DENT A GEN INFO

DENT A GEN INFO
Ausgabe 01/2012
• Firmenporträt ecotel (S. 2) • Steuertipps (S. 3) • Rechtshotline (S. 5)
Auf ein Wort
Glaubt man den Fachmedien,
besteht die
Zukunft der Zahntechnik
nur noch aus
Fräsen, Plotten und
Lasersintern.
In der Tat: Der Kampf
um den Datensatz hat
längst begonnen. CAD-
Markus Rehse Programme und Scanner
gehören heute zum Alltag im Dentallabor.
Aber sollte sich das Handwerk
der Zahntechnik damit nur noch auf den
Weg in die industrielle Massenfertigung
begeben?
Ergibt sich die Zahntechnik damit dem
Druck des technologischen Fortschritts?
Oder ist er eine Chance zur internen
Ergebnisoptimierung und damit ein
Instrument im Wettbewerb? Hier bedarf
es dringend einer Klarstellung gegenüber
allen Beteiligten. Dies gilt insbesondere
für die Politik und die Zahnärzteschaft.
Die Zahntechnik war, ist
und bleibt ein Handwerk, auch wenn
moderne Technologien zur Optimierung
der Fertigungsprozesse in Teilbereichen
eingesetzt werden.
Das Berufsbild des Zahntechnikers muss
diesen Veränderungen Rechnung tragen
und entsprechend angepasst werden,
um dem hohen deutschen Standard
weiterhin gerecht zu werden. Es ist
deshalb vorstellbar, dass es eine Spezialisierung
zum Dentaldesigner (CAD
Gestalter) und zum Dentaltechniker
(handwerkliche Ausführung) gibt. Der
Zahntechnikermeister, dessen Ausbildung
sicher noch komplexer und qualifizierter
werden muss, ist jedoch nach
unserer Einschätzung auch weiterhin die
Krönung der handwerklichen Ausbildung
und Leistung.
Fazit: Im Kronen- & Brückenbereich ist
die industrielle Fertigung der handwerklichen
Gusstechnik bereits gleichwertig.
Im Modellgussbereich ist es noch nicht
gelungen, die handwerkliche Güte und
Qualität mit industriellen Systemen herzustellen.
Fortsetzung S.16
Vom Dentallabor zur Marke für hochwertigen Zahnersatz
Kommunikationsoffensive DENTA+
Auftaktveranstaltung bei DT&Shop
Die Auftaktveranstaltung für die Kommunikationsoffensive DENTA+ findet am
23. März bei DT&Shop in Bad Bocklet statt. Hier werden die Teilnehmer von
namhaften Referenten mit interessanten Vorträgen an das Thema herangeführt.
Das gestiegene Gesundheitsbewusstsein
kritischer Patienten, der Dentaltourismus
oder auch qualitativ unzureichende
„Billig-Produkte“: Dentallabore stehen
heute vor der Herausforderung, sich
gegenüber Wettbewerbern zu positionieren,
indem die Vorzüge der eigenen,
hochqualitativen Produkte und Dienstleistungen
kommuniziert sowie zusätzliche,
nutzenstiftende Informationsangebote
für die relevanten Zielgruppen
Patienten und Zahnärzte geschaffen
werden.
In seinem Vortrag, der die Bereiche Prozessoptimierung,
CAD/CAM, Marketing
und Kommunikation behandelt, stellt
Peter Foth, Referent und Trainer für
DeguDent, „Erfolgsfaktoren für das Dentallabor“
vor. Dass Kommunikation an
diesem Tag das A und O sein wird, zeigt
bereits das Thema, mit dem Dr. Bernd
Hartmann, geschäftsführender Gesellschafter
der ieQ-health GmbH & Co. KG,
den Vortragsreigen fortsetzt: „Die
Zukunft der Kommunikation ist digital
– Was Sie über Web 2.0 & Co. wissen
sollten!“
Nach einer kurzen Pause stellt Dr. Hartmann
die „Professionelle Patientenkommunikation
aus Sicht des Dentallabors
– Die Lösung DENTA+“ vor.
DENTA+ – Die Kommunikationslösung
für Dentallabore
„In den vergangenen Jahren haben wir
eine steigende Nachfrage nach professioneller
Außendarstellung bei vielen
unserer Mitgliedsunternehmen registriert“,
stellte DENTAGEN-Vorstandsvorsitzende
Karin Schulz fest. „Wir sind
froh, unseren Mitgliedern mit DENTA+
nun exklusiv eine preiswerte Kommunikationslösung
anbieten zu können, die
sie durch inhaltstiefe und professionelle
Kommunikation nachhaltig im regio-
nalen Markt als Anbieter hochwertigen
Zahnersatzes ‚made in Germany’ platziert“,
betont sie das Ziel der Kommunikationsoffensive.
„Gemeinsam mit den führenden Herstellern
Camlog, der DDI-Group, Dentsply
DeguDent, DT&SHOP, Heraeus Dental,
Nobel Biocare und VITA Zahnfabrik
möchten wir zukünftig die »Black Box
Dentaltechnik« auflösen“, ergänzt Karin
Schulz und fährt fort:
Fortsetzung S.11
Informationen zum Start des Projektes
DENTA+ finden Sie in diesem Flyer.
1

Firmenporträt ecotel communication ag
Telekommunikationslösungen exklusiv für Geschäftskunden
Die ecotel communication ag hat sich als
bundesweit agierendes Telekommunikationsunternehmen
auf drei Geschäftsbereiche
spezialisiert. Im Kernbereich
„Geschäftskundenlösungen“ versorgt
ecotel rund 20.000 Geschäftskunden
mit einem integrierten Produktportfolio
aus Sprach-, Daten- und Mobilfunklösungen.
Im zweiten Geschäftsbereich
„Wiederverkäuferlösungen“ vermarktet
die ecotel Gruppe Vorprodukte an andere
Telekommunikationsunternehmen.
Neben dem Wholesale Geschäft der
ecotel sind die i-cube GmbH und die
mvneco GmbH diesem Bereich zugeordnet.
Im Bereich „New Business“ werden
neue wachstumsstarke Geschäftsfelder
besetzt. Neben der easybell GmbH
umfasst diese Business Unit die auf das
New Media Geschäft fokussierte nacamar
GmbH. Die Unternehmensgruppe
hat ihren Hauptsitz in Düsseldorf und
beschäftigt mit ihren Tochtergesellschaften
aktuell 190 Mitarbeiter.
Als netzunabhängiges Telekommunikationsunternehmen
hat sich ecotel
exklusiv auf die Anforderungen von mittelständischen
Geschäftskunden spezialisiert.
Vom einfachen Telefonanschluss
über die Highspeed-Datenanbindung
bis zur Vernetzung von Unternehmensstandorten
mit innovativer Ethernet-
Technologie. Mehr als 20.000 Kunden
vertrauen bereits auf die individuelle
Betreuung und kompetente Beratung
des etablierten Geschäftskundenanbieters.
Das Konzept von ecotel spricht für
sich – Telekommunikationsdienste auf
hohem Niveau zu attraktiven Preisen.
Festnetz, Internet/Daten und Mobilfunk
aus einer Hand, vom Qualitätsanbieter.
Kurzum: Wir sind groß genug, um beste
Konditionen für Sie zu erzielen, und
klein genug, um uns individuell um Sie
zu kümmern.
Als erster alternativer Anbieter neben
der Telekom Deutschland GmbH bietet
ecotel bundesweit „echte“ ISDN-
Anschlüsse an, zählt mittlerweile zu
den TOP-Anbietern für die Standortvernetzung
mit Ethernet VPNs im Markt
und hat mehrere Auszeichnungen für
schnellstes Wachstum, innovative Produkte
und Tarifkonzepte erhalten.
Im Bereich New Media verfügt ecotel
über die größte Streamingplattform
Europas und besitzt eigene Enablingplattformen
sowie ein modernes
2
Die Firmenzentrale der ecotel communication ag an der Düsseldorfer Prinzenallee
Rechenzentrum in Frankfurt/Main.
Ein umfassendes Portfolio, das sämtliche
Telekommunikationsanwendungen
für Ihr Business kompetent abdeckt.
ecotel hat einen Weg gewählt, der
sich von vielen anderen Telekommunikationsunternehmen
unterscheidet.
Ein Konzept mit Ideen und Lösungen,
geprägt von engagierten, motivierten
Mitarbeitern und Partnern, das nur ein
Ziel verfolgt: Unseren Kunden die Kommunikation
so einfach, so komfortabel,
so sicher und so günstig wie möglich
zu machen.
Das ecotel Produktportfolio umfasst
standardisierte und individuelle Telekommunikationslösungen,
bestehend
aus:
■ Telefon- und Datenanschlüsse
■ Festnetztelefonie
■ Mobilfunk
■ DSL / Internetzugänge
■ Virtual Private Networks (VPNs)
■ Housing / Hosting
■ Multimedia Streaming
■ Servicerufnummern/Mehrwertdienste
Kommen Sie auf uns zu, wir beraten
und informieren Sie gerne!
ecotel communication ag
Prinzenallee 11
40549 Düsseldorf
Tel.: 0800 55007 400
Fax: 0800 55007 404
verbundgruppen@ecotel.de
www.ecotel.de
Impressum
DENTAGEN INFO
Mitteilungsblatt des
DENTAGEN Wirtschaftsverbund eG
Dienstleistungs- und
Einkaufsgenossenschaft
Verantwortlich:
Jörg Kindler
Richtstrecke 1 · 45731 Waltrop
Tel.: 02309 784700

