PDF Version - Arbeitskreis zentraler Jugendverbände eV

Jahrgang 39 | Ausgabe 43 | 2 | 2011 | Arbeitskreis zentraler Jugendverbände e.V. (AzJ)
aktuell
Perspektiven der Jugendarbeit
Vielfalt ist bunt
Einheit in Vielfalt:
aktuell
1

Inhalt
Vorwort........................................................................................................................................... 3
Spielesammlung.......................................................................................................................... 4
Neuer Vorstand des DBJR....................................................................................................... 4
Beschlüsse des DBJR................................................................................................................. 5
Deutsches Jugendherbergswerk (DJH)............................................................................... 5
Sport, Spaß und tolle Erlebnisse non stopp ................................................................... 6
Wie funktioniert Kurzschrift?................................................................................................ 7
Fukushima und die Folgen...................................................................................................... 9
Rückblick Jugendwaldheim ................................................................................................... 10
Modell, Hobby, Spiel ................................................................................................................. 10
Indianer stürmen Briefmarkenmesse in Sindelfingen................................................. 11
Alpine Bergrettung in den Karpaten.................................................................................. 12
Zu Gast beim Bundespräsidenten........................................................................................ 12
Zu Gast auf der Bundesgartenschau.................................................................................. 13
12. Bundesversammlung......................................................................................................... 14
Zukunft: Visionen oder Abwicklung................................................................................... 15
Mitgliedsverbände...................................................................................................................... 16
Termine des AzJ
23.-25. März 2012 65. Mitgliederversammlung in Bochum
12.-14. Oktober 2012 66. Mitgliederversammlung in Leipzig
Impressum
Herausgeber:
Arbeitskreis zentraler Jugendverbände e.V. (AzJ)
eingetragen beim Amtsgericht Berlin-Charlottenburg unter VR 13212 NZ
Anschrift:
Bergstraße 5 | 56754 Dünfus | www.azj.de | info@azj.de
Verantwortlich für den Herausgeber:
Uwe Tiemann | Haflinger Straße 13 | 33335 Gütersloh-Avenwedde
V.i.S.d.P.:
AzJ-Vorstand
Redaktion:
Uwe Tiemann, Markus Berens, Jörg Franz
Layout, Satz:
Tobias Grosser | Stitzenburgstraße 12 | 70182 Stuttgart | 0711 1840191
www.tvgrosser.de | tobias@tvgrosser.de
Druck:
Glockdruck GmbH & Co. KG | Landecker Straße 12 | 36251 Bad Hersfeld
Wenn Ihnen unsere AzJ-
aktuell gefallt, Sie
Fragen, Anregungen
oder auch kritische
Anmerkungen haben,
freuen wir uns sehr
ueber Ihren Leserbrief.
Schreiben Sie diesen
an unsere Geschaftsstelle,
deren Adresse
Sie unten auf dieser
Seite finden.
Vorstand und
Geschäftsstelle
Vorsitzender
Uwe Tiemann
Telefon: 05209 4492
tiemann@azj.de
Stv. Vorsitzende
Markus Berens
berens@azj.de
Jessica Füllbeck
fuellbeck@azj.de
Geschäftsstelle
Bergstraße 5 | 56754 Dünfus
Telefon 02672 910946
Telef ax 02672 910947
info@azj.de
Info- und Versandstelle
Jörg Franz
Postfach 3006 | 58662 Hemer
Telefon 02372 5509862
Email: Info-Versandstelle@azj.de
Gefördert von:
Titelfoto: Selina‘s Laubregen (Tobias Grosser)
2 aktuell

Vorwort
Uwe Tiemann, AzJ
Die Situation der Jugendverbandsarbeit
in Brandenburg, Mecklenburg-
Vorpommern, Thürigen, Sachsen-
Anhalt und Sachsen beschäftigte im
Dezember den Hauptausschuss des
DBJR. Deutlich wurde: Die Lage der
Jugendarbeit und insbesondere der
Jugendverbandsarbeit in den neuen
Bundesländern ist deutlich schwieriger
als in den anderen Bundesländern.
Viele Probleme und Schwierigkeiten,
etwa der demographische Wandel sind
zumindest deutlich gravierender als in
den anderen Bundesländern. Bei vielen
Entscheidungsträger/-
innen in Politik und
Verwaltung gibt es
zudem kein Gespür
für die
besonderen
Probleme der
Jugendverbände.
Das
wird unter
anderem in
der Förderpolitik
deutlich:
Die Jugendarbeit
und besonders die
Jugendverbandsarbeit
sind auf kommunaler Ebene
stark auf eine Landesförderung
angewiesen. Eine Infrastrukturförderung
für Jugendverbände ist nicht
vorhanden, die Förderung ist generell
stark auf befristete Projekte ausgerichtet.
Die Verbände versuchen seit
Jahren, die ehrenamtliche Arbeit der
Jugendlichen in den neuen Bundesländern
durch hauptberufliche Kräfte
zu unterstützen. Dazu brauchen sie
stärker als bisher die Hilfe der Verantwortlichen
in Politik und Verwaltung.
Was nämlich geschieht, wenn demokratische
Jugendverbandsarbeit wegbricht,
bereitet dem DBJR Sorge: Der
Rechtsextremismus wächst.
Vorangestellt der erste Absatz aus
dem neuesten DBJR-Rundschreiben
von heute!!
Nun haben wir, was sehr selten vorkommt,
einmal eine Übernahme vorangestellt.
Eine Übernahme vom
DBJR. Darin steht für mich nicht viel
Neues, da mir die Tatbestände in den
neuen Bundesländern schon seit mehr
als 10 Jahren bekannt sind. Dass der
DBJR nun dort Handlungsbedarf sieht
kommt spät, wir wollen hoffen nicht
zu spät.
Die alten Strukturen, die in der ehemaligen
DDR aufgebaut wurden, waren
gleich nach der „Wende“ mit
unserem westlichen Denken
und Handeln
nicht vergleichbar,
ebenbürtige
Strukturen
nicht vorhanden.
So
wurde leider
nicht
unser hier
im Westen
bewährtes
Freiwilligkeitsdenken
mit ebensolchen
freien Vereinsstrukturen
übernommen,
sondern, modern wie man vor
20 Jahren sein wollte, alles auf Projektförderung
aufgebaut. Das schuf
zwar dringend benötigte Arbeitsplätze,
aber brachte die Jugendarbeit
nicht voran, denn es schien nach außen
doch Alles beim Alten geblieben
zu sein: da ist Einer der sagt, wo es
lang geht!
Die in den Projekten hauptamtlich
Beschäftigten mussten von der einen
zur anderen Maßnahme bangen,
ob ihr Arbeitsplatz erhalten blieb oder
nicht. Da wurde dann der Erhalt des
Arbeitsplatzes Selbstzweck und die
Jugendarbeit blieb in einer nach wie
vor verunsicherten Gesellschaft auf
der Strecke. Die gesellschaftlichen
Eckdaten sind bis heute nicht besser
sondern schlechter geworden. Der demografische
Wandel und dazu einsetzender
Zuzug von Rentnern aus dem
Westen beschleunigte den Niedergang
der Geburtenraten.
Machen wir uns nichts vor, Kinder
gibt es aber immer noch in den neuen
Bundesländern; diese zu erreichen
wird aber deutlich immer schwieriger.
Sicher gibt es Leuchttürme, in deren
Umkreis, auch seit 20 Jahren, offene
Jugendarbeit stattfindet. Wir dürfen
aber nicht übersehen, das dort selbstlos
tätige, äußerst verantwortungsbewusste
Menschen arbeiten, denen die
Zukunft der Jugend wichtiger ist als
das eigene Portemonnaie. Es sind Idealisten
die dort für die Jugendlichen
da sind, die nicht nach Ruhm und Ansehen
lechzen, sondern still und unaufdringlich
ihre Arbeit verrichten.
Diesen soll man danken, dass sie unbeirrt
und trotz aller Anfeindungen
und Störungen, Mittelstreichungen
und Brandschatzungen ihre Arbeit für
unsere Jugend übernehmen.
Wenn nun Bedenken formuliert werden,
dass durch mangelnde Jugendarbeit
sich im rechten Bereich eine
Gefahr aufbaue, so sind die Gefahren
ganz links sicher auch auszumachen.
Ich will dieses Hin und Her nicht
fortsetzen; wir müssen aber in unserer
Vielfalt der Jugendverbände einmal
konzertiert nach Wegen suchen,
wie die Kinder und Jugendlichen in
den neuen Bundesländern zu erreichen
sind. Ich denke, eine soziologische
Studie ist dringend nötig, um die
Denkart und Handlungsweise der Eltern
zu erfahren, denn die Kinder sind
sicherlich genauso abenteuerlustig
und neugierig wie ihre Altersgenossen
hier im „Westen“.
Weiter hinten können Sie noch andere
Gedanken von mir lesen; so Sie denn
wollen. Hier an dieser Stelle danke ich
Ihnen für Ihr Interesse an unserem
AzJ und wünsche Ihnen ein friedvolles
und ereignisreiches 2012.
Uwe Tiemann
aktuell
3

