Urban Cruiser - Toyota Forms: Toyota Prospekt

Urban Cruiser

Kühn gegen den Strom
schwimmen.
Das ist der Urban Cruiser.
Jede Fahrt eine Chance. Eine
Chance, anders zu sein und sich
neue Erfahrungen und neue
Perspektiven zu eröffnen.
2

Warum in der Masse untergehen,
wenn Sie sich abheben können?
Die Strasse gehört Ihnen –
dafür sorgt der charaktervolle,
robuste Urban Cruiser mit
seiner überzeugenden
Strassenpräsenz.
Das ansprechende Äussere
ist kompakt, robust und
dynamisch. Die coolen Details,
die dominanten Radläufe, die
16”-Felgen und der kraftvolle
Auftritt machen Sie bereit für
jedes Abenteuer.
5

Effizienz & Fahrspass
Wieso die Dinge akzeptieren, wie
sie sind, wenn Sie sie verändern
und verbessern können?
Effizientes Fahren in neuer
Qualität. Toyota Optimal Drive.
Im Streben nach Perfektion in
Sachen Umweltfreundlichkeit
reduzieren wir permanent die
CO2-Emissionen, ohne dabei
Kompromisse beim Fahrvergnügen
einzugehen. Der
Urban Cruiser emittiert nur
129 g/km* CO2.
* 1,33 l Dual VVT-i mit 2WD.
6

Wozu sich zurückhalten in einer
Welt voller Chancen?
Brechen Sie auf mit einem Auto,
das dynamisches Handling, eine
extraweiche Schaltung und
kraftvolle Leistung verbindet.
Die robuste Karosserie und die
hervorragende Stossdämpfung
des Urban Cruiser verbinden sich
mit einer Sicherheitstechnologie,
die klassenführend ist.
9

Warum sich mit dem
Gewöhnlichen zufriedengeben,
wenn Sie das Aussergewöhnliche
geniessen können?
Ein eleganter Innenraum,
gestaltet mit einem scharfen
Blick für Detail und Qualität.
Design zum Geniessen:
innovative Akzente, die Eleganz
und Modernität ausstrahlen.
11

Sie wissen nie, was Sie als
Nächstes transportieren
werden?
Die kompakten
Aussenabmessungen des Urban
Cruiser lassen das geräumige
Innere nicht vermuten. Mit
seiner flexiblen Kombination von
komfortablen
Sitzen und grosszügigem
Gepäckraum ist er ein echter
Querdenker.
13

Wozu die Spur wechseln,
wenn Sie Aquaplaning nicht zu
fürchten brauchen?
Mit dem Allradantrieb (4WD)
passen Sie sich ändernden
Strassenbedingungen an.
Moderne Technologie, die den
Hinterradantrieb aktiviert –
für eine unerschütterliche
Stabilität.
15

Inhalt
18 Toyota Optimal Drive
20 Motoren- und Getriebevarianten
22 Terra
24 Luna
26 Sol
28 Felgen und Sitzbezüge
30 Farben
32 Zubehör
34 Glossar
38 Toyota und die Umwelt
40 Beruhigt und sicher unterwegs
16

Effizienz & Fahrspass
Toyota Optimal Drive. Innovative Umweltlösungen,
die für eine überzeugende Balance von reduziertem
Treibstoffverbrauch, niedrigen CO2-Emissionen
und kompromisslosem Fahrvergnügen sorgen.
Standardmässig. Mehr Leistung, weniger Verbrauch.
18