Steuertipps von Advimed – Mit Krankheitskosten Steuern sparen
Bundesfinanzhof erleichtert Nachweispflichten
Dipl.-Kfm.
C. Johannes
Medikamente, Kuren,
Brillen, Heilpraktikerhonorare,
alternative und
zusätzliche Behandlungsangebote
können
hohe Kosten verursachen.
Diese werden
aber nur teilweise von
den gesetzlichen und
privaten Krankenkassen
erstattet. Krankheitskosten
können aber als „außergewöhnliche
Belastungen“ die Einkommensteuer
mindern. Voraussetzung ist,
dass die Aufwendungen zwangsläufig
entstehen, notwendig und angemessen
sind. Es müssen größere Aufwendungen
getätigt werden als von anderen, die in
vergleichbaren Einkommens-, Vermögens-
und familiären Verhältnissen
leben. Erforderlich ist, dass die Aufwendungen
getätigt werden, um eine Krankheit
zu heilen oder zu lindern – präventive
Maßnahmen sind nicht begünstigt.
Amtsärztliches Attest ist nicht mehr
erforderlich
Bisher war es insbesondere bei Kuren,
psychotherapeutischer Behandlung, Legastheniebehandlung
mit auswärtiger
Unterbringung, medizinischen Hilfsmitteln,
die auch im täglichen Leben einsetzbar
sind, sowie bei wissenschaftlich
nicht anerkannten Methoden erforderlich,
die medizinische Indikation der Behandlung
durch ein vor Behandlungsbeginn
eingeholtes amtsärztliches Gutachten
oder Attest der Krankenkasse nachzuweisen.
Kürzlich hat der Bundesfinanzhof in
mehreren Fällen entschieden, dass auch
ein später geführter Nachweis ausreicht
und neben einem amtsärztlichen Attest
andere Beweismittel geeignet sein können.
Um eine missbräuchliche Nutzung der
Steuerermäßigung durch Gefälligkeitsgutachten
zu vermeiden, sind so formale
Nachweise meist nicht erforderlich. Oftmals
wird auch ein anderer Mediziner die
erforderliche Sachkunde und Neutralität
besitzen, um die medizinische Indikation
von Behandlungsmaßnahmen objektiv
und sachkundig zu beurteilen. Ein Privatgutachten
des behandelnden Arztes ist
allerdings weiterhin nicht geeignet, die
Zwangsläufigkeit der Behandlung oder
des Hilfsmittels nachzuweisen.
Kosten für immunbiologische Krebsabwehrtherapie
werden anerkannt
Krankheitskosten für alternative Behandlungen
wurden bisher nur dann als
außergewöhnliche Belastung anerkannt,
wenn die Therapie für die Heilung oder
Linderung nachweislich notwendig ist
und eine andere Behandlung nicht oder
kaum Erfolg versprechend erscheint.
Die Bundesfinanzrichter haben die enge
Sichtweise aufgegeben. Therapiekosten
können auch abgezogen werden, wenn
eine Erkrankung mit noch begrenzter
Lebenserwartung besteht, die nicht auf
eine kurative Behandlung anspricht und
der Erkrankte sich für eine aus schulmedizinischer
oder naturheilkundlicher Sicht
nicht anerkannte Heilmethode entscheidet.
In diesen Fällen sind Aufwendungen
nicht wegen der medizinischen Notwendigkeit
zwangsläufig, sondern aufgrund
der Ausweglosigkeit der Lebenssituation,
die den „Griff nach jedem Strohhalm“
gebietet.
Fortsetzung S.16
3

Der gesamte Dentalbedarf in zwei Bänden – DENTAGENO-Logistik
DENTAGEN präsentiert die neuen Kataloge
Mit aktualisierten „inneren Werten“
präsentieren sich die neuen maßgeschneiderten
Kataloge 2012 / 2013 der
DENTAGENO-Logistik:
Der Labor-Katalog bietet DENTAGEN-
Mitgliedern zu besonders günstigen
Bedingungen alles, was sie an Produkten
für die Arbeit in Ihren Dentallaboratorien
benötigen.
Aus dem Praxis-Katalog können die
zahnärztlichen Kunden von DENTAGEN-
Mitgliedern zu günstigen Konditionen
ihre für den Praxisbedarf benötigten
Produkte bestellen.
Mit der DENTAGENO-Logistik verfügen
unsere Mitglieder über ein Marketing-
Instrument, das sich hervorragend zur
Kundenbindung eignet.
bei der Erstbestellung nach Ihrer Mitgliedsnummer
und dem Labornamen
gefragt.
Dieser Service bietet Ihnen auf jeden
Fall Vorteile im Bereich der Kundenfindung
und Kundenbindung gegenüber
den Laboren, die nicht dem DENTAGEN
Wirtschaftsverbund eG angehören.
Besonders im Genossenschaftsjahr 2012:
Wer kooperiert, profitiert!
Machen auch Sie Gebrauch von diesem
Service! Es lohnt sich!
Sie können den Praxis-Katalog für Ihre
Kunden bei uns kostenlos anfordern
und an sie weitergeben. Ihre Zahnärzte
bestellen dann direkt über DENTAGENO-
Logistik die benötigten Artikel. Um DENTAGENO-Logistik bietet zwei maßgeschneiderte Kataloge – den Labor-Katalog
sicherzustellen, Anz_artConcept_190x138_Layout dass es 1 sich 01.02.12 um 12:57 für Seite DENTAGEN-Mitglieder 1
und den Praxis-Katalog, der ausschließlich für die zahnärztlichen
Kunden der DENTAGEN-Mitglieder vorgesehen Ihre Kunden handelt, wird die Praxis
ist.
VENEER ÄSTHETIK
DAS SYSTEM
®
artConcept
artVeneer ®
ZEIT SPAREN OHNE FUNKTIONSLIMIT
KREATIV AUF HOHEM NIVEAU
Ein System das Zeit spart, ohne sich bei der Ästhetik und
der Funktion zu limitieren. Die zahnfarben geschichteten,
vollanatomischen Verblendschalen artVeneer ® sind in
Ästhetik, Funktion, Formen und Größen exakt auf die
artegral ® Zahnserie abgestimmt. Sie bieten eine Vielzahl
von Lösungen für Teleskop-, Konuskronen, Geschiebe-,
Steg- und Implantat-Hybridstrukturen, Modellgussprothesen,
Coverdenture, partielle und totale Prothesen sowie Ästhetikanproben.
SYSTEMVORTEIL artConcept ®
artConcept ®
Die zahnfarbenen artDentine PMMA-Massen mit passendem
Opaker, Primer und Bonder erfüllen zeitgemäße
Anforderungen an Haltbarkeit, Plaqueresistenz, hohe
Festigkeit bei gleichzeitiger Elastizität, wie sie besonders
für den Kombi-Zahnersatz erforderlich sind.
artegral ®
KREATIV EFFIZIENT KOMBINIERBAR
WWW.MERZ-DENTAL.DE
4

