Catalogue title - nautic-direct

Catalogue title 06/2010 

nautic-direct.de 

Ihr Partner f?assersport. 

Produktkatalog 2010 

Telefon: 

+49 (0) 4954 8931771 

Telefax: 

+49 (0) 4954 942187 

E-Mail: 

info@nautic-direct.de 

Web: 

www.nautic-direct.de 

Achtung: 

Der Produktkatalog umfasst alle Online Artikel. Da der Onlineshop derzeit ?arbeitet wird, 

kann hier nur unser Eingeschr?tes Programm dagestellt werde. Wir arbeiten mit Hochdruck an 

unserem 

Shop, damit Sie schnellstm?ch wieder auf unser gesammtes Sortiment zugreifen k?n. 

Bei Fragen rufen Sie uns gerne an.

Table of content 

Anker & Zubehör ................................................................................................................................................................................. 4 

Anker Edelstahl ............................................................................................................................................................................. 4 

Anker Verzinkt ......................................................................................................................................................................... 5 - 9 

Ankerleinen&Ketten.................................................................................................................................................................... 10 

Ankerwinden................................................................................................................................................................................ 11 

Bekleidung ........................................................................................................................................................................................... 12 

Handschuhe.................................................................................................................................................................................. 12 

Kleidung ...................................................................................................................................................................................... 13 

Bilgenpumpen & Zubehör ................................................................................................................................................................. 14 

Bilgenalarm.................................................................................................................................................................................. 14 

Bilgenpumpen ...................................................................................................................................................................... 15 - 17 

Bootselektrik........................................................................................................................................................................................ 18 

Batterie & Schalter ............................................................................................................................................................... 18 - 21 

Schalttafeln........................................................................................................................................................................... 22 - 23 

Solar & Zubehör................................................................................................................................................................... 24 - 26 

Spannungswandler................................................................................................................................................................ 27 - 28 

Umschalteinheiten................................................................................................................................................................ 29 - 30 

Bugschrauben & Zubehör .......................................................................................................................................................... 31 - 32 

Farben & Antifoulings........................................................................................................................................................................ 33 

Antifouling................................................................................................................................................................................... 33 

Fender & Zubehör.............................................................................................................................................................................. 34 

Bug-& Stegfender................................................................................................................................................................. 34 - 35 

Fender .......................................................................................................................................................................................... 36 

Zubehör & Sonstiges ................................................................................................................................................................... 37 

Festmacher & Beschläge .................................................................................................................................................................... 38 

Edelstahlklampen......................................................................................................................................................................... 38 

Holzklampen................................................................................................................................................................................ 39 

Kunststoffklampen....................................................................................................................................................................... 40 

Generatoren......................................................................................................................................................................................... 41 

Herd & Kocher.................................................................................................................................................................................... 42 

Gas........................................................................................................................................................................................ 42 - 46 

Innenausstattung & Zubehör ............................................................................................................................................................ 47 

Lampen & Leuchten............................................................................................................................................................. 47 - 50 

Luken & Fenster & Belüftung.................................................................................................................................................... 51 - 57 

Mast & Zubehör.................................................................................................................................................................................. 58 

Lazy Jack ..................................................................................................................................................................................... 58 

Windmesser ................................................................................................................................................................................. 59 

Zubehör........................................................................................................................................................................................ 60 

Messen & Anzeigen............................................................................................................................................................................. 61 

Krängungsmesser......................................................................................................................................................................... 61 

VDO Anzeigen ................................................................................................................................................................... 62 - 101 

Motoren / Teile & Zubehör.............................................................................................................................................................. 102 

Aussenborderzubehör ................................................................................................................................................................ 102 

Außenbordsmotoren .................................................................................................................................................................. 103 

Bowdenzüge & Zubehör .................................................................................................................................................. 104 - 107 

Filter & Zubehör............................................................................................................................................................... 108 - 109 

Motorkühlung................................................................................................................................................................... 110 - 111

Propeller / Wellen / Anoden ...................................................................................................................................................... 112 

Für Gleiter ............................................................................................................................................................... 112 - 113 

Für Halbgleiter ........................................................................................................................................................ 114 - 118 

Für Verdränger ................................................................................................................................................................. 119 

Opferannoden .......................................................................................................................................................... 120 - 121 

Schalldämmung ......................................................................................................................................................................... 122 

Wassersammler & Dämpfer ............................................................................................................................................. 123 - 127 

Navigation / Funk.............................................................................................................................................................................. 128 

Ferngläser .................................................................................................................................................................................. 128 

Funkgeräte........................................................................................................................................................................ 129 - 133 

GPS & Kartenplotter ........................................................................................................................................................ 134 - 136 

Kompasse................................................................................................................................................................................... 155 

Navigationsbesteck.................................................................................................................................................................... 156 

Seekarten.................................................................................................................................................................................... 157 

Navigationslaternen................................................................................................................................................................. 158 - 160 

Radar & Zubehör.................................................................................................................................................................... 161 - 165 

Reinigung & Pflege.................................................................................................................................................................. 166 - 168 

Sanitär / Leitungen / Tanks ............................................................................................................................................................. 169 

Schläuche & Leitungen .................................................................................................................................................... 169 - 171 

Toiletten- Bord WC.......................................................................................................................................................... 172 - 173 

Wassertanks...................................................................................................................................................................... 174 - 176 

Schlauchboote & Zubehör...................................................................................................................................................... 177 - 192 

Sicherheit & Flaggen ........................................................................................................................................................................ 195 

Rettungsringe............................................................................................................................................................................. 195 

Rettungswesten.......................................................................................................................................................................... 196 

Automatik................................................................................................................................................................ 196 - 198 

Feststoff ............................................................................................................................................................................ 199 

Seenotleuchten........................................................................................................................................................................... 200 

Werkzeuge ......................................................................................................................................................................................... 201 

Maschinen / Geräte........................................................................................................................................................... 201 - 202 

Werkzeug Sets.................................................................................................................................................................. 203 - 204 

Gebraucht Boote&Yachten.............................................................................................................................................................. 205 

3


Anker & Zubehör > Anker Edelstahl 

1kg M-Anker Edelstahl 

Model: sm401 

Date added: 05.05.2010 

Typ RL, Edelstahl AISI 316, Herstellungsverf.: Präsisionsguss, in einem Stück 

24,89 EUR inkl. 19% Mwst. zuzügl. Versandkosten 

5kg M-Anker Edelstahl 

Model: sm405 

Date added: 05.05.2010 



7,5kg M-Anker Edelstahl 

Model: sm407 

Date added: 05.05.2010 



Pflugscharanker Edelstahl 12 kg 

Model: sm512 

Date added: 05.05.2010 

Typ RL, Edelstahl AISI 316, Herstellungsverfahren von Schaft und Pflug: Präzisionsguß 



Model: sm507 

Date added: 05.05.2010 




Model: sm509 

Date added: 05.05.2010 



4


Anker & Zubehör > Anker Verzinkt 

10kg M-Anker 

Model: sm110 

Date added: 05.05.2010 

M-Anker verzinkt 10 kg 

Typ RL, feuerverzinkt, Herstellungsverfahren: Stahlguss, in einem Stück 


15kg M-Anker 

Model: sm115 

Date added: 05.05.2010 




1kg M-Anker 

Model: sm101 

Date added: 05.05.2010 




20kg M-Anker 

Model: sm120 

Date added: 05.05.2010 

20Kg M-Anker 



2kg M-Anker 

Model: sm102 

Date added: 05.05.2010 




30kg M-Anker 

Model: sm130 

Date added: 05.05.2010 




50kg M-Anker 

Model: sm150 

Date added: 05.05.2010 




5



5kg M-Anker 

Model: sm105 

Date added: 05.05.2010 




7kg M-Anker 

Model: sm107 

Date added: 05.05.2010 




Danforth Anker 10,0 kg 

Model: 17.1926.1929 

Date added: 03.06.2010 

Anker Typ Danforth, aus verzinktem Stahl. 

Größe: 10,0 kg 



Model: 17.1926.1930 

Date added: 03.06.2010 





Model: 17.1926.1931 

Date added: 03.06.2010 





Model: 17.1926.1932 

Date added: 03.06.2010 




Danforth Anker 4,0kg 

Model: 17.1926.00 

Date added: 03.06.2010 




6




Model: 17.1926.1927 

Date added: 03.06.2010 





Model: 17.1926.1928 

Date added: 03.06.2010 




Faltklappanker verzinkt 0,7 kg 

Model: 17.0363.00 

Date added: 03.06.2010 

-Faltklappanker aus feuerverzinktem Stahl. 

-Durch die Schaftverdickung am Schaftende wird der Anker besser waagerecht am Grund gehalten. 

-Größe: 0,7 kg 



Model: 17.0363.0364 

Date added: 03.06.2010 






Model: 17.0363.0370 

Date added: 03.06.2010 

- Faltklappanker aus feuerverzinktem Stahl 

- Durch die Schaftverdickung am Schaftende wird der Anker besser waagerecht am Grund gehalten. 

- Größe: 10,0 kg 



Model: 17.0363.0371 

Date added: 03.06.2010 





7




Date added: 03.06.2010 






Model: 17.0363.0366 

Date added: 03.06.2010 






Model: 17.0363.0367 

Date added: 03.06.2010 





Faltklappanker verzinkt 6.0 kg 

Model: 17.0363.0368 

Date added: 03.06.2010 






Model: 17.0363.0369 

Date added: 03.06.2010 





Pflugscharanker verzinkt 12 kg 

Model: sm212 

Date added: 05.05.2010 

Pflugschar-Anker 12 kg 

Der Allroundanker, geeignet für alle Untergründe. Feuerverzinkt. Typ RL.Hersellungsverfahren: Schaft in Stahlguss, Pflug in Stahlguss mit Stahlplatte. Ideal für 

Bugrolle. 


8




Model: sm215 

Date added: 05.05.2010 



Bugrolle. 



Model: sm222 

Date added: 05.05.2010 



Bugrolle. 



Model: sm227 

Date added: 05.05.2010 



Bugrolle. 

150,42 EUR 


Model: sm207 

Date added: 05.05.2010 



Bugrolle. 


9


Anker & Zubehör > Ankerleinen&Ketten 

Ankerleinensystem - ANKAROLINA SET 24m 

Model: ac1024 

Date added: 12.05.2010 

Ankarolina – so heißt die Lösung für ein uraltes Skipper-Problem: kein Ringkampf inmitten nassen und vertörnten Tauwerks mehr! Ankarolina besteht aus 

einer Trommel, die einfach und schnell an Bug- oder Heckkörben, im Ankerkasten, am Süllbord oder anderswo befestigt werden kann. In der Trommel befindet sich 

ein hochwertiges Gurtband. Es saugt nur knapp ein Zehntel der Menge Wasser auf als konventionelles Tauwerk. 

Ankarolina eignet sich auch hervorragend als Rettungs- und Schleppleine. Haspelbreite: 59 mm. Lieferung mit Montagesatz sowie mit Aufbau- und 

Bedienungsanleitung 

Ankarolina ist keine Ankerwinde. Holen Sie den Anker von Hand auf. Danach spulen Sie das Gurtband auf. 

Ankerleinensystem - ANKAROLINA / 24 mBruchlast: 2500kgLänge: 24m 



Date added: 12.05.2010 

Ankarolina – so heißt die Lösung für ein uraltes Skipper-Problem: kein Ringkampf inmitten nassen und vertörnten Tauwerks mehr! Ankarolina besteht aus 

einer Trommel, die einfach und schnell an Bug- oder Heckkörben, im Ankerkasten, am Süllbord oder anderswo befestigt werden kann. In der Trommel befindet sich 

ein hochwertiges Gurtband. Es saugt nur knapp ein Zehntel der Menge Wasser auf als konventionelles Tauwerk. 

Ankarolina eignet sich auch hervorragend als Rettungs- und Schleppleine. Haspelbreite: 59 mm. Lieferung mit Montagesatz sowie mit Aufbau- und 

Bedienungsanleitung 

Ankarolina ist keine Ankerwinde. Holen Sie den Anker von Hand auf. Danach spulen Sie das Gurtband auf. Benutzen Sie hierzu die beigefügte Kurbel. 

Länge: 35m 

Bruchlast: 1500kg 



Model: ac1056 

Date added: 31.05.2010 

ANKAROLINA benutzt statt einer Ankerleine ein Polyester-Gurtband mit hoher Festigkeit. So bekommt man 56 Meter auf eine Trommel von nur 430mm Ø! Die 

Trommel des Systems kann praktisch überall installiert werden: Im Ankerkastendeckel, unter dem Süllbord, an Bug- oder Heckkorb. 

Ankern mit ANKAROLINA ist denkbar einfach: 

etwa 2m Gurtband abspulen, den Anker direkt oder mit einem Kettenvorlauf an die Gurtbandschlaufe anschäkeln und fallenlassen. ANKAROLINA spult automatisch 

ab, ohne das Gurtband zu verdrehen. Wenn Sie genug "Leine" ausgebracht haben, belegen Sie ANKAROLINA einfach an einer Klampe. 

Den Anker holen Sie ebenso einfach wieder auf: zuerst die Lose aufwickeln und ANKAROLINA von der Klampe nehmen. 

Beachten Sie: ANKAROLINA ist keine Ankerwinde! 

Holen Sie den Anker von Hand auf. Danach spulen Sie das Gurtband auf. Benutzen Sie hierzu die beigefügte Kurbel. 

ANKAROLINA eignet sich auch hervorragend als Rettungs- oder Schleppleine. 

Jede ANKAROLINA wird mit einer vollständigen Montage- und Bedienungsanleitung geliefert. 


10


Anker & Zubehör > Ankerwinden 

Quick - Winde CRYSTAL 

Date added: 12.05.2010 

Innovativ und attraktiv durch die kompakte Bauweise und die beste Lösung für jemanden, der eine vertikale Winde benötigt ohne dabei Kompromisse eingehen zu 

wollen. Das patentierte Planetengetriebe der Crystal-Ankerwinden hat einen ca. 30–40 % besseren Wirkungsgrad als konventionelle Winkelgetriebe. Hieraus 

resultiert eine max. Losbrechkraft von 820 kg bei einem 800-Watt-Elektromotor. Geliefert wird die Winde mit einer kombinierten Kettennuß für den gleichzeitigen 

Betrieb von Tau und Kette. Lieferbar in Ausführung mit oder ohne Spillkopf, 500- oder 800-Watt-E-Motor sowie Kettennüsse 6 oder 8 mm. 

500 Watt 

12 V 

Zugkraft: 620kg 

Arbeitslast: 200 kg 

Leistungsaufnahme: 40A 

Rückholgeschwindigkeit: 16,8m / min 

Kettennuss: 6mm 


11


Bekleidung > Handschuhe 

Amara-Leder 

Date added: 27.05.2010 

Hergestellt aus extrem lehnigen Amara-Leder das zur Verstärkung in der Innenhand und den Fingern doppelt gelegt ist und Spandex-Gewebe auf dem Rücken. Die 

Amara Segelhandschuhe bieten optimalen Komfort und Haltbarkeit für Jollen- und Fahrtensegler. 

Größen: S,M,L,XL 

Bitte Größe angeben! 


Handschuhe mit Offenen Fingern 

Date added: 29.04.2010 

Offene Finger für alle Arbeiten, bei denen Fingerfertigkeit gefragt ist 

zwei eingenähte ca. 5 cm lange und 0,5 cm dicke Polster als Knöchelschutz sicherer Sitz durch Klettverschluss am Handgelenk. 

Material: Innenhand: robustes KunstlederMaterial: Handrücken: SpandexFarbe: schwarzGröße: L (9), XL (10) 

13,99 EUR 8,98 EUR inkl. 19% Mwst. zuzügl. Versandkosten 

Leder mit Kevlar 

Model: lz4010- 

Date added: 27.05.2010 

Für die beste Griffig- und Haltbarkeit gibt es nur ein Material: Kevlar. Diese Hanschuhe bestehen aus dem besten Leder mit einer Kevlarverstärkung und 

Spandex-Gewebe auf dem Rücken. 

function doTooltip(msg,obj) {var tooltiplink = document.getElementById(obj);tooltiplink.innerHTML = msg;}function nothing(){}function clickTooltip(e,msg) {obj = 

"tooltip";doTooltip(msg,obj);info = document.getElementById(obj);setPosition(e);}function hideTooltip(objname) {window.setTimeout("hide('"+objname+"')", 

200);}function hide(objname) {var tooltip = document.getElementById(objname);document.getElementById(objname).style.visibility='hidden';}function setPosition(e) 

{var y;var pageX;var pageY;var xlim;var ylim;var offsetX = 20;var offsetY = -10;var obj_height;var obj_width;if (self.pageYOffset) {y = self.pageYOffset;x = 

self.pageXOffset;}else if (document.documentElement && document.documentElement.scrollTop) {y = document.documentElement.scrollTop;x = 

document.documentElement.scrollLeft;}else if (document.body) {y = document.body.scrollTop;x = document.body.scrollLeft;}xlim = ((document.body.clientWidth)? 

document.body.clientWidth : window.innerWidth) + x - 200;ylim = ((document.body.clientHeight)? document.body.clientHeight : window.innerHeight) + y - 

100;obj_height = info.style.pixelHeight? info.style.pixelHeight : info.offsetHeight;obj_width = info.style.pixelWidth? info.style.pixelWidth : info.offsetWidth;if 

(e.pageX){pageX = e.pageX;pageY = e.pageY;} else {pageX = e.clientX;pageY = e.clientY + y;}if(pageX > xlim) {pageX = pageX - obj_width;offsetX = - 

offsetX;}if(pageY > ylim) {pageY = pageY - obj_height;offsetY = 0;}info.style.right = "";info.style.left = (pageX + offsetX)+ "px";info.style.top = (pageY - offsetY) + 

"px";info.style.visibility='visible';} .tooltip { background-color:#FFCC00; position:absolute; top:100px; left:20px; padding:5px; border: 1px solid #000000; color: 

#000000; z-index:1; font-weight:bold; visibility:hidden; }Größeentspricht:kleinSmittelMgroßLsehr großXL 


12


Bekleidung > Kleidung 

KORSAR Softshell-Jacke Euro-Sport 

Date added: 29.04.2010 

Membrane und 2-Lagen-Laminat, Innenseite aus Fleece 

3 Taschen 

Funktion: Wasserdicht (10.000 mm Wassersäule), atmungsaktiv (3.000 g MVTR-Wert) 

Material: 100 % Polyester 

Größen: S – XXXL 

Farbe: schwarz 

Bitte Größe Angeben. 


Softshelljacke "WT - STORM " 

Date added: 29.04.2010 

Softshelljacke 

Taschen: 

• 2 Außentaschen 

• 2 Innentaschen 

• Reflexbiese vorne und hinten 

• wasserdicht ( 8000 mm Wassersäule) 

Material: 94% Polyester, 6% Elasthan 

Futter: 100% Polyester-Fleece 

Grössen: S-XXXL 

Farbe: Schwarz-Orange 

Bitte Größe angeben! 


13


Bilgenpumpen & Zubehör > Bilgenalarm 

Bilgenalarm 

Date added: 27.05.2010 

Bilgenalarmtafel gibt sowohl akustischen als auch visuellen Alarm sobald ein Schwimmschalter (nicht im Lieferumfang) einen erhöhten Wasserstand in der Bilge 

meldet. ¤ 13,10 pro St. function doTooltip(msg,obj) { var tooltiplink = document.getElementById(obj); tooltiplink.innerHTML = msg; } function nothing(){ } function 

clickTooltip(e,msg) { obj = "tooltip"; doTooltip(msg,obj); info = document.getElementById(obj); setPosition(e); } function hideTooltip(objname) { 

window.setTimeout("hide('"+objname+"')", 200); } function hide(objname) { var tooltip = document.getElementById(objname); 

document.getElementById(objname).style.visibility='hidden'; } function setPosition(e) { var y; var pageX; var pageY; var xlim; var ylim; var offsetX = 20; var offsetY = 

-10; var obj_height; var obj_width; if (self.pageYOffset) { y = self.pageYOffset; x = self.pageXOffset; } else if (document.documentElement && 

document.documentElement.scrollTop) { y = document.documentElement.scrollTop; x = document.documentElement.scrollLeft; } else if (document.body) { y = 

document.body.scrollTop; x = document.body.scrollLeft; } xlim = ((document.body.clientWidth)? document.body.clientWidth : window.innerWidth) + x - 200; ylim = 

((document.body.clientHeight)? document.body.clientHeight : window.innerHeight) + y - 100; obj_height = info.style.pixelHeight? info.style.pixelHeight : 

info.offsetHeight; obj_width = info.style.pixelWidth? info.style.pixelWidth : info.offsetWidth; if (e.pageX){ pageX = e.pageX; pageY = e.pageY; } else { pageX = 

e.clientX; pageY = e.clientY + y; } if(pageX > xlim) { pageX = pageX - obj_width; offsetX = - offsetX; } if(pageY > ylim) { pageY = pageY - obj_height; offsetY = 0; } 

info.style.right = ""; info.style.left = (pageX + offsetX)+ "px"; info.style.top = (pageY - offsetY) + "px"; info.style.visibility='visible'; } .tooltip { 

background-color:#FFCC00; position:absolute; top:100px; left:20px; padding:5px; border: 1px solid #000000; color: #000000; z-index:1; font-weight:bold; 

visibility:hidden; }HöheBreite 63,5mm82,6mmSpritzwassergeschützt aus Kunststoff 


Bilgenalarmtafel 

Model: ek30014 

Date added: 27.05.2010 

Bilgenalarmtafel mit Kontrollschalter für manuelle Kontrolle, Aus und Automatik. 

HöheBreite63,5mm108mm 


14


Bilgenpumpen & Zubehör > Bilgenpumpen 

Elek. Bilgepumpe 2500 

Model: 16.2181.2184 

Date added: 03.06.2010 

Größe: Ø 132 x H 195 mm 

- Zentrifugal Bilgepumpe aus Kunststoff. CE und RINA zertifiziert. Der Saugkorb schützt die Pumpe vor Fremdkörpern. 

- Schlauch Ø 32 mm 

- max. Förderhöhe 4,5 m 

- max. Förderleistung 160 L/Min 

- Stromverbrauch 11,0 Amp 



Model: 16.2181.00 

Date added: 03.06.2010 


- Zentrifugal Bilgepumpe aus Kunststoff. CE und RINA zertifiziert. Der Saugkorb schützt die Pumpe vor Fremdkörpern. 







Model: 16.2181.2182 

Date added: 03.06.2010 


- Zentrifugal Bilgepumpe aus Kunststoff. CE und RINA zertifiziert. Der Saugkorb schützt die Pumpe vor Fremdkörpern 

- Schlauch Ø 19mm 





15



Handlenzpumpe Compac 50 

Model: whbp0350 

Date added: 27.05.2010 

sehr flache Unterdeck-Bilgepumpe 

- robustes Whale-Design 

- komplett gekapselte Membrane 

- bis zu 49 Liter/Minute 

- nur 121mm Einbautiefe, ideal bei eingeschränktem Platz unter Deck oder hinter dem Schott 

- drehbare Ein-und Auslaßstücke für größtmögliche Flexibilität bei Montage 

- leicht abnehmbarer Klemmring für Wartungsarbeiten 

- schnell und einfach zu installieren 

- komplett mit Decksplatte 

- auch zum Pumpen von Diesel geeignet 

function doTooltip(msg,obj) { var tooltiplink = document.getElementById(obj); tooltiplink.innerHTML = msg; } function nothing(){ } function clickTooltip(e,msg) { obj = 

"tooltip"; doTooltip(msg,obj); info = document.getElementById(obj); setPosition(e); } function hideTooltip(objname) { window.setTimeout("hide('"+objname+"')", 200); } 

function hide(objname) { var tooltip = document.getElementById(objname); document.getElementById(objname).style.visibility='hidden'; } function setPosition(e) { var 

y; var pageX; var pageY; var xlim; var ylim; var offsetX = 20; var offsetY = -10; var obj_height; var obj_width; if (self.pageYOffset) { y = self.pageYOffset; x = 

self.pageXOffset; } else if (document.documentElement && document.documentElement.scrollTop) { y = document.documentElement.scrollTop; x = 

document.documentElement.scrollLeft; } else if (document.body) { y = document.body.scrollTop; x = document.body.scrollLeft; } xlim = 

((document.body.clientWidth)? document.body.clientWidth : window.innerWidth) + x - 200; ylim = ((document.body.clientHeight)? document.body.clientHeight : 

window.innerHeight) + y - 100; obj_height = info.style.pixelHeight? info.style.pixelHeight : info.offsetHeight; obj_width = info.style.pixelWidth? info.style.pixelWidth : 

info.offsetWidth; if (e.pageX){ pageX = e.pageX; pageY = e.pageY; } else { pageX = e.clientX; pageY = e.clientY + y; } if(pageX > xlim) { pageX = pageX - obj_width; 

offsetX = - offsetX; } if(pageY > ylim) { pageY = pageY - obj_height; offsetY = 0; } info.style.right = ""; info.style.left = (pageX + offsetX)+ "px"; info.style.top = (pageY - 

offsetY) + "px"; info.style.visibility='visible'; } .tooltip { background-color:#FFCC00; position:absolute; top:100px; left:20px; padding:5px; border: 1px solid #000000; 

color: #000000; z-index:1; font-weight:bold; visibility:hidden; }AnsaughöheAuslaßhöhe60 Hübe/m80 Hübe/m1m0,5m43 Liter53 Liter 

TypSchlauch-max.max.Gewicht anschlußAnsaughöhePumphöhe Unterdeck1" (25mm)3m4m900g 


Piper Pump 

Date added: 03.06.2010 

- Selbstlenzende Pumpe. Bei Fahrt durchs Wasser wird die Bilge des Bootes durch Unterdruck selbsttätig geleert 

- Funktioniert ohne Strom und ohne manuelles Pumpen von Hand. 

- Lieferung incl. Schlauch und Befestigungsteile 

- Passend für Aussenborder und Z-Antriebe. 


16



Rohrpumpe 

Model: whbp1935 

Date added: 27.05.2010 

- tragbar - ideal für kleine oder offene Boote 

- auch zum Pumpen von Diesel geeignet. 

- Rohrlänge: 470mm 

- 1m Ablaufschlauch im Lieferumfang enthalten. 

function doTooltip(msg,obj) {var tooltiplink = document.getElementById(obj);tooltiplink.innerHTML = msg;}function nothing(){}function clickTooltip(e,msg) {obj = 

"tooltip";doTooltip(msg,obj);info = document.getElementById(obj);setPosition(e);}function hideTooltip(objname) {window.setTimeout("hide('"+objname+"')", 

200);}function hide(objname) {var tooltip = document.getElementById(objname);document.getElementById(objname).style.visibility='hidden';}function setPosition(e) 

{var y;var pageX;var pageY;var xlim;var ylim;var offsetX = 20;var offsetY = -10;var obj_height;var obj_width;if (self.pageYOffset) {y = self.pageYOffset;x = 

self.pageXOffset;}else if (document.documentElement && document.documentElement.scrollTop) {y = document.documentElement.scrollTop;x = 







#000000; z-index:1; font-weight:bold; visibility:hidden; }AnsaughöheAuslaßhöhe60 Hübe/m70 Hübe/m1m0,5m50 Liter55 Liter 


17


Bootselektrik > Batterie & Schalter 

275 Ampere Batterie-Trennschalter“Contour” Serie 

Model: 6ek 998 540-001 

Date added: 28.04.2010 

Hella-Marine 

Hella-Mariene Batterieschalter 

Batterie-Trennschalter mit herausnehmbaren Seitenteilen. Dies erlaubt einen flexiblen Einbau 

- es können auch mehrere Schalter zu einer Einheit zusammengefaßt werden. Der rote 

Schaltknopf kann weder in der Ein-Position noch in der Aus-Position abgenommen werden, 

sondern nur durch eine weitere Drehung von 45° gegen den Uhrzeigersinn nach dem 

Ausschalten. Versenkter Einbau möglich. 

Materialbeschreibung Schlagzäher Kunststoff. Kontakte aus 

verzinntem Kupfer 

Leitungsanschluss 2 x 10mm (3/4") 

Schaltzustände Ein / Aus 

Schutzart IP 56 

Höchstlast 12 / 24V DC Konstant 275A 

Periodisch 455A (5 Minuten) 

Maximal 1250A (10 Sekunden) 

Höchstspannung 48V DC 


50 Ampere Batterie-Trennschalter 

Date added: 28.04.2010 

Wahlweise Plus- oder Minus-Leitung abschaltbar. Schlüssel in 

Position “Aus” abziehbar. Seewasserbeständig. 

Materialbeschreibung Gehäuse schlagzäher und formstabiler 

Kunststoff 

Leitungsanschluss 2 Schraubanschlüsse M10 

Schutzart IPX4 


Maximal 1000A 12V (10 Sekunden) 

Maximal 500A 24V (10 Sekunden) 

(entsprechend VDA 72750) 


600 Ampere Batterie-Trennschalter “Contour” Serie 

Model: 6ek 998 540-001 

Date added: 28.04.2010 

Batterieschalter mit “Contour Lock System” mit herausnehmbaren Seitenteilen. Dies erlaubt 

einen flexiblen Einbau - es können auch mehrere Schalter zu einer Einheit zusammengefaßt 

werden. Schalter kann mit Vorhängeschloss gesichert werden. Versenkter Einbau 

möglich. 

6EK 998 540-061 Bezeichnungsschilder-Set 9XT 998 011-001 

600 Ampere Batterie-Trennschalter 

Materialbeschreibung Schlagzäher Kunststoff. Kontakte aus 

verzinntem Kupfer 

Leitungsanschluss 2 x 12mm (1/2") 

Schaltzustände Ein / Aus 



Periodisch 800A (5 Minuten) 

Maximal 2500A (10 Sekunden) 


18



PHILIPPI BH 1000 B - Batteriehauptschalter 140A 

Model: 762100842 

Date added: 27.05.2010 

Batteriehauptschalter für einfache Anwendung. Schalthebel ist bei allen Modellen in Aus-Stellung abziehbar. 

Dauerstrom: 140 A 

Ausführung: Batteriemontage 

Anschluss: M10 

Abmessungen: 116 x Ø 64 mm 


PHILIPPI BH 1000 F - Batteriehauptschalter 140A 

Model: 762100840 

Date added: 27.05.2010 

Batteriehauptschalter für einfache Anwendung. Schalthebel ist bei allen Modellen in Aus-Stellung abziehbar. 


Ausführung: Einbau- /Flanschmontage 


Abmessungen: 116 x Ø 64 mm 

Einbauloch: Ø 25 mm 


PHILIPPI BH 200 F - Batterie Hauptschalter 200A 

Model: 600035200 

Date added: 27.05.2010 

Batteriehauptschalter für hohe Strombelastung und dauerhafte Beanspruchung. Hochwertige professionelle Ausführung basierend auf den Erfahrungen aus der 

Relaistechnik in wasserdichter Ausführung. Schalthebel in Aus-Stellung abziehbar. 

Einbau- oder Flanschmontage, Einbauloch- Ø22 mm 


Spitzenstrom: 500 A / 3 min, 1000 A / 30 s 


Schutzart: IP 67 

Abmessungen: Ø 55 x 105 mm 


PHILIPPI BH 220 F - Batterie Hauptschalter 2x200A - 2-polig 

Model: 600035220 

Date added: 27.05.2010 




Dauerstrom: 2 x 200 A 

Spitzenstrom: 2 x 500 A / 4 min, 2 x 1000 A / 30 s 

Anschluss: M8 


Abmessungen: 120 x 70 x 120 mm 


19




Model: 600035400 

Date added: 27.05.2010 











Model: 600035500 

Date added: 27.05.2010 










PHILIPPI BHM 220 - Batterie Hauptschalter 2x220A - 2-polig (+ un 

Model: 700106010 

Date added: 27.05.2010 

Batteriehauptschalter BHM für die universelle Ein-, Aufbau - oder Panelmontage. 


Spitzenstrom: 2 x 500 A / 9 s 

Ausführung: Einbau oder Aufbaumontage 


Abmessungen: 72 x 72 mm 



PHILIPPI BHM 230 - Batteriehauptschalter 2x220A - 2-polig (für 2 

Model: 700106011 

Date added: 27.05.2010 

Batteriehauptschalter BHM für die universelle Ein-, Aufbau - oder Panelmontage. Bei dem 2-poligem Modell BHM 230 wird der +Pol der Starter- und der +Pol der 

Service Batterie gleichzeitig geschaltet. In der "Combine" Stellung werden die Batterien zum Notstart zusammengeschaltet. 


Spitzenstrom: 2 x 500 A / 9 s 

Parallelschaltung von Batterien I+II 






20



PHILIPPI BHM 300 - Batterie Hauptschalter 300A 

Model: 700106006 

Date added: 27.05.2010 

Batteriehauptschalter BHM für die universelle Ein-, Aufbau - oder Panelmontage. 


Spitzenstrom: 700 A / 9 s 






PHILIPPI BWS 350 - Batteriewahlschalter 350A 

Model: 700109001 

Date added: 27.05.2010 

Batteriehauptschalter BHM für die Aufbaumontage. Dauerstrom: 350 A 

Spitzenstrom: 1600 A / 100 ms 

Ausführung: Aufbaumontage 




Vetus Batterie-Wahlschalter 

Model: accusch 

Date added: 28.04.2010 

Dieser “berühmte” VETUS-Batteriewahlschalter 

ist eine vielseitige 

Hilfe. In technischer Hinsicht 

ist es ein Serien schalter. Aus 

der Nullposition werden in den 

verschiedenen Positionen der Reihe 

nach: Batterie 1, Batterie 1 plus 

Batterie 2 und Batterie 2 mit dem 

Bordnetz verbunden. Benutzung 

und Laden der Batterien sind 

sowohl einzeln als auch parallel 

geschaltet möglich. 

Abmessungen: 135 x 135 x 75 mm. 

