltag und doch nahe genug an der Zivilisa tion:<br />
Unsere Blockhäuser lassen keine Wünsche offen.<br />
Studios und Villa Armas<br />
Die preiswerte Alternative: Unsere Studios bieten etwas<br />
weniger Platz, aber dasselbe Erlebnis.<br />
Blockhaus mit einem Schlaf-<br />
2 <br />
Die charmanten Blockhäuser stehen<br />
<br />
Die Wohnungen bestehen aus<br />
einem Wohn- und Essraum mit offenem<br />
Kamin und Schlafgelegenheit<br />
<br />
Die komplett einge richtete Küche<br />
<br />
<br />
-<br />
<br />
<br />
Blockhaus mit zwei Schlafzim-<br />
2 <br />
<br />
2-Zimmer-Häuser sind die grössere<br />
Variante des 1-Zimmer-Block hau-<br />
<br />
rate Schlafzimmer und bieten<br />
<br />
<br />
Grössere Blockhäuser mit mehr<br />
als zwei Schlafzimmern und<br />
<br />
Blockhaus-Studios mit Galerie<br />
2 und 10 m 2 <br />
<br />
ser be stehen aus mehreren kleinen<br />
<br />
<br />
<br />
Aufenthaltsraum mit offenem<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Blockhaussiedlung Villa Armas<br />
2 und 14 m 2 <br />
Die Blockhaussiedlung aus dem Jahr<br />
2002 bietet einen hohen Qualitäts-<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
K <br />
<br />
<br />
<br />
Die Häuser liegen neben dem<br />
<br />
Komfortabel: Die Blockhäuser bieten<br />
auch einen grossen Wohnbereich.<br />
Grosszügig: Ein Blockhaus mit 2 Schlafzimmern<br />
bietet genug Platz für 2 Paare.<br />
Klein, aber fein: Unsere Blockhaus-<br />
Studios sind urgemütlich.<br />
Hier stimmen Preis und Leistung:<br />
die modernen Häuser Villa Armas.<br />
Kontiki-Saga – über 30 Jahre Erfahrung im Norden<br />
15
Blockhüttenzauber ist keine Frage des Preises: Ob Blockhausstudio oder freistehendes Haus – alle Unterkünfte in<br />
und um Äkäslompolo haben viel Charme und bieten beste Aussichten auf erholsame Ferien in aller Ruhe.<br />
<br />
Preis pro Person in Fr., 1 Schlafzimmer, 40 – 50 m² (1 bis 4 Personen)<br />
Aufenthalt<br />
von/bis<br />
Belegung<br />
1 Pers.<br />
Belegung<br />
2 Pers.<br />
Verlängerungswoche*<br />
05.11.–17.12. 1690.– 1250.– 1130.–<br />
17.12.–24.12. 2390.– 1720.– 1630.–<br />
24.12.–31.12. 2510.– 1830.– 1630.–<br />
31.12.–07.01. 2390.– 1720.– 1580.–<br />
07.01.–21.01. 1720.– 1290.– 1130.–<br />
21.01.–04.02. 1890.– 1480.– 1130.–<br />
04.02.–18.02. 2310.– 1720.– 1460.–<br />
18.02.–25.02. 2570.– 1850.– 1720.–<br />
25.02.–17.03. 2490.– 1770.– 1720.–<br />
17.03.–28.04. 2590.– 1710.– 1780.–<br />
<br />
Preis pro Person in Fr., 2 Schlafzimmer,50 – 65 m² (2 bis 6 Personen)<br />
Aufenthalt<br />
von/bis<br />
2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Verlängerungswoche*<br />
05.11.–17.12. 1490.– 1270.– 1160.– 1620.–<br />
17.12.–24.12. 2040.– 1690.– 1540.– 2260.–<br />
24.12.–31.12. 2150.– 1820.– 1650.– 2260.–<br />
31.12.–07.01. 2040.– 1690.– 1540.– 2260.–<br />
07.01.–21.01. 1530.– 1290.– 1190.– 1620.–<br />
21.01.–04.02. 1720.– 1490.– 1380.– 1620.–<br />
04.02.–18.02. 1980.– 1690.– 1560.– 1990.–<br />
18.02.–25.02. 2120.– 1790.– 1620.– 2260.–<br />
25.02.–17.03. 2040.– 1690.– 1540.– 2260.–<br />
17.03.–28.04. 1940.– 1560.– 1380.– 2490.–<br />
* Pauschal pro Haus<br />
Preis pro Person in Fr. Blockhaus-Studio, 25 m² und 10 m² (1 bis 2 Personen)<br />
Aufenthalt<br />
von/bis<br />
Belegung<br />
1 Pers.<br />
Belegung<br />
2 Pers.<br />
Verlängerungswoche*<br />
05.11.–17.12. 1530.– 1180.– 850.–<br />
17.12.–24.12. 2170.– 1590.– 1260.–<br />
24.12.–31.12. 2280.– 1720.– 1290.–<br />
31.12.–07.01. 2170.– 1590.– 1260.–<br />
07.01.–21.01. 1570.– 1210.– 850.–<br />
21.01.–04.02. 1760.– 1390.– 850.–<br />
04.02.–18.02. 2120.– 1620.– 1130.–<br />
18.02.–25.02. 2250.– 1690.– 1260.–<br />
25.02.–17.03. 2170.– 1590.– 1260.–<br />
17.03.–28.04. 2190.– 1490.– 1510.–<br />
Preis pro Person in Fr. Siedlung Villa Armas, 45 m² und 14 m² (2 bis 6 Personen)<br />
Aufenthalt<br />
von/bis<br />
2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Verlängerungswoche*<br />
05.11.–17.12. 1280.– 1130.– 1050.– 1050.–<br />
17.12.–24.12. 1790.– 1550.– 1430.– 1660.–<br />
24.12.–31.12. 1920.– 1660.– 1540.– 1690.–<br />
31.12.–07.01. 1790.– 1550.– 1430.– 1660.–<br />
07.01.–21.01. 1310.– 1160.– 1080.– 1190.–<br />
21.01.–04.02. 1490.– 1350.– 1270.– 1050.–<br />
04.02.–18.02. 1810.– 1580.– 1470.– 1490.–<br />
18.02.–25.02. 1890.– 1630.– 1490.– 1660.–<br />
25.02.–17.03. 1790.– 1550.– 1430.– 1660.–<br />
17.03.–28.04. 1680.– 1390.– 1250.– 1860.–<br />
* Pauschal pro Haus<br />
Zusatzpersonen, Preis pro Person in Fr.<br />
Aufenthalt von/bis Erwachsene Kinder unter 13 Jahren Beschreibungen der Blockhäuser, Blockhaus-Studios und Siedlung<br />
05.11.–17.12./07.01–21.01./17.03.–28.04. 850.– 650.–<br />
Villa Armas finden Sie auf Seite 15.<br />
17.12.–24.12./21.01.–04.02./25.02.–17.03. 1050.– 780.–<br />
24.12.–07.01./04.02.–25.02. 1130.– 830.–<br />
16 Kontiki-Saga Bearbeitungsgebühren bei Pauschalangeboten: Individuelle Abänderungen sind möglich, Bearbeitungsgebühr Fr. 90.–/Dossier
Blockhäuser in Äkäslompolo: Infos und Preise<br />
Bitte beachten Sie: Die Blockhäuser in Äkäslompolo unterscheiden<br />
sich sowohl von ihrer Ausstattung als auch von ihrem<br />
Äusseren. Wir haben alle Blockhäuser selbst begut achtet<br />
und eine Auswahl getroffen, die unseren hohen Erwartungen<br />
entspricht. Die folgenden Bilder sind Beispiele.<br />
bLoCkhäUSER<br />
Stilvoll wohnen: Unsere Blockhäuser<br />
in Äkäslompolo bieten viel Komfort und<br />
liegen idyllisch im lichten Wald.<br />
Da bleiben keine Wünsche offen:<br />
Die Häuser sind geräumig, gemütlich<br />
und hervorragend ausgestattet.<br />
bLoCkhAUS StUDioS<br />
So romantisch können Winterferien sein: Blockhäuser in Äkäslompolo.<br />
So macht teilen Spass: In unseren<br />
Blockhaus-Studios wohnen Sie fast wie<br />
im eigenen Haus.<br />
Die Blockhaus-Studios bieten alles<br />
was das Herz begehrt – geschlafen<br />
wird auf der offenen Galerie.<br />
REihEnbLoCkhäUSER SiEDLUnG ViLLA ARmAS<br />
Reisedaten<br />
8 Tage ab/bis Schweiz<br />
05.11.–28.04. Samstag–Samstag<br />
Fluganreise<br />
<br />
Direktflug Zürich – Kittilä<br />
(W-Klasse). Organisierter Transfer<br />
ab/bis Kittilä (ca. 1 Stunde).<br />
<br />
Linienflug Zürich – Kittilä via<br />
Helsinki (Q-Klasse).<br />
Inbegriffen<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
gewählten Unterkunft inkl. Bett -<br />
wäsche und Frottéetücher<br />
<br />
Nicht inbegriffen<br />
<br />
<br />
Sitzplatzreservation,<br />
pro Weg Fr. 25.–<br />
Viking Class, pro Weg Fr. 195.–<br />
B-Klasse, pro Weg Fr. 60.–<br />
X-Klasse, pro Weg Fr. 120.–<br />
<br />
<br />
Mietwagen<br />
Für die ausserhalb gelegenen Blockhäuser (siehe Seite 14) empfehlen wir, ein<br />
Auto zu mieten. Die Strassen in Lappland sind in der Winterzeit meist<br />
schneebedeckt, weshalb alle Mietwagen mit Spikes ausgerüstet sind.<br />
Aufpreis pro Person für Mietwagen ab/bis Kittilä<br />
Mietwagen für 1 Woche 1 Person 2 Personen 3 Personen 4 Personen<br />
Kat. A1 (Kompaktwagen) Fr. 535.– Fr. 225.– Fr. 120.– Fr. 70.–<br />
Kat. L (Kombi) Fr. 820.– Fr. 370.– Fr. 215.– Fr. 140.–<br />
Inbegriffene Leistungen gemäss Seite 89 inkl. Übernahmegebühr und<br />
Winter-Service-Gebühr.<br />
Zentral gelegen und gemütlich aus gestattet:<br />
Die Reihenhaussiedlung Villa<br />
Armas überzeugt durch Preis/Leistung.<br />
Die Häuser der Siedlung Villa Armas<br />
bieten ein stimmungsvolles Ambiente.<br />
Geschenkt – Kontiki-Saga exklusiv<br />
Bei Buchung eines Blockhauses erhalten Sie pro Person gratis<br />
ein paar Schneeschuhe sowie eine komplette Langlauf-Ausrüstung<br />
(für Einsteiger) für die ganze Woche. Zudem steht Ihnen vor Ort<br />
das urtypische finnische Fortbewegungsmittel zur Verfügung –<br />
der Tret schlitten. Versuchen Sie es; es ist gar nicht so schwierig.<br />
Und die Einkäufe lassen sich so bequem nach Hause transportieren.<br />
Damit ist der Winter spass garantiert!<br />
Was möchten Sie sonst unternehmen? Unsere Winteraktivitäten<br />
in Äkäslompolo – von Hundeschlitten-Touren über Motorschlitten-<br />
Safaris bis zum Eisfischen – finden Sie auf den Seiten 18 –19.<br />
Kontiki-Saga – über 30 Jahre Erfahrung im Norden<br />
17
Geführte Winteraktivitäten in Äkäslompolo<br />
<br />
Ein Erlebnis der Extraklasse: Hundeschlitten-Touren gehören ganz einfach zum Pflichtprogramm.<br />
Oder entdecken Sie die traumhafte Landschaft Lapplands mit Schneeschuhen.<br />
<br />
tAGEStoUREn<br />
<br />
bereits mit Geheul willkommen<br />
-<br />
lich<br />
los geht auf die von einem<br />
Guide begleitete Fahrt mit dem<br />
kehr<br />
zur Huskyfarm erhalten Sie<br />
<br />
Halbtagestouren: Distanz: 25 km<br />
Tagestouren: Distanz: 45 km<br />
Montag, Mittwoch und Freitag,<br />
9 oder 13.30 Uhr<br />
Halbtagestour<br />
1 Pers./Gespann Fr. 184.–<br />
Dienstag und Donnerstag, 9 Uhr<br />
Tagestour<br />
1 Pers./Gespann Fr. 266.–<br />
2–Tagestour, Donnerstag 9 Uhr<br />
Erleben Sie das totale Hundeschlittenabenteuer<br />
und begeben<br />
Sie sich auf eine 2-Tagestour<br />
durch die atemberaubende<br />
Winterwelt. Übernachtet<br />
wird in einer Wildnishütte.<br />
1 Pers./Gespann Fr. 533.–<br />
<br />
DES kUERtUntURi<br />
noRDLiCht<br />
SChnEESChUhtoUR<br />
<br />
kELLoStApULi<br />
<br />
Reservation<br />
Eine Reservation im Voraus ist auf<br />
Grund der grossen Nachfrage sehr zu<br />
empfehlen.<br />
Durchführung<br />
Vom 12.12. bis 30.04. ab 4 Personen.<br />
Privat geführte Aktivitäten ab 2<br />
Personen möglich. Preis auf Anfrage.<br />
Inbegriffen<br />
Ausrüstung, Material, Bustransfer<br />
und Versicherung (Selbstbehalt €<br />
505.–, ca. Fr. 655.–). Finnisch und<br />
Englisch sprechender Guide<br />
Schneeschuhwanderung zum Gip-<br />
<br />
halt<br />
mit wunderschöner Aussicht<br />
<br />
Dauer: 3 – 4 Stunden<br />
Dienstag, 11 Uhr<br />
Preis pro Person Fr. 67.–<br />
Schneeschuhwanderung auf der<br />
<br />
-<br />
<br />
<br />
trotz allem von der faszinierenden<br />
Schneelandschaft und der absolu-<br />
<br />
Dauer: 2 – 3 Stunden<br />
Dienstag und Mittwoch, 18.30 Uhr<br />
(ab 27. Februar: 19.30 Uhr)<br />
Preis pro Person Fr. 56.–<br />
Die Schneeschuhwanderung führt<br />
durch ein bewaldetes Tal bergwärts<br />
bis über die Baumgrenze auf den<br />
<br />
Meter über Meer wird der Aufstieg<br />
mit einer herrlichen Rundsicht<br />
<br />
Dauer: 3 – 4 Stunden<br />
Freitag, 11 Uhr<br />
Preis pro Person Fr. 67.–<br />
Kinderreduktion<br />
4 – 12 Jahre 25 – 50 %, unter 4 Jahre<br />
gratis (Kinder bis 12 Jahre fahren bei<br />
den Motorschlitten-Aktivitäten im<br />
Schlittenanhänger mit).<br />
Führerschein<br />
Zum Führen eines Motorschlittens<br />
benötigen Sie einen gültigen<br />
Führerausweis Kat. B.<br />
Haftung<br />
Es gelten die allgemeinen<br />
Geschäftsbedingungen von<br />
Destination Lappland, bei<br />
Hundeschlittentouren jene der<br />
Äkäskero Lodge.<br />
Programmänderungen vorbehalten.<br />
Preise<br />
Alle Preise pro Person<br />
18
Geführte Winteraktivitäten in Äkäslompolo<br />
<br />
Erleben Sie Ihr eigenes kleines Winterabenteuer, ob auf Skiern oder per Motorschlitten.<br />
Zugegeben: Es ist nicht die beschaulichste Art der Fortbewegung, aber sie macht Spass.<br />
WiLDniS CAmp AAVAjäRVi<br />
<br />
EiSLoChAnGELn<br />
<br />
Sie steuern Ihren Motorschlitten<br />
durch die einsame Natur Lapplands<br />
und geniessen die Schönheit der<br />
-<br />
<br />
fahren Sie zurück über den Kuer-<br />
<br />
<br />
Fahrdistanz: 55 km<br />
Dauer: 5 Stunden<br />
Eine spektakuläre Motorschlitten-<br />
<br />
Bei einer Tasse Kaffee am Lagerfeuer<br />
werden Ihnen Geschichten<br />
<br />
<br />
Fahrdistanz: 25 km<br />
Dauer: 2 Stunden<br />
Motorschlittensafari zu einem der<br />
vielen mit einer dicken Eisdecke<br />
<br />
sich in der traditionellen Art des<br />
<br />
Guide bereitet für Sie eine frische<br />
<br />
<br />
Fahrdistanz: 25 km<br />
Dauer: 5 Stunden<br />
Die kurvige und anspruchsvolle<br />
Fahrt bringt Sie auf den 718 Meter<br />
hohen Ylläs Tunturi mit Blick über<br />
<br />
Bei guter Witterung reicht die Sicht<br />
<br />
Fahrdistanz: 35 km<br />
Dauer: 3 Stunden<br />
Montag und Mittwoch, 12 Uhr<br />
2 Pers./ Motorschlitten Fr. 169.–<br />
1 Pers./ Motorschlitten Fr. 224.–<br />
Dienstag und Donnerstag, 18 Uhr<br />
(ab 27. Februar: 19.30 Uhr)<br />
2 Pers./Motorschlitten Fr. 132.–<br />
1 Pers./Motorschlitten Fr. 179.–<br />
Montag und Mittwoch, 10 Uhr<br />
2 Pers./Motorschlitten Fr. 176.–<br />
1 Pers./Motorschlitten Fr. 232.–<br />
Dienstag, 09.30 Uhr<br />
Donnerstag und Samstag, 11 Uhr<br />
1 Pers./Motorschlitten Fr. 198.–<br />
LAppLAnD SChnUppERpAkEt<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
eignet sich besonders für Einstei-<br />
<br />
<br />
<br />
Fahrdistanz: 20 km<br />
Dauer: 2 Stunden<br />
Langlauf ist bei den Einheimischen<br />
<br />
auch die eleganteste Art der Fortbe-<br />
-<br />
<br />
gehört eine professionelle Einführung<br />
in die Langlauftechnik für Einsteiger<br />
– in klassischer Technik<br />
<br />
Dauer: 2 Stunden<br />
Fahrt mit dem Bus zum 50 Kilometer<br />
entfernten Rentiermuseum von<br />
farm<br />
erleben Sie eine 3 Kilometer<br />
<br />
Dazwischen kräftigen Sie sich mit<br />
einer traditionellen Suppe in der<br />
Lappenhütte und erfahren mehr<br />
<br />
Dauer: 5 Stunden<br />
Neu in diesem Winter ist unser<br />
<br />
<br />
– Nordlicht Safari mit Schnee-<br />
<br />
<br />
– <br />
<br />
<br />
Dienstag und Donnerstag, 13 Uhr<br />
2 Pers./Motorschlitten Fr. 102.–<br />
1 Pers./Motorschlitten Fr. 136.–<br />
Montag, 10 Uhr<br />
Preis pro Person Fr. 50.–<br />
Donnerstag, 10 Uhr<br />
Preis pro Person Fr. 172.–<br />
Sonntag, Montag,<br />
Dienstag und Mittwoch<br />
Preis pro Person Fr. 350.–<br />
Äkäslompolo<br />
Kontiki-Saga – über 30 Jahre Erfahrung im Norden<br />
19
Winterromantik pur: Das Blockhaushotel Ylläs Humina eignet sich für alle, die tagsüber gerne aktiv sind und abends<br />
eine familiäre Runde schätzen – in der Sauna, im Hot-Pot oder beim gediegenen Nachtessen.<br />
<br />
<br />
<br />
Essen – und eine Winterlandschaft<br />
<br />
des sympathischen Wintersport orts<br />
und Langlaufmekkas Äkäs lompolo<br />
<br />
Blockhausromantik und familiären<br />
<br />
perfekte Infrastruktur – auch für<br />
-<br />
<br />
<br />
der hoteleigenen Skiservicestation<br />
können die Langlaufskis für den<br />
<br />
Dank seiner Lage direkt am Seeufer<br />
ist es auch nur ein Katzensprung<br />
<br />
<br />
Ihr Hotel<br />
-<br />
<br />
<br />
-<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
letztem Winter Superior-Class-<br />
Zimmer an (Weiter Informatio-<br />
<br />
der Seite 22<br />
<br />
-<br />
<br />
<br />
von Äkäslompolo sowie am Loipennetz<br />
und ist bei Langläufern sehr<br />
<br />
REiSEpRoGRAmm<br />
Samstag:<br />
Fluganreise nach Kittilä und organisierter<br />
Bustransfer ins knapp eine<br />
<br />
Sonntag–Freitag:<br />
Sie gestalten die Winterwoche in<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Sie das fantastische Langlaufange-<br />
tens<br />
präparierter Loipen rund um<br />
<br />
einem der beliebtesten unter Lang-<br />
<br />
beginnen die Loipen übrigens<br />
ber<br />
Toivo Qvist legt - als ehemaliger<br />
Spitzenläufer – grossen Wert auf<br />
eine perfekte Infrastruktur für<br />
hört<br />
die Qualität der Mietskis ebenso<br />
wie der Wachsservice und die<br />
professionelle Beratung von Toivo<br />
<br />
Kilometer Loipen rund ums Winter-<br />
<br />
haben Bewegungsfreudige prak-<br />
<br />
<br />
spannenden und ereignisreichen<br />
Langlauftag drängt sich ein entspannender<br />
Gang in die Sauna gera-<br />
-<br />
<br />
das in der ganzen Region für seine<br />
erlesenen Spezialitäten bekannt<br />
-<br />
-<br />
-<br />
<br />
-<br />
<br />
-<br />
<br />
<br />
Samstag:<br />
Bustransfer zum Flughafen Kittilä<br />
<br />
20<br />
Kontiki-Saga – über 30 Jahre Erfahrung im Norden
Blockhaushotel Ylläs Humina in Äkäslompolo<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Freundlich und heimelig:<br />
das «Ylläs Humina» in Äkäslompolo.<br />
Ihr Gastgeber Toivo Qvist<br />
Das Kontiki-Exklusivpaket<br />
Das lohnt sich: Kontiki-Saga-Kunden, die zwischen dem 3. und<br />
17. Dezember 2011 oder zwischen dem 7. Januar und 4. Februar 2012<br />
eine Woche im «Ylläs Humina» verbringen und sich dabei für die<br />
Halbpension entscheiden, erhalten kostenlos folgende Zusatzleistungen:<br />
<br />
<br />
<br />
Wir leben Lappland – das ist<br />
wohl unsere Stärke<br />
Er gehörte zu den besten<br />
Langläufern Finnlands, ehe er<br />
nach Lappland zog um ein<br />
kleines Hotel zu bauen. Heute<br />
führt Toivo Qvist mit dem<br />
«Ylläs Humina» eines der<br />
charmantesten Häuser in<br />
Äkäslompolo - als Familienbetrieb<br />
mit ganz viel Herz. Doch<br />
Toivo ist nicht alleine, vier<br />
seiner Mitarbeitenden sind aus<br />
seiner eigenen Familie und sind<br />
mit Leib und Seele dabei, sich<br />
um das Wohlbefinden der Gäste<br />
zu kümmern.<br />
Selbstverständlich steht Ihnen<br />
Toivo auch gerne zur Verfügung,<br />
für Fragen rund um die Gegend<br />
und insbesondere zum Thema<br />
Langlauf.<br />
Reisedaten<br />
8 Tage ab/bis Schweiz<br />
05.11.– 28.04. Samstag–Samstag<br />
Fluganreise<br />
<br />
Direktflug Zürich–Kittilä<br />
(W-Klasse). Organisierter Transfer<br />
ab/bis Kittilä ca. 1 Stunde.<br />
<br />
Linienflug Zürich–Kittilä via<br />
Helsinki (Q-Klasse).<br />
Inbegriffen<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
mit Dusche/WC (keine tägliche<br />
Reinigung)<br />
<br />
Nicht inbegriffen<br />
<br />
<br />
<br />
pro Woche Fr. 260.–<br />
<br />
Sitzplatzreservation,<br />
pro Weg Fr. 25.–<br />
Viking Class, pro Weg Fr. 195.–<br />
B-Klasse, pro Weg Fr. 60.–<br />
X-Klasse, pro Weg Fr. 120.–<br />
<br />
<br />
<br />
Preis pro Person in Fr. im Hotel Ylläs Humina<br />
Aufenthalt<br />
ZB Kind<br />
von/bis DZ EZ ZB unter 12 J.<br />
05.11.–17.12. 1350.– 1630.– 1080.– 890.–<br />
17.12.–24.12. 1760.– 2190.– 1380.– 1120.–<br />
24.12.–31.12.* 2230.– 2690.– 1840.– 1370.–<br />
31.12.–07.01.* 2060.– 2510.– 1670.– 1280.–<br />
07.01.–21.01. 1380.– 1670.– 1120.– 920.–<br />
21.01.–11.02. 1560.– 1850.– 1290.– 1040.–<br />
11.02.–25.02. 1870.– 2330.– 1480.– 1190.–<br />
25.02.–17.03. 1790.– 2250.– 1390.– 1140.–<br />
17.03.–14.04. 1580.– 2030.– 1180.– 990.–<br />
14.04.–28.04. 1460.– 1840.– 1130.– 950.–<br />
* Weihnachtswoche inkl. Spezialprogramm mit Aktivitäten<br />
* Neujahrswoche inkl. Silvestermenü und Champagner-Brunch<br />
Verlängerungswoche auf Anfrage.<br />
Individuelle Abänderungen bei Pauschalangeboten sind möglich, Kontiki-Saga Bearbeitungsgebühr Fr. 90.–/Dossier<br />
21
Blockhaushotel Ylläs Humina Superior-Zimmer<br />
<br />
<br />
2 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
2010/2011<br />
<br />
<br />
Die Superior-Zimmer bestechen durch<br />
ein ausgezeichnetes Interieur.<br />
<br />
Die Superior-Zimmer im Blockhaushotel Ylläs Humina: Hochwertiges Design, elegante Ausstattung<br />
und eingebettet in ruhiger Lage.<br />
<br />
neuen Superior-Class-Zimmer im<br />
Blockhaushotel Ylläs Humina ein-<br />
<br />
Feedback und viele zufriedene Kunden<br />
haben Gastgeber Toivo Qvist<br />
<br />
kommenden Wintersaison vier weitere<br />
Superior-Class-Zimmer fertig-<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Qualitätsmarke Honka entschie-<br />
<br />
der Rohbau entsprechen den geho-<br />
<br />
auch auf eine praktische aber ele-<br />
<br />
<br />
bildet das moderne aber in traditio-<br />
<br />
<br />
oder im grosszügigen Wohnbereich<br />
– Sie haben immer einen ausgezeichneten<br />
Blick auf das lodernde<br />
maschine<br />
und Mikrowelle ermög-<br />
-<br />
<br />
Liebe zum Detail wurde auch das<br />
grosszügige Badezimmer mit zwei<br />
Lavabos und grossem steinernen<br />
<br />
WLAN und ein 46”-LCD-Fernseher<br />
runden das Gesamtbild dieser eleganten<br />
Superior-Zimmer ab und ermöglichen<br />
Ihnen einen unvergessli-<br />
<br />
Traumhafte Aussicht; direkt vom Schlafzimmer<br />
auf das eigene Cheminée.<br />
Badezimmer mit neuwertiger Ausstattung<br />
und edlem Stein-Design.<br />
Reisedaten<br />
8 Tage ab/bis Schweiz<br />
05.11.–28.04. Samstag–Samstag<br />
Fluganreise<br />
Direktflug<br />
Zürich–Kittilä (W-Klasse).<br />
Organisierter Transfer ab / bis<br />
Kittilä ca. 1 Stunde.<br />
<br />
Linienflug Zürich–Kittilä via<br />
Helsinki (Q-Klasse).<br />
Inbegriffen<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
mit Dusche/WC<br />
<br />
<br />
Nicht inbegriffen<br />
<br />
<br />
<br />
pro Woche Fr. 260.–<br />
<br />
auf Anfrage<br />
<br />
Sitzplatzreservation,<br />
pro Weg Fr. 25.–<br />
Viking Class, pro Weg Fr. 195.–<br />
B-Klasse, pro Weg Fr. 60.–<br />
X-Klasse, pro Weg Fr. 120.–<br />
<br />
<br />
Preis pro Person in Fr. im Superior-<br />
Zimmer im Hotel Ylläs Humina<br />
Aufenthalt<br />
ZB Kind<br />
von/bis 2 Pers. ZB – 12 J.<br />
05.11.–17.12. 1790.– 1190.– 1010.–<br />
17.12.–24.12. 2220.– 1430.– 1170.–<br />
24.12.–31.12.* 2690.– 1950.– 1480.–<br />
31.12.–07.01.* 2530.– 1780.– 1390.–<br />
07.01.–21.01. 1820.– 1230.– 1030.–<br />
21.01.–11.02. 1990.– 1410.– 1150.–<br />
11.02.–25.02. 2340.– 1590.– 1290.–<br />
25.02.–17.03. 2260.– 1510.– 1250.–<br />
17.03.–14.04. 2040.– 1290.– 1110.–<br />
14.04.–28.04. 1790.– 1190.– 1010.–<br />
* Weihnachtswoche inkl.<br />
Spezial programm<br />
* Neujahrswoche inkl. Silvestermenü<br />
und Champagner-Brunch<br />
Das Blockhaushotel Ylläs Humina ist<br />
bekannt für seine ausgezeichnete Küche.<br />
22 Kontiki-Saga Bearbeitungsgebühren bei Pauschalangeboten: Individuelle Abänderungen sind möglich, Bearbeitungsgebühr Fr. 90.–/Dossier
Kompetenter ist keiner: Wer im «Ylläs Humina» wohnt, dem liegt die ganze Welt des Langlaufs zu Füssen. Gastgeber<br />
Toivo Qvist und sein Team sind die erste Adresse für Plausch- und Profisportler. Ihr Angebot ist überzeugend.<br />
350 Kilometer gespurte Winterfreuden: das Langlaufnetz rund um Äkäslompolo.<br />
Die ganze Landschaft besteht nur<br />
<br />
<br />
und der blassblaue Himmel ist wol-<br />
<br />
<br />
terlandschaft<br />
erleben Sie am in -<br />
-<br />
<br />
<br />
<br />
lohnung dürfen Sie sich während<br />
Ihrer Endlosabfahrt ins Tal die Ski-<br />
<br />
Langlauf ist eine der beliebtesten<br />
<br />
von Kilometer bestens ausgeschilderter<br />
und gewarteter Skiloipen warten<br />
dort auf Sie – allein 350 km sind<br />
<br />
netz<br />
ist das grösste und am besten<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Doch Langläufer haben in und um<br />
Äkäslompolo ohnehin die Nase<br />
<br />
November bis spät in den April hin-<br />
rem<br />
rund 15 Ski-Cafés direkt an der<br />
<br />
Stellen brennt oft ein Feuerchen im<br />
<br />
Wärme ausruhen oder gemütlich<br />
<br />
Für wirklich ungetrübtes Langlaufvergnügen<br />
sorgen Toivo und sein<br />
Team mit ihrem Verleih- und<br />
-<br />
<br />
<br />
ner<br />
Guide Entdeckungsfreudige<br />
auch auf Langlaufskiern durch die<br />
<br />
<br />
1.5 Stunden inkl. Ausrüstung<br />
Preis pro Person Fr. 59.–<br />
<br />
Am einfachsten mieten Sie Ihre<br />
<br />
<br />
Klassisch Fr. 31.–<br />
Skating Fr. 46.–<br />
pro Woche<br />
Klassisch Fr. 124.–<br />
Skating Fr. 155.–<br />
<br />
(Schneeschuhe und Stöcke)<br />
pro Tag Fr. 27.–<br />
pro Woche Fr. 95.–<br />
<br />