Innovation in Weiß
Qualität zahlt sich aus
© 02/2012 · 405647V1
Die neuen Keramikfräser von Komet
Die innovativen Keramikfräser von Komet sind quasi
„das Keramikmesser“ der Labore. Die bewährten
Verzahnungen wie ACR und GSQ bleiben erhalten,
erstrahlen jetzt aber im neuen, weißen Gewand –
dem Arbeitsteil aus einer speziellen Hochleistungskeramik.
Keramik leitet Wärme weniger gut als Metall,
so dass sich bei moderater Arbeitsweise das Arbeitsteil
nicht so schnell aufheizt. Eine hohe Standzeit
und sehr gute Schneidleistungen runden die Vorteile
der neuen Keramikfräser ab.
Fragen Sie Ihren Komet-Fachberater, er wird Ihnen
gerne persönlich alle Details erläutern.
K251ACR.104.060
K79GSQ.104.040
Patent: DE 10 2011 010 897
GEbR. bRASSELER GmbH & Co. KG · Telefon 05261 701-700 · www.kometdental.de
ServiCon Anwaltsnetz – Rechtshotline unter 0800 6644472
BGH-Grundsatzurteil zu Korruption wird erwartet
405647V1_AZ_D_Keramikfräser_190x138.indd 1 01.02.12 14:49
Zahnärzte und Ärzte müssen sich künftig
möglicherweise als Amtsträger oder
Beauftragte der Krankenkassen korruptionsrechtlich
verantworten. Damit steigt
das Strafbarkeitsrisiko der Apotheker,
Labore, Hersteller, Großhändler und
anderer Marktteilnehmer.
Der 3. Strafsenat des Bundesgerichtshofs
(BGH) hat mit Beschluss vom 05.05.2011
(Az: 3 StR 458/10) dem Großen Senat
für Strafsachen die bislang höchst
umstrittene Frage vorgelegt, ob ein Vertragsarzt
im Rahmen der Behandlung
von GKV-Patienten Amtsträger gemäß
§ 11 Abs. 1 Nr. 2 c) StGB oder Beauftragter
der gesetzlichen Krankenkassen
ist. Wäre dies der Fall, kann sich der
Vertragsarzt wegen eines Amtsdelikts
nach den §§ 331 ff. StGB oder wegen
Bestechlichkeit oder Bestechung im
geschäftlichen Verkehr nach §§ 298 f.
StGB strafbar machen.
Hintergrund:
Das Landgericht Stade hatte am
04.08.2010 (Az: 12 KLs 170 Js 18207/09)
entschieden, dass sich ein Vertragsarzt
bei der Verordnung von Hilfsmitteln
nicht wegen Bestechlichkeit im geschäftlichen
Verkehr (§ 299 StGB) strafbar
machen kann, weil er kein „Beauftragter
der Krankenkassen“ sei. Gegen
diese Entscheidung hat die zuständige
Staatsanwalt schaft Revision beim BGH
eingelegt.
Der BGH sieht es für die Entscheidung
als vorrangig an, ob ein niedergelassener
Vertragsarzt bei der Behandlung
gesetzlich Versicherter als Amtsträger
nach § 11 Abs. 1 Nr. 2 c) StGB anzusehen
ist, mit der Folge, dass die Beteiligten
ein Amtsdelikt (Vorteilsannahme
bzw. -gewährung, Bestechlichkeit bzw.
Bestechung, §§ 331 ff. StGB) begehen
können. Ist dies zu verneinen, hängt der
Ausgang der Revision davon ab, ob der
Vertragsarzt Beauftragter der gesetzlichen
Kranken kassen im Sinne des
§ 299 StGB ist.
Diese Fragen sind in der Literatur umstritten.
Höchstrichterliche Entscheidungen
hierzu sind bisher nicht ergangen.
Aus diesem Grund hat der BGH dem
Großen Senat dieses zur Entscheidung
vorgelegt. Die Entscheidung hat –
worauf der BGH selbst ausdrücklich hinweist
– über den vorliegenden Einzelfall
hinaus erhebliche Auswirkungen auf die
Strafverfolgungspraxis im weit verbreiteten
Bereich des „Pharmamarketing“.
Betroffen sind also neben den (Zahn)
Ärzten, Medizinpro duktehersteller, Pharmafirmen,
Apotheken und andere Leistungserbringer.
Würde der Vertragsarzt
als „Amtsträger“ eingestuft, hätte dies
noch gravierendere Strafbarkeitsrisiken
für Vertragsärzte zur Folge, als wenn sie
als Beauftragte der Krankenkassen im
Sinne des § 299 StGB anzusehen wären.
Mit der Entscheidung des Großen Senats
des BGH wird in Kürze gerechnet.
Zu diesem Thema wird DENTAGEN in
Kooperation mit dem ServiCon Anwaltsnetz
eigene Veranstaltungen, sowohl in
Waltrop als auch im Rahmen der Reihe
DENTAGEN ON TOUR, anbieten.
ServiCon Anwaltsnetz – ein Service der
ServiCon Service & Consult eG
Ansprechpartner: Dr. Marc Zgaga
m.zgaga@servicon.de
www.servicon-anwaltsnetz.de
Hotline: 0800 6644472
5