Kurzfristige Maximalbelastung 

300 A bei 6-12-24 oder 32 Volt. 


21


Bootselektrik > Schalttafeln 

Philippi Schalttafel 12V / 24V 

Model: 025013120 

Date added: 30.04.2010 

Kombinierter Stromkreisverteiler mit Positionslampen-Überwachung und Alarm für Segelyachten, 12 Stromkreise mit thermischen Schutzschaltern 8A, 

Wippschaltern, Leuchtdiodenanzeige, sowie 4 zusätzlichen thermischen Schutzschaltern 8 A. Voltmeter mit Umschalter, Drehspulmesswerk Klasse 1,5. Integrierte 

Überwachungselektronik mit Alarm. 

Abmessungen B 330 x H 145 x T 70 mm 

In 12Volt oder 24Volt lieferbar! 


Philippi Schalttafel 12Volt 24Volt STV 118 

Model: 020011180 

Date added: 30.04.2010 

8 Stromkreise mit thermischen Schutzschaltern 8 A, Leuchtdiodenanzeige, Wippschaltern. Voltmeter mit LED-Beleuchtung und Umschalter (1-0-2). 


12Volt oder 24Volt 



Model: 020013084 

Date added: 30.04.2010 

8 Stromkreise mit thermischen Schutzschaltern 8 A, Leuchtdiodenanzeige, Wippschaltern, abgesicherter Kleinsteckdose, sowie 4 zusätzlichen thermischen 

Schutzschaltern 8 A. zur Absicherung von Verbrauchern die nicht geschaltet werden. Voltmeter mit Umschalter und Ampèremeter 0-40 A, Drehspulmesswerke 

Klasse 1,5. 


in 12Volt oder 24Volt erhältlich! 



Model: 026013115 

Date added: 30.04.2010 

Kombinierter Stromkreisverteiler mit Positionslampen-Überwachung für Motoryachten, 11 Stromkreise mit thermischen Schutzschaltern 8 A, Leuchtdiodenanzeige, 

Wippschaltern, sowie 5 zusätzlichen thermischen Schutzschaltern 8 A. Voltmeter mit Umschalter, Drehspulmesswerk Klasse 1,5. Incl. Überwachungselektronik POS 

50. 


in 12 oder 24 Volt lieferbar! 


Philippi Schalttafel mit 10 Stromkreisen STV 110 

Model: 020001060 

Date added: 30.04.2010 

6 Stromkreise mit thermischen Schutzschaltern 8 A, Leuchtdiodenanzeige, Wippschaltern. 



Philippi Schalttafel mit 10 Stromkreisen STV 110 

Model: 020001100 

Date added: 30.04.2010 




22


Bootselektrik > Schalttafeln 

Philippi Schalttafel mit 3 Stromkreisen STV103 

Model: 020001030 

Date added: 29.04.2010 


Abmessungen B 110 x H 72,5 x T 70 mm 


Philippi Schalttafel mit 8 Stromkreisen 

Model: 020001080 

Date added: 30.04.2010 




23


Bootselektrik > Solar & Zubehör 

Solarmodul SM 100 S 

Model: 22.2064.2065 

Date added: 03.06.2010 

- Diese Solarmodule mit Hochleistung Solarzellen sorgen für höchste Lichtausbeute. 

- Extrem wetterfest. 

- Die Module sind starr, mit einem Aluminiumrahmen und einer wasserdichten Anschlussdose versehen. 

- Ø Leistung am Tag in Deutschland: 108 Wattstunden 

- max. Leistung 

- Gewicht 3,0 kg 

- Größe: 540x457x35 mm 


Solarmodul SM 120 M 

Model: 22.2023.2026 

Date added: 03.06.2010 

- Diese Solar Module aus Edelstahl sind sehr dünn, leicht und leicht biegbar (max. 3%) und seewasserfest. 

- Sie sind speziell für Boote und Yachten entwickelt worden. 

- Flach aufgeklebt oder geschraubt sind sie begehbar. 

- Diese Module sind besonders effektiv bei wenig Licht dank kristalliner Solarzellen 

- mit 1,5 m Kabel 

- Größe: 590x460x2 mm 



Model: 22.2023.2027 

Date added: 03.06.2010 









Model: 22.2064.2066 

Date added: 03.06.2010 







- Größe: 997x457x35 mm 


24




Model: 22.2064.2067 

Date added: 03.06.2010 







- Größe: 1330x350x35 mm 



Model: 22.2064.2068 

Date added: 03.06.2010 







- Größe: 1237x557x35 mm 



Model: 22.2023.00 

Date added: 03.06.2010 









Model: 22.2064.00 

Date added: 03.06.2010 

- Diese Solarmodule mit Hochleistungs-Solarzellen sorgen für höchste Lichtausbeute. 






- Größe: 468x250x35 mm 


25




Model: 22.2064.2097 

Date added: 03.06.2010 







- Größe: 1500x680x35 mm 



Model: 22.2023.2024 

Date added: 03.06.2010 









Model: 22.2023.2025 

Date added: 03.06.2010 








26


Bootselektrik > Spannungswandler 

PHILIPPI DD 12-24 72 - Spannungswandler 12V > 24V / 72W 

Model: 700221207 

Date added: 27.05.2010 

Spannungswandler DC/DC 72W 

Eingangsspannung 12 V 

Ausgangsspannung 26,5 V 


PHILIPPI DD 48-12 108 - Spannungswandler 48V > 13,6V / 108W 

Model: 700224111 

Date added: 27.05.2010 

Spannungswandler DC/DC 108W 

Eingangsspannung 48 V 



PHILIPPI DDi 12-12 72 - Spannungswandler 8-18V > 13,6V / 3A mit 

Model: 700221107 

Date added: 27.05.2010 

wie PVi, nur für galvanische Isolation 12V / 12V 

Eingangsspannung 8 - 18 V 


Dauerleistung 6A 


PHILIPPI PV 12s - Spannungswandler 24V > 12V / 12A 

Model: 700200012 

Date added: 27.05.2010 

Spannungswandler im kompakten Gehäuse. Schaltnetzteiltechnik in SMD-Technologie. Stabiles Aluminiumgehäuse mit Nylon-Endkappen. Elektronischer Schutz 

gegen Überhitzung und Überspannung. Schutz gegen Verpolung durch interne Sicherung. Anschluss über Steckkontakte 6,3 mm. Lieferung mit Montageclip. 

Eingangsspannungsbereich 17-32 V 

Ausgangsspannung 13,6-13,9 V 

Wirkungsgrad typ. 93 % 




Model: 700200018 

Date added: 27.05.2010 








27


Bootselektrik > Spannungswandler 


Model: 700200024 

Date added: 27.05.2010 








PHILIPPI PV 3i - Spannungswandler 24V > 12V / 3A mit galvanisch 

Model: 700210003 

Date added: 27.05.2010 



Baureihe PVi mit galvanisch getrenntem Ausgang für isolierte Stromversorgungen auf Schiffen und in Fahrzeugen. 






28


Bootselektrik > Umschalteinheiten 

PHILIPPI CAG 20 BH 

Model: 641202111 

Date added: 27.05.2010 

Manuelle Umschaltung Bug-Heck für 2 Land Einspeisungen, max. 25 A, IP X4 



PHILIPPI CAG 20 LG 

Model: 641202110 

Date added: 27.05.2010 

Manuelle Umschaltung für Land-Generatoren Einspeisungen, max. 25 A, IP X4 



PHILIPPI LAE 241 

Model: 010002410 

Date added: 27.05.2010 

Automatische Bug-Heck-Umschaltung für 2 Land Einspeisungen, max.16 A, IP X4 



PHILIPPI LAE 242 

Model: 010002420 

Date added: 27.05.2010 

Automatische Umschalteinheit für Land-Generator-Stromübernahme 230 V/50 Hz, 

Strombelastbarkeit max. 16 A (3,6 kW), IP X4. 



PHILIPPI LAE 252 FI 

Model: 010002520 

Date added: 27.05.2010 

Automatische Umschalteinheit für 2 Eingänge mit integriertem FI/LS-Schutzschalter . 




PHILIPPI LAE 253 FI 

Model: 010002530 

Date added: 27.05.2010 

Automatische Umschalteinheit für 3 Eingänge mit integriertem FI/LS-Schutzschalter . 




29


Bootselektrik > Umschalteinheiten 

PHILIPPI Leer CA 

Model: 029002060 

Date added: 27.05.2010 

Leerplatte zur einfacheren Montage eines Nockenschalters der Serie CH 16 z. B. in 

eine Holzwand. Lieferung ohne Nockenschalter 



30


Bugschrauben & Zubehör 

Quick BTQ 140-30 Bugschrauben Set 

Date added: 12.05.2010 

Bootsgrösse: < 7m 

Schub bei 10.5 V: 30kg 

Schub:30kgf 

Leistung bei 10.5V: 1,5kW / 2PS 

Gewicht:12,3 kg 

12V oder 24 Volt 

Komplettes Set bestehend aus: 

Bugstrahler + 18m Kabel + Joystick 

QUICK quality. Führender Hersteller von Bugschrauben Weltweit! 

1.199,00 EUR inkl. 19% Mwst. zuzügl. Versandkosten 

Quick Bugschrauben Set BTQ 140-40 

Date added: 12.05.2010 

Typische Bootsgröße: 7 - 9 m 

Schub bei 10.5: 40 kg 

Schub: 40 kgf 

Leistung bei 10.5 V: 2.2kW/3PS 

Tunnel-Ø: 140 mm 

Gewicht :12,3 kg 

Komplettset bestehend aus: 

Bugschraube + 18m Kabel + Joystick 


QUICK Bugschrauben Set BTQ 185-55 

Date added: 12.05.2010 

Bootslänge: 10 - 13 m 

Schub bei 10.5 V:60 kg 

Schub: 55kgf 

Leistung bei 10,5 V: 3Kw / 4 PS 

Tunnel-Ø: 185 mm 

Gewicht:12,3kg 

Komplett Set bestehend aus: 

Bugstrahruder + 18m Kabel + Joystick 


Vetus Bugschraube 25 KGF d=110mm 

Date added: 28.04.2010 

Vetus Bugschraube 25 KGF 

Technische Daten: 

Motor: UmkehrbarerGleichstrommotor, 1,5 kW (2 PS). 

Staudruck: 250N(25 kgf). 

Bugrohrlänge (L): min. 220, max. 440 mm. 

Bugrohr: Querschnitt110 mm innen (wird separat geliefert) 

Gewicht ohne Bugrohr: ca.10kg 

Spannung: 12Volt 

Einschaltdauer: 4 Minuten kontinuierlich oder maximal 4 Min. pro Stunde bei 200 A. 

1.239,00 EUR 969,01 EUR inkl. 19% Mwst. zuzügl. Versandkosten 

31


Bugschrauben & Zubehör 


Model: bow3512b 

Date added: 28.04.2010 



Motor: UmkehrbarerGleichstrommotor, 1,5 kW (2 PS). 





Spannung: 12Volt 

Einschaltdauer: 4 Minuten kontinuierlich oder maximal 4 Min. pro Stunde bei 195 A. 

1.358,99 EUR 1.099,00 EUR inkl. 19% Mwst. zuzügl. Versandkosten 


Model: BOW5512B 

Date added: 30.04.2010 



Motor: UmkehrbarerGleichstrommotor, 3 kW (4 PS). 





Spannung: 12Volt oder 24Volt Lieferbar 

Einschaltdauer: 4 Minuten kontinuierlich oder maximal 4 Min. pro Stunde bei 375 A. (12Volt) bzw. 205A. (24Volt) 




Date added: 30.04.2010 









Einschaltdauer: 5 Minuten kontinuierlich oder maximal 5 Min. pro Stunde bei 300 A. (12Volt) bzw. 165A. (24Volt) 


Vetus Bugschraube 75 Kgf d=185mm 


Date added: 30.04.2010 









Einschaltdauer: 3 Minuten kontinuierlich oder maximal 3 Min. pro Stunde bei 580 A. (12Volt) bzw. 4 Min. pro Stunde bei 280A. (24Volt) 


32


Farben & Antifoulings > Antifouling 

International OPTIMA 2 liter 

Date added: 28.04.2010 

Mit International Optima haben die Wissenschaftler, Chemiker und Meeresbiologen bei International ein hocheffektives Antifouling für Yachten entwickelt. 

Einen wirklich zuverlässigen Schutz gegen Bewuchs und Schleimbildung, der überzeugt. Die außergewöhnliche Wirkung von International Optima basiert auf der 

neuen Activator-Technologie. Direkt vor dem Auftragen werden beide Komponenten von International Optima miteinander vermischt und die erstklassige 

Antifouling-Wirkung kann sich entfalten. International Optima ist auf Wasserbasis hergestellt und läßt sich ganz leicht auftragen. 

Entweder im Herbst gleich nach dem Slippen, oder im Frühjahr kurz vor dem Zuwasserlassen. Es ist geeignet für GFK-, Holz- und Stahlschiffe und ist mit den 

meisten bekannten Antifouling-Anstrichen kompatibel. Ergiebigkeit 8,3 m²/Liter. 

Inhalt: 2l 

Farben:weiß, schwarz, rot, hellblau 

Bitte bei Bestellung Farbe angeben. 


Farbe: 

weiß 

schwarz 

rot 

hellblau 

Selfpolishing Antifouling 2000 CF (2,5l) 

Date added: 28.04.2010 

Für die Verwendung auf Aluminium-, Stahl- GFK- und Holzrümpfen geeignet. 

Kupferfreies, polierendes Antifouling, speziell für die Verwendung in Frisch- oder Brackwasser. Kann für kurze Zeit auch in Salzwasser verwendet werden. Der 

biologisch abbaubare Wirkstoff und die polierende Eigenschaft sorgt über die gesamte Saison für einen bewuchsfreien Rumpf. 

Inhalt: 2,5l 

Farben:blau, rot, schwarz, weiß 



Farbe: 

blau 

rot 

schwarz 

weiß 

Selfpolishing Antifouling 2000 CF (750ml) 

Date added: 28.04.2010 

Für die Verwendung auf Aluminium-, Stahl- GFK- und Holzrümpfen geeignet. 

Kupferfreies, polierendes Antifouling, speziell für die Verwendung in Frisch- oder Brackwasser. Kann für kurze Zeit auch in Salzwasser verwendet werden. Der 

biologisch abbaubare Wirkstoff und die polierende Eigenschaft sorgt über die gesamte Saison für einen bewuchsfreien Rumpf. 

Inhalt: 750ml 

Farben:blau, rot, schwarz, weiß 



Farbe: 

blau 

rot 

schwarz 

weiß 

33


Fender & Zubehör > Bug-& Stegfender 

Bugfender blau Mod. 1313 

Model: 15.1629.00 

Date added: 03.06.2010 

Größe: 330 x 340 mm 

- schützt den Bug Ihres Bootes beim Anlegen 


Bugfender blau Mod. 1616 

Model: 15.1629.1630 

Date added: 03.06.2010 


- schützt den Bug Ihres Bootes beim Anlegen 


Grosser Stegfender gerade 

Model: 15.1166.00 

Date added: 03.06.2010 

Größe: 1100 x 240 x 240 mm 

- schützt Ihr Schiff auch zuverlässig bei Anlegemanövern bei viel Wind und starker Strömung 

- auch gut für größere Yachten geeignet 

- aus UV beständigem PVC 


Grosser Stegfender gewinkelt 

Model: 15.1166.1167 

Date added: 03.06.2010 

Größe: 950 x 190 x 190 mm 

- schützt Ihr Schiff auch zuverlässig bei Anlegemanövern bei viel Wind und starker Strömung 

- auch gut für größere Yachten geeignet 

- aus UV beständigem PVC 


Stegfender für Ecken weiss 

Model: 15.1133.00 

Date added: 03.06.2010 

Größe: 200x100 mm 

- zum Aufkleben auf den Steg 

- ohne Ventil 

- Schenkellänge 200 mm, Höhe 100 mm 

- mit Kante oben 


34


Fender & Zubehör > Bug-& Stegfender 

Stegfender für Kanten weiss 

Model: 15.1134.00 

Date added: 03.06.2010 

Größe: 500x100 mm 

- zum Aufkleben auf den Steg 

- ohne Ventil 

- Länge 500 mm, Höhe 100 mm 

- mit Kante oben 


35


Fender & Zubehör > Fender 

Doppelaugenfender Typ: F-02 

Model: PFF-02B 

Date added: 27.05.2010 

Doppelaugenfender Typ - F -Der klassische, europäische Doppelaugenfender wird in 11 verschiedenen Größen angeboten und bietet damit eine einmalige Auswahl. 

Die F- Fender wurden für den harten Einsatz in der Berufsschiffahrt entwickelt und bestehen aus seewasserbeständigem Vinyl. 

Typ: F-02 

Länge: 680mmØ200mmAug-Ø:18mmAuftrieb: 11kgBei der Bestellung bitte Farbe Angeben! 


Farbe: 

weiß 

blau 


Model: PFF-1B 

Date added: 27.05.2010 



Typ: F-1 



Farbe: 

weiß 

blau 


Model: PFF-2B 

Date added: 27.05.2010 



Typ: F-2 



Farbe: 

weiß 

blau 

Fender L Navyblau 

Date added: 03.06.2010 

Größe: Ø 110 x 460 mm 

- preisgünstige Fender für kleinere und mittlere Boote 


Fender L Weiß 

Model: 15.1966.00 

Date added: 03.06.2010 


- preisgünstige Fender für kleinere und mittlere Boote 


36


Fender & Zubehör > Zubehör & Sonstiges 

Fendercover blau 

Model: 15.1654.1658 

Date added: 03.06.2010 


- wird fix und fertig geliefert 

- schützt Ihre Fender vor Verschmutzung 

- läßt sich bei 30° C waschen 

- gegen Quietschgeräusche zwischen Fender und Rumpf 

- für alle Fendergrößen von dan fender lieferbar 

- Farbe blau 


Fenderpumpe 

Model: 15.2020.00 

Date added: 03.06.2010 

Kompakte Doppelhup Fenderpumpe. Paßt für alle gängigen Fendertypen. 


Fernderleinenklemmen VP 2 

Model: 15.1470.00 

Date added: 03.06.2010 

Verpackungseinheit Handel: 100 

Grundpreis per l/g/m/St.: Stk 7,98 EUR 

- für die superschnelle Befestigung der Fender am Relingsdraht 

- die Höhe der Fender läßt sich mit einem Handgriff verändern 

- paßt für 6 bis 8 mm Fenderleinen 

- Lieferung als VP 2 


37


Festmacher & Beschläge > Edelstahlklampen 

Vetus Edelstahl Belegklampe, L = 140 mm 

Model: TAURUS01 

Date added: 05.05.2010 

Vetus Edelstahl Belegklampe Typ Taurus 1 

Festmacherklampe aus Edelstahl (AISI 316) auf Hochglanz poliert. 

Die Festmacherklampe wird von unter durch das Deck befestigt, wodurch keine Schrauben- Bolzenköpfe zu sehen sind. 

Maximale risikofreie Belastbarkeit: 575kgf 

Maße: 

Höhe: 50mm 

Länge: 140mm 

Gewinde: M8 




Date added: 05.05.2010 





Maße: 

Höhe: 60mm 

Länge: 195mm 

Gewinde: M10 




Date added: 05.05.2010 





Maße: 

Höhe: 75mm 

Länge: 255mm 

Gewinde: M12 




Date added: 05.05.2010 





Maße: 

Höhe: 85mm 

Länge: 300mm 

Gewinde: M16 


38


Festmacher & Beschläge > Holzklampen 

Teakholz Klampe L=100mm 

Model: wb3210 

Date added: 31.05.2010 

LLLBHØfm mm mm mm mm m1003517224,5 



Model: wb3212 

Date added: 31.05.2010 

LLLBHØfm mm mm mm mm m1254119275 



Model: wb3215 

Date added: 31.05.2010 

¤ 10,40 pro St.function doTooltip(msg,obj) {var tooltiplink = document.getElementById(obj);tooltiplink.innerHTML = msg;}function nothing(){}function 

clickTooltip(e,msg) {obj = "tooltip";doTooltip(msg,obj);info = document.getElementById(obj);setPosition(e);}function hideTooltip(objname) 

{window.setTimeout("hide('"+objname+"')", 200);}function hide(objname) {var tooltip = 

document.getElementById(objname);document.getElementById(objname).style.visibility='hidden';}function setPosition(e) {var y;var pageX;var pageY;var xlim;var 

ylim;var offsetX = 20;var offsetY = -10;var obj_height;var obj_width;if (self.pageYOffset) {y = self.pageYOffset;x = self.pageXOffset;}else if 

(document.documentElement && document.documentElement.scrollTop) {y = document.documentElement.scrollTop;x = 







#000000; z-index:1; font-weight:bold; visibility:hidden; }LLLBHØfm mm mm mm mm m1505620305 



Model: wb3217 

Date added: 31.05.2010 













#000000; z-index:1; font-weight:bold; visibility:hidden; }LLLBHØfm mm mm mm mm m1756223366 



Model: wb3207 

Date added: 28.05.2010 

LLLBHØfm mm mm mm mm m752815194 


39


Festmacher & Beschläge > Kunststoffklampen 

Klampe schwarz 145mm 

Model: 33.1200.1203 

Date added: 03.06.2010 

Größe: 145 mm 

- aus Kunststoff 

- stabile Ausführung 



Model: 33.1200.1204 

Date added: 03.06.2010 

Kunststoff Klampe schwarz 






Model: 33.1200.1205 

Date added: 03.06.2010 





40


Generatoren 

Inverter Stromgenerator 3000 

Model: WTG3000 

Date added: 30.04.2010 

Digitaler Stromerzeuger mit neuester Inverter Technolgie!!! 

3000 WattPower bei40% Gewichtsersparnis, 

20% weniger Verbrauch undgeringerer Lautstärke!!! 

Konstante Digitale Überwachung der Sinuskurve, somit auch für:Fernseher, Computer/Laptop, Mikrowelle etc. geeignet. 

- Inverter Technologie 

- Überlastungsschutz 

- Tankanzeige 

- Ölmangelsicherung 

- Voltmeter 

- Luftgekühlt 

- 14 Liter Tank 


- Spannung: 230V ~ 50 Hz 

- Leistung: 3000 Watt 

- Dauerleistung: 2800 Watt 

- Motorleistung: 3kw 

- Verbrauch: ca. 1,75 l / Std. 

- min 67 bis max. 73 dba ( Messung bei 7m Abstand ) 

2 Jahre Hersteller Garantie!!! 


41


Herd & Kocher > Gas 

EIN- /AUFBAUKOCHER ATOLL 30mbar 

Model: 061481011005 

Date added: 28.04.2010 

ATOLL 1- Flammiger Kocher 30mbar 

Klein und kompakt, so passt dieser Kocher auf jedes Boot, 

während er Sicherheit und Zuverlässigkeit garantiert. 

Ideal für Tages- und Regattafahrten. 

Technische Angaben: 

Anzahl der Brenner : 1 

Brennerleistung : 2 kW 

Verbrauch : 145 g/h 

Sicherheit : Thermofühler 

Material : Edelstahl, poliert 

Farbe : Edelstahl 

Maße H / B / T : 110 x 290 x 350 mm 

Gewicht : 2,5 kg 

CE-Kennzeichnung 1312BO3871 


EIN- /AUFBAUKOCHER DUO 30mbar 

Model: 062491011005 

Date added: 28.04.2010 

DUO 2- Flammiger Kocher 30 mbar 

Ein leistungsstarker, leichter Kocher mit zwei Brennern, Gehäuse aus 

rostfreiem Stahl, Lieferung komplett mit Kardaniksatz und einem Topfhaltersatz. 



Brennerleisung : 1,75 and 2,5 kW 





Maße H / B / T : 250 x 500 x 392 mm 


CE-Kennzeichnung 1312 AP 0399 


EIN- /AUFBAUKOCHER DUO 50mbar 

Model: 062491011505 

Date added: 28.04.2010 

DUO 2- Flammiger Kocher 50 mbar 










Maße H / B / T : 250 x 500 x 392 mm 




42



EIN- /AUFBAUKOCHER DUO MIT ELEKTRISCHER ZÜNDUNG 30mbar 

Model: 062391011005 

Date added: 28.04.2010 

DUO 2- Flammiger Kocher mit Elekrischer Zündung 30 mbar 








Zündung : Elektr. Zündung 



Maße H / B / T : 250 x 500 x 392 mm 




EIN- /AUFBAUKOCHER DUO MIT ELEKTRISCHER ZÜNDUNG 50mbar 

Model: 062391011505 

Date added: 28.04.2010 

DUO 2- Flammiger Kocher mit Elekrischer Zündung 50 mbar 











Maße H / B / T : 250 x 500 x 392 mm 




EINBAUKOCHER MIT 2 BRENNERN 30mbar 

Model: 432040011001 

Date added: 28.04.2010 

2- Flammiger Einbaukocher mit 30mbar 

Dieser Einbaukocher mit 2 Brennern aus rostfreiem Stahl bietet hohe Qualität 

für diese kompakte Bauweise. Besonders für Motorboote und Katamarane geeignet. 



Brennerleistung : 1,75 kW - 2,5 kW 



Material : Edelstahl poliert 


Maße H / B / T : 80 x 465 x 335 mm 

CE-Kennzeichnung 1312AP394 


43



EINBAUKOCHER MIT 2 BRENNERN 50mbar 

Model: 432040011501 

Date added: 28.04.2010 











Maße H / B / T : 80 x 465 x 335 mm 



EINBAUKOCHER MIT 2 BRENNERN UND ELEKTRISCHER ZÜNDUNG 30mbar 

Model: 432040011001 

Date added: 28.04.2010 

2- Flammiger Einbaukocher mit Elektrischer Zündung 30mbar 











Maße H / B / T : 80 x 465 x 335 mm 




Model: 432040011501 

Date added: 28.04.2010 












Maße H / B / T : 80 x 465 x 335 mm 



44



EINBAUKOCHER MIT 3 BRENNERN 30mbr 

Model: 433040011001 

Date added: 28.04.2010 






Brennerleistung : 1 kW - 1,75 kW - 2,5 kW 




Maße H / B / T : 80 x 465 x 385 mm 




EINBAUKOCHER MIT 3 BRENNERN 50mbr 

Model: 433040011501 

Date added: 28.04.2010 










Maße H / B / T : 80 x 465 x 385 mm 





Model: 433340011001 

Date added: 28.04.2010 











Maße H / B / T : 80 x 465 x 385 mm 




45




Model: 433340011501 

Date added: 28.04.2010 











Maße H / B / T : 80 x 465 x 385 mm 




46


Innenausstattung & Zubehör > Lampen & Leuchten 

Akku Handscheinwerfer 

Model: 22.1988.00 

Date added: 03.06.2010 

- Mit extrem starkem Licht, großem Reflektor und H3 Lampe. 

- Aufladbar über 230 Volt und 12 Volt, beide Ladegeräte gehören zum Lieferumfang. 

- Mit zwei verstellbaren Handgriffen. und EIN/AUS Schalter. 


Aufbauspot Kunststoff chrom Dekor 

Model: 22.3323.3325 

Date added: 03.06.2010 

Größe: Ø 110 mm 

- Aus Kunststoff, läßt sich unter der Decke bzw. auf dem Schott montieren. 

- Mit Schalter und 10 Watt / 12 Volt G4 Halogenbirne. 

- Maße: Ø 110 mm, Ø Lichtscheibe 70 mm, Höhe 38 mm. 


Deckenleuchte Cobo 1 Soffitte 

Model: 22.3326.00 

Date added: 03.06.2010 

Größe: 120mm 

- Aus weißem Kunststoff, mit Schalter 

- Zur Montage unter der Decke oder auf dem Schott. 

- Mit 12 Volt / 10 Watt Soffitten. 


Hand-Suchscheinwerfer 12V 

Model: 1H3 998 502-001 

Date added: 30.04.2010 

Der kompakte und leistungsstarke Hand-Suchscheinwerfer stellt einunentbehrliches Hilfsmittel bei Nachtfahrten und Anlegemanöverndar. 

Features: 

•Zwei Halogenlampen mit FF-Reflektoren mit separaten Schaltern 

•55W für den Nahbereich, 100W für den Fernbereich (12V Version), 

•wahlweise 2 x 70W (24V) 

•Tastschalter im Griff ermöglicht Morsefunktion 

• Mit vorstehendem Halterahmen zum Schutz der Scheibe 

•Materialbeschreibung Schlagzäher, UV-resistenter und 

•formstabiler Kunststoff. Reflektor aus Aluminium, hochglanzbedampft 

•Leuchtmittel 1 x 12V / 55W H3 (Nahbereich) sowie 

•1 x 12V / 100W H3 (Fernbereich) enthalten 

•Optional: 2 x 24V / 70W H3 

•Installation Spiralkabel mit Stecker für 

•Zigarettenanzünder. Auszugslänge 3,5m 

•Schutzart IPX 6K 


47



Innenleuchten 

Date added: 27.05.2010 

Valencia Innenleuchten 

VALENCIA ohne Leuchtmittel 1x 10WMessing (100mm Ø) 1x 10Wrot mit roter Lampenabdeckung (100mm Ø) 


LED-Kappenlampe 

Model: 81022 

Date added: 30.04.2010 

• inkl. Batterien (2 x CR2032) 

• zum Aufstecken auf Kappen- oder Helmschirme 

• 5 LEDs im Wechsel schaltbar 

Material: Kunststoffgehäuse 



LED-Solar-Lampe 

Model: 81024 

Date added: 30.04.2010 

• 17 LED´s im Wechsel schaltbar (7x oder 17x) 

• 4 ausklappbare Solar-Teller 

• inkl. Akkus (das Laden erfolgt über die Solar-Teller) 

• inkl. Ladegeräte für 12 V und 230 V 

• integrierter Kompass 

• Leuchtdauer ca. 6 Stunden 


LED-Taschenlampe 

Model: 81020 

Date added: 30.04.2010 

• 6 LED´s/1 Krypton-Glühlampe im Wechsel schaltbar 

• Batterien sind nicht im Lieferumfang enthalten 

• mit Handschlaufe 

• in Blisterverpackung mit Euro-Lochung 

• Länge: 17 cm 

Bestückung Batterien: für 2 x AA (nicht im Lieferumfang enthalten) 

Material: Aluminiumgehäuse 



48



LED-Taschenlampe 

Model: 81021 

Date added: 30.04.2010 






Bestückung Batterien: für 2 x C (nicht im Lieferumfang enthalten) 




LED-Taschenlampe MAXI 

Model: 81026 

Date added: 30.04.2010 






Bestückung Batterien: für 4 x D (nicht im Lieferumfang enthalten) 




Leseleuchte Messing 

Model: 22.3283.00 

Date added: 03.06.2010 

- Aus hochglanzpoliertem Messing mit Schutzlackierung. 

- Mit 12 Volt / 15 Watt Glühbirne und Schalter. 

- Ø Schirm 70 mm, Ø Montageplatte 90 mm. 


Leuchtmittel 10W 12V-24V 

Date added: 27.05.2010 

Leuchtmittel Soffitte 10W (VP á 10 St.) 

Biite angeben 12V oder 24 V 


49



Leuchtstoff Deckenleuchte 8 Watt 

Model: 22.3329.00 

Date added: 03.06.2010 

Größe: 381 x 56 x 28 mm 

- Mit Schalter und Diffusorglas. Seitenleisten silberfarben. 

- 12 Volt / 8 Watt. 


VALENCIA 2x10W 

Model: aq3119040 

Date added: 27.05.2010 

VALENCIA ohne Leuchtmittel 2x 10WMessing (140mm Ø) 


Wasserdichte Taschenlampe groß 

Model: 22.1832.1833 

Date added: 03.06.2010 

- Wasserdichte Taschenlampen in zwei Größen 

- extrem helles Licht durch Xenon Glühlampen 

- gummiummantelt, gute Griffigkeit durch Noppen 

- mit Handschlaufe 

- Lieferung ohne Batterien, passende Batterien 2 x Mono / D 


50


Luken & Fenster & Belüftung 

Vetus Altus Decksluke, Ausschnittmaß 421 x 421 mm 

Model: ALT4242 

Date added: 05.05.2010 

Eine zweite völlig neue Serie von Luken mit einem besondersniedrigen Profil (nur 21 mm in der Höhe). Die MAGNUS Lukenentsprechen den CE Anforderungen 

nach der AII Klassifikation. 

Somit können die Luken auf weltweiter Fahrt eingesetzt werdenund dürfen überall an Deck montiert werden. 

Diese Luken sind mit völlig neu entwickelten Ausstellernversehen. Sie sehen nicht nur besonders schön aus, imVergleich zu herkömmlichen Ausstellern sind sie 

auchviel leichter zu bedienen. 

Die Knebel sind mit einer patentiertenVerschlussfunktion versehen und die Luken habeneine Belüftungsposition, bei der dieVerschlussfunktion ebenfalls verwendet 

werdenkann. 

Wenn diese Verschlussfunktion nichtgebraucht wird, können die Luken von außengeöffnet werden. 

Die ALTUS Luken haben ebenfalls diebekannte hervorragende VETUSOberflächenbehandlung: alleAluminiumprofile werden zuerst poliertund anschließend eloxiert. 

DieAcrylatscheibe hat eine Stärke von 10 mm,mit der Farbe “Dark Smoke”. 

Mit Hilfe einesspeziellenLukenaufstellerskönnen dieVentilationslukenstufenlosfestgestellt werden. 

Für diese Luken sind einAluminium Gegenrand undein Moskitogitter erhältlich. 


Acrylatscheibe 10 mm 

CE-Klassifikation: A II 

Außenmasse: 

länge: 495mm 

breite: 495mm 

Einbaumasse: 

länge: 421mm 

breite: 421mm 

radius: 43mm 


51





Date added: 05.05.2010 







werdenkann. 









Außenmasse: 

länge: 531mm 

breite: 401mm 

Einbaumasse: 

länge: 457mm 

breite: 327mm 

radius: 43mm 


52





Date added: 05.05.2010 







werdenkann. 









Außenmasse: 

länge: 581mm 

breite: 451mm 

Einbaumasse: 

länge: 507mm 

breite: 377mm 

radius: 43mm 


53



Vetus Altus Ventilationsluke, Ausschnittmaß 260 x 260 mm 


Date added: 05.05.2010 







werdenkann. 