<br />
2 Stunden, Montag und Mittwoch, Fr. 47.–<br />
<br />
3 Stunden, Dienstag und Freitag, Fr. 62.–<br />
<br />
2 Stunden, Donnerstag, Fr. 57.–<br />
<br />
3 Stunden, Montag und Freitag, Fr. 191.–<br />
<br />
2 Stunden, Montag und Mittwoch, Fr. 159.–<br />
<br />
4 Stunden, Dienstag, Fr. 197.–<br />
<br />
total 2.5 Stunden, Freitag, Fr. 163.–<br />
<br />
total 2.5 Stunden, Montag, Dienstag und<br />
Donnerstag, Huskytour ca. 9 km, Fr. 156.–<br />
Alle Preise pro Person<br />
<br />
Inbegriffen<br />
Ausrüstung, Benzin, Versicherung<br />
(Selbstbehalt Motorschlitten € 505.–,<br />
ca. Fr. 655.–)<br />
Motorschlitten<br />
1 Person pro Motorschlitten<br />
Führerschein<br />
Zum Führen eines Motorschlittens<br />
benötigen Sie einen gültigen<br />
Führerausweis Kat. B.<br />
Hundeschlitten<br />
Mindestalter 18 Jahre zum Führen<br />
eines Schlittens.<br />
Haftung<br />
Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen<br />
von Scandinavian<br />
Adventures. Änderungen vorbehalten.<br />
Mindestteilnehmerzahl 2 Personen,<br />
weitere Ausflüge und andere Wochentage<br />
auf Anfrage oder vor Ort buchbar.<br />
Kontiki-Saga – über 30 Jahre Erfahrung im Norden<br />
23
Durch die Abgeschiedenheit<br />
der Aakenus Lodge erleben Sie die<br />
ursprüngliche Natur!<br />
Die Stille der natur<br />
Erleben Sie die wunderbare, beruhigende Stille der Natur und geniessen Sie eine Woche Auszeit vom hektischen Alltag<br />
in der Aakenus Wilderness Lodge ca. 20 km von Äkäslompolo entfernt.<br />
<br />
intakter Natur liegt die Aakenus<br />
<br />
<br />
<br />
Weit weg von der Alltagshektik bietet<br />
Ihnen die Lodge das Erlebnis der<br />
<br />
<br />
bietet die Aakenus Lodge neu im<br />
kommenden Winter aktive Erho-<br />
<br />
Bei nur gerade 6 Doppelzimmern ist<br />
die Lodge überschaubar und famili-<br />
haltes<br />
sind Riitta und Hannu Ihre<br />
Gastgeber und werden Sie mit ihrer<br />
Gastfreundschaft entzücken – dies<br />
<br />
Ihre Unterkunft<br />
Sie übernachten in schmucken und<br />
liebevoll ausgestatteten Doppel-<br />
<br />
bietet neben insgesamt 6 Doppel-<br />
<br />
einen gemütlichen<br />
Speiseraum sowie eine char-<br />
<br />
REiSEpRoGRAmm<br />
Samstag: Anreise<br />
Fluganreise nach Kittilä und organisierter<br />
Bustransfer zur Aakenus<br />
<br />
Sonntag: Auf Schneeschuhen<br />
Auf einer Wanderung durch die<br />
schneebedeckte Winterwelt erfah-<br />
<br />
Anschliessend Mittagessen am<br />
<br />
<br />
<br />
Montag: Hundeschlittentour<br />
Die schönste Art sich in Lappland fort-<br />
<br />
der von liebenswerten Hunden ge-<br />
<br />
erfahren Sie mehr über das Leben der<br />
<br />
Dienstag: Wellness im Eis<br />
Bereits am Morgen ist für Sie die<br />
Sauna gewärmt und das Eisloch be-<br />
-<br />
laufskis<br />
oder Schneeschuhe gemie-<br />
<br />
<br />
<br />
Mittwoch: Nationalsport<br />
Gemeinsam mit einem Guide werden<br />
Sie in die Kunst des Langlaufens geweiht<br />
<br />
Donnerstag–Freitag: Tag zur<br />
freien Verfügung<br />
Auf Wunsch bringt Sie ein Transfer<br />
<br />
der vielen fakultativen Aktivitäten<br />
<br />
Sie gemeinsam mit Hannu den Hot-<br />
<br />
Samstag: Auf Wiedersehen<br />
<br />
<br />
Reisedaten<br />
8 Tage ab/bis Schweiz<br />
07.01.–14.01. Samstag–Samstag<br />
11.02.–18.02. Samstag–Samstag<br />
03.03.–10.03. Samstag–Samstag<br />
Fluganreise<br />
<br />
Direktflug Zürich–Kittilä<br />
(W-Klasse).<br />
<br />
Kittilä, ca. 80 km.<br />
Teilnehmerzahl<br />
Min. 8/ max. 10 Personen<br />
Inbegriffen<br />
<br />
<br />
<br />
Lodge inkl. Bettwäsche und<br />
Frottéetücher<br />
<br />
6 Abendessen<br />
<br />
<br />
2 x Hot Pot<br />
<br />
Nicht inbegriffen<br />
<br />
<br />
Sitzplatzreservation,<br />
pro Weg Fr. 25.–<br />
Viking Class, pro Weg Fr. 195.–<br />
B-Klasse, pro Weg Fr. 60.–<br />
X-Klasse, pro Weg Fr. 120.–<br />
<br />
<br />
Preis pro Person in Fr.<br />
Aufenthalt<br />
von/bis DZ EZ<br />
07.01.–14.01. 3250.– 4240.–<br />
11.02.–18.02. 3490.– 4490.–<br />
03.03.–10.03. 3430.– 4430.–<br />
Gastgeber Hannu spricht neben<br />
Finnisch und Englisch auch Deutsch.<br />
24<br />
Individuelle Abänderungen bei Pauschalangeboten sind möglich, Kontiki-Saga Bearbeitungsgebühr Fr. 90.–/Dossier
Aussergewöhnliche Übernachtungen<br />
Schneehotel Lainio<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Glas-Iglus Levi<br />
<br />
<br />
<br />
Als würde man unter freiem Sternenhimmel<br />
übernachten – die Glas-Iglus bei<br />
Levi.<br />
Eine Symphonie aus Glas und Eis<br />
Diese Nacht werden Sie niemals vergessen! Ob in Eis, Schnee oder Glas, unsere beiden Spezialhotels bieten Ihnen<br />
ein aussergewöhnliches Erlebnis.<br />
<br />
LAinio SnoW ViLLAGE<br />
-<br />
<br />
Blick auf den klaren Sternenhim-<br />
<br />
über Ihnen beinahe zu brennen und<br />
ein atemberaubendes Farbenspiel<br />
<br />
sen<br />
Sie sich nicht nach draussen<br />
turspektakel<br />
mit einem Glas Cham-<br />
<br />
<br />
Die luxuriösen Glas-Iglus sind mit<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
werden Sie in Ihrem Leben niemals<br />
<br />
Zusätzlich zur Übernachtung können<br />
noch die folgenden beiden<br />
<br />
Abendessen für Romantiker<br />
Neben einer ausgewogenen Käse-<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Frühstück für Geniesser<br />
Das Frühstück mit traumhafter<br />
Aussicht beinhaltet frischen<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Das Lainio Snow Village liegt ungefähr<br />
20 Minuten von Äkäslompolo<br />
und 25 Minuten vom Flughafen<br />
<br />
im November aufs Neue ungefähr<br />
tausend Lastwagenladungen Schnee<br />
-<br />
<br />
Doch nicht nur die Fassade ist ein-<br />
<br />
immer wieder neu erfunden und<br />
mit ausgefallenen Mustern und<br />
<br />
<br />
<br />
kristallisiertem Wasser aus dem<br />
<br />
Nacht im Snow Village Lainio ist ein<br />
unvergessliches Erlebnis und dank<br />
der arktischen Schlafsäcke werden<br />
Sie bestimmt keine kalten Füsse be-<br />
<br />
das Snow Village auch ein eigenes<br />
-<br />
<br />
kalte Füsse – heiraten ist hier sehr<br />
<br />
Preis pro Person in Fr. pro Nacht<br />
inkl. Frühstück ohne Transfer*<br />
Preis bei 2 Pers. 225.–<br />
Preis bei 1 Pers. 450.–<br />
ZB Kind unter 12 J. 40.–<br />
* Transfer ab/bis Blockhaus oder Flughafen können organisiert werden.<br />
Preise auf Anfrage.<br />
Preis pro Person in Fr. pro Nacht<br />
inkl. Halbpension und Transfer*<br />
Bei 2 Personen Fr. 325.–<br />
Zusatzbett Kind Fr. 165.–<br />
* Transfer ab Äkäslompolo, 3-Gang Menu im Eis- oder im warmen Restaurant.<br />
Individuelle Abänderungen bei Pauschalangeboten sind möglich, Kontiki-Saga Bearbeitungsgebühr Fr. 90.–/Dossier<br />
25
-<br />
<br />
<br />
-<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
26
Der Stille lauschen<br />
in Luosto<br />
27
Atempause inmitten faszinierender Weite<br />
Der schmucke finnische Ferienort Luosto beeindruckt durch seine Stille und seinen Frieden.<br />
Genau das Richtige für alle, die Gelassenheit und Erholung suchen.<br />
-<br />
<br />
<br />
geniesst den Frieden und die<br />
<br />
<br />
sagen sich Rentiere und Elche gute<br />
gen<br />
514 Meter hohen Fjäll und bil-<br />
<br />
aber dennoch reichhaltigen Angebot<br />
an Aktivitäten und Skipisten<br />
<br />
<br />
<br />
parks<br />
zum Geheimtipp von Kontiki-<br />
Saga Reisen <br />
Luosto müssen Sie trotz aller Ent-<br />
<br />
Ein gut ausgestatteter Lebensmit-<br />
<br />
<br />
der Suche nach einem einzigartigen<br />
<br />
Ihnen den Besuch in der einzigen<br />
-<br />
<br />
100 km südwestlich von Luosto<br />
<br />
Weihnachtsmann sein Quartier aufgeschlagen<br />
hat und von wo er weltweit<br />
die Ver teilung der Weihnachtsgeschenke<br />
ko <br />
REiSEpRoGRAmm<br />
Samstag: Anreise<br />
sierter<br />
Bustransfer nach Luosto zu<br />
<br />
Sonntag–Freitag: Aktive Erholung<br />
<br />
Winterwoche im eigenen Block-<br />
<br />
Fusse des Luosto-Fjälls und inmit-<br />
<br />
lädt zum selbständigen Erkunden<br />
<br />
auch an einer begleiteten Aktivität<br />
<br />
Das abwechslungsreiche Langlaufloipen-Netz<br />
von Luosto erstreckt<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
bietet Luosto den Alpin-Fans ein<br />
kleines Skigebiet mit 3 beleuchteten<br />
Hängen und 3 Ski liften mit ins-<br />
<br />
einem ereignisvollen und auch körperlich<br />
anstrengenden Tag gibt es<br />
-<br />
chem<br />
Sie sich gegen Gebühr massieren<br />
lassen und beim anschliessenden<br />
Saunagang aus gezeichnet<br />
<br />
es auch in den urgemütlichen<br />
Blockhäusern mit Sauna und Kamin<br />
<br />
Zeit zu Hause für sich geniessen<br />
<br />
Samstag: Rückreise<br />
<br />
<br />
Kontiki-Saga<br />
Exklusiv<br />
Exklusiv für Kunden der Blockhäuser<br />
in Luosto bieten wir ein<br />
Aktivitäts-Schnupperpaket an,<br />
welches folgende Leistungen<br />
beinhaltet:<br />
– Tretschlitten für die ganze Zeit<br />
(1 Tretschlitten pro Blockhaus)<br />
– Geführte Schneeschuh- oder<br />
Langlauftour<br />
– Motorschlittensafari zur<br />
Amethysten-Mine<br />
(2 Pers./Motorschlitten)<br />
– 4 km Hundeschlittentour<br />
Preis pro Person Fr. 320.–<br />
(Allgemeine Infos gemäss Seite 37.)<br />
Mit weniger Gepäck nach<br />
Lappland<br />
Nutzen Sie die Möglichkeit und<br />
mieten Sie einen Winteroverall<br />
sowie warme Winterstiefel für die<br />
ganze Woche.<br />
Preis pro Person Fr. 40.–<br />
Preis pro Kind (unter 12 J.) Fr. 30.–<br />
28
Die Blockhäuser befinden sich nur<br />
unweit vom Zentrum. Ein Bilderbuchtag<br />
oberhalb des Polarkreises.<br />
Unser Tipp<br />
Rovaniemi – die Stadt des<br />
Weihnachtsmannes ist<br />
lediglich 1 Stunde entfernt<br />
(siehe Seite 37).<br />
<br />
In Luosto finden Sie die traditionellen rustikalen<br />
Rundholzblockhäuser.<br />
Luosto Villas<br />
Ein Traum eines Blockhauses! Die neuen Blockhaus-Villas<br />
in unmittelbarer Nähe des Skigebiets<br />
2 <br />
Zentral<br />
Die Rundholz-Blockhäuser Kantapää<br />
<br />
ten<br />
sowie Wohn- und Essraum mit<br />
-<br />
<br />
<br />
<br />
Distanzen:<br />
<br />
<br />
<br />
2 <br />
Zentrumsnah<br />
Die Rundholz-Blockhäuser Hopukka<br />
<br />
<br />
sowie Wohn- und Essraum mit offe-<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Distanzen:<br />
<br />
<br />
<br />
Villablockhäuser mit drei Schlaf-<br />
2 <br />
Auf zwei Etagen bieten Ihnen diese<br />
<br />
<br />
-<br />
<br />
<br />
len<br />
Wohn bereich sowie eine<br />
<br />
<br />
<br />
erstklassige Mischung aus edlem<br />
Design und hochwertigem Interi-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
<br />
einem ausgiebigen Saunagang<br />
direkt vor dem Cheminée sitzen<br />
und sich voll und ganz entspannen<br />
<br />
<br />
Distanzen:<br />
<br />
<br />
<br />
Darf in Finnland nie fehlen: Ein<br />
Cheminée oder Ofen gehört zum Haus.<br />
Die Rundholz-Blockhäuser bieten einen<br />
gemütlichen Wohnbereich mit Galerie.<br />
Die Luosto-Villas bestechen durch eine<br />
traumhafte Lage.<br />
Komfortabel: Die Villas bieten genügend<br />
Platz für bis zu acht Personen.<br />
Kontiki-Saga – über 30 Jahre Erfahrung im Norden<br />
29
komfort im Winterparadies Luosto<br />
Ob rustikal, traditionell oder modern: die Rundholz-Blockhäuser und Villas in Luosto sind ausgezeichnet ausgestattet<br />
und bieten für jeden Geschmack etwas.<br />
bLoCkhAUS hopUkkA oDER kAntApää<br />
Preis pro Person in Fr., 2 Schlafzimmer, 39 – 49 m² (1 bis 4 Personen)<br />
Aufenthalt<br />
von/bis<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Verlängerungswoche*<br />
12.11.–10.12. 1770.– 1250.– 1080.– 990.– 1330.–<br />
10.12.–17.12. 2040.– 1380.– 1170.– 1060.– 1590.–<br />
17.12.–24.12. 2320.– 1660.– 1450.– 1350.– 1590.–<br />
24.12.–07.01. 2480.– 1820.– 1590.– 1490.– 1620.–<br />
07.01.–21.01. 1890.– 1380.– 1210.– 1130.– 1330.–<br />
21.01.–04.02. 2090.– 1570.– 1410.– 1320.– 1330.–<br />
04.02.–18.02. 2180.– 1650.– 1490.– 1420.– 1330.–<br />
18.02.–25.02. 2450.– 1790.– 1580.– 1470.– 1590.–<br />
25.02.–17.03. 2370.– 1690.– 1490.– 1390.– 1590.–<br />
17.03.–28.04. 2040.– 1380.– 1170.– 1060.– 1590.–<br />
* Pauschal pro Haus<br />
LUoSto ViLLAS<br />
Preis pro Person in Fr. Luosto Villa, 100 m 2 (1 bis 8 Personen)<br />
Aufenthalt<br />
von/bis<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Verlängerungswoche*<br />
12.11.–10.12. 2480.– 1590.– 1310.– 1160.– 2020.–<br />
10.12.–17.12. 2750.– 1740.– 1410.– 1240.– 2290.–<br />
17.12.–24.12. 3040.– 2020.– 1690.– 1520.– 2290.–<br />
24.12.–07.01. 3190.– 2190.– 1850.– 1670.– 2330.–<br />
07.01.–21.01. 2620.– 1730.– 1460.– 1310.– 2030.–<br />
21.01.–04.02. 2790.– 2920.– 1650.– 1490.– 2030.–<br />
04.02.–18.02. 2890.– 1990.– 1730.– 1580.– 2030.–<br />
18.02.–25.02. 3160.– 2150.– 1820.– 1640.– 2320.–<br />
25.02.–17.03. 3080.– 2060.– 1740.– 1570.– 2290.–<br />
17.03.–28.04. 2750.– 1740.– 1390.– 1240.– 2290.–<br />
* Pauschal pro Haus<br />
Zusatzpersonen, Preis pro Person in Fr.<br />
Aufenthalt von/bis Erwachsene Kinder unter 12 Jahren<br />
12.11.–17.12./07.01–21.01./17.03.–28.04. 850.– 650.–<br />
17.12.–24.12./21.01.–04.02./25.02.–17.03. 1050.– 780.– Beschreibungen der Blockhäuser und Luosto Villa<br />
24.12.–07.01./04.02.–25.02. 1130.– 830.– finden Sie auf Seite 29.<br />
30 Kontiki-Saga Bearbeitungsgebühren bei Pauschalangeboten: Individuelle Abänderungen sind möglich, Bearbeitungsgebühr Fr. 90.–/Dossier
Catherine Rohner war für Kontiki-Saga Reisen einen<br />
Winter lang in Luosto in Finnisch Lappland als Reiseleiterin<br />
engagiert. Es war die erste stationäre Gäste -<br />
betreuung in Luosto. Im Interview erzählt sie von ihren<br />
Eindrücken und gibt spannende Tipps zum Aufenthalt<br />
im Hohen Norden.<br />
Die Villas in Luosto sind die luxuriösere Variante der Blockhaus-Ferien.<br />
Reisedaten<br />
8 Tage ab/bis Schweiz<br />
12.11.–28.04. Samstag–Samstag<br />
Fluganreise<br />
<br />
Direktflug Zürich – Kittilä<br />
(W-Klasse). Organisierter Transfer<br />
ab/bis Kittilä (ca. 2 Stunden).<br />
<br />
Linienflug Zürich – Rovaniemi<br />
via Helsinki (Q-Klasse)<br />
Individueller Bustransfer ab/bis<br />
Rovaniemi.<br />
Inbegriffen<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
gewählten Unterkunft inkl. Bett -<br />
wäsche und Frottéetücher<br />
<br />
<br />
Nicht inbegriffen<br />
<br />
<br />
Sitzplatzreservation,<br />
pro Weg Fr. 25.–<br />
Viking Class, pro Weg Fr. 195.–<br />
B-Klasse, pro Weg Fr. 60.–<br />
X-Klasse, pro Weg Fr. 120.–<br />
<br />
<br />
Mietwagen<br />
Für mehr Mobilität empfehlen wir, ein Auto zu mieten. Die Strassen in<br />
Lappland sind in der Winterzeit meist schneebedeckt, weshalb alle<br />
Mietwagen mit Spikes ausgerüstet sind.<br />
Aufpreis pro Person für Mietwagen ab/bis Kittilä<br />
Mietwagen für 1 Woche 1 Person 2 Personen 3 Personen 4 Personen<br />
Kat. A1 (Kompaktwagen) Fr. 535.– Fr. 225.– Fr. 120.– Fr. 70.–<br />
Kat. L (Kombi) Fr. 820.– Fr. 370.– Fr. 215.– Fr. 140.–<br />
Inbegriffene Leistungen gemäss Seite 89 inkl. Übernahmegebühr und<br />
Winter-Service-Gebühr.<br />
<br />
Die Faszination für Lappland verspürte ich gleich zu Beginn meiner<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
gibt hier erstklassige Restaurants mit einheimischer aber auch interna-<br />
<br />
<br />
Nach einem ereignisreichen Tag auf Langlaufskiern oder einer Motorschlittensafari<br />
gibt es nichts Schöneres als sich nach einem entspannenden<br />
Saunagang vor den eigenen Kamin zu setzen und die Seele<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Geschenkt – Kontiki-Saga exklusiv<br />
Bei Buchung eines Blockhauses in Luosto erhalten Sie pro Person<br />
gratis ein paar Schneeschuhe für die ganze Woche.<br />
Was möchten Sie sonst unternehmen? Unsere Winteraktivitäten<br />
in Luosto – von Hundeschlitten-Touren über Motorschlitten-Safaris<br />
bis zum Eisfischen – finden Sie auf den Seiten 36 –37.<br />
Kontiki-Saga – über 30 Jahre Erfahrung im Norden<br />
31
Sie möchten sich wieder einmal so richtig erholen und mit der ganzen Familie Winterferien geniessen?<br />
Dann ist das Hotel Luostotunturi unser Geheimtipp für Sie!<br />
<br />
-<br />
<br />
<br />
der grösseren Touristenströme<br />
-<br />
<br />
-<br />
<br />
<br />
Strahlend und glitzernd präsentiert<br />
sich übrigens nicht nur der Himmel<br />
<br />
<br />
<br />
-<br />
<br />
<br />
Wer Lust hat sucht sich während<br />
der einstündigen Führung seinen<br />
suche<br />
gebührend abrunden können<br />
Geniesser im Amethyst-Spa im<br />
<br />
wurde im November 2007 erweitert<br />
und bietet nun auch ein um-<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Das 4-Sterne-Hotel liegt mitten im<br />
<br />
sich auch Familien mit Kindern bes-<br />
<br />
<br />
-<br />
<br />
Balkon sowie ein À-la-carte-Res-<br />
<br />
kommt ein Wellnessbereich mit<br />
<br />
<br />
<br />
-<br />
2 grosse<br />
Tunturi-Suite verfügt zusätzlich<br />
<br />
ein Wohnzimmer mit ausziehba-<br />
<br />
<br />
Blockhaus mit 1 Schlafzimmer<br />
2 <br />
<br />
<br />
<br />
-<br />
<br />
Wellness-Angebot wie Hotelgäste<br />
und mit dem Tretschlitten ist die<br />
Distanz zum Haupthaus gefühls-<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
-<br />
<br />
<br />
-<br />
<br />
<br />
<br />
neueren Doppel-Block haus-Appartments<br />
und die im Rundholzstil er-<br />
welche drei bis<br />
chen<br />
und Haustiere sind in den<br />
<br />
REiSEpRoGRAmm<br />
Samstag: Fluganreise nach Kittilä<br />
und organisierter Transfer nach<br />
<br />
Sonntag–Freitag: Winterwoche<br />
<br />
Geniessen Sie das umfangreiche<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Samstag: <br />
<br />
<br />
32<br />
Kontiki-Saga – über 30 Jahre Erfahrung im Norden
Familien sind herzlich Willkommen<br />
im Hotel Luostotunturi.<br />
Eine Wohlfühl-Oase:<br />
das Amethyst-Spa<br />
Schnupperpackage für die Familie<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Langlaufskis oder Tretschlitten<br />
Preis pro Person (für alle fünf Ausflüge) Fr. 245.–<br />
Preis pro Kind (unter 15 Jahre) Fr. 150.–<br />
Weitere Ideen für Aktivitäten in Luosto finden Sie<br />
auf den Seiten 36–37.<br />
Tropisches Ambiente mitten<br />
im finnischen Winter: Das<br />
Amethyst-Spa im Hotel Luostotunturi<br />
bietet herzerwärmende<br />
32 Grad Raumtemperatur und<br />
herrlich warmes Wasser um<br />
die 30 Grad, in dem man sich<br />
wunderbar entspannt nach<br />
einem Tag im Freien. Zum<br />
Spa-Angebot gehören selbstverständlich<br />
eine finnische<br />
Sauna, aber auch ein türkisches<br />
Dampfbad. Unermüdliche<br />
können sich im Fitnessraum<br />
austoben, während Geniesser<br />
sich vielleicht eher massieren<br />
lassen – das Angebot an unterschiedlichen<br />
Massagen ist<br />
gross. Der 2007 erneuerte und<br />
erweiterte Wellnessbereich<br />
bietet auch unterschiedliche<br />
Behandlungen an – von der<br />
Gesichtspflege bis zur Pediküre.<br />
Alle Behandlungen können an<br />
der Rezeption des Hotels<br />
gebucht werden. Das Spa ist<br />
täglich von 10 bis 20 Uhr<br />
geöffnet, der Eintritt ist für<br />
Hotel- und Block hausgäste<br />
kostenlos.<br />
Reisedaten<br />
8 Tage ab/bis Schweiz<br />
26.11.–14.04. Samstag–Samstag<br />
Fluganreise<br />
Direktflug<br />
Zürich–Kittilä (W-Klasse).<br />
Begleiteter Transfer ab/bis<br />
Flughafen Kittilä (ca. 2 Stunden).<br />
<br />
Linienflug Zürich–Rovaniemi via<br />
Helsinki (Q-Klasse). Individueller<br />
Transfer ab/bis Rovaniemi.<br />
Inbegriffen<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Nicht inbegriffen<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Sitzplatzreservation,<br />
pro Weg Fr. 25.–<br />
Viking Class, pro Weg Fr. 195.–<br />
B-Klasse, pro Weg Fr. 60.–<br />
X-Klasse, pro Weg Fr. 120.–<br />
<br />
<br />
<br />
pro Person/Weg ca. € 20.–/Fr. 26.–<br />
* Zuschlag Weihnachtswoche<br />
(24.12.–31.12.) Fr. 47.–<br />
* Zuschlag Silvesterwoche<br />
(31.12.–07.01.) Fr. 16.–<br />
Preise pro Person in Fr. im Hotel Luostotunturi, Zimmer<br />
Aufenthalt von/bis DZ EZ ZB Erw. ZB Kind unter 12 J.<br />
26.11.–17.12. 1320.– 1730.– 930.– 530.–<br />
17.12.–24.12. 1590.– 1990.– 1190.– 730.–<br />
24.12.–07.01. 1730.– 2130.– 1330.– 830.–<br />
07.01.–21.01. 1270.– 1610.– 1060.– 650.–<br />
21.01.–18.02. 1540.– 1880.– 1330.– 830.–<br />
18.02.–17.03. 1650.– 2050.– 1250.– 780.–<br />
17.03.–14.04. 1320.– 1730.– 930.– 530.–<br />
Preise pro Person in Fr. im Hotel Luostotunturi, Blockhaus<br />
2 bis 6 Personen (bis 2 Pers. 1 Schlafzimmer, ab 3 Pers. 2 Schlafzimmer)<br />
1 Person 2 Personen 3 Personen 4 Personen<br />
26.11.–17.12. 2110.– 1420.– 1290.– 1190.–<br />
17.12.–24.12. 2390.– 1690.– 1570.– 1480.–<br />
24.12.–07.01 2520.– 1820.– 1690.– 1590.–<br />
07.01.–21.01. 1760.– 1290.– 1280.– 1230.–<br />
21.01.–18.02. 2090.– 1610.– 1570.– 1520.–<br />
18.02.–17.03. 2390.– 1690.– 1570.– 1480.–<br />
17.03.–14.04. 2110.– 1420.– 1290.– 1190.–<br />
inkl. Endreinigung, Bettwäsche, Eintritt Wellnessbereich, exkl. Frühstück.<br />
Reduktion für Kinder unter 13 Jahre im Blockhaus Fr. 250.–<br />
Individuelle Abänderungen bei Pauschalangeboten sind möglich, Kontiki-Saga Bearbeitungsgebühr Fr. 90.–/Dossier<br />
33
In der weitläufigen Region um Luosto gibt es kaum fremde Lichtquellen, die den ungetrübten Genuss der spektakulären<br />
Nordlichter stören können. Beste Aussichten also für einzigartige Erlebnisse, die Ihnen per SMS angekündigt werden!<br />
In den 28 Zimmern des Hotels Auro-<br />
<br />
<br />
-<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Norden gerichtete grosse Fenster<br />
in Ihrem Hotelzimmer beobachtet<br />
<br />
dass Sie in Luosto ein Nordlicht er-<br />
<br />
für das Auftreten des atemberaubenden<br />
Naturphänomens gibt es<br />
<br />
vielfältigen Angebot ist die perfek-<br />
<br />
<br />
gekoppelt mit dem Service eines<br />
<br />
<br />
Hotel Aurora Chalet<br />
Die Zimmer sind ausgestattet mit<br />
<br />
-<br />
<br />
<br />
Zimmer verfügen über einen<br />
<br />
mit Feuerplatz und gutem Restau-<br />
-<br />
<br />
Sollten Sie mit einem Mietwagen<br />
<br />
dem Eingang einen geschützten<br />
chem<br />
die Autobatterie Ihres Mietwagens<br />
wieder aufgeladen werden<br />
<br />
REiSEpRoGRAmm<br />
Samstag: <br />
mit anschliessendem Transfer nach<br />
<br />
Sonntag–Freitag: Erholsame Winterwoche<br />
im ruhigen und ursprüng-<br />
<br />
eine der zahlreichen Winteraktivi-<br />
<br />
Lampivaara-Fjäll ganz in der Nähe<br />
<br />
<br />
Sie ein in die Welt der funkelnden<br />
Edelsteine und fördern Sie selbst<br />
ein ganz persönliches Stück der<br />
über 2000 Millionen Jahre alten<br />
<br />
anliegenden und gleichnamigen<br />
Hausfjäll Luosto oder erkunden Sie<br />
auf Langlaufskis oder mit Schnee-<br />
-<br />
<br />
Lobby mit Ihrer Feuerstelle ist ein<br />
<br />
<br />
Buch liest oder interessante Ge-<br />
<br />
<br />
<br />
haltung<br />
über Kultur und Alltags-<br />
<br />
keine bessere Erholung als nach<br />
einem ereignisreichen Tag voller<br />
Ein drücke in der zimmereigenen<br />
<br />
-<br />
<br />
Tag nach der Sauna mit Blick auf ein<br />
<br />
Noch perfekter können solche<br />
Ferientage nur noch das Schauspiel<br />
der tanzenden Farben am Himmel<br />
<br />
<br />
<br />
werden Sie Ihr Leben lang nicht<br />
<br />
Samstag: Transfer zum Flughafen<br />
<br />
34<br />