Spielesammlung
Vorschläge für Freizeiten und Jugendgruppen
„Duellspiele“
für alle Altersklassen
Egal wie sorgfältig und mit wie viel Liebe
zum Detail man Geländespiele plant,
bei gemischten Gruppen bleibt ein Problem
häufig die sehr unterschiedliche
körperliche Fitness. Natürlich ist diese
wichtig und soll bei Spielen in Wald
und Flur gefördert werden, aber sie
sollte nicht der einzig entscheidende
Faktor sein, der einer Gruppe zum Sieg
verhilft, sonst ist die Frustration (vor
allem bei den jüngeren Mitspielern) oft
groß und der Spielspaß als Gruppenerlebnis
bleibt auf der Strecke.
Ein gutes Beispiel für diese Situation
(und ihre Lösung!) ist das
„Indianerrätsel“
Die Gruppe wird in verschiedene Teams
(„Indianerstämme“, jeweils 4 bis 5
Personen) aufgeteilt. Wenn es viele
Gruppen gibt, bekommt jeder Spieler
Kriegsbemalung mit Schminke in seiner
„Stammesfarbe“, damit auch im
Trubel des Spiels klar ist, wer zu welchem
Team gehört. Jede Gruppe bekommt
dann eine Karte mit 64 Feldern.
(Die Zahl ist variabel.) Auf jedem Feld
steht ein Symbol einer bestimmten
Farbe. (Die Symbole sollten möglichst
eindringlich, deutlich zu unterscheiden
und leicht zu merken sein, z.B. verschiedene
Smilies, Wolken, Haus, Sterne.)
Jedoch hat jede Gruppe nur einen
Teil der Symbole auf ihrer Karte verzeichnet.
Zu Beginn des Spiels hat jedes Team
zehn Minuten Zeit ein „Nest“ zu finden,
in dem es seine Karte hinterlegt. Dann
beginnt das eigentliche Spiel: Jeder
Mitspieler trägt eine kleine Version der
Karte mit den Symbolen seines Stammes
bei sich. Um die übrigen Symbole
zu vervollständigen, muss ein Spieler
eines anderen Stammes herausgefordert
werden. Der Gewinner des „Duells“
4 aktuell
darf 30 Sekunden lang einen Blick auf
die Karte des anderen werfen und sich
so viele Symbole merken wie möglich.
Anschließend heißt es: Schnell zurück
ins Nest und die gemerkten Symbole
dort in die Stammeskarte eintragen!
(Die eigene kleine Karte darf nicht verändert
werden!)
Gewonnen hat entweder der Stamm,
der als erstes eine richtig vervollständigte
Karte beim Spielleiter vorweisen
kann oder der Stamm, der nach einer
zuvor vereinbarten Zeit (45 Minuten /
variabel) die meisten Symbole richtig
ergänzen konnte.
In der ursprünglichen Anleitung sollten
die Spieler einfach einander hinterherjagen.
Wer gefangen / abgeklatscht
wurde, musste seine Karte offenbaren.
Da dies für die Kleineren oder einfach
langsameren Mitspieler unfair ist, haben
wir das Spiel geändert: Herausgefordert
wird durch Anrufen mit dem
Vornamen – der Angerufene muss
hierfür in Sichtweite sein. Anschließend
darf der Herausgeforderte die
„Disziplin“ auswählen. Wir hatten dabei
folgende Alternativen um die Chancen
möglichst gleich zu gestalten:
Stein / Schere / Papier
(nach dem Altbekannten Schema:
Stein schleift Schere, Schere schneidet
Papier, Papier hüllt Stein ein).
Auf einem Bein stehen
(wer länger durchhält, gewinnt)
Blinzelwettstreit
(wer zuerst blinzelt, hat verloren)
u.s.w.
Dies soll nur eine Anregung sein, der
Kreativität sind keine Grenzen gesetzt.)
Es sind noch zahlreiche weitere Möglichkeiten
denkbar. Da der Herausgeforderte
die Wahl hat, sind die Chancen
für Groß und Klein einigermaßen
gleich. (Für Sportbegeisterte ist natürlich
auch der Kurzsprint über eine vereinbarte
Strecke eine Alternative.)
Auf diese Weise können bei dem Spiel
vielleicht auch einmal die „Erwachsenen“
oder Leiter mitspielen, was für die
Kinder meistens einen besonderen Reiz
darstellt: Den eigenen Leiter im Duell
zu schlagen ist doch ein ganz besonderes
Erfolgserlebnis und den Symbolen
wird mit umso größerem Eifer nachgejagt.
Neuer Vorstand
des DBJR
Die Vollversammlung des Deutschen
Bundesjugendrings im Oktober 2011
in Ludwigshafen hat einen neuen Vorstand
und zum ersten Mal eine Doppelspitze
gewählt. Vorsitzende sind Ursula
Fehling (Bund der deutschen katholischen
Jugend), und Sven Frye (Sozialistische
Jugend Deutschlands – Die Falken).
Stellvertretende Vorsitzende sind
Julia Böhnke (DGB-Jugend) und Hetav
Tek (djo - Deutsche Jugend in Europa)
sowie Alexander Bühler (Arbeiter-
Samariter- Jugend Deutschland) und
Gunnar Czimczik (Verband Christlicher
Pfadfinderinnen und Pfadfinder). Die
Amtszeit beträgt zwei Jahre.
Stephanie Lindemann /
Pressemitteilung DBJR