Außenmasse: 

länge: 334mm 

breite: 334mm 

Einbaumasse: 

länge: 260mm 

breite: 260mm 

radius: 43mm 


54



Vetus Altus Vorschiffsluke, Ausschnittmaß 470 x 470 mm 


Date added: 05.05.2010 







werdenkann. 









Außenmasse: 

länge: 544mm 

breite: 544mm 

Einbaumasse: 

länge: 470mm 

breite: 470mm 

radius: 43mm 


55





Date added: 05.05.2010 







werdenkann. 









Außenmasse: 

länge: 585mm 

breite: 585mm 

Einbaumasse: 

länge: 507mm 

breite: 507mm 

radius: 43mm 


56





Date added: 05.05.2010 







werdenkann. 









Außenmasse: 

länge: 701mm 

breite: 701mm 

Einbaumasse: 

länge: 627mm 

breite: 627mm 

radius: 43mm 


57


Mast & Zubehör > Lazy Jack 

Lightweight LAZY JACK KIT 

Model: bt41150 

Date added: 28.05.2010 

LAZY JACK Lightweight Kit für Schiffe bis ca. 9m 


Single line LAZY JACK KIT 


Date added: 28.05.2010 

Einzelleinen Reff-Kit für Boote bis ca. 9m 


58


Mast & Zubehör > Windmesser 

BLACK MAX 

Model: da1295 

Date added: 28.05.2010 

Der Windanzeiger mit der einmaligen Befestigungsmethode. Schnell und einfach zu montieren am Baum oder Mast mit Durchmessern von 38 bis 64mm. Optimal für 

alle Jollen wie z. B. Laser. 


TELO-CAT 

Model: da1450 

Date added: 28.05.2010 

Der Windanzeiger TELO-CAT wurde speziell für Katamarane entwickelt. Einfach zu installieren und mit Anbauanweisungen für: 

Hobie 14 und 16 

Supercat 15 und 17 


WINDEX 10 

Model: wd10 

Date added: 28.05.2010 

Mast-Toppmontage 

Für kleinere Fahrtenschiffe und One-Design-Yachten 

Windfahnenlänge 250mm 

Gewicht 34g 

Mit WINDEX LICHT nachrüstbar 


WINDEX 15 

Model: wd15 

Date added: 28.05.2010 

Mast-Toppmontage 

Für Mastlängen bis zu 21m geeignet. 

Saphirgelagert 

Windfahnenlänge 380mm 

Gewicht 90g 

Mit WINDEXLICHT nachrüstbar 


59


Mast & Zubehör > Zubehör 

Achterstagspanner-Satz komplett 

Model: BT02740 

Date added: 27.05.2010 

BARTON Achterstagspanner Satz besteht aus Violinblock, mit Wirbel + Klemme, Block mit Unterbügel und Drahtseilrollen in Messing im Hahnepot. 

Art.-No.Rollen BT 0274035 x 11mm 


BARTON Achterstag-Spannerblock 10mm 


Date added: 27.05.2010 

Art.-No.max. Drahtseil-ØBT9104010mm 


BARTON Achterstag-Spannerblock 5mm 


Date added: 27.05.2010 

Art.-No.max. Drahtseil-ØBT910205mm 


60


Messen & Anzeigen > Krängungsmesser 

Krängungsmesser mit Lupe 

Model: 26.1340.00 

Date added: 03.06.2010 

- mit Skala bis 45°° und Lupe bis 5 ° 

- Maße 100 x 100 mm 

- Löcher zum Anschrauben 


61


Messen & Anzeigen > VDO Anzeigen 

Viewline Drehzahlmesser mit LCD-Display 0-3000 rpm 

Model: A2C 595 123 96 

Date added: 29.04.2010 

Viewline Drehzahlmesser mit oder ohne Betriebsstundenzähler 

Der Viewline Drehzahlmesser mit oder ohne Betriebsstundenzähler (EBZ) kann 

an herkömmliche Marinemotoren (ohne Datenbus) angeschlossen werden. 


Doppeldeckglas 

8-Pol-Buchsengehäuse, 

Tyco/Hirschmann 

12 bzw. 24 V 

100 mA (mit Beleuchtung) 

IP 67 (vordere Abdeckung) 

85 mm 

+ / - 3% vom Endausschlag 

Genauigkeit 

Optional bis zu fünf Warnlampen 

Optionaler 2. Frequenzeingang 

(nur bei Geräten mit Display) 

Anschluss für externen Taster zur 

Displayumschaltung 

Anschluss für externen Warner (optional) 

Verschiedene Impulszahlen über 

Taster und / oder Software einstellbar 

Lieferumfang: 

Anzeiger, Befestigungsmaterial, Taster (geräteabhängig) 

Ausführungen mit LCD-Display: 

0-3000 rpm 

Ø 85 mm rw weiß 12 / 24 V 

Ø 85 mm rb schwarz 12 / 24 V 

Die Farbauswahl gilt nur für die Frontringe, Farbausführungen der Ziffernblätter wie auf bild! 

Bitte Farbe angeben! 


Farbe: 

weiß 

schwarz 

62




Model: A2C 595 123 97 

Date added: 29.04.2010 








12 bzw. 24 V 



85 mm 


Genauigkeit 









Lieferumfang: 



0-4000 rpm 

Ø 85 mm rw weiß 12 / 24 V 





Farbe: 

weiß 

schwarz 

63




Model: A2C 595 123 98 

Date added: 29.04.2010 








12 bzw. 24 V 



85 mm 


Genauigkeit 









Lieferumfang: 



0-5000 rpm 

Ø 85 mm rw weiß 12 / 24 V 





Farbe: 

weiß 

schwarz 

64




Model: A2C 595 123 99 

Date added: 29.04.2010 








12 bzw. 24 V 



85 mm 


Genauigkeit 









Lieferumfang: 



0-6000 rpm 

Ø 85 mm rw weiß 12 / 24 V 


65




Model: A2C 595 124 00 

Date added: 29.04.2010 








12 bzw. 24 V 



85 mm 


Genauigkeit 









Lieferumfang: 



0-7000 rpm 

Ø 85 mm rw weiß 12 / 24 V 





Farbe: 

weiß 

schwarz 

66




Model: A2C 595 124 01 

Date added: 29.04.2010 








12 bzw. 24 V 



85 mm 


Genauigkeit 









Lieferumfang: 



0-8000 rpm 

Ø 85 mm rw weiß 12 / 24 V 





Farbe: 

weiß 

schwarz 

67



Viewline Drehzahlmesser ohne LCD-Display 0-3000 rpm 

Model: A2C 595 124 33 

Date added: 29.04.2010 








12 bzw. 24 V 



85 mm 


Genauigkeit 









Lieferumfang: 


Ausführungen ohne LCD-Display: 

0-3000 rpm 

Ø 85 mm rw weiß 12 / 24 V 


(Zum Justieren ist ein spezielles Kabel erforderlich) 




Farbe: 

weiß 

schwarz 

68




Model: A2C 595 124 34 

Date added: 29.04.2010 








12 bzw. 24 V 



85 mm 


Genauigkeit 









Lieferumfang: 



0-4000 rpm 

Ø 85 mm rw weiß 12 / 24 V 






Farbe: 

weiß 

schwarz 

69




Model: A2C 595 123 47 

Date added: 29.04.2010 






8-Pol-MQS Stecker, 


8-32 V 

< 100 mA (mit Beleuchtung) 


52 mm 

Anzeigewinkel 240° 


Genauigkeit 

über den gesamten 

Anzeigebereich 

Integrierte rote LED-Warnlampe 

Verpolschutz 

Programmierbarer Warnpunkt 

(PC-Software) 

Eingang für KL1, KL W, Induktivgeber, 

Lichtspule (Außenborder) 


Software einstellbar 

Lieferumfang: 



0-4000 rpm 

Ø 52 mm rw weiß 12 / 24 V 






Farbe: 

weiß 

schwarz 

70




Model: A2C 595 123 48 

Date added: 29.04.2010 








8-32 V 



52 mm 



Genauigkeit 




Verpolschutz 


(PC-Software) 





Lieferumfang: 



0-6000 rpm 

Ø 52 mm rw weiß 12 / 24 V 






Farbe: 

weiß 

schwarz 

71




Model: A2C 595 124 35 

Date added: 29.04.2010 








12 bzw. 24 V 



85 mm 


Genauigkeit 









Lieferumfang: 



0-6000 rpm 

Ø 85 mm rw weiß 12 / 24 V 






Farbe: 

weiß 

schwarz 

72




Model: A2C 595 123 49 

Date added: 29.04.2010 








8-32 V 



52 mm 



Genauigkeit 




Verpolschutz 


(PC-Software) 





Lieferumfang: 



0-8000 rpm 

Ø 52 mm rw weiß 12 / 24 V 






Farbe: 

weiß 

schwarz 

73



Viewline Druckmesser 10 bar 

Model: A2C 595 126 19 

Date added: 29.04.2010 

Viewline Druckmesser 

Der Druckmesser erkennt Druck-Unregelmäßigkeiten im Ölkreislaufsystem von 

Motor und Getriebe sowie beim Ladedruck des Turboladers. 





10-16 V (Betriebsspannung) 

16-32 V (mit Vorwiderstand) 



52 mm 

+/- 3,6 Winkelgrad Genauigkeit über 

den gesamten Anzeigen bereich 

Verpolschutz 

Eingangssignal: 

Standard Ohm-Werte 


Rote LED-Warnlampe 

Optionaler Warnpunkteinsteller anschließbar 

Lieferumfang: 

Anzeiger, Befestigungsmaterial 

Ausführungen: 

Anzeiger 10 bar 

Ø 52 mm D EU rw weiß 12 V 

Ø 52 mm D EU rb schwarz 12 V 




Farbe: 

weiß 

schwarz 

74



Viewline Druckmesser 100 psi 

Model: A2C 595 126 24 

Date added: 29.04.2010 












52 mm 



Verpolschutz 






Lieferumfang: 



Anzeiger 100 psi 

Ø 52 mm D US rw weiß 12 V 

Ø 52 mm D US rb schwarz 12 V 




Farbe: 

weiß 

schwarz 

75




Model: A2C 595 126 25 

Date added: 29.04.2010 












52 mm 



Verpolschutz 






Lieferumfang: 




Ø 52 mm D US rw weiß 12 V 

Ø 52 mm D US rb schwarz 12 V 




Farbe: 

weiß 

schwarz 

76




Model: A2C 595 126 17 

Date added: 29.04.2010 












52 mm 



Verpolschutz 






Lieferumfang: 









Farbe: 

weiß 

schwarz 

77




Model: A2C 595 126 20 

Date added: 29.04.2010 












52 mm 



Verpolschutz 






Lieferumfang: 









Farbe: 

weiß 

schwarz 

78




Model: A2C 595 126 21 

Date added: 29.04.2010 












52 mm 



Verpolschutz 






Lieferumfang: 









Farbe: 

weiß 

schwarz 

79




Model: A2C 595 126 27 

Date added: 29.04.2010 












52 mm 



Verpolschutz 






Lieferumfang: 






80




Model: A2C 595 126 28 

Date added: 29.04.2010 












52 mm 



Verpolschutz 






Lieferumfang: 









Farbe: 

weiß 

schwarz 

81




Model: A2C 595 126 18 

Date added: 29.04.2010 












52 mm 



Verpolschutz 






Lieferumfang: 









Farbe: 

weiß 

schwarz 

82




Model: A2C 595 126 22 

Date added: 29.04.2010 












52 mm 



Verpolschutz 






Lieferumfang: 









Farbe: 

weiß 

schwarz 

83



Viewline Kraftstoff-Vorratsanzeige 0-90 Ohm Anzeige E-F 

Model: A2C 595 125 11 

Date added: 29.04.2010 

Viewline Kraftstoff-Vorratsanzeige 

Der Viewline Tankanzeiger ermittelt den Füllstand des Kraftstofftanks und ist für 

verschiedenste Tanksensoren einsetzbar. 









52 mm 



Verpolschutz 





Optionaler Warnpunkteinsteller 

anschließbar 

Lieferumfang: 



0-90 Ohm Anzeige E-F 

Ø 52 mm rw weiß 12 V 

Ø 52 mm rb schwarz 12 V 




Farbe: 

weiß 

schwarz 

84



Viewline Kraftstoff-Vorratsanzeige Hebelgeber Anzeige 0-1/ 1 

Model: A2C 595 125 08 

Date added: 29.04.2010 












52 mm 



Verpolschutz 






anschließbar 

Lieferumfang: 



Hebelgeber Anzeige 0-1 / 1 

Ø 52 mm EU rw weiß 12 V 

Ø 52 mm EU rb schwarz 12 V 




Farbe: 

weiß 

schwarz 

85



Viewline Kraftstoff-Vorratsanzeige Hebelgeber Anzeige E-F 

Model: A2C 595 125 01 

Date added: 29.04.2010 












52 mm 



Verpolschutz 






anschließbar 

Lieferumfang: 



Hebelgeber Anzeige E-F 






Farbe: 

weiß 

schwarz 

86



Viewline Kraftstoff-Vorratsanzeige Tauchrohrgeber Anzeige 0-1/ 1 

Model: A2C 595 125 09 

Date added: 29.04.2010 












52 mm 



Verpolschutz 






anschließbar 

Lieferumfang: 



Tauchrohrgeber Anzeige 0-1 / 1 

Ø 52 mm A rw weiß 12 V 

Ø 52 mm A rb schwarz 12 V 




Farbe: 

weiß 

schwarz 

87



Viewline Kraftstoff-Vorratsanzeige Tauchrohrgeber Anzeige E-F 

Model: A2C 595 125 12 

Date added: 29.04.2010 












52 mm 



Verpolschutz 






anschließbar 

Lieferumfang: 



Tauchrohrgeber Anzeige E-F 

Ø 52 mm A rw weiß 12 V 

Ø 52 mm A rb schwarz 12 V 




Farbe: 

weiß 

schwarz 

88



Viewline Sumlog® Anlage, komplett 12 (kn, km / h, mph) Durchf. 

Model: X15 719 000 312 

Date added: 29.04.2010 

Das klassische elektronische Wegstreckenmessgerät mit neuer Technologie für alle Sportboote 

Das Sumlog® ist ein Kombigerät das neben Wegstrecke und 

Geschwindigkeit auch die Wassertiefe anzeigen kann. 



8-Pol-Buchsengehäuse Tyco/Hirschmann 

12 bzw. 24 V (8-32 V) 

< 130 mA, mit Warnlampe (LED) 


85 mm 

Mechanische Spezifikation wie Viewline Drehzahlmesser und Tachometer, 

Mechanischer Aufbau wie Viewline Drehzahlmesser 

+ / - 3% vom Endausschlag Genauigkeit, 

Rote LED-Warnlampe als Standard 

Verpolschutz 

Freqenzeingang für NMEA-Sensoren oder Standard &bdquo;Paddlewheel“-Geber 

Warnlampe für einstellbares Speedlimit 

Display mit verschiedenen Funktionen, z. B. Wassertiefe, Wassertemperatur, 

(NMEA), Trip, Entfernung etc. 

Lieferumfang: 

Anzeiger, Geber, Anschlusskabel 


12 (kn, km / h, mph) 

Ø 85 mm Durchf. weiß 

Ø 85 mm Durchf. schwarz 

Hinweis: Für das Sumlog® stehen auch andere Frontringe zur Verfügung. 




Farbe: 

weiß 

schwarz 

89



Viewline Sumlog® Anlage, komplett 12 (kn, km / h, mph) Heck 

Model: X15 719 0000 12 

Date added: 29.04.2010 







12 bzw. 24 V (8-32 V) 



85 mm 





Verpolschutz 





Lieferumfang: 



12 (kn, km / h, mph) 

Ø 85 mm Heck weiß 

Ø 85 mm Heck schwarz 





Farbe: 

weiß 

schwarz 

90




Model: X15 719 000 350 

Date added: 29.04.2010 







12 bzw. 24 V (8-32 V) 



85 mm 





Verpolschutz 





Lieferumfang: 



50 (kn, km / h, mph) 







Farbe: 

weiß 

schwarz 

91




Model: X15 719 000 050 

Date added: 29.04.2010 







12 bzw. 24 V (8-32 V) 



85 mm 





Verpolschutz 





Lieferumfang: 



50 (kn, km / h, mph) 







Farbe: 

weiß 

schwarz 

92




Model: X15 719 000 360 

Date added: 29.04.2010 







12 bzw. 24 V (8-32 V) 



85 mm 





Verpolschutz 





Lieferumfang: 



60 (kn, km / h, mph) 







Farbe: 

weiß 

schwarz 

93




Model: X15 719 000 260 

Date added: 29.04.2010 







12 bzw. 24 V (8-32 V) 



85 mm 





Verpolschutz 





Lieferumfang: 



60 (kn, km / h, mph) 







Farbe: 

weiß 

schwarz 

94



Viewline Synchronizer 

Model: A2C 595 124 02 

Date added: 29.04.2010 

Für Sportboote mit Doppelmotorenanlagen 

Bei Sportbooten mit Doppelmotorenanlagen ist der Viewline Synchronizer unerlässliches 

Hilfsmittel, um den korrekten Synchronlauf beider Antriebsaggregate 

zu gewährleisten. 





12 bzw. 24 V 

100 mA 


85 mm 

+ / - 3% vom Endausschlag Genauigkeit 

2. Frequenzeingang 

Anschluss für externen Warner 

(optional) 



Lieferumfang: 



Ø 85 mm rw weiß 12 / 24 V 





Farbe: 

weiß 

schwarz 

95



Viewline Temperaturmesser 120 °C 

Model: A2C 595 125 55 

Date added: 29.04.2010 

Viewline Temperaturmesser 

Der Temperaturmesser zeigt plötzliche Temperaturanstiege im Kühlkreislauf an 

und beugt so rechtzeitig ernsthaften Schäden und damit verbundenen Kosten vor. 









52 mm 



Verpolschutz 






anschließbar 

Lieferumfang: 


Ausführung: 

Anzeiger 120 °C 






Farbe: 

weiß 

schwarz 

96




Model: A2C 595 125 56 

Date added: 29.04.2010 












52 mm 



Verpolschutz 






anschließbar 

Lieferumfang: 


Ausführung: 







Farbe: 

weiß 

schwarz 

97




Model: A2C 595 125 57 

Date added: 29.04.2010 












52 mm 



Verpolschutz 






anschließbar 

Lieferumfang: 


Ausführung: 







Farbe: 

weiß 

schwarz 

98




Model: A2C 595 125 58 

Date added: 29.04.2010 












52 mm 



Verpolschutz 






anschließbar 

Lieferumfang: 


Ausführung: 







Farbe: 

weiß 

schwarz 

99



Viewline Voltmeter 18-32 V 

Model: A2C 595 124 59 

Date added: 29.04.2010 

Viewline Voltmeter 

Auf einer Spannungsskala zeigt der Voltmeter den Zustand von Lichtmaschine 

und Batterie sowie deren Belastung an. Dadurch können Werte, welche die üblichen 

Ladespannungen übersteigen, exakt überwacht werden. 

Zusätzlich lassen sich sogar mögliche Tiefentladungen feststellen. 





8-16 V (Betriebsspannung), 




52 mm 


den gesamten Anzeigenbereich 

Verpolschutz 

Anzeigenwinkel 90° 


Lieferumfang: 


Ausführung: 

Anzeiger 18-32 V 






Farbe: 

weiß 

schwarz 

100



Viewline Voltmeter 8-16 V 

Model: A2C 595 125 46 

Date added: 29.04.2010 

Viewline Voltmeter 

Auf einer Spannungsskala zeigt der Voltmeter den Zustand von Lichtmaschine 

und Batterie sowie deren Belastung an. Dadurch können Werte, welche die üblichen 

Ladespannungen übersteigen, exakt überwacht werden. 

Zusätzlich lassen sich sogar mögliche Tiefentladungen feststellen. 





8-16 V (Betriebsspannung), 




52 mm 


den gesamten Anzeigenbereich 

Verpolschutz 

Anzeigenwinkel 90° 


Lieferumfang: 


Ausführung: 

Anzeiger 8-16 V 






Farbe: 

weiß 

schwarz 

101


Motoren / Teile & Zubehör > Aussenborderzubehör 

Anschluss Stutzen Motor Johnson / Evinr. (Stecker) 

Model: 24.2927.2931 

Date added: 03.06.2010 

Anschluß Stutzen 


Benzintank 12 L 

Model: 24.2920.00 

Date added: 03.06.2010 

Benzintank für Aussenborder 12 L 

Größe: 410x260x190 mm 

- Benzintank aus Kunststoff 

- CE abgenommen 

- mit Ansaugrohr mit Schlauchanschluß 

- Tankdeckel mit Entlüftung 

- Gasausdehnungskammer 

- ohne Füllstandsanzeige 


Pumpball für 7/8 mm Benzinschlauch 

Model: 24.2925.00 

Date added: 03.06.2010 

Ø45mmxLänge108mm 


102


Motoren / Teile & Zubehör > Außenbordsmotoren 

Tohatsu MFS-5 B S 

Date added: 01.05.2010 

Leistung3.7 kWempf. Drehzahlbereich u. Volllast min4500-5500 U/minKraftstoffverbrauch bei Volllast1.7 l/hAnzahl Zylinder1Bohrung X Hubraum59x45 

mmHubraum123 ccmSchmierungTrochoid PumpStarterManuelZündkerzeNGK DCPR6EZündeinstellungBTDC0°-BTDC25°Ausgangsleistung Lichtladespule(Option 

12V 60W 5A) mmÖlqualitätAPI SF, SG, SH, SJ, SL or SM FCW 10W-30/40große Ölwannenkapazität für sichere Schmierung 

0.45 lKraftstofftank1 lSteuerungTwist grip typeGetriebe-Untersetzung2.15Alle TOHATSU Viertakter erfüllen die 

Emissionsnormen der EUEU & EPA & CARB 3-Star 


Tohatsu MFS2.5 A S Viertakt-Aussenbordmotor 

Model: 10069 

Date added: 01.05.2010 

Beweglicher und Leistungsfähiger Aussenborder. 

Ihr zuverlässiger Partner egal ob: 

Kanu, Angelboot, Schlauchboot etc. 

MFS2.5 A S 

ViertaktmotorKurzschaft mit Pinnensteuerung 

1,8 kW (2,5 PS) 

Zylinderanzahl1Volllastdrehzahlbereich4500-5500 U/minUntersetzung2,15:1Gewicht17 kgTankinhalt1 l (intern) 


Traxxis 45 Elektro 12V 

Date added: 27.05.2010 

die stufenlosen Stromsparmeister 

Maximale Leistung bei minimaler Stromaufnahme! Die höchst moderne Schaltelektronik ermöglicht feinste Geschwindigkeitsdosierung, vor- und rückwärts, für 

gefühlvolle Hafenmanöver. Vor allem für die Schleppfischer sind die Traxxis Modelle ideal. Der Fischer selbst bestimmt die Geschwindigkeit der Köderpräsentation 

und ist bei seiner Entscheidung nicht eingeschränkt durch vorgegebene Geschwindigkeitsstufen des Motors, Wind- oder Wellenverhältnissen. Bei einer typischen 

Schleppgeschwindigkeit entnehmen die Traxxis Modelle der Batterie nur unglaublich geringe 4 bis 6 Ampere. 

Alle Traxxis Modelle sind mit einer Batterie-Zustandsanzeige im Motorkopf und einer nach oben und unten schwenkbaren Steuerpinne, für eine bequeme Sitzhaltung 

beim Manövrieren, ausgestattet. 

ModellSchaftlängeVoltSchaltstufenBatterieanzeigeGewichtErsatzpropeller FWDREV Traxxis 4591cm12Vstufenlosja11,8kgMKP6 

weitere Modelle lieferabar! Bitte anfragen! 


103


Motoren / Teile & Zubehör > Bowdenzüge & Zubehör 

Vetus Zug und Druckkabel Typ 33C 1,0m 

Model: CABLE10A 

Date added: 12.05.2010 

Vetus Zug und Druckkabel Typ33C 

Länge: 1,0 meter 

Passend für Vetus-, Steermaster-m Morse-, Teleflex-, TX-, 

usw. Fernbedinungen 

Diese Zug und Druckkabel sind in den Längen 

von 0,5 bis zu 15 meter erhältlich. 




Date added: 12.05.2010 










Date added: 12.05.2010 










Date added: 12.05.2010 










Date added: 12.05.2010 








104





Date added: 12.05.2010 










Date added: 12.05.2010 










Date added: 12.05.2010 










Date added: 12.05.2010 










Date added: 12.05.2010 








105





Date added: 12.05.2010 










Date added: 12.05.2010 


Länge: 6,0meter 








Date added: 12.05.2010 










Date added: 12.05.2010 










Date added: 12.05.2010 








106



Vetus Zug und Druckkabel Typ 33C 8,0 


Date added: 12.05.2010 










Date added: 12.05.2010 










Date added: 12.05.2010 










Date added: 12.05.2010 








Vetus Zug und Druckkabel Typ 33C0,5m 


Date added: 12.05.2010 








107


Motoren / Teile & Zubehör > Filter & Zubehör 

Anschlußsatz 10mm 

Model: 24.3475.3476 

Date added: 03.06.2010 


- Anschlußsatz passend für alle obigen Treibstofffilter. 

- Mit 2 Hohlschrauben aus Messing, 4 Kupferdichtungen und 2 Schlauchanschlüssen. 


Anschlußsatz 8mm 

Model: 24.3475.00 

Date added: 03.06.2010 

Größe: 8 mm 

- Anschlußsatz passend für alle obigen Treibstofffilter. 

- Mit 2 Hohlschrauben aus Messing, 4 Kupferdichtungen und 2 Schlauchanschlüssen. 


Inline Treibstofffilter groß 

Model: 24.3165.00 

Date added: 03.06.2010 

- Einweg-Treibstofffilter aus Kunststoff 

- für Benzin und Diesel geeignet 

- max. 150 L / min. 

- für 8 - 10 mm Schlauchanschlüsse. 


Inline Treibstofffilter klein 

Model: 24.3164.00 

Date added: 03.06.2010 

- Einweg-Treibstofffilter aus Kunststoff 

- für Benzin und Diesel geeignet 

- max. 50 L / min. 

- für 6 - 8 mm Schlauchanschlüsse. 


Treibstofffilter mit Schauglas 

Date added: 03.06.2010 

- Vorfilter für Diesel aus Leichtmetalllegierung, mit Schauglas. 

- Max. 65 L / min, 5 A, Filterrate 12 µm. 

- Anschlüsse bitte separat bestellen. 

- Kompletter Filter mit Gehäuse 


108


Motoren / Teile & Zubehör > Filter & Zubehör 

Treibstofffilter mit Wasserabscheider 

Model: 24.3168.00 

Date added: 03.06.2010 

- Grobfilter für Diesel aus Leichtmetalllegierung, mit Wasserabscheider. 

- Max. 80 L / min, 5 µm. 

- Anschlüsse bitte separat bestellen. 

- Filter komplett mit Gehäuse 


109


Motoren / Teile & Zubehör > Motorkühlung 

Elek. Lüfter Attwood 13 L / min 

Model: 24.2306.00 

Date added: 03.06.2010 

Größe: 130 x 130 x 91 mm 

- Als Saug- oder Drucklüfter einsetzbar 

- Hohe Leistung 

- Wasserdicht 

- Für die Belüftung von Motorräumen, Kajüten etc. 

- 12 Volt. 13 L / min 

- 3,1 Amp. 



Elek. Lüfter Attwood 20 L / min 

Model: 24.2306.2307 

Date added: 03.06.2010 

Größe: 130 x 154 x 113 mm 

- Als Saug- oder Drucklüfter einsetzbar 

- Hohe Leistung 

- Wasserdicht 

- Für die Belüftung von Motorräumen, Kajüten etc. 

- 12 Volt. 20 L / min 4,4 Amp. 



Kühlwasserfilter 1 1/2" 

Model: 24.1905.1906 

Date added: 03.06.2010 

- Kühlwasserfilter aus Kunststoff mit herausnehmbarem Sieb und transparentem Deckel. 

- Anschlüsse: 1 1/2" 

- Durchlauf: 300 L / min 

- Maße: Ø 145 x 190 H 


Kühlwasserfilter 3/4" 

Model: 24.1905.00 

Date added: 03.06.2010 

- Kühlwasserfilter aus Kunststoff mit herausnehmbarem Sieb und transparentem Deckel. 

- Anschlüsse: 3/4" 

- Durchlauf: 150 L / min 

- Maße: Ø 145 x 140 H 


110


Motoren / Teile & Zubehör > Motorkühlung 

Lüftungsblech 

Model: 43.1070.00 

Date added: 03.06.2010 


- Lüftungsbleche Innen- und Aussenmontage 

- Edelstahl 


Lüftungsblech / Haube 

Model: 24.2294.2296 

Date added: 03.06.2010 

Größe: 93 x 87 x 25 mm 

- keilförmige Lüftungsbleche aus rostfreiem Edelstahl für Motorraumentlüftung, Backskisten etc. 


Lüftungsschlauch PVC 

Model: 24.2312.2313 

Date added: 03.06.2010 

Größe: Ø 102 mm 

- Aus PVC mit Metallarmierung 

- Hitzebeständig bis 130° C, selbstlöschend 

- sehr flexibel 

- Für elek. Lüfter 24.2306.Model passend. 

- Nur als 10 m Rollen lieferbar. 


111


Motoren / Teile & Zubehör > Propeller / Wellen / Anoden > Für Gleiter 

Vetus 4-Blatt Propeller Typ P4E, Durchmesser 18" 

Date added: 12.05.2010 

Vetus 4-Blatt Propeller Typ P4E, Durchmesser 18"Geeignet für Gleiterr mit Geschwindigkeiten über 16 Knoten. Die Steigung des Propellers kann von uns für ihre 

Yacht berechnet werden. 



Date added: 12.05.2010 

Vetus 4-Blatt Propeller Typ P4E, Durchmesser 19"Geeignet für Gleiter mit Geschwindigkeiten über 16 Knoten. Die Steigung des Propellers kann von uns für ihre 




Date added: 12.05.2010 





Date added: 12.05.2010 





Date added: 12.05.2010 



Was sind die wichtigsten Anforderungen an eine geeignete Schiffsschraube? 

- Auswuchtung: Wenn Sie bedenken, dass eine Schiffschraubemanchmal 2.000 Umdrehungen in der Minute macht (das sind nichtweniger als 30 Umdrehungen pro 

Sekunde) dann werden Sieverstehen, dass eine Schraube optimal ausgewuchtet sein muss. Eineschwierige und zeitraubende Arbeit, die aber absolut erforderlich 

ist. - Abmessungen: Für eine gute Leistung und zur Vermeidung vonVibrationen ist es von allergrößtem Interesse, dass die Steigung(die Blattneigung) eines jeden 

Blattes genau mit der der anderenübereinstimmt und dass der Abstand zwischen den Blättern ebenfallsgleich ist. Dies erfordert höchste Präzision bei der 

Herstellung. - Werkstoff: “Bronze” ist der Sammelbegriff für vieleunterschiedliche Legierungen. Die VETUS-Schrauben werden ausManganbronze 

gegossen. Dies ist eine hochwertige Qualitätsbronze,die von sich aus sehr stark ist, aber auch Elastizität hat. Durch dieseMaterialeigenschaften können unsere 

Schiffsschrauben im Falle einerBeschädigung nahezu immer repariert werden. Entscheiden Siesich daher immer für eine gute (VETUS-) Schraube, die alle 

obenbeschriebenen Anforderungen erfüllt. Bei Schiffsschrauben werden derDurchmesser und die Steigung fast immer in Inche oder Zoll(1 Inch = 25,4 mm) 

aufgegeben. - Um den richtigen Schraubentyp bestimmen zu können, muss derSchraubenspezialist zunächst das Fa/F-Verhältnis der Schraubebestimmen. Jede 

Schraube hat nämlich ihr festes Fa/F-Verhältnis.Dies ist das Verhältnis zwischen der gesamten Oberfläche desSchraubenkreises (F) und der entwickelten 

gestreckten Oberflächealler Blätter zusammen (Fa). Der zu verwendende Schraubentyp istabhängig von der Geschwindigkeit und der Art des Schiffes. 


112


Motoren / Teile & Zubehör > Propeller / Wellen / Anoden > Für Gleiter 


Date added: 12.05.2010 

Geeignet für Gleiter mit Geschwindigkeiten über 16 Knoten. Die Steigung des Propellers kann von uns für ihre Yacht berechnet werden. 















Date added: 12.05.2010 

Geeignet für Gleiter mit Geschwindigkeiten über 16 Knoten. Die Steigung des Propellers kann von uns für ihre Yacht berechnet werden. 














113


Motoren / Teile & Zubehör > Propeller / Wellen / Anoden > Für Halbgleiter 

Vetus 3-Blatt Propeller Typ P3C, Durchmesser 12" 

Date added: 12.05.2010 

Vetus 3-Blatt Propeller Typ P3C, Durchmesser 12"Geeignet für Halbgleiter mit Geschwindigkeiten bis 16 Knoten. Die Steigung des Propellers kann von uns für ihre 
















Date added: 12.05.2010 

Geeignet für Halbgleiter mit Geschwindigkeiten bis 16 Knoten. Die Steigung des Propellers kann von uns für ihre Yacht berechnet werden. 














114




Date added: 12.05.2010 

dojo.require("epages.widget.Slides");1 | 1Vetus 3-Blatt Propeller Typ P3C, Durchmesser 14"Geeignet für Halbgleiter mit Geschwindigkeiten bis 16 Knoten. Die 

Steigung des Propellers kann von uns für ihre Yacht berechnet werden. 















Date added: 12.05.2010 
















115




Date added: 12.05.2010 


Yacht berechnet. 















Date added: 12.05.2010 
















116




Date added: 12.05.2010 

















Date added: 12.05.2010 
















117




Date added: 12.05.2010 
















Date added: 12.05.2010 













gestreckten Oberflächealler Blätter zusammen (Fa). Der zu verwendende Schraubentyp istabhängig von der Geschwindigkeit und der Art des Schiffes 


118


Motoren / Teile & Zubehör > Propeller / Wellen / Anoden > Für Verdränger 

Vetus 3-Blatt Propeller Typ P3B, Durchmesser 12" 

Date added: 12.05.2010 

Geeignet für Verdränger mit Geschwindigkeiten bis 10 Knoten. Die Steigung des Propellers kann von uns für ihre Yacht berechnet werden. 