6

Komplexes Messverfahren verhilft Patientin zum glücklichen Lächeln
Sicherheit durch instrumentelle Funktionsanalyse
Es war ein langer Weg, den die Patientin
Angelika Z. gemeinsam mit Zahnärztin
Janka Huttula, Fachberaterin
instrumentelle Funktionsanalyse Elahe
Azar-Heitmann und Manualtherapeutin
Birgit Scholz in Berlin zu gehen hatte, um
wieder ein glückliches Lächeln zeigen zu
können.
Angelika Z. (50) hatte ein schmerzfreies
Problem, solange sie sich erinnern kann.
Auf jedem Foto war beim Lächeln im
rechten Mundwinkel ihre Zungenspitze
zwischen den Zähnen sichtbar (offener
Biss). Im Gespräch mit der behandelnden
Zahnärztin Janka Huttula wurde zudem
die Notwendigkeit einer prothetischen
Neuversorgung der Seitenzähne erörtert.
Vor der prothetischen Versorgung sollte
eine Okklusions-Schiene zur Zwischenbehandlung
und Erprobung der Bisslage
eingegliedert werden. In der klinischen
Untersuchung wurde festgestellt, dass
Frau Z. zwar schmerzfrei, aber in der
Bewegung des Unterkiefers nach links
stark eingeschränkt war.
Gemeinsam mit Elahe Azar-Heitmann,
Anzeige_Zebris_210x140mm 09.11.2011 16:04 Uhr Seite 1
Fachberaterin für instrumentelle Funktionsanalyse,
wurde entschieden, dass
später eine Bewegungsbahnaufzeichnung
und Registrierung mit dem Zebris-JMA
durchgeführt werden sollte.
Das grundsätzliche okklusale Problem
musste behoben werden. Elahe Azar-
Heitmann: „Nichts ging. Auch mit einem
Spiegel in der Hand konnte die Patientin
den Unterkiefer nicht zur linken Seite hin
bewegen.“ Zahnärztin Janka Huttula: „Sie
war muskulär blockiert. Meine Patientin
hatte die Seitwärtsbewegung nach links
verlernt.“
Diese Herausforderung im Interesse der
Patientin gingen Zahnärztin und Fachberaterin,
die ebenfalls eine erfahrene
Zahntechnikerin ist, dann gemeinsam an.
Es wurde eine Michigan-Schiene für den
Oberkiefer angefertigt. Der Biss wurde
in der neomuskulären Idealposition auf
Grundlage der Zebris-JMA-Vermessung
eingestellt.
Parallel erfolgte die Mitbehandlung durch
eine Berliner Spezialistin für Manualtherapie.
Sie arbeitete an der Muskulatur und
den verkürzten Bändern der Patientin.
Nach einigen Monaten die ersten „wunderbaren
Erfahrungen“
Die Zahnärztin hatte in diesem Zeitraum
kontinuierlich die Kontakte auf der Schiene
kontrolliert und Korrekturen vorgenommen.
Frau Z. trug die Schiene für
einen Zeitraum von 6 Wochen Tag und
Nacht, außer zum Essen. Die Physiotherapeutin
mobilisierte die Muskulatur und
die Gelenkkapsel, sodass sich bald seitengleiche
Bewegungsmöglichkeiten einstellten.
Janka Huttula: „Das war eine wunderbare
Erfahrung für die Patientin. Aber auch für
uns alle, die an der Behandlung beteiligt
waren.“
Als nach dieser Eingewöhnungsphase
alle Kontakte weiter funktionierten
und die Patientin als Nebeneffekt auch
eine zuvor beklagte Nackenverspannung
nicht mehr spürte, war der Zeitpunkt zur
Umsetzung der geplanten prothetischen
Neuversorgung gekommen.
Fortsetzung S.8
• Präzise
• Mobil
• Einfach
Funktionsdiagnostik
Everything for your health
Schütz Dental GmbH • Dieselstr. 5-6 • 61191 Rosbach / Germany
Tel.: +49 (0) 60 03 - 814 - 0 • Fax: +49 (0) 60 03 - 814 - 906
www.schuetz-dental.de • info@schuetz-dental.de
7

Komplexes Messverfahren verhilft Patientin zum glücklichen Lächeln
Sicherheit durch instrumentelle Funktionsanalyse
Fortsetzung von S.7
Bei einer erneuten Vermessung erwiesen
sich alle geometrischen und muskulären
Daten als gleichmäßig und wiederholbar,
sie lagen innerhalb der Norm.
Die präzise Umsetzung von der Schienentherapie
in die Prothetik ist eine
Herausforderung, an der nach Erfahrung
von Elahe Azar-Heitmann „nicht wenige
Zahnheilkundler scheitern“.
sen, dass Zahnärztin Janka Huttula die
Signale erkannt habe: „In vielen anderen
Praxen wäre das grundsätzliche Problem
der Patientin vielleicht gar nicht
aufgefallen.“
„Der Fall hat gezeigt, dass Vermessung
der Weg zu einer sicheren Prothetik
ist. Bei einer Patientin wie Angelika Z.
würde es an Körperverletzung grenzen,
ohne eine Registrierung zu arbeiten“,
so Elahe Azar-Heitmann. Auch wenn die
Patientin die Blockade nicht als krankhaft
empfunden habe und die Zahnärztin
diese nicht vorher erkannt hätte,
bestände bei einer mittelwertigen prothetischen
Versorgung die Gefahr, dass
durch Parafunktionen diese sogenannte
kompensierte Situation aus dem Gleichgewicht
gerät. Infolge der neuen Kronen
würden eventuell Folgekrankheiten, wie
Migräne, Rückenschmerzen etc. auftreten.
Elahe Azar-Heitmann, die Fachseminare
zum Thema Funktionsdiagnostik durchführt:
„Auch Zahnärzte, die noch keine
oder wenig Berührung mit Funktionsanalyse
und -diagnostik haben, sind
durchaus in der Lage, durch Fortbildung
viele komplexe Fälle allein lösen
zu können.“ Denn nicht alle betroffenen
Patienten seien wirklich „dramatische
CMD-Patienten“. Der Großteil
der Beschwerden sei muskulär bedingt
oder durch Stress hervorgerufen. Wenn
Patienten mit chronischen Beschwerden
kämen, sollten sie dringend vermessen
werden. Aber auch diejenigen, die keine
Ein wichtiger Aspekt: Zahnärztin Janka
Huttula (l.) und Fachberaterin Elahe
Azar-Heitmann, die ebenfalls eine
erfahrene Zahntechnikerin ist, arbeiteten
über Monate hinweg gemeinsam
an der Lösung des Prothetikfalls.
Patientin schließt erstmalig den Mund,
ohne dass die Zunge zu sehen ist
Die anschließende Komplettversorgung
entspricht ästhetischen und funktionellen
Anforderungen. Die Patientin
kann den Mund schließen, ohne dass
ihre Zunge zum Vorschein kommt. Sie
kann den Kiefer befreit nach links und
rechts bewegen. Die Blockade existiert
nicht mehr. Kosmetisch-ästhetischer
Nebeneffekt: zuvor auffällige Lippenfalten
sind komplett verschwunden.
Nachts trägt Angelika Z. eine dünne
Kunststoffschiene.
„Alle sind sehr zufrieden mit dem
Ergebnis“, wie ZÄ Janka Huttula sagt.
Die Möglichkeit, die klinische und
instrumentelle Funktionsanalyse quasi
ambulant in Anspruch nehmen zu können,
habe ihr mehr Sicherheit bei Planung
und Behandlung gegeben.
Für Elahe Azar-Heitmann, die als mobile
Fachberaterin aktiv mit dem Zebris-JMA-
System bundesweit in Zahnarztpraxen
unterwegs ist, hat das hier geschilderte
Beispiel mehrere Komponenten.
Entschei dend für Angelika Z. sei gewechronischen
Schmerzen haben und nur
mit neuen Zähnen glücklich sein wollen,
müssten nach Überzeugung von Elahe
Azar-Heitmann analysiert werden.
Komplexes Messverfahren ohne Einmischung
in die klinische Arbeit
Keiner sei ein Zauberer und könne in
den Schädel hineinsehen. Um geometrische
Daten aufzuschreiben, bedürfe
es eben „etwas Hilfe“. Wie im Fall der
heute glücklichen Patientin Angelika Z.
Dafür sei die neue Technik eben da. Und
die befindet sich komplett im Metallkoffer
einer mobilen Fachberaterin, die
sich mit dem Einsatz dieses komplexen
Messverfahrens ausdrücklich nicht in
die klinische Arbeit einmischt, sondern
mit einer ausgefeilten Messsensorik auf
Wunsch des Behandlers in die Praxis
kommt.
Weitere Informationen:
Elahe Azar-Heitmann
e.azar@web.de
Tel.: 030 20688221
Mobil 0175 1545512
Die instrumentelle Funktionsanlyse als Sicherheitsfaktor (v.l.): Zahnärztin Janka
Huttula, Elahe Azar-Heitmann, Fachberaterin instrumentelle Funktionsanalyse und
Patientin Angelika Z. in Berlin.
8
Schütz-Dental:
Tel.: 0600 3814620
www.schuetz-dental.de

