KRANKENHAUSEINRICHTUNG 80 BETTEN ... - Usedfactory.eu
KRANKENHAUSEINRICHTUNG 80 BETTEN ... - Usedfactory.eu
KRANKENHAUSEINRICHTUNG 80 BETTEN ... - Usedfactory.eu
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Angebotsnummer 0056<br />
Angebot einer<br />
kompletten gebrauchten<br />
Krankenhausausstattung<br />
Offer of complete<br />
second-hand hospital<br />
equipment<br />
Das angebotene<br />
Krankenhaus war bis<br />
zum 30.08.1999 in<br />
Betrieb, das heißt, alle<br />
angebotenen Geräte und<br />
Ausstattungen sind nicht<br />
ausgemustert oder<br />
schadhaft, sondern sind<br />
nach den geltenden<br />
d<strong>eu</strong>tschen Vorschriften<br />
gewartet und überprüft<br />
(regelmäßige TÜV-<br />
Untersuchungen, etc.).<br />
The hospital offered<br />
below was in operation<br />
until 30.08.1999, i.e., all<br />
devices and items of<br />
equipment are neither too<br />
old to be used or<br />
defective but are<br />
maintained to mandatory<br />
German rules and<br />
inspected (regular TÜV<br />
inspections, etc.).<br />
Es umfasst folgende<br />
Abteilungen, die nach<br />
<strong>KRANKENHAUSEINRICHTUNG</strong> <strong>80</strong> <strong>BETTEN</strong>
dem üblichen D<strong>eu</strong>tschen<br />
Standard ausgestattet<br />
sind:<br />
The hospital contains the<br />
following departments<br />
with equipment to<br />
common German<br />
standard:<br />
· Chirurgie mit 2<br />
Operationssälen<br />
· Innere Abteilung mit<br />
Endoskopie<br />
· Urologie<br />
· Gynäkologie und<br />
Entbindungsstation<br />
· Säuglingsstation<br />
· Röntgenabteilung<br />
· Ultraschallabteilung<br />
· Bettenstation mit <strong>80</strong><br />
Betten<br />
· Notstromversorgung<br />
(komplett)<br />
An Besonderheiten<br />
finden sich folgende<br />
Geräte und<br />
Ausstattungen:<br />
Meriting a particular<br />
mention is the following<br />
equipment :<br />
· Operationsraum 1<br />
· Narkose – Gas –<br />
Monitor<br />
· Blutdruck – Monitor<br />
· Defibrillator<br />
· OP – Tisch<br />
· Große OP L<strong>eu</strong>chte<br />
· HF – Chirurgie<br />
· Kaltlichtquelle<br />
· Röntgenbildbetrachter<br />
· Langzeit – EKG – Gerät<br />
mit angeschlossenem PC<br />
· Geeichte medizinische<br />
Waagen<br />
· Elektrische Sitzwaage<br />
-------------------------------
-------------------------------<br />
-------------------------------<br />
-------------------------------<br />
-------------------------------<br />
--------<br />
· Operation theater 1<br />
· Gaseous anesthetic<br />
monitor<br />
· Blood pressure monitor<br />
· Defibrillator<br />
· Surgical table<br />
· Large surgical lamp<br />
· HF surgery<br />
· Cold light source<br />
· X-ray image viewer<br />
· Long-term ECG unit<br />
with connected PC<br />
· Calibrated medical<br />
scales<br />
· Electrical seat scale<br />
Abteilung Röntgen - X-<br />
ray department<br />
Bezeichnung Designation<br />
Hersteller Typ<br />
Radiologisch Urologisch-<br />