Vetus 3-Blatt Propeller Typ P3B, Durchmesser 13" 

Date added: 12.05.2010 

Geeignet für Verdränger mit Geschwindigkeiten bis 10 Knoten. Die Steigung des Propellers kann von uns für ihre Yacht berechnet werden. 














119


Motoren / Teile & Zubehör > Propeller / Wellen / Anoden > Opferannoden 

Vetus Wellenanode Zink für 30mm Welle 

Model: Zinkas30C 

Date added: 30.04.2010 

Vetus Zink Wellenanode für 30mm Welle 

WANN ZINK- UND WANN ALUMINIUMANODEN? 

Bei Schiffen, die überwiegend in Süßwasser gefahren werden, empfehlen wir Alumi nium-Anoden, weil Aluminium eine größere 

Potentialdifferenz zu anderen Metallen hat als Zink. Dies ist notwendig, weil Süßwasser einen höheren elektrischen Wiederstand 

als Salzwasser hat. Die Legierung der VETUS Zinkanoden wurde komplett überarbeitet. Sie sind jetzt noch besser in Salz- und 

Brackwasser zu verwenden. Aluminium Anoden sind für den Gebrauch in Salzwasser auch gut geeignet, werden aber schneller 

weggefressen. Von Mag ne sium-Anoden raten wir ab, weil die Potentialdifferenz zu anderen Metallen zu groß ist, wodurch sie - 

besonders in Brack- und Süßwasser - die Farb schicht beschädigen können. 




Date added: 30.04.2010 











Date added: 30.04.2010 

Zinkwellenanode für 40mm Welle 











Date added: 30.04.2010 










120


Motoren / Teile & Zubehör > Propeller / Wellen / Anoden > Opferannoden 



Date added: 30.04.2010 










Wellenanode für 25 mm Welle 


Date added: 30.04.2010 


Bei Schiffen, die überwiegend in Süßwasser gefahren werden, empfehlen wir Aluminium-Anoden, weil Aluminium eine größere 





besonders in Brack- und Süßwasser - die Farbschicht beschädigen können. 


121


Motoren / Teile & Zubehör > Schalldämmung 

Schalldämmplatten 

Model: gg0035 

Date added: 29.05.2010 

Die Schaumstoff Schalldämm-Platten sind nach der Prüfmethode UL 94 HF1 geprüft und gemäß dieser Prüfmethode: schwerentflammbar, selbstverlöschend und 

entwickeln kein brennendes Abtropfen. Das Gewicht beträgt ca. 1,3kg pro Platte. 

¤ 30,50 pro St. function doTooltip(msg,obj) { var tooltiplink = document.getElementById(obj); tooltiplink.innerHTML = msg; } function nothing(){ } function 

clickTooltip(e,msg) { obj = "tooltip"; doTooltip(msg,obj); info = document.getElementById(obj); setPosition(e); } function hideTooltip(objname) { 

window.setTimeout("hide('"+objname+"')", 200); } function hide(objname) { var tooltip = document.getElementById(objname); 

document.getElementById(objname).style.visibility='hidden'; } function setPosition(e) { var y; var pageX; var pageY; var xlim; var ylim; var offsetX = 20; var offsetY = 

-10; var obj_height; var obj_width; if (self.pageYOffset) { y = self.pageYOffset; x = self.pageXOffset; } else if (document.documentElement && 

document.documentElement.scrollTop) { y = document.documentElement.scrollTop; x = document.documentElement.scrollLeft; } else if (document.body) { y = 

document.body.scrollTop; x = document.body.scrollLeft; } xlim = ((document.body.clientWidth)? document.body.clientWidth : window.innerWidth) + x - 200; ylim = 

((document.body.clientHeight)? document.body.clientHeight : window.innerHeight) + y - 100; obj_height = info.style.pixelHeight? info.style.pixelHeight : 

info.offsetHeight; obj_width = info.style.pixelWidth? info.style.pixelWidth : info.offsetWidth; if (e.pageX){ pageX = e.pageX; pageY = e.pageY; } else { pageX = 

e.clientX; pageY = e.clientY + y; } if(pageX > xlim) { pageX = pageX - obj_width; offsetX = - offsetX; } if(pageY > ylim) { pageY = pageY - obj_height; offsetY = 0; } 

info.style.right = ""; info.style.left = (pageX + offsetX)+ "px"; info.style.top = (pageY - offsetY) + "px"; info.style.visibility='visible'; } .tooltip { 

background-color:#FFCC00; position:absolute; top:100px; left:20px; padding:5px; border: 1px solid #000000; color: #000000; z-index:1; font-weight:bold; 

visibility:hidden; }Maße:1000 x 1000 x 60mm 


122


Motoren / Teile & Zubehör > Wassersammler & Dämpfer 

Vetus - Wassersammler Typ NLP 40 

Date added: 29.04.2010 

Wassersammler des Typs NLP haben eine doppelte Kammer, durch eine horizontale Platte von einander getrennt, mit einem Steigerohr in der Mitte. Im Vergleich zu 

Wassersammlern mit nur einer Kammer, bürgen diese NLP Wassersammler für eine noch viel effizientere Geräuschdämmung. Da die obere Kammer sich, der 

unteren Kammer gegenüber, um etwa 300° verdrehen lässt und obendrein sowohl die Einlass - als auch die Auslass - Stutzen um 360° drehbar sind, wird die 

Installation im (meistens sehr engen) Motorraum besonders erleichtert. 

DIE WIRKUNG 

Der drehbare Einlassstutzen wird, mittels eines VETUS Auspuffschlauches, mit dem Abgassammelrohr des Motors verbunden. Die mit dem Kühlwasser gemischten 

Auspuffgase werden aus der unteren Kammer über das Steigerohr in die obere Kammer “gedrückt” und finden im Anschluss den Weg nach aussen, 

über den (ebenfalls drehbaren) Auslassstutzen an der Oberseite. Dieser Auslassstutzen wird schliesslich mit der Spiegeldurchführung verbunden, wiederum mit Hilfe 

von VETUS Auspuffschlauch. Für die optimale Geräuschdämmung empfehlen wir, den Einbau unseres VETUS Auspuffschlauches, dem NLP Wassersammler sowie 

einen VETUS Schalldämpfer und Schwanenhals. 

Geeignet für Auspuffschlauch mit Innendurchmesser von Ø 40 mm, Ø 45 mm, Ø 51 mm, Ø 60 mm, Ø 76 mm oder Ø 90 mm. Mit Ablaufvorrichtungen für die 

Winterlagerung versehen. Bänder zur Befestigung des Wasser sammlers im Boot werden ebenfalls mitgeliefert. 

Die Produkte NLP40, NLP45 und NLP50 können eine Wassermenge von 4,5 Liter aufnehmen. 

Die Produkte NLP50S, NLP 60, NLP75 sowie NLP90 können eine Wassermenge von 10 Liter aufnehmen. 


123




Model: NLP45 

Date added: 29.04.2010 





DIE WIRKUNG 










142,01 EUR 

124




Model: NLP50 

Date added: 29.04.2010 





DIE WIRKUNG 











Vetus Wassersammler-Schalldämpfer LP30 

Model: LP3000 

Date added: 29.04.2010 

Der Wassersammler LP30 wurde gefertigt für Auspuffschläuche mit 30mm(1 3/16") Innendurchmesser. Eine Ablaufvorrichtung für den Winter ist vorhanden. Das 

Fassungsvermögen beträgt 2,3 Liter. Maße sieh Zeichnung unten. 

Die Wassersammler LP40R, LP45R und LP50R wurden gefertigt für Auspuffschläuche mit 40mm(1 9/16"), 45mm(1 3/4") oder 51mm(2") Innendurchmesser. Eine 

Ablaufvorrichtung für den Winter ist vorhanden. Der Eintritts-Anschluss dieser drei Typen ist um 360° drehbar, was die Montage des Auspuffschlauches sehr 

vereinfacht. Das Fassungsvermögen beträgt 4,3 Liter. 

Die Wassersammler LP50S, LP60, LP75 und LP90 wurden für Auspuffschläuche mit 51mm*(2"), 60 mm (2 3/8”), 76 mm (3”) oder 90 mm (3 

1/2”) Innendurchmesser gefertigt. Eine Ablaufvorrichtung für den Winter ist vorhanden. Das Fassungsvermögen beträgt 10,5 Liter. 

* Der kleinere (LP50R) kann bei kurzen und der große (LP50S) bei langen (ab 4 Meter Schlauchlänge) Auspuffleitungen verwendet werden. 


125




Model: LP4000 

Date added: 29.04.2010 

Der Wassersammler LP40 wurde gefertigt für Auspuffschläuche. Eine Ablaufvorrichtung für den Winter ist vorhanden. Das Fassungsvermögen beträgt 2,3 Liter. 

Maße sieh Zeichnung unten. 









Model: LP4500 

Date added: 29.04.2010 

Der Wassersammler LP45 wurde gefertigt für Auspuffschläuche mit 45mm(13/4") Innendurchmesser. Eine Ablaufvorrichtung für den Winter ist vorhanden. Das 









126




139,88 EUR 

Model: LP5000 

Date added: 29.04.2010 

Der Wassersammler LP503 wurde gefertigt für Auspuffschläuche mit 50mm(1 3/4") Innendurchmesser. Eine Ablaufvorrichtung für den Winter ist vorhanden. Das 









127


Navigation / Funk > Ferngläser 

Fernglastasche 

Model: kt100150 

Date added: 27.05.2010 

BeschreibungBreiteHöheFernglastasche24cm23cm 


Marine-Fernglas 7x50 Nordsee 

Model: 12.2331.00 

Date added: 03.06.2010 

- Modell NAVYLINE NORDSEE 

- Optik 7 x 50, Sehfeld 119 m auf 1000 m 

- Optik mehrfach vergütet 


- zentrale Einstellung über Mitteltrieb und Okulareinstellung (Ausgleich) rechts 

- Brillenträger Okulare 

- Breite 180/195 mm, Länge 180 mm 

- Gewicht 850g 

- Lieferung incl. Okular Abdeckkappen und Tasche 


OPTISAN Watersport 

Model: XP0750 

Date added: 27.05.2010 

Durch die Stickstofffüllung ist dieses Glas sehr gut geeignet, um auch bei schlechtem Wetter und extremen Situationen ein gutes Bild zu erhalten. Ausgerüstet mit 

einem BaK4 Porroprisma bietet dieses Glas ein sehr scharfes und helles Bild. Arbeitet bis zu einem Nahbereich von 9m. Augenmuscheln aus Gummi für optimalen 

Durchblick auch beim Tragen einer Brille. Rutschsicher und schlagabsorbierend durch die Vollgummiarmierung. 

TypAustrittslinseNear FocusGewichtLängeHöheBreite7 x 506,5mm9,0m989g19,8cm20,2cm6,5cm 


Wasserdichtes Marine Fernglas 7x50 

Model: 12.2559.00 

Date added: 03.06.2010 

- Wasserdichtes Marine Fernglas. 

- Sehfeld 123 m auf 1000 m. 

- Gummiarmiert, deswegen liegt das Glas griffig und rutschfest in der Hand. 

- Mehrfach vergütete Optik. 

- Zentralfocus, 

- Stickstoff gefüllt. 

- Gewicht 1100 Gramm. 


128


Navigation / Funk > Funkgeräte 

COBRA BLUETOOTH HANDTELEFON MRF300BT 

Model: MR F300 BT EU 

Date added: 28.04.2010 

COBRA BLUETOOTH HANDTELEFON 

Mit dem Gewinner des DAME Award 2008 verlieren Sie nie 

wieder ein Handy über Bord. Auch bei schlechtem Wetter 

bleibt Ihr Handy sicher und trocken während Sie wie 

gewohnt telefonieren! Mit dem MR F 300 können Sie über 

den neusten Bluetooth Standard bis zu 8 Mobiltelefone 

anschließen und bedienen. 

Beschreibung 

Bis zu 8 Handys gleichzeitig anschließbar 

Microblue Bluetooth® Technologie 

Geräuschunterdrückendes Mikrofon 

Wasserdicht gemäß JIS 7 

Anschluss an externen Lautsprecher 


Cobra Marine UKW Handfunkgerät MR HH415Li VP EU 

Model: MRHH325VPEU 

Date added: 28.04.2010 

See-/Binnen Handfunkgerät - baugleich mit COBRA MR HH 325, bis auf folgende Leistungsmerkmale: Li-Ion Akkupack (1900 mAh) im Lieferumfang sowie 

zusätzlichen Funktionen (Rewind- und Preset Taste). 

Cobra Marine UKW Handfunkgerät 

Das COBRA HH-415 bietet die von Cobra Electronics patentierte Rewind Funktion. Eingehende Anrufe können aufgenommen werden und später erneut abgespielt 

werden. Praktisch, wenn Sie einen Anruf verpasst haben oder wegen der lauten Umgebung nicht richtig verstanden haben. 

Beschreibung: 

ATIS Nummer über Tastatur programmierbar 

Frequenzbereich: 156,025 - 157,425 MHz (TX), 156,050 - 163,275 MHz (RX) 

Alle internationalen, amerikanischen & kanadischen Frequenzen wählbar 

Sendeleistung: schaltbar in drei Stufen (1W / 3W / 5W) 

Wasserdicht nach JIS-7 Norm (bei 1 m/30 Min.) 

Akkupack auch separat im Standlader ladbar 

Anschlussmöglichkeit für Headset, Mikrofon, externeAntenne 

Abmessungen in mm: 123 x 62 x 36, zuzüglich Antenne 

Gewicht: 400 g (mit Akkupack) 

Kanal 16 Notruftaste auf der Front 

Display & Tastaur beleuchtet 

zuschaltbare Tastatursperre 


Cobra UKW ATIS Handfunkgerät MR HH325 VP EU 

Model: MRHH325VPEU 

Date added: 28.04.2010 

Cobra UKW ATIS Handfunkgerät 

Das Cobra UKW ATIS Handfunkgerät MR HH325 VP EU hat eine Sendeleistung von 1W,3W oder 5W.3 Kanalüberwachung.Das Gerät hat die möglichkeit für den 

Anschluß eines externes Mikrofon, Scanfunktion, Programmierung von Kanälen,Wasserdicht nach JIS7.Das Gerät hat ein beleuchtetes Display und wird mit 

1500mAh NiMH Akkus,Gürtelclip und einem 220V und 12V Ladegerät ausgeliefert. 


129



EINBAUFUNKGERÄT MIT DSC UND ATIS MRF80B 

Model: MRF80BEU 

Date added: 28.04.2010 

COBRA MR F80 EU See-/Binnenfunkgerät 

COBRA MR F80 EU See-/Binnenfunkgerät mit Klasse-D DSC Funktion und GPS Anbindung, wasserdicht, PA-Funktion (Durchsageverstärker) und REWIND: 

Eingehende Anrufe können aufgenommen werden und später erneut abgespielt werden. Praktisch wenn Sie einen Anruf verpasst haben oder wegen lauter 

Umgebung nicht verstanden haben. Per Tastatur am Gerät umschaltbar zwischen See-/Binnenfunkbetrieb (ATIS On/Off). 

Alle Internationalen, amerikanischen & kanadische Frequenzen über Tastatur wählbar. 

Weitere Sonderkanäle (z.B. Kanal 31) als Option gegen Aufpreis. 


Frequenzbereich 156,025 - 157,425 MHz (TX) / 156,050 - 163,275 MHz (RX). 

Sendeleistung 1W / 25W umschaltbar 

Austattung Klasse D DSC Funktion 

ATIS und MMSI-Nummern Eingabe über Tastatur möglich 

spritzwassergeschützt nach JIS-7 Norm 

Display & Tastaur beleuchtet, dimmbar 

Kanal 16 Notruftaste auf der Front und am Handmikrofon 

Digitale Sprachaufzeichung bis 20 Sek (Rewind Funktion) 

Tri-Watch (Dreikanalüberwachung) 

Distress DSC Taste auf der Front 

Scan Funktion 

S-Meter Anzeige 

Speicherplätze 

Tastaturquittungstöne (abschaltbar) 

Squelch manuell regelbar 

umschaltbar zwischen Local/Distant Modus 

Roger Piep (abschaltbar) 

NMEA Anschluss für optionales GPS Gerät 

Anschlussmöglichkeit für Durchsage-Lautsprecher (PA-Funktion) 

Antennenanschluss PL-Buchse 

Audioleistung ca. 4W an 8 Ohm 

Stromversorung 13,8V DC 

Stromaufnahme 100mA Standby, 500mA Empfang 

5A bei hoher Sendeleistung, 1A bei niedriger Sendeleistung 

Abmessungen in mm BxHxT 162 x 76 x 159, Gewicht ca. 1,1kg. 

Lieferumfang: 

COBRA MRF-80B EU Mobilfunkgerät 

multifunktionales Elektret Handmikrofon 

Mikrofonhalterung 

Montagematerial 

Stromkabel 

Anschlusskabel für GPS (offenes Ende) 

deutsche & englische Anleitung 


130



Garmin VHF 100 

Model: 010-00754-01 

Date added: 28.04.2010 

Das Seefunkgerät Garmin VHF 100 ist aufgrund seiner benutzerfreundlichen Gestaltung intuitiv bedienbar und dient der Erhöhung der Sicherheit für Segler. 

Verlässliche Kommunikation: 

Mit den verfügbaren 25 Watt Sendeleistung können Sie die Funkverbindung von jeder Position aus aufrechterhalten. Dadurch haben Sie unabhängig von Position 

und Steuerkurs stets die Möglichkeit zur Kommunikation, für eine sichere Reise. 

Der Garmin VHF 100 bietet über die NMEA 0183-Schnittstelle einen digitalen Selektivruf (Digital Selective Calling, DSC) nach Klasse D. Mit diesem können Sie, bei 

auftretenden Problemen, durch eine einfachen Tastendrucks Notrufe absetzen. Ist Ihr Schiff darüber hinaus bereits mit einem kompatiblen GPS-Kartenplotter 

ausgerüstet sein, so steht Ihnen das Mayday-Signal und die digitale Übermittlung der Position Ihres Schiffes zur Verfügung. Der VHF 100 bietet außerdem 

NOAA-Wetter- warnungen und Positionsnachführung, mit deren Hilfe Sie bis zu drei andere Schiffe in Ihrer Umgebung verfolgen können. 

Der VHF 100 enthält eine einfache und während der Fahrt mühelos ablesbare Benutzeroberfläche. Dadurch stehen Ihnen zum richtigen Zeitpunkt auch die richtigen 

Informationen zur Verfügung. Drei freibelegbare Tasten erlauben es den Skipper, für Ihn wichtige Bildschirmmenüs ohne großes Tastendrücken, anzeigen zu lassen. 

Der VHF 100 bietet außerdem eine ausgezeichnete Klangqualität. Dadurch werden Meldungen laut und deutlich wiedergegeben. Mit dem in dieser Geräteklasse 

größten 3,2-Zoll Display werden Informationen auf den ersten Blick wahrgenommen. 

Der VHF 100 ist so konstruiert, dass er den Elementen trotzt. Zur Vereinfachung der Installation kann das Gerät auf vielfältige Art montiert werden. Mit der 

abnehmbaren Frontabdeckung lässt sich der VHF 100 problemlos in Cockpitkonsolen oder Schottwänden integrieren und als einziges Seefunkgerät auf dem Markt 

oberflächenbündig montieren. Das Seefunkgerät VHF 100 ist gleichermaßen flexibel wie funktionsgerecht nutzbar. Es steht Ihnen mit dem VHF 100 ein robustes, 

wasserfestes (IPX7) und fest montierbares Seefunkgerät mit vollem Funktionsumfang zur Verfügung. 


Unit Dimensions, WxHxD: Flush-Mounted: 7.16 x 3.86 x 6.42" (18.2 x 9.8 x 16.3 cm); Bracket-Mounted: 7.56 x 4.65 x 6.42" (19.2 x 11.8 x 16.3 cm) 

Waterproof: yes (IPX7) 

Temperature Range: from 14ºF to 122ºF (from -10ºC to 50ºC) 

Compass-safe Distance: 20 in. (500 mm) 

Speaker Microphone Audio Power: 94 dBA 

Digital Selective Calling: Class D 

Frequency Bands: All USA, Canadian, and International marine channels; 10 NOAA weather channels 

Operating Voltage: 12.0 Vdc 

Current Drain: Standby: 350 mA; Receive: 600 mA; Transmit: 6.0 A at HI power (25 W); 2.0 A at LO power (1 W) 

Transmitter Output (at 13.6 Vdc): 25 W (HI); 1 W (LO) 

Frequency Range: Hailer Output Power: 156.050 MHz to 163.275 MHz (including WX channels) 

Lieferumfang: 

VHF 100 

Stromversorgungskabel 

Haltebügel und Befestigungsknöpfe 

Einbaudichtung 

Seewasserfeste Befestigungsschrauben 


Schutzabdeckung 

Dokumentation 


131



Garmin VHF 200 

Model: 010-00755-01 

Date added: 28.04.2010 

Das Seefunkgerät Garmin VHF 200 ist aufgrund seiner benutzerfreundlichen Gestaltung intuitiv bedienbar und dient der Erhöhung der Sicherheit für Segler. 

Integrierbarkeit: 

Die Standardausführung des VHF 200 umfasst einen Zweiwege-Tonausgang. Ferner ist das Gerät NMEA 0183- und NMEA 2000-kompatibel und bietet somit eine 

größere Flexibilität und Funktionalität an Bord. 

Mit den verfügbaren 25 Watt Sendeleistung können Sie die Funkverbindung von jeder Position aus aufrechterhalten. Dadurch haben Sie unabhängig von Position 

und Steuerkurs stets die Möglichkeit zur Kommunikation, für eine sichere Reise. 

In der Standardausführung ist der VHF 200 mit einem abnehmbaren Mikrofonlautsprecher und einer eingebauten 20-Watt-Lautsprecheranlage ausgestattet, die an 

ein Megafon oder an einen externen Lautsprecher an Deck oder in den Aufbauten angeschlossen werden kann. Über Kabel lässt sich das Funkgerät VHF 200 z.B. 

um ein Handmikrofon GHS 10 erweitern. Auf diese Weise lässt sich der Funkverkehr über den VHF 200 von einem abgesetzten Ort aus steuern. 

Der Garmin VHF 200 bietet über die NMEA 0183-Schnittstelle einen digitalen Selektivruf (Digital Selective Calling, DSC) nach Klasse D. Mit diesem können Sie, bei 

auftretenden Problemen, durch eine einfachen Tastendrucks Notrufe absetzen. Ist Ihr Schiff darüber hinaus bereits mit einem kompatiblen GPS-Kartenplotter 

ausgerüstet sein, so steht Ihnen das Mayday-Signal und die digitale Übermittlung der Position Ihres Schiffes zur Verfügung. Der VHF 200 bietet außerdem 

NOAA-Wetter- warnungen und Positionsnachführung, mit deren Hilfe Sie bis zu drei andere Schiffe in Ihrer Umgebung verfolgen können. 

Der VHF 200 enthält eine einfache und während der Fahrt mühelos ablesbare Benutzeroberfläche. Dadurch stehen Ihnen zum richtigen Zeitpunkt auch die richtigen 

Informationen zur Verfügung. Außer den bedienungsfreundlichen funktionsspezifischen Tasten und Bedienknöpfen bietet der VHF 200 auch drei mit 

Bildschirmmenüs verknüpfte Funktionstasten. Hiermit kann der Segler die gewünschten Informationen auswählen und anzeigen. Der VHF 200 bietet außerdem eine 

ausgezeichnete Klangqualität. Dadurch werden Meldungen laut und deutlich wiedergegeben. Mit dem in dieser Geräteklasse größten 3,2-Zoll Display werden 

Informationen auf den ersten Blick wahrgenommen. 

Der VHF 200 ist so konstruiert, dass er den Elementen trotzt. Zur Vereinfachung der Installation kann das Gerät auf vielfältige Art montiert werden. Mit der 

abnehmbaren Frontabdeckung lässt sich der VHF 200 problemlos in Cockpitkonsolen oder Schottwänden integrieren und als einziges Seefunkgerät auf dem 

oberflächenbündig montieren. Das Seefunkgerät VHF 200 ist gleichermaßen flexibel wie funktionsgerecht nutzbar. Es steht Ihnen mit dem VHF 200 ein robustes, 

wasserfestes (IPX7) und fest montierbares Seefunkgerät mit vollem Funktionsumfang zur Verfügung. 


Unit Dimensions, WxHxD: Flush-Mounted: 7.16 x 3.86 x 6.42" (18.2 x 9.8 x 16.3 cm); Bracket-Mounted: 7.56 x 4.65 x 6.42" (19.2 x 11.8 x 16.3 cm) 

Waterproof: yes (IPX7) 

Temperature Range: from 14ºF to 122ºF (from -10ºC to 50ºC) 

Compass-safe Distance: 20 in. (500 mm) 

Speaker Microphone Audio Power: 94 dBA 

Digital Selective Calling: Class D 

Frequency Bands: All USA, Canadian, and International marine channels; 10 NOAA weather channels 

Operating Voltage: 12.0 Vdc 

Current Drain: Standby: 350 mA; Receive: 600 mA; Transmit: 6.0 A at HI power (25 W); 2.0 A at LO power (1 W) 

Hailer Output Power: 20 W at 4 Ω 

Transmitter Output (at 13.6 Vdc): 25 W (HI); 1 W (LO) 

Frequency Range: Hailer Output Power: 156.050 MHz to 163.275 MHz (including WX channels) 

Lieferumfang: 

VHF 200 

NMEA 0183-Megafonkabel 


Haltebügel und Befestigungsknöpfe 


Seewasserfeste Befestigungsschrauben 



Abnehmbarer Mikrofonlautsprecher 

Dokumentation 


132



HANDFUNKGERÄT 1 ODER 3 W MRHH125 

Model: MRHH125EU 

Date added: 28.04.2010 

Preiswertes UKW Handfunkgerät. 

Die Sendeleistung des Funkgerätes ist in zwei Stufen (1 oder 3 Watt) einstellbar. 

Es sind die internationalen Kanale verfübar. 

Das Funkgerät ist bis zu einer Tiefe von 1m bis zu 30 Minuten wasserdicht nach JIS7- Standart. 

Eine Tastensperre verhindert versehentliches ändern von Einstellungen. 

Mit der Kanalsuche können sie eine unbegrenzte Anzahl Kanäle nach gerade stattfindenden Gesprächen durchsuchen. 

An der Front des Geräts gibt es eine Direkttaste für den Kanal 16. 

Man kann zwei Kanäle überwachen, den Kanal 16 und einen Kanal nach Wahl. 

Die Stärke von eingehenden Signalen wird angezeigt. 

12V Ladegerät inklusive, um die Akkus im Auto oder auf dem Boot aufzuladen. 


HANDFUNKGERÄT SCHWIMMFÄHIG MRHH330 

Model: MRHH330FLTEU 

Date added: 28.04.2010 

Beschreibung 

Geräuschunterdrückendes Mikrofon 

1, 3, 6 Watt Sendeleistung 

ATIS 

Schwimmfähig mit geliefertem Akku 

Burp-Funktion zur Entfernung von Wasser aus dem Lautsprecher 

Wasserdicht gemäß JIS7 

1000 mAh Li Ionen Akku 

Ladeschale 12 & 220V, Gürtel-Clip 


133


Navigation / Funk > GPS & Kartenplotter 

Garmin eTrex H 

Model: 010-00631-00 

Date added: 27.05.2010 

Für preisbewusste Outdoor-Fans bietet der eTrex® H einen hochempfindlichen GPS-Empfänger, der sich rasch auf Satellitensignale ausrichtet und auch unter 

härtesten Bedingungen stets präzise funktioniert. Wie der beliebte eTrex® kombiniert dieses kleine gelbe Wunderwerk eine intuitive Benutzeroberfläche und ein 

robustes Gehäuse in einem leichten, wirklich handlichen Paket. 

Absolut störungsfreier Empfang: 

Mit seinem hochempfindlichen WAAS-fähigen GPS-Empfänger kann der eTrex® H Ihre Position im Handumdrehen genau bestimmen und auch in dichten Wäldern 

und tiefen Schluchten seine GPS-Position beibehalten. Die Vorteile liegen auf der Hand: Denn ganz gleich, ob Sie sich in einem dichten Wald oder nur in der Nähe 

von hohen Gebäuden und Bäumen befinden, können Sie sich darauf verlassen, dass Sie mit dem eTrex H immer den richtigen Weg finden. 

Der eTrex® H lässt sich mit nur einer Hand über fünf Tasten bedienen, die auf beiden Seiten des Geräts in Reichweite der Finger angeordnet sind. Dank seines 

leuchtend gelben Gehäuses ist der eTrex® H auf Ihrem Boot oder in Ihrem Rucksack immer leicht zu finden. Zudem ist der eTrex® H wasserdicht gemäß IPX7. 

Auch wenn er versehentlich einmal nass wird oder ins Wasser fällt, arbeitet er zuverlässig weiter. 

Mit dem eTrex® H kann Ihr Abenteuer wirklich lange dauern – bis zu 17 Stunden mit nur zwei AA-Batterien. Auf Ihrer Expedition können Sie bis zu 500 

Wegpunkte speichern und später schnell wieder abrufen. Geben Sie einfach das gewünschte Ziel an, und der eTrex® H führt Sie dorthin (ohne Straßen- oder 

Geländekarten). Für den Rückweg nutzen Sie die exklusive TracBack®-Funktion von Garmin, mit der Sie Ihre aufgezeichnete Route problemlos wieder zum 

Ausgangsort zurückfolgen können. 

eTrex® H: Genießen Sie die Weite der Natur. 


Geräteabmessungen, B x H x T: 11.2 x 5.1 x 3.0 cm (4.4' x 2.0' x 1.2') 

Anzeigegröße, B x H: 2.8 x 5.4 cm (1.1' x 2.1') 

Anzeigeauflösung, B x H: 64 x 128 Pixel 

Anzeigeart: 4 Graustufen mit Hintergrundbeleuchtung 

Gewicht: 150 g (5.3 oz) mit Batterien 

Batterie: 2 AA Batterien 

Betriebsdauer der Batterien: 17 Stunden 

Wasserdicht: ja (IPX7) 

Schwimmfähig: nein 

Hochempfindlicher GPS-Empfänger: ja 

PC-Schnittstelle: Serie 

RoHS-Version verfügbar: ja 

Karten und Speicher: 

Basiskarte: nein 

Vorinstallierte Karten: nein 

Möglichkeit, Karten hinzuzufügen: nein 

Integrierter Speicher: nein 

Akzeptiert Speicherkarten: nein 

Wegpunkte: 500 

Routen: 20 

Trackaufzeichnung: 10.000 Trackaufzeichnungspunkte, 10 speicherbare Tracks 

Funktionen: 

Automatische Routenführung (Abbiegehinweise auf Straßen): nein 

Elektronischer Kompass: nein 

Barometrischer Höhenmesser: nein 

Geocaching-Modus: nein 

GPS-Games für draußen: nein 

Jagd- und Angelkalender: ja 

Sonnen- und Mondkalender: ja 

Gezeitentabellen: nein 

Flächenberechnung: nein 

Benutzerdefinierte POIs (es können weitere POIs hinzugefügt werden): nein 

Übertragung von Gerät zu Gerät (Daten werden drahtlos mit ähnlichen Geräten ausgetauscht): nein 

Bildbetrachter: nein 

Lieferumfang: 

eTrex H (Garmin-Nr: 010-00631-00) 

Handgelenkschlaufe 

Benutzerhandbuch auf CD 

Schnellstartanleitung 


134



Garmin FishFinder 90 

Model: 010-00459-04 

Date added: 27.05.2010 

Der Fishfinder 90 ist das perfekte Sonargerät für Einsteiger. Es kombiniert einfache Bedienung mit Garmins exklusiver Technologie zur Fischortung und zeichnet 

sich durch geringen Platzbedarf aus. 

Den nächsten Fang im Visier 

Der im Lieferumfang des Fishfinder 90 enthaltene Dual-Beam-Schwinger sorgt für hervorragende Sondierung im Flachwasser. Dank des weiten Blickwinkels können 

Fische auch seitlich vom Boot geortet werden. Mit dem kontrastreichen Schwarzweiß-Display und der hellen Hintergrundbeleuchtung bietet der Fishfinder 90 eine 

der deutlichsten Bilddarstellungen seiner Preisklasse. 

Der Fishfinder 90 umfasst Ultrascroll™, eine Technologie für die blitzschnelle Bildaktualisierung. Damit ist sichergestellt, dass auf dem Display immer die 

aktuellsten Informationen angezeigt werden. Sie können die Signalverstärkung manuell anpassen oder die automatische Verstärkung wählen, wodurch die 

Detailgenauigkeit automatisch angepasst wird. 