ATLANTIS (190x277) Dentagen:/ 26.01.2012 16:34 Uhr Seite 1
Entdecken Sie, warum
Atlantis gut für Ihr Labor ist
Für alle gängigen
Implantatsysteme
(beispielsweise):
• Astra Tech
• BioHorizons
• Biomet 3i
• Camlog
• Dentsply Friadent
• Keystone Dental
• Nobel Biocare
• Straumann
• Zimmer Dental
Alle Handelsmarken sind das Eigentum der jeweiligen Firmen.
79458-USX-1202 © 2012 Astra Tech
Wirtschaftlich, einfach und vorhersehbar – Atlantis
ist eine der führenden CAD/CAM-Lösungen für
patienten individuelle Implantatversorgungen. Aus gehend
von der idealen Formgebung der Krone werden
mit Hilfe der patentierten Atlantis VAD (Virtual
Abutment Design) Software individuelle Abutments entworfen.
Das Ergebnis: Eine optimierte Abutment- Lösung mit bestmöglicher
Funktion und Ästhetik. Entdecken Sie die unbegrenzten Möglichkeiten,
die Ihnen Atlantis bietet.
Atlantis BioDesign Matrix
Atlantis umfasst mit der so genannten Atlantis BioDesign
Matrix eine einzigartige Kombination aus vier grundlegenden
Merkmalen. Gemeinsam unterstützen diese
Merkmale das Weichgewebsmanagement
und sorgen so für optimale Funktion und
Ästhetik. Das macht den wahren
Nutzen von Atlantis aus – für
Sie und Ihre Patienten.
Atlantis VAD
Abutmentgestaltung ausgehend von
der idealen Formgebung der Krone
Natural Shape
Abutmentform und
Durchtrittsprofil basieren
auf der individuellen
Anatomie
des Patienten
Möchten Sie erfahren, warum
Atlantis auch für Ihr Labor gut ist?
Kontaktieren Sie noch heute Ihren
zuständigen Außendienstmitarbeiter
oder besuchen Sie www.atlantisabutment.de
Soft-tissue Adapt
Optimale Unterstützung
für Weichgewebe
und Kronen -
aufnahme
Custom Connect
Starker und stabiler Halt –
individuelle Verbindung zu
allen gängigen Implantat -
systemen
Astra Tech GmbH · An der kleinen Seite 8 · 65604 Elz · Tel.: (064 31) 98 69 0 · Fax: (064 31) 98 69 500 · www.astratechdental.de
9

Dialog- und Diskussionsforum in der DENTAGEN-Geschäftsstelle
Waltroper Gespräche im Zeichen der Mikrozirkulation
Bereits die vierte Auflage des Dialogforums
Waltroper Gespräche erwartet
die Gäste in der Fördermaschinenhalle
der ehemaligen Zeche Waltrop am Freitag,
dem 11. Mai 2012. Neben Partnertreff
und regionalen Events im Rahmen
von DENTAGEN ON TOUR hat sich diese
schon traditionelle Veranstaltung als
kommunikativer Schwerpunkt zwischen
DENTAGEN und unterschiedlichsten Interessengruppen
der Zahn heilkunde und
Zahntechnik etabliert.
Besonderer Tagesordnungspunkt der
diesjährigen Veranstaltung ist die Informationsvermittlung
zum Themenbereich
Mikrozirkulation im menschlichen
Körper. Der renommierte Mediziner Dr.
Roberto Va Calvo wird hierzu mit einem
Vortrag zu Wort kommen. In seiner nunmehr
bereits 23-jährigen beruflichen
Laufbahn war er als Facharzt für Gynäkologie
in Deutschland, Spanien und den
USA sowie als ärztlicher Direktor mehrerer
medizinischer Forschungs- und Beratungsinstitutionen
tätig. Im Beruf hat er
immer wieder erfahren, wie wichtig die
Mikrozirkulation ist:
Auch bei den Waltroper Gesprächen 2012 wird die zwischenmenschliche Kommunikation
im Mittelpunkt der bereits traditionellen Veranstaltung stehen.
Eine gute Durchblutung in unserem
Herz-Kreislauf-System ist essenziell für
die Erhaltung oder Wiederherstellung
unserer Gesundheit. Wissenschaftliche
Untersuchungen belegen, dass gerade
die Mikrozirkulation der bedeutendste
Teil der gesamten Durchblutung ist und
insbesondere für das Immunsystem eine
entscheidende Rolle spielt. Bereits kleinere
Störungen der Mikrozirkulation in
den einzelnen Organen haben deutliche
Auswirkungen auf das tägliche Leben.
FRÄS-ZINATION ZENOTEC SCI.ENCE
Die wirtschaftliche Individualität
Erweitern Sie Ihre technologische Kompetenz und Fertigungstiefe im
Bereich der digitalen Herstellung von Zahnersatz mit ZENOTEC SCI.ENCE –
der Plattform für Spezialindikationen. Die effizienten und speziell entwickelten
Herstellungsmethoden von ZENOTEC SCI.ENCE sind der Profit
für Ihre Laborzukunft. Fordern Sie die abgestimmten Fräsparameter an!
■ Individuelle Abutments – Durch die freie Formgestaltung an Ihrem
CAD-Scannersystem versprechen ZENOTEC SCI.ENCE Abutments ein
optimales Weichgewebsmanagement. Eine händische Nacharbeit ist
dabei nicht notwendig. ZENOTEC SCI.ENCE Abutments sind lieferbar für
die gängigen Implantatsysteme. Die hervorragende Passung erklärt
sich von selbst.
■ CoCr Fräseinheiten – Absolut passgenau und spannungsfrei fertigt
ZENOTEC SCI.ENCE CoCr Gerüste. Kronenränder, Gerüstoberflächen
und Kauflächen sind hier nahezu ohne weitere Nacharbeit zu verwenden.
Auch weitspannige Restaurationen gelingen mit Hilfe der
Digitaltechnik problemlos.
ZENOTEC SCI.ENCE – Die perfekte Prozesskette in 4 Schritten:
Scannen Designen Versenden Auspacken.
Alles, was einfach nicht zu fräsen ist! www.wieland-dental.de
10