Der Urban Cruiser bietet eine Auswahl hochmoderner Motortechnologien und
Getriebe mit reibungsarmen Komponenten, superleichtem Kompaktdesign und
verbesserter Verbrennungseffizienz.
Alle unsere Erfolge basieren auf der Toyota Philosophie: «Ständig optimieren.»
Und das gilt auch für die Benzin- und Dieselmotoren des Urban Cruiser.
Der 1,33-Dual-VVT-i-Benzinmotor liefert führende Leistung und Kraftstoffökonomie
in seiner Klasse. Dank der Einführung unseres hochmodernen Start-
Stop-Systems* schaltet sich der Motor automatisch ab, wenn Ihr Auto stillsteht:
null Emissionen, kein Lärm und keine Vibrationen. Der Motor wird in dem
Moment, in dem Sie die Kupplung betätigen, weich wieder gestartet. Ohne jede
Leistungsverzögerung. Fühlt sich gut an, spart Treibstoff. Das Ergebnis
sind CO2-Emissionen von nur 129 g/km. Die maximale Leistung beträgt 99 PS bei
6000 U/min. Das maximale Drehmoment von 128 Nm wird bei 3800 U/min
erreicht.
Der ausgereifte 1,4-Liter-D-4D-Diesel-Motor mit DPF ist mit der allerneuesten
und modernsten Common-Rail-Dieseltechnologie ausgestattet. Die Hochdruck-
Piezo-Kraftstoffeinspritzung und der gekühlte Turbolader mit verstellbaren
Leitschaufeln sorgen für optimale Spitzenleistung. Ein Allradfahrzeug, das nur
130 g/km CO2 emittiert.
* Das Toyota Start-Stop-System ist für den Betrieb unter bestimmten Bedingungen ausgelegt; bitte erkundigen Sie sich bei Ihrem
Toyota Partner nach genauen Details und/oder sehen Sie im Benutzerhandbuch nach.
19

Erleben Sie echte Kraft
und Effizienz. Zwei Motoren
mit Toyota Optimal Drive.
Ihre Wahl.
20

1,33 Liter
Benziner*
Dual-VVT-i
1,4 Liter
Diesel
4WD D-4D DPF
Leistung
99 PS 90 PS
Treibstoffverbrauch
§
5,6
Liter auf
100 km
4,9
Liter auf
100 km
CO-Emissionen §
129 g/km 130 g/km
Beschleunigung
12,5 Sek.
0–100 km/h
Energieeffizienzklasse
C
12,5 Sek.
0–100 km/h
B
* Benzinmotor nur erhältlich mit 2WD
§ Kombinierter Zyklus
6-Gang-Schaltgetriebe
Verfügbar für:
— Terra
— Luna
— Sol
6-Gang-Schaltgetriebe
Verfügbar für:
— Terra
— Luna
— Sol
21

Terra
Sagen Sie dem Gewöhnlichen Adieu und betreten Sie die
aufregende Welt des Urban Cruiser. Robustes und sportives
Äusseres. Innovatives und elegantes Inneres.
22

Wichtigste Ausstattungsdetails
— 16"-Stahlfelgen
— Dunkelgraue Sitzbezüge mit silbernen Details
— Elektronisches Stabilitätsprogramm (VSC)
— Traktionskontrolle (TRC)
— Aktive Kopfstützen
— 7 SRS-Airbags
— Radio/CD/MP3, 6 Lautsprecher
— Elektrische Fensterheber vorne
— Aussenspiegel mit integriertem Blinker:
in Wagenfarbe, elektrisch, beheizt
Optionale Ausstattungsdetails
— Manuelle Klimaanlage
23

Luna
Heben Sie sich von der Masse ab. Mit noch ausgereifteren
Anzeigen und exquisiten Design-Details.
24

Wichtigste Ausstattungsdetails
(zusätzlich zum Terra)
— 16"-Leichtmetallfelgen (Hochglanzfinish)
— Dunkelgraue Sitzbezüge mit grauen Details
— Türgriffe in Wagenfarbe
— Nebelscheinwerfer vorne
— Lederlenkrad mit Audio- und Bluetooth®-
Steuerungen
— Leder-Schalthebelknauf
— Radio/CD (Bluetooth®)
— Elektrische Fensterheber vorne und hinten
— Manuelle Klimaanlage
— Sitzheizung
— Dunkel getönte Scheiben (Seiten und Heck)
Optionale Ausstattungsdetails
— DVD-Navigationssystem mit Touchscreen-
Farbbildschirm inkl. Bluetooth®-System
25

Sol
Fahren Sie Ihren eigenen komfortablen Weg, umgeben von
einer Welt aus ausgereiften Materialien und intuitiver Technik.
26

Wichtigste Ausstattungsdetails
(zusätzlich zum Luna)
— Smart-Entry/Start-System
— Elektrisch einklappbare Aussenspiegel
— Automatische Klimaanlage
— Automatisch abblendbarer Innenrückspiegel
Optionale Ausstattungsdetails
— DVD-Navigationssystem mit Touchscreen-
Farbbildschirm inkl. Bluetooth®-System
27