Beschlüsse des DBJR
Impulse für starke Demokratie
Die Vollversammlung beschloss auch
einen Leitantrag „Impulse für eine starke
Demokratie“. Die Jugendverbände
und Landesjugendringe betonen darin,
dass die Selbstorganisationen junger
Menschen wichtig für eine lebendige
Demokratie und ihre Stabilität sind.
Er setzt damit Impulse für eine starke
Demokratie und übt Kritik an aktuellen
Entwicklungen: Mit Sorge betrachten
die Jugendverbände, dass beispielsweise
politische Entscheidungen zunehmend
schneller, kurzfristiger und
kaum nachvollziehbar fallen. Jugendproteste
in den europäischen Ländern
Griechenlands, Spanien, Großbritannien
und auch in Ländern wie Israel oder
Chile haben 2011 zu Verwunderung
sowie politischen und öffentlich-medialen
Diskussionen geführt. Der Deutsche
Bundesjugendring regt daher an,
die Bedingungen für eine starke Demokratie
zu erneuern: Oberstes Ziel müsse
sein, möglichst alle Menschen zu beteiligen.
Es müssen geeignete wirkungsvolle
Formen der Beteiligung geschaffen
oder genutzt werden, die weit über
den bloßen Wahlakt hinausgehen. Die
Jugendverbände wollen in ihrer Rolle
als Interessensvertretung auch Impulse
geben und neue Formen von Beteiligungsprozessen
initiieren.
Beschlossen wurde von den Vertreterinnen
und Vertretern aus den Jugendverbänen
und Jugendringen auch eine
Position zur weltweiten Ernährungspolitik.
Darin wird gefordert, gegen
den Hunger entschiedener als bisher
vorzugehen. Ein Beschluss zur sogenannten
Demokratieklausel übt noch
einmal deutliche Kritik an der Sichtweise
der Bundesregierung in Sachen
Extremismus. In einem Beschluss zum
Teilhabepaket wird unter anderem gefordert,
dass die Mittel bedarfsgerecht
erhöht werden und vor allem Kosten
für die außerschulische Bildung junger
Menschen ohne Deckelung übernommen
werden.
Stephanie Lindemann /
Pressemitteilung DBJR
Deutsches Jugendherbergswerk (DJH)
Neues von der Mitgliederversammlung in Koblenz
Am 19.November tagte die Mitgliederversammlung
des deutschen Jugendherbergswerkes,
die Gäste waren
in der frisch renovierten Jugendherberge
Ehrenbreitstein untergebracht.
Wichtigstes Ereignis hierbei war die
neue Satzung, die zuvor in Arbeitsgruppen
vorbereitet und abgestimmt
worden war und mit großer Mehrheit
(92%) von den Mitgliedern angenommen
wurde. Die reformierte Satzung
sieht einen DJH-Vorstand vor, dem
ehrenamtliche und hauptberufliche
Vertreter sämtlicher Landesverbände
sowie Vertreter der körperschaftlichen
Mitglieder und der Herbergsleitungen
angehören. Anstelle des
bisherigen Vorstands wird es ein
Präsidium geben, die Geschäftsführerkonferenz
wird zu einer festen
Einrichtung. Die bisherige Landesverbandstagung
entfällt.
Zu neuen Vizepräsidenten des DJH
wurden Gerhard Koller, Rainer Nalazek
und Rudolf Schwan gewählt.
Dem neuen Präsidium steht Angela
Braasch-Eggert als Präsidentin des
DJH vor, ihre Amtszeit dauert ebenso
weiter an wie die des Vizepräsidenten
Prof. Dr. Karl-Heinz Binus. Hauptgeschäftsführer
Bernd Dohn gehört dem
neu geschaffenen Präsidium ebenfalls
als stimmberechtigtes Mitglied an.
Mitglieder eines erweiterten Präsidiums
sind bis 2013 ferner die bisherigen
Beisitzer im Hauptvorstand, Gerd
Mädler und Jörg Haase.
Ebenfalls vorgestellt wurde der „Masterplan“
an dem verschiedene Arbeitsgruppen
seit Anfang
2010 arbeiten. Arbeitsaufträge
der 10 Gruppen
sind
•§
die Struktur des DJH,
deren Umsetzung mit
der neuen Satzung gelungen
ist,
•§
die Entwicklung einer
effizienten Zusammenarbeit
von Ehrenund
Hauptamt,
•§
die Weiterentwicklung
des Leitbildes, insbesondere
zu den Punkten soziale
Verantwortung und pädagogischer
Auftrag,
•§
alternative Mitgliedschaften,
bspw. wird in einem Modellprojekt
in 15 Herbergen eine Tagesmitgliedschaft
geprüft („one-nightstamp“,
teilnehmende JuHes sind
u.a. Köln, Stuttgart, Kassel, Bremen
und Bochum), die nach sechs
Stempeln in eine Vollmitgliedschaft
umgewandelt werden kann.
Ebenfalls gilt seit 2011 die Regelung,
dass neue Mitglieder bei einem
Beitritt im 2. Halbjahr nur den
halben Beitrag zahlen müssen.
•§
Weiterhin das Qualitätsmanagement,
der Vertrieb, das Marketing,
die Wettbewerbsstrategie und
die Gemeinnützigkeit unter wirtschaftlichen
Aspekten.
Mit diesen Strategien soll das Ehrenamt
im DJH gestärkt werden, aber
auch auf die veränderte Wettbewerbssituation
reagiert werden: Gerade
in Großstädten sind mittlerweile
viele andere Anbieter unterwegs,
sog. Hostels, die gerade für Jugendliche
und Familien eine günstige Übernachtungsmöglichkeit
bieten, ohne
die Hürde einer Mitgliedschaft zu haben.
Dass aber der Preis nicht alles ist,
will der DJH mit einer neuen, zeitgemäßen
Ausrichtung und der Bekanntmachung
seines vielfältigen Angebots
unter Beweis stellen. Wir wünschen
ihm dabei viel Erfolg!
Jessica Füllbeck
aktuell
5

Unter der Leitung und detaillierten
Vorbereitung vom Vorsitzenden und
Bildungsreferenten Klaus Hübner mit
Unterstützung von Schulsozialpädagogen
Klaus Keller, erlebten Kinder und
Jugendliche aus Butzbach (Sitz der
BJCKM) und Umgebung abwechslungsreiche,
schweißtreibende, sportliche
Tage bei meist schönem Wetter, die zum
Ziel hatten bei viel Spaß und Sport das
Selbstbewusstsein, die Leistungsbereitschaft
und die Selbsteinschätzung zu
steigern und somit die Persönlichkeitsentwicklung
der Mädels und Jungen voranzutreiben.
Basis und Ausgangspunkt für alle Aktivitäten
und Ausflüge war das Jugendsporthotel
„youtels“, mitten im Wald
am Lammerfluss gelegen, mit eigenem
Strand und einem Sportteich mit
Rutschbahn, Kletternetz und Stegen
zum Springen ausgestattet. Außerdem
gab es im 11 ha großen Sportpark alle
erdenklichen Einrichtungen wie die
ständig belagerte Trampolinanlage, Beachvolleyball-,
die neue Fußball- und
Tennishalle, Inline & Skaterpark mit
Halfpipe, Badmintonnetz, Basketballanlage
und natürlich Tischtennis. Beschallt
wurde alles tagsüber durch die Open-
Air-Disco mit den neuesten Charthits.
Die vielseitigen Buffets, Softdrinks und
Obst kostenlos rund um die Uhr, sorgten
für die nötige Kalorien, -Vitaminund
Mineralienzufuhr, welche
die Ebersgönser Sportler nach
den sportlichen Betätigungen
reichlich nutzten. Besondere
Highlights waren das Ritteressen,
hier bediente der Herbergsleiter
persönlich die über 220
Gäste in Ritterrüstung und man
durfte nur mit den Fingern essen,
zur Freude der Kinder und
Jugendlichen sowie ein Grillabend
an der Grillhütte, bei
dem man es schaffte alle in kürzester
Zeit satt zu bekommen. Ein Lob
an das Küchenteam! Überhaupt haben
es alle Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter
des Hauses geschafft eine ständig vorhandene
positive Stimmung aufzubauen
und zu halten, nicht zuletzt durch
6 aktuell
Sport, Spaß und tolle Erlebnisse non stop
beim Fun & Action Camp
den immer zu hörenden Spruch: „Wir
freu’n uns!“.
Gemeinsam mit den Outdoor-Unlimited-Guides
erlebte man die „Sun & Fun
Events, wie das Klettern in einer großen
Kletterhalle mit jeweils zwei Schwierigkeitsstufen,
das so manchen Teilnehmer
ins Schwitzen und an seine körperlichen
Grenzen brachte. Lustig sah es aus,
wenn man in einen überdimensionalen
Schaumgummianzug gesteckt wurde
und beim „Sumoringen“ den Partner
entweder von der Matte oder umstoßen
musste. In 36 spannenden Kämpfen (Jeder
gegen Jeden) wurden am Ende die
Turniersieger in zwei Gruppen ermittelt.
Bei den Jungs siegte Florian Beppler-Alt
(Ebersgöns) mit 14 Punkten vor Niklas
Rettig (Opperhofen) mit 12 Punkten.
Bei den Mädchen konnte sich Sophie
Edelmann (Oberkleen) mit 10 Punkten
gegen Laura Zörb (Ebersgöns, 8 Punkte)
und Theresa Beppler-Alt (Ebersgöns,
6 Punkte) behaupten. Eine Riesengaudi
für die Zuschauer war es allemal.
Allen Mut zusammennehmen musste
man sich beim „Zipline“, bei dem man
mit einem Partner, sicher angeseilt aus
dem 3. Stock der Jugendherberge erst in
die Tiefe springt und dann ca. 150 m an
einem Drahtseil gleitet, hin bis zu einem
Guide, der die Teilnehmer sicher einfing
und über eine fahrbare Treppe auf den
festen Boden brachte. Manchen ist der
Schreck bis in die Hose gerutscht, überlebt
haben es aber alle. Besonders viel
Spaß bereitete die rasende Abfahrt auf
der Sommerrodelbahn, die aufregendste
Österreichs.
Höhepunkte waren die drei Halbtags-
Outdoor-Module dieser Erlebnisfreizeit
in den Bergen: Beim „Hydrospeed“
fuhr man, sicher eingepackt in einen
Neoprenanzug und Helm, ausgerüstet
mit einem kurzen Schaumstoffboard
und Schwimmflossen,
4 Kilometer den unteren
Lammerfluss hinunter. Brenzlig
wurde es beim Umpaddeln der
Felsen im Flussbett sowie beim
Bezwingen der „Strömungen“,
das jedoch von fast allen hervorragend
gemeistert wurde.
Teamarbeit, gegenseitige Rücksichtnahme
und Unterstützung
waren beim „Canyoning“ angesagt.
Gemeinsam mit zwei erfahrenen
Guides stieg man das Bachbett
des Aubachs, ein Nebenfluss der
Lammer, mal schwimmend, mal bis zur
Brust im Wasser, mal über Felsen hinauf
bis zu drei gewaltigen Wasserfällen. Hier
konnte man die ganze Kraft der Natur-