SKY Meeting 2012
26.-28. April 2012
Sofitel Munich Bayerpost
Ästhetische Regeneration
vs. funktionelle Rehabilitation -
ein Widerspruch?
Herausforderungen und Möglichkeiten
für das implantologische Team
Internationales Podium
26. April 2012
Congress für Implantologie und Zahntechnik
27.-28. April 2012
Podium Implantatprothetik
27. April 2012
onlineanmeldung und weitere informationen unter
www.bredent-sky-meeting.com
Vorträge | excellence KurSe | WorKShopS in
Scannen Sie diesen QR-Code
mit Ihrem Smartphone!
Ästhetik
Sofortbelastung
Planung
Regeneration
Vom Dentallabor zur Marke für hochwertigen Zahnersatz
Auftakt der Kommunikationsoffensive DENTA+
QR code generated on http://qrcode.littleidiot.be
Fortsetzung von S.1
„Patienten sollen mit DENTA+ im Kommunikationskanal
Nr. 1, dem Internet,
alle Informationen von unseren Mitgliedsbetrieben
erhalten, die sie für die
richtige Entscheidung zugunsten hochqualitativen
Zahnersatzes benötigen.“
Ausführliche Technikwelt erlaubt professionelle
Information
Gemeinsam mit der erfahrenen, seit vielen
Jahren auf Zahnärzte und Zahntechniker
spezialisierten Marketing-Agentur
ieQ-health aus Münster wurde die
Technikwelt als Herzstück von DENTA+
redaktionell aufgebaut. Dabei handelt
es sich um eine Art Online-Enzyklopädie,
die viele wissenswerte, patientengerecht
formulierte Informationen zur
Dentaltechnik enthält und unter dem
Logo und den Farben des Mitgliedsbetriebs
online integriert wird. So erfahren
die User alles über Materialien, Herstellungsprozesse,
Produkte, Technik und
Qualitätsmerkmale.
Das ermöglicht dem jeweiligen Dentallabor
eine ausführliche Information seiner
Zielgruppen und sorgt für einen Kompetenztransfer,
ohne dass das Labor
zusätzlichen zeitlichen oder personellen
Aufwand für die Erstellung, Pflege und
Aktualisierung einplanen muss. Relevante
Artikel können zudem vom Dentallabor
selber über die praktische
Merklistenfunktion unter dem eigenen
Namen und Logo gespeichert, gedruckt
und/oder versendet werden, wodurch
die eigene Information und Kommunikation
nachhaltig profes sionalisiert
wird.
Das leistet DENTA+:
■ Online-Technikwelt mit allen Themen
rund um die Dentaltechnik
■ Umfassende und strukturierte Informationen:
6 Hauptbereiche teilen
sich in 16 Blöcke, die sich wiederum
in mehr als 80 Unterseiten splitten
■ Einbindung Ihres Logos und optische
Anpassung des Außenrahmens
■ Wechselnde Top-Themen auf der
Startseite, z. B. „Was sind Veneers?“
■ Interessante Inhalte durch Integration
von Fotos und Grafiken
■ Quickfinder- und Suchfunktion für
den schnellen Zugriff auf bestimmte
Bereiche
■ Kontinuierliche redaktionelle Weiterentwicklung,
Aktualisierung und
Ergänzung der Inhalte
So können Sie DENTA+ nutzen
DENTA+ ist als kontinuierliches Kommunikationspaket
konzipiert, das ständig
aktualisiert und erweitert wird.
Deshalb ist mit DENTA+ ein attraktives
Lizenzmodell verbunden, das interessierte
Mitgliedsbetriebe ab sofort unter
02309 784700 oder eine Mail an dentaplus@dentagen.de
anfordern können.
Für DENTAGEN-Mitglieder beträgt die
monatliche Gebühr 19 € (zzgl. MwSt),
die einmalige Servicepauschale für Einrichtung
und Ausrichtung am bestehenden
Logo/Farbschema beläuft sich auf
250 € (zzgl. MwSt). Die Nutzung von
DENTA+ ist jederzeit mit einer Frist von
drei Monaten kündbar.
Der Besuch des Auftaktevents in Bad
Bocklet kostet 49 € (zzgl. MwSt) pro
Person inklusive Cateringservice.
Weitere Informationen finden Sie unter
www.dentagen.de.
11

„Wer kooperiert, profitiert“ – EIN GEWINN FÜR ALLE
Internationales Jahr der Genossenschaften 2012
2012 ist das Internationale Jahr der
Genossenschaften. Ausgerufen von
der UNO-Vollversammlung soll in diesem
Jahr auf die weltweite Bedeutung
der Genossenschaften aufmerksam
gemacht und dabei die wirtschaftliche
sowie soziale Relevanz genossenschaftlich
organisierter Unternehmen
herausgestellt werden.
Weltweit sind mehr als 800 Millionen
Mitglieder in über 100 Ländern
genossenschaftlich organisiert. Diese
Genossen schaften stellen mehr als
100 Millionen Arbeitsplätze bereit. So
begründen die Vereinten Nationen Ihre
Entscheidung, 2012 den Genossenschaften
zu widmen.
„Die genossenschaftliche Familie in
Deutschland freut sich sehr über die
Entscheidung der Vereinten Nationen“,
sagt Manfred Nüssel, Präsident des
Deutschen Genossenschafts- und Raiffeisenverbands
e. V. (DGRV). „Mit der
gemeinsamen Kampagne „Ein Gewinn
für alle“ nutzen wir das Jahr 2012, um
den Menschen mit vielfältigen Aktionen
und Veranstaltungen die genossenschaftliche
Idee näher zu bringen
und die Leistungsfähigkeit der Genossenschaften
als moderne Wirtschaftsform
für sie erlebbar zu machen.“
Die Genossenschaftsgruppe ist die bei
weitem mitgliederstärkste Wirtschaftsorganisation
in Deutschland. Mit 20
Millionen Mitgliedern und mehr als
800.000 Mitarbeitern in über 7.500
Genossenschaften sind sie eine treibende
Kraft für Wirtschaft und Gesellschaft.
Jeder vierte Bundesbürger ist
statistisch gesehen Mitglied einer
Genossenschaft.
Genossenschaften gibt es in vielen
verschiedenen Bereichen und Branchen,
die in fünf Sparten zusammengefasst
werden: Genossenschaftsbanken,
Wohnungsgenossenschaften,
Raiffeisen-Genossen schaften, gewerbliche
Genossenschaften und Konsumgenossenschaften.
„Was dem Einzelnen nicht möglich ist,
das vermögen viele.“
Dieses Zitat stammt von Friedrich
Raiffeisen, einem Mitbegründer des
Genossenschaftswesens in Deutschland.
2012 bietet die Chance zur Rückbesinnung
auf eine seit 150 Jahren
Genossenschaften verbinden und fördern gemeinsame Interessen: Gern gesehene
Gäste bei DENTAGEN-Veranstaltungen sind deshalb auch (v.l.) der Rechtsanwalt Andreas
Rottke, Vorsitzender der Fachvereinigung der gewerblichen Genossenschaften, und
der Dipl.-Betriebswirt und Jurist Bruno F. J. Simmler, Leiter Bereich Mitgliederbetreuung
& Interessenvertretung Gewerbliche Waren- und Dienstleistungsgenossenschaften/Gründungsberatung
– beide vom Rheinisch-Westfälischen Genossenschaftsverband
(RWGV).
12
erfolgreiche Rechtsform. Es bietet die
Chance, unternehmerisches Denken
nicht mit Gewinn maximierung gleichzusetzen,
sondern sich der genossenschaftlichen
Solidarität im Sinne der
Hilfe zur Selbsthilfe zu erinnern. Dieser
Gedanke ist DENTAGEN-Mitgliedern
nicht fremd, die schließlich nach der
Devise „Wer kooperiert, profitiert“
handeln.
Die Genossenschaften in Deutschland
haben sich für das Internationale Jahr
das Motto „Ein Gewinn für alle – Die
Genossenschaften“ gegeben.
Das Motto passt zu allen genossenschaftlichen
Sparten. Es drückt aus,
dass die Genossenschaften nicht nur
wirtschaftlich ein voller Erfolg sind,
sondern auch die Gesellschaft in vielerlei
Hinsicht bereichern. Die Mitglieder
werden gefördert und es wird für
die Menschen in der Region Verantwortung
übernommen. Zentrale Grundwerte
– wie Regionalität, Partizipation,
Gemeinschaft, Verantwortung und Vielfalt
– werden in der Kampagne stets
als wichtige Merkmale der Genossenschaften
betont.
Die genossenschaftliche Gruppe in
Deutschland verfolgt für das Jahr 2012
unter anderem folgende Ziele:
■ die allgemeine Wahrnehmung der
Genossenschaften als moderne
Wirtschaftsform zu verbessern
■ die Vorteile der Genossenschaft,
ihre Bedeutung für Wirtschaft und
Gesellschaft sowie die Größe und
Vielfalt der Gruppe darzustellen
■ die Genossenschaften und Genossenschaftsmitglieder
zu aktivieren,
in den Regionen das Internationale
Jahr aktiv zu begehen
■ die (mediale) Aufmerksamkeit für
die Genossenschaften zu erhöhen
Das Internationale Jahr der Genossenschaften
soll genutzt werden, um
den Menschen in Deutschland die Leistungsfähigkeit
der Genossenschaft
als moderne Wirtschaftsform aufzuzeigen.
Aufklärung in diesem Sinne betrieb
bereits in der zweiten Hälfte des 19.
Jahrhundert ein Mitbegründer des
deutschen Genossenschaftswesens
– Hermann Schulze-Delitzsch (1808-
1883). Seine Maxime, die 2008 auf
einer Gedenkbriefmarke verewigt
wurde, ist heute so aktuell wie damals:
„Der Geist der freien Genossenschaft
ist der Geist der modernen Gesellschaft.“