Felgen und Sitzbezüge
360° glanzvolles, topmodernes Design mit breiten Speichen.
Sportive Sitze mit schlanker Linienführung und einer breiten Palette
von qualitativ hochwertigen Stoffen in coolen, urbanen Farben.
16"-Leichtmetallfelgen
(Hochglanzfinish)
195/60R16
Standard beim Luna und beim Sol
16"-Stahlfelgen
mit Radzierkappen
195/60R16
Standard beim Terra
28

Dunkelgrauer Stoff / silberne Details
Standard beim Terra
Dunkelgrauer Stoff /
graue Details
Standard
beim Luna und
beim Sol
29

Farben
Geben Sie Ihrem Stil eine Farbe.
040 Pure White
070 Pearl White*
1F7 Ultra Silver*
1G3 Ash Grey*
209 Night Sky Black*
3R3 Barcelona Red*
4T3 Light Cappucciono*
8T7 Island Blue*
9AH Deep Amethyst*
* Metallic-/Mica-Farben gegen Aufpreis. Erfahrungsgemäss können Druckfarben den Farbton von Lackierungen nicht originalgetreu wiedergeben.

Zubehör
Wie Sie es auch vom Urban Cruiser selbstverständlich erwarten,
gibt Ihnen Toyota Zubehör die Freiheit, Sie selbst zu sein. Seien
Sie so stilvoll, praktisch oder modern, wie es Ihnen gefällt.
01 16"-Leichtmetallfelgen Escapade
Einmaliges Design von Toyota.
02 Chrombeschläge vorne
Subtil und trotzdem im Look von modernem Design.
01 02
Innenpaket
Wahrer Stil steckt im Detail. Toyota Zubehör strahlt urbane Eleganz aus. Wählen
Sie anspruchsvolle Details wie Handbremse mit Lederbezug, Einstiegsleisten aus
gebürstetem Aluminium und Bodenbeleuchtung im Innenraum.
05
Schutzpaket
Warum das angeblich Unvermeidliche akzeptieren, wenn Sie sich schützen können?
Toyota Zubehör perfektioniert die robuste Attraktivität des Urban Cruiser, indem
es Sie vor den Härten des täglichen Lebens schützt. Die Heckstossstange aus
Edelstahl schützt den Lack, wenn der Kofferraum be- und entladen wird, und eine
Gepäckraummatte deckt den Kofferraumboden ab. Mit den ebenso praktischen wie
stilvollen Einstiegsleisten werden die Türschweller noch robuster.
08
32

03 04
03 Fahrradhalterung hinten
Kann für den sicheren Transport von bis zu zwei Fahrrädern
an einer Toyota Anhängerkupplung befestigt werden.
04 Eckenschutz für die Stossstange
Schutz vor kleineren Kratzern und Schrammen.
06
07
05 Einstiegsleisten vorne
06 Handbremsbezug aus Leder
07 Bodenbeleuchtung im Innenraum
09
10
08 Heckstossstange – Edelstahl
09 Einstiegsleisten vorne
10 Gepäckraummatte
Weitere Informationen zum Zubehör hält Ihr Toyota Partner vor Ort für Sie bereit.
33

Glossar
Erfahren Sie mehr über die Technologie des Urban Cruiser.
D-4D
Die leistungsstarke und umweltverträgliche
Dieseltechnologie von Toyota. Bei der Common-Rail-
Direkteinspritzung werden Druck, Zeitpunkt und Menge
des hochfein zerstäubten Diesels exakt aufeinander
abgestimmt, bevor der Treibstoff unter hohem Druck in
die Brennkammer gelangt. Das Ergebnis: eine jederzeit
optimale Motorleistung.
Allradantrieb (4WD)
Unter normalen Bedingungen erfolgt der Antrieb über
die Vorderräder, aber auf lockeren oder rutschigen
Oberflächen verteilt das System das Drehmoment auf
die Vorder- und Hinterräder, um Traktion und Stabilität
zu optimieren und die Treibstoffeffizienz zu maximieren.
ISOFIX-Sitzbefestigungen
In die Sitze sind spezielle Ankerpunkte für Kindersitze
integriert; eine Halterung oben am Sitz verhindert das
Kippen des Kindersitzes nach vorne.
ISOFIX-Kindersitze lassen sich bequem und sicher im
Fahrzeug fixieren (verfügbar bei Ihrem Toyota Händler).
34