Fortsetzung von Seite 6
gewalten erkennen, die hier ihre Spuren,
insbesondere bei der Schneeschmelze,
hinterlassen haben. Highlights waren
die Sprünge von 2 – 5 m hohen Felsen in
die Wasserlöcher und das tief gegrabene
Becken des großen Wasserfalls. Am
Ende waren alle völlig geschafft, aber
glücklich, so etwas erlebt zu haben.
Downhill-Feeling pur konnte man bei
der rasanten Abfahrt auf der Rodelbahn
mit einem „Bockerl“, ein Inlineskate mit
Sitz und einer ultraleichten Konstruktion,
erleben. Anstrengend, aber lohnenswert,
war die Halbtages-Radtour durch
Wiesen, Wald und Feldern rund um Abtenau
mit Abstecher zu den gewaltigen
Wasserfällen und zu einer Kneipp-Anlage,
die zur Erfrischung ausgiebig genutzt
wurde.
Abendliche Motto-Parties waren in der
Black-Hole-Disco angesagt, genauso
wie Billard, Sport-Stacking und Tischfußball.
Die Internet-Corner wurde intensiv
zum Surfen im Netz und zum
Schreiben und Abholen von E-Mails genutzt.
Intensive Einzelgespräche, aber
auch Einzelgespräche und Diskussionsrunden
über Themen, die die Jugendlichen
interessieren und berühren, wie
„Schule“, „Bildung“, „Erziehung“, „Arbeitsmarkt“
und „Jugendkultur“ in ihrer
ganzen Bandbreite, wurden mit viel Engagement
vom Leitungsteam durchgeführt.
Den Abschluss bildete eine große
„Schaumparty-Disco“. Unmengen von
Schaum verwandelten den Vorplatz
für zwei Stunden in eine große Badewanne,
in der sich die Jugendlichen,
beschallt mit den passenden Sommerhits,
sichtlich wohl fühlten. Ein Sprung
in den hauseigenen Badesee befreite
von den Schaummassen des Körpers.
Am Ende der leider viel zu schnell vergangenen
Woche waren sich alle Jugendlichen
einig: Hier wollen wir wieder
hin!
Und das können sie, und andere auch,
denn auch 2012 hat die Bundesjugend
für Computer, Kurzschrift und Medien
diese Erlebnisfreizeit bereits im Jahresprogramm
vorgesehen.
Autor: Klaus Hübner, Ebersgöns
Wie funktioniert Kurzschrift?
oder: „Steno-how“
Schon vor über 2000 Jahren wurden
die Tironischen Noten im Römischen
Senat zur Aufzeichnung von Debatten
genutzt, später in ganz Europa als
Akten- und Kanzleischrift. Mehr als
tausend Jahre lang lässt sich die Anwendung
dieses Systems nachweisen.
Moderne (neu)geometrische Stenografiesysteme
entstanden ab 1602 in England
und weltweit. Bis in die Gegenwart
wurden viele hundert unterschiedliche
Systeme ersonnen. Im angelsächsischen
und romanischen Raum (außer
Italien) dominieren dabei geometrische
Kurzschriften, in Zentral- und Osteuropa
sowie in Skandinavien kursive Stenografien.
Kurzschriftsysteme sind weitgehend
sprachenspezifisch, weil sie für die
betreffende Sprache die Möglichkeiten
optimieren, die sich aufgrund
der lautlichen Häufigkeitsverteilung
und der sprachlichen Redundanz
ergeben. Für die deutsche Sprache
wurde auf der Basis von Vorläufersystemen
wie Gabelsberger, Stolze-
Schrey etc. die Deutsche Einheitskurzschrift
(DEK) entwickelt. Ihre
Leistungsfähigkeit ist auch im PC-
Zeitalter unerreicht. Bewährte grafische
Kurzschriftsysteme erzielen
hohe „Datenerfassungsraten“, da sie
den Informationsgehalt mit grafischen
und sprachlichen Mitteln verdichten.
Auflösung:
„Wir sind Papst!“ Stimmt das? Der Papst beherrscht eine Fertigkeit, um die ihn
viele beneiden: Er kann stenografieren! Gedanken schriftlich festhalten, Informationen
sofort mitschreiben, das kann man nur rationell mit der Stenografie.
Wer zum Schreiben weniger Zeit benötigt, hat mehr Zeit für andere wichtige
Dinge. Erlernen kann man die Stenografie in jedem Alter.
Hannelore Schindelasch, Oldenburg
Zu den Funktionsprinzipien der Deutschen
Einheitskurzschrift (DEK): Für die
Mitlaute (und einige Mitlautfolgen)
sind einfache Zeichen definiert. Etwa
100 häufig gebrauchten Wörtern und
Wortteilen wurden Kürzel zugewiesen.
Selbstlaute werden i. d. R. nicht
mit eigenen Zeichen geschrieben, sondern
durch die Art der Verbindung der
benachbarten Mitlautzeichen symbolisiert.
Durch die Verschiebung des
nachfolgenden Mitlautzeichens (zwei
Weiten, drei Höhen) bzw. das Merkmal
der Strichstärke entstehen Darstellungsmöglichkeiten
für zwölf Selbstlaute.
Unbezeichnet bleiben zumeist
Mitlautverdoppelungen, Dehnungslaute
und die Großschreibung. Auch
Fremdsprachen können mit der DEK
bewältigt werden.
Drei Systemstufen sorgen für eine anwendungsspezifische
Kürze der Schrift:
Die Verkehrsschrift (Korrespondenzschrift,
Notizschrift) ist die Eingangsstufe.
Man erlernt zwar eine Reihe
festgelegter Kürzel; darüber hinaus
wird auf dieser Ebene aber noch nicht
gekürzt. Trotzdem ist schon die Verkehrsschrift
bis zu viermal schneller
als die normale Handschrift. Konzepte,
Ideen und Reden lassen sich wesentlich
rascher erfassen als durch flotte Tastatureingabe
am Computer.
aktuell
7