Weitere Funktionen: 

Automatische Neuskalierung der Anzeige bei Reichweitenänderung (keine vertikalen Linien mehr bei Reichweitenänderungen) 

Ausgangsleistung: 100 W (RMS), 800 W (Peak to Peak) 

See-Thru®-Technologie für zeitgleiche Anzeige von starken und schwachen Signalen 

Speicherung der benutzerdefinierten Einstellungen beim Ausschalten des Geräts 

Ablesen der Bodenstruktur an der Weißlinie 

Zweifach- und Vierfach-Zoom (automatisch und manuell) 

Alarmmeldungen hinsichtlich Fischgröße, Untiefen, Tiefenwasser und Akku-Ladestand 

Akku-Ladestandsanzeiger 


Geräteabmessungen, B x H x T: 11.9 x 12.4 x 6.1 cm (4.7" x 4.9" x 2.4") 

Anzeigegröße, B x H: 5.0 x 8.4 cm (2.0" x 3.3") 


Anzeigeart: FSTN, s/w 

Gewicht: 439 g (15.5 oz) 


Funktionen: 

CANet™-kompatibel: nein 

Akustische Alarme: ja 

Zweifrequenz-Echolot: nein 

Doppelsendekegel: ja 

Zoom des aufgeteilten Bildschirms: nein 

Ultrascroll™ (Fischschwärme werden bei höheren Bootsgeschwindigkeiten angezeigt): ja 

See-Thru®-Technologie (zeigt Fische unter Abdeckungen): ja 

Fischsymbol-ID (zur Identifizierung der Fischschwärme): ja 

AutoGain-Technologie (minimiert Störungen und maximiert Ziele): ja 

Weißlinie (weist auf harten oder weichen Boden hin): ja 

Verstellbare Tiefenlinie (misst Tiefe von Unterwasserobjekten): nein 

A-Scope (Echtzeitanzeige von Fischschwärmen, die durch das Schwingersignal erfasst werden): nein 

Bottom-Lock (zeigt Ergebnisse von unten nach oben): nein 

Protokollierung und grafische Darstellung der Wassertemperatur: nein 

Sensor für die Wassertemperatur im Lieferumfang enthalten: ja 

Anzeige der Geschwindigkeit durch Wasser: nein 

Andere: 

Frequenz: 200 kHz 

Sendeleistung: 100 W (RMS), 800 W Spitze 

Spannungsbereich: 10-18 

Maximale Tiefe: 180 Meter 

Kegelwinkel: 14 oder 45 Grad (dual beam) 

Lieferumfang: 

Fishfinder 90 

Dual Beam-Schwinger (Tiefe + Temperatur, Heckmontage) fest mit dem Anschlußkabel verbunden 

Halterung 

Benutzerhandbuch 

Anschlusskabel 


135



Garmin GPS 60 

Model: 010-00322-51 

Date added: 27.05.2010 

Dichte Wälder, reißende Grenzflüsse, einsame Landstraßen – der GPS 60 ist Ihr zuverlässiger Tourguide auf Expeditionen in die freie Natur. Der GPS 60 und 

sein Gegenstück, der GPSMAP 60 , sind vollgepackt mit vielen Funktionen, die Sie auch in den Farbnavigationsgeräten der 60er-Serie finden, verfügen jedoch über 

ein kostengünstiges, hochauflösendes schwarzweiß Display für preisbewusste Abenteurer. 

Robuste Navigation 

Der robuste, wasserdichte GPS 60 ist das perfekte und erschwingliche Navigationsgerät, wo auch immer die Abenteuerlust Sie hintreibt: 

Großes, auch bei Sonneneinstrahlung gut lesbares Display mit vier Graustufen und heller LED-Hintergrundbeleuchtung, damit Sie bei Tag wie bei Nacht nicht vom 

Weg abkommen 

Batterielebensdauer von bis zu 28 Stunden für extralange Outdoor-Erlebnisse 

WAAS-fähig für noch präzisere Lokalisierung und Navigation 

Serielle Schnittstelle und USB-Anschluss für schnelle und vielfältige Verbindungen mit dem Computer 

Der GPS 60 ist von Haus aus mit einer weltweiten Städtedatenbank ausgestattet. Suchen Sie einfach das gewünschte Ziel, und der GPS 60 erstellt eine geradlinige 

Route dorthin. 

Der GPS 60 bietet zusätzlich spezielle Geocaching-Funktionen, Spiele für drinnen und draußen, eine Weckerfunktion, Tabellen zu Sonnenauf- und -untergängen, 

Mondphasen, optimalen Jagd- und Angelzeiten u. v. m. 

GPS 60: Die erschwingliche Lösung, damit Sie in der freien Natur nicht den Weg verlieren 





Anzeigeart: 4 Graustufen LCD mit Hintergrundbeleuchtung 

Gewicht: 198 g (7.0 oz) mit Batterien 





Hochempfindlicher GPS-Empfänger: nein 

PC-Schnittstelle: Seriell und USB 



Basiskarte: nein 


Möglichkeit, Karten hinzuzufügen: unterstützt POI-Daten 

Integrierter Speicher: 1 MB 

Akzeptiert Speicherkarten: nein 


Routen: 50 


Funktionen: 



Touchscreen: nein 


Geocaching-Modus: ja 

GPS-Games für draußen: ja 




Flächenberechnung: ja 

Benutzerdefinierte POIs (es können weitere POIs hinzugefügt werden): nein 



Lieferumfang: 

GPS 60 (Garmin-Nr: 010-00322-51) 

Datenbank: Weltweite Städtedatenbank 

CD mit MapSource® Trip & Waypoint Manager 

USB-Kabel 


Gürtelclip mit Knopf 



136


Garmin GPSMap 4008 

Model: 010-00591-00 

Date added: 27.05.2010 

Die Leistungsfülle eines Netzwerks und die Brillanz formschönen Designs vereinen sich in diesem Kartenplotter, der als allumfassendes Nervenzentrum des 

Garmin-Marinenetzwerks dient. Neben einer weltweiten Basiskarte mit Satellitenbildern verfügt der GPSMap 4008 über ein 8,4-Zoll-VGA-Display mit einer Auflösung 

in Videoqualität. Durch die Verbindung zum Garmin-Marinenetzwerk erhalten Sie Zugriff auf Sonar-, Radar- und Wetterdaten. Mit einer optionalen Speicherkarte für 

BlueChart® g2 Vision lässt sich der Funktionsumfang noch zusätzlich erweitern. 

Detaillierte Grafiken und Videos 

Der GPSMap 4008 weist eine weltweite Basiskarte auf, die sich im Gegensatz zu traditionellem Kartenmaterial aus Satellitenbildern von hoher Qualität 

zusammensetzt. Über den SD-Kartensteckplatz lässt sich bequem weiteres Kartenmaterial hinzufügen, ohne dass eine Verbindung zum Computer hergestellt 

werden muss. Dank des Hochgeschwindigkeitsprozessors werden Karten blitzschnell neu aufgebaut. Die intuitiv zu bedienende Benutzeroberfläche des GPSMap 

4008 macht die Navigation einfacher als je zuvor. Und um beispielsweise den Maschinenraum oder andere wichtige Bereiche des Bootes im Auge zu behalten, 

können Sie über die Anschlüsse für Videoein- und -ausgang Live-Aufnahmen direkt auf dem Bildschirm des GPSMap 4008 anzeigen. 

Die optionale SD-Speicherkarte für BlueChart g2 Vision fügt dem Kartenplotter eine Reihe außergewöhnlicher Funktionen hinzu, mit der Sie die Welt mit anderen 

Augen sehen. 

Ansichten aus der Bootsführer- und der Fischperspektive für ein dreidimensionales Kartenbild der Situation über und unter Wasser 

Hochauflösende Satellitenbilder und Luftaufnahmen für einfache Orientierung auch in unbekannten Regionen 

Technologie für automatische Routenführung zum Erstellen von sicheren Routen ohne Angst vor Hindernissen, Untiefen, Tonnen und anderen Widrigkeiten nach 

Prüfung aller relevanten Karten 

Der GPSMap 4008 kann nahtlos in das Garmin-Marinenetzwerk mit seiner hohen Übertragungsgeschwindigkeit integriert werden. Auf diese Weise lassen sich 

Verbindungen zu anderen Multifunktionsdisplays herstellen und externe Sensoren hinzufügen. Sobald die Verbindung zum Netzwerk hergestellt wurde, können 

Informationen zwischen dem GPSMap 4008 und anderen Kartenplottern auf dem Boot ausgetauscht werden. Sie haben auch die Möglichkeit, das System um 

leistungsstarke Radar- und Sonarfunktionen sowie um Wetterdienste und Radiosender von XM Satellite Radio zu erweitern. 



Anzeigegröße, B x H: 17.5 x 13.2 cm, 21.3 cm diagonal (6.9" x 5.2", 8.4" diagonal) 


Anzeigeart: hochauflösendes, entspiegeltes VGA-Display mit 256 Farben 

Gewicht: 2.27 kg (5.0 lb) 

Batterie: nein 

Betriebsdauer der Batterien: nein 


Antenne: GPS-17HVS (Antenne mit integriertem GPS-Empfänger) 

NMEA-Ausgang NMEA 0183 


Basiskarte: ja 


Möglichkeite Karten hinzuzufügen: ja 

Integrierter Speicher: nein (kein laden von Karten auf den internen Speicher möglich) 

Akzeptiert Speicherkarten: SD Kartenschacht (BlueChart g2 Vision - Karten extra verkauf) 

Wegpunkte: 1,500 

Routen: 50 


Funktionen: 

Mit Garmin Radar kompatibel: ja 

Mit Garmin Sonar kompatibel: ja 


Mit dem Garmin-Marinenetzwerk™ kompatibel: ja 


Unterstützt AIS (Nachverfolgung der Position des Zielbootes): ja 

Unterstützt DSC (Anzeige der Positionsdaten von DSC-fähigem UKW-Funk): ja 


Gezeitentabellen: ja 

Jagd- und Angelkalender: nein 


3D-Kartenansicht: ja (mit optionaler Speicherkarte für BlueChart g2 Vision) 

Routenvorschlag: ja (mit optionaler Speicherkarte für BlueChart g2 Vision) 


Mit XM WX Weather & Radio für die USA kompatibel: ja 

Sprachansagen (z. B. "Nach 500 Meter rechts abbiegen"): nein 

Ansage von Straßennamen (z. B. "Nach 500 Meter in die SONNENSTRASSE abbiegen"): nein 

Fernbedienung: ja (optional) 

Kopfhöhreranschluss / Audioausgang nein 

Audio / Video - Eingabe / Ausgabe: ja 

Tragbar: nein 

Für KFZ / Motorrad geeignet: nein 

Lieferumfang: 

GPSMap 4008 (Garmin-Nr: 010-00591-00) 

137

Eingelassene Montage 

Haltebügel 

Externe Antenne 

Netz- / Datenkabel 

Video-Kabelsatz 

Frontabdeckung 


Installationshandbuch 


Garmin GPSMAP 4010 

Model: 010-00690-00 

Date added: 27.05.2010 

Dieser mittelgroße Kartenplotter aus der 4000er Serie füllt die Lücke zwischen dem kleineren GPSMAP 4008 und dem größeren GPSMAP 4012. Wie die beiden 

anderen Geräte auch, dient Ihnen der GPSMAP 4010 als universelles "Nervenzentrum" des Garmin-Marinenetzwerks. Dieser Kartenplotter verfügt über eine 

gestochen scharfe Anzeige in Videoqualität auf dem 10,4-Zoll-SVGA-Bildschirm und über Basiskarte mit Satellitenbildern. Durch die Verbindung zum 

Garmin-Marinenetzwerk erhalten Sie Zugriff auf Sonar-, Radar- und Wetterdaten. Mit einer optionalen Speicherkarte für BlueChart® g2 Vision lässt sich der 

Funktionsumfang noch zusätzlich erweitern. 


Das Modell GPSMAP 4010 weist anstelle traditionellen Kartenmaterials eine weltweite Basiskarte auf, die sich aus Satellitenbildern von hoher Qualität 


werden muss. Dank des Hochgeschwindigkeitsprozessors werden Karten blitzschnell neu aufgebaut. Die intuitiv zu bedienende Benutzeroberfläche des GPSMAP 


können Sie Live-Aufnahmen über die Anschlüsse für Videoeingang direkt auf dem Bildschirm des GPSMAP 4010 anzeigen. 

Mit optionalen SD-Speicherkarten für BlueChart g2 Vision können Sie den Kartenplotter um eine Reihe außergewöhnlicher Funktionen erweitern, mit denen Sie die 

Welt mit anderen Augen sehen werden. 

Wählen Sie, ob Sie die dreidimensionalen Karteninformationen aus der Bootsführerperspektive (über Wasser) oder der Fischperspektive (unter Wasser) anzeigen 

lassen wollen. 

Hochauflösende Satellitenbilder und Luftaufnahmen für einfache Orientierung auch in unbekannten Regionen. 

Technologie für automatische Routenführung prüft alle relevanten Karten und erstellt sichere Routen unter Umgehung von Hindernissen, Untiefen, Tonnen und 

anderen Widrigkeiten. 

Der GPSMAP 4010 kann nahtlos in das Garmin-Marinenetzwerk mit seiner hohen Übertragungsgeschwindigkeit integriert werden. Auf diese Weise lassen sich 


Informationen zwischen dem GPSMAP 4010 und anderen Kartenplottern auf dem Boot ausgetauscht werden. Sie haben auch die Möglichkeit, das System um 



Geräteabmessungen, B x H x T: 34 x 22,6 x 10,7 cm (13,4 x 8,9 x 4,2 Zoll) 

Anzeigegröße, B x H: 21 x 16 cm; Diagonale 26,4 cm (8,3 x 6,3 Zoll; Diagonale 10,4 Zoll) 


Anzeigeart: SVGA-Display 

Gewicht: 3,5 kg (7,8 lb) 

Batterie: keine 

Betriebsdauer der Batterien: keine 


Hochempfindlicher GPS Empfänger: ja 

Antenne: extern 

NMEA-Ausgang: NMEA 0183, NMEA 2000 



Preloaded maps: nein 

Möglichkeit, Karten hinzuzufügen: ja 

Integrierter Speicher: nein (Karten können nicht auf internen Speicher geladen werden) 

Akzeptiert Speicherkarten: SD-Kartensteckplatz (Karten für BlueChart g2 Vision separat erhältlich) 


Routen: 20 

Trackaufzeichnung: 10.000 Punkte, 20 gespeicherte Tracks 

Funktionen: 








Gezeitentabellen mit optionaler BlueChart Karte: ja 



3D-Kartenansicht: Ja (mit optionaler Speicherkarte für BlueChart g2 Vision) 

Routenvorschlag: Ja (mit optionaler Speicherkarte für BlueChart g2 Vision) 




138


Kopfhöreranschluss/Audioausgang: nein 

Audio/Video-Eingabe/Ausgabe: ja 

Tragbar: nein 

für Kfz/Motorrad geeignet: nein 

Zusätzliches: Interface Inputs/Outputs: 3 built-in network ports, 4 NMEA input (supports NMEA 2000), 2 NMEA output, 2 video inputs for onboard cameras, 1 SVGA 

PC monitor 

Lieferumfang: 

GPSMAP 4010 

GPS 17x NMEA 2000 

Haltebügel und Knäufe 


Obere und untere Abdeckungen 


Netzkabelsatz 

NMEA 0183-Kabel 

NMEA 2000-Stichleitung 

NMEA 2000-Backbonekabel (10 m) 

NMEA 2000-Netzkabel 

NMEA 2000-T-Stück & Terminatoren-Satz 

Einbau-Montagesatz 


Seetaugliche Dichtungsscheiben 

Benutzerhandbuch auf Datenträger 

Kurzanleitung 

Installationsanweisungen 



Model: 010-00592-00 

Date added: 27.05.2010 

Die Leistungsfülle eines Netzwerks, die Brillanz formschönen Designs und ein großes Display vereinen sich in diesem Kartenplotter, der als allumfassendes 

Nervenzentrum des Garmin-Marinenetzwerks dient. Neben einer weltweiten Basiskarte mit Satellitenbildern verfügt der GPSMAP 4012 über ein riesiges, 

kontrastreiches 12,1-Zoll-XGA-Display mit einer Auflösung in Videoqualität. Durch die Verbindung zum Garmin-Marinenetzwerk erhalten Sie Zugriff auf Sonar-, 

Radar- und Wetterdaten. Mit einer optionalen Speicherkarte für BlueChart® g2 Vision lässt sich der Funktionsumfang noch zusätzlich erweitern. 


Der GPSMAP 4012 weist eine weltweite Basiskarte auf, die sich im Gegensatz zu traditionellem Kartenmaterial aus Satellitenbildern von hoher Qualität 


werden muss. Dank des Hochgeschwindigkeitsprozessors werden Karten blitzschnell neu aufgebaut. Die intuitiv zu bedienende Benutzeroberfläche des GPSMAP 


können Sie über die Anschlüsse für Videoein- und -ausgang Live-Aufnahmen direkt auf dem Bildschirm des GPSMAP 4012 anzeigen. 


Augen sehen. 













Anzeigeart: hochauflösendes, entspiegeltes XGA-Display mit 256 Farben 















Routen: 20 


139

Funktionen: 


















Tragbar: nein 


Lieferumfang: 

GPSMAP 4012 

Eingelassene Montage 

Haltebügel 

Externe Antenne 

Netz-/Datenkabel 


Schutzhülle 




Garmin GPSMap 421s mit 2-Frequenz-Schwinger 

Model: 010-00764-01 

Date added: 27.05.2010 

Der kompakte Plotter GPSMAP 421s besticht durch ein besonders helles, hochauflösendes und digitales 4’’ QVGA-Display. Ein optimierter 

High-Speed-Prozessor sorgt für einen schnellen Kartenaufbau und ein zügiges Verschieben der Karte. Dank der integrierten weltweiten Basiskarte mit 

Satellitenbildern ist das Gerät überall sofort einsatzbereit. Eine benutzerfreundliche Schnittstelle erleichtert es Ihnen, das Gerät auf die jeweiligen Bedürfnisse 

anzupassen. Für zusätzlichen Funktionen, wie z.B. Routenvorschläge (&bdquo;Auto Guidance“) und die 3D-Ansicht von Örtlichkeiten, unterstützt der 

GPSMAP 421s die Nutzung von BlueChart® g2 Vision-Seekarten. 

Weltweite Basiskarte mit Satellitenbildern 

Die Basiskarte des GPSMAP 421s weist anstelle traditioneller Karten weltweite Satellitenbilder auf. Der GPSMAP 421s ist darüber hinaus standardmäßig mit einem 

hochempfindlichen GPS-Empfänger für eine optimierte Satellitenerfassung und kürzere Initialisierung ausgestattet. Über den SD-Kartensteckplatz lassen sich 

zusätzliche Karten ohne Verbindung zu einem Computer problemlos hinzufügen. 

Die Echolotversion – GPSMAP 421s bietet zusätzliche einen leistungsstarken Zweifrequenzschwinger. Damit werden Ihnen Tiefenkonturen, Fischschwärme 

und Bodenstrukturen der jeweiligen Seegebiete deutlich angezeigt. 

DerGPSMAP 421 und der GPSMAP 421s sind zudem für NMEA 2000 zertifiziert und können somit problemlos an GARMIN und anderen NMEA 2000 Sensoren, 

Instrumente oder zukünftige Geräte angeschlossen bzw. in eine bestehende Bordinfrastruktur integriert werden. 

Mit der optionalen BlueChart g2 Vision-Seekarte im SD-Format können Sie den Plotter um eine Reihe ausgezeichneter Funktionen erweitern, mit denen Sie die Welt 

mit anderen Augen sehen werden. 

Ansichten in 3D Mariner's Eye und Fish Eye für ein dreidimensionales Kartenbild der über und unter Wasser befindlichen Gegebenheiten 

Satelliten- und Luftbilder mit hoher Auflösung zur Erleichterung der Orientierung auch in unbekannten Regionen 

Technologie für ein sicheres automatisches Routing mit Prüfung aller relevanten Karten und Einstellungen zur Umschiffung von Hindernissen, Flachwasser, Tonnen 

und anderen Widrigkeiten 





Anzeigeart: QVGA Display 

Gewicht: 590 g (1.3 lb ) 





Antenne intern 

NMEA-Ausgang: NMEA 0183-kompatibel und für NMEA 2000 zertifiziert 






Akzeptiert Speicherkarten: SD™-Kartenschacht 

140


Routen: 100 (jeweils bis zu 250 Wegpunkte) 


Funktionen: 

Mit Garmin Radar kompatibel: nein 



Mit dem Garmin-Marinenetzwerk™ kompatibel: nein 














Fernbedienung: nein 

Kopfhöhreranschluss / Audioausgang: nein 

Audio / Video - Eingabe / Ausgabe: nein 

Tragbar: nein 


Lieferumfang: 

GPSMap 421s mit Zwei-Frequenz Echolot-Schwinger (Garmin-Nr: 010-00764-01) 

Kipp- / Schwenkhalterung 



Dokumentation 


Garmin GPSMap 421s ohne Schwinger 

Model: 010-00764-02 

Date added: 27.05.2010 




anzupassen. Für zusätzlichen Funktionen, wie z.B. Routenvorschläge (&bdquo;Auto Guidance“) und die 3D-Ansicht von Örtlichkeiten, unterstützt der 





















Gewicht: 590 g (1.3 lb ) 











141






Funktionen: 





















Tragbar: nein 


Lieferumfang: 

GPSMap 421s (Garmin-Nr: 010-00764-02) 




Dokumentation 



Model: 010-00593-00 

Date added: 27.05.2010 

Dieses Flaggschiff der Hochseenavigation lässt keine Wünsche offen. Mit voller Kraft voraus – ohne Tasten und Knöpfe. Mit einem unvergleichlichen 

Touchscreen, der weltweiten Basiskarte mit Satellitenbildern und dem 8,4-Zoll-Display macht der GPSMAP 5008 die Navigation zum Kinderspiel. Durch die 

Verbindung zum Garmin-Marinenetzwerk erhalten Sie Zugriff auf Sonar-, Radar- und Wetterdaten. Mit einer optionalen Speicherkarte für BlueChart® g2 Vision lässt 

sich der Funktionsumfang noch zusätzlich erweitern. 


Der GPSMAP 5008 weist eine weltweite Basiskarte auf, die sich im Gegensatz zu traditionellem Kartenmaterial aus Satellitenbildern von hoher Qualität 


werden muss. Und um beispielsweise den Maschinenraum oder andere wichtige Bereiche des Bootes im Auge zu behalten, können Sie über die Anschlüsse für 

Videoein- und -ausgang Live-Aufnahmen direkt auf dem Bildschirm des GPSMAP 5008 anzeigen. 


Augen sehen. 













Anzeigeart: hochauflösendes, entspiegeltes Touchscreen VGA Display mit 256 Farben 









142







Routen: 20 


Funktionen: 




Touchscreen: ja 















Tragbar: nein 


Zusätzliches: Interface Inputs/Outputs: 4 NMEA 0183 inputs, 2 NMEA 0183 outputs; 2 video inputs for onboard cameras, 1 PC monitor video output 

Lieferumfang: 

GPSMAP 5008 

Externe Antenne GPS 17 

Einbau-Montagesatz 

Schutzhülle 

Haltebügel 

Netzkabel 

AV-Kabel 






Model: 010-00760-01 

Date added: 27.05.2010 




anzupassen. Für zusätzlichen Funktionen, wie z.B. Routenvorschläge (&bdquo;Auto Guidance“) und die 3D-Ansicht von Örtlichkeiten, unterstütz der 

















Geräteabmessungen, B x H x T: 15 x 16,3 x 7,4 cm (5,9" x 6,4" x 2,9") 

Anzeigegröße, B x H: 7,6 x 10,2 cm, 12,7 cm diagonal (3" x 4", 5" diagonal) 



Gewicht: unter 0,8 kg (1,75 lb) 

143
















Funktionen: 





















Tragbar nein 


Lieferumfang: 

GPSMap 521s mit Zwei-Frequenz-Echolot-Schwinger(Garmin-Nr: 010-00760-01) 




Dokumentation 



Model: 010-00760-02 

Date added: 27.05.2010 






Weltweite Basiskarte mit SatellitenbildernDie Basiskarte des GPSMAP 521s weist anstelle traditioneller Karten weltweite Satellitenbilder auf. Der GPSMAP 521s ist 

darüber hinaus standardmäßig mit einem hochempfindlichen GPS-Empfänger für eine optimierte Satellitenerfassung und kürzere Initialisierung ausgestattet. Über 

den SD-Kartensteckplatz lassen sich zusätzliche Karten ohne Verbindung zu einem Computer problemlos hinzufügen. 














144



















Funktionen: 





















Tragbar: nein 


Lieferumfang: 





Dokumentation 



Model: 010-00772-01 

Date added: 27.05.2010 

Der kompakte Plotter GPSMAP 526 besticht durch ein besonders helles, hochauflösendes und digitales 5’’ VGA-Display. Ein optimierter 




GPSMAP 526 die Nutzung von BlueChart® g2 Vision-Seekarten. 

Erkunden Sie die Meere 

Der GPSMAP 526 verfügt über eine weltweite Basiskarte, die im Gegensatz zu traditionellen Karten durch Satellitenbilder ergänzt wurde. Der GPSMAP 526 ist 



Die Echolotversion – GPSMAP 526s – bietet zusätzliche einen leistungsstarken Zweifrequenzschwinger. Damit werden Ihnen Tiefenkonturen, 

Fischschwärme und Bodenstrukturen der jeweiligen Seegebiete deutlich angezeigt. 



Mit der optionalen BlueChart g2 Vision-Seekarte im SD-Format erleben Sie die Welt mit anderen Augen und ergänzen den Plotter um eine Reihe ausgezeichneter 

Funktionen. 





145





Anzeigeart: VGA Display 

















Funktionen: 





















Tragbar: nein 


Lieferumfang: 

GPSMap 526s mit Zwei-Frequenz-Echolot Schwinger (Garmin-Nr: 010-00772-02) 




Dokumentation 



Model: 010-00772-02 

Date added: 27.05.2010 

Der kompakte Plotter GPSMAP 526 besticht durch ein besonders helles, hochauflösendes und digitales 5’’ VGA-Display. Ein optimierter 




GPSMAP 526 die Nutzung von BlueChart® g2 Vision-Seekarten. 

Erkunden Sie die Meere 

Der GPSMAP 526 verfügt über eine weltweite Basiskarte, die im Gegensatz zu traditionellen Karten durch Satellitenbilder ergänzt wurde. Der GPSMAP 526 ist 



Die Echolotversion – GPSMAP 526s – bietet zusätzliche einen leistungsstarken Zweifrequenzschwinger. Damit werden Ihnen Tiefenkonturen, 

Fischschwärme und Bodenstrukturen der jeweiligen Seegebiete deutlich angezeigt. 



Mit der optionalen BlueChart g2 Vision-Seekarte im SD-Format erleben Sie die Welt mit anderen Augen und ergänzen den Plotter um eine Reihe ausgezeichneter 

Funktionen. 


146








Anzeigeart: VGA Display 

















Funktionen: 





















Tragbar: nein 


Lieferumfang: 





Dokumentation 


Garmin GPSMap 60CSx 

Model: 010-00422-01 

Date added: 27.05.2010 

Der GPSMAP 60CSx erweitert die erfolgreiche 60er-Produktreihe um mehrere leistungssteigernde Funktionen, z. B. um eine herausnehmbare 

microSD™-Speicherkarte, einen GPS-Empfänger mit hoher Empfindlichkeit, einen barometrischen Höhenmesser und einen elektronischen Kompass. 

Präzise Standort- und Richtungsbestimmung 

Mit dem GPSMAP 60CSx finden Sie Ihren Weg unter nahezu allen Bedingungen: 

Hochempfindlicher GPS-Empfänger für optimalen Satellitenempfang auch unter dicht belaubten Bäumen und in tiefen Schluchten 

Barometrischen Höhenmesser für äußerst genaue Höhendaten 

Elektronischer Kompass zum Bestimmen der Richtung auch bei Stillstand 

Nach IPX7-Standard wasserdichtes Gehäuse für Funktionsfähigkeit des Geräts auch nach versehentlichem eintauchen in Wasser 

Großes TFT-Farbdisplay für gute Lesbarkeit bei Tag und Nacht 

Integrierte routingfähige Basiskarte von Europa, Afrika und des Nahen Osten mit Informationen zu Autobahnen und Überlandstraßen und für automatische 

Abbiegehinweise ans Ziel 

Im Lieferumfang des GPSMAP 60CSx ist eine microSD-Speicherkarte mit 64 MB enthalten, auf der Sie zusätzliche Karten aus optionaler 

MapSource®-Kartensoftware speichern können. Stellen Sie mit dem USB-Kabel einfach eine Verbindung zum Computer her, und schon können Sie Kartendaten 

147

laden oder Routen und Wegpunkte übertragen. Alternativ können Sie sogar microSD-Speicherkarten mit vorinstallierten MapSource-Karten erwerben, sodass Sie 

keine Verbindung zum Computer benötigen. Der Steckplatz für die microSD-Karte befindet sich innerhalb des wasserdichten Batteriefachs, sodass Sie niemals 

befürchten müssen, dass Wasser eindringen könnte. 

GPSMAP 60CSx: Die Weite der Natur in einem handlichen Paket 





Anzeigeart: großes graphisches hintergrundbeleuchtetes 256-Farb-TFT-Display 

Gewicht: 213 g mit Batterien (7.5 oz) 













Akzeptiert Speicherkarten: 64 MB microSD Karte (im Lieferumfang) 


Routen: 50 

Trackaufzeichnung: 10.000 Trackaufzeichnungspunkte, 20 speicherbare Tracks mit je max. 500 Punkten 

Funktionen: 

Automatische Routenführung (Abbiegehinweise auf Straßen): ja 

Elektronischer Kompass: ja 


Barometrischer Höhenmesser: ja 







Benutzerdefinierte POIs (es können weitere POIs hinzugefügt werden): ja 



Lieferumfang: 

GPSMap 60CSx (Garmin-Nr: 010-00422-01) 

Basiskarte: Europa - Atlantikregion Freizeit 

microSD-Speicherkarte mit 64 MB 

Gürtelclip 

USB-Kabel 

MapSource® Trip & Waypoint Manager 





Garmin GPSMap 60Cx 

Model: 010-00421-01 

Date added: 27.05.2010 

Der GPSMAP 60Cx erweitert die herausragenden Funktionen der besonders beliebten Produktreihe der 60er-Serie um eine herausnehmbare 

microSD™-Speicherkarte und einen hochempfindlichen GPS-Empfänger. 

Präzise Standort- und Richtungsbestimmung 

Mit dem GPSMAP 60Cx finden Sie Ihren Weg unter nahezu allen Bedingungen: 

Hochempfindlicher GPS-Empfänger für optimalen Satellitenempfang auch unter dicht belaubten Bäumen und in tiefen Schluchten 

Nach IPX7-Standard wasserdichtes Gehäuse für Funktionsfähigkeit des Geräts auch nach versehentlichem eintauchen in Wasser. 

Großes TFT-Farbdisplay für gute Lesbarkeit bei Tag und Nacht 

Integrierte routingfähige Basiskarte von Europa, Afrika und des Nahen Osten mit Informationen zu Autobahnen und Überlandstraßen und für automatische 

Abbiegehinweise ans Ziel 

Im Lieferumfang des GPSMAP 60Cx ist eine microSD-Speicherkarte mit 64 MB enthalten, auf der Sie zusätzliche Karten aus der optionalen 

MapSource®-Kartensoftware speichern können. Stellen Sie mit dem USB-Kabel einfach eine Verbindung zum Computer her, und schon können Sie Kartendaten 

laden oder Routen und Wegpunkte übertragen. Alternativ können Sie sogar microSD-Speicherkarten mit vorinstallierten MapSource-Karten erwerben, sodass Sie 

keine Verbindung zum Computer benötigen. Der Steckplatz für die microSD-Karte befindet sich innerhalb des wasserdichten Batteriefachs, sodass Sie niemals 

befürchten müssen, dass Wasser eindringen könnte. 

GPSMAP 60Cx: Die Weite der Natur in einem handlichen Paket 



148



















Routen: 50 


Funktionen: 

Automatische Routenführung (Abbiegehinweise auf Straßen): Ja 













Lieferumfang: 

GPSMap 60Cx (Garmin-Nr: 010-00421-01) 

Basiskarte: Europa - Atlantikregion Freizeit 


Gürtelclip 

USB-Kabel 






Garmin GPSMap 620 

Model: 010-0069-00 

Date added: 27.05.2010 

GPSMAP 620 zur Navigation auf See und an Land. Sofern die optional erhältlichen City Navigator NT-Straßenkarten installiert sind, kann dieser leistungsstarke 

Marine-Plotter durch den leicht einstellbaren Fahrzeugmodus als Straßennavigationsgerät genutzt werden, sobald Sie wieder an Land sind. Und damit Sie sicher 

sein können, dass Sie stets den richtigen Weg vor Augen haben, ist der GPSMAP 620 in der Standardausführung mit einem hochempfindlichen 

GPS–Empfänger und einem hellen und hochauflösenden Touchscreen-Display ausgestattet. 

Tragbar und leistungsfähig 

Es kann zwischen Boots- und Fahrzeugmodus gewechselt werden, mit dem hochempfindlichen GPS-Empfänger und dem robusten, wasserdichten Gehäuses 

(IPX7) eignet sich der GPSMAP 620 gut für Ihren nächsten Törn oder das nächste Abenteuer. 

Der GPSMAP 620 kann auch automatisch zwischen dem Boots- und dem Fahrzeugmodus umschalten. Bei Verwendung in der Bootshalterung sehen Sie alle 

schifffahrtsrelevanten Daten auf einen Blick. Bei Verwendung der optional erhältlichen Fahrzeughalterung und City Navigator NT -Kartendaten wird der 

Fahrzeugmodus aktiviert, und der GPSMAP 620 wird zu einem robusten Navigationsgerät für die Straße. 

Mit einem WVGA-Touchscreen-Display (Bildschirmdiagonale 5,2 Zoll) und einer intuitiv bedienbaren Benutzeroberfläche bietet das Gerät alle Voraussetzungen, um 

sicher navigieren zu können. Der GPSMAP 620 wird mit einer vorinstallierten weltweiten Basiskarte ausgeliefert, auf der Küstenlinien und andere 

Oberflächenstrukturen im jeweiligen Bereich aus der Vogelperspektive dargestellt sind. 

Im Bootmodus bietet der GPSMAP 620 in 3D eine &bdquo;Bootsführerperspektive” oberhalb der Wasseroberfläche, eine &bdquo;Fischperspektive” 

unter der Wasseroberfläche und Routenvorschläge, bei denen die Kartendaten einbezogen werden, um mithilfe optionaler BlueChart® g2 Vision-Daten die 

bestmögliche Route vorzuschlagen. Und Sie haben stets das Großbildformat mit einer weltweiten Basiskarte zur Verfügung, die im Standardlieferumfang des 

GPSMAP 620 enthalten ist. Der GPSMAP 620 ist zudem NMEA 0183-kompatibel und lässt sich daher leicht mit anderen Geräten wie AIS-Empfänger und DSC 

–Funkgerät verbinden. Mit den optionalen BlueChart g2 Vision™-Daten und den darin enthaltenen Angelkarten und Informationen über Gezeiten und 

Strömungen, Marineservices, Küstenstraßen und weiteren Informationen sind Sie auf dem Wasser immer darüber im Bilde, wo Sie sich gerade befinden. 