Tisch, elektrisch<br />
verstellbar Radiol.<br />
urological table,<br />
electrically adjustable<br />
Rost<br />
Röntgenanlage für<br />
Vertikal-<br />
DiagnostikRadiologisch<br />
Bucky – Tisch<br />
(Rastertisch) X-ray<br />
system for vertical<br />
diagnosisradiol. Bucky<br />
table (matrix table)<br />
PhilipsPhilips Horizont-<br />
Diagnostik<br />
Röntgen- Strahler X-ray<br />
emitter Philips<br />
Stativ für freie<br />
Belichtung Tripod for
free exposure Mavig<br />
Röntgengerät Diagnostik<br />
56 X-ray unit Diagnostik<br />
56 Philips<br />
Generator für Diagnostik<br />
56 Generator for X-ray<br />
unit Diagnostik 56<br />
Philips Medl 50 CP – 2<br />
TV Schrank zu<br />
Diagnostik 56 TV<br />
cabinet for X-ray unit<br />
Diagnostik 56 Philips<br />
Video- Monitor zu<br />
Diagnostik 56 Video<br />
monitor for X-ray unit 56<br />
Philips<br />
Gonadenschutz, div.<br />
GRÖSSEN Gonad<br />
protection, different sizes<br />
Mavig<br />
Kodak<br />
Entwicklungsmaschine<br />
Kodak developing<br />
machine Ixomat MC 1<br />
Wandhalter für<br />
Schutzwesten Wall<br />
holder for protective<br />
vests Mavig<br />
OP – L<strong>eu</strong>chte 7<br />
Quarzstrahler Surgical<br />
lamp 7 quartz emitters<br />
Hera<strong>eu</strong>s PL 3300<br />
Überwachungsmonitor<br />
Monitor screen Pitney<br />
Bowes<br />
Patientenrollstuhl Patient<br />
wheelchair<br />
OP Bereich - Surgery<br />
area<br />
Safe inkl. Schlüssel Safe<br />
with key<br />
Perfusor Perfusor B.<br />
Braun Secura FT<br />
Perfusor Perfusor B.<br />
Braun Secura FT<br />
Perfusor Perfusor<br />
Fresenius Injektomat S<br />
Perfusor Perfusor
Fresenius Injektomat S<br />
Ernährungspumpe<br />
Nutrition pump Fresenius<br />
Patienten-<br />
Überwachungsmonitor<br />
Patient monitor screen<br />
Philips CM 111<br />
Notfallversorgungswagen<br />
Emergency trolley<br />
Dräger<br />
Langzeit- EKG mit<br />
Lesegerät Long-term<br />
ECG unit with reader<br />
Custo<br />
PC mit Langzeit - EKG<br />
PC with long-term ECG<br />
Drucker HP DJ 660 C<br />
zum Langzeit – EKG<br />
Printer HP DJ 660 C for<br />
long-term ECG unit<br />
Custo – Set Fernstrater<br />
Custo – set remoter<br />
strater<br />
OP – L<strong>eu</strong>chte 3 - Fuß<br />
Surgical lamp, 3-foot<br />
Hera<strong>eu</strong>s Orginal Hanau<br />
Kaltlichtquelle /<br />
Luftinsuffator Cold light<br />
source / air inflator Wolf<br />
Mod. 4015.10<br />
Lichtprojektor Light<br />
projector Wolf Mod.<br />
4015<br />
OP Patientenheizmatte<br />
Surgical patient heater<br />
mat Hico Mod. 650<br />
CO 2 Flaschenwagen, 2 x<br />
CO2 bottle trolley, 2 x<br />
Lungenfunktion /<br />
Drucker / Monitor Kung<br />
function / printer /<br />
monitor Custo Cuso Vit<br />
Absaugung inkl.<br />
Fußschalter, 2 x<br />
Aspiration incl. pedal<br />
switch, 2 x Medap<br />
Chirurgie Absauger<br />
Surgical aspirator Medap<br />
Mod. P 130<br />
Heizplatte Instr.<br />
Instrument heating plate
Marquette / Hellige<br />