Fortsetzung von Seite 7
Darauf baut die Eilschrift auf, die mit
Kürzungsprinzipien vertraut macht
und ein Notieren und Konzipieren in
„Echtzeit“ ermöglicht.
Die hierauf aufbauende Redeschrift
(Debattenschrift) ist eine Hochleistungsstenografie,
die u. a. in Parlamenten,
bei Konferenzen, Kongressen oder
vor Gericht Anwendung findet.
Sollten Sie die Kurzschrift erlernen
wollen, empfehlen wir Ihnen einen
Kurs im örtlichen Stenografenverein.
Wenn Sie sich die Stenografie
im Selbststudium aneignen möchten,
eignet sich besonders das Lehrbuch
„Steno heute - programmiert“
von Bernhard und Ilse Drews. Unser
Dachverband, der Deutsche Stenografenbund,
vermittelt Ihnen gerne
eine Lehrkraft für ein tutorengestütztes
Erlernen der Stenografie
(Verkehrsschrift).
Viele bedeutende Persönlichkeiten
haben die Kurzschrift ihr Leben
lang als nützliches Handwerkszeug
angewandt, u. a.: Prof. Isaac Newton,
Charles Dickens, Wilhelm Busch,
Prof. Dr. Edmund Husserl, Alexander
von Humboldt, Bertolt Brecht, Astrid
Lindgren, Dr. Kurt Tucholsky, Dr.
Alfred Brehm, Prof. Rudolf Virchow,
Dr. Sven Hedin, Dr. Franz Kafka, Dr.
Erich Kästner, Dr. Theo Waigel, Prof.
Dr. Konrad Zuse, Dr. Edith Stein, Otto
Lilienthal, Prof. Dr. Max Planck, Papst
Benedikt XVI. …
Autor: Hannelore Schindelasch und
Jochen Schönfeld, Oldenburg
Farbkopien/
Ausdrucke
Aufkleber
Bücher
Plakate
Vereinszeitschriften Visitenkarten
Festschriften Einladungen
Geschäftsdrucksachen
Flyer
Landecker Straße 12
36251 Bad Hersfeld
Telefon 06621 / 5030-0
Fax 06621 / 5030-30
info@glockdruck.de
www.glockdruck.de
8 aktuell

Fukushima und die Folgen
Die Deutsch-Japanische Jugendgesellschaft (DJJG) nach dem 11. März 2011
Als am 11. März 2011 in Japan die Erde
bebte, waren auch viele ehemalige
Teilnehmer der jährlichen DJJG-Austauschprogramme
„Hallo Japan/Hallo
Deutschland“ vor Ort. Schnell flimmerten
auch in Deutschland die Bilder des
Tsunami über die Bildschirme. Als dann
auch noch deutlich wurde, dass das
Atomkraftwerk in Fukushima schweren
Schaden davongetragen hatte, war
klar, dass dies kein normaler Tag sein
würde.
Sofort versuchten wir Kontakt zu unseren
Freunden in Japan aufzunehmen
– die meisten von ihnen hielten
sich in Toyko auf. Langsam trudelten
die ersten Nachrichten über Facebook
ein: „Ich musste 6 Stunden zu Fuß nach
Hause laufen, weil die Bahnen nicht
mehr gefahren sind. Aber es geht mir
gut!“, „Meine Wohnung sieht furchtbar
aus. Alles ist aus den Regalen gefallen.“
„Wir konnten stundenlang unsere Familienmitglieder
im Norden nicht erreichen,
aber sie konnten sich retten!“
„Ich war gerade im Supermarkt – es
war fast alles leergekauft!“
Fassungslos verfolgten wir in den darauffolgenden
Tagen die Nachrichten
– die japanischen Medien über Internet-Livestream,
die über die Bergung
von Verschütteten berichteten, aber
natürlich auch die deutschen Medien,
die sich immer stärker auf die Atomkatastrophe
konzentrierten. Viele deutsche
Freunde kehrten daraufhin verunsichert
aus Japan nach Deutschland
zurück. Die Deutsche Botschaft wurde
vorübergehend nach Osaka verlegt, die
Lufthansa flog zeitweise Tokyo nicht
mehr an. Viele Touristen stornierten
ihre Flüge nach Japan, und Orchester,
die eine Japan-Tournee geplant hatten,
reisten mit verkleinertem Ensemble
oder erst gar nicht an.
Für viele Menschen in Japan ist inzwischen,
mehr als ein halbes Jahr später,
der Alltag wieder eingekehrt. Anders
sieht es für die Menschen in der Region
Tohoku im Norden Japans aus, die aus
ihren Häusern evakuiert wurden bzw.
deren ganze Nachbarschaft von den
Flutwellen zerstört wurde. Wie wird es
für diese Menschen weitergehen?
Die Tatsache, dass die Medien bei der
Wahrnehmung über die Dreifachkatastrophe
in Deutschland eine große Rolle
gespielt haben, brachte uns auf die
Idee, als DJJG etwas Neues auszuprobieren.
Am 17.08. diskutierten in Berlin fast
100 Gäste mit dem ZDF-Asienkorrespondenten
Johannes Hano, dem japanischen
Journalisten Masao Fukumoto,
sowie den Vertretern der DJJG Hendrik
Steinbrecher und Eva Rudert. Beide
Journalisten berichteten aus ihrer
Sicht über die Ereignisse und die Besonderheiten
der Medienberichterstattung
beider Länder. Aus den Fragen des
Publikums wurde deutlich, dass nach
wie vor viel Unsicherheit darüber besteht,
wie die Situation in Japan zu bewerten
ist. Johannes Hano, gerade mit
dem Hanns-Joachim Friedrichs Preis
für seine TV-Berichterstattung aus Japan
ausgezeichnet, erzählte aus erster
Hand über die Krisenberichterstattung
seines Senders, aber musste sich auch
kritischen Fragen des Publikums stellen,
da zum Teil eine reißerische Berichterstattung
der deutschen Medien
beklagt wurde.
Die DJJG war mit dem Verlauf des
Abends sehr zufrieden und wird in Zukunft
weitere Diskussionsveranstaltungen
zu japanbezogenen Themen organisieren.
Mehr über die Pläne der DJJG für das
Jahr 2012 demnächst auf www.djjg.
org und natürlich in der nächsten AZJ-
Aktuell.
Ariane Herold, DJJG
Fotos: Gesa Neuert
*Gesa Neuert, Ehrenmitglied und seit
Oktober im Vorstand der DJJG, besuchte
im Oktober die Region Tohoku. Von
ihr stammen die Fotos, welche den
derzeitigen Zustand von Orten in der
Provinz Iwate zeigen.
aktuell
9