Smart-Entry/Start-System
Anders als konventionelle Türschlösser
funktioniert das Smart-Entry/Start-System
mit einem Sender, der die Türen bei blossem
Berühren des Türgriffs öffnet und den Motor
mittels Knopfdruck anlässt, sofern Sie den
Smart-Entry-Schlüssel in der Jacken- oder
Handtasche bei sich tragen.
Start-Stop-System
Unsere jüngste Start-Stop-Technologie schaltet
automatisch den Motor ab, wenn Ihr Fahrzeug
beispielsweise vor einer roten Ampel steht. Das
erhöht die Treibstoffeffizienz und verringert die
Emissionen.
Mit Stop & Start-System
= Null Emissionen
Aktive Kopfstützen vorne
Bei einem Aufprall erkennt ein Sensor, dass der
untere Rücken des Passagiers hart gegen die
Lehne des Sitzes gepresst wird. Die Kopfstütze
bewegt sich sofort automatisch diagonal
nach oben und nach vorn, um den Hinterkopf
abzustützen. Dies verringert die Gefahr von
Nackenverletzungen und reduziert das Risiko
eines Schleudertraumas bei einem Heckaufprall.
35

Glossar
Erfahren Sie mehr über die Technologie des Urban Cruiser.
SRS-Airbags
Aus Sicherheitsgründen ist der Urban Cruiser mit sieben
Airbags, wie beispielsweise mit Kopf-Airbags und
einem Knie-Airbag für den Fahrer, ausgestattet, um das
Verletzungsrisiko im Fall einer Kollision zu verringern.
Antiblockier-Bremssystem (ABS) mit
Elektronischer Bremskraftverteilung (EBD)
ABS verhindert das Blockieren der Räder beim Bremsen.
EBD ergänzt diese Funktion durch die optimale
Verteilung der Bremskraft. Beide Systeme helfen dem
Fahrer, sein Fahrzeug auch beim scharfen Bremsen unter
Kontrolle zu halten.
36
Bremsassistent (BA)
Der Bremsassistent unterstützt den Fahrer automatisch
bei Notbremsungen, wenn das Bremspedal schnell
durchgetreten wird, jedoch der auf das Pedal
aufgebrachte Bremsdruck nicht ausreichend ist. Dazu
misst das System Bremsdauer und Bremsdruck und
erhöht beides, falls erforderlich. Die Unterstützung
ist individuell auf den tatsächlichen Bremsvorgang
abgestimmt: Wird das Pedal losgelassen, reduziert der
Bremsassistent entsprechend auch seine Funktion.

Traktionskontrolle (TRC)
Bei zu starker Beschleunigung drehen mitunter
die Antriebsräder durch. In diesem Fall
drosselt TRC die Motorleistung, damit die
Räder wieder greifen können.
Elektronisches Stabilitätsprogramm (VSC)
VSC greift aktiv ein, um Bremskraft und
Motorleistung zu kontrollieren, um das
Ausbrechen des Fahrzeugs in scharfen Kurven,
das zu schnelle Fahren von Kurven oder das
Rutschen auf glatten Strassenoberflächen
zu verhindern. In diesem Fall verteilt VSC die
Bremskraft automatisch so auf die Räder, dass
das Fahrzeug wieder in die Spur zurückkehrt.
Intelligente, variable
Ventilsteuerung (Dual VVT-i)
Präzise Benzinmotorentechnologie, die
optimiertes Fahrvergnügen bei minimalem
Treibstoffverbrauch und tiefen Emissionswerten
ermöglicht. Dual VVT-i bezieht sich auf die
Fähigkeit des Motors, den Öffnungszeitpunkt
der Einlassventile zu verändern. Dies bedeutet,
dass die Ventilsteuerung an die jeweiligen
individuellen Fahrbedingungen angepasst wird.
37

Toyota und die Umwelt.
Entwicklung Fertigung Logistik
Auf dem Weg zum ultimativen Eco-Fahrzeug werden
ständig abgasärmere und umweltfreundlichere Autos
gebaut. Diese Fortschritte müssen gemessen werden.
Dazu hat Toyota ein eigenes Berechnungssystem
entwickelt, das Eco-VAS (Ecological Vehicle Assessment
System). Dieses System erlaubt die Beurteilung der
Auswirkungen eines Fahrzeugs auf die Umwelt, dies
über den gesamten Lebenszyklus gerechnet. Die
Betrachtung setzt bereits bei der Planung und
Entwicklung des Fahrzeugs ein.
Während der Fertigung Ihres Fahrzeugs unternehmen
wir alle Anstrengungen, um die Auswirkungen des
Produktionsprozesses auf die Umwelt zu minimieren.
Alle unsere Produktionsstätten arbeiten mit dem
Umweltmanagementsystem ISO 14001, einem
«grünen» Standard, auf den wir stolz sind.
Wir bemühen uns, stets den effizientesten und
umweltverträglichsten Versandweg für unsere
Fahrzeuge und Ersatzteile zu ermitteln und
wählen diesen, wann immer es möglich ist.
38