Im Fahrzeugmodus liefert der GPSMAP 620 Abbiegehinweise in Form gesprochener Straßennamen (hierzu sind die Daten aus City Navigator NT erforderlich). Noch 

nie war Routenplanung einfacher. Gleichgültig, ob Sie eine Adresse oder eine Sehenswürdigkeit suchen, Sie können stets die kürzeste und effizienteste Route 

planen. Außerdem können Sie benutzerdefinierte Points of Interest (POIs) erstellen und Annäherungsalarme festlegen. Auf diese Weise werden Sie während der 

Fahrt auf interessante Objekte entlang der Strecke hingewiesen. 

149


Geräteabmessungen, B x H x T: 15,0 x 10,2 x 4,8 cm (5,9 x 4 x 1,9 Zoll) 

Anzeigegröße, B x H: 11,4 x 6,9 cm (4,5 x 2,7 Zoll), Diagonale: 13,2 cm (5,2 Zoll) 


Anzeigeart: WVGA 

Gewicht: 490,4 g (17,3 Unzen) 

Batterie: Lithium-Ionen-Akku 

Betriebsdauer der Batterien: bis zu 9 Stunden 


Antenne: intern 

NMEA-Ausgang NMEA 0183 






Integrierter Speicher: Kartensteckplatz 

Akzeptiert Speicherkarten: für SD™-Karte 

Wegpunkte: 1.500 (Bootmodus), 1.000 (Fahrzeugmodus) 

Routen: 50 (Bootmodus), 10 (Fahrzeugmodus) 

Trackaufzeichnung: 10.000 Punkte, 20 gespeicherte Tracks (Bootmodus); 10.000 Punkte, keine gespeicherten Tracks (Fahrzeugmodus) 

Funktionen: 


Mit Garmin Sonar kompatibel: nein 












Automatische Routenführung (Abbiegehinweise auf Straßen): Ja (mit optionalen Karten für detaillierte Abbildungen von Straßen) 

Mit XM WX Weather & Radio für die USA kompatibel: nein 

Sprachansagen (z. B. "Nach 500 Meter rechts abbiegen"): Ja (mit optionalen Karten für detaillierte Abbildungen von Straßen und Autohalterung) 

Ansage von Straßennamen (z. B. "Nach 500 Meter in die SONNENSTRASSE abbiegen"): Ja (mit optionalen Karten für detaillierte Abbildungen von Straßen) 


Kopfhöhreranschluss / Audioausgang ja 


Tragbar: ja 

Für KFZ / Motorrad geeignet: ja 

Lieferumfang: 

GPSMap 620 (Garmin-Nr: 010-00696-00) 

Vorinstallierte weltweite Satelliten Basiskarte 

Bootshalterung mit Kabel offene Enden 

Lithium-Ionen Akku 

Netzladegerät 

USB-Kabel 



Kurzanleitung 

Installationsanleitung 


Garmin GPSMap 76CSx 

Model: 010-00469-01 

Date added: 27.05.2010 

Der GPSMAP 76CSx bereichert die seefahrerfreundlichen Navigationsgeräte der Serie GPSMAP 76 um eine völlig neue Dimension: GPS-Empfänger mit hoher 

Empfindlichkeit, barometrischer Höhenmesser, elektronischer Kompass, microSD™-Kartensteckplatz, TFT-Farbbildschirm und Abbiegehinweise – 

Vorzüge, die den GPSMAP 76CSx und sein Gegenstück, den GPSMAP 76Cx, unter Outdoor-Fans zu einer festen Größe gemacht haben. 

Navigation durch die Natur: 

Finden Sie Ihren Weg durch die Wildnis mit dem GPSMAP 76CSx. Dieser hochempfindliche GPS-Empfänger erfasst schnell alle verfügbaren Satellitensignale und 

ermittelt Ihre Position auch unter schwierigen Bedingungen, z. B. unter dicht belaubten Bäumen oder in tiefen Schluchten. Der integrierte elektronische Kompass gibt 

Ihre Richtung auch dann an, wenn Sie stillstehen, und der barometrische Höhenmesser errechnet anhand von Luftdruckänderungen Ihre präzise geografische Höhe. 

Mithilfe seines Höhenmessers können Sie sogar barometrische und ortsabhängige Luftdruckänderungen im Zeitverlauf ablesen, sodass Sie alle Wetteränderungen 

150

im Blick haben. Auf dem kontrastreichen TFT-Farbdisplay des GPSMAP 76CSx können Sie Details auch unter wechselnden Lichtverhältnissen mühelos erkennen. 

Und wie alle anderen Modelle der Serie GPSMAP 76 ist auch der GPSMAP 76CSx wasserdicht gemäß IPX7 und sogar schwimmfähig. 

Mit der herausnehmbaren microSD-Speicherkarte des GPSMAP 76CSx ist die Speicherung von Daten leichter als je zuvor. Diese im Lieferumfang enthaltene leere 

Speicherkarte kann bis zu 128 MB an optionalem Kartenmaterial und anderen Daten speichern. Der Kartensteckplatz befindet sich innerhalb des wasserdichten 

Batteriefachs, sodass die Karten nicht Gefahr laufen, nass zu werden. Auf der Straße führt Sie der GPSMAP 76CSx mit zuverlässigen Abbiegehinweisen ans Ziel. 

Zudem bietet er Platz für optionale microSD-Speicherkarten mit vorinstallierten MapSource®-Daten für Ihre Offroad- oder See-Exkursionen. 

GPSMAP 76CSx: Navigation zu Lande und zu Wasser – richtungsweisend und in Farbe 










Schwimmfähig: ja 











Routen: 50 


Funktionen: 


Elektronischer Kompass: ja 












Lieferumfang: 

GPSMap 76CSx (Garmin-Nr: 010-00469-01) 

Basiskarte: Europa - Atlantikregion, Freizeit 



USB-Kabel 



Kurzanleitung 


Garmin GPSMap 76Cx 

Model: 010-00468-01 

Date added: 27.05.2010 

Der GPSMAP 76Cx bereichert die seefahrerfreundlichen Navigationsgeräte der Serie GPSMAP 76 um eine völlig neue Dimension: GPS-Empfänger mit hoher 

Empfindlichkeit, microSD™-Kartensteckplatz, TFT-Farbbildschirm und Abbiegehinweise – Vorzüge, die den GPSMAP 76Cx und sein Gegenstück, den 

GPSMAP 76CSx, unter Outdoor-Fans zu einer festen Größe gemacht haben. 

Navigation durch die Weiten der Natur 

Finden Sie Ihren Weg durch die Wildnis mit dem GPSMAP 76Cx. Dieser hochempfindliche GPS-Empfänger erfasst schnell alle verfügbaren Satellitensignale und 

ermittelt Ihre Position auch unter schwierigen Bedingungen, z. B. unter dicht belaubten Bäumen oder in tiefen Schluchten. Auf dem kontrastreichen TFT-Farbdisplay 

des GPSMAP 76Cx können Sie Details auch unter wechselnden Lichtverhältnissen mühelos erkennen. Und wie alle anderen Modelle der Serie GPSMAP 76 ist 

auch der GPSMAP 76Cx wasserdicht gemäß IPX7 und sogar schwimmfähig. 

Mit der herausnehmbaren microSD-Speicherkarte des GPSMAP 76Cx ist die Speicherung von Daten leichter als je zuvor. Diese im Lieferumfang enthaltene leere 

Speicherkarte kann bis zu 128 MB an optionalem Kartenmaterial und anderen Daten speichern. Der Kartensteckplatz befindet sich innerhalb des wasserdichten 

Batteriefachs, sodass die Karten nicht Gefahr laufen, nass zu werden. Auf der Straße führt Sie der GPSMAP 76Cx mit zuverlässigen Abbiegehinweisen ans Ziel. 

Zudem bietet er Platz für optionale microSD-Speicherkarten mit vorinstallierten MapSource®-Daten für Ihre Offroad- und See-Exkursionen. 

GPSMAP 76Cx: Navigation zu Lande und zu Wasser – im Handheld-Format und in Farbe 



151








Schwimmfähig: ja 











Routen: 50 


Funktionen: 














Lieferumfang: 

GPSMap 76Cx (Garmin-Nr: 010-00468-01) 

Basiskarte: Europa - Atlantikregion, Freizeit 



USB-Kabel 



Kurzanleitung 


Garmin Oregon 550 

Model: 010-00697-10 

Date added: 27.05.2010 

Das Navigationssystem mit dem fotografischen Gedächtnis: der Oregon 550 vereint die zuverlässige Outdoor-Navigation per Touchscreen mit einer Digitalkamera 

mit 3,2 Megapixel. Hinzu kommen ein GPS-Empfänger mit hoher Empfindlichkeit, ein barometrischer Höhenmesser, ein elektronischer 3-Achsen-Kompass und ein 

microSD™-Kartensteckplatz. Das Ergebnis? Ein vielseitiges Gerät, mit dem Ihre großen Abenteuer noch unvergesslicher werden. 

Aufnehmen von Bildern und Speichern von Positionen 

Nehmen Sie mit der Autofocus-Kamera des Oregon 550 mit 3,2 Megapixel und 4-fachem Digitalzoom Positionen und Erinnerungen auf. Jedes Foto wird automatisch 

mit Geo-Tags der aufgenommenen Position versehen, sodass Sie bequem wieder zu demselben Ort navigieren können. Fotos können im Quer- oder Hochformat 

aufgenommen und angezeigt werden. Dank dem internen Speicher von 850 MB verpassen Sie keine Fotogelegenheit. Speichern Sie Ihre Bilder online, indem Sie 

den Oregon 550 über ein USB-Kabel an einen Computer anschließen und die Websitemy.Garmin.com aufrufen. Dann können Sie Ihre Fotos auf Picasa™, 

einer beliebten Community für die Online-Freigabe von Fotos, für Freunde und Verwandte auf der ganzen Welt hochladen und dort speichern. Erweitern Sie den 

Speicher mit einer microSD-Karte. Es ist sogar möglich, Bilder von anderen Geräten auf einer microSD-Karte über den Bildbetrachter des Oregon anzuzeigen. 

Dank robustem, auch bei Sonneneinstrahlung gut lesbarem, Farb-Touchscreen-Display mit 3 Zoll Diagonale führt Sie der Oregon 550 zuverlässig und mühelos ans 

Ziel. Das Gerät lässt sich leicht bedienen, sodass die Informationssuche weniger Zeit in Anspruch nimmt und Sie der Natur Ihre volle Aufmerksamkeit widmen 

können. Der robuste und wasserdichte Oregon 550 trotzt den Elementen: Erschütterungen, Staub, Schmutz, Feuchtigkeit und Wasser können diesem 

widerstandsfähigen Navigationsgerät nichts anhaben. 

Der Oregon 550 verfügt über einen integrierten elektronischen 3-Achsen-Kompass mit Neigungskorrektur, der die Richtung auch dann angibt, wenn Sie still stehen 

und den Kompass nicht waagerecht halten. Der barometrische Höhenmesser ermittelt anhand von Änderungen des Luftdrucks Ihre genaue geografische Höhe, und 

Sie können ihn sogar nutzen, um barometrische Druckänderungen im Zeitverlauf abzulesen, sodass Sie alle Wetteränderungen im Blick haben. Mit dem 

WAAS-fähigen GPS-Empfänger mit hoher Empfindlichkeit sowie HotFix™-Satellitenvorhersage kann der Oregon 550 Ihre Position im Handumdrehen genau 

bestimmen und seine GPS-Position auch in dichten Wäldern und tiefen Schluchten beibehalten. 

Auf dem Oregon 550 ist eine plastische weltweite Basiskarte bereits vorinstalliert. Wenn Sie mehr Details hinzufügen möchten, legen Sie einfach eine microSD-Karte 

mit MapSource® ein, auf der Detailkarten vorinstalliert sind. Der Oregon ist mit verschiedenen Karten kompatibel, sodass unterschiedliche 

Navigationsanforderungen erfüllt werden können. Fügen Sie detaillierte Straßenkarten hinzu, um Abbiegehinweise bis zum Ziel zu erhalten. Oder erweitern Sie Ihr 

Gerät um spezielle topografische Karten, um von 3D-Karten und detaillierten Höhendaten des Oregon zu profitieren. Mit den Karten von BlueChart® g2 verhelfen 

Ihnen Tiefenkonturen, Seezeichen und Häfen zu einem garantiert tollen Tag auf dem Wasser. 

152

Laden Sie mit dem Oregon 550 schnell Informationen von Geocaching.com für bis zu 5000 Caches (z. B. Position, Gelände, Schwierigkeit, Tipps und Beschreibung) 

herunter, und kommen Sie ganz ohne Papier aus. Das manuelle Eingeben von Koordinaten und lästige Papierausdrucke gehören der Vergangenheit an. Der 

Oregon ist flach, leicht und somit der perfekte Begleiter für alle Ausflüge in die Natur. 

Mit dem Oregon 550 können Sie Ihre Wegpunkte, Tracks, Routen und Geocaches per Funkübertragung an andere Oregon- und Colorado-Benutzer weitergeben. 

Jetzt können Sie Ihre Lieblingsstrecken verschicken, sodass auch Ihre Freunde diese Strecken genießen oder Geocaches suchen können. Das Weitergeben von 

Daten ist kinderleicht. Tippen Sie dazu einfach auf "Senden", um Daten an ähnliche Geräte zu senden. 


Geräteabmessungen, B x H x T: 5,8 x 11,4 x 3,5 cm (2,3 x 4,5 x 1,4 Zoll) 

Anzeigegröße, B x H: 3,8 x 6,3 cm (1,53" x 2,55"); 7,6 cm Diagonale (3") 


Anzeigeart: Transreflexiver Farb-TFT-Touchscreen 

Gewicht: 192,7 g (6,8 oz) mit Batterien 

Batterie: 2 AA-NiMH-Akkus (im Lieferumfang enthalten) 





PC-Schnittstelle: high-speed USB und NMEA 0183 kompatibel 







Akzeptiert Speicherkarten: microSD™-Karte (nicht im Lieferumfang enthalten) 


Routen: 200 


Funktionen: 


Elektronischer Kompass: ja (Kipp-Kompensation, 3 Achsen 



Geocaching-Modus: ja (papierlos) 

Kamera: ja (3,2 Megapixel mit Autofocus, 4-Fach Digitalzoom) 

GPS-Games für draußen: ja (nur Whereigo 






Übertragung von Gerät zu Gerät (Daten werden drahtlos mit ähnlichen Geräten ausgetauscht): ja 

Bildbetrachter: ja 

Lieferumfang: 

Oregon 550 (Garmin-Nr: 010-00697-10) 

AA-Ladegerät 

2 AA NiMH Akkus 

Karabinerclip 

USB-Kabel 

Benutzerhandbuch auf CD-ROM 



Garmin Oregon 550t 

Model: 010-00697-18 

Date added: 27.05.2010 

Das Navigationssystem mit dem fotografischen Gedächtnis: der Oregon 550 vereint die zuverlässige Outdoor-Navigation per Touchscreen mit einer Digitalkamera 

mit 3,2 Megapixel. Hinzu kommen vorinstallierte US-Topografiekarten, ein GPS-Empfänger mit hoher Empfindlichkeit, ein barometrischer Höhenmesser, ein 

elektronischer 3-Achsen-Kompass und ein microSD™-Kartensteckplatz. Das Ergebnis? Ein vielseitiges Gerät, mit dem Ihre großen Abenteuer noch 

unvergesslicher werden. 

Aufnehmen von Bildern und Speichern von Positionen 

Nehmen Sie mit der Autofocus-Kamera des Oregon 550t mit 3,2 Megapixel und vierfachem Digitalzoom Positionen und Erinnerungen auf. Jedes Foto wird 

automatisch mit Geo-Tags der aufgenommenen Position versehen, sodass Sie bequem wieder zu demselben Ort navigieren können. Fotos können im Quer- oder 

Hochformat aufgenommen und angezeigt werden. Dank dem internen Speicher von 850 MB verpassen Sie keine Fotogelegenheit. Speichern Sie Ihre Bilder online, 

indem Sie den Oregon 550 über ein USB-Kabel an einen Computer anschließen und die Websitemy.Garmin.com aufrufen. Dann können Sie Ihre Fotos auf 

Picasa™, einer beliebten Community für die Online-Freigabe von Fotos, für Freunde und Verwandte auf der ganzen Welt hochladen und dort speichern. 

Erweitern Sie den Speicher mit einer microSD-Karte. Es ist sogar möglich, Bilder von anderen Geräten auf einer microSD-Karte über den Bildbetrachter des Oregon 

anzuzeigen. 

153

Dank robustem, auch bei Sonneneinstrahlung gut lesbarem, Farb-Touchscreen-Display mit 3 Zoll Diagonale führt Sie der Oregon 550 zuverlässig und mühelos ans 

Ziel. Das Gerät lässt sich leicht bedienen, sodass die Informationssuche weniger Zeit in Anspruch nimmt und Sie der Natur Ihre volle Aufmerksamkeit widmen 

können. Der robuste und wasserdichte Oregon 550 trotzt den Elementen: Erschütterungen, Staub, Schmutz, Feuchtigkeit und Wasser können diesem 

widerstandsfähigen Navigationsgerät nichts anhaben. 

Der Oregon 550t ist mit integrierten US-Topografiedaten für die Kontinentalstaaten der USA und einer plastischen weltweiten Basiskarte ausgestattet. Damit verfügt 

der Oregon über alles, was Sie fürs Klettern und Wandern benötigen. Die Kartendetails umfassen Parks und Wälder auf nationaler, bundesstaatlicher und lokaler 

Ebene sowie Geländekonturen, Höheninformationen, Pfade, Flüsse, Seen und Points of Interest. 

Der Oregon 550t verfügt über einen integrierten elektronischen 3-Achsen-Kompass mit Neigungskorrektur, der die Richtung auch dann angibt, wenn Sie still stehen 

und den Kompass nicht waagerecht halten. Der barometrische Höhenmesser ermittelt anhand von Änderungen des Luftdrucks Ihre genaue geografische Höhe, und 

Sie können ihn sogar nutzen, um barometrische Druckänderungen im Zeitverlauf abzulesen, sodass Sie alle Wetteränderungen im Blick haben. Mit dem 

WAAS-fähigen GPS-Empfänger mit hoher Empfindlichkeit sowie HotFix™-Satellitenvorhersage kann der Oregon 550t Ihre Position im Handumdrehen genau 

bestimmen und seine GPS-Position auch in dichten Wäldern und tiefen Schluchten beibehalten. 

Laden Sie mit dem Oregon 550t schnell Informationen von Geocaching.com für bis zu 5000 Caches (z. B. Position, Gelände, Schwierigkeit, Tipps und 

Beschreibung) herunter, und kommen Sie ganz ohne Papier aus. Das manuelle Eingeben von Koordinaten und lästige Papierausdrucke gehören der Vergangenheit 

an. Der Oregon ist flach, leicht und somit der perfekte Begleiter für alle Ausflüge in die Natur. 

Mit dem Oregon 550t können Sie Ihre Wegpunkte, Tracks, Routen und Geocaches per Funkübertragung an andere Oregon- und Colorado-Benutzer weitergeben. 

Jetzt können Sie Ihre Lieblingsstrecken verschicken, sodass auch Ihre Freunde diese Strecken genießen oder Geocaches suchen können. Das Weitergeben von 

Daten ist kinderleicht. Tippen Sie dazu einfach auf "Senden", um Daten an ähnliche Geräte zu senden. 

Oregon 550t: Entdecken Sie die freie Natur! 


Geräteabmessungen, B x H x T: 5,8 x 11,4 x 3,5 cm (2,3 x 4,5 x 1,4 Zoll) 

Anzeigegröße, B x H: 3,8 x 6,3 cm (1,53" x 2,55"); 7,6 cm Diagonale (3") 


Anzeigeart: Transreflexiver Farb-TFT-Touchscreen 

Gewicht: 192,7 g (6,8 oz) mit Batterien 

Batterie: 2 AA-NiMH-Akkus (im Lieferumfang enthalten) 





PC-Schnittstelle: high-speed USB und NMEA 0183 kompatibel 




Vorinstallierte Karten: ja (TOPO Europa) 



Akzeptiert Speicherkarten: microSD™-Karte (nicht im Lieferumfang enthalten) 


Routen: 200 


Funktionen: 


Elektronischer Kompass: ja (Kipp-Kompensation, 3 Achsen 



Geocaching-Modus: ja (papierlos) 

Kamera: ja (3,2 Megapixel mit Autofocus, 4-Fach Digitalzoom) 

GPS-Games für draußen: ja (nur Whereigo 






Übertragung von Gerät zu Gerät (Daten werden drahtlos mit ähnlichen Geräten ausgetauscht): ja 

Bildbetrachter: ja 

Lieferumfang: 

Oregon 550t (Garmin-Nr: 010-00697-18) 

AA-Ladegerät 

2 AA NiMH Akkus 

Karabinerclip 

USB-Kabel 

Benutzerhandbuch auf CD-ROM 



154


Navigation / Funk > Kompasse 

AMALFI 50 BI 

Model: uf62332c 

Date added: 27.05.2010 

Die Amalfi 50 BI-Serie besitzt eine phosphorisierende Kompassrose mit 50mm Ø die auf Frontablesung ausgerichtet ist. Der Kompass wird mit einem speziellen 

Halter geliefert, der ein leichtes Abnehmen des Kompasses ermöglicht. Durch die flexible Vibrationsdämpfung ist dieser Kompass geeignet für Motorboote, kleine 

Segelboote und Jollen. Der Kompass arbeitet bis zu einer Krängung von 30°. ¤ 90,00 pro St. function doTooltip(msg,obj) { var tooltiplink = 

document.getElementById(obj); tooltiplink.innerHTML = msg; } function nothing(){ } function clickTooltip(e,msg) { obj = "tooltip"; doTooltip(msg,obj); info = 

document.getElementById(obj); setPosition(e); } function hideTooltip(objname) { window.setTimeout("hide('"+objname+"')", 200); } function hide(objname) { var 

tooltip = document.getElementById(objname); document.getElementById(objname).style.visibility='hidden'; } function setPosition(e) { var y; var pageX; var pageY; 

var xlim; var ylim; var offsetX = 20; var offsetY = -10; var obj_height; var obj_width; if (self.pageYOffset) { y = self.pageYOffset; x = self.pageXOffset; } else if 

(document.documentElement && document.documentElement.scrollTop) { y = document.documentElement.scrollTop; x = document.documentElement.scrollLeft; } 

else if (document.body) { y = document.body.scrollTop; x = document.body.scrollLeft; } xlim = ((document.body.clientWidth)? document.body.clientWidth : 

window.innerWidth) + x - 200; ylim = ((document.body.clientHeight)? document.body.clientHeight : window.innerHeight) + y - 100; obj_height = 

info.style.pixelHeight? info.style.pixelHeight : info.offsetHeight; obj_width = info.style.pixelWidth? info.style.pixelWidth : info.offsetWidth; if (e.pageX){ pageX = 

e.pageX; pageY = e.pageY; } else { pageX = e.clientX; pageY = e.clientY + y; } if(pageX > xlim) { pageX = pageX - obj_width; offsetX = - offsetX; } if(pageY > ylim) { 

pageY = pageY - obj_height; offsetY = 0; } info.style.right = ""; info.style.left = (pageX + offsetX)+ "px"; info.style.top = (pageY - offsetY) + "px"; 

info.style.visibility='visible'; } .tooltip { background-color:#FFCC00; position:absolute; top:100px; left:20px; padding:5px; border: 1px solid #000000; color: #000000; 

z-index:1; font-weight:bold; visibility:hidden; }BeschreibungFlache Aufbauversion optimal für Motorboote, Jollen 


AMALFI 50 BR 

Model: uf62336l 

Date added: 27.05.2010 

Die Amalfi 50 BR-Serie besitzt eine phosphorisierende Kompassrose mit 50mm Ø die auf Frontablesung ausgerichtet ist. Ein Kompass mit unbegrenzten Einbauund 

Aufbaumöglichkeiten. Beleuchtung und Kompensator als Standard.Der Kompass arbeitet bis zu einer Krängung von 30°.Beschreibunghohe Aufbauversion 


Handkompass MAGELLANO 

Model: uf62318j 

Date added: 27.05.2010 

Dieser Handkompass, in einem modernen Design hat einen Durchmesser von 80mm und einer speziellen Linse, die die Sicht auf die Compass-Rose um das 10 

Fache vergrößert. Die Beschriftung ist permanent lumizent und somit auch Nachts blendfrei abzulesen. Jeder Kompass wird einzeln geprüft und mit einem 

nummeriertem Zertifikat geliefert. 


Peilkompass COLOMBO 

Model: uf62333e 

Date added: 27.05.2010 

Handpeilkompass mit 65mm Kompassrose die durch Drücken einer Taste festgesetzt werden kann. Der Kompass arbeitet bis zu einer Krängung von 30°. Die 

mitgelieferte Halterung hat einen Winkel von 15° und kann an das 12V Bordnetz angeschlossen werden. Dadurch ist der Handpeilkompass durch eine LED 

beleuchtet und somit auch nachts als Hilfskompass gut einsetzbar. 


PISA 95 Vertikal mit Sektorenaufteilung 

Model: uf62502b 

Date added: 27.05.2010 

PISA 95 Vertikaler Einbau mit Frontablesung und Sektorenaufteilung 

BeschreibungSeglerversion mit Sektorenaufteilung 


PISA 95 Vertikaler Einbau mit Frontablesung 

Model: uf62447w 

Date added: 27.05.2010 

Vertikaler Einbau mit Frontablesung 

BeschreibungSeglerversion 


155


Navigation / Funk > Navigationsbesteck 

Ausbildungssatz 

Model: pn7053 

Date added: 27.05.2010 

Enthält den Marinezirkel PN53, Kurs- und Anlegedreieck PN63 und PN61 in Tasche 


Marinezirkel, Messing matt zaponiert 

Model: 26.1384.1377 

Date added: 03.06.2010 


- Marinezirkel aus Messing matt zaponiert für die Navigation, werden im Etui geliefert. 


Navigationssatz für Schulen 

Model: rc0401 

Date added: 27.05.2010 

Navigationssatz für Schulen 

komplett mit Kursdreiecken, Bleistift, Radiergummi, GPS-Plotter P32 und einer Übungskarte "Gibraltar" 


156


Navigation / Funk > Seekarten 

Seekartentasche 

Date added: 27.05.2010 













#000000; z-index:1; font-weight:bold; visibility:hidden; }Art.-No.Beschreibungmax. KartengrößeKT100130wasserdichte Seekartentasche57 x 42cm 


157


Navigationslaternen 

Backbordlaterne Segelboot/Motorboot 

Model: 3504202000 

Date added: 29.04.2010 

Artikelbeschreibung 

Aqua Signal 

BeschreibungBackbordZusatzinformationAuf europäischen Binnenschifffahrtsstraßen zugelassen.LampenartBAY 15dGehäusematerialPolykarbonat, schlag- und 

stoßfest, nichtrostend, amagnetisch, seewasserfest.GehäusefarbeSchwarzSchutzartIP 56ZulassungenUSCG, IMO, GL, CE, SteuerradLeuchtmittel 

inkl.jaSchiffstypSegelboot/MotorbootSchiffslänge< 50 m / < 164 ft.ElektrikMit 2-poligem Kabel, Kabeleinführung PG 9. Leuchtmittel inklusive.Voltage12 VWattage25 

WTragweite2 nmMontageSeitenanbauOptikFresnellinse, Kunststoff, schlag- und stoßfest, seewasserfest. 


Hecklaterne Hella-mariene Serie 2984 

Model: 2LT 002 984-321 

Date added: 29.04.2010 

Kompakte, BSH-geprüfte Positionslaterne. Seewasserweste und amagnetische Ausführung mit Zwangsbelüftung. Schraubloser Gehäuseschnellverschluss mit 

Rastbefestigung. Die Glühlampe und die Kontakte sind im oberen Bereich hängend befestigt, um die Anschlüsse vor Elektrolyse zu schützen. 

Material: Gehäuse und Lichtscheibe sind aus schlagzähem, formstabilem und UV-beständigem Kunststoffmaterial gefertigt. 

Zulassungen: BSH, IMO COLREG, USCG, ABYC A-16, RINA(I) 

Hecklaterne Gehäuse schwarzHecklaterne Gehäuse weiss!Bitte bei Bestellung die Farbe angeben! 


Hecklaterne Segelboot/Motorboot 

Model: 3502002000 

Date added: 29.04.2010 

Artikelbeschreibungaqua Signal 

BeschreibungHeckZusatzinformationAuf europäischen Binnenschifffahrtsstraßen zugelassen.LampenartBAY 15dGehäusematerialPolykarbonat, schlag- und 





HELLA Positionslaternen Zweifarben-Laterne Serie 2984 

Model: 2LT 002 984-311 

Date added: 29.04.2010 

Kompakte Positionslaterne für Wasserfahrzeuge unter 20 m. BSH-geprüft, 

Tragweite 2 sm, Lampengehäuse aus schlagfestem Kunststoff, antimagnetisch und seewasserfest. Schraubenloser Gehäuseverschluss mit Rostbefestigung. 

Hängende Glühlampe und Kontakte im oberen Lampenbereich sichern die Anschlüsse vor Elektrolyse. Glühlampe 12V / 25W bzw.im Lieferumfang. 


HELLA-Positionslaternen Serie 2984 - Topp-Laterne 

Model: 2LT 002 984-401 

Date added: 29.04.2010 

HELLA-Positionslaternen Serie 2984 - Topp-Laterne 

Kompakte Positionslaterne für Wasserfahrzeuge unter 20 m. BSH-geprüft, Tragweite 2 sm, Lampengehäuse aus schlagfestem Kunststoff, antimagnetisch und 

seewasserfest. Schraubenloser Gehäuseverschluss mit Rostbefestigung. Hängende Glühlampe und Kontakte im oberen Lampenbereich sichern die Anschlüsse vor 

Elektrolyse. Glühlampe 12V / 25W bzw. 10W (Heck) im Lieferumfang. 


158



Positionslaterne aus der Hella 2984 Serie 

Model: 2lt 002 984-331 

Date added: 29.04.2010 




Tragweite:2 sm 

Glühlampe: 12V BAY15d im Lieferumfang enthalten. 

Installation:Kombinierter Schraub-Flachsteckanschluss 6,3mm 

Kabeleinführung: Durch die Grundplatte mit Tülle 

Schutzart:IP 55 


Steuerbordlaterne Gehäuse schwarzSteuerbordlaterne Gehäuse weiss!Bitte bei Bestellung die Farbe angeben! 


Steuerbordlaterne Hella-mariene Serie 2984 

Model: 2lt 002 984-341 

Date added: 29.04.2010 

Positionslaterne aus der Hella 2984 Serie 




Tragweite:2 sm 

Glühlampe: 12V BAY15d im Lieferumfang enthalten. 

Installation:Kombinierter Schraub-Flachsteckanschluss 6,3mm 

Kabeleinführung: Durch die Grundplatte mit Tülle 

Schutzart:IP 55 


Steuerbordlaterne Gehäuse schwarzSteuerbordlaterne Gehäuse weiss!Bitte bei Bestellung die Farbe angeben! 


Steuerbordlaterne Segelboot/Motorboot 

Model: 3505102000 

Date added: 29.04.2010 

Artikelbeschreibung aqua Signal 

BeschreibungSteuerbordZusatzinformationAuf europäischen Binnenschifffahrtsstraßen zugelassen.LampenartBAY 15dGehäusematerialPolykarbonat, schlag- und 

stoßfest, nichtrostend, amagnetisch, seewasserfest.GehäusefarbeSchwarzSchutzartIP 56ZulassungenUSCG, IMO, GL, A16, CE, SteuerradLeuchtmittel 




Toplaterne Segelboot/Motorboot 

Model: 3501002000 

Date added: 29.04.2010 


BeschreibungToppZusatzinformationAuf europäischen Binnenschifffahrtsstraßen zugelassen.LampenartBAY 15dGehäusematerialPolykarbonat, schlag- und 





159



Zweifarbenlaterne Steuerbord/Backbord 

Model: 3503302000 

Date added: 29.04.2010 


BeschreibungZweifarbenZusatzinformationAuf europäischen Binnenschifffahrtsstraßen zugelassen.LampenartBAY 15dGehäusematerialPolykarbonat, schlag- und 





160


Radar & Zubehör 

Active-X Radarzielverstärker 

Date added: 27.05.2010 

Radar Reflektor Echomax 

kleinen Fahrzeugen erheblich. Der Effekt nimmt ab, je größer die Reflektionsfläche des Schiffes ist. Der Verstärker ist primär für kleine Schiffe gedacht die ohne 

Radaranlage auskommen. Das Echosignal entspricht einer 25m Yacht. Kleine Schlauchboote können statt 1-2 Seemeilen bereits ab 8-10 Seemeilen oder mehr 

erkannt werden. Dies ist unter anderem abhängig vom Wetter, Signalqualität und Seegang. Komplett mit 24m Anschlusskabel. 

a 0° 111,36m² SPL (Stated Performance Level) 

a +/- 10° 78,96m² SPL (Stated Performance Level) 

a +/- 20° 20,80m² SPL (Stated Performance Level) 

Frequenzbereich: X-Band 9,32 - 9,5 GHz 

Temperaturbereich: -20° - +60°C 

Spannung: 12V (mit Überspannungs- und Verpolungsschutz) 

StandBy Verbrauch: < 15mAH 

mmB 

mmGewichtActive-X-Band47840,5327g ohne Kabel 


161



GARMIN GMR 18 

Model: 010-00572-00 

Date added: 28.04.2010 

Mit dem GMR 18 profitieren Sie wie nie zuvor vom gesamten Leistungsumfang digitaler X-Band-Radarscans an Bord Ihres Schiffes. 