Rückblick Jugendwaldheim
Ringstein / Büren
Neun ereignisreiche Tage erlebten
19 Kinder und Jugendliche im Alter
von 9 bis 16 Jahren im Jugendwaldheim
(JWH) Ringelstein/Büren vom
22.07. – 31.07.2011. Das Thema der
Freizeit war wie jedes Jahr der Wald.
Freiwillig nahmen die Schüler täglich
am Unterricht des jungen Försters
Stefan Nolte teil. Die biologische,
wirtschaftliche und klimatische Bedeutung
des Waldes, sowie die Jagd
standen auf dem täglichen theoretischen
Programm. Dabei wurden unter
anderem folgende Themen behandelt:
Die Bestimmung von Bäumen, Pflanzen
und Tieren sowie deren Lebensraum,
der Wald als Erholungsraum,
als Sicht- und Lärmschutz sowie als
Speicher von Wasser und Lieferant
von Sauerstoff, Holz als Rohstoff und
Werkstoff usw.
Die Kinder lernten
den Wald
aber nicht nur in
der Theorie kennen.
Jeden Morgen
waren sie
zum praktischen
Einsatz unterwegs
in der Natur.
Diesmal standen
keine großen
Projekte auf dem
Programm, sondern
viele kleine Arbeiten, wodurch es
bei den Einsätzen eine große Vielfalt
und Abwechslung gab, zum Beispiel:
den Bau von Nistkästen für Fledermäuse.
Daneben wurden Bäume gefällt,
Hecken geschnitten und Hochsitze
gebaut. Nachmittags gab es
Spiele im Wald und rund ums Haus.
Ob Tischtennis, Gesellschaftsspiele,
Chaos Spiel, Poker, Bastelspaß,
Schwimmen oder Duschparty – das
Freizeitprogramm war sehr vielseitig.
Auch ohne Computer
hatten die
9 bis 16-jährigen
Teilnehmer keinerlei
Langeweile. Ein
besonderer Höhepunkt
war der bunte
Abend, bei der die
Gruppenteilnehmer
ein abwechslungsreiches
selbst
gestaltetes Programm
darboten.
Dies war das erste Jahr, in dem die Jugendfreizeit
von den Geschwistern
Stefanie und Thomas Werdermann
geleitet wurde. Gemeinsam mit dem
Förster Stefan Nolte wurde bereits ein
neuer Termin für die Ferien 2012 festgelegt.
Die Jugendfreizeit wird nächstes
Jahr nicht wie gewohnt am Anfang,
sondern am Ende der Ferien veranstaltet
von Freitag 10.08. - Sonntag
19.08.2012. Bereits jetzt haben schon
viele Kinder erklärt, dass sie nächstes
Jahr gerne wieder mitfahren würden.
Bei Fragen und Anmeldewünschen
wenden Sie sich bitte per Mail an Stefanie
Werdermann (Stefanie_Werdermann@yahoo.de).
Modell, Hobby, Spiel
ein voller Erfolg
Ein mehr als positives Fazit konnte
der Landesring Hessen der DPhJ
ziehen, der im Auftrag des Bundes
deutscher Philatelisten den Stand in
der Creativ-Halle der Messe Modell-
Hobby-Spiel in Leipzig betreut hat.
Magisch angezogen wurden die Besucher
vom Briefmarkenglücksrad; in
langen Schlangen wurde versucht, das
richtige Feld zu erdrehen.
In der Bastelecke galt es, mit vielen
Briefmarken, seinen eigenen Stiftebecher
zu gestalten. Dabei war bereits
nach 2 von 4 Messetagen die vorhandenen
Becher aufgebraucht, so dass
auf Blumentöpfe umgestiegen wurde.
Wahre Kunstwerke wurden kreiert und
teilweise mussten Kinder und Jugendliche
lange Warten, bevor ein Platz
zum Basteln frei wurde.
Tausende von Briefmarken wurden
aus dem Briefmarkenpool gefischt und
sind nun in den eigenen Briefmarkensammlungen
zu finden.
Spannende Duelle, oft auch innerhalb
von Familien, konnte man am großen
Briefmarken-Mensch-Ärgere-Dich-
Nicht beobachten. Mit Freude wurde
der Stein des Mitspielers vom Feld geschlagen.
Zählen, Raten, Hochrechnen waren einige
der Möglichkeiten die die Rater
am Stand nutzen um so möglichst exakt
herauszufinden, wie viele Briefmarken
in der Ratesäule enthalten waren
und so tippten viele der Rater die richtige
Zahl von 1000.
Text/Foto: Markus Holzmann, DPhJ
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
10 aktuell

Indianer stürmen Briefmarkenmesse in Sindelfingen
Experiment mit neuer Form einer Briefmarkenausstellung gelungen
Letztes Oktoberwochenende – für alle
Briefmarkensammler heißt es auf nach
Sindelfingen, dort ist Briefmarkenmesse.
Traditionell beteiligt sich der Landesring
Südwest der DPhJ mit einem
großen Aktionsstand; in diesem Jahr
lautete das Motto „Indianertage“. Neben
passenden Briefmarkensammlungen
über die Indianer Amerikas und
Karl May hatten die Verantwortlichen
als Kooperationspartner Thomas Merbt
vom Indianermuseum in Bretten gewonnen,
der über drei Tage viele Originalexponate
aus seinem Museum
mitgebracht hatte und fleißig Fragen
der Besucher beantwortete. In einem
Briefmarkenwühlberg konnten sich
die Besucher ausgiebig für die eigene
Sammlung bedienen und eine Messerallye
mit vielen Preisen lockte. Einen
besonderen Höhepunkt gab es samstags
– Two Hawks, ein Halbblut-Arapaho-Indianer
gab einen Einblick in das
Leben der Indianer und konnte, nach
anfänglichem Zögern, auch einige der
jungen Besucher animieren, sich an
den indianischen Tänzen zu beteiligen.
An die Indianertage angeschlossen
war die Briefmarkenausstellung „Grande
Jupex Americana“. Erstmals hat die
DPhJ hier Neuland beschritten, indem
in einer Ausstellung gleich mehrere
Wettbewerbsränge (vergleichbar den
unterschiedlichen Ligen im Sport) zusammengefasst
waren. Insgesamt 39
junge Sammler stellten sich der Jury –
19 davon in der höchsten Klasse, der nationalen
Ausstellung. Erstmals seit 2003
fand damit wieder einmal eine reine
Nationale-Jugendbriefmarkenausstellung
statt. Hier konnte die Jury 2 Gold-,
6 Großvermeil-, 9 Vermeil-, 1 Großsilber
und 1 Silbermedaille vergeben. Damit
qualifizierten sich 17 Aussteller für
den internationalen Wettbewerb. In der
2.-höchsten Klasse stellten sich 20 Exponate
dem Votum der Jury und auch
hier gab es die stolze Bilanz von 5 Gold-
, 19 Vermeil und 1 Silber-Medaille, und
somit haben 19 von 20 Exponaten die
Qualifikation für die nationale Klasse
ganz erreicht haben.
Eine sehr gelungen Veranstaltung, und
vor allem ein mehr als gelungenes Ausstellungsexperiment.
Text: Markus Holzmann, DPhJ Presseund
Öffentlichkeitsarbeit
Fotos: Elisabeth Schäfer, Landesring
Südwest der DPhJ
aktuell
11

Zu Gast beim Bundespräsidenten
Empfang für junge Ehrenamtliche im Schloss Bellevue
Bundespräsident Christian
Wulff hat am 26. August mehr
als 160 junge Frauen und Männer
zu einer besonderen Ordensverleihung
ins Berliner Schloss
Bellevue eingeladen. Alle Gäste,
darunter auch Nathalie Pier
und Christy Kiruparajah von der
THW-Jugend, setzen sich in besonderer
Weise ehrenamtlich
für die Gesellschaft ein. Stellvertretend
zeichnete der Bundespräsident
14 junge Frauen und
Männer mit der Verdienstmedaille des
Verdienstordens der Bundesrepublik
Deutschland aus. Bundespräsident
Wulff hatte zu dem Empfang junge
Alpine Bergrettung in den Karpaten
Ehrenamtliche eingeladen, die
sich unter anderem im Bevölkerungsschutz,
in der christlichen
Jugendarbeit, in Sozialverbänden,
im Sport oder im Tier- und
Naturschutz engagieren. Dabei
wurde die THW-Jugend von
Nathalie Pier, stellvertretende
nordrhein-westfälische Landesjugendleiterin,
und Christy
Kiruparajah, aktiv in der THW-
Jugend Saarland, beim Jugend-
Journal und bei verschiedenen
Bundesjugendlagern, vertreten.
Auf in das Land der Bären und Wölfe
hieß es Ende August für elf Jugendliche
der THW-Jugend. Aus den Jugendgruppen
Biberach, Brühl, Calw,
Geretsried, Heidelberg, Osnabrück und
Sulingen hatten sich die Mädchen
und Jungen auf die lange Reise nach
Rumänien gemacht. Trotz einer Fahrzeugpanne
kurz vor der rumänischen
Grenze kam die Gruppe wohlbehalten
in Cluj (dt. Klausenburg) in Siebenbürgen
an, wo sie von einer 28-köpfigen
rumänischen Jugendgruppe erwartet
wurden.
Vom 21. bis 27. August 2011 erlebten
die deutschen Gäste des Cluj County
„Avram Iancu“ Inspectorate for Emergency
Situations (ISU Cluj) in Cluj sowie
in einem kleinen Bergdorf in den
Karpaten ein abwechslungsreiches
Programm, das sowohl die kulturel-
12 aktuell
le Erkundung der Region als auch die
fachtechnische Ausbildung beinhaltete.
Bei letzterer lernten insbesondere
die deutschen Teilnehmerinnen
und Teilnehmer viel Neues, da die lokalen
Gegebenheiten wie Erstversorgung
ohne geeignete Materialien in
der Wildnis, Verhalten und Versorgung
bei Schlangenbissen und
Pilzvergiftungen oder
das richtige Verhalten
bei einer Begegnung mit
Bären - in dieser Region
nicht unüblich - in
die Übungen mit einbezogen
wurden. Die realistische
Darstellung der
Vorfälle durch die rumänischen
Ausbilder, zum
Beispiel bei der alpinen
Bergrettung einer erwachsenen
Person, kam bei allen Teilnehmenden
gut an. Abgerundet wurde
das Programm durch den Besuch eines
ehemaligen Salzbergwerks, in dem
mittlerweile Tischtennis oder Minigolf
gespielt werden kann, Stadtbesichtigungen
und Bootsfahrten auf einem
nahegelegenen Stausee.
Dominik Kreidl von der THW-Jugend
Biberach schilderte seine Eindrücke:
„Mir hat die Woche sehr gut gefallen
und ich würde jederzeit wieder mitgehen.
Die ‚Wanderung’ durch die
Karpaten, bei der wir immer wieder
‚Verletzte’ auf der Strecke gefunden
haben, fand ich besonders interessant.
Bei der Erstversorgung der Personen
konnte man sehr viel lernen und es
hat viel Spaß gemacht.“