Effizienz & Fahrspass
Eines der Ziele von Toyota während der
Konstruktionsphase sind saubere Motoren. Dank Toyota
Optimal Drive erreichen wir sogar noch mehr. Jeder
einzelne Bestandteil ist darauf ausgelegt, Gewicht
und Raum zu sparen, Reibung zu reduzieren oder
ganz einfach effizienter zu arbeiten. Toyota Optimal
Drive liefert leichtere, kompaktere Motoren und
fortschrittlichere Getriebe, was zu einer Reduzierung von
Emissionen und Treibstoffverbrauch führt, ohne dass
dabei das Fahrvergnügen geschmälert wird. Eine neue
Ära der Motorenkonstruktion ist angebrochen.
Verkauf und Wartung
Wir sind stolz darauf, unseren Kunden die Vorzüge von
Eco-Fahrzeugen zu zeigen, und nutzen jede Gelegenheit,
sie auf die Eigenverantwortung, die sie als Autofahrer
und -halter gegenüber der Umwelt tragen, aufmerksam
zu machen.
Alle unsere Händler verfügen über das eco professional
label nach ISO 14024. Dieses Label gewährleistet,
dass alle Prozesse in der Werkstatt möglichst
umweltverträglich und mit umweltverträglichen
Produkten ausgeführt werden. Ebenfalls werden die
Abfälle auf ein Minimum reduziert und mit einem
einheitlichen Entsorgungskonzept umweltgerecht
wiederverwertet oder entsorgt.
Recycling
Im Rahmen unserer Umweltpolitik bieten wir allen
Besitzern eines Toyota die Möglichkeit, ihr Altfahrzeug
zurückzugeben, damit dieses umweltschonend und
umweltgerecht wiederverwertet werden kann. Ihr
Toyota Partner berät Sie gerne.
Umweltbewusst
Mit der richtigen Fahrtechnik lassen sich rund 30 %
Treibstoff und CO-Emissionen einsparen.
01. Planen Sie Ihre Route und vermeiden Sie Umwege.
02. Lassen Sie Ihr Fahrzeug für Kurzstrecken stehen.
03. Halten Sie sich an alle Intervalle der Inspektionen.
04. Überprüfen Sie regelmässig den Reifenluftdruck.
05. Entfernen Sie überflüssiges Gewicht und
demontieren Sie ungenutzte Dachgepäckträger.
06. Schalten Sie früher in den nächsten Gang.
07. Benutzen Sie elektrische Komponenten nur bei
Bedarf (z.B. Klimaanlage).
08. Fahren Sie vorausschauend und mit dem
Verkehrsfluss.
09. Halten Sie Fenster geschlossen und benutzen Sie
stattdessen die Lüftung.
10. Schalten Sie den Motor ab, wenn Sie länger als
60 Sekunden stehen.
39

Toyota lanciert per 1. Mai 2013 das neue Toyota Swiss Care Programm
und baut damit die weltweit anerkannten Toyota Qualitätsund
Servicestandards in der Schweiz noch weiter aus.
Toyota Swiss Care
Bei Toyota können Sie auf Qualität und fachmännischen
Kundendienst voll vertrauen – auch
nach dem Kauf. Aus diesem Grund offerieren
wir jedem Kunden das exklusive Toyota Swiss Care
Programm, das für alle von Toyota AG impor ­
t ierten und durch die offiziellen Toyota Partner in
der Schweiz und im Fürstentum Liechtenstein
verkauften Neuwagen gültig ist. Das Toyota Swiss
Care Programm wurde speziell für unsere werte
Kundschaft entwickelt und beinhaltet die nachfolgenden
Dienstleistungen.
Neu: Toyota Free Service
Während der ersten 6 Jahre oder 60 000 km (was
zuerst eintrifft) wird Ihr Toyota dank dem umfan g­
reichen Toyota Swiss Care Programm kostenlos
bei Ihrem Toyota Partner gewartet. Dabei gelten die
Vorgaben des Wartungsplans. Das detaillierte
Leistungsver zeichnis erhalten Sie bei Ihrem Toyota
Partner oder unter toyota.ch.
Toyota Vollgarantie
Keine Kosten für Reparaturen. Die überdurchschnitt
lich lange Werksgarantie deckt an Ihrem
Toyota sämtliche Material- und Produktions ­
fehler während der ersten 3 Jahre oder 100 000 km,
was zuerst eintrifft. Eine 3-jährige Lackgarantie
und eine 12-jährige Durchrostungsgarantie ohne
Kilometerbeschränkung decken entsprechende
Karosserieschäden und lassen Ihren Toyota auch
nach Jahren noch gut aussehen.