Kontiki-Saga – über 30 Jahre Erfahrung im Norden
Romantisches Zimmer, Feuer im<br />
Cheminée und am Fester zeigt sich das<br />
Nordlicht. Traumhaft!<br />
Winter 2011/2012 – erneut<br />
ein gutes Nordlichtjahr?<br />
Feuer, Wein und Liebe<br />
Gönnen Sie sich und Ihrem Partner ein zusätzliches Stück Romantik.<br />
Bei einem Aufenthalt vom 07.01.–14.01., 21.01.–28.01., 04.02.–11.02.<br />
oder 17.03.–24.03. schenken wir Ihnen ein Upgrade auf ein Zimmer<br />
mit Schwedenofen (Verfügbarkeit vorbehalten). Nach einem Tag<br />
voller Aktivitäten in der Natur gibt es nichts Schöneres, als sich<br />
nach dem ausgiebigen Saunagang bei einem Glas Rotwein vor dem<br />
Schwedenofen wohlig zu entspannen.<br />
Zuschlag an allen anderen Daten pro Woche für Zimmer mit<br />
Schwedenofen Fr. 130.–/pauschal pro Zimmer.<br />
Der Himmel leuchtet, brennt<br />
und tanzt in allen Farben, es<br />
wabert und flackert und fliesst<br />
ein buntes Licht über das tiefschwarze<br />
Firmament. Jeder, der<br />
einmal ein Nordlicht erleben<br />
durfte, wird dies in seinem<br />
Leben nie vergessen. Ob nur<br />
klein oder ganz stark, ob in<br />
mehreren Farben oder einfach<br />
im bekannten Grün - es ist ein<br />
unbeschreiblicher, magischer<br />
Moment. Nordlichter entstehen,<br />
wenn elektrisch geladene Teilchen<br />
vom Sonnenwind auf die<br />
Erdatmosphäre treffen. Es hängt<br />
somit sehr viel von der Stärke des<br />
Sonnenwindes ab. Wissenschaftler<br />
haben herausgefunden, dass<br />
es einen 11-Jahres Zyklus des<br />
Sonnenwindes gibt. Wenn man<br />
diesem Zyklus glauben schenken<br />
darf, ist auch der Winter<br />
2011/2012 ein Jahr, in dem man<br />
mit vielen Nordlichtern rechnen<br />
kann. Nordlichtgarantie kann<br />
zwar nicht gegeben werden,<br />
es lohnt sich jedoch, während<br />
Ihren Ferien öfters einmal zum<br />
Himmel hoch zu blicken.<br />
Reisedaten<br />
8 Tage ab/bis Schweiz<br />
05.11.–28.04. Samstag–Samstag<br />
Fluganreise<br />
<br />
Direktflug Zürich–Kittilä<br />
(W-Klasse). Begleiteter Transfer<br />
ab/bis Flughafen Kittilä<br />
(ca. 2 Stunden).<br />
<br />
Linienflug Zürich–Rovaniemi<br />
via Helsinki (Q-Klasse).<br />
Individueller Transfer ab/bis<br />
Rovaniemi.<br />
Inbegriffen<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Nicht inbegriffen<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Sitzplatzreservation,<br />
pro Weg Fr. 25.–<br />
Viking Class, pro Weg Fr. 195.–<br />
B-Klasse, pro Weg Fr. 60.–<br />
X-Klasse, pro Weg Fr. 120.–<br />
<br />
<br />
<br />
pro Person/Weg ca. € 20.–/Fr. 26.–<br />
<br />
Schwedenofen Fr. 130.–<br />
Preis pro Person in Fr. im Hotel Aurora Chalet, Luosto<br />
Aufenthalt Doppelzimmer Einzelzimmer ZB ZB Kind<br />
von/bis Erwachsene unter 12 J.<br />
05.11.–26.11. 1310.– 1890.– 1150.– 830.–<br />
26.11.–03.12. 1380.– 2040.– 1150.– 830.–<br />
03.12.–17.12. 1530.– 2350.– 1150.– 830.–<br />
17.12.–24.12.* 2130.– 2950.– 1740.– 1190.–<br />
24.12.–07.01.* 2340.– 3170.– 1940.– 1330.–<br />
07.01.–14.01.* 2010.– 2840.– 1620.– 1130.–<br />
14.01.–21.01. 1670.– 2490.– 1280.– 950.–<br />
21.01.–04.02. 1860.– 2680.– 1470.– 1070.–<br />
04.02.–25.02. 1940.– 2760.– 1550.– 1130.–<br />
25.02.–17.03. 1860.– 2680.– 1470.– 1070.–<br />
17.03.–31.03. 1530.– 2350.– 1150.– 830.–<br />
31.03.–14.04.* 1850.– 2670.– 1450.– 990.–<br />
14.04.–28.04. 1530.– 2350.– 1150.– 830.–<br />
* inkl. obligatorische Halbpension<br />
Individuelle Abänderungen bei Pauschalangeboten sind möglich, Kontiki-Saga Bearbeitungsgebühr Fr. 90.–/Dossier<br />
35
Amethysten sind besonders magische Edelsteine. Ihre violette Farbe ist so einmalig wie verführerisch.<br />
Abgebaut werden sie auch in Lappland. Hier dürfen selbst Besucher graben.<br />
<br />
<br />
Mit Motorschlitten erobern Sie den<br />
<br />
die einzige Amethyst-Mine Europas<br />
<br />
Hier erfahren Sie viel Spannendes<br />
über diesen aussergewöhnlichen<br />
<br />
Ihren persönlichen Glücksstein zu<br />
<br />
Bestandteil des Bischofsringes und<br />
<br />
<br />
Träger eines Amethysts soll gegen<br />
die berauschende Wirkung von<br />
<br />
Amethyst als Heilstein gegen<br />
Trunksucht und ihm werden reinigende<br />
und inspirierende Eigen-<br />
<br />
Dauer: 2 Stunden<br />
Mittwoch, 11.30 Uhr<br />
2 Pers./Motorschlitten Fr. 123.–<br />
1 Pers./Motorschlitten Fr. 162.–<br />
<br />
<br />
SChUhEn<br />
<br />
<br />
<br />
entdecken Sie die urtümlichen<br />
Wälder im Nationalpark rund um<br />
<br />
Lagerfeuer etwas Warmes zu Trin-<br />
<br />
Dauer: 3 Stunden<br />
Abendliche Schneeschuhwanderung<br />
auf der Suche nach dem Nord-<br />
-<br />
<br />
<br />
<br />
viele interessante Geschichten und<br />
<br />
Dauer: 2–3 Stunden<br />
Mit dem Motorschlitten (oder Bus)<br />
<br />
können Sie Ihr eigenes Gespann als<br />
<br />
<br />
Sie eine Wurst am offenen Feuer<br />
und geniessen eine Tasse Kaffee<br />
<br />
Dauer: 4 Stunden<br />
Dauer mit Bus: 2–3 Stunden<br />
Fahrt mit dem Motorschlitten (oder<br />
blick<br />
erhalten in das traditionelle<br />
<br />
<br />
im Lappenzelt und Rückfahrt (25 bis<br />
<br />
Dauer: 3 Stunden<br />
Dauer mit Bus: 2–3 Stunden<br />
Donnerstag, 10 Uhr<br />
Sonntag, 11 Uhr<br />
Preis pro Person Fr. 71.–<br />
Montag, Mittwoch<br />
und Freitag, 20 Uhr<br />
Preis pro Person Fr. 78.–<br />
Montag, 15.30 Uhr; Freitag, 10 Uhr<br />
2 Pers./Motorschlitten Fr. 221.–<br />
1 Pers./Motorschlitten Fr. 269.–<br />
Busfahrt (nur Fr, 10.45 Uhr) Fr. 135.–<br />
Dienstag, 09.30 Uhr<br />
2 Pers./Motorschlitten Fr. 161.–<br />
1 Pers./Motorschlitten Fr. 208.–<br />
Busfahrt (10.45 Uhr) Fr. 87.–<br />
36
Spass in Schnee und Eis<br />
Ein Loch bohren, den Haken versenken und dann den Fisch grillieren: Das – und anderes – sollte man im Norden einfach<br />
mal gemacht haben.<br />
<br />
mAnn<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
und das Zuhause des einzigen<br />
<br />
chen<br />
das bekannte Arktikum-<br />
<br />
tiert<br />
eine Audienz beim Samichlaus<br />
<br />
Dauer: 8 Stunden<br />
Im Motorschlitten-Anhänger fah-<br />
<br />
<br />
<br />
Man bohrte ein Loch ins dicke Eis<br />
<br />
Natürlich versuchen Sie Ihr Glück<br />
<br />
Dauer: 2–3 Stunden<br />
Mit dem Motorschlitten (oder Bus)<br />
<br />
Sie während einer eindrücklichen<br />
Diashow eine Menge Informatio-<br />
<br />
<br />
Sie auf dem Rückweg von einer<br />
<br />
Dauer: 4–5 Stunden<br />
Dauer mit Bus: 2 Stunden<br />
Entdecken Sie die abwechslungsreiche<br />
Landschaft rund um Luosto<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Fahrdistanz: 25 km<br />
Dauer: 2–3 Stunden<br />
Erst ab dem 12.01. möglich<br />
Donnerstag, 09.30 Uhr<br />
Preis pro Person Fr. 161.–<br />
Montag und Freitag, 12.30 Uhr<br />
Preis pro Person Fr. 115.–<br />
Dienstag und Samstag, 16 Uhr<br />
2 Pers./Motorschlitten Fr. 175.–<br />
1 Pers./Motorschlitten Fr. 221.–<br />
Busfahrt (17.30 Uhr) Fr. 107.–<br />
Montag, Donnerstag<br />
und Samstag, 09.30 Uhr<br />
2 Pers./ Motorschlitten Fr. 130.–<br />
1 Pers./ Motorschlitten Fr. 175.–<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Reservation<br />
Eine Reservation im Voraus ist auf<br />
Grund der grossen Nachfrage sehr zu<br />
empfehlen.<br />
Durchführung<br />
Vom 21.11. bis 15.04. ab 4 Personen.<br />
Privat geführte Aktivitäten ab 2<br />
Personen möglich. Preis auf Anfrage.<br />
Inbegriffen<br />
Warme Kleidung, Material und<br />
Versicherung (Motorschlitten sind<br />
versichert, Selbstbehalt EUR 600.–/<br />
ca. Fr. 780.–), Finnisch und Englisch<br />
sprechende Guides.<br />
Der Transfer erfolgt auf einem vom<br />
Schneemobil gezogenen Schlitten<br />
zur Amethyst-Mine von Lampi-<br />
-<br />
-<br />
<br />
Sie mehr über die faszinierenden<br />
-<br />
<br />
Dauer: 2 Stunden<br />
Freitag, 13.30 Uhr<br />
Preis pro Person Fr. 92.–<br />
<br />
über die Fjälls des Nationalparks<br />
sorgen für einen unvergesslichen<br />
-<br />
ssen<br />
Sie die traumhafte Aussicht auf<br />
<br />
<br />
Fahrdistanz: 100 km<br />
Dauer: 6 Stunden<br />
Mittwoch, 10 Uhr<br />
2 Pers./ Motorschlitten Fr. 214.–<br />
1 Pers./ Motorschlitten Fr. 292.–<br />
Erlernen Sie die lappländische Nati-<br />
<br />
<br />
Bei dieser zweistündigen Tour ist<br />
die komplette Ausrüstung wie auch<br />
<br />
womöglich werden Sie zu unserem<br />
<br />
Dauer: 2 Stunden<br />
Mittwoch, 09.30 Uhr<br />
Preis pro Person Fr. 78.–<br />
Kinderreduktion<br />
4 – 14 Jahre 50%, unter 4 Jahren gratis<br />
(Kinder unter 15 Jahre fahren bei<br />
den Motorschlitten-Aktivitäten im<br />
Schlittenanhänger bzw. bei Husky-<br />
Touren im Schlitten mit).<br />
Führerschein<br />
Zum Führen eines Motorschlittens<br />
benötigen Sie einen gültigen<br />
Führerausweis Kat. B.<br />
Haftung<br />
Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen<br />
von Snow Games OY<br />
und A La Carte Lapland OY. Programmänderungen<br />
bleiben vorbehalten.<br />
Preise<br />
Alle Preise pro Person.<br />
Kontiki-Saga – über 30 Jahre Erfahrung im Norden<br />
37
eine Region mit fantastischen Sport- und Freizeitmöglichkeiten in unbe-<br />
<br />
Lappland<br />
38
Nationalpark<br />
erleben<br />
in Saariselkä<br />
39
An der Grenze zur Tundra ist die Natur rauher und wilder – also genau das Richtige für idyllische Blockhausferien.<br />
Saariselkä bietet aber auch alle Annehmlichkeiten eines modernen Wintersportzentrums.<br />
Das Wintersportzentrum Saariselkä<br />
liegt rund 200 Kilometer nördlich<br />
des Flughafens Kittilä inmitten ei-<br />
<br />
<br />
die typischen lappländischen Tradi-<br />
<br />
Saariselkä selber stark dem Touris-<br />
-<br />
<br />
begehrt – von den Einkaufsmöglichkeiten<br />
über die Hotels bis zu<br />
den Restaurants – und ist auch bei<br />
<br />
<br />
-<br />
gräberdorf<br />
Tankavaara unterneh-<br />
meter<br />
von Saariselkä entfernt und<br />
<br />
Goldrausches Geschichte geschrie-<br />
<br />
auch das Städtchen Inari etwas<br />
weiter nördlich am gleichnamigen<br />
<br />
<br />
sich ganz der einzigartigen Welt<br />
der Sami verschrieben hat und auf<br />
eindrückliche Art und Weise das Le-<br />
<br />
<br />
Ihr Blockhaus<br />
<br />
<br />
-<br />
2 -<br />
<br />
-<br />
-<br />
-<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
REiSEpRoGRAmm<br />
Samstag: Anreise<br />
teter<br />
Bustransfer ins Zentrum von<br />
<br />
<br />
Sonntag–Freitag: Winterwoche in<br />
Saariselkä<br />
Geniessen Sie Ihr eigenes Block-<br />
<br />
Sie die Winterwochen im Hohen<br />
<br />
den Seiten 46–47 Vorschläge zu<br />
unterschiedlichen Aktivitäten in<br />
<br />
Sie gerne und kümmern uns auch<br />
mit Vergnügen um Ihre individuel-<br />
<br />
<br />
der Schweiz zwei der Aktivitäten<br />
<br />
halten Sie eine Tagesmiete für<br />
Langlaufskis oder Schneeschuhe<br />
<br />
<br />
-<br />
<br />
<br />
klommen<br />
haben und sich im Café<br />
<br />
-<br />
<br />
mal 438 Meter über Meer liegt der<br />
Gipfel des Kaunispää bereits über<br />
der Baumgrenze – was den Blick frei<br />
macht über die unendlichen Wei-<br />
<br />
Samstag: Rückreise<br />
Ein Taxi holt Sie vor Ihrem Block-<br />
<br />
Von hier aus Bustransfer nach<br />
Kittilä und Heimreise mit dem Kon-<br />
<br />
40<br />
Kontiki-Saga – über 30 Jahre Erfahrung im Norden
Blockhäuser in Saariselkä<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
So sieht der echte Winter aus:<br />
Blockhausromantik in Saariselkä.<br />
Lisa liebt die Wildnis<br />
Das Siida-Sami-Museum<br />
In <strong>Skandinavien</strong> und Russland leben heute rund 70 000 Samen.<br />
Der Begriff Lappen wird von ihnen selbst übrigens als<br />
diskrimi nierend empfunden – sie nennen sich Sami/Samen.<br />
Das moderne und sehr anschaulich gestaltete Siida-Museum<br />
in Inari hat sich ganz ihrem Leben verschrieben und lässt<br />
jeden tief in ihre Kultur blicken – ein höchst spannender Ort,<br />
um in eine ganz andere Welt einzutauchen. Nebenbei erfährt man<br />
im Museum auch vieles über den Jahreslauf der lappländischen<br />
Natur. Die Fahrt mit dem Linienbus von Saariselkä nach Inari<br />
dauert rund 1½ Stunden.<br />
Wirklich glücklich ist Lisa<br />
Fabritius nur in der Natur.<br />
Denn sie ist Guide. Wildnis-<br />
Guide, genau genommen.<br />
Und bis ihr der lädierte Rücken<br />
einen dicken Strich durch<br />
die Rechnung machte, war sie,<br />
wenn immer möglich, im Freien<br />
unterwegs. Sie zeigte den<br />
Gästen aus aller Welt das, was<br />
sie so sehr liebt: ihr Lappland.<br />
Enorm ist denn auch ihr Wissen<br />
über die Tier- und Pflanzenwelt,<br />
über Tradi tionen, Kultur und<br />
Politik.<br />
Kurz: Lisa ist ein wandelndes<br />
Lexikon. Heute begleitet sie die<br />
Gäste zwar nicht mehr auf<br />
Wildnistouren, dafür aber auf<br />
unserem Transfer zwischen<br />
dem Flughafen Kittilä und dem<br />
Zentrum von Saariselkä. Freuen<br />
Sie sich auf eine kurzweilige<br />
Fahrt zu Ihrem Blockhaus und<br />
wundern Sie sich nicht, wenn<br />
Sie sich wünschten, die Fahrt<br />
voller Geschichten wäre noch<br />
nicht zu Ende.<br />
Reisedaten<br />
8 Tage ab/bis Schweiz<br />
12.11.–21.04. Samstag–Samstag<br />
Fluganreise<br />
<br />
Direktflug Zürich–Kittilä<br />
(W-Klasse). Begleiteter Transfer<br />
ab/bis Kittilä (ca. 2½ Stunden)<br />
<br />
Linienflug Zürich–Ivalo via<br />
Helsinki (Q-Klasse). Individueller<br />
Bustransfer nach Saariselkä.<br />
Inbegriffen<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
inkl. Bettwäsche und Frottéetücher<br />
<br />
Nicht inbegriffen<br />
<br />
<br />
<br />
Sitzplatzreservation, pro Weg Fr. 25.–<br />
Viking Class, pro Weg Fr. 195.–<br />
B-Klasse, pro Weg Fr. 60.–<br />
X-Klasse, pro Weg Fr. 120.–<br />
<br />
<br />
<br />
pro Person/Weg ca. € 10.–/Fr. 13.–<br />
Preis pro Person in Fr. im Blockhaus, 1 oder 2 Schlafzimmer<br />
2 bis 6 Personen (bis 2 Pers. 1 Schlafzimmer, ab 3 Pers. 2 Schlafzimmer)<br />
Aufenthalt<br />
Kind<br />
von/bis 1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. unter 12 J.<br />
12.11.–17.12. 1980.– 1360.– 1230.– 1090.– 540.–<br />
17.12.–24.12. 2250.– 1630.– 1490.– 1370.– 730.–<br />
24.12.–31.12. 2970.– 2060.– 1880.– 1700.– 860.–<br />
31.12.–07.01. 2520.– 1840.– 1690.– 1570.– 860.–<br />
07.01.–14.01. 2470.– 1660.– 1520.– 1350.– 650.–<br />
14.01.–21.01. 1720.– 1290.– 1220.– 1120.– 650.–<br />
21.01.–04.02. 1890.– 1480.– 1390.– 1320.– 780.–<br />
04.02.–18.02. 1990.– 1560.– 1490.– 1390.– 830.–<br />
18.02.–10.03. 2090.– 1480.– 1350.– 1230.– 650.–<br />
10.03.–17.03. 2480.– 1740.– 1590.– 1450.– 730.–<br />
17.03.–14.04. 2210.– 1470.– 1340.– 1190.– 540.–<br />
14.04.–21.04. 1980.– 1360.– 1230.– 1090.– 540.–<br />
Verlängerungswoche und Aufpreise für einen Mietwagen auf Anfrage.<br />
Individuelle Abänderungen bei Pauschalangeboten sind möglich, Kontiki-Saga Bearbeitungsgebühr Fr. 90.–/Dossier<br />
41
Der natur auf der Spur<br />
Das Fjällzentrum Kiilopää, zehn Kilometer südlich von Saariselkä, ist das Tor zum Nationalpark Urho-Kekkonen.<br />
Hier finden vor allem Naturliebhaber und Langläufer eine ideale Ausgangsbasis für Winteraktivitäten aller Art.<br />
Weit weg von allem und doch nicht<br />
<br />
miliäre<br />
Atmosphäre und direkten<br />
Zugang zur unberührten Natur des<br />
<br />
seinem ausgedehnten Langlauf-<br />
<br />
-<br />
tivitäten<br />
wie Schneeschuhwanderungen<br />
und Skitouren teilzuneh-<br />
<br />
-<br />
<br />
2 <br />
1 separates Schlafzimmer mit 2 Bet-<br />
<br />
-<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
2 <br />
1 grosser Raum mit 2 Kajütenbet-<br />
-<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
REiSEpRoGRAmm<br />
Samstag: Anreise<br />
teter<br />
Bustransfer nach Kiilopää in<br />
der Nähe des beliebten Winter-<br />
genden<br />
Aktivitäten sind Beispiele<br />
<br />
Sie dürfen sich sehr gerne die<br />
Woche individuell nach eigenen<br />
<br />
Sonntag: Nationalpark erleben<br />
Machen Sie eine geführte Langlauf-<br />
<br />
oder entdecken Sie auf eigene<br />
<br />
<br />
Erfahrene und gut ausgebildete<br />
Guides unterrichten Sie in der<br />
-<br />
<br />
-<br />
<br />
Dienstag: Suche nach dem Nordlicht<br />
-<br />
men<br />
mit Ihrem Guide auf traumhaf-<br />
<br />
die Wildnis rund um das Fjällzent-<br />
<br />
<br />
<br />
Nordlichtspektakel am Nachthim-<br />
<br />
Mittwoch: Am offenen Feuer<br />
Eine 5-stündige Langlauftour führt<br />
Sie weit in die Winterwunderwelt<br />
<br />
werden Sie am offenen Feuer mit<br />
<br />
Donnerstag: Samische Kultur<br />
in Inari<br />
<br />
-<br />
tuation<br />
des Wetters können Sie auf<br />
Langlaufskis die berühmte 12 Kilometer<br />
entfernte Wildnis-Kirche von<br />
<br />
<br />
-<br />
-<br />
<br />
Besuch des weltbekannten Siida-<br />
<br />
Freitag: Sauna und Eisloch<br />
-<br />
<br />
sich den Gang in die traditionelle<br />
<br />
loch<br />
– eine kleine Mutprobe mit<br />
<br />
Samstag: Auf Wiedersehen<br />
<br />
42<br />
Kontiki-Saga – über 30 Jahre Erfahrung im Norden
Blockhäuser im Fjällzentrum Kiilopää bei Saariselkä<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Rund um das kleine Ferienzentrum<br />
Kiilopää wartet eine atemberaubende<br />
Landschaft.<br />
In Gemütlichkeit kaum zu<br />
überbieten<br />
Viele Erlebnisse bereits dabei<br />
Für Gäste des Fjäll Centers Kiilopää sind bereits viele der Aktivitäten<br />
im Preis inbegriffen und werden vom 02. Januar bis 17. April<br />
angeboten. Aktivitäten können je nach Wettersituation variieren<br />
und im November/Dezember sind sie abhängig von der Nachfrage.<br />
Unter anderem bereits im Preis inklusive:<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Die im Jahre 2007 erbauten<br />
Rundholz-Blockhäuser «Uusi»,<br />
bieten alles, was das Herz<br />
begehrt und versprechen ein<br />
erstklassiges Blockhausfeeling.<br />
Ein eigenes Speckstein-Cheminée<br />
für romantische Zweisamkeit,<br />
die eigene Sauna um sich<br />
nach einem ereignisreichen<br />
und anstrengenden Tag zu<br />
erholen sowie eine gut ausgestattete<br />
Küche. Nur gerade<br />
500 m entfernt vom Hauptgebäude<br />
liegen die Blockhäuser<br />
an ruhiger, erhöhter Lage und<br />
ermöglichen einem so, die<br />
Blockhausatmosphäre zu geniessen<br />
und trotz allem auch<br />
von den Annehmlichkeiten des<br />
Restaurants, dem kleinen Shop<br />
und der Bar zu profitieren.<br />
Auch die etwas kleineren, aber<br />
genauso charmanten und<br />
urchigen «Iäkäs» Kelo-Blockhäuser<br />
versprechen ein<br />
romantisches Blockhauserlebnis<br />
in angenehmer Umgebung.<br />
Reisedaten<br />
8 Tage ab/bis Schweiz<br />
05.11.–14.04. Samstag–Samstag<br />
Fluganreise<br />
<br />
Direktflug Zürich–Kittilä<br />
(W-Klasse). Begleiteter Transfer<br />
ab/bis Flughafen Kittilä<br />
(ca. 2½ Stunden).<br />
<br />
Linienflug Zürich – Ivalo via<br />
Helsinki (Q-Klasse). Organisierter<br />
Transfer ab/bis Ivalo.<br />
Inbegriffen<br />
<br />
<br />
<br />
oder Ivalo<br />
<br />
inkl. Bettwäsche und Frottéetücher<br />
<br />
<br />
Nicht inbegriffen<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Sitzplatzreservation,<br />
pro Weg Fr. 25.–<br />
Viking Class, pro Weg Fr. 195.–<br />
B-Klasse, pro Weg Fr. 60.–<br />
X-Klasse, pro Weg Fr. 120.–<br />
<br />
<br />
Preis pro Person in Fr. im Blockhaus Uusi 1 Schlafzimmer, 44 m²<br />
Aufenthalt Belegung Belegung ZB ZB Kind<br />
von/bis 1 Person 2 Personen Erwachsene unter 12 J.<br />
05.11.–17.12. 1840.– 1360.– 890.– 690.–<br />
17.12.–24.12. 2830.– 1950.– 1080.– 790.–<br />
24.12.–07.01.* 2950.– 2080.– 1190.– 890.–<br />
07.01.–21.01. 1790.– 1330.– 850.– 650.–<br />
21.01.–04.02. 1990.– 1520.– 1050.– 780.–<br />
04.02.–11.02. 2080.– 1590.– 1130.– 830.–<br />
11.02.–25.02. 2290.– 1720.– 1130.– 830.–<br />
25.02.–17.03. 2220.– 1630.– 1050.– 780.–<br />
17.03.–14.04. 2290.– 1590.– 890.– 690.–<br />
* Inkl. Weihnachts- oder Neujahrsdinner.<br />
Reduktion Blockhaus Iäkäs: Pauschal Fr. 200.–, ausser 17.12.–31.12. Fr. 360.–<br />
Verlängerungswochen und Aufpreise Mietwagen auf Anfrage.<br />
Individuelle Abänderungen bei Pauschalangeboten sind möglich, Kontiki-Saga Bearbeitungsgebühr Fr. 90.–/Dossier<br />
43
Logenplatz am Rande der Arktis<br />
Das beliebte Wintersportzentrum Saariselkä liegt am Fusse des Kaunispää-Fjäll. Es ist auch der Ausgangspunkt<br />
für Ski- und Schneeschuh-Ausflüge in den Urho-Kekkonen-Nationalpark.<br />
<br />
als hätte eine Fee voller Leiden-<br />
<br />
die vom tiefen Atmen der gewalti-<br />
<br />
erstreckt sich der Lebensraum des<br />
-<br />
fel<br />
und der weite Himmel Lapp-<br />
meerstrand<br />
ist nur wenige Stunden<br />
<br />
-<br />
<br />
Alles, was es braucht<br />
Der Wintersportort Saariselkä bietet<br />
seinen Gästen eine Auswahl an<br />
internationalen und lokaltypischen<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
ein hervorragend präpariertes Loipennetz<br />
von 250 Kilometer Länge<br />
<br />
<br />
<br />
Saariselkä zeichnet sich nicht nur<br />
durch seine moderne Infrastruktur<br />
<br />
Nähe zum zweitgrössten National-<br />
<br />
<br />
eine faszinierende und weite Wald-<br />
<br />
<br />
Vom Hotelzimmer in die Natur<br />
Naturpfade und Loipen beginnen<br />
<br />
Badelandschaft und die Skipisten<br />
sind nur einige hundert Meter ent-<br />
<br />
Die Standard-Zimmer<br />
96 Zimmer wurden im Sommer 2010<br />
<br />
-<br />
<br />
<br />
-<br />
<br />
<br />
Die Superior-Zimmer «Gielas»<br />
-<br />
<br />
-<br />
-<br />
-<br />
<br />
Gemeinsame Trocken- und Ski-War-<br />
<br />
Die Appartements<br />
2 zimmer<br />
und Wohnzimmer mit<br />
<br />
-<br />
<br />
<br />
Gemeinsame Trocken- und Ski-War-<br />
<br />
REiSEpRoGRAmm<br />
Samstag: Anreise<br />
-<br />
<br />
Sonntag–Freitag: Saariselkä<br />
erleben<br />
Winterwoche im Santa's Hotel Tun-<br />
tionen<br />
zu verschiedenen attrakti-<br />
<br />
<br />
beraten wir Sie sehr gerne bereits<br />
vor Ihrer Abreise und buchen für Sie<br />
die von Ihnen gewünschten Aktivi-<br />
<br />
Samstag: Rückreise<br />
<br />
<br />
<br />
44<br />
Kontiki-Saga – über 30 Jahre Erfahrung im Norden
Winterwochen in Saariselkä<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Sehr beliebt: das Santa's Hotel Tunturi<br />
(im Bild das Superior-Zimmer Gebäude).<br />
Superior-Zimmer «Gielas»<br />
<br />
Erleben Sie ein vorzügliches Abendessen in einer traditionellen<br />
finnischen Kota. Geniessen Sie die echt lappländische Atmosphäre<br />
am offenen Feuer – Rentierfelle und Bodenheizung sorgen<br />
für angenehme Wärme. Jeden Mittwoch zwischen dem 01. Januar<br />
2012 bis zum 31. März bietet das Santa’s Hotel ab 18.00 h die<br />
Möglichkeit, diesen kulinarischen Hochgenuss zu erleben. Auf<br />
der Speisekarte stehen Fischsuppe, gebratenes Rentierfleisch<br />
und Kaffee.<br />
Preis pro Person ca. € 25.00, zahlbar vor Ort<br />
Tun Sie sich etwas Gutes und<br />
leisten Sie sich ein Superior-<br />
Zimmer «Gielas» im separaten<br />
Nebengebäude. Gleich beim<br />
Eingang des Hauses erwartet<br />
Sie eine grosszügige und einladende<br />
Lobby mit eigenem<br />
Restaurant, in dem nur die<br />
Gäste der «Gielas»-Zimmer das<br />
Frühstück einnehmen können.<br />
Die neuen Superior-Zimmer<br />
sind in elegantem Design gehalten<br />
und lassen in Punkto<br />
Einrichtung keine Wünsche<br />
offen. Insbesondere die erhol-<br />
samen Stunden in der eigenen<br />