Zu Gast auf der Bundesgartenschau
Europäische Pfadfinderschaft St. Georg, Stamm Panthera Nigra Ediger-Eller in Koblenz.
Nach einem arbeitsreichen Jahr mit
Adventsbasar, dessen Erlös der Elterninitiative
krebskranker Kinder zu
Gute kam, dem Frühlingsbasar, dem
Umwelttag und mehrerer Pflanzaktionen,
hatten sich die Sippen Eichhörnchen
und schwarze Katzen einen
Ausflug zur Buga in Koblenz verdient.
Am 03.10. reisten wir mit dem Zug an,
fuhren mit dem Shuttlebus zur Festung
Ehrenbreitstein und checkten in
der Jugendherberge ein. Nach dem
Mittagessen ging es auf´s Gelände
zu einer Schnitzeljagd, bei der etliche
Fragen zu Informationen über Natur
und Umwelt zu beantworten waren.
Hier konnten auf dem Festungsgelände
z.B. Vieles über die Fledermaus,
den Sperling oder den Grasfrosch,
über das Leben eines Bienenvolkes,
die Nutzung von Pflanzen, wie Mais
zur Energiegewinnung, der Vielfalt
von Obstbäumen mit Verkostung verschiedener
Obstsäfte und über Nutzgarten
und Ziergarten erfahren. Auf
dem Aussichtsplateau wurden zahlreiche
Kenntnisse zum Thema Wald
und Holzarten vermittelt. Es gab die
Möglichkeit , an organisierten Veranstaltungen
des sogenannten „bunten
Klassenzimmers“ teilzunehmen, das
sehr rege, vor allem von Schulklassen
genutzt wurde. Nun ging es auf den
unteren Teil der Bundesgartenschau,
zum deutschen Eck. Nach der Fahrt
mit der Seilbahn, die einige recht skeptisch
betrachteten, waren auch dort
Fragen zu beantworten. Hier ging es
um den Fischfang an Rhein und Mosel,
um die Binnenschifffahrt, unter
anderem mit Infos zu den wichtigsten
Knoten, die wir gut brauchen konnten,
um Partnergärten anderer Länder
und Kunstobjekte, die im Blumengarten
der Kastorkirche zu sehen waren.
Es wurden alle Sinne angeregt durch
Klänge, Tasterfahrungen und der Berührung
mit Wasser auf dem Wasserspielplatz,
der am meisten begeisterte
und die Pfadis dann voll für die Mühen
der Schnitzeljagd entschädigte
und allen viel Spaß machte. Da es an
diesem Tag noch für Oktober richtig
heiß war, trockneten
die zum
Teil recht nassen
Kleider wieder
schnell. Dann
ging´s mit der
Seilbahn wieder
nach oben,
wo wir nach
dem Abendessen
noch lange
im Hof der Jugendherberge sitzen
konnten und Pfadfinderlieder sangen.
Wir hatten einige begeisterte Zuhörer
und einen kleinen Gast, der am liebsten
sofort mit uns auf Wanderschaft
gegangen wäre. Der Ausblick auf Koblenz
bei Nacht bleibt uns allen im Gedächtnis.
Am nächsten Morgen ging´s
mit dem Schrägaufzug der Jugendherberge
nach Ehrenbreitstein und
mit dem Bus weiter in die Stadt auf
Shoppingtour. Um 17.00 Uhr konnten
uns unsere Familien wieder gesund
und munter in die Arme schließen.
Alle waren von der Aktion begeistert
und planten schon die nächste Tour im
nächsten Jahr.
2013 findet die Bundesgartenschau in
Hamburg statt. Diejenigen, die in der
Nähe wohnen, sollten sich die Gelegenheit
eines Besuchs nicht entgehen
lassen. Wenn das Konzept der Bundesgartenschau
ähnlich dem in Koblenz
sein sollte, wird sie auch für Kinder
und Jugendliche ein Erlebnis.
aktuell
13

12. Bundesversammlung
Europäische Pfadfinderschaft St. Georg auf Festung Ehrenbreitstein
Rund 80 Pfadfinder und Pfadfinderinnen
der Europäischen Pfadfinderschaft
St. Georg (EPG) trafen sich vom 04. bis
06. November in der Jugendherberge
auf der Festung Ehrenbreitstein in Koblenz
um ihre alljährliche Bundesversammlung
abzuhalten. Neben vielen
kleineren Formalien stand auch eine
Neuwahl des Bundesvorstandes an –
obwohl von einer Neuwahl eigentlich
keine Rede sein kann, da alle Vorstandmitglieder
in ihrem Amt bestätigt und
einstimmig wiedergewählt wurden.
Eines der wichtigsten Themen am
Samstag war der Bericht über den Zeltplatz
in Klotten. Die EPG versucht seit
einiger Zeit hier ihren eigenen Pfadfinderzeltplatz
zu etablieren. Zwar sind
noch nicht alle Einzelheiten mit der
Verbandsgemeinde geklärt, aber die
EPG freut sich, dass sie bereits Pfadfinder
aus Rhens als Gäste begrüßen
durfte und lädt auch alle anderen Interessierten
herzlich ein, ihre Zelte für
ein Lager in Klotten aufzuschlagen.
Am Samstagnachmittag war es dann
Zeit, einmal aus dem Versammlungsraum
herauszukommen und so wurde
eine kleine Wanderung den Felsenweg
hinunter, am Rhein entlang nach Koblenz
unternommen, wo sich die Pfadfinder
in Kluft unters Volk mischten
und wie immer den einen oder anderen
prüfenden Blick der Touristen und
Stadtbummler aushalten mussten.
Wieder zurück wurde am Samstagabend
ein traditionell buntes Programm
abgehalten: Jeder Stamm hatte
einen kleinen Beitrag zur Unterhaltung
der anderen vorbereitet. Von selbstgeschriebenen
Liedern bis zu spontanen
Theaterstücke war alles dabei – sogar
Stefan Raab und Günther Jauch konnten
für ein kurzes Gastspiel gewonnen
werden und amüsierten das Publikum.
Am Sonntagmorgen waren sowohl der
Rhein als auch Koblenz noch im dichten
Nebel verschwunden als sich alle
wieder für die letzten Tagungspunkte
zusammensetzten – und auch wenn
der ein oder andere sich selbst noch ein
wenig „benebelt“ gefühlt haben mag,
wurden noch Berichte aus den Stämmen
ausgetauscht und bereits Pläne
für die Lager der kommenden Jahre
geschmiedet.
Auch wenn die Lücke, die durch den
Tod von Günther Alsbach im vergangenen
Jahr entstand, noch immer für
alle spürbar ist, kann die EPG auf ein
erfolgreiches Lager- und Fahrtenjahr
2011 zurückblicken und freut sich
bereits auf die Unternehmungen im
neuen Jahr. Bis dahin wollen wir wie
immer verbleiben mit „Bis wir uns wiedersehen
– Gut Pfad!“
tobias grosser
Marketingkommunikation
Stitzenburgstraße 12 | 70182 Stuttgart
0711 - 1 84 0191 | 0172 - 7135538 | mail@tvgrosser.de
14 aktuell