Edelstahlabfall, 5 x<br />
Stainless steel scrap, 5 x<br />
Patienten-<br />
Überwachungsmonitor, 2<br />
x Patient monitor screen,<br />
2 x Protocol Pro Paq<br />
Abteilung Sept. OP -<br />
Sept. surgery area<br />
Bezeichnung Designation<br />
Hersteller Typ<br />
Röntgenbildbetrachter<br />
inkl. Irisl<strong>eu</strong>chte X-ray<br />
image viewer with iris<br />
lamp Planilux JI – S - 90<br />
Personenwaage Personal<br />
scale Seca<br />
Röntgenbildbetrachter<br />
inkl. Irisl<strong>eu</strong>chte X-ray<br />
image viewer with iris<br />
lamp Planlux JI – S – 90<br />
Ultraschallvernebler<br />
fahrbar, komplett<br />
Ultrasonic nebulizer,<br />
with casters, complete<br />
Kendal Aquapac M 83<br />
IR – Strahler auf 5 - Fuß<br />
IR lamp on 5 feet<br />
Original Hanau<br />
IR – Strahler auf 5 - Fuß<br />
IR lamp on 5 feet<br />
Original Hanau<br />
Absaugung incl.<br />
Fußschalter Aspiration<br />
incl. pedal switch Atmos<br />
Atmoforte E<br />
Infusiomat Infusiomat<br />
Fresenius Volumed<br />
CTG – inkl.<br />
Transportwagen CTG –<br />
incl. transport trolley<br />
Hewlett Packard <strong>80</strong>40 A<br />
Foto Therapie<br />
Phototherapy Dräger /<br />
Hera<strong>eu</strong>s Modell <strong>80</strong>0<br />
OP Spot fahrbar OP<br />
Spot, with casters<br />
Hera<strong>eu</strong>s Hanaulux<br />
(Palma)
OP Deckenl<strong>eu</strong>chte 7<br />
flammig Ceilingmounted<br />
lamp for oper.<br />
theater 7 lights Original<br />
Hanau Mod. 3500<br />
Gatroskop LS 10<br />
Gatroscope LS 10<br />
Olympus Gif XQ 30<br />
Kaltlichtquelle inkl.<br />
Wagen Cold light source,<br />
incl. Trolley Olympus<br />
CLK- 3 E<br />
Ultraschallvernebler<br />
fahrbar, komplett<br />
Ultrasonic nebulizer,<br />
with casters, complete<br />
Del Vilbiss Neb 99<br />
Oxator inkl. Armatur und<br />
Wagen Oxator, incl.<br />
fitting and trolley Dräger<br />
Chirurgieabsaugung inkl.<br />
Fußschalter Surgical<br />
aspiration incl. pedal<br />
switch Medap P 200<br />
Ultraschall- Doppler<br />
Sonograph Ultrasonic<br />
double sonograph Sor<br />
Sonotechnik GmbH<br />
Sonodop <strong>80</strong>00<br />
Sonodop Fußschalter<br />
Sonodop pedal switch<br />
Sonodop Nadeldrucker<br />
Sonodop matrix printer<br />
Sonodop Gerätewagen<br />
Sonodop instrument<br />
trolley<br />
Patienten<br />
Überwachungsgerät<br />
Patient monitoring device<br />
Marquette / Hellige<br />
Beagle 1000<br />
Patienten<br />
Überwachungsgerät<br />
Patient monitoring device<br />
Honeywell Cardiopan<br />
CR 330<br />
Patienten<br />
Überwachungsgerät<br />
Patient monitoring device<br />
Honeywell Cardiopan<br />
CR 330
Stativ für Infusion Tripod<br />
for infusion 5 Fuß<br />
CO 2 - Flaschenwagen<br />
CO2 bottle trolley 5 Fuß<br />
inkl. Armatur<br />
Ultraschallvernebler<br />
fahrbar, komplett<br />
Ultrasonic nebulizer,<br />
with casters, complete<br />
Kendal M 83<br />
Chirurgieabsaugung inkl.<br />
Fußschalter Surgical<br />
aspiration incl. pedal<br />