NUR BIS 30. APRIL 2012
-MITGLIEDER-AKTION
Wir gestalten und betreuen professionell Ihren INTERNETAUFTRITT, damit
Sie rund um die Uhr für Ihre Kunden und andere Interessenten erreichbar sind!
Referenzen: www.zahntechnik-frank.com
www.dentallabor-hofemeister.de
www.trident-leipzig.de
www.sirius-krankenpflege.de
www.hartisch-raumgestaltung.de
➠ So einfach geht’s:
1. www.systemprint.de/dentagen eingeben
2. Design auswählen
3. Anfrageformular ausfüllen und abschicken
4. Wir melden uns umgehend bei Ihnen für
weitere Absprachen
WIR BERATEN SIE GERNE!
PAKET 1
»Design Basic«
klein, schlicht und schick mit
– Einrichten / Anpassen des Webhostingpaketes
– Providerwechsel (wenn erforderlich)
– Farbanpassung des Basis-Layouts
– Einbindung des Firmenlogos
– Befüllen von 7 Seiten mit Texten und Bildern
inkl. Einpflegen von Quelltextinformationen zur
Suchmaschinenoptimierung
– HTML- und CSS-Umsetzung
PAKET 2 »Design Typo3 CMS«
nur 633,– 3
zzgl. gesetzl. MwSt.
Beinhaltet das Paket 1 sowie zusätzlich:
+ Installation des CMS TYPO3 auf dem Webserver
+ Konfiguration des CMS TYPO3
+ zzgl. 10,80 1 mtl. für die jährliche Wartung des
Content-Management-Systems TYPO3
nur 788,– 3
zzgl. gesetzl. MwSt.
System Print Medien GmbH | Am Kellerberg 16 | 04349 Leipzig | Telefon 034298 759-32 | www.systemprint.de
13

16. Dental-Marketing-Kongress mit Fitnessprogramm für die Zukunft
DeguDent präsentierte „Was uns bewegt“!
Ein wichtiges Etappenziel auf dem Weg
zum Erfolg: Über 500 Zahntechniker
und Zahnärzte folgten der Einladung
von DeguDent zum 16. Dental-Marketing-Kongress
Ende Januar nach Frankfurt
am Main, um von dort Denkanstöße
für eine erfolgreiche Zukunft mitzunehmen.
Nur wer weiß, wer er ist und was er
will, steuert in eine glückliche Richtung,
privat und beruflich. DeguDent begleitet
Zahntechniker und Zahnärzte – und
bewegt sie mit dem Dental-Marketing-
Kongress. „Ziel der DeguDent ist es
stets, mit Ihnen gemeinsam Freude und
Erfolg zu haben“, empfing Johannes
Draxler, Geschäftsführer der DeguDent
GmbH, die Teilnehmer. Zwei Tagen später
hieß es wieder: Ziel erreicht!
„Geist ist geil“
Psychologe und Bestseller-Autor Dr.
Hans-Georg Häusel eröffnete den Fachkongress
mit einer Rundreise durch das
Gehirn, um das „Ich“ zu entdecken,
das den Menschen auszeichnet. Was
er fand: „Keine einzige Entscheidung
ist nicht emotional. Lernen wir also, im
Unterbewussten zu denken.“ Aus Marketingsicht
sei buchstäblich alles – Musik,
Geruch, Umgebung – eine Botschaft an
den Patienten oder Kunden. „Bei der
Emotionalisierung des Geschäfts geht
es darum, positive Stimulanz zu schaffen
und negative zu unterdrücken.“
Für reichlich positive Stimulanz sorgte
der Beitrag von Marketing-Wissenschaftler
Prof. Dr. Christian Blümelhuber.
Um als Marke wahrgenommen zu werden,
sagte er, müsse man dem Kunden
ein immer wiederkehrendes Muster zu
erkennen geben. Krönung sei der Serienstatus:
„Denn wie funktioniert eine
Serie? In jeder Folge gibt es das Gleiche,
aber auch eine Weiterentwicklung.“
Johannes Draxler, Geschäftsführer der
DeguDent GmbH
Dass sich das Erinnerungsvermögen
auch weiterentwickeln lässt, bewies
Gedächtnistrainer Markus Hofmann. Er
richtete einen kollektiven „mentalen
Briefkasten“ ein. „Geist ist geil“, stellte
Hofmann fest – wenig später hatte das
Publikum mehrere Gäste mit ihren Vorund
Nachnamen abgespeichert.
Sich erkennen, sich ausdrücken
„Bin ich eigentlich der, für den ich mich
halte? Oder habe ich nur ein Ich-Bild
von mir?“, fragte ZDF heute- und Kongress-Moderatorin
Brigitte Bastgen am
zweiten Tag. Dieter Lange kannte die
Antworten: „Wir sind nicht die, die wir
glauben zu sein“, entschied er: „Unsere
Wirklichkeit entspricht nicht der Wahrheit.“
Besser leben durch Findung des
Ichs, hieß seine Devise. Es gehe schließlich
nicht darum, andere zu besiegen,
sondern nur sich selbst. „Der Sinn des
Lebens ist: Erkenne Dich selbst“, so der
gefeierte Referent.
Woran man speziell einen guten Sprecher
erkennt, vermittelte Rhetoriktrainer
Matthias Pöhm. Gedanken in Worte fassen
und das Gesagte wie einen Krimi
komponieren – so sieht seine Erfolgsstrategie
für eine formvollendete Rede
aus. Betonung und Gestik rundeten das
Gesprochene ab: „Gute Redner sind
auch immer Handredner.“ Schauspielund
Opernregisseur Stefan Spies wollte
den ganzen Körper mitreden lassen.
Dabei sei es wichtig, von innen nach
außen statt von außen nach innen zu
wirken: „Der Gedanke lenkt den Körper.“
Durch Schauspieleinlagen führte
Spies aktiv vor, welche Wirkung eine
gelungene Choreographie aus Worten
und Körpersprache erzielt.
„Tu, was Du liebst. – Liebe, was Du
tust!“
Den richtigen Ton traf auch Coaching-
Profi Sabine Asgodom. „Es reicht nicht,
sich etwas zu wünschen, man muss es
auch sagen“, stellte die bekannte Buchautorin
und TV-Moderatorin fest. Was
das Richtige im Leben ist, solle dabei
jeder für sich selbst entscheiden – eine
Formel zum Glück gelte aber immer:
„Tu, was Du liebst. Liebe, was Du tust!“
So mache zum Beispiel die Anmeldung
in einem Fitnessstudio zwar kurzfristig
glücklich, aber eben kaum auf Dauer,
wenn man nicht hingeht. Abschlussreferent
Edgar Itt, Medaillengewinner im
Hürden-Staffellauf bei den Olympischen
Spielen 1988 in Seoul, gab ebenso
bewegende Tipps. Hindernisse auf
dem Weg solle man weniger als Probleme,
sondern vielmehr als Herausforderungen
sehen, die man geschmeidig
„im Laufen“ nehme und nicht „im Springen“.
Dabei sei es wichtig, der eigenen
Technik treu zu bleiben. Jeder habe nun
mal seinen authentischen Schwung,
verriet er: „Denn egal, wohin Sie gehen,
Sie gehen immer mit!“
Fortsetzung S.16
QUALITÄT KENNT KEINE GRENZEN.
Nächste Info-Veranstaltung
in Mannheim am 25.04.12
QM-BERATUNG – SCHNELL, EINFACH UND GÜNSTIG!
Zertifiziert nach DIN EN ISO 9001 : 2008.
Ihr Partner für QM-Beratung. Rufen Sie an für aktuelle Termine: 0221 – 28 35 60
wir setzen dinge in bewegung
50672 Köln | www.proxi.de | E-Mail: qm@proxi.de
14