Zukunft: Visionen oder Abwicklung
Ein Kommentar von Uwe Tiemann
Beginnen müssen wir in der Vergangenheit,
denn nur so ist die Gegenwart zu
verstehen und daraus Schlüsse für eine
Zukunft eventuell möglich.
Der Arbeitskreis zentraler Jugendverbände,
nun im 53. Jahr seines Bestehens stehend,
wird genau von der Institution in
Frage gestellt, die ihn initiiert hat. Nun
will sich dort im Hause Niemand mit Geschichte
beschäftigen, die Vorlage von
Papier ist nicht mehr erwünscht und die
eingesetzten Personale haben nur einen
Auftrag: Sparen!!
Nun ist der AzJ immer, einerlei wie viele
Mitgliedsverbände er vertreten hat, ein
Verein der leisen Töne gewesen, der die
Meinungen und Stimmungen der Verbände
aufnahm, die zur direkten Mitgliedschaft
im Bundesjugendring zu wenige
Mitglieder hatten. Dieses Verhalten
ist Stil für den Azj, der aber auch, soweit
ich es übersehen kann zwei große Aktionen
mit seinen Mitgliedsverbänden
durchgeführt hat, indem jedem Bundestagsabgeordneten
eine zum Thema passende
Sendung zugestellt wurde.
Nun wird dieses ruhige Verhalten zum
Bummerang indem uns vorgehalten wurde,
wir wären nicht wahrnehmbar und
würden damit öffentlich nicht auffallen.
Nun ist es, so will ich es sehen, nicht Willkür
zu hinterfragen, ob nicht auch beim
Arbeitskreis zentraler Jugendverbände
gespart werden kann. Ob mit einem bei
uns eingesparten Betrag der Haushalt
saniert werden kann entzieht sich auch
meiner Kenntnis. Aber bei einem Ausfall
der Förderung ist der Verein tot. Oder ist
unsere Mitgliedschaft bereit, ein Mehrfaches
an Jahresbeitrag zu leisten, damit
wir so weiter arbeiten können?
Nicht dass er nicht benötigt würde, nein,
innerhalb des Familienministeriums wird
schon überlegt, welchem unserer Mitgliedsverbände
man die Arbeit des AzJ
übertragen könne und denkt dabei insbesondere
an einen Verein, der so gut wie
keine Förderung nach 10.03 Kinder- und
Jugendplan bekommt. So würde dann,
so die Überlegung, die Arbeit kostenfrei
durch nicht bezahlte Dritte erledigt werden.
Eine gute Idee?
Langen Anlauf genommen und zu kurz
gesprungen! Die Strukturen unserer Jugendarbeit
haben sich innerhalb von 60
Jahren entwickelt und sie sind, auch für
sog. Insider nicht immer einfach darzustellen.
Es gibt die großen Jugendverbände,
die den Bundesjugendring bilden und
die Vielfalt der Kleinen, deren inhaltliche
Arbeit so unterschiedlich ist, dass sie unter
ein Dach nicht passen.
Was uns von den uns Geld gewährenden
Bürokraten unterscheidet ist, dass
Diese mit Zahlen umgehen müssen, wir
dagegen mit Menschen arbeiten dürfen.
Für mich der ungleich schönere Teil,
für alle aus unseren Reihen auch, denn
sonst würden wir Alle keine Jugendarbeit
machen. Und nur mit Begeisterung
und Euphorie aber ohne Geld ist das beste
Ehrenamt nichts wert. Die Ehrenämtler
wurden in diesem Jahr gefeiert, hatten
einen Termin im Bundeskanzleramt,
aber das schöne Bild, wir zeigten es in der
vergangenen Ausgabe, täuscht uns nicht
darüber hinweg, dass der Knüppel droht
und uns das Aus.
Der Vorstand war zu einem Gesprächstermin
nach Bonn geladen und im Anschluss
an unsere MV in Magdeburg haben
wir eine schriftliche Stellungnahme
an das Ministerium gesendet. Wie es nun
weiter geht auf unserem Weg wissen wir
noch nicht. Mittlerweile ist aber bekannt
geworden, daß der Haushaltsansatz für
das Jahr 2012 nicht gekürzt worden ist.
Unsere Gemeinschaft hat in Magdeburg
ein deutliches Zeugnis zum Zusammenhalt
und der Erhaltung des AzJ abgegeben.
Uns hat es bestärkt, ob es Dritte
überzeugt, wissen wir nicht, sie sehen nur
Zahlen.
Den Menschen in unseren Verbänden
wünsche ich, das sie weiter eine Heimat
bei uns im AzJ haben, da sie im großen
Meer des Bundesjugendringes nicht
wahrgenommen werden.
Lasst uns hoffen, das die Vielfalt der Jugendarbeit
in Deutschland nicht kaputtgespart
wird, sondern diese Vielfalt weiter
dazu beiträgt, mündige und geistig
und sittlich gefestigte Staatsbürger heranzubilden.
Uwe Tiemann
aktuell
15

Mitgliedsverbände
Bund der Kaufmannsjugend im DHV
Postfach 261351 | 20503 Hamburg
Droopweg 31 | 20537 Hamburg
Telefon 040 632802-19 | Fax 040 632802-18
www.dhv-cgb.de/dhv_data/wir/jugendarbeit.php | kaufmannsjugend@dhv-cgb.de
Deutsche Philatelisten-Jugend (DPhJ)
im Bund Deutscher Philatelisten e.V.
Ahornweg 48 | 52511 Geilenkirchen
Telefon 02451 9124468 | Fax 02451 9124469
www.dphj.de | info@dphj.de
Deutscher Jugendbund Kyffhäuser e.V. (DJBK)
Harksheider Straße 9 | 22889 Tangstedt
Telefon 04109 1636
www.djbk-ev.de | info@djbk-ev.de
Bundesjugend für Computer, Kurzschrift und Medien (BJCKM)
Auf der Heide 12 | 35510 Butzbach
Telefon 06447 922355 | Fax 06447 7406
www.bjckm.de | info@bjckm.de
Europäische Pfadfinderschaft St. Georg e.V. (EPG)
Bundesamt, Georgshof
Bergstraße 5 | 56754 Dünfus
Telefon 02672 910946 | Fax 02672 910947
www.georgspfadfinder.de | bundesamt@georgspfadfinder.de
Paneuropa-Jugend Deutschland (PEJ)
Dachauer Straße 17 | 80335 München
Telefon 089 554683 | Fax 089 594768
www.paneuropa-jugend.de | kontakt@paneuropa-jugend.eu
THW-Jugend e.V.
Provinzialstraße 93 | 53127 Bonn
Telefon 0228 940-1434 | Fax 0228 940-1330
www.thw-jugend.de | bundesgeschaeftsstelle@thw-jugend.de
Deutsch-Japanische Jugendgesellschaft e.V. (DJJG)
Schillerstraße 4-5 | 10625 Berlin
www.djjg.org | info@djjg.org
16 aktuell