Eine starke Leistung 

Mit einer Sendeleistung von 4 kW hat der GMR 18 eine Reichweite von 36 Seemeilen. Bei knapp 45 cm Durchmesser ist das Gerät doppelt so leistungsfähig wie die 

meisten anderen Radargeräte derselben Größenordnung und Preisklasse. Zusammen mit der Antennenstrahlbreite von 5,2° ergibt sich die beste 

Wetterdurchdringung und Zielerkennung in dieser Geräteklasse. 

Zur Umgehung von Hindernissen auf See umfasst der GMR 18 die Zielverfolgung über MARPA, mit der sich Peilung, Kurs, Geschwindigkeit und der Punkt der 

voraussichtlich größten Annäherung für bis zu zehn bewegliche Zielobjekte ermitteln lassen. Wie alle Radargeräte von Garmin zeichnet sich auch der GMR 18 durch 

unabhängige Signalverarbeitung aus und sorgt damit für eine äußerst genaue, klar erkennbare Signatur. 

Der GMR 18 überträgt Daten über dasGarmin Marinenetzwerk , ein unternehmenseigenes Netzwerk von Garmin mit einer Bandbreite von 100 Mbit/s. Mit diesem 

Netzwerk können Sie ein komplettes Schiffsystem einrichten, das sich je nach Bedarf per Plug & Play um zusätzliche Geräte erweitern lässt. Wenn die Verbindung 

zum Netzwerk hergestellt wurde, kann jeder netzwerkkompatible Kartenplotter von Garmin als Radarbildschirm fungieren. Für eine noch bessere Situationsübersicht 

lässt sich die Bildschirmanzeige des Kartenplotters mit dem Radarbild des GMR 18 überlagern. Ferner ist es möglich, die Bildschirmanzeige aufzuteilen, sodass das 

Kartenmaterial und das Standardradar zeitgleich zu sehen sind. 


Geräteabmessungen, B x H x T: 46 cm Durchmesser, 22.6 cm Hoch (18" diameter, 8.9" high) 



Antenne: 24/30 rpm (dual rotation) 

Sendeleistung: 4 kW 

Stromversorgung: 10.5-35 V DC, 33.5 W 

Kegelbreite: 5.0° horizontal, 25° vertikal 

Maximaler Bereich: 36 nm 

Minimaler Bereich: 20 Meter 


Funktionen: 


High definition (outstanding target separation with less screen clutter): nein 

Zielverfolgung über MARPA (Vermeidung von Zusammenstößen): Ja (Richtungssensor erforderlich, separat erhältlich) 

Schutzbereichsalarm: ja 

Zusätzliches: Connector with removable collar 

Lieferumfang: 

GMR 18 

Strom-/Netzwerkkabel 

Montagesatz 

Kabeldurchführung 




162



GARMIN GMR 18 HD 

Model: 010-00572-02 

Date added: 28.04.2010 

Erhalten Sie mit HD-Leistung gestochen scharfe Radarbilder. Mit dem Radar GMR 18 HD werden neue Standards bei Radarscans erreicht. 


Das GMR 18 HD verfügt über digitale Signalverarbeitung und sorgt somit für noch schärfere Radarbilder und eine optimierte Echotrennung. 

Dieses Radargerät mit einem Durchmesser von 45 cm und einer Sendeleistung von 4 kW verfügt über eine Reichweite von 36 Seemeilen. Radarbilder werden 

dadurch noch besser fokussiert. Zusammen mit der Antennenstrahlbreite von 5° ergibt sich dadurch die beste Wetterdurchdringung und Zielerkennung in dieser 

Geräteklasse. 

Das GMR 18 HD umfasst zur Umgehung von Hindernissen auf See bei gemeinsamem Einsatz mit einem Multifunktionsdisplay und einem optionalen 

Steuerkurssensor die MARPA-Zielverfolgung. Mithilfe der MARPA-Zielverfolgung lassen sich Peilung, Kurs, Geschwindigkeit und der Punkt der voraussichtlich 

größten Annäherung für bis zu zehn bewegliche Zielobjekte ermitteln. Darüber hinaus zeichnet sich das GMR 18 HD ebenso wie alle Radargeräte von Garmin durch 

unabhängige Signalverarbeitung aus, was zu einer äußerst genauen und gut erkennbaren Signaldarstellung führt. 

Das GMR 18 HD überträgt Daten über das Garmin-Marinenetzwerk, ein proprietäres Plug-and-Play-Netzwerk mit einer Bandbreite von 100 Mbit/s. Mit diesem 

Netzwerk können Sie ein komplettes Schiffssystem einrichten, das sich je nach Bedarf um zusätzliche Geräte erweitern lässt. Wenn die Verbindung zum Netzwerk 

hergestellt wurde, kann jeder netzwerkkompatible Kartenplotter von Garmin als Radarbildschirm fungieren. Zur Verbesserung der Situationsübersicht lässt sich die 

Bildschirmanzeige des Kartenplotters mit dem Radarbild des GMR 18 HD überlagern. Ferner kann die Bildschirmanzeige aufgeteilt werden, sodass das 



Geräteabmessungen, B x H x T: 45,7 cm Durchmesser, 23,6 cm Höhe (18 Zoll Durchmesser, 9,3 Zoll Höhe) 



Antenne: 24/30 1/min. (zwei Drehgeschwindigkeiten) 


Stromversorgung: 10,5 - 35 V Gleichspannung, 33,5 W 

Kegelbreite: 5.0° horizontal, 25° vertical 

Maximaler Bereich: 36 sm 



Funktionen: 


High definition (outstanding target separation with less screen clutter): ja 




Lieferumfang: 

GMR 18 HD 

Montagesatz 


Netzwerkkabel 


RJ-45-Netzwerkkabelstecker für die Geräteinstallation 

Montageschablone 

Durchführung für das Marinekabel 


163



GARMIN GMR 24 

Model: 010-00572-01 

Date added: 28.04.2010 

Das digitale Radargerät GMR 24 kombiniert Leistungsstärke, Reichweite und eine außergewöhnlich gute Zielerkennung, damit Sie auch zu Wasser immer auf der 

Höhe des Geschehens sind 

Zielverfolgung 

Dieses Radom hat einen Durchmesser von 61 cm, eine Sendeleistung von 4 kW und eine Reichweite von 48 Seemeilen. Mit einer horizontalen Strahlbreite von 3,6° 

und einer vertikalen Strahlbreite von 25° gewährleistet das GMR 24 eine klare Zielerkennung bei allen Witterungsbedingungen. Darüber hinaus bietet es zwei 

einstellbare Drehgeschwindigkeiten von 24 und 30 U/Min zur raschen Zielaktualisierung beim Navigieren in schwierigen Gewässern. 

Dank der im GMR 24 integrierten Zielverfolgung über MARPA können Sie Hindernisse auf dem Wasser umgehen und dadurch Peilung, Kurs, Geschwindigkeit und 

den Punkt der voraussichtlich größten Annäherung für mehrere Ziele ermitteln. 

Der GMR 24 überträgt Daten über das Garmin-Marinenetzwerk, ein proprietäres, wasserdichtes Netzwerk mit einer Bandbreite von 100 MBit/s. Mit diesem Netzwerk 

können Sie ein komplettes Schiffssystem einrichten, das sich je nach Bedarf per Plug & Play um zusätzliche Geräte erweitern lässt. Da die Verarbeitung der 

Rohdaten wie bei anderen Radargeräten von Garmin auch beim GMR 24 direkt innerhalb des Radoms erfolgt, erübrigt sich eine separate externe Anzeige. Dadurch 

kann jeder netzwerkkompatible Kartenplotter von Garmin auch als Radarbildschirm fungieren. Für eine noch bessere Situationsübersicht lässt sich die 

Bildschirmanzeige des Kartenplotters mit dem Radarbild des GMR 24 überlagern. Ferner ist es möglich, die Bildschirmanzeige aufzuteilen, sodass das 



Geräteabmessungen, B x H x T: 61 cm Durchmesser, 24.9 cm Höhe (24" diameter, 9.8" high) 


Antenne: 24/30 U/Min (zwei Drehgeschwindigkeiten) 


Stromversorgung: 10,5 - 35 V Gleichspannung, 33,5 W 

Kegelbreite: 3.6° horizontal, 25° vertikal 

Maximaler Bereich: 48 sm 


Lieferumfang: 

GMR 24 

Montagesatz 

Stromkabel 

Netzwerkkabel 



164



GARMIN GMR 24 HD 

Model: 010-00572-03 

Date added: 28.04.2010 

Dank HD-Leistung erhalten Sie gestochen scharfe Radarbilder. Mit dem Radarscanner GMR 24 HD werden neue Standards bei Radarleistung, Sicherheit und 

Situationsbewusstsein gesetzt 


Das Radargerät GMR 24 HD verfügt über digitale Signalverarbeitung mit hoher Leistung und sorgt somit für noch schärfere Radarbilder und eine optimierte 

Echotrennung für Freizeitbootsführer, professionelle Schiffsführer und Segler. 

Das HD-Radargerät mit einem Durchmesser von 61 cm (24 Zoll) und einer Sendeleistung von 4 kW verfügt über eine Strahlbreite von 3,6 Grad und eine Reichweite 

von 48 Seemeilen. Durch die Technologie für die automatische Impulsoptimierung passt sich das Radar an Impulsbreite und Wiederholungsraten des ausgewählten 

Seemeilenbereichs an. Dadurch erhalten Sie eine Radarleistung von 4 kW und eine überaus klare Echogenauigkeit bei allen Bereichen bis zu 48 Seemeilen. 

Das Radargerät GMR 24 HD umfasst zur Umgehung von Hindernissen auf See bei gemeinsamem Einsatz mit einem Multifunktionsdisplay und einem optionalen 

Steuerkurssensor die Möglichkeit zur MARPA-Zielverfolgung. Mithilfe der MARPA-Zielverfolgung lassen sich Peilung, Kurs, Geschwindigkeit und der Punkt der 

voraussichtlich größten Annäherung für bis zu zehn bewegliche Zielobjekte ermitteln. Darüber hinaus zeichnet sich das GMR 24 HD ebenso wie alle Radargeräte 

von Garmin durch unabhängige Signalverarbeitung aus, was zu einer äußerst genauen und gut erkennbaren Signaldarstellung führt. 

Das GMR 24 HD überträgt Daten über das Garmin Marine Network, ein proprietäres Plug-&-Play-Netzwerk mit einer Bandbreite von 100 Mbit/s. Mit diesem 

Netzwerk können Sie das Schiffssystem je nach Bedarf um zusätzliche Geräte erweitern. Wenn eine Verbindung zum Netzwerk besteht, kann jeder 

netzwerkkompatible Plotter von Garmin als Radarbildschirm fungieren. Zur Verbesserung der Situationsübersicht kann die Bildschirmanzeige des Plotters mit dem 

Radarbild des GMR 24 HD überlagert werden. Ferner kann die Bildschirmanzeige aufgeteilt werden, sodass das Kartenmaterial und das Standardradar zeitgleich zu 

sehen sind. 


Geräteabmessungen, B x H x T: 61 cm Durchmesser, 24,4 cm Höhe (24 Zoll Durchmesser, 9,6 Zoll Höhe) 



Antenne: 24/30 1/min. (zwei Drehgeschwindigkeiten) 


Stromversorgung: 10,5 bis 35 V DC, 33,5 W 

Kegelbreite: 3,6° horizontal, 25° vertikal 

Maximaler Bereich: 48 Seemeilen 



Funktionen: 


High definition (outstanding target separation with less screen clutter): ja 




Lieferumfang: 

GMR 24 HD 

Montagesatz 

Netzkabel 

Netzwerkkabel 


RJ-45-Netzwerkkabelstecker für die Geräteinstallation 

Montageschablone 

Durchführung für das Marinekabel 


Radar Reflektor DAVIS 

Model: da152 

Date added: 27.05.2010 

aus eloxiertem Aluminium zum Zusammenstecken 

Der kostengünstige Radarreflektor von Davis erzielte bessere Werte als sieben weitere. Reflektoren im Test (Septemberausgabe 95 der ´PRACTICAL 

SAILOR´ USA) 

Der Durchmesser beträgt 318 mm. 


165


Reinigung & Pflege 

BALLISTOL® 

Date added: 27.05.2010 

1905 als erstes alkalisches Waffenöl entwickelt, wurde BALLISTOL® zu einem Begriff für hochwertiges Spezialöl mit einem weitgefächertem Einsatzbereich. 

BALLISTOL® wird heute z.B. erfolgreich eingesetzt zur Chrompflege, zum Lösen festsitzender Schrauben, zum Gängigmachen von Schlössern, zur Konservierung 

empfindlicher Metall-Oberflächen, aber natürlich auch als DAS Waffenöl. BALLISTOL® altert und verharzt nicht. 

Die BALLISTOL®-Sprays sind umweltfreundlich mit Preßluft als Treibmittel ausgestattet, kein FCKW! 

¤ 5,50 pro Dosefunction doTooltip(msg,obj) {var tooltiplink = document.getElementById(obj);tooltiplink.innerHTML = msg;}function nothing(){}function 












#000000; z-index:1; font-weight:bold; visibility:hidden; }BeschreibungInhaltBALLISTOL flüssig50ml 


Bootwartungs Komplett Set 

Model: 45001 

Date added: 29.04.2010 

Hochwertiges Komplett-Set 

1x Aluminium Teleskopstiel 

1x medium Decksbürste 

1x Baumwoll Mop 

1x Bootshaken 

Das komplette Bootswartungsset komplett in einem Paket. 

Perfekt für alle Wassersportler. 


Lackpolitur, 500 ml 

Model: 60.094 

Date added: 29.04.2010 

Silikonfreier Lackreiniger, reinigt ohne Vorbehandlung 

Lacke und Metalle - auch, wenn diese seit 

langer Zeit nicht gereinigt worden sind. Mühelos 

werden Teerflecken und Insektenreste entfernt. Die 

gereinigten Teile können, falls erforderlich, ohne 

Nachbehandlung sofort lackiert werden. 


Lackreiniger, 500ml 

Model: 60.098 

Date added: 29.04.2010 

Silikonfreier Lackreiniger, reinigt ohne Vorbehandlung 

Lacke und Metalle - auch, wenn diese seit 

langer Zeit nicht gereinigt worden sind. Mühelos 

werden Teerflecken und Insektenreste entfernt. 

Die gereinigten Teilekönnen, falls erforderlich, 

ohne Nachbehandlung sofort lackiert werden. 


166



Langzeit Haftschmiermittel 

Model: O - 61310 

Date added: 29.04.2010 

Ideal für Wantenspanner etc. 

Wibotec Haftschmiermittel 

extrem starke Haftfähigkeit, schleuderfest, kriechfähig, hochdruckbeständig, temperaturbeständig,35°C-200°C, feuchtigkeitsverdrängend,sehr guter Rostschutz, 

Wasser- und Salzwasserabweisend, beständig gegen viele Säuren und Laugen, 

Wirkungsweise: Wirkstoff kommt dünnflüssig aus der Dose – Lösemittel dampft ab – Extremhaftwirkung setzt ein. 


Polster- & Teppichreiniger-Spray 

Model: 60.071 

Date added: 29.04.2010 

FCKW-freier Schaumreiniger zur Entfernung von 

hartnäckigen Flecken und Schmutz ohne hohe 

Anfeuchtung. Geeignet für Polster, Stoffe, Leder 

und Teppiche. Reinigt porentief und hinterlässt 

einen angenehmen frischen Duft. 

FCKW- frei. 

300ml 


Spezial Kontakt-/Feuchtigkeitsschutzspray 

Model: O - 60456 

Date added: 29.04.2010 

Wibotec Spezial Kontaktspray - Feuchtigkeitsschutz 

Feuchtigkeitsschutz für elektrische Geräte, Anlagen, Positionslampen und Verbindungen. 

unterwandert Feuchtigkeit – bildet einen Wasserverdrängenden, klaren Schutzfilm ohne die Leitfähigkeit zu beeinflussen, unterwandert und löst 

Oxidschichten, neutral zu Kunststoffen, Isolierlacken, Glas, Keramik und Metall. 

Beseitigt Feuchtigkeit, selbst dort wo bereits Probleme entstanden sind. 

Inhalt: 400ml 


Star Brite Bilgenreiniger 1000ml 

Model: 80532 

Date added: 29.04.2010 

Star Brite Bilgenreiniger 

Biologisch abbaubar 

Löst Öl, Schmiere, Benzin Schaumränder und Schlamm auf und eliminiert sie 

Inhalt: 1000ml 


Star Brite Boot Shampoo und Wachs 500ml 

Model: 89816 

Date added: 29.04.2010 

Bootshampoo und Wachs von Star brite 

Reinigt, schützt und bringt Glanz in einem einzigen Arbeitsgang 

Konzentrierte Formulierung für eine Sparsame Anwendung 

Durch die einzigartige Polymer Formulierung entsteht ein dauerhafter Schutz gegen Verwitterung und Flecken 

Kein hartes Schrubben oder Scheuern notwendig 

Inhalt 500ml 


167



Star Brite Reiniger für Rutschfeste Decksbeläge mit PTEF 1000ml 

Model: 85932 

Date added: 29.04.2010 

Star Brite Reiniger für Rutschfeste Decksbeläge 

Schäumt eingetretenen Schmutz und Flecken aus 

Hinterlässt einen Schmutz und Flecken abweisenden Schutzbelag 

Kein anstrengendes Schrubben oder Scheuern notwendig 

Entfernt weder Wachse noch Polituren 



Star Brite Sea safe Boot Shampoo 1000ml 

Model: 89732 

Date added: 29.04.2010 

Bootshampoo von Star brite 

Umweltfreundliche, biologisch abbaubare Formel 

Entfernt Schmutz, Flecken, Fett, Öl und Salz 

Auf GFK-, Metall-, Glas-, Gummi- und Lackierten Oberflächen anwendbar 

Konzentrat- für leistungsstarke Reinigung 

Entfernt weder Wachse noch Polituren 

Kaum schäumend, phosphatfrei 



Star Brite Sea Safe Decksreiniger 1000ml 

Model: 89739 

Date added: 29.04.2010 

Star Brite Decksreiniger 

Der wirksamste Reiniger für strukturierte Decks und alle Bootsflächen 

Chelabildende Wirkung löst Schmutz und Ablagerungen ohne Schrubben 

Bildet eine Schutzschicht gegen UV- Strahlen und Flecken 



Star Brite Sea Safe Rumpfreiniger 1000ml 

Model: 89738 

Date added: 29.04.2010 

Rumpfreiniger von Star Brite 

Die schnellste Art um Wasserlinienflecken, Rost und Algen zu entfernen 

Enthält natürliche, starke Reinigungsmittel für schnelle und sichere Ergebnisse 

Anwendung ist auch möglich wenn das Boot im Wasser liegt 



168


Sanitär / Leitungen / Tanks > Schläuche & Leitungen 

Vetus Gummi Auspuffschlauch mit 30 mm Innendurchmesser 

Model: SLANG30 

Date added: 27.05.2010 

BeschreibungGummi Auspuffschlauch mit einem Innendurchmesser von 30 mm 

Preisangaben gelten pro Meter. 

Dank der Verwendung einer größeren Anzahl Spiralenwindungen und einer noch geschmeidigeren Gummisorte, sind die VETUS Auspuffschläuche noch flexibler 

und gleichzeitig noch widerstandsfähiger geworden. Bei einem Innendurchmesser bis Ø 152 mm einschließlich, ist der Biegeradius der Auspuffschläuche nur noch 

1,5 x Schlauchdurchmesser. Bei den Auspuffschläuche mit einem größeren Innen durchmesser als Ø 152 mm, ist der Biegeradius 2 x Schlauchdurchmesser. Diese 

stark erhöhte Flexibilität wird bei der Installation eine große Zeitersparnis einbringen. Alle VETUS Auspuffschläuche sind von &bdquo;Lloyds Register of 

Shipping“ zugelassen. Sie erfüllen ebenfalls die Anforderungen der SAE J 2006 R2. Die Temperaturbeständigkeit liegt zwischen - 30° und + 100° C, mit einer 

kurz fristigen Spitzenbelastung von 115° C. Der VETUS Auspuffschlauch ist auf Anfrage auch mit RINA Zulassung, was ebenfalls der ISO 13363 entspricht, 

lieferbar. 

Ein Schiffsmotor, bei dem der Durchmesser des Auspuffkrümmers außen ø 57 mm beträgt darf mit einem VETUS ø 60 mm Auspuffschlauch verbunden werden. Die 

Verwendung von ø 60 mm Wassersammler, Geräuschdämpfer, Schwanenhälse und Spiegeldurchführungen ist damit ebenfalls möglich geworden. 

Um im Auspuffsystem den Gegendruck in Richtung des Motors so gering wie möglich zu halten, sind VETUS Auspuffschläuche an der Innenseite ganz glatt. 

Preise gelten pro Meter. 


Vetus Gummi Auspuffschlauch mit 40mm Innendurchmesser 


Date added: 27.05.2010 


Alle Preisangaben gelten pro Meter. 







lieferbar. 




Alle Preise gelten pro Meter. 


169





Date added: 27.05.2010 









lieferbar. 







Date added: 27.05.2010 









lieferbar. 






Vetus Trinkwasser Schlauch 10 mm= 3/8" Innendurchmesser 

Model: DWHOSE10A 

Date added: 27.05.2010 

BeschreibungVetus Schlauch aus transparenten PVC 

VETUS Schläuche entsprechen allen heutigen und zukünftigen Anforderungen für den Gebrauch an Bord. 

Sie sind außerdem sehr biegsam (flexibel) und beständig gegen alle Einflüsse von Innen und Außen. 

Sehr geeignet für Wasser und Schmutzwasser (sowohl saugen als auch drücken). 

Aus transparentem PVC mit Stahlspiraleinlage gefertigt. 

Geeignet für Lebensmittel. 

Alle Preise beziehen sich auf den laufenden Meter. Max Länge = 30m = 1 Rolle 


170





Date added: 27.05.2010 











Date added: 27.05.2010 









Vetus Trinkwasser Schlauch 20 mm Innendurchmesser 


Date added: 27.05.2010 









Vetus Trinkwasser Schlauch 25 mm= 1" Innendurchmesser 


Date added: 27.05.2010 








5,80 EUR 

171


Sanitär / Leitungen / Tanks > Toiletten- Bord WC 

AquaT Marine Toilette Compact WC 

Model: 804722901 

Date added: 27.05.2010 

Die Johnson AquaT wurde entwickelt um in jeder denkbaren sanitären Situation eine Lösung zu bieten. 

Hergestellt aus weißem Porzelan und vollständig korrosionsfesten Teilen. 

Die Vorteile und Merkmale aller AquaT Modelle sind: 

- Flüsterleise Wirkung 

- Selbstansaugende Pumpe 

- Ansprechendes Design 

- Hygenische, leicht zu reinigende Porzelanbecken und Außenseite 

- Robuste Holzbrille (Deckel mit Hart-Enamel-Beschichtung) 

- Niedriger Wasserverbrauch 

(2-2,5 l/pro Spülung) für optimalen Gebrauch der Fäkalientankkapazität 

- Mehrere Anschlussmöglichkeiten 

- Automatisches Rückschlagventil 

- Erhältlich mit Komfort- oder Kompaktschüssel 

- Geeignet für praktisch jede Installationsposition 

- Für Installation über oder unter der Wasserlinie 

- Geeignet für OEM - als Ersatzinstallation 

- Besteht aus vollständig korrosionsfestem Material 

- Lange Lebensdauer 


172


Sanitär / Leitungen / Tanks > Toiletten- Bord WC 

Jonson Aqua TSilent Electric Compact WC 

Model: 804723101 12V 

Date added: 27.05.2010 

Elektrische AquaT™ Schiffstoiletten 

Erhältlich in einer Vielzahl von Versionen und vermarktet unter vier 

verschiedenen Grundmodellen - Standard , Silent und Premium 

elektrisch oder handbetrieben - ist die AquaT™ Schiffstoilette so 

konstruiert, dass sie an Bord eines Schiffes unter praktisch allen 

vorstellbaren Gegebenheiten eingebaut werden kann. 

Bei einem konkurrenzfähigen Preis ist die schöne Ausführung 

mit einem durchdachten Design dieser Schiffstoiletten 

bemerkenswert. Aus weißem Halbporzellan und aus durchweg 

korrosionsbeständigen Teilen ist die AquaT™ Schiffstoilette leise, 

widerstandsfähig und leicht zu reinigen. 

Die meisten Modelle können in Standard-, abgeschrägter oder 

niedriger Form bestellt werden, damit sie in jegliche Schiffsrumpfund 

Bugschottform hineinpassen, und alle Modelle sind entweder 

in Kompakt- oder in Komfortversion erhältlich, so dass Sie Ihr 

Schiffsbad mit einer perfekt sitzenden Toilette ausstatten können, 

unabhängig von der räumlichen Anordnung. 

Die elektrischen Standardmodelle werden mit einer kombinierten 

Pumpe für das Befüllen und Spülen ausgerüstet. Sie ist einfach zu 

installieren, und eine kostengünstige elektrische Toilette. 

Die Silent und Premium Toiletten wenn mit einer bewährten 

Aqua Jet Membranpumpe mit entweder 12 oder 24 V versand. 

Die manuelle Pumptoilette wird mit einer ergonomisch gestalteten 

Kolbenpumpe ausgeliefert, die jeweils für den rechts oder 

linksseitigen Anbau geeignet ist. 

Es ist natürlich angemessen, Toiletten für etwas ganz Alltägliches zu 

halten, aber schauen Sie sich die besonderen Merkmale an und Sie 

sehen, dass die AquaT™ weit entfernt vom Gewöhnlichen ist. Leise, 

hygienisch und zuverlässig – damit ist die AquaT™ Schiffstoilette 

perfekt für fast jeden Toilettenraum auf dem Schiff. 


RM69 Bord WC Standart-Becken 

Model: RM101W 

Date added: 27.05.2010 

Standart Toilette 

Marine Pump-WC Maßstab für Qualität bei vernünftigen Preis. 

einfache Montage 

seewasserbeständige Materialien 

kräftige Saug-/Spülpumpe 

Rücklaufsperrventil 

weißes Porzellanbecken 

Becken: Porzellan mit Deckel Brille Kunststoff 


173


Sanitär / Leitungen / Tanks > Wassertanks 

Vetus Trinkwassertank 40 Liter inkl. Anschlüsse 

Model: WTANK40C 

Date added: 27.05.2010 

VETUS hat eine neue Tankserie entwickelt. 

Die hochwertigen Materialien sind mit denen der altbekannten starren VETUS Tanks identisch. Das Volumen dieses Tanks beträgt 40l. Der Tank ist bereits mit den 

notwendigen Schlauchanschlüssen und mit einem Inspektionsdeckel (mit Ausnahme der Dieseltanks) ausgestattet. Alle Anschlüsse befinden sich an der Oberseite 

des Tanks. Selbstverständlich werden auch zwei Befestigungsbänder serienmäßig mitgeliefert. Dieser Tank spart dem Monteur sehr viel Zeit bei der Installation. Der 

Platz für den Tankschwimmer, komplett mit SAE-Flansch mit 5 Bolzenlöchern, ist bei diesen Tank schon vorbereitet. Nur das Loch in der Mitte muß noch 

ausgeschnitten werden. Der Tankschwimmer selbst ist gesondert zu bestellen. Der Trinkwassertank wird mit einem festen Schlauchanschluss ø 38 mm zum Füllen 

und ø16 mm für die Belüftung ausgestattet. Für den Schlauch zur Wasserpumpe ist einer über 360° drehbarer ø 13 mm Anschluss montiert. Dieser Behälter wird 

komplett mit einem bereits montierten Inspektionsdeckel geliefert. 


Vetus Trinkwassertank 42 

Date added: 27.05.2010 

STARRE TANKS FÜR TRINKWASSER 

Farbe: grün. Material: Kunststoff, zum Aufbewahren von Trinkwasser 

geeignet. Dieses Material erfüllt die Anforderungen der KTWVorschriften. 

Keine Rostbildung. Einfache Reinigung (Algen, usw.) 

durch den Inspektionsdeckel. Der Flüssigkeitsspiegel ist von Außen 

zu erkennen; eine einfachere Kontrolle ist nicht vorstellbar! 

Diese VETUS Tanks werden in 9 verschiedenen 

Größen mit Inhalt von ca. 42, 61, 88, 110, 137, 

170, 215, 335 oder 390 L hergestellt 

L=460mmB=350mmH=290mm 


Vetus Trinkwassertank 60 Liter inkl. Anschlüsse und Inspektionsd 

Date added: 27.05.2010 

VETUS Tankserie für Trinkwasser. Die hochwertigen Materialien sind mit denen deraltbekannten starren VETUS Tanks identisch. Das Volumen dieses Tanks 

beträgt 60 l. Selbstverständlich werden auch zwei Befestigungsbänder serienmäßigmitgeliefert.Diese Tanks sparen dem Monteur sehr viel Zeit bei derInstallation. 

Der Platz für den Tankschwimmer, komplett mit SAE-Flansch mit5 Bolzenlöchern, ist bei allen diesen Tanks schon vorbereitet. Nur das Loch in derMitte muß noch 

ausgeschnitten werden. Der Tankschwimmer selbst ist gesondertzu bestellen.EinInspektionsdeckel ist bereits integriert. 

Die Trinkwassertanks werden mit einem festen ø 38 mm Schlauchanschluss zum Füllenund einem festen ø 16 mm Anschluss für die Belüftung geliefert. Für den 

Schlauch zur Wasserpumpe ist ein ø 13 mm Schlauchanschluss montiert, der über360° drehbar ist. 

- - Mit 2 Montagebändern 

Material Tanks:LLDPE(Linear Low Density Polyethylene)Lebensmittelqualität 

- Zulässiger Höchstdruck: 120 kPa (1,2 bar) 

- Toleranz der Abmessungen: – 2 bis + 2% 



174



Vetus Trinkwassertank 61-Ltr 

Model: WTANK61 

Date added: 27.05.2010 

KOMPLETTE TRINKWASSER-TANKSYSTEME 

Diese völlig neuen VETUS-Systeme bestehen aus einem Tank aus synthetischem Material 

mit einer aufgebauten elektrischen Pumpe, die den Wasserdruck mit Hilfe eines 

integrierten Sensors reguliert. Dank der variablen Geschwindigkeit des elektrischen 

Pumpenmotors reguliert der Sensor den Wasserdruck und sorgt für einen konstanten 

Wasserfl uss, ein Wasserdrucksystem (Hydrophor) ist daher überfl üssig geworden. Alle 

Anschlussteile, zum Befüllen, zur Wasserentnahme und Tankbelüftung werden bereits 

montiert geliefert; inklusive eines Filters in der Ansaugleitung und einem Ultraschall- 

Niveausensor. Auch ein Inspektionsdeckel, für ein einfaches Reinigen des Tankinneren, 

gehört zum serienmäßigen Lieferumfang. 

Die Trinkwassertanks werden 

mit einem festen Schlauchanschluss 

ø 38 mm zum Füllen und ø16 mm 

für die Belüftung ausgestattet. Für 

den Schlauch zur Wasserpumpe ist 

einer über 360° drehbarer ø 13 mm 

Anschluss montiert. Diese Behälter 

werden komplett mit einem bereits 

montierten Inspektionsdeckel 

geliefert. 

L=845 

B=350 

H=400 


Vetus Trinkwassertank 80 Liter inkl. Anschlüsse und Inspektionsd 

Model: WTANK80C 

Date added: 27.05.2010 

VETUS Tankserie für Trinkwasser. 

Die hochwertigen Materialien sind mit denen der 

altbekannten starren VETUS Tanks identisch. Das Volumen dieser Tanks beträgt 

40, 60 oder 80 l. Selbstverständlich werden auch zwei Befestigungsbänder serienmäßig 

mitgeliefert. 

Diese Tanks sparen dem Monteur sehr viel Zeit bei der Installation. Der Platz für 

den Tankschwimmer, komplett mit SAE-Flansch mit 5 Bolzenlöchern, ist bei allen diesen 

Tanks schon vorbereitet. Nur das Loch in der Mitte muß noch ausgeschnitten werden. 

Der Tankschwimmer selbst ist gesondert zu bestellen. 










geliefert. 


175



Vetus Trinkwassertank 88-Ltr Komplett Set 

Model: DWS088 

Date added: 27.05.2010 

KOMPLETTE TRINKWASSER-TANKSYSTEME 

Diese völlig neuen VETUS-Systeme bestehen aus einem Tank aus synthetischem Material 

mit einer aufgebauten elektrischen Pumpe, die den Wasserdruck mit Hilfe eines 

integrierten Sensors reguliert. Dank der variablen Geschwindigkeit des elektrischen 

Pumpenmotors reguliert der Sensor den Wasserdruck und sorgt für einen konstanten 

Wasserfl uss, ein Wasserdrucksystem (Hydrophor) ist daher überfl üssig geworden. Alle 

Anschlussteile, zum Befüllen, zur Wasserentnahme und Tankbelüftung werden bereits 

montiert geliefert; inklusive eines Filters in der Ansaugleitung und einem Ultraschall- 

Niveausensor. Auch ein Inspektionsdeckel, für ein einfaches Reinigen des Tankinneren, 

gehört zum serienmäßigen Lieferumfang. 










geliefert. 

Diese Tanksysteme sind 

lieferbar mit einer 

Kapazität von 42, 61, 

88 oder 120 Liter. Der 

Pumpenmotor arbeitet 

mit 12 oder 24 Volt 

Gleichspannung und 

die Kapazität der 

Pumpe beträgt 

13,5 l/min. 

L=995mm 

B=400mm 

H=400mm 


176


Schlauchboote & Zubehör 

Schlauchboot SM 200M Lattenboden 

Model: SM200M 

Date added: 28.04.2010 

SolidMarine Boote zeichnen sich durch besonders robuste, qualitativ hochwertige und solide verarbeitete Materialien aus. 

Bei diesen Modellen der zwei-Meter-Klasse gibt es die Böden als Lattenboden und VIB's. 

Durch den Boden wird die Kielform festgelegt. 

Boote mit einer Länge von weniger als 250 cm können nicht nach CE zertifiziert werden. SolidMarine Boote erfüllen trotzdem alle Anforderungen dieser Norm 

CE-Norm.Konformitätserklärung:siehe unten! 