Sauna werden Sie davon überzeugen,<br />
sich goldrichtig entschieden<br />
zu haben. Gönnen Sie<br />
sich eine Portion Luxus am<br />
Rande der Arktis.<br />
Aufpreis Superior-Zimmer<br />
gegenüber Standard-Zimmer für<br />
7 Nächte, pro Person in Fr.<br />
Doppelzimmer 300.–<br />
Einzelzimmer 530.–<br />
Zusatzbett<br />
Kind unter 12 Jahre 65.–<br />
Reisedaten<br />
8 Tage ab/bis Schweiz<br />
12.11.–21.04. Samstag–Samstag<br />
Fluganreise<br />
<br />
Direktflug Zürich–Kittilä<br />
(W-Klasse). Begleiteter Transfer<br />
ab/bis Flughafen Kittilä<br />
(ca. 2½ Stunden).<br />
<br />
Linienflug Zürich–Ivalo via<br />
Helsinki (Q-Klasse). Individueller<br />
Transfer ab/bis Ivalo.<br />
Inbegriffen<br />
<br />
<br />
<br />
Kittilä<br />
<br />
inkl. Frühstücks buffet<br />
<br />
Nicht inbegriffen<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Sitzplatzreservation,<br />
pro Weg Fr. 25.–<br />
Viking Class, pro Weg Fr. 195.–<br />
B-Klasse, pro Weg Fr. 60.–<br />
X-Klasse, pro Weg Fr. 120.–<br />
<br />
<br />
<br />
pro Person/Weg ca. € 10.–/Fr. 13.–<br />
Preis pro Person in Fr. im Standard-Zimmer<br />
Aufenthalt DZ EZ ZB ZB Kind<br />
von/bis Erwachsene unter 12 J.<br />
12.11.–17.12. 1320.– 1720.– 1020.– 740.–<br />
17.12.–24.12. 1590.– 1990.– 1290.– 930.–<br />
24.12.–07.01. 1720.– 2120.– 1410.– 1020.–<br />
07.01.–21.01. 1330.– 1640.– 1140.– 840.–<br />
21.01.–04.02. 1520.– 1830.– 1330.– 970.–<br />
04.02.–25.02. 1590.– 1890.– 1390.– 1020.–<br />
25.02.–17.03. 1560.– 1990.– 1330.– 970.–<br />
17.03.–21.04. 1320.– 1720.– 1020.– 740.–<br />
Preis pro Person in Fr. im Appartement<br />
12.11.–17.12. 1520.– 2050.– 1260.– 540.–<br />
17.12.–24.12. 1790.– 2320.– 1520.– 730.–<br />
24.12.–07.01. 1910.– 2450.– 1650.– 830.–<br />
07.01.–21.01. 1460.– 1920.– 1260.– 650.–<br />
21.01.–04.02. 1650.– 2110.– 1450.– 780.–<br />
04.02.–10.03. 1730.– 2190.– 1530.– 830.–<br />
10.03.–17.03. 1790.– 2320.– 1520.– 730.–<br />
17.03.–21.04. 1520.– 2050.– 1260.– 540.–<br />
Individuelle Abänderungen bei Pauschalangeboten sind möglich, Kontiki-Saga Bearbeitungsgebühr Fr. 90.–/Dossier<br />
45
Geführte Winteraktivitäten in Saariselkä<br />
<br />
Werden Sie aktiv! Unsere attraktiven Aktivitäten-Bestseller rund um den Urho-Kekkonen-Nationalpark<br />
warten auf Sie.<br />
AUGE in AUGE mit DEm noRD<br />
LiCht in kAkSLAUttAnEn<br />
Doppelt isoliert und mit Fussbo-<br />
<br />
die Glas-Iglus einen kuscheligen<br />
Logenplatz mit Blick auf die Nord-<br />
<br />
<br />
Glas-Iglus gehören zur Ferienan-<br />
<br />
10 km von Saariselkä und 7 km von<br />
<br />
sich eine unvergessliche Nacht mit<br />
direktem Blick auf den Sternenhim-<br />
<br />
Glück sehen Sie am Himmel die<br />
atemberaubenden Farben des<br />
aussagen<br />
und dem 11-Jahres-Zyklus<br />
<br />
ausgezeichnete Chancen ein Nord-<br />
<br />
Preis pro Person in Fr.<br />
2 Personen/Glas-Iglu 318.–<br />
Preis inkl. Transfer<br />
ab Saariselkä und Halbpension<br />
<br />
<br />
<br />
noRDLiCht<br />
<br />
<br />
<br />
führung<br />
in die Technik des Schlittenfahrens<br />
und Einspannen der<br />
<br />
mit Ihrem Hundeschlitten auf ein-<br />
-<br />
<br />
Einsteigertour: 2 bis 3 Stunden<br />
Kennertour: 4 bis 5 Stunden<br />
Mit einem Rentiergespann geht es<br />
<br />
einem Lagerfeuer gibt es gegrillte<br />
<br />
Mit etwas Glück sehen Sie das<br />
Naturschauspiel Nordlicht am kla-<br />
rerschein<br />
und Aurora Borealis Infor-<br />
<br />
Dauer: 2 Stunden<br />
Sie erhalten einen guten Eindruck<br />
<br />
Nach einer kurzen Fahrt zum Ren-<br />
<br />
<br />
im Schlitten durch den Wald und<br />
am Lagerfeuer gibt es anschlie-<br />
<br />
<br />
Dauer: 2 Stunden<br />
Sind Sie bereit für eine Herausforderung?<br />
Mit dem Motorschlitten<br />
geht es entlang eines gefrorenen<br />
Flusses zu einem friedlichen Wild-<br />
<br />
<br />
Auch ohne Fang gibt es ein lapplän-<br />
<br />
Fahrdistanz: ca. 75 km<br />
Dauer: 5–6 Stunden<br />
Täglich, Einsteigertour, 11 Uhr<br />
Preis pro Person Fr. 171.–<br />
Täglich, Kennertour, 10 Uhr<br />
Preis pro Person Fr. 232.–<br />
Täglich, 20 Uhr<br />
Preis pro Person Fr. 138.–<br />
Täglich, 10 Uhr<br />
Preis pro Person Fr. 134.–<br />
Montag und Donnerstag, 10 Uhr<br />
2 Pers./Motorschlitten Fr. 225.–<br />
1 Pers./Motorschlitten Fr. 329.–<br />
46
Geführte Winteraktivitäten in Saariselkä<br />
Vielfältiges und Abwechslungsreiches Saariselkä<br />
Fahrtraining im Actionpark oder Besuch im neuen Santa's Resort in Saariselkä, am Tor zur Tundra gibt es viel zu erleben<br />
und eine Menge Abenteuer. Für jedes Alter!<br />
SAntA’S RESoRt<br />
kAkSLAUttAnEn<br />
Das Santa’s Resort in Saariselkä<br />
wurde in diesem Jahr ganz neu<br />
<br />
des Weihnachtsmannes und lassen<br />
Sie sich von seinen Elfen mit warmen<br />
Getränken und Lebkuchen ver-<br />
<br />
zudem einen grossen Stall mit vie-<br />
<br />
Schlittenfahrt der ganz besonderen<br />
Art – gezogen von den Hoftieren<br />
<br />
Sie auch die Schmiede der Goldelfen<br />
oder die 50 m lange Brücke über<br />
<br />
-<br />
<br />
Kindern dieser Welt die Geschenke<br />
<br />
<br />
<br />
Dienstag und Freitag, 17 Uhr<br />
Preis pro Erwachsene Person Fr. 90.–<br />
Preis pro Kind unter 12 Jahre Fr. 52.–<br />
Transferpreise auf Anfrage.<br />
motoRSChLittEntoUR<br />
<br />
<br />
SChLittEn<br />
<br />
<br />
Reservation<br />
Eine Reservation im Voraus ist auf<br />
Grund der grossen Nachfrage sehr zu<br />
empfehlen.<br />
Durchführung<br />
Vom 16.11. bis 30.04. ab 2 Personen.<br />
Der Durchführungstag wird vor Ort<br />
bekanntgegeben, falls nicht anders<br />
erwähnt.<br />
Inbegriffen<br />
Ausrüstung, Material, Bustransfer<br />
und Versicherung (Selbstbehalt €<br />
800.–, ca. Fr. 1040.–). Finnisch und<br />
Englisch sprechender Guide.<br />
Sie wollten schon immer einmal<br />
<br />
dem Motorschlitten durch die endlose<br />
Wildnis von Lappland zu fah-<br />
<br />
<br />
für Einsteiger und solche die es<br />
<br />
Fahrdistanz: ca. 25 km<br />
Dauer: 2 Stunden<br />
Täglich, 10 Uhr<br />
2 Pers./Motorschlitten Fr. 116.–<br />
1 Pers./Motorschlitten Fr. 168.–<br />
Sie verlassen die Lichter von<br />
Saariselkä und fahren mit dem<br />
Motorschlitten auf ein nahe gelege-<br />
<br />
Lapplands noch intensiver erleben<br />
<br />
Sie von Ihrem Guide mehr über die<br />
mystischen Nordlichter und wer<br />
<br />
Dauer: 3 Stunden<br />
Täglich, 20 Uhr<br />
2 Pers./Motorschlitten Fr. 153.–<br />
1 Pers./Motorschlitten Fr. 205.–<br />
Das Fahren auf Eis und Schnee ist<br />
selbst für erfahrene Autofahrer eine<br />
-<br />
<br />
das Fahren auf Eis unter reellen aber<br />
<br />
Nie hat Sicherheit so viel Spass ge -<br />
<br />
<br />
Dauer: 1 Stunde<br />
Täglich, 09.30 Uhr<br />
Preis pro Person Fr. 318.–<br />
Inkl. Transfer, min. 2 Personen<br />
Kinderreduktion<br />
Unter 15 Jahre: Motorschlitten-Safari<br />
50% (Transport im Anhänger-<br />
Schlitten). Ausser 01.12.–09.01.<br />
Kinderreduktion nur 25%.<br />
Führerschein<br />
Zum Führen eines Motorschlittens<br />
benötigen Sie einen gültigen<br />
Führerausweis Kat. B.<br />
Haftung<br />
Es gelten die allgemeinen<br />
Geschäftsbedingungen von Eräsetti<br />
Wild North, Actionpark und<br />
Kakslauttanen.<br />
Programmänderungen vorbehalten.<br />
Preise<br />
Alle Preise pro Person<br />
Saariselkä<br />
Kontiki-Saga – über 30 Jahre Erfahrung im Norden<br />
47
Abenteuer<br />
Hundeschlitten<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
49
Nordkap<br />
Unsere<br />
Hundeschlittentouren<br />
–<br />
5 x genial<br />
Jukkasjärvi<br />
5<br />
Polarkreis<br />
LAPPLAND<br />
1 2<br />
Äkäslompolo<br />
Saariselkä<br />
3<br />
Von A wie abenteuerlich bis Z wie zauberhaft:<br />
Unsere Hundeschlitten touren sind so<br />
abwechslungsreich wie die Landschaften,<br />
durch die sie führen. Einsteiger<br />
und Genuss-Musher finden rund<br />
um Äkäslompolo und in Joensuu<br />
hervorragende Möglichkeiten.<br />
Saariselkä das Tor zur Tundra<br />
wartet auf Sie. Die unbändige<br />
Weite und Natur erleben –<br />
übernachtet wird in einfachen<br />
Wildnishütten.<br />
Oslo<br />
Helsinki<br />
Joensuu<br />
4<br />
Stockholm<br />
50
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
Unsere fünf Hundeschlittentouren<br />
<br />
Schwierigkeitsgrad. Ob für Einsteiger<br />
<br />
<br />
Für Einsteiger S. 52<br />
Unser Bestseller führt von Hütte<br />
zu Hütte durch die Wildnis rund<br />
um die Äkäskero Lodge und bietet<br />
den perfekten Einstieg für alle,<br />
die dem Erlebnis Hundeschlitten<br />
auf die Spur kommen wollen.<br />
Für Erfahrene S. 54<br />
Eine Tour für Teilnehmer, die<br />
sich etwas mehr zutrauen und<br />
bereits Erfahrung als Musher<br />
haben. Von Hütte zu Hütte mit<br />
längeren Gesamtetappen als bei<br />
der Einsteigertour.<br />
Für Naturliebhaber S. 55<br />
Saariselkä das Tor zur Tundra<br />
wartet auf Sie. Die unbändige<br />
Weite und Natur erleben –<br />
übernachtet wird in einfachen<br />
Wildnishütten.<br />
Für Entdecker S. 56<br />
Immer schön mit der Ruhe: Diese<br />
Tour führt in kleinen Gruppen auf<br />
den «Bärenpfad» durch Wälder<br />
und über das weite Sumpfland<br />
Nordkareliens. Die Eräkeskus<br />
Lodge ist in Schweizer Hand!<br />
Für Abenteuerlustige S. 57<br />
Auf dieser Tour für erfahrene<br />
Musher warten anspruchsvolle<br />
Aufstiege und rasante Abfahrten<br />
in spektakulärer Bergwelt. Alle<br />
Hunde sind reinrassige Siberian<br />
Huskies.<br />
Ein tag auf tour<br />
09.20 Uhr<br />
Das erste Treffen ist ein gegenseitiges<br />
Beschnuppern: Der Respekt vor den herumtollenden<br />
Hunden weicht bald einer echten<br />
Zuneigung. Verspielt, aufgeregt und herzlich<br />
umgarnen mich fünf ganz unterschiedliche<br />
Huskies – meine Begleiter für die nächsten Tage.<br />
09.55 Uhr<br />
Nun geht’s zur Sache. Gemeinsam mit den<br />
Tourguides spannen wir die Hunde ein. Was<br />
uns nicht ganz leicht fällt. Denn die Huskies<br />
wollen jetzt nur noch eins: laufen. «Immer<br />
mit der Ruhe», flüstere ich und versuche,<br />
keinen Leinensalat anzurichten.<br />
10.15 Uhr<br />
Auf geht’s! Als das erste Gespann das Camp<br />
verlässt, schlägt mein Herz bis zum Hals. Jetzt<br />
nur locker bleiben und nicht schon in der<br />
ersten Kurve die Balance verlieren. Doch dann<br />
löse ich den Anker – und es wird plötzlich still.<br />
Die Huskies rennen los.<br />
11.30 Uhr<br />
Was für ein Gefühl! Hundeschlittenfahren ist<br />
wie meditieren. Sanft gleitet der Schlitten<br />
über einen zugefrorenen See. Nur das<br />
Hecheln der Hunde ist zu hören. Manchmal<br />
dreht sich der Leithund zu mir um. «Brav!»,<br />
sage ich. Und er scheint zu lächeln.<br />
12.40 Uhr<br />
Was die Hunde zu Beginn der Tour waren, sind<br />
jetzt die frischgebackenen Musher: aus dem<br />
Häuschen. Die Anspannung hat sich längst in<br />
Entspannung verwandelt, und wir tauschen<br />
begeistert Erfahrungen aus. Fazit: Was für ein<br />
Erlebnis!<br />
15.25 Uhr<br />
Wer so viel arbeitet, hat zwischendurch auch<br />
ein paar Streicheleinheiten verdient. Huskies<br />
sind äusserst sensibel und brauchen viel<br />
Anerkennung. Man kann sie nicht zur Leistung<br />
zwingen, man muss sie zur Leistung loben.<br />
Eigentlich wie bei uns Menschen.<br />
17.10 Uhr<br />
Zuerst kommen die Hunde: Nachdem wir<br />
in unserem Lager, einer romantischen Wildnishütte,<br />
angekommen sind, gibt’s als erstes<br />
Fressen für die Hunde. Erst wenn die Vierbeiner<br />
versorgt sind machen wir uns daran, unser<br />
Abendessen vorzubereiten.<br />
19.00 Uhr<br />
Was für ein Tag! Wir sitzen zusammen in der<br />
wohlig warmen Wildnishütte, plaudern, lachen<br />
und geniessen unser Abendessen. Wir freuen uns<br />
auf die Sauna, die wir vor einer Stunde eingeheizt<br />
haben, und auf eine erholsame Nacht in der<br />
Wildnis.<br />
51
Bei unserem Bestseller stimmt einfach alles! Die Tour führt von Hütte zu Hütte in der Wildnis zwischen Kittilä,<br />
Enontekiö, Muonio und Kolari und ist optimal für alle, die dem Erlebnis «Schlittenhunde» auf die Spur kommen wollen.<br />
Der Österreicher Bernhard Klammer<br />
ist vor vielen Jahren nach Finn-<br />
-<br />
<br />
<br />
Sein Schlittenhundecamp gehört<br />
deshalb zu den Besten weit und<br />
breit und wird immer wieder als po-<br />
<br />
um die artgerechte Haltung der<br />
<br />
und ärztliche Betreuung der Schlittenhunde<br />
oder den respektvollen<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Das intensive Zusammenspiel von<br />
Mensch und Tier werden Sie garan-<br />
-<br />
<br />
Bestseller bei Gästen von Kontiki-<br />
<br />
denn die Voraussetzungen sind<br />
<br />
wegen<br />
und etwas Einfühlungsvermögen<br />
für die Hunde – und die<br />
<br />
<br />
REiSEpRoGRAmm<br />
Samstag: Fluganreise nach Kittilä<br />
und organisierter Bustransfer nach<br />
-<br />
<br />
<br />
Sonntag: Nach dem Frühstück werden<br />
Sie ins Schlittenhundezentrum<br />
<br />
Center liegt sieben Kilometer von<br />
<br />
Anlage beherbergt 600 Huskies auf<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Viele Guides in Äkäskero sind<br />
ten<br />
Informationen zur Schlittentechnik<br />
und lernen Ihr Gespann<br />
<br />
<br />
sanft auf die Mehrtagestour vorbe-<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Montag – Donnerstag <br />
<br />
Weiten Lapplands mit ihren tief<br />
verschneiten und zugefrorenen<br />
<br />
Meist bewegen Sie sich im Natio-<br />
<br />
in einfachen Blockhütten mit Gas-<br />
ser<br />
schöpfen Sie aus einem nahen<br />
-<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Die Tagesetappen sind 40 bis 60 Ki-<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Sie etwa acht Stunden mit den Tie-<br />
<br />
<br />
wo Sie sich von Ihren Hunden verabschieden<br />
– und das vermutlich<br />
<br />
fahren Sie zurück nach Äkäskero<br />
<br />
Freitag: nen<br />
an Aktivitäten der Wilderness<br />
Lodge teilnehmen oder einfach<br />
<br />
Samstag: Bustransfer zum Flug-<br />
<br />
<br />
52<br />
Kontiki-Saga – über 30 Jahre Erfahrung im Norden
Wildnistour in Äkäskero<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Endlich einmal Zeit für sich selbst<br />
und seine eigenen Gedanken<br />
in atemberaubender Umgebung.<br />
Verlängern Sie Ihre Ferien<br />
in der gemütlichen<br />
Äkäskero Wilderness Lodge<br />
Lappland-Panorama-Tour<br />
Für Fortgeschrittene: Ein zweiwöchiges Abenteuer mit Schlittenhunden<br />
im Dreiländer eck Finnland-Norwegen-Schweden durch<br />
Berge und Nationalparks. Das Licht zum Fotografieren ist optimal,<br />
die Landschaft sehr abwechslungsreich und die Frühlingssonne<br />
scheint im März und April bereits sehr kräftig und langanhaltend.<br />
Preis pro Person in Fr.<br />
10.03.–24.03., 24.03.–07.04., 07.04.–21.04. Fr. 4670.–<br />
Inbegriffen: Tour inkl. Fluganreise, Flughafentaxen, Transfer<br />
und Vollpension. Die Tour ist sehr beliebt, wir empfehlen eine<br />
frühzeitige Reservation.<br />
Äkäskero – eine im Blockhausstil<br />
errichtete Lodge – ist<br />
gemeinsam mit dem Äkäskero<br />
Sleddog Center die Basis der<br />
meisten Schlittenhundetouren<br />
in Äkäskero. Seine Lage im<br />
Nationalpark Ylläs-Akennus,<br />
die rustikalen Zimmer und<br />
Blockhütten sowie die Sauna<br />
am See mit Eisloch machen<br />
aus dem Wildnishotel einen<br />
urgemütlichen, freundlichen<br />
Erlebnisort.<br />
Mökkis: Freistehende Blockhäuser<br />
für 2 Personen. 1 Doppelschlafzimmer,<br />
Küche, Wohnzimmer<br />
mit Cheminée, Sauna,<br />
Dusche/WC. Die Häuser liegen<br />
zwischen 100 und 200 Meter von<br />
der Lodge entfernt.<br />
Verlängerungswoche<br />
inkl. Aktivprogramm<br />
(Seite 64–65) Fr. 1890.– pro Person<br />
(bei mindestens 2 Personen)<br />
im Blockhaus.<br />
Reisedaten<br />
8 Tage ab/bis Schweiz<br />
26.11.–17.12. Samstag–Samstag<br />
21.12.–04.01. Mittwoch–Mittwoch<br />
07.01.–28.04. Samstag–Samstag<br />
Fluganreise<br />
<br />
Direktflug Zürich–Kittilä<br />
(W-Klasse).<br />
<br />
Linienflug Zürich–Kittilä via<br />
Helsinki (Q-Klasse).<br />
<br />
(ca. 1 Stunde)<br />
Teilnehmerzahl<br />
Maximal 7 Teilnehmer plus Guide<br />
Inbegriffen<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
(Mehrbettzimmer)<br />
<br />
<br />
Hunden<br />
<br />
Schlafsack)<br />
<br />
<br />
Nicht inbegriffen<br />
<br />
<br />
<br />
Sitzplatzreservation, pro Weg Fr. 25.–<br />
Viking Class, pro Weg Fr. 195.–<br />
B-Klasse, pro Weg Fr. 60.–<br />
X-Klasse, pro Weg Fr. 120.–<br />
<br />
<br />
<br />
Preis pro Person in Fr., bei 2 Personen<br />
Aufenthalt<br />
von/bis<br />
26.11.–17.12. 2330.–<br />
21.12.–04.01. 2590.–<br />
07.01.–21.01. 2640.–<br />
21.01.–04.02. 2830.–<br />
04.02.–25.02. 2890.–<br />
25.02.–17.03. 2830.–<br />
17.03.–28.04. 2590.–<br />
Kein Einzelzimmerpreis möglich.<br />
Alleinreisende teilen sich ein<br />
Doppelzimmer.<br />
Nachwuchs im Äkäskero<br />
Hundeschlittencamp.<br />
Individuelle Abänderungen bei Pauschalangeboten sind möglich, Kontiki-Saga Bearbeitungsgebühr Fr. 90.–/Dossier<br />
53
Hundeschlittentour für erfahrene Musher<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Endlich einmal Zeit für sich selbst<br />
und seinen eigenen Gedanken in atemberaubender<br />
Umgebung.<br />
<br />
Haben Sie bereits Erfahrung als Musher und sehnen Sie sich nach einem weiteren Abenteuer?<br />
Dann bietet sich diese Tour im XL-Format geradezu an.<br />
<br />
etwas mehr zutrauen und idealerweise<br />
schon Erfahrung mit Schlittenhunden<br />
haben oder über gute<br />
körperliche Voraussetzungen ver-<br />
<br />
länger als bei der Wildnistour und<br />
können bis zu 70 Kilometer betra-<br />
<br />
<br />
die längste Etappe kann nicht abgekürzt<br />
werden und benötigt dementsprechend<br />
körperliche Ausdauer<br />
<br />
<br />
<br />
REiSEpRoGRAmm<br />
<br />
Fluganreise nach Kittilä und organi-<br />
<br />
Sie übernachten im Doppelzimmer<br />
<br />
Donnerstag–Montag: Das<br />
Abenteuer beginnt<br />
Nach dem Frühstück fahren Sie ins<br />
Schlittenhundezentrum von Äkäs-<br />
<br />
<br />
welchen Sie die kommenden fünf<br />
erlebnisreichen Tage bestreiten<br />
ten<br />
werden Sie die liebenswerten<br />
Vierbeiner ins Herz schliessen und<br />
während der Fahrt die total unter-<br />
<br />
Gemeinsam mit dem Guide übernachten<br />
Sie in einfachen aber char-<br />
nishütten<br />
verfügen weder über<br />
<br />
die Natur bietet einem alles was<br />
<br />
direkt aus dem See gewonnen und<br />
für Wärme liegt genügend Brenn-<br />
meinsam<br />
Ihr eigenes Abendessen<br />
füttert<br />
und danach die Sauna einge-<br />
<br />
Die Tagesetappen sind 50 bis 70<br />
<br />
<br />
hältnissen<br />
können die Etappen an-<br />
<br />
mittag kehren Sie zurück nach<br />
Äkäskero und müssen sich von<br />
<br />
Dienstag: Aktive Erholung<br />
Dienstag steht Ihnen zur freien Ver-<br />
<br />
ein abwechslungsreiches Aktivitä-<br />
<br />
Mittwoch: Auf Wiedersehen,<br />
<br />
Bustransfer zum Flughafen Kittilä<br />
<br />
Reisedaten<br />
8 Tage ab/bis Schweiz<br />
23.11.–21.12. Mittwoch–Mittwoch<br />
04.01.–25.04. Mittwoch–Mittwoch<br />
Fluganreise<br />
<br />
Zürich–Kittilä via Helsinki<br />
(Q-Klasse)<br />
<br />
(ca. 1 Stunde)<br />
Teilnehmerzahl<br />
Max. 7 Personen plus Guide<br />
Inbegriffen<br />
<br />
Flughafen-, Sicherheitstaxen Fr. 160.–<br />
<br />
<br />
<br />
(Mehrbettzimmer)<br />
<br />
<br />
mit 4 bis 6 Hunden, Ausrüstung<br />
(Overall, Schuhe, Schlafsack)<br />
<br />
<br />
Nicht inbegriffen<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
am Dienstag<br />
Preis pro Person in Fr.<br />
Aufenthalt<br />
von/bis<br />
23.11.–21.12. 2250.–<br />
04.01.–25.04. 2520.–<br />
Kein Einzelzimmerpreis möglich.<br />
Alleinreisende teilen sich entweder<br />
ein Doppelzimmer oder ein<br />
Mehrbettzimmer.<br />
Aufenthalt von 21.12.–04.01. nicht<br />
möglich.<br />
Gemeinsam mit Ihrem Guide lernen Sie,<br />
wie Sie die Hunde korrekt vor den<br />
Schlitten spannen.<br />
54<br />
Individuelle Abänderungen bei Pauschalangeboten sind möglich, Kontiki-Saga Bearbeitungsgebühr Fr. 90.–/Dossier
Hundeschlittentour in Saariselkä<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Liebenswerte Tiere, traumhafte Landschaft<br />
– Sie werden sich noch lange an<br />
das Abenteuer erinnern.<br />
hundeschlittentour mit persönlicher note<br />
Mit viel Liebe und Enthusiasmus wird die kleine Huskyfarm Kamisak geführt und dies spüren Sie<br />
jeden Augenblick.<br />
Sanna und Mika Nylund sind ein<br />
ches<br />
sich mit grossem Engagement<br />
meinsam<br />
mit mehr als 100 sibirischen<br />
Huskies leben die beiden auf<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Gästen eine Aussicht in vorderster<br />
Reihe auf die liebenswerten und<br />
<br />
<br />
den Huskies beim Spielen und bei<br />
den kleinen Machtkämpfen zu-<br />
<br />
Augenblicke bemerken Sie die un-<br />
<br />
die Hunde schlitten touren wichtig<br />
<br />
Aus Komfort- und Sicherheitsgründen<br />
werden die Gruppen von einem<br />
<br />
<br />
<br />
Guide fährt immer in grossem Abstand<br />
zur Gruppe voraus und transportiert<br />
dabei Ihr Gepäck und die<br />
<br />
REiSEpRoGRAmm<br />
Samstag: <br />
und begleiteter Bustransfer zu<br />
<br />
Sonntag: Nach dem Frühstück<br />
liebte<br />
und moderne Wintersport-<br />
<br />
sierter<br />
Transfer zur Huskyfarm<br />
<br />
alle wichtigen Informationen zur<br />
bevorstehenden Hundeschlittentour<br />
und lernen natürlich auch Ihre<br />
-<br />
<br />
Montag–Donnerstag: Ihr viertägiges<br />
Abenteuer durch die atembe-<br />
<br />
<br />
<br />
-<br />
<br />
pekte<br />
machen das Erlebnis umso<br />
<br />
<br />
Hunde gefüttert und natürlich<br />
nerstagnachmittag<br />
führt der Weg<br />
auf den gut präparierten Trails zu-<br />
<br />
reichhaltiges 4-gängiges Abschiedsessen<br />
in der lappischen Kota und<br />
viele interessante Gespräche las-<br />
-<br />
<br />
Freitag: Nach dem Frühstück heisst<br />
es Abschied nehmen von Kamisak<br />
<br />
bestimmt ins Herz geschlossen<br />
<br />
<br />
Saariselkä steht zur freien Verfügung<br />
(Geführte Aktivitäten Seite<br />
<br />
Samstag:<br />
Reisedaten<br />
8 Tage ab/bis Schweiz<br />
07.01.–28.04. Samstag–Samstag<br />
Fluganreise<br />
<br />
Direktflug Zürich–Kittilä<br />
(W-Klasse). Transfer ab/bis<br />
Flughafen Kittilä (ca. 2½ Stunden).<br />
<br />
Linienflug Zürich–Ivalo via<br />
Helsinki (Q-Klasse). Individueller<br />
Transfer ab/bis Ivalo.<br />
Teilnehmerzahl<br />
Max. 6 Personen plus Guide<br />
Inbegriffen<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
im DZ<br />
<br />
während 4-Tagestour und Aufenthalt<br />
in der Lodge<br />
<br />
<br />
Hunden, Ausrüstung<br />
<br />
<br />
Nicht inbegriffen<br />
<br />
<br />
<br />
Sitzplatzreservation,<br />
pro Weg Fr. 25.–<br />
Viking Class, pro Weg Fr. 195.–<br />
B-Klasse, pro Weg Fr. 60.–<br />
X-Klasse, pro Weg Fr. 120.–<br />
<br />
<br />
<br />
pro Person / Weg ca. € 10.–/Fr. 13.–<br />
Preis pro Person in Fr., bei 2 Personen<br />
Aufenthalt<br />
von/bis<br />
07.01.–21.01. 2890.–<br />
21.01.–17.03. 3090.–<br />
17.03.–21.04. 2890.–<br />
21.04.–28.04. 2790.–<br />
Kein Einzelzimmerpreis möglich.<br />
Preise für Alleinreisende auf Anfrage.<br />
Bei Kamisak ist der Eigentümer auch<br />
