Download (Reinraumbroschüre) - CLEANLIGHT GmbH

Reinraumbroschüre

CLEANLIGHT. 

Die Philosophie der CLEANLIGHT ist 

das „Reine Licht!„ - im doppeldeutigen 

Wortsinne. Kern allen Handelns 

ist das Streben nach der perfekten 

Lichtwirkung durch das perfekte 

Beleuchtungssystem, optimiert für 

die jeweilige Anwendung. Reines 

Licht bedeutet für unseren 

Anwendungsschwerpunkt aber neben 

der Sonder-, Verkaufsraum- und 

Bürobeleuchtung vor allem auch die 

Illuminationen von Räumen, in denen 

es in besonderem Maße auf Reinheit 

und Hygiene ankommt. 

„CLEANLIGHT - das 

ist reines Licht - 

nicht nur für 

reine Räume!“ 

KOMPETENZ 

In der CLEANLIGHT verbinden sich 

jahrzehntelange 

Beleuchtungserfahrung mit flexiblen 

und innovativen Technologien. Diese 

Kombination von Fachmit 

Verfahrenskompetenz gewährleistet 

unseren Kunden die individuelle 

Realisierung innovativster Lösungen 

bei höchster Zuverlässigkeit und 

Langlebigkeit. 

Reines Licht!

Produkte. 

Produkte 

Individuelle Anpassungen, steigende Ansprüche an langlebig zuverlässige 

Systeme sowie exzellente Wahrnehmung trotz miniaturisierter 

Prozesse stellen immer höhere Anforderungen an moderne 

Reinraum-Beleuchtungssysteme: 

1. Reinraumeignung 

2. Lichtqualität 

3. Wirtschaftlichkeit 

4. Sicherheit / Umweltverträglichkeit 

5. Design / Beschaffenheit 

Diese Eigenschaften zeichnen unsere Produkte generell aus. 

Produkte, die selbst allerdings so individuell sein können wie die 

Systeme und Projekte unserer Kunden. Spezifische Architektur sowie 

Raumfunktionen bedürfen optimierter Beleuchtungssysteme. 

Anwendungsorientierte Lösungen verlangen die Einbindung relevanter 

Rahmenbedingungen wie bauliche Gegebenheiten oder die 

in den zu illuminierenden Räumlichkeiten geplanten Verrichtungen. 

Durch die maßgeblich auftragsbezogene Fertigung erreicht CLEAN- 

LIGHT die erforderliche Flexibilität, um die Forderungen von Planer, 

Reinraumhersteller und Anwender in innovative und effiziente 

Lösungen auf höchstem ökonomischen und ökologischen Standard 

umzusetzen. 

BIANCO – IP65 

Reinraumleuchte mit VSG- Abdeckung 

und verdeckter Verschlusstechnik 

Die innovative CLEANLIGHT- 

Reinraumleuchte „BIANCO“ eignet sich 

vor allem aufgrund ihrer absolut planen 

Unterseite für hochreine Räume. 

Insgesamt zeichnet sich die Leuchte 

aber auch durch ihre innovative LED 

und extrem flache Bauformen zulassende 

T16-Technik aus. Hierdurch lassen 

sich Lösungen für Bereiche mit niedrigen 

Deckenhohlräumen oder profilintegrierte 

Ausführungen realisieren. 

AZUR – IP65 

Reinraumleuchte mit ESG- Abdeckung 

und Vorreiber-Verschlusstechnik 

Die tausendfach bewährte CLEAN- 

LIGHT-Reinraumleuchte ist ein echtes 

Multitalent. Durch eine Vielzahl an 

Bestückungsmöglichkeiten – von wirtschaftlich 

bis leistungsstark – und eine 

hohe lichtoptische Varianz – vom 

Bildschirmarbeitsplatztauglichen 

Parabollamellenraster über effiziente 

Stufenprofillamellenraster bis hin zur 

opalen Abdeckung – erfüllt die Leuchte 

alle denkbaren Anforderungen im 

Reinraum. 

VERDE – IP54 

Reinraumleuchte mit acrylprismatischer 

Abdeckung und verdeckter 

Verschlusstechnik 

Die Leuchte mit geringerer Schutzart 

stellt den Einstieg in die „echte“ Reinraumbeleuchtung 

dar. In vielen Fällen 

ist sie eine wirtschaftliche Alternative 

zu weit weniger effizienten Systemen. 

Die reduzierte Schutzart ist für viele 

Bereiche – Verkehrszonen, Lager, 

Zuleitung etc. – häufig vollkommen 

ausreichend. 

GRIGIO – IP40 

Die strömungsoptimierte 

Aluminiumprofil-Anbauleuchte mit lichttechnisch 

prismierter Acryl-Satiné- 

Abdeckung ist in bestimmten 

Reinräumen („laminar flow“) oft die einzige 

Beleuchtungsmöglich-keit. Nehmen 

deckenintegrierte Einbauten, z.B. Luft- 

Filter-Systeme („filter-fan-units“ = „ffu“) 

den Raum für Einbauleuchten, werden 

für die turbulenzarme 

Verdrängungsströmung optimierte 

Teardrop-leuchten auf das Deckenprofil 

gesetzt. 

Reines Licht! 

4

Qualität. 

QUALITÄT 

Für CLEANLIGHT hat Qualität mehr als eine Dimension: 

Vom Service über den Planungs- und Beratungsprozess bis hin zum 

Produkt. 