Toyota Hybrid Garantie
Für bestimmte Komponenten des Hybridantrie bssystems
gewährt Toyota eine Garantie über 5 Jahre
bzw. eine Kilometerleistung von 100 000 km (was
zu erst eintrifft). Für weitere Informationen steht
Ihnen Ihr Toyota Partner zur Verfügung.
MultiAssurance von Toyota
Toyota MultiAssurance bietet Ihnen einen auf Sie
zugeschnittenen Versicherungsschutz. Profitieren
Sie zudem von den fachmännischen Reparaturen bei
Ihrem Toyota Partner und bezahlen Sie erst noch
keinen Selbstbehalt.
MultiLease von Toyota
Ihren neuen Toyota können Sie einfach und unkompliziert
über MultiLease finanzieren, und dies
stets zu attraktiven Konditionen. Ihr Toyota Partner
bietet Ihnen gerne eine optimale, auf Ihre Wünsche
und Bedürfnisse massgeschneiderte Lösung an.
Toyota Assistance
Dank Toyota Assistance bleiben Sie im Falle einer Panne
oder eines Unfalls stets mobil. Die Toyota Assistance
bietet Ihnen während der ersten 3 Jahre (ohne Kilo meterbeschränkung)
in über 40 Ländern Europas einen
24h-Notfalldienst und organisiert für Sie alle Reparaturen
vor Ort oder die Rückreise in die Schweiz.
Garantie- und Assistance-Verlängerung
Auf Wunsch können Sie Ihr Dienstleistungspaket
(Garantie und Assistance) schon beim Kauf oder
während der laufenden Garantie verlängern. Damit
sind Sie stets sorgenfrei unterwegs und sichern
die Werterhaltung Ihres Automobils über Jahre.
Ihr Toyota Partner berät Sie gerne.
Fachmännische und kompetente Partner
Die Toyota Familie in der Schweiz zeichnet sich durch
fachmännische Dienstleistungen aus. Bei den 173
Toyota Verkaufs- und Servicestellen und zusätzlichen
73 Service-Partnern erwartet Sie eine prompte und
zuverlässige Bedienung und Betreuung.
67 TCARE-J1305-D/25’000

Für Toyota ist Qualität eine
Lebenseinstellung. Nichts ist
so gut, dass es nicht verbessert
werden könnte.
42

toyota.ch
Ihr Toyota Partner:
Nach unserem Wissensstand sind alle Informationen in diesem Prospekt
zum Zeitpunkt der Drucklegung korrekt. Details von Spezifikationen
und Ausstattung, die in diesem Prospekt angeführt werden, sind lokalen
Bedingungen und Anforderungen unterworfen und können daher von den
im jeweiligen Land erhältlichen Modellen abweichen. Ihr Toyota Partner
vor Ort gibt Ihnen gerne nähere Auskunft zu lokalen Spezifikationen und
Ausstattungsdetails. • Die in der Broschüre abgebildeten Karosseriefarben
können leicht von den tatsächlichen Fahrzeugfarben abweichen. • Toyota
Motor Europe behält sich das Recht vor, Spezifikationen und Ausstattung ohne
Vorankündigung zu ändern. • © 2011 by NV Toyota Motor Europe («TME»).
• Text- und Bildreproduktion, in welcher Form auch immer, ist ausschliesslich
nach vorheriger schriftlicher Genehmigung von Toyota Motor Europe erlaubt.
12/11/URBANCRUISER/CHDE/13’500