meistens Guide und weiss sich immer zu<br />
helfen.<br />
Individuelle Abänderungen bei Pauschalangeboten sind möglich, Kontiki-Saga Bearbeitungsgebühr Fr. 90.–/Dossier<br />
55
Eräkeskus – die Schweizer Wildnislodge<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Ganz in Schweizer Hand: die gemütliche<br />
Eräkeskus Wilderness Lodge.<br />
Auf der Spur der bären<br />
Die Wildnis Lodge Eräkeskus, übersetzt «Zentrum der Wildnis», liegt nahe der Russischen Grenze im äussersten Osten<br />
Finnlands. Erleben Sie eine unvergessliche Hundeschlittenwoche in einer Kleingruppe.<br />
Schlittenhunde faszinieren – und<br />
<br />
der Schweiz hat ihren Traum wahr<br />
gemacht und leitet die sehr familiäre<br />
Eräkeskus Wilderness Lodge &<br />
Huskyfarm nahe der russischen<br />
-<br />
<br />
das ist natürlich auch der Leitsatz<br />
<br />
Während der Winterwoche unternehmen<br />
Sie zwei Tagesfahrten und<br />
eine dreitägige Tour in kleinen<br />
<br />
So schön wohnen Sie<br />
Im Eräkeskus-Gästehaus gibt es 8<br />
Zimmer (15 m 2 -<br />
-<br />
-<br />
<br />
<br />
Nächte in den Wildnishütten ver-<br />
<br />
Nahe der Lodge sind auch die rund<br />
<br />
welche in 2 grossen Zwingeranla-<br />
<br />
-<br />
<br />
höchste Stufe bestätigt eine sehr<br />
<br />
REiSEpRoGRAmm<br />
<br />
<br />
<br />
Abendessen und erste Informatio-<br />
<br />
Sonntag: Die ersten Erfahrungen<br />
Nach dem Frühstück werden Sie in<br />
die Kunst des Hundeschlittenfahrens<br />
eingeführt und fahren die ers-<br />
ssende<br />
Rückkehr in die Eräkeskus<br />
<br />
Montag: Das Gelernte anwenden<br />
Heute fahren Sie mit Ihrem Gespann<br />
bereits im anspruchsvolle-<br />
hen<br />
Ihren Schlitten durch tief verschneite<br />
Wälder und über<br />
zugefrorene Seen – Sie werden fasziniert<br />
sein und den Alltag verges-<br />
-<br />
<br />
<br />
Bepacken der Schlitten und Aufbruch<br />
<br />
<br />
fahren Sie über sanfte Hügel und<br />
weite Seen zu rustikalen Wildnis-<br />
<br />
-<br />
<br />
<br />
Freitag: Aktive Erholung<br />
Gönnen Sie sich eine wohltuende<br />
Massage oder erholen Sie sich aktiv<br />
auf Langlaufskis oder Schneeschu-<br />
-<br />
<br />
Samstag: Rückreise<br />
Frühstück und Transfer zum Flug-<br />
<br />
Reisedaten<br />
8 Tage ab/bis Schweiz<br />
15.12.–05.01. Donnerstag–Donnerstag<br />
08.01.–08.04. Sonntag–Sonntag<br />
05.04.–12.04. Donnerstag–Donnerstag<br />
Fluganreise<br />
<br />
via Helsinki (Q-Klasse).<br />
<br />
(ca. 1½ Stunden).<br />
Teilnehmerzahl<br />
Maximal 4 Teilnehmer plus Guide<br />
Inbegriffen<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
(Mehrbettzimmer)<br />
<br />
<br />
4 bis 6 Hunden, Ausrüstung<br />
(Overall, Schuhe, Schlafsack)<br />
<br />
täglich zur freien Verfügung<br />
<br />
<br />
Nicht inbegriffen<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Preis pro Person in Fr.<br />
Aufenthalt<br />
von/bis<br />
15.12.–22.12. 2710.–<br />
22.12.–05.01. 2990.–<br />
08.01.–15.01. 2710.–<br />
15.01.–29.01. 2780.–<br />
29.01.–18.03. 2860.–<br />
18.03.–01.04. 2780.–<br />
01.04.–08.04. 2710.–<br />
05.04.–12.04. 2780.–<br />
Zuschlag Einzelzimmer (5 Nächte)<br />
Fr. 410.–. Alleinreisende können sich<br />
auf Wunsch ein Doppelzimmer ohne<br />
Zuschlag teilen.<br />
Abwechslung wird auf dieser Tour<br />
grossgeschrieben.<br />
56<br />
Individuelle Abänderungen bei Pauschalangeboten sind möglich, Kontiki-Saga Bearbeitungsgebühr Fr. 90.–/Dossier
Spektakuläre Tour im schwedischen Gebirge<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Die Mountain-Tour inmitten der<br />
fantastischen Bergwelt auf dem<br />
Kungsleden-Trail.<br />
Schwedisches hochland<br />
Sibirische Huskies, abenteuerliche Aufstiege und rasante Abfahrten sind das Besondere dieser fantastischen<br />
Abenteuerfahrt durch die schwedischen Fjälls.<br />
<br />
<br />
nutzt er seine Erfahrung im Gelän-<br />
<br />
Tour in Schwedisch-Lappland für<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
der Bergbaustadt Kiruna wie seine<br />
<br />
bewusst klein und die familiäre<br />
<br />
Auf dieser Tour sind sämtliche<br />
Hunde reinrassige Siberian<br />
<br />
sich als Kenner unter einem typi-<br />
<br />
REiSEpRoGRAmm<br />
Mountain-Tour<br />
Mittwoch: <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Donnerstag–Dienstag: Start Richtung<br />
Abiskojaure – das Abenteuer<br />
<br />
<br />
geschützten Gebirgsregionen Nord-<br />
<br />
<br />
Aussicht und Abfahrten aber fan-<br />
-<br />
<br />
wird das Abendessen zubereitet<br />
<br />
Wetterverhältnissen kehren Sie am<br />
sechsten oder siebten Tag ins Camp<br />
<br />
Mittwoch: <br />
-<br />
<br />
Da das anspruchsvolle Gelände der<br />
Mountain-Tour aufgrund der Witterungsbedingungen<br />
erst ab Ende Fe-<br />
<br />
<br />
<br />
Midwinter-Tour<br />
<br />
entspricht weitgehend der an-<br />
<br />
gefahren wird aber in technisch<br />
<br />
den Wäldern und über gefrorene<br />
<br />
Schluss dieser Tour ist ein Ruhetag<br />
<br />
Neujahrs-Tour<br />
<br />
<br />
<br />
-<br />
<br />
Sie ein ganz spezielles Neujahrsfest<br />
gemeinsam mit Ihren neuen Freunden<br />
– Sie werden es nie wieder ver-<br />
<br />
Reisedaten<br />
8 Tage ab/bis Schweiz<br />
Mittwoch–Mittwoch<br />
14.12.–21.12. Midwinter-Tour<br />
28.12.–04.01. Neujahrs-Tour<br />
04.01.–29.02. Midwinter-Tour<br />
29.02.–04.04. Mountain-Touren<br />
Fluganreise<br />
<br />
via Stockholm (L-Klasse).<br />
<br />
(ca. 20 Minuten).<br />
Teilnehmerzahl<br />
Min. 2/ max. 6 Personen plus Guide<br />
Inbegriffen<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
im Basiscamp und Wildnishütten<br />
(ohne Dusche/WC)<br />
<br />
<br />
4 bis 5 Hunden<br />
<br />
Schlafsack)<br />
<br />
<br />
Nicht inbegriffen<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Preis pro Person in Fr.<br />
Midwinter-Tour 2940.–<br />
Neujahrs-Tour 3280.–<br />
Mountain-Tour 3190.–<br />
Die Natur intensiv und hautnah<br />
erleben.<br />
Individuelle Abänderungen bei Pauschalangeboten sind möglich, Kontiki-Saga Bearbeitungsgebühr Fr. 90.–/Dossier<br />
57
58
Lappland<br />
einmal anders<br />
59
8-tägige Mietwagenrundreise über dem Polarkreis<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Winterfahrspass pur: Die Strassen in<br />
Lappland sind wenig befahren, aber oft<br />
schneebedeckt.<br />
nordic highlights<br />
Eishotel, Hurtigruten, Nordkap: Eine begeisternde Mietwagen-Reise zu den Höhepunkten<br />
des Hohen Nordens.<br />
Abwechslung wird bei dieser Reise<br />
<br />
Auto und die Küste Norwegens mit<br />
<br />
<br />
wie das Eishotel oder die Kultur des<br />
<br />
REiSEpRoGRAmm<br />
<br />
Flug nach Kittilä und Übernahme<br />
<br />
-<br />
-<br />
<br />
Weltcup Skirennen (Damenslalom)<br />
<br />
Sonntag: Erlebnis Eishotel<br />
<br />
Sie fahren durch unberührte Natur<br />
-<br />
<br />
<br />
<br />
unvergessliche Übernachtung im<br />
weltberühmten Eishotel in Jukkas-<br />
<br />
<br />
<br />
Das Routing führt über das Grenzgebirge<br />
zwischen Schweden und<br />
Norwegen zur atemberaubenden<br />
Fjordlandschaft an der Meeres-<br />
schiedlichen<br />
Landschaften des<br />
<br />
Dienstag: Einzigartige Seereise<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
-<br />
such<br />
der Eismeerkathedrale oder<br />
<br />
zwei Übernachtungen sind an Bord<br />
<br />
Mittwoch: Am Nordkap<br />
Gegen Mittag erreichen Sie den<br />
<br />
Honningsvåg auf der Nordkap-In-<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Im Verlauf des Morgens erreichen<br />
schen<br />
Grenze – schiffen Sie aus und<br />
per Mietwagen geht es landein-<br />
<br />
Freitag: Entdecken Sie Inari<br />
Etwas Kultur gefällig? Besuchen Sie<br />
<br />
<br />
können Sie viel über die Faszinati-<br />
<br />
<br />
Rückfahrt durch die ursprüngliche<br />
und bezaubernde Landschaft Lapp-<br />
reise<br />
oder individuelles Anschluss-<br />
samen<br />
Woche in einem Blockhaus?<br />
Reisedaten<br />
8 Tage ab/bis Schweiz<br />
07.01.–28.01. Samstag–Samstag<br />
04.02.–21.04. Samstag–Samstag<br />
Fluganreise<br />
<br />
Direktflug Zürich–Kittilä<br />
(W-Klasse).<br />
<br />
Linienflug Zürich–Kittilä via<br />
Helsinki (Q-Klasse).<br />
Inbegriffen<br />
<br />
<br />
<br />
inkl. unlimitierte Kilometer,<br />
Übernahme gebühr und<br />
Winter-Service-Gebühr<br />
<br />
inkl. Frühstücksbuffet<br />
<br />
<br />
Aussenkabine inkl. Frühstück und<br />
PKW Transport<br />
<br />
Nicht inbegriffen<br />
<br />
<br />
<br />
Sitzplatzreservation,<br />
pro Weg Fr. 25.–<br />
Viking Class, pro Weg Fr. 195.–<br />
B-Klasse, pro Weg Fr. 60.–<br />
X-Klasse, pro Weg Fr. 120.–<br />
<br />
<br />
Preis pro Person in Fr.<br />
Abreisedaten 07.01.–14.04.*<br />
Doppelzimmer/1 Auto 2650.–<br />
Einzelzimmer/1 Auto 3560.–<br />
3er-Zimmer/1 Auto 2430.–<br />
An folgenden Abreisedaten leicht<br />
geändertes Programm wegen des<br />
Hurtigruten-Fahrplans: 04.02., 11.02.<br />
und 14.04. An diesen Daten sind zwei<br />
statt eine Nacht in Harstad und<br />
dafür nur eine statt zwei Nächten in<br />
Inari vorgesehen.<br />
* Abreisedatum 28.01. nicht möglich.<br />
Nach einer erlebnisreichen Autofahrt<br />
geniessen Sie den Aufenthalt auf der<br />
Hurtigruten.<br />
Roman Scheibler<br />
60<br />
Individuelle Abänderungen bei Pauschalangeboten sind möglich, Kontiki-Saga Bearbeitungsgebühr Fr. 90.–/Dossier
Nordlicht, Fjälle, schneebedeckte<br />
Strassen und viel Schnee. Finnland<br />
weiss zu entzücken!<br />
<br />
Finnland von seiner spannendsten und schönsten Seite: Schnee-Iglu Lainio, Rovaniemi mit dem Weihnachtsmann,<br />
Iso-Syöte und eine Nacht im Glas-Iglu. Lassen Sie sich mitnehmen auf eine aussergewöhnliche Reise.<br />
Finnland ist so vielfältig wie seine<br />
Gäste und dies zeigt sich insbeson-<br />
<br />
Übernachtung in einem Schnee-<br />
<br />
Weihnachtsmann in seiner Heimat-<br />
terwunderwelt<br />
von Iso-Syöte mit<br />
seiner wunderbaren Lage auf<br />
<br />
REiSEpRoGRAmm<br />
Samstag: Übernachtung im Schnee<br />
Fluganreise nach Kittilä und Über-<br />
<br />
Beginn der Reise wartet das erste<br />
<br />
treffen Sie im Snow-Village in Lainio<br />
<br />
Sonntag: Ein Fall für Spikes<br />
<br />
Erleben Sie das Fahren mit Spikes<br />
auf schneebedeckten Strassen – es<br />
ist viel einfacher und angenehmer<br />
<br />
die kommenden beiden Nächte<br />
übernachten Sie im Hotel Aurora<br />
Chalet (Seite 34) in einem Zimmer<br />
<br />
Montag: Aktive Erholung<br />
Der Tag steht Ihnen zur freien Ver-<br />
<br />
Aktivitätenprogramm von Luosto<br />
<br />
Dienstag: Grenzerfahrung<br />
<br />
Heute geht es in südöstlicher Richtung<br />
in die Nähe der russischen<br />
Grenze in den beliebten Skiresort<br />
-<br />
<br />
dies zeigt sich nicht nur in den her-<br />
<br />
<br />
Mittwoch: Blockhaus im «Gebirge»<br />
<br />
Machen Sie sich auf eine spektaku-<br />
<br />
Blockhaus in Iso-Syöte liegt auf<br />
<br />
als schneereichste Region in ganz<br />
<br />
Donnerstag: Audienz beim Weih-<br />
<br />
Die Reise führt Sie weiter in die Heimat<br />
des Weihnachtsmannes nach<br />
<br />
<br />
Sie den Samichlaus in seinem eige-<br />
send<br />
übernachten Sie im Hotel<br />
Santa Claus im Zentrum von<br />
<br />
Freitag: Ein Bett mit Blick in die<br />
<br />
Zum Abschluss der Reise wartet<br />
noch ein letztes grosses Highlight<br />
-<br />
<br />
Diese Nacht werden Sie ganz be-<br />
dere<br />
wenn sich die Nordlichter am<br />
<br />
Samstag: Rückreise<br />
Kurze Fahrt zum Flughafen von<br />
<br />
Reisedaten<br />
8 Tage ab/bis Schweiz<br />
07.01.– 21.04. Samstag–Samstag<br />
Fluganreise<br />
<br />
Direktflug Zürich–Kittilä<br />
(W-Klasse).<br />
<br />
Linienflug Zürich–Kittilä via<br />
Helsinki (Q-Klasse).<br />
Inbegriffen<br />
<br />
<br />
<br />
inkl. unlimitierte Kilometer<br />
<br />
Winter-Service-Gebühr<br />
<br />
inkl. Halbpension<br />
<br />
inkl. Frühstück<br />
<br />
guten Mittelklassehotels<br />
inkl. Frühstück<br />
<br />
<br />
Nicht inbegriffen<br />
<br />
<br />
Sitzplatzreservation,<br />
pro Weg Fr. 25.–<br />
Viking Class, pro Weg Fr. 195.–<br />
B-Klasse, pro Weg Fr. 60.–<br />
X-Klasse, pro Weg Fr. 120.–<br />
<br />
<br />
Preis pro Person in Fr.<br />
Abreisedaten 07.01.–14.04.<br />
Doppelzimmer/1 Auto 2590.–<br />
Einzelzimmer/1 Auto 3890.–<br />
Schlafen mit Aussicht. Im eigenen<br />
Glas -Iglu machen manche kein Auge zu,<br />
um das Nordlicht nicht zu verpassen!<br />
Individuelle Abänderungen bei Pauschalangeboten sind möglich, Kontiki-Saga Bearbeitungsgebühr Fr. 90.–/Dossier<br />
61
Norwegen<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Schweden<br />
Polarkreis<br />
Rajamaa<br />
Ylläs<br />
Kangos<br />
Tärendö<br />
Kittilä<br />
Finnland<br />
<br />
Bewegung, Entspannung, Genuss:<br />
Die Kombination von Fahrspass und<br />
Aktivitäten wird Sie begeistern.<br />
<br />
Authentisch Ferien machen wie die Finnen! Entdecken Sie Lappland mit dem Motorschlitten, auf Schneeschuhen<br />
und Langlaufskis.<br />
Der Motorschlitten ist im Hohen<br />
Norden unentbehrlich für die Ein-<br />
<br />
<br />
Lappland erfreut sich der Motorschlitten<br />
fast gleicher Beliebtheit<br />
<br />
Kein Wunder werden auch spannende<br />
Reisen mit diesem Gefährt<br />
<br />
<br />
fahren<br />
Sie die unbeschreibliche<br />
schneiten<br />
Wälder und die vielen ge-<br />
cken<br />
Sie einen der wenigen unberührten<br />
Flecken in Europa und<br />
geniessen Sie aktive Ferien mit der<br />
-<br />
<br />
REiSEpRoGRAmm<br />
Samstag: Anreise<br />
<br />
-<br />
<br />
<br />
Sonntag: Das Abenteuer beginnt<br />
<br />
Am Morgen packen Sie Ihre Ausrüs-<br />
<br />
<br />
nisch-schwedischen<br />
Grenze ins Fe-<br />
<br />
<br />
Montag: Sitzend durch die<br />
<br />
Während der Fahrt über zugefrore-<br />
ne Seen und durch Wälder nach<br />
<br />
-<br />
<br />
<br />
Dienstag und Mittwoch:<br />
Zur freien Verfügung<br />
<br />
Dänemark<br />
weltbekannten Eishotel in<br />
-<br />
<br />
<br />
Donnerstag: Heisses Bad und<br />
<br />
<br />
Schneeschuhwanderung und Mög-<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Rückfahrt nach Ylläs und Rückgabe<br />
<br />
<br />
Estland<br />
Samstag: Rückreise<br />
<br />
<br />
<br />
Lettland<br />
In der Regel werden folgende<br />
Motor schlitten auf der Tour<br />
<br />
Litauen<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Motorschlitten je nach Wetter<br />
<br />
Reisedaten<br />
8 Tage ab/bis Schweiz<br />
28.01.–04.02. 11.02.–18.02.<br />
25.02.–03.03. 10.03.–17.03.<br />
24.03.–31.03. 07.04.–14.04.<br />
Samstag–Samstag<br />
Weitere Daten auf Anfrage<br />
Fluganreise<br />
<br />
Direktflug Zürich–Kittilä<br />
(W-Klasse).<br />
<br />
Linienflug Zürich–Kittilä via<br />
Helsinki (Q-Klasse).<br />
<br />
(ca. 1 Stunde)<br />
Teilnehmerzahl<br />
Min. 2/ max. 10 Personen plus Guide<br />
Inbegriffen<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Nicht inbegriffen<br />
<br />
<br />
Sitzplatzreservation,<br />
pro Weg Fr. 25.–<br />
Viking Class, pro Weg Fr. 195.–<br />
B-Klasse, pro Weg Fr. 60.–<br />
X-Klasse, pro Weg Fr. 120.–<br />
<br />
<br />
<br />
Dienstag und Mittwoch<br />
Preis pro Person in Fr.<br />
Doppelzimmer 3370.–<br />
Einzelzimmer 3770.–<br />
Beim Wärdshuset im 400 Jahre alten<br />
Dorf Kangos können Sie sich auch als<br />
Schneeskulpturen-Meister üben.<br />
62<br />
Individuelle Abänderungen bei Pauschalangeboten sind möglich, Kontiki-Saga Bearbeitungsgebühr Fr. 90.–/Dossier
Nordkap<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Auf dieser Tour kommen Skater und<br />
klassische Läufer auf Ihre Kosten.<br />
Polarkreis<br />
Schweden<br />
Norwegen<br />
Pallas-Ylläs N.P.<br />
Rauhala<br />
Kittilä<br />
Finnland<br />
Russland<br />
<br />
Spektakuläre Ausblicke und heisser Kaffee in der Wildnis: Die 150 Kilometer lange Tour mitten<br />
durch den Pallas-Ylläs Nationalpark gehört zu den beliebtesten Langlauftouren Lapplands.<br />
Estland<br />
Russland<br />
Auf dieser abwechslungsreichen Skiwanderung<br />
durch den wunderschö-<br />
<br />
ben Sie die unberührte Natur Lapplands<br />
und tun erst noch etwas für<br />
<br />
bis 30 Kilometern führt die Reise von<br />
<br />
<br />
REiSEpRoGRAmm<br />
Samstag: Flug von Zürich nach Kit-<br />
<br />
<br />
<br />
Sonntag 25 km: Nach dem Frühstück<br />
orientiert Sie Ihr Guide über das be-<br />
<br />
schliessend besteht die Möglichkeit<br />
<br />
<br />
Übernachtung in Rauhala.<br />
Montag 25 km: Die erste Etappe der<br />
Tour führt durch Waldgebiet von<br />
Rauhala via Keimiöjärvi nach Kei-<br />
<br />
Tages bietet die Sauna optimale Er-<br />
<br />
<br />
Dienstag 33 km: Die heutige Etap-<br />
<br />
<br />
grösste Berg des Nationalparks und<br />
bietet eine atemberaubende Aus-<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Mittwoch 28 km: Fakultative Rund-<br />
<br />
Die Spur Dänemark führt über Montelli und<br />
<br />
Nach dem Abendessen haben Sie<br />
<br />
<br />
Donnerstag 30 km: Nach dem Frühstück<br />
wird die Tour über Fjällgipfel<br />
<br />
wegs rasten Sie in der Wildnishütte<br />
<br />
<br />
Freitag 30 km: Die letzte Tagesetappe<br />
der Skiwanderung verläuft von<br />
Ketomella aus zur Wildnishütte<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Abschluss-Dinner Lettland können Sie die<br />
Erlebnisse der Tour revue passieren<br />
lassen und gemeinsam Litauen auf die ge-<br />
<br />
Samstag: <br />
<br />
<br />
Ski de fond<br />
Worldloppet 2011/12<br />
Begleitet / accompagné<br />
Jetzt bestellen!<br />
Reisedaten<br />
8 Tage ab/bis Schweiz<br />
18.02.–21.04. Samstag–Samstag<br />
Fluganreise<br />
<br />
Direktflug Zürich – Kittilä<br />
(W-Klasse).<br />
<br />
Linienflug Zürich–Kittilä via<br />
Helsinki (Q-Klasse).<br />
<br />
(ca. 1 Stunde)<br />
Inbegriffen<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Mehrbettzimmer in einfachen<br />
Wildnis- und Ferienhütten<br />
<br />
Mittag, exkl. Getränke<br />
<br />
<br />
teilweise deutschsprachigen, lokalen<br />
Guide<br />
Nicht inbegriffen<br />
<br />
<br />
<br />
Sitzplatzreservation,<br />
pro Weg Fr. 25.–<br />
Viking Class, pro Weg Fr. 195.–<br />
B-Klasse, pro Weg Fr. 60.–<br />
X-Klasse, pro Weg Fr. 120.–<br />
<br />
<br />
<br />
klassisch Fr. 89.–<br />
<br />
Reiseleitung<br />
Lokale englischsprachige<br />
Reiseleitung.<br />
Durchführung<br />
Aufgrund der Witterung können<br />
während der Tour kleine<br />
Änderungen betreffend<br />
Übernachtungsplätzen und<br />
Tagesrouten vorkommen.<br />
Preis pro Person in Fr.<br />
Abreisedaten<br />
18.02.– 09.03. Fr. 2090.–<br />
10.03.– 14.04. Fr. 1850.–<br />
Einzelzimmer nicht möglich<br />
Gruppengrösse<br />
Min. 2/max. 12 Personen plus Guide<br />
inkl. Gepäcktransport<br />
Individuelle Abänderungen bei Pauschalangeboten sind möglich, Kontiki-Saga Bearbeitungsgebühr Fr. 90.–/Dossier<br />
63
Äkäskeros Top-Angebot für aktive Genussmenschen: Tagsüber bewegen Sie sich draussen im lappländischen Winter,<br />
abends geniessen Sie ein gediegenes Essen und ein Glas Wein am eigenen Kamin. Was will man mehr?<br />
<br />
aber auch den Komfort eines gemütlichen<br />
Blockhauses und lassen<br />
sich gerne mit einem guten Essen<br />
-<br />
<br />
Blockhaus und haben die Möglich-<br />
-<br />
<br />
in der 200 Meter entfernten Wilder-<br />
<br />
<br />
Sei es mit den liebenswerten<br />
schlitten<br />
oder auf individueller<br />
Entdeckungstour mit den Schnee-<br />
<br />
Zu Ihren beiden Hundeschlitten-<br />
<br />
<br />
oder ab dem Äkäskero-Hundeschlit-<br />
-<br />
<br />
<br />
-<br />
-<br />
<br />
Sie eine Einführung in die Kunst des<br />
<br />
<br />
<br />
sieben Teilnehmenden bestimmt<br />
<br />
-<br />
<br />
Damit Sie den Daheimgebliebenen<br />
ein kleines Souvenir mitbringen<br />
<br />
ins 30 Kilometer entfernte Wintersportzentrum<br />
Äkäslompolo ge-<br />
<br />
shoppen und lokale Köstlichkeiten<br />
<br />
Woche stehen Ihnen übrigens kostenlos<br />
Schneeschuhe zur Verfü-<br />
<br />
zahlreiche Routen durch den Natio-<br />
-<br />
<br />
weitere Aktivitäten wie beispielsweise<br />
eine Rentierschlittenfahrt<br />
<br />
<br />
Blockhaus<br />
Ihr modernes Blockhaus (56 m 2 <br />
<br />
<br />
Cheminée und liegt in unmittelba-<br />
<br />
Küche können Sie sich nach Lust<br />
<br />
einer lokalen Spezialität? Ein Re-<br />
-<br />
-<br />
<br />
REiSEpRoGRAmm<br />
Samstag: Flug nach Kittilä und organisierter<br />
Transfer nach Äkäskero<br />
-<br />
<br />
Sonntag bis Freitag: Sie wohnen<br />
im eigenen Blockhaus und nehmen<br />
<br />
Durchführungstag der Touren ist<br />
von den äusseren Bedingungen ab-<br />
-<br />
<br />
<br />
Schneeschuhtrails führen kreuz<br />
<br />
und Loipen gleich vor der Lodge<br />
<br />
Samstag: <br />
zum Flughafen Kittilä und Rückrei-<br />
<br />
64<br />
Kontiki-Saga – über 30 Jahre Erfahrung im Norden
Winterwoche in Äkäskero<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Die Äkäskero Wilderness Lodge ist die<br />
perfekte Basis für aktive Geniesser.<br />
Die Eislochsauna: Der<br />
finnische Jungbrunnen<br />
Ausprobieren: die Korvapuusti<br />
<br />
Zutaten:<br />
<br />
Füllung:<br />
Zubereitung: Milch erwärmen. Hefe zerkleinern und mit Milch verrühren. Ei<br />
schlagen und Salz, Zucker und Kardamon zufügen. Mehl hinzugeben und gut<br />
durchkneten. Butter hinzufügen und so lange kneten, bis sich der Teig von der<br />
Schüssel löst. 30 Minuten ruhen lassen. Ca. 1 cm dick auswallen, mit Butter<br />
bestreichen und mit Zimt und Zucker bestreuen und in 3 cm dicke Scheiben<br />
schneiden. Die Scheiben hochkant stellen, in der Mitte leicht eindrücken. Auf<br />
einem Blech auslegen und kurz aufgehen lassen. Mit einem Ei bestreichen und<br />
mit Hagelzucker bestreuen. Bei 225 ºC backen, Backzeit ca. 10–15 Minuten.<br />
Die Äkäskero Wilderness Lodge<br />
verfügt in unmittelbarer Nähe<br />
über eine charmante Sauna am<br />
See. Im Winter ist dieser natürlich<br />
zugefroren – bis auf ein<br />
kleines Loch. Dieses dient dazu,<br />
sich nach dem Saunagang im<br />
eiskalten Wasser abzukühlen<br />
(siehe obenstehendes Bild). Eine<br />
Mutprobe, gewiss. Zu bedenken<br />
gilt aber: Die Lufttemperatur ist<br />
in der Regel deutlich tiefer als<br />
das Wasser, das etwa 4°C aufweist.<br />
Entscheiden Sie selber,<br />
ob Sie für diese Erfrischung der<br />
besonderen Art bereit sind. Das<br />
Erlebnis aber, nackt über einen<br />
zugefrorenen See zu gehen und<br />
in diesen zu steigen, ist unvergesslich!<br />
Die Finnen schwören<br />
seit Jahrhunderten auf die<br />
gesundheitsfördernde Wirkung<br />
des eisigen Jungbrunnens.<br />
Und Sie werden sehen: Es ist<br />
weniger schlimm, als Sie<br />
befürchten.<br />
Reisedaten<br />
8 Tage ab/bis Schweiz<br />
26.11.– 28.04. Samstag–Samstag<br />
Fluganreise<br />
<br />
Direktflug Zürich–Kittilä<br />
(W-Klasse).<br />
<br />
Linienflug Zürich–Kittilä via<br />
Helsinki (Q-Klasse).<br />
<br />
(ca. 1 Stunde)<br />
Inbegriffen<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Suppenbuffet am Mittag<br />
<br />
<br />
<br />
(2 Pers./Schlitten)<br />
<br />
<br />
Guides, englisch- oder deutschsprachig<br />
Nicht inbegriffen<br />
<br />
<br />
<br />
Sitzplatzreservation,<br />
pro Weg Fr. 25.–<br />
Viking Class, pro Weg Fr. 195.–<br />