switch Medap P 200<br />
CO 2 – Flaschenwagen, 2<br />
x CO2 bottle trolley, 2 x<br />
3- Fuß inkl. Armatur<br />
Personenwaage inkl.<br />
Meßlatte Personal scale,<br />
incl. meter staff Seca<br />
Patiententisch, ambulant,<br />
höhenverstellbar Patient<br />
table, wheeled, heightadjustable<br />
Marquette /<br />
Hellige<br />
C-Bogen ( mobiles<br />
Röntgengerät) C-Bogen (<br />
wheeled X-ray unit)<br />
Philips BV – 22<br />
Generator Generator set<br />
Philips BV – 22<br />
Stumme<br />
Edelstahlschwester, 4 x<br />
Mobile stainless steel<br />
instrument cabinet, 4 x<br />
Kühlschrank Refrigerator<br />
Ignis<br />
Rollstuhl, 18 x<br />
Wheelchair, 18 x<br />
EKG Schreiber inkl.<br />
Zubehör ECG recorder<br />
with accessories Siemens<br />
Sicard 460<br />
Gyn. Liege Gynec. Bed<br />
Marquette / Hellige<br />
Fußbank, 3 x Footstool, 3<br />
x 2 - stufig<br />
OP Instrumentartisch 3 -<br />
Fuß Surgical instrument<br />
table, 3 feet Marquette /<br />
Hellige
Röntgenschutzweste, 2 x<br />
X-ray protection vest, 2 x<br />
Mavig 0,5 mm Blei<br />
Kompressionsmanschette<br />
Compression cuff Ulrich<br />
Blutdruck- Messgerät<br />
automatisch Blood<br />
pressure monitor,<br />
automatic Critikon<br />
Dinamap 8100<br />
Blutdruck- Meßgerät<br />
automatisch Blood<br />
pressure monitor,<br />
automatic Critikon<br />
Dinamap 8100<br />
Div RR – Manschetten<br />
für Dinamap Div RR<br />
cuffs for Dinamap<br />
Patienten-<br />
Überwachungsmonitor 2<br />
x Patient monitor screen<br />
2 x Honeywell Mod. CM<br />
111<br />
Edelstahlwagen Stainless<br />
steel scale 2 Fächer<br />
Narkosesystem inkl.<br />
Absaugung Anaesthetic<br />
system, incl. aspiration<br />
Dräger Titus A<br />
Zubehör für Titus A<br />
Accessories for Titus A<br />
Notfallkoffer, 3 x<br />
Emergency box, 3 x<br />
Blutanalyse- Meßsystem<br />
& Zubehör Blood<br />
analytical measuring<br />
system & accessories<br />
AVL Opti 1<br />
Defibrilator Defibrilator<br />
Hellige / Marquette<br />
Cardio Serv<br />
Perfusor 2 x Perfusor 2 x<br />
Fresenius Injevomat S<br />
Verbandswagen<br />
Edelstahl Stainless steel<br />
dressing trolley<br />
HF – Chirurgie, 2 x HF<br />
surgery, 2 x Erbe ICC<br />
300<br />
Narkosesystem inkl.<br />
Absaugung Anaesthetic
system with aspiration<br />
Dräger Sulla <strong>80</strong>8 V<br />
Zubehör für Sulla <strong>80</strong>8<br />
Accessories for Sulla <strong>80</strong>8<br />
Dräger<br />
Anästhesie- Gasmonitor<br />
Anaesthetic gas monitor<br />
Nellcor N 2500<br />
Blutdruckmeßgerät,<br />
automatisch Blood<br />
pressure monitor,<br />
automatic Critikon<br />
Dinamap 1846 SX<br />
Patienten<br />
Überwachungsmonitor<br />
Patient monitoring screen<br />
Honeywell Mod. RM 102<br />
Valumeter<br />
Trockeneinrichtung<br />
Valumeter drying unit<br />
Blutwärmer- Transfusion<br />
Blood heater –<br />
transfusion Stihler Astro<br />
Therm<br />
Pulsoxymeter<br />
Pulsoxymeter Critikon<br />
Oxy Shuttle<br />