Der V-Kiel bietet SolidMarine Booten einen überlegenen Genuss bei schnellen Manövern. Überzeugen Sie sich selbst! 

Dieses Schlauchboot ist Ihr treuer Begleiter im Hafen als Dingi oder zur Freude der Kinder! 

Technische Spezifikationen: 

Ausverkauft! Lieferzeit beträgt ca. 8 Wochen. 

Modell: SM 200M 

Bodentyp: Lattenboden 

Max Zuladung: 250 Kg 

Max Motorleistung/PS: 3,5 

Max Anzahl Personen: 2 

Länge: 199cm 

Breite: 117cm 

Schlauchdurchmesser: 34cm 

Eigengewicht: 18 Kg 

Betriebsdruck Schlauch: 250 mbar 

Anzahl Luftkammern: 2 

Verpackungsmaß: 90 x 55 x 24cm 

Alle Boote werden mit folgendem Standard-Zubehör geliefert: 

- 

1 x Tragetasche 

- 

1 x Fuß-Luftpumpe 

- 

1 x Sitzbank aus Marinesperrholz 

- 

1 x 2 Ruder 

- 

1 x Reparaturkit Satz 

177

Konformitätserklärung 

Die Modelle SM270 und SM320 verfügen über die CE -Prüfmarke, entsprechend der Anforderung A-a der Richtlinie 94/25/EG, der das registrierte Zertifikat Nr. 

206481/559ND des Instituto Giordano S.p.A ( 0407 ) zugrunde liegt. 

Die Bootmodelle der Serien SM 200 und SM 230 fallen nicht unter die Richtlinie 94/25/EG und erhalten deshalb nicht die entsprechende Bescheinigung. Diese 

Modelle werden jedoch so gebaut, das sie allen Spezifikationen der oben genannten Richtlinie sowie den Normen gemäß ISO 6185 entsprechen. 

Solidmarine Material 

Die Solidmarine Schlauchboote bestehen aus einem synthetischenTrägergewebe(Polyester, Decitex 1100) das beidseitig mit PVC beschichtet ist. Das 200M mit 

Lattenboden hat eine Materialstärke von 0,53mm - bei allen anderen Booten 0,9mm. Das Material ist UV-beständig, pilzbehandelt, beständig gegen Chemiekalien 

und seewasserfest. 

Alle Solidmarine Boote sind mit innenliegenden Automatikventilen ausgestattet, die zusätzlich über eine luftdichte Sicherungsschraube verfügen. Das hat den Vorteil, 

dass selbst bei einem defekten oder verschmutzten Ventil die Dichtigkeit immer gewährleistet ist. Ebenso sind die Boote am Bug mit 3 Schleppösen ausgestattet, 

wovon sich eine mittschiffs befindet und die anderen jeweils Backbord und Steuerbord vom Bug. Die Schleppöse mitschiffs so konstruiert, dass man das Boot daran 

bequem heben oder ziehen kann. Die Boote ab einer Länge von 230cm cerfügen über 2 zusätzliche Ösen vorne innen am Rumpf. Zur Ausstattung der 

solidmarine Boote gehört auch das automatische Lenzventil. 

Die Ruderhalterungen sind aus solidem Kunststoff gefertigt. Die Ruder werden an der Halterung verschraubt, um gegen Verlust gesichert zu sein. Die Bolzen 

bestehen aus rostfreiem Edelstahl und die Sicherungsschraube ist an einer Schnur befestigt. 

Der Spiegel ist aus verleimten Marinesperrholz gefertigt und die Motorhalterung aus lackiertem Aluminium. An den Rumpfseiten befinden sich sehr kräftige 

Scheuerleisten. Die Boote mit V-Kiel haben zusätzlich eine sehr starke Leiste am Kiel, so ermöglicht es dem Eigner das Boot auch auf den Strand zu fahren ohne es 

zu beschädigen. 


Schlauchboot SM 200V Luftrumpf / VIB 

Model: SM200V 

Date added: 28.04.2010 


Bei diesen Modellen der zwei-Meter-Klasse gibt es die Böden als Lattenboden und VIB's. 







Modell: SM 200V 

Bodentyp: Luftrumpf / VIB 


Max Motorleistung/PS: 3,5 

Max Anzahl Personen: 2 

Länge: 199cm 

Breite: 117cm 




Betriebsdruck Boden: 800 mbar 

Anzahl Luftkammern: 2+2 

Verpackungsmaß: 90 x 55 x 24cm 


- 


- 


178

- 


- 

1 x 2 Ruder 

- 






















Schlauchboot SM 230D Aluminiumboden 

Model: SM230DAL 

Date added: 28.04.2010 


Die durchnummerierte Böden sind aus hochwertigem Materialen. Bei diesen Modellen der 2,30 Meter-Klasse gibt es die Böden als Lattenboden, Holzboden, 

Aluminiumboden, Luftboden und VIB's. 

Durch den Boden wird die Kielform festgelegt. Sie finden in der Tabelle unten jeweils ein Foto zur Kielform, wenn Sie darauf klicken wird eine grössere Ansicht mit 

weiteren Photos sichtbar. 






Modell: SM 230D 

Bodentyp: Aluminiumboden 


Max Motorleistung/PS: 4 PS 

Max Anzahl Personen: 2+1 

Länge: 230cm 

Breite: 131cm 

179




Betriebsdruck Boden: n/a mbar 


Verpackungsmaß: 100 x 57x 26cm 


- 


- 


- 


- 

1 x 2 Ruder 

- 






















Schlauchboot SM 230D Lattenboden 

Model: SM230DLA 

Date added: 28.04.2010 


Die durchnummerierte Böden sind aus hochwertigem Materialen. Bei diesen Modellen der 2,30 Meter-Klasse gibt es dieBöden als Lattenboden, Holzboden, 







180



Bodentyp: Lattenboden 


Max Motorleistung/PS: 4 


Länge: 230cm 

Breite: 131cm 




Betriebsdruck: n/a mbar 




- 


- 


- 


- 

1 x 2 Ruder 

- 






















181



Schlauchboot SM 230D Luft-Einlegeboden 

Model: SM230DLB 

Date added: 28.04.2010 











Bodentyp: Luft-Einlegeboden (Hochdruck) 




Länge: 230cm 

Breite: 131cm 








- 


- 


- 


- 

1 x 2 Ruder 

- 


182

- 





















Schlauchboot SM 230D Sperrholzboden 

Model: SM230DS 

Date added: 28.04.2010 











Bodentyp: Sperrholzboden 




Länge: 230cm 

Breite: 131cm 



Betriebsdruck: 250 mbar 

Schlauch 




183


- 


- 


- 


- 

1 x 2 Ruder 

- 






















Schlauchboot SM 230DVIB-Boden 

Model: SM230DVB 

Date added: 28.04.2010 


Die durchnummerierte Böden sind aus hochwertigem Materialen. Bei diesen Modellen der 2,30 Meter-Klasse gibt es dieBöden als Lattenboden, Holzboden, 








184


Bodentyp VIB-Boden 

Max Zuladung 350 Kg 

Max Motorleistung/PS 4 PS 

Max Anzahl Personen 2+1 

Länge 230cm 

Breite 131cm 

Schlauchdurchmesser 36cm 

Eigengewicht 24 Kg 

Betriebsdruck 250 mbar 

Schlauch 

Betriebsdruck 800 mbar 

Boden 

Anzahl Luftkammern 3 

Verpackungsmaß 100 x 57x 26cm 


- 


- 


- 


- 

1 x 2 Ruder 

- 






















185




Model: SM270DAB 

Date added: 29.04.2010 


Bei den Modellen der 2,70 Meter-Klasse gibt es die Böden als Holzboden, Aluboden und Luftboden. 








Bodentyp: Aluminiumboden 




Länge: 270cm 

Breite: 152cm 



Betriebsdruck Sclauch: 250 mbar 



1 


- 


- 


- 


- 

1 x 2 Ruder 

- 






186

















Schlauchboot SM 270D Luft-Einlegeboden 


Date added: 29.04.2010 










Bodentyp: Luft-Einlegeboden 




Länge: 270cm 

Breite: 152cm 




Betriebsdruck Boden: mbar 800 




- 


- 


- 


- 

187

1 x 2 Ruder 

- 
























Date added: 29.04.2010 










Bodentyp: Sperrholz-Boden 




Länge: 270cm 

Breite: 152cm 






188


- 


- 


- 


- 

1 x 2 Ruder 

- 






















Schlauchboot SM 310 RIB Glasfaserboden 

Model: SM310RIB 

Date added: 29.04.2010 


Selbstverständlich erfüllen alle unsere Boote die CE-Norm.Konformitätserklärung: siehe unten! 

Der V-Kiel bietet SolidMarine Booten einen überlegenen Genuss bei schnellen Manövern. 

Überzeugen Sie sich selbst! 



Modell: SM 310RIB 

Bodentyp: Glasfaser-Boden 



189


Länge: 310cm 

Breite: 154cm 




Anzahl Luftkammern: 3+1+1 



- 


- 


- 


- 

1 x 2 Ruder 

- 























Model: SM320DAL 

Date added: 29.04.2010 








190


Modell: SM 3,20D 





Länge: 320cm 

Breite: 152cm 







- 


- 


- 


- 

1 x 2 Ruder 

- 






















191



Schlauchboot SM 320D Luftrumpf / VIB 


Date added: 29.04.2010 










Bodentyp: Lufteinlegeboden 




Länge: 320cm 

Breite: 152cm 




Betriebsdruck Boden: mbar 800- 

Anzahl Luftkammern: 3+1+1 



- 


- 


- 


- 

1 x 2 Ruder 

- 







192


















Date added: 29.04.2010 














Länge: 320cm 

Breite: 152cm 







- 


- 


- 


- 

1 x 2 Ruder 

193

- 






















194


Sicherheit & Flaggen > Rettungsringe 

Hufeisen Rettungsring 

Model: lz20530 

Date added: 28.05.2010 

Der Bezug ist durch einen Reißverschluß abnehmbar und waschbar. 

Farbe: Orange 


SOLAS 2,5kg 

Model: rm1000 

Date added: 28.05.2010 

Rettungsring SOLAS mit Reflexstreifen 

für den Privaten und den kommerziellen Bereich. CE-konform nach SOLASArt.-Nr.Gewicht 

kgØi 

mmØa 

mmRM10002,5450750 


SOLAS 4kg 

Model: rm2000 

Date added: 28.05.2010 

Rettungsring SOLAS mit Reflexstreifen 

für den Privaten und den kommerziellen Bereich. CE-konform nach SOLAS 

Gewicht 

kgØi 

mmØa 

mm4,0450750 


195


Sicherheit & Flaggen > Rettungswesten > Automatik 

KADEMATIC 15 ALR-DW 

Model: 2602 

Date added: 29.04.2010 

Die Rettungsweste KADEMATIC® 15 ALR-DW mit integriertem Sicherheitsgurt (Harness), doppelwandigem Schwimmkörper und Rückenteil ist eine Rettungsweste 

der 150-Newton-Klasse, CE zugelassen. 

Das Geweberückenteil reduziert die unangenehme Punktbelastung im Nackenbereich und sorgt für hohen Komfort bei langem Törn. 

Für höchste Sicherheit ist dieses Modell mit einem doppelwandigen Auftriebskörper ausgestattet. Dies bietet zusätzlich Schutz bei extremer Belastung und 

Beschädigung am Auftriebskörper. 

Der Einsatzbereich umfasst den Binnenbereich, die Küstenreviere und Hochseeeinsätze mit Segelbekleidung. 

Die Rettungsweste ist mit Sprayschutzhaube und Schrittgurt nachrüstbar. 

Serienmäßig wird die Rettungsweste mit Nackenfleece, eingefasstem Schwimmkörper, Aufbewahrungstasche und Seenotlicht geliefert. 

Lieferbar in rot oder blau, zusätzliche Reflexstreifen auf der Schutzhülle. 

ModellFarbe der SchutzhülleHarnessZulassungGewichtAuftriebsklasse15 ALR-DW rot oder blau jaEN 396 / EN ISO 12402-31250 g150 NewtonNachrüstung 

mitErsatzset Seenotlicht SchrittgurtSpraycapArtikelnr. 

serien 

mäßig 

ja ja4927 32 g 

CO2 


KADEMATIC® 15 A Junior 

Model: 2401 

Date added: 29.04.2010 

Die KADEMATIC® 15 A Junior ist eine Kinderrettungsweste der 150-Newton-Klasse für Kinder ab ca. 3 Jahren bis zu einer Körpergröße von 150 cm und 45 kg 

Gewicht. 

Die Erfahrung zeigt, dass Kinder unbequeme und sperrige Rettungswesten ungern tragen. 

KADEMATIC® hat daher eine äußerst leichte (nur 580 g) und bequeme Rettungsweste entwickelt, die die Kinder während des Aufenthaltes an Bord nicht behindert. 

Der Schnellverschluss an der Frontseite sorgt für ein schnelles und sicheres Anlegen und kann sich während des Tragens nicht von allein öffnen. 

Nachrüstbar mit Schrittgut und Seenotlicht. 

ModellFarbe der SchutzhülleHarnessZulassungGewichtAuftriebsklasse 15 A Juniorrot oder blauneinEN 396 / EN ISO 12402-3580 g150 Newton 

Nachrüstung mitErsatzset SeenotlichtSchrittgurtSpraycapArtikelnr. jajanein492522 g CO2 


KADEMATIC® 15 AL Junior 

Model: 2412 

Date added: 29.04.2010 

Die KADEMATIC® 15 AL Junior ist eine Kinderrettungsweste der 150-Newton-Klasse mit integriertem Sicherheitsgurt (Harness), CE zugelassen. 

Dieses Modell eignet sich für Kinder ab ca. 5 Jahren bis zu einer Körpergröße von 150 cm und 45 kg Gewicht. 

Das Gewicht der Rettungsweste beträgt nur 850 g. 

Nachrüstbar mit Schrittgurt und Seenotlicht. 

Lieferbar 

in der Farbe königsblau. 

ModellFarbe der SchutzhülleHarnessZulassungGewichtAuftriebsklasse 15 AL JuniorkönigsblaujaEN 396 / EN ISO 12402-3850 g150 Newton 

Nachrüstung mitErsatzset SeenotlichtSchrittgurtSpraycapArtikelnr. jajanein492522 g CO2 


196



KADEMATIC® 15 ALR-NOVA KADEMATIC® 15 ALR-NOVA 

Model: 2606 

Date added: 29.04.2010 

Die Rettungsweste KADEMATIC® 15 ALR-NOVA bietet hohen Tragekomfort durch ein festes Rückenteil sowie Schnitt und Technik der seit langem bewährten 

Standardmodelle. 

Die Rettungsweste ist eine Weste der 150-Newton-Klasse und mit integriertem Sicherheitsgurt (Harness) ausgerüstet CE zugelassen. 

Nachrüstbar mit Sprayschutzhaube, Schrittgurt und Seenotlicht. 

Lieferbar in der Farbe rot. 

ModellFarbe der SchutzhülleHarnessZulassungGewichtAuftriebsklasse15 ALR-NOVArot jaEN 396 / EN ISO 12402-31090 g150 Newton 

Nachrüstung mitErsatzset Seenotlicht SchrittgurtSpraycapArtikelnr. ja ja ja4927 32 g CO2 


KADEMATIC® 15 BG mit Schnellverschluß 

Model: 2012 

Date added: 29.04.2010 

Die Rettungsweste KADEMATIC® 15 BG-SV ist eine Rettungsweste der 150-Newton-Klasse, CE geprüft und zusätzlich von der SeeBG (Seeberufsgenossenschaft) 

als Arbeitssicherheitsweste zugelassen. 

Ein ausgereiftes Produkt, das sich in vielen Einsatzbereichen bewährt hat und durch den neuen Schnellverschluss noch einmal verbessert wurde. 

ModellFarbe der SchutzhülleHarnessZulassungGewicht 

Auftriebs-klasse 

15 BG-SVrot oder blauneinEN 396 / EN ISO 12402-3850 g150 NewtonNachrüstung mitErsatzsetSeenotlichtSchrittgurtSpraycapArtikelnr.jajanein 

4927 

32 g CO2 


KADEMATIC® 275 ALR 

Model: 2109 

Date added: 29.04.2010 

Die Rettungsweste KADEMATIC® 275 ALR mit integriertem Sicherheitsgurt (Harness) und Rückenteil ist eine Rettungsweste der 275- 

Newton-Klasse, CE zugelassen. 

Das Geweberückenteil der Rettungsweste reduziert die unangenehme Punktbelastung im Nackenbereich und sorgt für hohen Komfort bei langem Törn. 

Ursprünglich für den Einsatz mit Kälteschutzanzügen, Überlebensanzügen und schwerer Schutzkleidung entwickelt, empfehlen wir diese Rettungsweste für 

Wassersportler, die schweres Ölzeug oder Bekleidung mit hohem Eigenauftrieb tragen. 

Durch den hohen Auftrieb der 275-Newton-Rettungsweste wird as Drehen in die Rückenlage unterstützt. 

Die Rettungsweste ist mit Sprayschutzhaube, Seenotlicht und Schrittgurt nachrüstbar. 

Serienmäßig wird die Rettungsweste mit einer Aufbewahrungstasche geliefert. 

Lieferbar 

in blau 

ModellFarbe der SchutzhülleHarnessZulassungGewichtAuftriebsklasse 

mitErsatzsetSeenotlichtSchrittgurtSpraycapArtikelnr.jajaja4929 

65 g CO2 

275 ALRblaujaEN 399 / EN ISO 12402-21750 g275 NewtonNachrüstung 


197



KADEMATIC® 275 ALR-DW 

Model: 2708 

Date added: 29.04.2010 

Die Rettungsweste KADEMATIC® 275 ALR-DW mit integriertem Sicherheitsgurt (Harness), doppelwandigem Auftriebskörper und Rückenteil ist eine Rettungsweste 

der 275-Newton-Klasse, CE zugelassen. 

Das Geweberückenteil der Rettungsweste reduziert die unangenehme Punktbelastung im Nackenbereich und sorgt für hohen Komfort bei langem Törn. 

Für höchste Sicherheit ist dieses Modell mit einem doppelwandigen Auftriebskörper ausgestattet. Dies bietet zusätzlich Schutz bei extremer Belastung und 

Beschädigung am Auftriebskörper. 

Ursprünglich für den Einsatz mit Kälteschutzanzügen, Überlebensanzügen und schwerer Schutzkleidung entwickelt, empfehlen wir diese Rettungsweste für 

Wassersportler, die schweres Ölzeug oder Bekleidung mit hohem Eigenauftrieb tragen. Durch den hohen Auftrieb der 275-Newton-Rettungsweste wird das Drehen 

in die Rückenlage unterstützt. 

Die Rettungsweste ist mit Sprayschutzhaube und Schrittgurt nachrüstbar. 

Serienmäßig wird die Rettungsweste mit Nackenfleece, eingefasstem Schwimmkörper, Aufbewahrungstasche und Seenotlicht geliefert. 

Lieferbar 

in blau, zusätzliche Reflexstreifen auf der Schutzhülle. 

ModellFarbe der SchutzhülleHarnessZulassungGewichtAuftriebsklasse 275 ALR-DWblaujaEN 399 / EN ISO 12402-21750 g275 NewtonNachrüstung 

mitErsatzsetSeenotlichtSchrittgurtSpraycapArtikelnr.serienmäßigjaja4929 

65 g CO2 


NAUTOMATIC® ALTERNA Snip 

Model: 2308 

Date added: 29.04.2010 

Die Rettungsweste NAUTOMATIC® ALTERNA Snip ist eine einfache Rettungsweste der 150-Newton-Klasse für preisbewusste Käufer. Sie besitzt die gleichen 

Funktionen wie die ALTERNA AL, jedoch ohne integrierten Sicherheitsgurt (Harness) und deshalb besonders leicht. 

Geeignet auch für Jugendliche ab 150 cm Körpergröße. 

Nachrüstbar mit Schrittgurt und Seenotlicht. 

Lieferbar in der Farbe blau. 

ModellFarbe der SchutzhülleHarnessZulassungGewichtAuftriebsklasse 

mitErsatzsetSeenotlichtSchrittgurtSpraycapArtikelnr.neinneinnein4927 

32 g CO2 

ALTERNA SnipblauneinEN 396 / EN ISO 12402-32800 g150 NewtonNachrüstung 


198


Sicherheit & Flaggen > Rettungswesten > Feststoff 

KADEMATIC® 10 F Feststoff-Rettungswesten 

Date added: 28.04.2010 

Die KADEMATIC® Feststoff-Rettungsweste 10 F wird in 8 Größen (vom Kleinkind bis zum Erwachsenen) geliefert. Sie bietet ein ausreichendes Maß an Sicherheit 

für den Einsatz an und auf geschützten Gewässern. Die KADEMATIC® 10 F ist nach CE Norm (100-Newton-Auftriebsklasse) gefertigt und zugelassen. 

Rettungswesten der 100 Newton- Klasse sind nicht ohnmachtsicher. 

- Die Füllung aus weichem Lamellenschaum passt sich dem Körper besonders gut an. 

- Schrittgurte verhindern das Hochrutschen der Weste im Wasser. 

- Das äußere Gewebe ist leuchtend signalorange und zusätzlich mit Reflexstreifen verstehen 

Art-Nr.3101 KADEMATIC 10 F 5-15 kg 24,10 ¤Art-Nr.3102 KADEMATIC 10 F 15-20 kg 25,10 ¤Art-Nr.3103 KADEMATIC 

10 F 20-30 kg 26,15 ¤Art-Nr.3104 KADEMATIC 10 F 30-40 kg 27,15 ¤Art-Nr.3105 KADEMATIC 10 F 40-50 kg 31,25 

¤Art-Nr.3106 KADEMATIC 10 F 50-70 kg 32,30 ¤Art-Nr.3107 KADEMATIC 10 F 70-80 kg 33,30 ¤Art-Nr.3108 KADEMATIC 

10 F 80-120 kg 34,35 ¤ 

Bei Bestellung im Bestellformular unter "Hinweis" bitte Artikelnummer angeben! 

0,00 EUR 

199


Sicherheit & Flaggen > Seenotleuchten 

Seenotleuchte für Rettungswesten 


Date added: 28.05.2010 

Wasserdichte Blinkleuchte für Rettungswesten. Durch eine halbe Drehung des Kopfes wird die 0,75cd starke Blinkleuchte aktiviert und die enthaltene Batterien 

reichen für mindestens 8h. Die Batterien können nur durch Brechen des Siegels getauscht werden, wodurch die Blinkleuchte jedoch ihre SOLAS-Zulassung verliert. 

LichtstärkeBrenndauer0,75cd8h 


Seenotleuchte, schwimmfähig 


Date added: 28.05.2010 

Schwimmfähige Seenotleuchte aus bruchfestem Kunststoff. Benötigt werden 4x 1,5V Batterien (nicht enthalten). Schaltet automatisch an, wenn die Leuchte aufrecht 

steht. 


200


Werkzeuge > Maschinen / Geräte 

Poliermaschine CP1200 Komplett Set 

Date added: 30.04.2010 

Durch die hohe Leistung von 1200 Watt und der elektronischen Drehzahlregulierung können Sie ihre Arbeit schnell und gründlich erledigen. Größe und Gewicht 

machen die Benutzung des Gerätes sehr angenehm und einfach. Die Poliermaschine wird mit Koffer geliefert. 


- Leistung: 1200 Watt 

- Elektronische Drehzahlregelung: 600-3000 U/min 

- Scheibendurchmesser: 180mm 

- Schleifteller mit Klettsystem 

- Geeignet zum Reinigen, Polieren und Schleifen 

- Spindelgröße: M14 

- Gewicht: 3,5 kg 


201


Werkzeuge > Maschinen / Geräte 

Wibotec IV 160 Inverter Schweißgerät (TÜV/GS Geprüft!) 

Model: IV160 

Date added: 30.04.2010 

Professionelles Lichtbogen-Schweißgerät mit innovativer, stromsparender Inverter-Technik. 

Trotz geringem Gewicht volle 160A Leistung. 

Ruhiger und stabiler Lichtbogen 

Ausstattung: 

• Anschlusskabel mit Schukostecker 

•Elektronische Schweißstromregelung von 20-160 A 

• Thermoüberlastschutz 

• Kühlventilator 

Mitgeliefertes Zubehör: 

• Schweißkabel mit Elektrodenzange 

• Massekabel mit Klemme 

• Drahtbürste/Schlackenhammer 

• Tragegurt 

Kompakte Maße: 470x350x370 

Komplett Set im stabilen Transportkoffer! 


Netz:230V/50Hz 

Isolierklasse:H-IP21 

Schweißstrom:20-160 Amp. 

Elektroden:1,6-4,0 mm 

Leerlaufspannung:80 V 

Das Gerät wird Schweißfertig fürs Elektrodenschweißen ausgeliefert. 

Anschliessen und loslegen. 

24 Monate Hersteller Garantie + Abholservice bei eventuellem Defekt in der Garantiezeit sind Gewährleistet! 


202


Werkzeuge > Werkzeug Sets 

1/4'' + 1/2'' Steckschlüssel-Satz 108-teilig 

Date added: 28.04.2010 

Werkzeug vom Markenhersteller 

Umschaltknarre 1/2 und 1/4 Zoll mit 48 bzw. 72 Zähnen 

Stecknüsse 4-32mm 

Schraubendrehereinsätze für alle gängigen Schraubarbeiten in einem Satz 

1/2 Zoll Steckschlüsseleinsätze - von 10 bis 32mm 

Steckschlüsseleinsätze lange Ausführung - 14-15-17-19-22mm 

Steckschlüsseleinsätze für Außen-TORX - E10-E11-E12-E14-E16-E18-E20-E22 

Zündkerzensteckschlüsseleinsätze - 16-21mm 

Schiebestück mit 3/8 Zoll Innenvierkant und 1/2 Zoll Außenvierkant 

diverse Verlängerungen 

Bitaufnahmeadapter für 5/16 Zoll Biteinsätze 

Universalgelenk 

Umschaltknarre 48-Zahn bzw 72-Zahn 

1/4 Zoll Steckschlüsseleinsätze - von 4 bis 14mm 

Steckschlüsseleinsätze lange Ausführung - von 6 bis 13mm 

Steckschlüsseleinsätze für Außen-TORX - E4-E5-E6-E7-E8 

verschiedene Schraubendrehereinsätze 

Innen-TORX T8-T10-T15-T20-T25-T27-T30 

Gleitgriff, Steckgriff 

Winkelstiftschlüssel 1,5-2-2,5mm 

div. Biteinsätze 

Artikelnummer: 48-Zahn-Knarre = 8653Artikelnummer: 72-Zahn-Knarre = 8654Bitte Zahnknarre bzw. Artikelnummer wählen! 


Kompaktes Werkzeugset im Koffer 

Date added: 08.05.2010 

Proficraft 1/4" + 1/2" SteckschlüsselkofferKnarrenset, Ratschenset 

91- teilig, metrisch, 48- Zahn- KnarreGröße1/4" + 1/2"tlg.91BxLxH420x285x85 mmGewicht6000 g mit 91 Werkzeugen metrisch • 2 Umschaltknarren 1/4" + 1/2", 

48 Zahn • Stecknüsse 6 - 24 mm • Ringgabelschlüssel 8 · 10 · 12 · 13 · 14 · 17 mm • Bits für jeden Einsatz • Schraubendreher und Zangen 


Universal-Werkzeug-Trolley von Projahn 

Model: 4962-01 

Date added: 29.04.2010 

Werkzeugkoffer mit Trolley Fuktion vom Markenhersteller PROJAHN. 

Ideal fürs Boot und Yacht. Die stabilen Rollen gewährleisten einfachen und Mühelosen Transport über Stege, Wege und längere Strecken. Sortiment bestehend u.a. 

aus: Hammer, Schraubendreher, Zangen, Meßwerkzeug etc. 

•129-tlg. 

•Eine PROForm-Einlage im Zwei-Farben-Kontrast 

•System übersichtlich angeordnet und gegen herausfallen gesichert, 

• Gewicht: ca. 17 kg 

Maße außen: ca. B 540 x H 430 (inkl. Rollen) x T 145 mm 


203


Werkzeuge > Werkzeug Sets 

Universalwerkzeugkoffer für's Boot 

Date added: 29.04.2010 

Proxxon Werkzeugkoffer 

•Verschiedene professionelle Werkzeuge für jeden Einsatzzweck 

•Bestehend aus hochkarätigen Werkzeug undStabilen Kunststoffkoffer 

•40-tlg. 

•Ideal für Boot und PKW 

• Jedes Teil hat seinen festen Platz im praktischen Kunstoffkoffer 

aus Crv- Stahl nach DIN 899/ 3113 


204


Gebraucht Boote&Yachten 

Westerly Longbow 31 - TOP Zustand- neuer Motor - neue Sprayhood 

Date added: 11.05.2010 

Privat Angebot! 

Westerly Longbow 31 

TOP Zustand- neuer Motor - neue Sprayhood 

Länge:9,85 m 

Breite: 3.00 m 

Tiefgang:1.36 m 

Material: GFK 

Baujahr:1979 

Gewicht: 5.50 kg 

Brennstofftank: 80.00 l 

Frischwassertank:9.00 l 

Motoren Anzahl: 1 

Motoren Modell:Marine-Diesel YD480 

Motoren Leistung:38 PS 

Kabinen Anzahl: 2 

Kojen Anzahl: 5-6 

Nasszellen Anzahl: 1 

Besegelung & Rigg: 

Rollfockeinrichtung, Spinnakereinrichtung, Baum 

Einrichtung & Aufteilung: 

Kühlfach 

Nautische Instrumente: 

Selbststeueranlage, Sumlog, UKW-Funk, Echolot, Fishfinder, GPS, Grenzwellenempfänger, Kartenplotter, Kompass 

Pantry: 

Kühlschrank, Spüle, Kocher 

Planen & Persinnig: 

Abdeckplane, Sonnensegel, Sprayhood(Neu in 2009) 

Technische Ausrüstung: 

Landanschluss, Rückwärtsgang, Solaranlage zum Batterieladen, Stauraum, Steuerkompass, Batterie, Suchscheinwerfer, Betriebsstundenzähler, Anker, Einbautank, 

Geschwindigkeitsanzeige 

Zubehör: 

Lenzpumpe, Polsterbezüge, Radio, Ruder, Seereling, TV Antenne, Unterwasseranstrich, Besegelung, Bilgepumpe, Bootsraum mit Selbstlenzventil, Bugstrahlruder, 

CD-Player, Decksluke, Farbfernseher, Feuerlöscher, Gräting, Heizung 

Die Westerly Longbow 31 ist in den Jahren 2005 bis 2009 weitestgehend überholt worden. Die Westerly hatte 2004 Anzeichen von Osmose. Darauf hin habe ich sie 

2005 komplett im Unterwasserschiff sanieren lassen. Das Unterwasserschiff wurde abgestrahlt, 4 Monate getemppert und mit 3 Lagen GFK und Epoxy überzogen 

(alle Materialien sind extrem hochwertig und kommen ausschließlich aus dem U-Bootsbau). Alle Borddurchlässe und das Ruderblatt wurden erneuert. 

Eine neue 4- Zylinder Diesel- Maschine mit Hydraulik-Getriebe wurde eingebaut. Die Wellenanlage mit Stevenrohr und Volvodichtung sind erneuert worden. Die 

komplette Motorelektrik und Batterien wurden erneuert. 

2007 habe ich den Rumpf in dunkelblau lackieren lassen (2-Komponenten Lack gespritzt). Es wurde ein Vetus Bugstrahlruder eingebaut, der Innenausbau wurde 

ebenfalls überholt (Polster, Teppiche, Pentry, Bilge, Wände Holzarbeiten u.s.w.) 

2007 wurde ein Landanschluss 220 Volt mit Sicherungskasten ins Boot installiert, somit sind im ganzen Schiff 220 Volt Lampen und Steckdosen eingebaut. Ferner 

wurde ein Python-Drive eingebaut. Das GPS Furuno 32 und die Seefunkanlage Navman 7100 sind 2007 auch erneuert worden. Zum Saisonende 2008 wurden die 

Persenning und das Baumkleid erneuert (dunkelblau). 2008 wurde ein neuer 16 Zoll Propeller auf die Maschine abgestimmt und angebaut. Der komplette Motorraum 

wurde mit Schallschutzplatten gedämpft. 2009 wurde die Bugkabine restauriert, und im Salon wurde ein Teakfußboden eingebaut. Das Stehende und laufende gut 

wurde im April 2009 auch erneuert 

Ausrüstung: Fender neu 2008, Leinen, Anker, Automatik-Schwimmwesten, Rettungsring an der Reling, Selbsteueranlage, Echolot, GPS, Funk, Radio mit CD, 

Ankerwinde, Suchscheinwerfer, 2 Focksegel, 1 Großsegel, 2 Sturmsegel, Rollfockanlage von 2004, Solar von 2004, Großer Kühlschrank 12 und 220 Volt, 2 

Flammen-Kocher Origo 3000, Kartenplotter Raymarine A60 neu 2009 Navigatsionskarte neu 2009. Pött und Pan, u.s.w.. 

Ein 14 Tonnen Trailer mit Luftdruckbremsanlage ist vorhanden. Dieser wurde 2005 gestrahlt und lackiert. 

Insgesamt wurden von 2005 bis 2009 ca. 22.000Euro investiert (Belege sind Vorhanden). Das Boot befindet sich in einem sehr gepflegten Zustand und ist sofort 

fahr- und segelbereit. .) 

Länge über alles 10,10m, Breite 3,00m, Tiefgang 1,36mStehhöhe im ganzen Schiff 1,89m 

Was sollte in nächster Zeit noch gemacht werden um das Boot noch perfekter zu machen? 

Der Decksbelag sollte stellenweise oder ganz erneuert werden. 

Liegeplatz: Deutschland, Nordseeküste 

Privatangebot. Alle Angaben vom Eigner. Wir übernehmen keiner Haftung.Bei Interesse oder Terminvereinbarung können Sie uns kontaktieren, wir werden es an 

den Eigner weitergeben. 

33.500,00 EUR inkl. 19% Mwst. zuzügl. Versandkosten

Catalogue title - nautic-direct

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?