B-Klasse, pro Weg Fr. 60.–<br />
X-Klasse, pro Weg Fr. 120.–<br />
<br />
<br />
Preis pro Person in Fr. im Blockhaus<br />
Aufenthalt<br />
Belegung<br />
von/bis<br />
2 Personen<br />
26.11.–17.12. 2430.–<br />
17.12.–24.12. 2790.–<br />
24.12.–07.01. 2890.–<br />
07.01.–21.01. 2620.–<br />
21.01.–04.02. 2790.–<br />
04.02.–25.02. 2890.–<br />
25.02.–17.03. 2790.–<br />
17.03.–28.04. 2590.–<br />
Verlängerungswoche<br />
bei 2 Personen Fr. 1890.–<br />
Preis pro Person in Fr. in der Lodge<br />
DZ EZ<br />
26.11.–17.12. 2280.– 2320.–<br />
17.12.–24.12. 2630.– 2690.–<br />
24.12.–07.01. 2720.– 2770.–<br />
07.01.–21.01. 2440.– 2490.–<br />
21.01.–04.02. 2630.– 2690.–<br />
04.02.–25.02. 2720.– 2770.–<br />
25.02.–17.03. 2630.– 2690.–<br />
17.03.–28.04. 2410.– 2460.–<br />
Individuelle Abänderungen bei Pauschalangeboten sind möglich, Kontiki-Saga Bearbeitungsgebühr Fr. 90.–/Dossier<br />
65
Wenn Wintermärchen wahr werden<br />
Abtauchen. Träumen. Sich die Winterferien des Lebens gönnen: In Rauhala erfüllen sich Ihre Vorstellungen eines<br />
luxuriösen Winterferienerlebnisses in zauberhaft tief verschneiter und unendlich ruhiger Umgebung.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
-<br />
<br />
<br />
<br />
bei unserem Luxus-Blockhaus na-<br />
-<br />
<br />
und Service lassen keine Wünsche<br />
<br />
-<br />
<br />
<br />
<br />
Winterdream liegt rund 200 Kilome-<br />
<br />
<br />
liegen in unmittelbarer Nähe des<br />
<br />
<br />
-<br />
-<br />
-<br />
<br />
<br />
und in alle anderen Richtungen<br />
<br />
-<br />
<br />
Ihre Unterkunft:<br />
Winterdream 2 oder 3<br />
<br />
2 <br />
<br />
-<br />
-<br />
<br />
mit viel Liebe zum Detail eingerich-<br />
<br />
-<br />
<br />
-<br />
-<br />
<br />
REiSEpRoGRAmm<br />
Samstag: Ein Traum beginnt<br />
<br />
des Mietwagens und Fahrt nach<br />
dinner<br />
mit lappländischen Speziali-<br />
<br />
-<br />
<br />
<br />
Sonntag–Freitag: Ihr Wintertraum<br />
Freuen Sie sich auf eine märchenhafte<br />
Winterwoche in Finnisch<br />
Lappland inmitten unberührter<br />
-<br />
let<br />
am offenen Feuer sowie eine<br />
3-stündige Husky-Safari sind im Ba-<br />
<br />
Nutzen Sie die ebenfalls inbegriffene<br />
Langlaufausrüstung und die<br />
<br />
Landschaft auf eigene Faust zu er-<br />
<br />
Aufpreis können Sie sogar Ihren ei-<br />
-<br />
<br />
lesenen lappländischen Spezialitäten<br />
einen unvergesslichen<br />
kulinarischen Höhepunkt zuberei-<br />
<br />
tivitäten<br />
organisiert Ihnen die Gastgeberfamilie<br />
Temmes gerne nach<br />
<br />
einfach mal die Ruhe und den Komfort<br />
Ihres traumhaften Blockhauses<br />
geniessen? Bleiben Sie einfach ein<br />
bisschen zu Hause und erfreuen Sie<br />
<br />
<br />
Das Haus verfügt selbstverständ-<br />
<br />
krönender Abschluss eines aktiven<br />
Wintertags in Lappland ist – so<br />
machen es jedenfalls die Einheimi-<br />
<br />
Samstag: Erwachen<br />
<br />
<br />
<br />
66<br />
Kontiki-Saga – über 30 Jahre Erfahrung im Norden
Winterträume in Rauhala<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Einfach traumhaft: Dieses Haus lässt<br />
keine Wünsche offen.<br />
Ihre Gastgeber vor Ort<br />
Das dürfen Sie erwarten<br />
<br />
Motoren) inklusive exquisites Dinner am offenen Feuer – es gibt<br />
Rentierfilet!<br />
<br />
<br />
(Schuhe, Ski und Stöcke)<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Dürfen wir vorstellen: Ihre<br />
finnischen Gastgeber Lauri und<br />
Anna Temmes. Ohne sie wäre<br />
der Traumurlaub inmitten der<br />
unberührten Weite Lapplands<br />
gar nicht möglich. Ob bei der<br />
Begrüssung oder bei der Beantwortung<br />
Ihrer Fragen und Wünsche<br />
- Sie werden skandinavische<br />
Herzlichkeit und Freundlichkeit<br />
erleben, die lange in<br />
Erinnerung bleibt. Gemeinsam<br />
mit ihrem Team tun sie alles,<br />
damit Ihre Ferien zum unvergesslichen<br />
Erlebnis werden.<br />
Übrigens, Sie müssen nicht erst<br />
Finnisch lernen, um sich mit<br />
Familie Temmes zu unterhalten:<br />
Lauri und Anna sprechen<br />
fliessend Deutsch und Englisch.<br />
Beide freuen Sich auf interessante<br />
Gespräche und erzählen<br />
Ihnen sehr gerne über das Leben<br />
in Finnisch Lappland und die<br />
Kultur und Mythen des Landes.<br />
Wer weiss, womöglich sprechen<br />
selbst Sie nach Ihren Ferien ein<br />
paar Worte Finnisch?<br />
Reisedaten<br />
8 Tage ab/bis Schweiz<br />
19.11.–28.04. Samstag–Samstag<br />
Fluganreise<br />
<br />
Direktflug Zürich–Kittilä<br />
(W-Klasse).<br />
<br />
Linienflug Zürich-Kittilä via<br />
Helsinki (Q-Klasse).<br />
Inbegriffen<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Versicherung und unlimitierte km<br />
<br />
Winter-Service-Gebühr<br />
<br />
<br />
<br />
Begrüssungsdinner<br />
<br />
(Vollkaskoversicherung mit<br />
Selbstbehalt € 505.–/ca. Fr. 655.–)<br />
<br />
<br />
Schneeschuhe<br />
<br />
Bettwäsche<br />
Nicht inbegriffen<br />
<br />
<br />
Viking Class, pro Weg Fr. 195.–<br />
B-Klasse, pro Weg Fr. 60.–<br />
X-Klasse, pro Weg Fr. 120.–<br />
<br />
<br />
Preis pro Person in Fr. im Winterdream 2 oder Winterdream 3<br />
2 Schlafzimmer, ca. 120 m²<br />
Aufenthalt Belegung Zusatzbett Zusatzbett<br />
von/bis 2 Personen Erwachsene Kind unter 12 J.<br />
19.11.– 17.12. 3250.– 1730.– 1040.–<br />
17.12.– 24.12. 4240.– 2260.– 1340.–<br />
24.12.– 07.01. 4320.– 2340.– 1390.–<br />
07.01.– 21.01. 3370.– 1940.– 1150.–<br />
21.01.– 04.02. 3560.– 2130.– 1270.–<br />
04.02.–25.02. 3950.– 2280.– 1360.–<br />
25.02.–17.03. 3860.– 2190.– 1290.–<br />
17.03.– 14.04. 3620.– 1950.– 1140.–<br />
14.04.– 28.04. 3250.– 1730.– 1040.–<br />
Individuelle Abänderungen bei Pauschalangeboten sind möglich, Kontiki-Saga Bearbeitungsgebühr Fr. 90.–/Dossier<br />
67
Ihr Hotel Hullu Poro, an ruhiger Lage<br />
aber dennoch im Herzen von Levi.<br />
<br />
Für die Finnen ist Levi, was für Schweizer Davos oder Laax ist: ein pulsierender Wintersportort<br />
mit viel Renommée und Abwechslung.<br />
Der bekannteste Wintersportort<br />
Finnlands bietet mit 26 Liften und<br />
<br />
Kinder – ein attraktives Alpin-Ange-<br />
-<br />
<br />
abends gibt es ausreichend Mög-<br />
<br />
<br />
macht der Ski-Weltcup in Levi<br />
<br />
<br />
meisten Abfahrten sind relativ ein-<br />
<br />
echte Herausforderungen wie die<br />
lich<br />
auch von Gästen benützt wer-<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Halfpipe und eine Superpipe zur<br />
<br />
Ski- und Snowboardausrüstungen<br />
<br />
<br />
Hotel Hullu Poro<br />
Im Herzen von Levi und doch nur<br />
300 Meter von den Loipen und<br />
<br />
bietet 157 Zimmer und Apparte-<br />
-<br />
<br />
2 gross und<br />
<br />
Kühlschrank und Wasserkocher<br />
<br />
Green Start, das grüne<br />
Engagement<br />
<br />
ment<br />
und den damit verbunden Respekt<br />
vor der einzigartigen Land-<br />
<br />
kleinste Details helfen der wichtigsten<br />
Sehenswürdigkeit Lapp-<br />
-<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
seinen Beitrag und hat sogar sein<br />
-<br />
<br />
REiSEpRoGRAmm<br />
Samstag:<br />
<br />
Sonntag–Freitag: <br />
ten<br />
wir Sie sehr gerne bereits vor<br />
Ihrer Abreise und buchen für Sie die<br />
<br />
<br />
-<br />
-<br />
<br />
Samstag: Individueller Transfer<br />
<br />
<br />
Reisedaten<br />
8 Tage ab/bis Schweiz<br />
05.11.–21.04. Samstag–Samstag<br />
Fluganreise<br />
<br />
Direktflug Zürich–Kittilä<br />
(W-Klasse).<br />
<br />
Linienflug Zürich–Kittilä via<br />
Helsinki (Q-Klasse).<br />
Inbegriffen<br />
<br />
<br />
<br />
inkl. Frühstücksbuffet<br />
<br />
Nicht inbegriffen<br />
<br />
<br />
<br />
Sitzplatzreservation,<br />
pro Weg Fr. 25.–<br />
Viking Class, pro Weg Fr. 195.–<br />
B-Klasse, pro Weg Fr. 60.–<br />
X-Klasse, pro Weg Fr. 120.–<br />
<br />
<br />
<br />
pro Person/Weg ca. € 10.–/Fr. 13.–<br />
Preis pro Person in Fr. im Hotel Hullu Poro<br />
Aufenthalt DZ EZ ZB ZB Kind<br />
von/bis Erwachsene unter 12 J.<br />
05.11.–10.12. 1230.– 1550.– 970.– 790.–<br />
10.12.–17.12. 1290.– 1680.– 970.– 790.–<br />
17.12.–24.12. 1690.– 2230.– 1190.– 930.–<br />
24.12.–07.01. 1780.– 2310.– 1280.– 990.–<br />
07.01.–21.01. 1290.– 1650.– 990.– 790.–<br />
21.01.–04.02. 1460.– 1770.– 1190.– 930.–<br />
04.02.–25.02. 1540.– 1850.– 1280.– 980.–<br />
25.02.–03.03. 1460.– 1770.– 1190.– 930.–<br />
03.03.–10.03. 1530.– 1890.– 1190.– 930.–<br />
10.03.–17.03. 1690.– 2230.– 1190.– 930.–<br />
17.03.–21.04. 1480.– 1990.– 970.– 780.–<br />
Zuschlag pro Woche für Doppelzimmer mit Sauna pauschal Fr. 130.–<br />
Zuschlag pro Woche für Einzelzimmer mit Sauna pauschal Fr. 195.–<br />
68<br />
Individuelle Abänderungen bei Pauschalangeboten sind möglich, Kontiki-Saga Bearbeitungsgebühr Fr. 90.–/Dossier
4 Tage individuelles Winterabenteuer in Rovaniemi<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Die Begegnung mit dem «wahren»<br />
Samichlaus ist einer der Höhepunkte<br />
der Reise.<br />
Den «Samichlaus» erleben<br />
Treffen Sie den weltberühmten Santa Claus, und schenken Sie sich eine unvergessliche Begegnung<br />
mit dem arktischen Winter.<br />
Natürlich gibt es nur einen Weihnachtsmann<br />
– auch wenn ihn meh-<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
richtige Santa Claus sitzt direkt auf<br />
-<br />
<br />
<br />
<br />
dass hier vor Weihnachten regelmässig<br />
über 600 000 Briefe von<br />
grossen und kleinen Kindern ein-<br />
<br />
<br />
schwergewichtige Weissbart immerhin<br />
elf Sprachen spricht und<br />
<br />
<br />
-<br />
<br />
<br />
Gönnen Sie sich und Ihrer Familie<br />
-<br />
-<br />
<br />
-<br />
-<br />
<br />
das ganze Jahr über Weihnachts-<br />
chen<br />
Tag in tief verschneiter Winterlandschaft<br />
wartet ein gemütliches<br />
Blockhaus auf Sie (2<br />
Wohnungen pro Blockhaus) und<br />
<br />
<br />
-<br />
ber<br />
vom Samichlaus persönlich ein-<br />
<br />
REiSEpRoGRAmm<br />
<br />
-<br />
<br />
kleinen Spaziergang mit einem an-<br />
<br />
<br />
2. und 3. Tag: Im Wintermärchen.<br />
<br />
Santa Claus, geniessen Sie den aussergewöhnlichen<br />
arktischen Winter<br />
oder buchen Sie eine der vielen<br />
Aktivitäten wie beispielsweise eine<br />
<br />
Im Zentrum von Rovaniemi liegt<br />
auch das bekannte Museum<br />
bäude<br />
ist bereits von Weitem sicht-<br />
-<br />
<br />
um<br />
befasst sich mit der nördlichen<br />
völkerung<br />
der Sami und mit der ein-<br />
<br />
Einen einzigartigen Abend werden<br />
Sie ganz bestimmt im Restaurant<br />
<br />
die im März 2006 mit Ihren Masken<br />
den Eurovision Song Contest ge-<br />
<br />
mann<br />
der Band in Finnland unsterblich<br />
und natürlich in seiner<br />
-<br />
<br />
4. Tag: Wieder nach Hause.<br />
Transfer zum Flughafen und Rück-<br />
<br />
Reisedaten<br />
4 Tage ab/bis Schweiz<br />
täglich, 01.11.– 31.03.<br />
Fluganreise<br />
Finnair Linienflug<br />
Zürich–Rovaniemi via<br />
Helsinki (Q-Klasse).<br />
Inbegriffen<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Flughafen Rovaniemi nur bei<br />
Blockhäusern Ounasvaaran Pirtit<br />
Nicht inbegriffen<br />
<br />
<br />
<br />
Ounasvaaran Pirtit<br />
Halbpension pro Tag, Erw. Fr. 39.–<br />
Halbpension pro Tag, Kind Fr. 28.–<br />
<br />
<br />
<br />
bis Hotel Scandic Rovaniemi pro<br />
Person/weg ca. € 10.–/Fr. 13.–<br />
Preis pro Person in Fr. in Blockhäusern Ounasvaaran Pirtit<br />
Abreisedaten 2 Personen 1 Person Zusatzbett Kind unter 12 J.<br />
01.11.–30.11. 950.– 1060.– 860.– 680.–<br />
01.12.–21.12. 1060.– 1190.– 890.– 720.–<br />
22.12.–07.01.* 1130.– 1290.– 890.– 720.–<br />
08.01.–28.03. 1060.– 1190.– 890.– 720.–<br />
* Bei einem Aufenthalt zwischen dem 23.12.–26.12. oder 30.12.–02.01.<br />
fällt ein Zuschlag für das Weihnachts- resp. Neujahrsessen an.<br />
Zuschlag Erwachsene Fr. 226.–, Zuschlag Kind unter 12 J. Fr. 169.–<br />
Preis pro Person in Fr. Hotel Scandic Rovaniemi<br />
Abreisedaten DZ EZ Zusatzbett ZB Kind<br />
Erwachsene unter 12 J.<br />
01.11.–30.11. 870.– 990.– 790.– 630.–<br />
01.12.–28.03. 970.– 1110.– 790.– 630.–<br />
Individuelle Abänderungen bei Pauschalangeboten sind möglich, Kontiki-Saga Bearbeitungsgebühr Fr. 90.–/Dossier<br />
69
Unterkunft mit Weitsicht in Iso-Syöte<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
So schön kann Finnisch Lappland sein.<br />
Geniessen Sie jeden Morgen einen<br />
bezaubernden Ausblick.<br />
Das erhabene blockhausfeeling<br />
Einfach Gediegen: das Hotel Iso-Syöte mit seinen malerischen Blockhäusern bietet seinen Gästen einen etwas<br />
erhabeneren Aufenthalt als anderswo.<br />
Das Hotel Iso-Syöte liegt nicht wie<br />
die meisten anderen Hotels in Finn-<br />
<br />
<br />
Die total 17 Blockhäuser (10 Kelo<br />
Blockhäuser und 7 Fjell Top Blockhäuser)<br />
bieten alle eine atemberaubende<br />
königliche Weitsicht auf<br />
<br />
-<br />
<br />
Kelo Blockhäuser, 40 m 2<br />
Doppel-Blockhaus mit 2 Wohnun-<br />
<br />
Wohnbereich mit Kochnische (Ge-<br />
-<br />
-<br />
<br />
<br />
<br />
Fjell Top Blockhäuser, 75 m 2<br />
Doppel-Blockhaus mit 2 Wohnun-<br />
-<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Haustiere sind in den Blockhäusern<br />
-<br />
<br />
<br />
REiSEpRoGRAmm<br />
Samstag:<br />
Fluganreise nach Rovaniemi oder<br />
<br />
<br />
Sonntag–Freitag:<br />
Geniessen Sie Ihr Blockhaus auf<br />
dem Fjäll Iso Syöte und gestalten<br />
Sie die Winterwoche im Hohen Nor-<br />
<br />
Samstag:<br />
-<br />
<br />
<br />
AKTIVITÄTEN<br />
Montag: Schneemobilsafari<br />
<br />
<br />
Dienstag: Schneemobilsafari<br />
<br />
<br />
Mittwoch:<br />
<br />
<br />
Donnerstag: Schnee-<br />
<br />
Freitag: Eislochangeln mit Auto-<br />
<br />
<br />
Eine Reservation im Voraus ist<br />
auf Grund einer generell grossen<br />
<br />
<br />
Weitere Aktivitäten und Bedin-<br />
<br />
Reisedaten<br />
8 Tage ab/bis Schweiz<br />
05.11.–28.04. Samstag–Samstag<br />
Ausser<br />
19.12.–02.01. Montag–Montag<br />
02.01.–07.01. Montag–Samstag<br />
Fluganreise<br />
<br />
Zürich–Rovaniemi oder<br />
Zürich–Oulu<br />
via Helsinki (Q-Klasse).<br />
Inbegriffen<br />
<br />
<br />
<br />
oder Oulu<br />
<br />
Blockhaus inkl. Bettwäsche und<br />
Frottéetücher<br />
<br />
Nicht inbegriffen<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Zuschläge (vor Ort zahlbar)<br />
<br />
<br />
Preis pro Person in Fr. im Kelo Blockhaus (1 Schlafzimmer)<br />
Aufenthalt<br />
von/bis<br />
Belegung<br />
1 Person<br />
Belegung<br />
2 Personen<br />
Belegung<br />
3 Personen<br />
Belegung<br />
4 Personen<br />
05.11.–17.12. 1930.– 1390.– 1280.– 1190.–<br />
19.12.–02.01. 2210.– 1530.– 1450.– 1350.–<br />
02.01.–07.01. 1820.– 1330.– 1280.– 1190.–<br />
07.01.–11.02. 1930.– 1390.– 1280.– 1190.–<br />
11.02.–28.04. 2210.– 1530.– 1450.– 1350.–<br />
<br />
Aufenthalt<br />
von/bis<br />
Belegung<br />
2 Personen<br />
Belegung<br />
3 Personen<br />
Belegung<br />
4 Personen<br />
Belegung<br />
5 Personen<br />
05.11.–17.12. 1490.– 1460.– 1360.– 1290.–<br />
19.12.–02.01. 1620.– 1490.– 1450.– 1390.–<br />
02.01.–07.01. 1390.– 1290.– 1270.– 1230.–<br />
07.01.–11.02. 1490.– 1460.– 1360.– 1290.–<br />
11.02.–28.04. 1620.– 1490.– 1450.– 1390.–<br />
70<br />
Individuelle Abänderungen bei Pauschalangeboten sind möglich, Kontiki-Saga Bearbeitungsgebühr Fr. 90.–/Dossier
Leif Milling<br />
Europas grösstes Eishotel in Jukkasjärvi<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Jedes Zimmer ist einzig- und eisigartig<br />
(im Bild Art Suite).<br />
Eine nacht «on the rocks»<br />
Tja, darauf muss man erst einmal kommen: Das weltberühmte Eishotel in Jukkasjärvi wird jedes Jahr neu aufgebaut –<br />
und selbst die Cocktail-Gläser an der Bar sind aus Eis. Die Atmosphäre aber ist freundlich und warm.<br />
<br />
die eine Schwäche für ausserge-<br />
nen<br />
Sie sich eine unvergessliche<br />
Nacht auf Eis und Rentierfell in<br />
einem der spektakulärsten Schlaf-<br />
<br />
-<br />
-<br />
<br />
denfalls<br />
hören wir von unseren<br />
<br />
<br />
REiSEpRoGRAmm<br />
<br />
<br />
<br />
-<br />
<br />
sind 2 Nächte in warmen Chalet-Hotel<br />
und 1 Nacht in einem Schnee-<br />
<br />
in welchem Zimmer schlafen möch-<br />
-<br />
<br />
1. Tag: Anreise<br />
<br />
<br />
<br />
Entdecken Sie die Winterwunderwelt<br />
des Hohen Nordens nach Lust<br />
<br />
-<br />
<br />
<br />
3. Tag: Eine unvergessliche Nacht<br />
Eine Übernachtung im Schneezim-<br />
<br />
Tag geniessen Sie den lappländischen<br />
Winter und unternehmen<br />
<br />
4. Tag: Rückreise<br />
-<br />
<br />
Aktivitäten<br />
<br />
<br />
Hundeschlittenfahrt<br />
In Jukkasjärvi leben mehr Huskies<br />
<br />
langen Tour (sitzend im Schlitten)<br />
machen Sie Bekanntschaft mit den<br />
-<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Motorschlitten-Safari<br />
Entdecken Sie die Wälder um Jukkas-<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Reisedaten<br />
4 Tage ab/bis Zürich<br />
09.12.– 14.04. täglich<br />
Fluganreise<br />
SAS Linienflug Zürich – Kiruna via<br />
Stockholm (L-Klasse).<br />
Inbegriffen<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
des Eishotels Schneezimmer<br />
inkl. Schlafsack<br />
<br />
Nicht inbegriffen<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Eiszimmer pro Pers. und Nacht *<br />
Montag–Mittwoch Fr. 40.–<br />
Donnerstag–Sonntag Fr. 90.–<br />
Ausser 30.12.– 02.01. und<br />
12.02.– 14.02. Fr. 100.–<br />
<br />
Art-Suite pro Pers. und Nacht *<br />
Montag–Mittwoch Fr. 90.–<br />
Donnerstag – Sonntag Fr. 160.–<br />
Ausser 30.12.– 02.01.<br />
und 12.02.– 14.02. Fr. 180.–<br />
* Bei mindestens 2 Pers.<br />
Preis pro Person in Fr., Arrangement 4 Tage<br />
Abreisedatum Doppelzimmer Einzelzimmer<br />
Mo–Do Do–Mo* Mo–Do Do–Mo*<br />
09.12.–31.03. 1240.– 1360.– 1540.– 1720.–<br />
01.04.–14.04. 1150.– 1270.– 1390.– 1570.–<br />
Ausser: 30.12.–02.01. und 12.02.–15.02. DZ 1380.–. EZ Fr. 1740.–<br />
Ganze Saison: Zusatzbett Erw. Fr. 970.–, Zusatzbett Kind unter 12 Jahre Fr. 680.–<br />
* Aufenthalt Do–So oder Fr–Mo<br />
Einzelnächte im Schneezimmer im Eishotel, Preis pro Person in Fr.<br />
Abreisedaten Doppelzimmer Einzelzimmer<br />
Mo–Mi Do–So Mo–Mi Do–So<br />
09.12.–31.03. 254.– 302.– 365.– 429.–<br />
01.04.–14.04. 198.– 246.– 278.– 341.–<br />
Ausser: 30.12.–02.01. und 12.02.–15.02. DZ Fr. 325.–. EZ Fr. 460.–<br />
Individuelle Abänderungen bei Pauschalangeboten sind möglich, Kontiki-Saga Bearbeitungsgebühr Fr. 90.–/Dossier<br />
71
Geführte Winterwochen in Rajamaa<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Einfach, aber urgemütlich und idyllisch<br />
gelegen: die typisch schwedischen<br />
Häuser der Feriensiedlung Rajamaa.<br />
<br />
Vollpension, begleitete Aktivitäten, Erholung und familiäre Betreuung: Im Feriendörfchen Rajamaa sind Sie<br />
gut aufgehoben – inmitten zauberhafter Natur auf einer kleinen Flussinsel.<br />
-<br />
<br />
<br />
ein kleines Feriendorf mit viel<br />
<br />
<br />
Sie eine abwechslungsreiche Woche<br />
mit einer ganzen Reihe geführter<br />
Aktivitäten und dennoch genügend<br />
<br />
Familienbetrieb und wird mit viel<br />
<br />
-<br />
<br />
stück<br />
und Abendessen nehmen Sie<br />
<br />
stellen Sie sich am Frühstücksbuf-<br />
<br />
2 <br />
Einfach und zweckmässig einge-<br />
-<br />
<br />
-<br />
<br />
2 <br />
Geräumiges Blockhaus für 2 bis 4<br />
<br />
-<br />
<br />
REiSEpRoGRAmm<br />
Samstag: Anreise<br />
Fluganreise nach Kittilä und organi-<br />
<br />
Sonntag: Auf Schusters Rappen<br />
Auf einer Wanderung durch die<br />
schneebedeckte Winterwelt erläutert<br />
Ihnen Ihr Guide mehr zur Flora<br />
<br />
<br />
Montag: Skulpturen Künstler<br />
Sie gestalten unter kurzen Anleitungen<br />
des Guides Ihre eigenen<br />
ten<br />
Kunstwerke werden ausge-<br />
<br />
Dienstag: Hundeschlittentour<br />
<br />
<br />
Lunch im Laavu (traditionelle Behausung<br />
der Samen) besuchen Sie<br />
<br />
Mittwoch: Tag zur freien<br />
Verfügung<br />
Donnerstag: Rentiere und Kultur<br />
Heute besuchen Sie eine lokale<br />
<br />
Sie werden dabei viel über die sami-<br />
<br />
Freitag: Tag zur freien Verfügung<br />
Samstag: Auf Wiedersehen<br />
-<br />
<br />
Reisedaten<br />
8 Tage ab/bis Schweiz<br />
07.01.–14.04. Samstag–Samstag<br />
Fluganreise<br />
<br />
Direktflug Zürich–Kittilä<br />
(W-Klasse).<br />
<br />
Linienflug Zürich–Kittilä via<br />
Helsinki (Q-Klasse).<br />
<br />
ab/bis Kittilä, ca. 80 km.<br />
Inbegriffen<br />
<br />
<br />
<br />
Blockhütte<br />
<br />
Abendessen<br />
<br />
<br />
Nicht inbegriffen<br />
<br />
<br />
<br />
Sitzplatzreservation, pro Weg Fr. 25.–<br />
Viking Class, pro Weg Fr. 195.–<br />
B-Klasse, pro Weg Fr. 60.–<br />
X-Klasse, pro Weg Fr. 120.–<br />
<br />
<br />
<br />
Aufenthalt kleine Blockhütte grosse Blockhütte<br />
von/bis 1 Person 2 Personen 3 Personen 4 Personen<br />
07.01.–21.01. 2710.– 2390.– 2380.– 2290.–<br />
21.01.–04.02. 2890.– 2590.– 2570.– 2490.–<br />
04.02.–25.02. 2980.– 2680.– 2650.– 2580.–<br />
25.02.–17.03. 2890.– 2590.– 2570.– 2490.–<br />
17.03.–14.04. 2680.– 2370.– 2340.– 2280.–<br />
Kinder in Begleitung von mind. 2 Erwachsenen:<br />
unter 12 J. Fr. 1830.–, bis 7 J. Fr. 1460.–<br />
72<br />
Individuelle Abänderungen bei Pauschalangeboten sind möglich, Kontiki-Saga Bearbeitungsgebühr Fr. 90.–/Dossier
Erlebniswoche in Kuusamo<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Ausgezeichnetes Essen in einer<br />
angenehmen Umgebung erwartet Sie<br />
im IKK.<br />
Grenzerfahrung in kuusamo<br />
Wenige Kilometer entfernt von der Russischen Grenze führen die beiden Geschwister Sirpa und Katja eine Wilderness<br />
Lodge mit viel Charme und insbesondere viel Liebe.<br />
Die Wilderness Lodge Isokenkäisten<br />
Klubi (IKK) liegt nahe der russischen<br />
Grenze und besticht durch seine<br />
rustikale und charmante Atmo-<br />
<br />
ausgezeichneten Küche und einer<br />
<br />
wie ein eigenes Mitglied der Fami-<br />
nehmen<br />
auf eine Erlebniswoche<br />
<br />
Ihre Unterkunft<br />
Sie übernachten in einem der 8<br />
Doppelzimmer im Kortteeri Gebäu-<br />
<br />
Hauptgebäude und der Rezeption<br />
den<br />
sich zwei Twin-Betten sowie<br />
<br />
REiSEpRoGRAmm<br />
Sonntag: Anreise<br />
Fluganreise nach Kuusamo und organisierter<br />
Bustransfer zur Isoken-<br />
<br />
Montag: Russische Grenze<br />
Auf einer Schneeschuhwanderung<br />
<br />
Grenze erfahren Sie viele interessante<br />
Geschichten zu den beiden<br />
Ländern insbesondere zur Zeit des<br />
<br />
Dienstag: Fischers Fritz<br />
Versuchen Sie Ihr Glück beim Eis-<br />
<br />
<br />
vielleicht steht Ihr eigener Fang auf<br />
<br />
Mittwoch: Städtisches Nordlicht<br />
<br />
<br />
niessen<br />
Sie die individuelle Auswahl<br />
der vielen Restaurants in Ruka<br />
<br />
ausgerüstet mit einer Laterne und<br />
einem Tretschlitten auf die Suche<br />
<br />
Donnerstag: Kochschule und<br />
Rauchsauna<br />
Gemeinsam mit Sirpa und Katja werden<br />
Sie Ihr Mittagessen am offenen<br />
Feuer zubereiten und werden eingeführt<br />
in die Geheimnisse alter Famili-<br />
<br />
<br />
<br />
erste Saunagang überhaupt möglich<br />
is -<br />
<br />
<br />
auf einem Holzbrett am offenen<br />
<br />
Freitag: Huskies, Rentiere und<br />
Pferdestärken<br />
<br />
Motorschlittenfahrt zur Husky- und<br />
<br />
Rentierschlittenfahrt erleben Sie die<br />
<br />
diesem Abend erwartet Sie ein tradi-<br />