BLACK LASER-
SINTERN
ENTSCHEIDUNG FÜR QUALITÄT UND SERVICE:
■ Legierungen ■ Galvanotechnik ■ Discs / Fräser ■ Lasersintern
■ Experten für CAD/CAM + 3Shape
■ 040 / 86 07 66 . www.flussfisch-dental.de
s i n c e 1 9 1 1
FLUSSFISCH
15

DENTAGEN-
Öffentlichkeitsarbeit
Ulrich Dutz
Ulrich Dutz wurde
1962 in Dortmund-
Hörde an der Grenze
zwischen Ruhrpott
und Sauerland geboren.
Nach absolviertem
Abitur in
seinem Heimatort
zog es ihn 1982 zum
Studium der Politikwissenschaft
nach
Ulrich Dutz
Münster. Im Anschluss an die erfolgreich
abgelegte Magisterprüfung arbeitete er
als Redakteur einer regionalen Anzeigenzeitung
in Dortmund.
Die Verbesserung von Bedienungsanleitungen
anstrebend, bildete sich Ulrich
Dutz zum Technischen Redakteur weiter
und arbeitete in diesem Beruf für einen
Hersteller von medizinischen Lasern
in Göttingen sowie einen Dienstleister
im Bereich Technische Dokumentation
in Bad Arolsen. Die Nähe der Familie
suchend, kam er Ende der 90er Jahre
wieder ins Ruhrgebiet zurück und weitete
seine Internetkenntnisse im Rahmen
einer Fortbildung zum Webdesigner aus.
2001 trat er eine Stelle als Technischer
Redakteur und Webdesigner in Vreden
an, die allerdings letztlich durch Absatzschwierigkeiten
der Mutterfirma nach
dem 11. September wieder gestrichen
wurde.
Seit Juli 2004 kümmert sich Ulrich
Dutz in Teilzeit um die Inhalte der
DENTAGEN-Internetpräsenz, um Gestaltung
und Inhalt der DENTAGEN INFO
sowie um weitere Drucksachen der
Dienstleistungsgenossenschaft.
Seine Freizeit verbringt der begeisterte
Gesellschaftsspieler gern mit Freunden
und Familie beim Wandern mit Irischen
Wolfshunden oder beim Doppelkopf.
BFH erleichtert
Nachweispflichten
Fortsetzung von S.3
Krankheitskosten mindern die Steuerbelastung
Krankheitskosten führen allerdings nur
insoweit zu einer steuerlichen Ermäßigung
als sie die zumutbare Eigenbelastung
übersteigen. Die Höhe der zumutbaren
Eigenbelastung ist abhängig vom
Einkommen, dem Familienstand und der
Zahl der Kinder. Ein kinderloser Alleinstehender
mit Einkünften von 30.000 €
hat z. B. eine zumutbare Eigenbelastung
von 1.800 € (6 % * 30.000 €). Bei
einem Ehepaar mit drei Kindern und Einkünften
von 60.000 € beträgt die zumutbare
Eigenbelastung nur 1.200 € (2 % *
60.000 €).
Tipp: Zukünftig werden Krankheitskosten
in vielen Fällen in größerem Umfang
abziehbar sein. Falls das Finanzamt Aufwendungen
für alternative Therapien
oder wegen fehlender Nachweise nicht
als außergewöhnliche Belastungen anerkennt,
sollte unter Bezugnahme auf die
geänderte Rechtsprechung des Bundesfinanzhofes
Einspruch eingelegt werden.
Beim Finanzgericht Rheinland-Pfalz ist
ein Musterverfahren anhängig, in dem
die Höhe zumutbarer Eigenbelastung
behandelt wird. Die Erfolgsaussichten
sind schwer einzuschätzen. Um seine
Rechte wahrzunehmen, sollte gegen den
Bescheid unter Verweis auf das Verfahren
(AZ 4 K 1970/10) Einspruch eingelegt
und Ruhen des Verfahrens beantragt
werden.
Dipl.-Kfm. Christian Johannes
Steuerberater
ADVIMED
Steuerberatungsgesellschaft mbH
Berrenrather Str. 188, 50937 Köln
Tel.: 0221 9410198-0
Fax: 0221 9410198-19
advimed-koeln@etl.de
16. Dental-
Marketing-Kongress
von DeguDent
Fortsetzung von S.14
Etwas in Gang gesetzt
Flankiert wurde der Marketing-Kongress
von einem festlichem Galadinner
und einem mitreißendem Show-Act –
ABBA da Capo spielten im Vorfeld des
Fachkongresses auf. Unter dem Titel
„Faszination Prothetik“ informierten
dann renommierte Zahnärzte und
Zahntechniker über das, was derzeit
„state-of-the-art“ in der modernen Prothetik
ist. Immer wieder hervorgehoben
wurden die neuen vollkeramischen
Möglichkeiten und Chancen der neuen
Zirkonoxid-Generation (Cercon ht).
So erfüllte der 16. Dental-Marketing-
Kongress von DeguDent erneut auf
vielfältige Weise den Wunsch nach Orientierung
auf dem Weg in eine erfolgreiche
Zukunft. Er gab Denkanstöße
und setzte mit Antworten auf die Frage
„Was uns bewegt“ etwas in den Köpfen
der Teilnehmer in Gang. Kurz: Er
hat alle bewegt!
Auf ein Wort
Fortsetzung von S.1
Dies wird auch in der nahen Zukunft
so bleiben. Auch hier kann die Technik
nur einen Teil des Herstellungsprozesses
unterstützen.
Wer sich höchste Qualität und vor
allem Ästhetik und Funktionalität
wünscht, der kommt auch in Zukunft
ohne die handwerklichen Fähigkeiten
der Zahntechniker nicht aus!
Markus Rehse
Geschäftsführer SILADENT
Dr. Böhme & Schöps GmbH
Ihr Partner für
hochwertige Modellherstellung!
Tel.: 0 22 67 - 65 80 - 0 · Fax: 0 22 67 - 65 80 30 · www.picodent.de
16