Edelstahlwagen 7 x<br />
Stainless steel trolley 7 x<br />
OP Tisch fahrbar<br />
Operating table, with<br />
castors Marquette<br />
OP Tisch elektrisch<br />
Operating table,<br />
electrical Marquette<br />
112005<br />
OP Deckenl<strong>eu</strong>chte 4-<br />
flammig, 2 x Ceilingmounted<br />
lamp for oper.<br />
theater 4 lights, 2 x<br />
Hera<strong>eu</strong>s Hanaulux 2004<br />
Steribehälter Edelstahl, 7<br />
x Sterile stainless steel<br />
vessel, 7 x<br />
Gynäkologie /<br />
Entbindung -<br />
Gynecology / maternity<br />
ward
Bezeichnung Designation<br />
Hersteller Typ<br />
Säuglingsbetten, 11 x<br />
Infant beds, 11 x<br />
Reanimationstisch<br />
Pädiatrie Pediatric<br />
reanimation table<br />
Punktl<strong>eu</strong>chte Spot light<br />
Hera<strong>eu</strong>s Hanaulux<br />
Kühlschrank Refrigerator<br />
Bauknecht<br />
Wäschetrockner Dryer<br />
for linen AEG Lavamat<br />
320<br />
Wäschetrockner Dryer<br />
for linen Miele<br />
Novotronik W <strong>80</strong>6<br />
Div. Bettwäsche Bed<br />
linen<br />
Nachtstuhl, 5x<br />
Commode, 5x<br />
Patientenbett, 79 x<br />
Patient bed, 79 x<br />
Nachtkästen, 73 x<br />
Bedside table, 73 x<br />
Stuhl, 97 x Chair, 97 x<br />
Tisch, 35 x Table, 35 x<br />
Pulsoxymetrie<br />
Pulsoxymetry Critikon<br />
Oxy Shuttle<br />
Reanimationseinheit für<br />
Säuglinge Infant<br />
reanimation unit Dräger<br />
Babylog 2<br />
Bestehend aus Inkubator,<br />
Wärmestrahler<br />
comprising an incubator,<br />
radiation heater<br />
Notfallbeatmung (inkl.<br />
Flaschen und Zubehör)<br />
emergency respirator<br />
(incl. bottles and<br />
accessories)<br />
Säuglingswaage Infant<br />
scale Seca<br />
Registrierwaage<br />
Recording scale<br />
Ultraschallanlage<br />
Ultrasonic system<br />
Siemens Sonoline SL - I<br />
Schallkopf Sonic head
Siemens 5 MHz<br />
Schallkopf Sonic head<br />
Siemens 3,5 MHz<br />
Schallkopf Sonic head<br />
Siemens 3,5 MHz<br />
Vaginalsonde Vaginal<br />
probe Siemens Fast n<strong>eu</strong><br />
Notstromversorgung 1<strong>80</strong><br />
KVA Emergency power<br />
generator set 1<strong>80</strong> KVA<br />
Notstromversorgung: -<br />
Emergency power<br />
generator:<br />
175 KVA, MAN<br />
Dieselmotor Typ. D 2156<br />
MIT, 204 Pse, 1.500<br />
U/min, Baujahr 1976,<br />
technische Überwachung<br />
n<strong>eu</strong>.<br />
SIEMENS-<br />
Elektroaggregat, Typ.<br />
IFC 4316, 400 V, 260 A,<br />
1<strong>80</strong> KVA bei 1.500<br />
U/min., bezogene<br />
Aufstellhöhe 2<strong>80</strong> m ü.<br />
NN.<br />
175 KVA, MAN diesel<br />
engine type D 2156 MIT,<br />
204 Pse, 1,500 rpm, built<br />
in 1976, recent technical<br />
inspection.<br />
SIEMENS generating<br />
set, type IFC 4316, 400<br />
V, 260 A, 1<strong>80</strong> KVA at<br />
1,500 rpm, data relate to<br />
site 2<strong>80</strong> m above sea<br />
level.<br />
Zusätzlich: - Additional:<br />
Bezeichnung Designation<br />
Hersteller Typ<br />