<br />
<br />
Samstag: Tag zur freien Verfügung.<br />
Sonntag: Auf Wiedersehen<br />
<br />
Reisedaten<br />
8 Tage ab/bis Schweiz<br />
30.12.–06.01. Freitag–Freitag<br />
15.01.–29.01. Sonntag–Sonntag<br />
05.02.–12.02. Sonntag–Sonntag<br />
19.02.–11.03. Sonntag–Sonntag<br />
Fluganreise<br />
<br />
Kuusamo via Helsinki (Q-Klasse).<br />
<br />
ab/bis Kuusamo, ca. 25 km.<br />
Inbegriffen<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Doppelzimmern mit Dusche/WC<br />
<br />
Abendessen<br />
<br />
Nicht inbegriffen<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Preis pro Person in Fr.<br />
Doppelzimmer 2550.–<br />
Einzelzimmer 2880.–<br />
Kind unter 12 Jahre* 1450.–<br />
* Im Doppelzimmer<br />
mit 2 Erwachsenen<br />
Aufpreis für Aufenthalt von<br />
30.12.–06.01. Fr. 90.– pro Person für<br />
exklusives Neujahrs Arrangement.<br />
Aktive Erholung in romantischer<br />
Umgebung.<br />
Individuelle Abänderungen bei Pauschalangeboten sind möglich, Kontiki-Saga Bearbeitungsgebühr Fr. 90.–/Dossier<br />
73
Abwechslung garantiert: Entdecken Sie Oslo und Bergen, geniessen Sie eine faszinierende Reise mit den Hurtigruten,<br />
erleben Sie spannende Tage im verschneiten Lappland und reisen Sie komfortabel per Kontiki-Saga Direktflug ab.<br />
REiSEpRoGRAmm<br />
Start in Oslo<br />
1. Tag: Flug nach Oslo<br />
<br />
<br />
<br />
dern<br />
Sie durch die Karl Johans gate<br />
-<br />
<br />
2. Tag: Bergen-Bahn<br />
Bereits seit 1909 ist die Bergen-<br />
Bahn mit ihren 471 Schienen-<br />
<br />
Hauptverkehrsader zwischen den<br />
<br />
Von dieser höchstgelegenen Bahnstrecke<br />
Nordeuropas geniessen Sie<br />
den Ausblick auf eine spektakuläre<br />
-<br />
<br />
3. Tag: Bergen und Einschiffung<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
den Aussichtsberg Fløyen ist ebenso<br />
empfehlenswert wie der Besuch<br />
des Hanseatischen Museums und<br />
-<br />
<br />
3.–9. Tag: Hurtigruten Seereise<br />
Nicht umsonst wird die Hurtigrutenreise<br />
entlang der norwegi-<br />
<br />
<br />
Sie den Winter auf See – und bei<br />
<br />
<br />
9. Tag: Ankunft in Kirkenes<br />
Nach der Ausschiffung bringt Sie<br />
ein geführter Bustransfer nach<br />
<br />
Sie vom Fahrer Informationen über<br />
<br />
<br />
10.–11. Tag: Winteraktivitäten<br />
-<br />
<br />
schen<br />
Kultur eng verbundenen Re-<br />
<br />
net<br />
sich hervorragend für Winter-<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
kommen Sie nicht vom Hohen Nor-<br />
<br />
-<br />
-<br />
-<br />
<br />
Start in Kittilä<br />
<br />
Geführter Bustransfer nach Saari-<br />
<br />
2.–3. Tag: Winteraktivitäten<br />
Das weite Land eignet sich optimal<br />
<br />
4. Tag: Kirkenes und Einschiffung<br />
Busfahrt nach Kirkenes und Ein-<br />
<br />
4.–9. Tag: Hurtigruten Seereise<br />
<br />
9. Tag: Ankunft in Bergen<br />
<br />
<br />
10. Tag: Bergen-Bahn und Oslo<br />
Fahrt über das spektakuläre Ge-<br />
<br />
<br />
Individueller Transfer an den Flug-<br />
<br />
74 Kontiki-Saga – über 30 Jahre Erfahrung im Norden
Hurtigruten im Winter – wärmstens<br />
zu empfehlen.<br />
Saariselkä –<br />
Finnisch Lappland<br />
Hurtigruten – Ihre Reiseroute<br />
Freuen Sie sich auf entspannte Tage an Bord der Hurtigruten.<br />
Während Sie auf der nordgehenden Route tagsüber diverse<br />
schmucke Küstenstädtchen und Häfen anlaufen,<br />
erleben Sie auf der südgehenden Route vor allem<br />
die landschaftlichen Highlights bei Tag. Zahlreiche<br />
fakultative Ausflüge bereichern die Fahrt in<br />
beiden Richtungen. Detailinformationen zu<br />
Ihrer Reiseroute finden Sie in unserem Hurtigruten-Katalog<br />
Winter 2011/12 auf den Seiten<br />
8/9, die Ausflugsangebote auf den Seiten 28/29.<br />
Winter 2011/12<br />
Hurtigruten<br />
Mit Frühbucher 2012<br />
Das beliebte Wintersportzentrum<br />
Saariselkä bietet seinen<br />
Gästen alles was es braucht:<br />
International und lokaltypische<br />
Restaurants, Einkaufsmöglichkeiten,<br />
eine tropische Badelandschaft,<br />
ein hervorragend<br />
präpariertes Loipennetz von<br />
250 Kilometer, ein familiäres<br />
Skigebiet und zahlreiche Winteraktivitäten.<br />
Ihr Hotel Santa's<br />
Tunturi ist ideal gelegen –<br />
Naturpfade und Loipen beginnen<br />
auf dem Hotelgelände.<br />
Erleben Sie den finnischen<br />
Winter auf einem geführten<br />
Ausflug. Nachstehend eine<br />
Auswahl, weitere Angebote und<br />
Informationen finden Sie auf<br />
Seite 46/47.<br />
Preis pro Person<br />
Husky-Safari Fr. 171.–<br />
Rentier-Safari Fr. 134.–<br />
Motorschlittentour<br />
für Einsteiger bei 2 Pers./<br />
Motorschlitten Fr. 116.–<br />
Reisedaten<br />
Start in Oslo<br />
12 Tage ab/bis Schweiz<br />
Dienstag – Samstag<br />
13.12.– 24.12. MS Kong Harald<br />
10.01.– 21.01. MS Nordnorge<br />
07.02.– 18.02. MS Kong Harald<br />
Start in Kittilä<br />
11 Tage ab/bis Schweiz<br />
Samstag – Dienstag<br />
14.01.– 24.01. MS Nordkap<br />
11.02.– 21.02. MS Trollfjord<br />
10.03.– 19.03.* MS Nordkap<br />
* 10 Reisetage (nur 2 Nächte<br />
in Saariselkä)<br />
Fluganreise<br />
Direktflug<br />
Zürich – Kittilä (W-Klasse)<br />
<br />
SWISS Direktflug Zürich – Oslo<br />
Inbegriffen<br />
<br />
<br />
<br />
Saariselkä – Kirkenes oder v.v.<br />
<br />
Kirkenes – Bergen v.v. in<br />
gebuchter Kategorie<br />
<br />
<br />
(2011 Fr. 8.50 / 2012 Fr. 8.– pro Nacht)<br />
<br />
2. Klasse inkl. Sitzplatzreservation<br />
<br />
Mittelklassehotels inkl. Frühstück<br />
<br />
<br />
Nicht inbegriffen<br />
<br />
<br />
Sitzplatzreservation,<br />
pro Weg Fr. 25.–<br />
Viking Class, pro Weg Fr. 195.–<br />
B-Klasse, pro Weg Fr. 60.–<br />
X-Klasse, pro Weg Fr. 120.–<br />
<br />
<br />
Preis pro Person in Fr.,<br />
Start in Oslo<br />
Kabine 13.12. 10.01. 07.02.<br />
I2 2850.– 2920.– 3050.–<br />
N2 3090.– 3100.– 3230.–<br />
U2 3270.– 3340.– 3470.–<br />
Start in Kittilä<br />
Kabine 14.01. 11.02. 10.03.<br />
I2 2580.– 2710.– 2510.–<br />
N2 2730.– 2860.– 2660.–<br />
U2 2920.– 3050.– 2850.–<br />
Preise für weitere Kabinen-<br />
Kategorien, 1er-Belegung und<br />
Minisuiten/Suiten auf Anfrage.<br />
Informationen zum Frühbucher-<br />
Rabatt für Reisen in 2012 finden<br />
Sie im Hurtigruten-Katalog 2011/12<br />
auf Seite 23.<br />
Individuelle Abänderungen bei Pauschalangeboten sind möglich, Kontiki-Saga Bearbeitungsgebühr Fr. 90.–/Dossier<br />
75
Wintermärchen transsibirische Eisenbahn<br />
Eine echte Troika-Fahrt, Taiga-Birkenwälder in der Morgensonne mit dickem Raureif und frostklare Wintersonne.<br />
Erleben Sie all das in Ihrem wohlig-warmen Zugabteil auf dieser Reise zwischen Moskau und der Mongolei.<br />
REiSEpRoGRAmm<br />
1. Tag: Anreise nach Moskau<br />
Individuelle Anreise nach Moskau<br />
<br />
Sie erste faszinierende Eindrücke<br />
während eines Abendbummels<br />
<br />
<br />
2. Tag: Moskau<br />
rundfahrt<br />
können Sie sich ein Bild<br />
von den beeindruckenden Dimensionen<br />
machen und Sie erfahren viel<br />
Interessantes über Kultur und Ge-<br />
<br />
<br />
des Sonderzuges von einem der<br />
<br />
3. Tag: Wolga und Ural<br />
Heute fahren Sie durch die weiten<br />
<br />
beiden Ströme Wolga und Kama<br />
<br />
kaum merklich die Auffahrt zum<br />
<br />
Schneemassen prägen hier übli-<br />
weilige<br />
Vorträge zum Winterleben<br />
in Russland sowie ein informativer<br />
<br />
4. Tag: Ekaterinburg<br />
Während der Stadtrundfahrt erfahren<br />
Sie die Geschichte um die<br />
<br />
zur historischen Hauptstadt des<br />
<br />
die prächtige neue Zaren-Kathedrale<br />
und das im Jahr 2009 sehr anspre-<br />
<br />
Wieder an Bord geht es weiter durch<br />
<br />
5. Tag: Sibirische Weiten<br />
schneite<br />
Birken- und Lärchenwäl-<br />
gen<br />
lernen Sie die weniger bekannten<br />
Details russischer Trink- und<br />
Speisesitten mit einer Kaviar- und<br />
samer<br />
Film bietet Ihnen Einblicke in<br />
<br />
6. Tag: Krasnojarsk<br />
Sie treffen am Morgen in Krasnojarsk<br />
ein und erfahren während der<br />
kurzen Stadtrundfahrt Wissenswertes<br />
über die Geschichte der<br />
<br />
<br />
7.–8. Tag: Baikalsee<br />
<br />
grosses Gepäck kann wohl behütet<br />
an Bord bleiben – Sie verbringen die<br />
Nacht in einem Hotel im Baikaldorf<br />
-<br />
<br />
Ihnen die Geschichte der Region in<br />
<br />
Am nächsten Tag unternehmen Sie<br />
eine Tour mit einer romantischen<br />
<br />
eine Motorschlittentour auf dem<br />
<br />
geht es per Sessellift (vorbehaltlich<br />
-<br />
tastischer<br />
Blick auf den Baikalsee<br />
schen<br />
Familie geniessen Sie die tra-<br />
kundlichen<br />
Institut erfahren Sie anschliessend<br />
Spannendes über den<br />
<br />
<br />
9. Tag: Irkutsk<br />
Im Rahmen eines geführten Stadtbummels<br />
sehen Sie das stilvolle<br />
<br />
Denkmal mit Russlands letztem<br />
<br />
Etwas ausserhalb besuchen Sie<br />
eine der grössten Klosteranlagen<br />
<br />
<br />
<br />
10. Tag: Bahntag<br />
Nach dem recht intensiven und viel-<br />
<br />
ein Bahntag zur Erholung richtig<br />
-<br />
76
Bahn-Erlebnisreise: Transsib Moskau – Ulan Bator<br />
Russland<br />
Ekaterinburg<br />
Moskau<br />
Baikalsee<br />
Kasan<br />
Novosibirsk<br />
Irkutsk<br />
Ulan Ude<br />
Kasachstan<br />
Ulan Bator<br />
Mongolei<br />
China<br />
Peking<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Typisches winterliches Sibirien.<br />
Einladung Info-Abend<br />
Zarengold 2012<br />
gen Abwechslung und machen den<br />
<br />
11. Tag: Ulan Bator<br />
Morgens erblicken Sie die Weiten<br />
des nordmongolischen Taiga-Berglandes<br />
mit verstreuten Nomaden-<br />
<br />
<br />
<br />
Hotel oder Sie nutzen die Gelegen-<br />
<br />
Jurte zu verbringen (Buchung im vo-<br />
<br />
solchen Nomadenzelt in wilder<br />
<br />
12. Tag: Ulan Bator<br />
Während der Stadtrundfahrt sehen<br />
<br />
sche Gandan-Kloster und den skur-<br />
<br />
Am Nachmittag machen Sie einen<br />
<br />
<br />
<br />
Am Vormittag Transfer zum Flughafen<br />
und individuelle Rückreise in<br />
die Schweiz oder Verlängerung<br />
<br />
Faszination «Transsib»:<br />
An unseren kostenlosen Info-<br />
Abenden geben wir Ihnen<br />
mit tollen Bildern und einem<br />
spannenden Vortrag des Zarengold-Spezialisten<br />
Marco Lorenz<br />
einen Vorgeschmack auf die<br />
faszinierenden Sommerreisen<br />
mit der Trans sibirischen<br />
Eisenbahn. Gerne erhalten<br />
Sie ausserdem Informationen<br />
über Reisedaten und Preise<br />
2012.<br />
Wir laden Sie ein, mit uns<br />
einen spannenden Abend zu<br />
verbringen.<br />
01.11.11 Zürich, Hotel Marriott<br />
02.11.11 Bern, Hotel Kreuz<br />
03.11.11 Basel, Hotel Victoria<br />
Die Veranstaltungen beginnen<br />
jeweils um 19.30 Uhr, Türöffnung<br />
30 Minuten vor Beginn.<br />
Aus organisatorischen Gründen<br />
wird um Anmeldung gebeten.<br />
info@kontiki.ch oder<br />
Telefon 056 203 66 77<br />
Reisedaten<br />
13 Tage ab/bis Schweiz<br />
26.12. – 07.01.<br />
(inkl. Silvesterfeier)<br />
25.02. – 08.03.<br />
Fluganreise<br />
Individuelle Anreise.<br />
Preise auf Anfrage.<br />
Inbegriffen<br />
7 ÜN im angehängten Sonderwagen<br />
<br />
Mittelklasse<br />
<br />
<br />
Abreisetag<br />
<br />
Deutsch sprechender RL in intern.<br />
Gruppe ab Flughafen Moskau bis<br />
Flughafen Ulan Bator<br />
<br />
(nur Silvesterreise)<br />
<br />
<br />
<br />
Nicht inbegriffen<br />
<br />
<br />
<br />
Mongolei Fr. 90.–<br />
zzgl. Bearbeitungsgebühr<br />
(Stand Juni 2011)<br />
Preis p. Person in Fr.<br />
DZ Zuschlag EZ<br />
in Hotels<br />
Zuschlag Zugabteil<br />
zur Alleinbenützung<br />
Kat. II Geh. Standard 5250.– 525.– 1520.–<br />
Kat. IV Bolschoi 7490.– 525.– 3785.–<br />
3-tägige Verlängerung Peking 775.–<br />
Verlängerung Peking<br />
2 ÜN im Einzelzimmer<br />
130.–<br />
Detaillierte Beschreibung der beiden Waggonklassen finden Sie in unserem<br />
Hauptkatalog «Russland /Baltikum 2011» auf Seite 44.<br />
3-tägige Verlängerung der Reise nach Peking mit dem Regelzug möglich.<br />
Programm auf Anfrage.<br />
Kontiki-Saga – über 30 Jahre Erfahrung im Norden<br />
77
Urbaner Charme im Winterkleid<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
78
Nordische<br />
Städte<br />
79
Stockholm<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Das auf 14 Inseln gebaute Stockholm<br />
gehört zu den schönsten Hauptstädten<br />
der Welt.<br />
<br />
<br />
Herzlich, trendig, majestätisch: Stockholm ist auch im Winter ein beliebtes Reiseziel. Nicht ohne Grund<br />
nennt sich Stockholm die inoffizielle «Hauptstadt <strong>Skandinavien</strong>s».<br />
1 Clarion Sign ****<br />
2 3 4<br />
<br />
Das Design-Hotel liegt im Herzen<br />
der Stadt und angrenzend an den<br />
-<br />
<br />
-<br />
<br />
<br />
Komfortables Hotel der Mittelklasse<br />
im trendigen Stadtteil<br />
Södermalm mit seinen schicken<br />
<br />
<br />
-<br />
<br />
Gemütliches Hotel der guten Mit-<br />
schmackvoll<br />
eingerichtete Zimmer<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
-<br />
<br />
Preis pro Pers. in Fr. inkl. Frühstück<br />
01.11.–15.12.<br />
09.01.–29.03.<br />
Mo–Do<br />
16.12.–08.01.<br />
täglich und<br />
alle Fr–So<br />
DZ 184.– 127.–<br />
EZ 306.– 209.–<br />
ZB 51.– 51.–<br />
Preis pro Pers. in Fr. inkl. Frühstück<br />
01.11.–15.12.<br />
Mo–Do<br />
16.12.–31.03.<br />
täglich und<br />
alle Fr–So<br />
DZ 127.– 88.–<br />
EZ 234.– 167.–<br />
ZB 41.– 41.–<br />
Preis pro Pers. in Fr. inkl. Frühstück<br />
01.11.–31.12.<br />
täglich<br />
01.01.–31.03.<br />
täglich<br />
DZ 109.– 112.–<br />
EZ 170.– 227.–<br />
ZB 43.– 43.–<br />
Preis pro Pers. in Fr. inkl. Frühstück<br />
01.11.–15.12.<br />
05.03.–31.03.<br />
Mo–Do<br />
16.12.–04.03.<br />
täglich und<br />
alle Fr–So<br />
DZ 144.– 93.–<br />
EZ 288.– 186.–<br />
ZB 71.– 71.–<br />
Reisedaten<br />
3 Tage ab/bis Schweiz<br />
01.11.– 31.03. Freitag und Samstag<br />
Fluganreise<br />
SWISS (E-Klasse) oder SAS (T-/L-Klasse)<br />
Direktflug Zürich–Stockholm<br />
Inbegriffen<br />
<br />
<br />
<br />
Hotel inkl. Frühstück<br />
Nicht inbegriffen<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Städteweekend Stockholm (Fr–So oder Sa–Mo)<br />
Preis pro Person in Fr. Doppelzimmer Einzelzimmer<br />
Clarion Sign 590.– 750.–<br />
Scandic Malmen 500.– 660.–<br />
Rica Stockholm* 550.– 790.–<br />
First Amaranten 520.– 700.–<br />
* Rica Kungsgatan (siehe Karte Nr. ) gleicher Preis.<br />
Bei beiden Hotels Preise für tägliche Anreise gültig<br />
80
Helsinki<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Das Wahrzeichen der finnischen Hauptstadt:<br />
die Domkirche von Helsinki.<br />
<br />
Typisch nordisch: In Helsinki gehen Alt und Neu, Wasser und Land, Mensch und Stadt eine glückliche Verbindung ein.<br />
Erleben Sie die facettenreiche Tochter der Ostsee.<br />
1 Sokos Helsinki *** 2 Scandic Grand Marina **** 3 Radisson Blu Plaza **** 4 <br />
Modernes und gemütliches Mittelklassehotel<br />
im Herzen der pulsie-<br />
<br />
kürzlich renovierten 203 Zimmer<br />
sind alle im skandinavischen Stil<br />
-<br />
<br />
Das ehemalige Lagerhaus ist direkt<br />
<br />
-<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Ausgezeichnetes Erstklasshotel an<br />
<br />
<br />
<br />
Empfehlenswertes italienisches<br />
-<br />
<br />
<br />
<br />
144 exklusiv eingerichtete Zimmer<br />
-<br />
<br />
<br />
<br />
Preis pro Pers. in Fr. inkl. Frühstück<br />
01.11–15.12.<br />
05.03.–31.03.<br />
Mo–Do<br />
16.12.–04.03.<br />
täglich und<br />
alle Fr–So<br />
DZ 63.– 58.–<br />
EZ 112.– 107.–<br />
ZB 40.– 40.–<br />
Preis pro Pers. in Fr. inkl. Frühstück<br />
01.11.–15.12.<br />
Mo–Do<br />
16.12.–31.03.<br />
täglich und<br />
alle Fr–So<br />
DZ 89.– 62.–<br />
EZ 160.– 116.–<br />
ZB 36.– 36.–<br />
Preis pro Pers. in Fr. inkl. Frühstück<br />
01.11.–15.12.<br />
05.03.–31.03.<br />
Mo–Do<br />
16.12.–04.03.<br />
täglich und<br />
alle Fr–So<br />
DZ 67.– 62.–<br />
EZ 116.– 110.–<br />
ZB 48.– 48.–<br />
Aufpreis Superior-Zimmer (pauschal): 27.–<br />
Preis pro Pers. in Fr. inkl. Frühstück<br />
01.11.–15.12.<br />
09.01.–31.03.<br />
Mo–Do<br />
16.12.–08.01.<br />
täglich und<br />
alle Fr–So<br />
DZ 125.– 88.–<br />
EZ 232.– 159.–<br />
ZB 62.– 62.–<br />
Reisedaten<br />
3 Tage ab/bis Schweiz<br />
01.11.–31.03. Freitag und Samstag<br />
Fluganreise<br />
Finnair (Z-Klasse) oder SAS<br />
(K-Klasse) Direktflug Zürich–Helsinki<br />
Inbegriffen<br />
<br />
<br />
Fr. 160.–/SAS Fr. 135.–<br />
<br />
Hotel inkl. Frühstück<br />
Nicht inbegriffen<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Reduktion<br />
<br />
<br />
Städteweekend Helsinki (Fr–So oder Sa–Mo)<br />
Preis pro Person in Fr. Doppelzimmer Einzelzimmer<br />
Sokos Helsinki 590.– 690.–<br />
Scandic Grand Marina 600.– 700.–<br />
Radisson Blu Plaza 600.– 700.–<br />
Glo 650.– 800.–<br />
Kontiki-Saga – über 30 Jahre Erfahrung im Norden<br />
81
Kopenhagen<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Setzt auch im Winter bunte Akzente:<br />
Kopenhagen´s malerischer Stadtteil<br />
Nyhavn lädt zum Flanieren ein.<br />
<br />
Trendstadt ohne Allüren: Die «Hauptstadt des Designs» hat sich ihren Charme trotz der Grösse bewahrt. Jung und<br />
trendig–Kopenhagen gilt in jeder Beziehung als stilsicher und offen für neue Einflüsse.<br />
1 <br />
2 First Vesterbro **** 3 Twentyseven **** 4<br />
<br />
Ruhig gelegenes Mittelklassehotel<br />
-<br />
<br />
<br />
<br />
-<br />
<br />
<br />
nur fünf Gehminuten vom Vergnügungspark<br />
Tivoli und Bahnhof ent-<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Neues Designhotel im Stadtzent-<br />
<br />
-<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Design Hotel im pulsierenden<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Frühstücksraum mit Blick auf die<br />
<br />
Preis pro Pers. in Fr. inkl. Frühstück<br />
01.11.–31.03. täglich<br />
Doppelzimmer 98.–<br />
Einzelzimmer 172.–<br />
Zusatzbett 36.–<br />
Preis pro Pers. in Fr. inkl. Frühstück<br />
01.11.–31.03. täglich<br />
Doppelzimmer 80.–<br />
Einzelzimmer 150.–<br />
Zusatzbett 71.–<br />
Preis pro Pers. in Fr. inkl. Frühstück<br />
01.11.–17.12. 01.11.–17.12. 18.12.–31.03<br />
Fr + Sa So – Do täglich<br />
DZ 131.– 104.– 94.–<br />
EZ 202.– 175.– 165.–<br />
Preis pro Pers. in Fr. inkl. Frühstück<br />
01.11.–31.03. täglich<br />
Doppelzimmer 124.–<br />
Einzelzimmer 201.–<br />
Zusatzbett 71.<br />
Aufpreis Superior-Zi. pro Pers.: 24.–<br />
Aufpreis Superior-Zi. pro Pers.: 24.–<br />
Keine Zusatzbetten möglich.<br />
Aufpreis Superior-Zi. pro Pers.: 24.–<br />
Reisedaten<br />
3 Tage ab/bis Schweiz<br />
01.11.–31.03. täglich<br />
Fluganreise<br />
SWISS (E-Klasse) oder SAS (T-/L-Klasse)<br />
Direktflug Zürich–Kopenhagen<br />
Inbegriffen<br />
<br />
<br />
<br />
Hotel inkl. Frühstück<br />
Nicht inbegriffen<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Städteweekend Kopenhagen (tägliche Anreise möglich)<br />
Preis pro Person in Fr. Doppelzimmer Einzelzimmer<br />
Maritime 510.– 670.–<br />
First Vesterbro 480.– 620.–<br />
Twentyseven* 510.– 650.–<br />
The Square 570.– 730.–<br />
* ab 18.12. täglich, Preis 01.11.–17.12. auf Anfrage<br />
82
Oslo<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Hier werden Rekorde geschrieben:<br />
auf der Holmenkollen-Sprungschanze.<br />
<br />
Oslo gilt als kleinste Metropole Europas. Trotzdem hat sie viel zu bieten: der Vigeland-Skulpturenpark,<br />
die Holmenkollen-Skisprungschanze und die alte Prachtstrasse Karl Johans gate sind nur einige.<br />
1 2 Thon Cecil *** 3 Thon Opera ****<br />
4<br />
Continental *****<br />
Modernes Erstklasshotel in unmittelbarer<br />
Nähe des Bahnhofs und<br />
voll<br />
eingerichtete Zimmer mit Du-<br />
<br />
-<br />
<br />
<br />
Zentral gelegenes und gemütliches<br />
lament<br />
und nur wenige Schritte<br />
von der berühmten Einkaufsstrasse<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Erstklasshotel mitten im Zentrum<br />
<br />
Terminal und neben dem neuen<br />
<br />
434 elegant eingerichteten Zimmer<br />
<br />
<br />
<br />
Dieses Traditionshaus ist in Famili-<br />
<br />
gant<br />
und liebevoll ausgestatteten<br />
Zimmer haben alle Bad oder Du-<br />
<br />
<br />
<br />
Preis p. Pers. in Fr. inkl. Frühstück<br />
01.11.–31.03.<br />
Mo–Do<br />
01.11.–31.03.<br />
Fr–So<br />
DZ 129.– 92.–<br />
EZ 225.– 161.–<br />
ZB 57.– 57.–<br />
Preis p. Pers. in Fr. inkl. Frühstück<br />
01.11.–31.03.<br />
täglich<br />
Doppelzimmer 110.–<br />
Einzelzimmer 167.–<br />
Zusatzbett 69.–<br />
Preis p. Pers. in Fr. inkl. Frühstück<br />
01.11.–31.03.<br />
täglich<br />
Doppelzimmer 111.–<br />
Einzelzimmer 168.–<br />
Zusatzbett 69.–<br />
Preis p. Pers. in Fr. inkl. Frühstück<br />
01.11.–22.12.<br />
04.01.–31.03.<br />
Mo–Do<br />
01.11.–22.12.<br />
04.01.–31.03.<br />
Fr–So<br />
DZ 147.– 96.–<br />
EZ 220.– 160.–<br />
ZB 76.– 76.–<br />
Reisedaten<br />
3 Tage ab/bis Schweiz<br />
01.11.–31.03. Freitag und Samstag<br />
Fluganreise<br />
<br />
SAS (T-/L-Klasse) Direktflug<br />
Zürich–Oslo<br />
Inbegriffen<br />
<br />
Flughafen-, Sicherheitstaxen Fr. 140.–<br />
<br />
Hotel inkl. Frühstück<br />
Nicht inbegriffen<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Städteweekend Oslo (Fr–So oder Sa–Mo)<br />
Preis pro Person in Fr. Doppelzimmer Einzelzimmer<br />
Royal Christiania 530.– 670.–<br />
Thon Cecil* 570.– 680.–<br />
Thon Opera* 570.– 690.–<br />
Continental 540.– 670.–<br />
* Thon Cecil und Opera Preise für tägliche Anreise gültig.<br />
Kontiki-Saga – über 30 Jahre Erfahrung im Norden<br />
83
4-tägige Städtekombination<br />
Finnland<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Mariehamn<br />
Stockholm<br />
Helsinki<br />
Estland<br />
R<br />
<br />
Dänemark<br />
Lettland<br />
Litauen<br />
Die Fähre von Stockholm nach Helsinki<br />
braucht nur gerade 17 Stunden.<br />
<br />
Verbinden Sie Länder und Leute auf besonders attraktivem Weg – zum Beispiel mit einer<br />
winterlichen Fährüberfahrt.<br />
<br />
<br />
manchmal ist es schwierig sich für<br />
<br />
reise verbindet gleich zwei Hauptstädte<br />
und ist gespickt mit Höhe-<br />
<br />
malerische Altstadt von Stockholm<br />
<br />
<br />
Auf der Überfahrt mit der Fähre erleben<br />
Sie die Schäreninselwelten<br />
<br />
<br />
<br />
überfahrt an Bord zollfrei einzu-<br />
<br />
Bottnischen Meerbusen angekom-<br />
<br />
<br />
<br />
Wahrzeichen Helsinkis – empfehlen<br />
wir unbedingt einen Besuch<br />
in der berühmten Felsenkirche<br />
<br />
<br />
der prominentesten Vertreterinnen<br />
des Funktionalismus und die Fes-<br />
<br />
<br />
<br />
REiSEpRoGRAmm<br />
1. Tag: Anreise & Stockholm<br />
Flug nach Stockholm und individueller<br />
Transfer ins zentral gelegene<br />
<br />
Adventszeit einen Besuch des<br />
<br />
2. Tag: Königliches Stockholm<br />
Geniessen Sie die Altstadt Gamla<br />
<br />
<br />
monaten Januar und Februar ist der<br />
Schärengarten Stockholms in der<br />
Regel mit einer dünnen Eisschicht<br />
<br />
<br />
3. Tag: Überraschendes Helsinki<br />
<br />
<br />
stadt mit ihrer neoklassizistischen<br />
<br />
<br />
<br />
4. Tag: Helsinki & Rückreise<br />
Letzte Möglichkeit für Einkäufe<br />
<br />
Geschenkt<br />
Wir schenken Ihnen das<br />
Upgrade in eine Luxuskabine!<br />
Wenn die riesigen, rot-weissen<br />
Fähren der Viking Line ablegen<br />
und ihre Passagiere<br />
komfortabel von einer skandinavischen<br />
Hauptstadt zur<br />
andern bringen, beginnt die<br />
zauberhafte Seereise durch die<br />
Schärenlandschaft der Ostsee.<br />
Wir schenken Ihnen den<br />
Aufpreis in eine Luxuskabine<br />
mit Doppelbett inklusive<br />
einem Glas Sekt. Anzahl Kabinen<br />
beschränkt, eine frühzeitige<br />
Buchung lohnt sich!<br />
Reisedaten<br />
4 Tage ab/bis Schweiz<br />
01.11.–31.03. täglich<br />
Fluganreise<br />
SAS (L-Klasse) Direktflug Zürich–<br />
Stockholm und Helsinki–Zürich<br />
Inbegriffen<br />
<br />
Flughafen-, Sicherheitstaxen Fr. 135.–<br />
<br />
Mittelklassehotels inkl. Frühstück<br />
<br />
Aussenkabine inklusive Frühstück<br />
<br />
Nicht inbegriffen<br />
<br />
<br />
<br />
pro Weg Fr. 60.–<br />
<br />
pro Weg Fr. 120.–<br />
<br />
pro Weg Fr. 55.–<br />
<br />
pro Weg Fr. 105.–<br />
Preis pro Person in Fr.<br />
01.11.–31.03. Erwachsene Kind unter<br />
12 Jahren<br />
DZ 680.– 630.–<br />
EZ 990.– 940.–<br />
ZB 560.– 500.–<br />
Die Reise ist ebenfalls in<br />
umgekehrter Reihenfolge möglich.<br />
Die Preise für die Verlängerungsnächte<br />
finden Sie auf den Seiten<br />
80 und 81.<br />
Flanieren Sie durch den Esplanadi-Park<br />
in Helsinki und geniessen Sie das Leben.<br />
84<br />
Individuelle Abänderungen bei Pauschalangeboten sind möglich, Kontiki-Saga Bearbeitungsgebühr Fr. 90.–/Dossier
Edinburgh<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Leith<br />
New Town<br />
3<br />
4<br />
Haymarket<br />
1<br />
Old Town<br />
2<br />
Ins rechte Licht gerückt: Edinburgh.<br />
<br />
Gehen Sie auf Entdeckungstour und lassen Sie die Mythik dieser Stadt auf sich wirken.<br />
Nach einem Tag mit Kultur und Shopping bietet sich am Abend eine aufregende Geistertour an.<br />
1 2 3 George ****<br />
4<br />
Premier Inn City Centre *** The Balmoral *****<br />
ccccccc<br />
Das moderne Hotel liegt wenige Minuten<br />
von der Haymarket Station<br />
<br />
rum und den Sehenswürdigkeiten<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
zer Fussdistanz gelangen Sie zu den<br />
<br />
derne und grosszügige Zimmer mit<br />
<br />
<br />
<br />
An der Shopping Meile gelegenes<br />
<br />
renovierten Zimmer sind gemütlich<br />
und komfortabel eingerichtet und<br />
verfügen alle über Bad oder Du-<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
stalteten Zimmer mit Bad oder Du-<br />
<br />
<br />
rant mit Bar sowie ein Fitnesscenter<br />
<br />
<br />
Preis p. Person in Fr. inkl. Frühstück<br />
01.11.–31.03.<br />
DZ 72.–<br />
EZ 128.–<br />
Preis p. Person in Fr. inkl. Frühstück<br />
01.11.–31.03.<br />
DZ 98.–<br />
EZ 183.–<br />
Preis p. Person in Fr. inkl. Frühstück<br />
01.11.–31.03.<br />
DZ Standard 117.–<br />
EZ Standard 201.–<br />
DZ Superior 143.–<br />
EZ Superior 255.–<br />
Preis p. Person in Fr. inkl. Frühstück<br />
01.11.–31.03.<br />
DZ Classic 213.–<br />
EZ Classic 396.–<br />
DZ Deluxe 263.–<br />
EZ Deluxe 488.–<br />
Reisedaten<br />
3 Tage ab/bis Schweiz<br />
01.11.–31.03. täglich<br />
Fluganreise<br />
<br />
(W-Klasse)<br />
Nicht inbegriffen<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Städteweekend Edinburgh<br />
(Fr–So)<br />
Preis pro Person in Fr. Doppelzimmer Einzelzimmer<br />
Premier Inn City Centre 580.– 700.–<br />
Ten Hill Place 640.– 820.–<br />
George 680.– 850.–<br />
The Balmoral 880.– 1250.–<br />
Inbegriffen<br />
<br />
Flughafen-, Sicherheitstaxen Fr. 105.–<br />
<br />
Hotel inkl. Frühstück<br />
Preise für folgende Daten auf Anfrage:<br />
30.12.–31.12./03.02.–05.02./24.02.–26.02.<br />
Individuelle Abänderungen bei Pauschalangeboten sind möglich, Kontiki-Saga Bearbeitungsgebühr Fr. 90.–/Dossier<br />
85
Shutterstock Anton Skokolov<br />
St. Petersburg<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Isaaks-Kathedrale.<br />
Wintermärchen St. petersburg<br />
Erleben Sie die märchenhaft schöne Zarenstadt St. Petersburg im Winter, wenn bei eisiger Kälte der Schnee unter den<br />
Füssen knirscht und die zugefrorenen, schneeweissen Kanäle und Flüsse zum Schlittschuhlaufen einladen.<br />
1 2 3 4<br />
Angleterre **** Kapellenhof ***<br />
Dieses elegante Erstklasshotel bietet<br />
einen einmaligen Blick auf die<br />
Isaaks-Kathedrale und liegt mitten<br />
<br />
-<br />
<br />
-<br />
<br />
Dieses sympathische Hotel der gehobenen<br />
Mittelklasse unter<br />
Schweizer Management liegt un-<br />
<br />
<br />
eingerichtete Zimmer verfügen<br />
-<br />
<br />
Dieses kleine und charmante An-<br />
<br />
zur Kazaner-Kathedrale sowie zum<br />
-<br />
<br />
<br />
-<br />
<br />
minuten<br />
von Eremitage und News-<br />
<br />
und grosszügige Zimmer verleihen<br />
thische<br />
Atmosphäre und haben Du-<br />
<br />
<br />
Preis p. Person in Fr. inkl. Frühstück<br />
01.11.–31.03.<br />
DZ Classic 147.–<br />
EZ Classic 239.–<br />
ZB Kat. Superior Deluxe 133.–<br />
Bei Buchung von 4 Nächten<br />
ist die 4. Nacht gratis<br />
Preis p. Person in Fr. inkl. Frühstück<br />
01.11.–31.03.<br />
Preis p. Person in Fr. inkl. Frühstück<br />
01.11.–31.03.<br />
DZ 99.– DZ Business y<br />
69.–<br />
EZ 153.–<br />
EZ Business 138.–<br />
ZB Kat. Superior 90.–<br />
ZB 46.–<br />
Preis p. Person in Fr. inkl. Frühstück<br />
01.11.–31.03.<br />
DZ 64.–<br />
EZ 127.–<br />
ZB 41.–<br />
Reisedaten<br />
2 Tage ab/bis Schweiz<br />
01.11.–31.03. täglich<br />
Fluganreise<br />
SWISS Direktflug<br />
Zürich – St. Petersburg (E-Klasse)<br />
Flugbedingungen: Aufenthalt muss<br />
SA-Nacht oder mindestens 2 Nächte<br />
enthalten.<br />
Inbegriffen<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Nicht inbegriffen<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Alleinreisende Fr. 70.–<br />
<br />
Städtereisenpaket<br />
Preis p. Person in Fr. inkl. Frühstück<br />
Doppelzimmer<br />
Einzelzimmer<br />
Angleterre 680.– 770.–<br />
Helvetia Suites 630.– 680.–<br />
Rachmaninov 600.– 670.–<br />
Kapellenhof 595.– 660.–<br />
Transfer Flughafen/Bahnhof–Hotel 70.–<br />
Stadtrundfahrt (ca. 3 Stunden) 85.–<br />
Eremitage mit Transfer 105.–<br />
Eremitage ohne Transfer 65.–<br />
Katharinenpalast in Puschkin (ca. 5 Stunden) 125.–<br />
Preise für Ausflüge basieren auf 2 Teilnehmern und gelten pro Person<br />
86
Reiseversicherung<br />
<br />
<br />
<br />
Bekanntlich zählen diese Länder zu den<br />
sehr sicheren und stabilen Destinatio-<br />
<br />
jeder Reise Gedanken über Ihren Reise-<br />
<br />
SOS-Schutzpaket<br />
Wenn Sie noch keinen umfassenden<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
UnSERE VERSiChERUnGSLEiStUnGEn<br />
Annullierungskosten<br />
Ihre Annullierungskosten werden übernommen<br />
wenn Sie die Reise nicht antre-<br />
<br />
<br />
platz<br />
<br />
Hause<br />
<br />
<br />
Arbeitgeber<br />
Sogar für die Mehrkosten einer Nach-<br />
<br />
erst mit ein paar Tagen Verspätung<br />
<br />
SOS-Schutz<br />
Ihr weltweiter Versicherungsschutz für<br />
<br />
unterwegs auf professionelle Hilfe ange-<br />
<br />
<br />
-<br />
<br />
<br />
service<br />
<br />
reise<br />
ments<br />
bei vorzeitigem Reiseabbruch<br />
<br />
<br />
im Ausland<br />
Bei Problemen rufen Sie bitte jederzeit<br />
<br />
+41 848 801 803.<br />
Vulkan- und Elementarereignisse<br />
Soforthilfe bei Ausnahmezuständen ist<br />
mentarereignissen<br />
Ihre Reise annullie-<br />
<br />
Maximale Versicherungssummen und<br />
-<br />
<br />
<br />
<br />
Für weitere Informationen wenden Sie<br />
sich bitte an Ihr Reisebüro oder an<br />
<br />
<br />
<br />
Einzelperson<br />
Reisepreis <br />
Prämie 44.– 59.– 74.–<br />
Versicherungsdauer (Reisedauer) 62 Tage 62 Tage 62 Tage<br />
Geltungsbereich weltweit weltweit weltweit<br />
Annullierungskosten <br />
Bearbeitungsgebühren – – –<br />
<br />
Such- und Bergungsaktion <br />
24-Stunden-Helpline ✔ ✔ ✔<br />
Mobiltelefon-Sperrservice ✔ ✔ ✔<br />
Kreditkarten-Sperrservice ✔ ✔ ✔<br />
Kostenvorschuss bei Spitalaufenthalt im Ausland ✔ ✔ ✔<br />
Reisegepäck während des Transportes <br />
Freizeitschutz – – –<br />
Flugunfall – – –<br />
Ersatzreise – – –<br />
– – –<br />
Vulkan- und Elementarereignisse ✔ ✔ ✔<br />
<br />
<br />
<br />
Jeunesse<br />
Einzelperson<br />
unter 26 Jahre<br />
Einzelperson<br />
Familie<br />
– – –<br />
84.– 104.– 177.–<br />
365 Tage 365 Tage 365 Tage<br />
weltweit weltweit weltweit<br />
<br />
✔ ✔ ✔<br />
unbegrenzt unbegrenzt unbegrenzt<br />
<br />
✔ ✔ ✔<br />
✔ ✔ ✔<br />
✔ ✔ ✔<br />
✔ ✔ ✔<br />
<br />
✔ ✔ ✔<br />
<br />
<br />
✔ ✔ ✔<br />
– – –<br />
Zusatzabdeckung Vulkan<br />
Prämie 19.– 49.–<br />
<br />
<br />
365 Tage Schutz<br />
in Ihrer Freizeit<br />
und auf Reisen.<br />
Weltweit,<br />
inklusive Schweiz!<br />
<br />
Kontiki-Saga – über 30 Jahre Erfahrung im Norden<br />
87
I Economy, z.B. VW Polo<br />
<br />
II Kompaktwagen, z.B. Fiat<br />
Punto, Fiat Brava<br />
<br />
III Mittelklassewagen, z.B.<br />
Toyota Corolla, Opel Astra<br />
<br />
IV Kombi, z.B. Opel Astra<br />
<br />
V Mittelklassewagen,<br />
Automat<br />
<br />
VI 4x4 Mittelklassewagen,<br />
z.B. Suzuki Grand Vitara<br />
<br />
VII <br />
<br />
VIII Minibus/Minivan,<br />
z.B. VW Touran<br />
<br />
Fahrzeugkategorie: Es kann nur eine Wagenkategorie, nicht aber ein spezifischer Wagentyp bestätigt werden.<br />
Depot: Bei jeder Miete muss ein Depot mit Kreditkarte hinterlegt werden.<br />
iSLAnD I Kat. Z II Kat. A III Kat. B IV Kat. N VI Kat. G VII Kat. M<br />
1–13 Tage 75 82 91 102 149 152<br />
14–20 Tage 71 78 87 98 143 149<br />
21+ Tage 66 74 83 91 137 145<br />
SChottLAnD I Kat. B II Kat. C III Kat. D IV Kat. G V <br />
3–6 Tage 58 62 74 104 194<br />
7–13 Tage 47 50 60 84 157<br />
14+ Tage 44 47 56 80 148<br />
DänEmARk I Kat. A ECMN II Kat. B CCMR III Kat. C CDMR IV Kat. O CWMN<br />
3–4 Tage 113 123 140 156<br />
5–6 Tage 82 89 102 113<br />
7–13 Tage 65 71 81 90<br />
14 Tage 58 63 72 79<br />
noRWEGEn I Kat. A MBMN II Kat. B EDMN III Kat. C CDMR IV Kat. G CWMR V Kat. F CDAR VII Kat. K SVMR<br />
3–5 Tage 106 112 128 144 154 308<br />
6 Tage 103 109 124 140 150 299<br />
7–13 Tage 100 105 120 135 145 290<br />
14 Tage 93 97 111 125 134 268<br />
SChWEDEn I Kat. A EBMR II Kat. B EDMR III Kat. C CDMR IV Kat. G CWMR V Kat. K IDAR VIII Kat. N IVMR<br />
3–5 Tage 89 98 103 111 160 187<br />
504 554 582 630 907 1058<br />
8–13 Tage 72 79 83 90 130 151<br />
14 Tage 68 75 79 86 123 144<br />
I Kat. A EBMN II Kat. A1 EDMR III Kat. B CDMR IV V Kat. N IDAR VIII Kat. P FVMR<br />
3–4 Tage 88 97 127 151 193 290<br />
497 541 699 827 1052 1665<br />
8–13 Tage 67 73 95 112 143 226<br />
14 Tage + 64 70 90 107 135 214<br />
<br />
88
Mietwagen<br />
<br />
<br />
SCHWEDEN<br />
<br />
NORWEGEN<br />
<br />
DÄNEMARK<br />
<br />
Inbegriffen<br />
<br />
gorie inkl. unlimitierte Kilometer<br />
<br />
Vollkaskoversicherung (CDW) und<br />
Personenunfallversicherung<br />
<br />
Nicht inbegriffen<br />
<br />
<br />
<br />
pro Tag EUR 4.–/max. EUR 40.–<br />
pro Miete (ca. Fr. 5.– / Fr. 54.–)<br />
Inbegriffen<br />
<br />
gorie inkl. unlimitierte Kilometer<br />
<br />
Vollkaskoversicherung (CDW)<br />
<br />
<br />
Nicht inbegriffen<br />
<br />
<br />
<br />
SEK 65.–/Fr. 10.– pro Miete<br />
(zahlbar im Voraus)<br />
Inbegriffen<br />
<br />
gorie inkl. unlimitierte Kilometer<br />
<br />
Vollkaskoversicherung (CDW)<br />
<br />
<br />
Nicht inbegriffen<br />
<br />
<br />
<br />
pro Tag NOK 45.–/max. NOK 225.–<br />
pro Miete (ca. Fr. 8.–/ Fr. 39.–)<br />
Mietdauer<br />
Mindestens 3 Tage<br />
Inbegriffen<br />
<br />
gorie inkl. unlimitierte Kilometer<br />
<br />
Voll kaskoversicherung (CDW)<br />
<br />
<br />
Nicht inbegriffen<br />
<br />
<br />
Zusatzkosten (vor Ort zahlbar)<br />
<br />
hafen EUR 32.50 (ca. Fr. 42.–)<br />
<br />
Flughäfen EUR 20.– (ca. Fr. 26.–)<br />
<br />
(ca. Fr. 26.–)<br />
<br />
EUR 20.– (ca. Fr. 26.–)<br />
<br />
(ca. Fr. 33.–)<br />
Zusatzkosten (vor Ort zahlbar)<br />
<br />
SEK 25.– (ca. Fr. 4.–)<br />
<br />
pro Tag SEK 125.– (ca. Fr. 19.–),<br />
max. 250.– (ca. Fr. 38.–)<br />
<br />
<br />
SEK 100.–/ca. Fr. 15.–,<br />
max. SEK 400.–/ca. Fr. 62.–<br />
Zusatzkosten (vor Ort zahlbar)<br />
<br />
NOK 38.– (ca. Fr. 6.–) max. pro Miete<br />
NOK 563.– (ca. Fr. 87.–)<br />
<br />
NOK 140.– (ca. Fr. 22.–), max. pro<br />
Miete NOK 1250.– (ca. Fr. 219.–)<br />
<br />
<br />
<br />
NOK 35.– (ca. Fr. 6.–) max. pro Miete<br />
NOK 175.– (ca. Fr. 30.–)<br />
Zusatzkosten (vor Ort zahlbar)<br />
<br />
DKK 52.– (ca. Fr. 10.–)<br />
max. pro Miete DKK 200.–<br />
(ca. Fr. 37.–)<br />
<br />
pro Tag DKK 80.– (Fr. 15.–)<br />
<br />
<br />
DKK 160.– (ca. Fr. 30.–)<br />
Mindestalter<br />
20 Jahre<br />
Mindestalter<br />
19 Jahre für alle Kategorien<br />
Mindestalter<br />
25 Jahre für Kat. E, I, K und L<br />
19 Jahre für alle anderen<br />
Kategorien<br />
Mindestalter<br />
21 Jahre für Kat. A–C und K<br />
25 Jahre für alle anderen<br />
Kategorien<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Mietdauer<br />
Mindestens 1 Tag (= 24 Stunden)<br />
Mietdauer<br />
Mindestens 3 Tage<br />
Inbegriffen<br />
<br />
gorie inkl. unlimitierte Kilometer<br />
<br />
Personenunfall- (PAI), Diebstahlversicherung<br />
(TP), Mehrwertsteuer<br />
<br />
Inbegriffen<br />
<br />
gorie inkl. unlimitierte Kilometer<br />
<br />
Haftpflicht-, Diebstahl versicherung<br />
(TP), Mehrwertsteuer<br />
Nicht inbegriffen<br />
<br />
<br />
Einwegmieten<br />
Kat Z, A, B und N Fr. 155.–<br />
Kat. G und M Fr. 245.–<br />
Zusatzkosten (vor Ort zahlbar)<br />
<br />
(* max. Fr. 80.–)<br />
GPS Navigationssystem<br />
pro Tag Fr. 25.–<br />
Nicht inbegriffen<br />
<br />
<br />
Zusatzkosten (vor Ort zahlbar)<br />
<br />
GBP 1.57 (ca. Fr. 2.50)<br />
<br />
GBP 24.– (ca. Fr. 38.–)<br />
<br />
pro Tag GBP 5.70 (ca. Fr. 9.–)<br />
<br />
GBP 8.50 (ca. Fr. 14.–), max.<br />
pro Miete GBP 85.– (ca. Fr. 140.–)<br />
<br />
GBP 13.– (ca. Fr. 21.–), max.<br />
pro Miete GBP 132.– (ca. Fr. 215.–)<br />
Mindestalter<br />
20 Jahre<br />
Ausnahme: Kat R und O: 25 Jahre<br />
Mindestalter<br />
23 Jahre<br />
Unser Tipp<br />
Sie haben die Möglichkeit, den Selbstbehalt auf Fr. 0.– zu reduzieren,<br />
indem Sie bereits bei der Buchung eine Zusatzversicherung bei<br />
uns abschliessen. Prämie pro Tag Fr. 5.–, Ausnahme 4x4 Fr. 12.–.<br />
Kontiki-Saga – über 30 Jahre Erfahrung im Norden<br />
89
Auszug aus den Allgemeinen Geschäftsbedingungen<br />
1 Vertragsabschluss<br />
1.1 Reisevertrag<br />
nischen<br />
oder persönlichen Anmeldung kommt zwi-<br />
<br />
ten<br />
aus dem Vertrag – einschliesslich dieser allgemeinen<br />
Vertrags- und Reisebedingungen – für Sie<br />
-<br />
<br />
-<br />
blättern<br />
oder andern Werbeträgern publizierten<br />
Reisemöglichkeiten sind lediglich als eine Einla-<br />
<br />
<br />
Sie als Kunde ein Interesse an der jeweiligen Reise<br />
<br />
<br />
Diesem Antrag wird in aller Regel entsprochen<br />
<br />
dingungen<br />
nach Eingang eines Antrags zu ändern<br />
<br />
<br />
1.2 Anwendungsbereich<br />
Diese Allgemeinen Vertrags- und Reisebedingun-<br />
<br />
<br />
<br />
solchen Fällen gelten die allgemeinen Transportund<br />
Reisebedingungen der verantwortlichen<br />
<br />
1.3 Abweichungen des Vertragsinhaltes vom<br />
Prospekt<br />
<br />
sie von der Buchungsstelle vorbehaltlos akzeptiert<br />
<br />
2 Preise und Zahlungsbedingungen<br />
2.1 Preis<br />
Der von Ihnen zu bezahlende Reisepreis ergibt sich<br />
-<br />
-<br />
<br />
<br />
<br />
2.2 Reservationsgebühren<br />
-<br />
-<br />
<br />
-<br />
<br />
-<br />
<br />
<br />
2.3 Anzahlung und Restzahlung<br />
lung<br />
von 30% des vereinbarten Arrangementprei-<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
-<br />
<br />
<br />
-<br />
<br />
<br />
<br />
Kunden die Reisedokumente nach Eingang der<br />
Zahlung über den ganzen Rechnungsbetrag ausge-<br />
-<br />
-<br />
<br />
<br />
2.4 Preiserhöhung<br />
<br />
<br />
<br />
-<br />
<br />
a) der nachträglichen Erhöhung der Beförderungskosten<br />
(einschliesslich der Treibstoffzuschläge)<br />
b) neu eingeführten oder erhöhten staatlichen<br />
<br />
Ein- oder Ausschiffungsgebühren)<br />
c) Wechselkursänderungen<br />
wertsteuer)<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
-<br />
<br />
Tagen nach Erhalt unserer Mitteilung kostenlos<br />
<br />
diesem Fall den bereits bezahlten Reisepreis<br />
<br />
-<br />
<br />
<br />
von Ihnen ursprünglich gebuchten Reise und der<br />
-<br />
<br />
rung<br />
bis 3 Wochen vor der Abreise Mehrkosten ver-<br />
<br />
<br />
3 Rücktrittsbedingungen und<br />
Änderungen<br />
3.1 Mitteilung an Ihre Buchungsstelle<br />
Wenn Sie die Reise absagen (annullieren) oder eine<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
bereits erhaltenen Reisedokumente sind der<br />
<br />
3.2 Bearbeitungsgebühren<br />
<br />
<br />
<br />
Hinzu kommen noch eventuelle Telefon- und Fax-<br />
<br />
durch eine allfällige Annullationskostenversiche-<br />
<br />
Zusätzlich zu den Bearbeitungsgebühren fallen<br />
<br />
<br />
Abreise wie eine Annullation mit Neubuchung<br />
<br />
3.3 Annullationskosten<br />
<br />
speziellen Annullationsbestimmungen publiziert<br />
<br />
die nachfolgenden Annullationsbestimmungen<br />
<br />
<br />
<br />
bis 50 Tage vor Abreise 10%<br />
49–16 Tage vor Abreise 50%<br />
15–7 Tage vor Abreise 80%<br />
ab 6 Tag vor Abreise 100%<br />
<br />
<br />
3.3.1 Bei Änderungen oder Annullationen eines<br />
nen<br />
je nach Fluggesellschaft und Tarifklasse Kosten<br />
von bis zu 100% des Fluganteils ab Buchungs-<br />
<br />
Ihnen vor Buchung bei uns angefragt werden und<br />
werden Ihnen auf der schriftlichen Bestätigung<br />
<br />
3.3.2 Reisen mit der Reederei Hurtigruten<br />
bis 50 Tage vor Abreise 10%<br />
49–27 Tage vor Abreise 40%<br />
26–20 Tage vor Abreise 60%<br />
19–7 Tage vor Abreise 90%<br />
ab 6 Tage vor Abreise 100%<br />
3.3.4 Reisen mit Sonder- oder Regelzügen auf der<br />
Transsibirischen Eisenbahn<br />
bis 95 Tage vor Abreise 20%<br />
95–70 Tage vor Abreise 30%<br />
69–36 Tage vor Abreise 60%<br />
36–16 Tage vor Abreise 80%<br />
ab 15 Tag vor Abreise 100%<br />
3.3.15<br />
<br />
und Luosto<br />
bis 50 Tage vor Abreise 20%<br />
49–40 Tage vor Abreise 50%<br />
ab 39 Tage vor Abreise 100 %<br />
3.3.16 <br />
ab Bestätigung 100%<br />
Massgebend zur Berechnung des Annullationsoder<br />
Änderungsdatums ist das Eintreffen Ihrer<br />
-<br />
<br />
<br />
3.4 Reiseabbruch<br />
Sofern Sie Ihre Reise aus irgendwelchen Gründen<br />
<br />
auf Rückerstattung des Reisepreises oder der nicht<br />
<br />
3.5 Ersatzperson<br />
<br />
-<br />
<br />
<br />
-<br />
-<br />
<br />
<br />
gesetzlichen Vorschriften oder behördlichen<br />
sen<br />
kann aufgrund besonderer Transportbedin-<br />
<br />
eine solche nur bis zu einem bestimmten Zeitpunkt<br />
<br />
und allfällig entstehenden Mehrkosten (zum Beispiel<br />
teurere Zimmerkategorie) sind durch Sie und<br />
<br />
Ersatzperson haften solidarisch für die Bezahlung<br />
<br />
Benennen Sie die Ersatzperson zu spät oder ist ihr<br />
aus einem der obengenannten Gründe die Teil-<br />
-<br />
<br />
4 Haftung<br />
4.1 Allgemein<br />
Kontiki vergütet Ihnen bei nachweislichen Minderleistungen<br />
die Differenz zum Wert der vereinbar-<br />
<br />
-<br />
<br />
<br />
<br />
Haftung beschränkt sich auf höchstens den zweifachen<br />
Reisepreis und den unmittelbaren Schaden<br />
<br />
4.2 Haftungsbeschränkung<br />
Enthalten internationale Abkommen oder nationale<br />
Gesetze Beschränkungen bei Schäden aus<br />
<br />
gelten diese Beschränkungen zu Gunsten von<br />
<br />
dieser internationalen Abkommen oder nationalen<br />
<br />
4.3 Haftungsausschlüsse<br />
<br />
die nicht gehörige Erfüllung des Vertrages (dazu<br />
<br />
<br />
a) auf Versäumnisse Ihrerseits vor oder während<br />
der Reise<br />
b) auf unvorhersehbare oder unabwendbare Ver-<br />
<br />
der vertraglich vereinbarten Leistungen nicht<br />
beteiligt ist<br />
-<br />
ger<br />
trotz aller gebotenen Sorgfalt nicht vorhersehen<br />
oder abwenden konnte<br />
d) schlechte Wetterverhältnisse<br />
4.4 Personenschäden<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
bleiben internationale Abkommen und nationale<br />
<br />
4.5 Sach- und Vermögensschäden<br />
<br />
<br />
-<br />
<br />
Die Haftung bleibt jedoch auf höchstens den zweifachen<br />
Reisepreis und den unmittelbaren Schaden<br />
<br />
<br />
Abkommen und nationalen Gesetzen ergeben<br />
<br />
4.6 Versicherung<br />
Wir empfehlen Ihnen den Abschluss sinnvoller<br />
kosten-Versicherung<br />
und eventuell weiteren Versi-<br />
<br />
-<br />
<br />
der Versicherungspolice geschriebenen detaillier-<br />
<br />
5 Beanstandungen<br />
5.1 Mängel der Reise<br />
Sollten Sie während der Reise Anlass zu Beanstan-<br />
<br />
müssen Sie dies unverzüglich der Kontiki Reiselei-<br />
<br />
<br />
ist eine notwendige Voraussetzung für die spätere<br />
Geltendmachung Ihrer Ersatzansprüche und<br />
<br />
<br />
5.2 Abhilfe und Mängelbestätigung<br />
Sofern innert 48 Stunden keine Abhilfe möglich ist<br />
<br />
<br />
Die dadurch entstehenden Kosten werden Ihnen<br />
<br />
jeglicher Geltendmachung von Ersatzansprüchen<br />
<br />
Kontiki Reiseleitung oder vom örtlichen Leistungs-<br />
<br />
<br />
sich in jedem Fall vor dem Treffen einer Entscheidung<br />
mit dem verantwortlichen Reiseveranstalter<br />
Kontiki (Telefon +41 56 203 66 66) in Verbindung zu<br />
<br />
Ist die Fortsetzung der Reise aufgrund schwerwie-<br />
<br />
<br />
<br />
5.3 Anmeldung von Forderungen<br />
Ihre Beanstandungen und die Bestätigung der<br />
träger<br />
müssen Sie Ihrer Buchungsstelle bis spätestens<br />
30 Tage nach dem vertraglich vorgesehenen<br />
<br />
-<br />
<br />
6 Programmänderungen<br />
6.1<br />
<br />
-<br />
-<br />
<br />
-<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
6.2 Minderwert der Reise<br />
Muss Kontiki eine von Ihnen bereits angetretene<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
7 Nichtdurchführung einer Reise<br />
7.1 <br />
<br />
<br />
werden Ihnen die Annullationskosten analog<br />
<br />
7.2 Mindestteilnehmerzahl<br />
<br />
-<br />
<br />
22 Tage vor dem festgelegten Reisebeginn von uns<br />
-<br />
-<br />
<br />
7.3 Höhere Gewalt<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
8 Einreise-, Visa- und Gesundheitsvorschriften<br />
8.1 Für BürgerInnen der Schweiz und des Fürstentums<br />
Liechtenstein gelten bei Drucklegung die<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
bei der Buchungsstelle oder beim entsprechenden<br />
Konsulat über die geltenden Bestimmungen zu<br />
<br />
8.2 Verantwortung für Einhaltung<br />
Die Reisenden sind selber für die Einhaltung der<br />
-<br />
<br />
<br />
<br />
liche<br />
Rückreisekosten von Ihnen zu übernehmen<br />
<br />
9 Ombudsman<br />
9.1 Vor einer gerichtlichen Auseinandersetzung<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
-<br />
<br />
9.2 Die Adresse des Ombudsmans lautet:<br />
<br />
Etzelstrasse 42<br />
CH-8038 Zürich<br />
Telefon 044 485 45 35<br />
<br />
Kontiki-Saga Reisen AG<br />
<br />
Wettingerstrasse 23<br />
CH-5400 Baden<br />
Telefon 056 203 66 66<br />
10 Anwendbares Recht<br />
und Gerichtsstand<br />
Auf die Rechtsbeziehungen zwischen Ihnen und<br />
<br />
Gerichtsstand für alle sich aus diesem Vertrag<br />
<br />
<br />
96
Change language