Blutleergerät Blood<br />
emptying device Ulrich<br />
Folienschweißgerät<br />
Plastic film welding unit<br />
Fahrbare röntgenfähige<br />
Liege (Stretcher)
stretcher, suitable for X-<br />
ray Marquette<br />
Kreisbett Delivery bed<br />
diverse Röntgenkassetten<br />
several X-ray cassettes<br />
Desinfektionsautomat für<br />
Gastroskopie Automatic<br />
disinfection unit for<br />
gastroscopy<br />
diverse Liegen several<br />
beds<br />
OP Schuhe Surgical<br />
boots<br />
OP Kleidung Surgical<br />
clothing<br />
OP Wäsche Surgical<br />
linen<br />
diverse Infusionspumpen<br />
several infusion pumps<br />
Fresenius<br />
Mehrere Narkosesysteme<br />
inkl. Absaugung several<br />
anaesthetic systems with<br />
aspirator Dräger Sulla<br />
<strong>80</strong>8 V<br />
Indirekte Bel<strong>eu</strong>chtung<br />
über den Betten indirect<br />
lighting above beds Ca.<br />
25 Stück<br />
Operationsraum 2 -<br />
Operation theater 2<br />
OP Tisch<br />
Doppel – OP – L<strong>eu</strong>chte<br />
fast n<strong>eu</strong><br />
Gesamte Sterilisation<br />
ohne Sterilisator<br />
Patienten Monitor<br />
Gipsstation - Plaster<br />
station<br />
Durchl<strong>eu</strong>chtungsgerät<br />
ohne Speicher<br />
Fluoroscopic unit without<br />
memory
Geburtenstation -<br />
Maternity ward<br />
Kreißbett Delivery bed<br />
CTG Gerät<br />
(Wehnenschreiber) CTG<br />
unit (tocorecorder)<br />
Infusionspumpen, 5 x<br />
Infusion pumps, 5 x<br />
Säuglingszimmer - Infant<br />
room<br />
Säuglingsbettchen Infant<br />
beds<br />
Wärmebettchen<br />
Warming bed<br />
Fototherapie – Gerät<br />
Phototherapy device<br />
Röntgenraum 1 - X-ray<br />
room 1<br />
Röntgengerät Baujahr<br />
1996 X-ray unit made in<br />
1996<br />
Große OP – L<strong>eu</strong>chte<br />
Large operating lamp<br />
Röntgenraum 2 - X-ray<br />
room 2<br />
Röntgentisch , n<strong>eu</strong>e<br />
Röhre (ca. 6 Monate in<br />
Betrieb)<br />
Ultraschallabteilung<br />
Ultraschallgerät mit<br />
Gastroskopie,<br />
Vaginalsonde<br />
Lichtquelle für<br />
Endoskopie<br />
Ultraschall – Liege<br />
Untersuchungsstuhl für<br />
gynäkologische<br />
Untersuchungen<br />
Waschanlage für<br />
Ultraschallgerät und –<br />
zusätze
Desinfektor<br />
Im Krankenhaus<br />
befinden sich außerdem:<br />
- The hospital also<br />
contains:<br />
ca. <strong>80</strong> Betten<br />
Aufsetzbettchen<br />
(Kinderbettchen am<br />
Mutterbett),<br />
dazu passende<br />
Bettwäsche<br />
Unfalltransporter,<br />
röntgenfähig (Stretcher)<br />
einige Infusionsständer<br />
mehrere Wärmelampen<br />
Chirurgische<br />
Absauggeräte<br />
Einbauschränke für die<br />
gesamte OP Ausstattung<br />
Blutleergeräte<br />
Blutwärmegeräte<br />
Narkosegeräte (1 x groß,<br />
1 x klein)<br />
Sauerstoffnotversorgung<br />
sowie weiteres,<br />
reichhaltiges Zubehör,<br />
das einen<br />
Krankenhausbetrieb<br />
sofort wieder zuläßt.<br />
Verkaufspreis:<br />
auf Anfrage ab<br />
Standort
Change language