Service-QUALITÄT: 

Wir verstehen Service als fundamentale Basis zur Entwicklung und 

Festigung langjähriger Kunden-Partnerschaften. Angefangen bei der 

zuverlässigen Erreichbarkeit und verbindlichen Auskunft über die 

kunden- sowie projektindividuelle Beratung und Planung bis hin zur 

termin- und plangetreuen Ausführung. Aber auch außerhalb konkreter 

Projekte steht das CLEANLIGHT-Team jederzeit zu Ihrer Verfügung: 

Planungen, Ausarbeitungen, Dokumentationen, Datenblätter. 

Stellen Sie uns auf die Probe; wir sind jederzeit gerne für Sie da! 

CLEANLIGHT bietet sachkundige lichttechnische Beratung – von 

der Definition der effizientesten Beleuchtungssysteme bis hin zu 

Simulation der Ausführung unter Berücksichtigung der genannten 

und der in der EN12464 definierten Parameter als kostenlose 

Serviceleistung im Ausführungsfall. Neben der Übernahme der 

kompletten Lichtplanung auf Basis bereitgestellter Gebäudepläne 

wird der Auftraggeber auch von der Verantwortung für eine arbeitstättenrichtlinienkonforme, 

anforderungs- und normgerechte 

Beleuchtung befreit. 

Beleuchtungs-QUALITÄT 

Die Qualität der Beleuchtung 

wirkt sich auf das visuelle 

Leistungsvermögen der 

Menschen aus. Sie ist entscheidend 

dafür, wie schnell, exakt 

und dauerhaft konzentriert 

Formen, Farben und 

De-tails erkannt werden können. 

Durch schlechte Beleuchtung 

kann es unter anderem zu 

Fehlbeanspruchungen der 

Mitarbeiter und in Fol-ge dessen 

zu Abwicklungsfehlern oder 

Erhöhung von Ausschussquoten 

kommen. Je nach Verrichtung 

können wahrnehmungsbedingte 

Fehler schnell verheerende 

Folgen bzw. Kosten nach sich 

ziehen. Eine Reihe von Merkmalen, die sich gegenseitig beeinflussen, 

bestimmt die Qualität unserer Beleuchtung: 

• Beleuchtungsniveau (Helligkeit) – speziell im Arbeitsbereich 

• Leuchtdiche / Begrenzung der Direktblendung durch die Leuchte 

• Begrenzung der Reflexblendung auf Bildschirmen oder anderen 

Arbeitsmitteln 

• Lichtrichtung Schattigkeit und Kontrast 

• Lichtfarbe und Farbwiedergabe 

Produkt-QUALITÄT 

CLEANLIGHT-Reinraumleuchten werden ausschließlich nach VDE- 

Richtlinien in zertifzierter Herstellung gefertigt. Verwendet werden 

ausschließlich VDE-approbierte elektrische und elektronische 

Komponenten europäischer Markenhersteller. 

Im Bedarfsfalle sind internationale 

Zertifizierungen für globale 

Produktverwendungen ohne 

Weiteres möglich, z.B. UL- 

Approbation für den nordamerikanischen 

und kanadischen 

Markt. 

5 

Reines Licht!

Reinräume. 

Reinräume 

Bei Reinräumen handelt es sich um Bereiche, in denen die 

Konzentration luftgetragener Teilchen so gering wie nötig gehalten 

wird. Reinräume werden primär für spezielle Fertigungsverfahren 

benötigt. Hier dominieren zwei maßgebliche Felder. Zum einen ist 

dies die Halbleiterfertigung, in der die in gewöhnlicher 

Umgebungsluft befindliche Partikel die Strukturierung integrierter 

Schalt-kreise im Bereich von Bruchteilen eines Mikrometers empfindlich 

stören können. Zum anderen die Pharmazeutik, in der die 

hygienische Notwendigkeit zur Vermeidung keimbedingter 

Infektionen bzw. Kontaminationen höchste Reinlichkeitsanforderungen 

im mikroskopischen Bereich stellt. In beiden Bereichen können 

geringste Einbringungen von Fremdkörpern komplette Produktions- 

Chargen wertlos machen. 

Zur Einhaltung der zulässigen Konzentration von Staub- bzw. 

Schmutzpartikeln in der Umgebungsluft und Erfüllung der meist anspruchsvollen 

Sehaufgaben kommt es maßgeblich auch auf den 

Einsatz geeigneter Beleuchtungssysteme an. 

Reinraumleuchten 

Immer anspruchsvollere Produkte mit immer aufwändigeren 

Fertigungsverfahren bedingen immer häufiger die Produktion unter 

Reinraumbedingungen. In gleicher Weise nehmen die Ansprüche an 

langlebig zuverlässige Beleuchtungssysteme sowie exzellente 

Wahrnehmung trotz miniaturisierter Prozesse deutlich zu. 

Generelle visuelle und reinraumtypische Notwendigkeiten werden 

meist durch individuelle Anforderungen bau- oder reinraumseitiger 

Natur ergänzt. So entstehen projektspezifische Lösungen, die neben 

der Beleuchtungs- und Reinraumfunktion auch wirtschaftlich 

und montagefreundlich sein müssen. 

Entscheidend ist die korrekte Analyse der Anforderungen, 

Notwendigkeiten und Gegebenheiten. Sind z.B. Partikelablagerungen 

bzw. Keimimmissionen komplett zu vermeiden und die 

Leuchten notfalls per Wasserschlauch zu reinigen, werden 

Reinraumleuchten der Schutzart IP65 mit geeigneter Lichtoptik diesen 

Anforderungen gerecht. Leuchten dieser Schutzart sind staubdicht 

sowie strahl-wassergeschützt. Sie verhindern eine 

Kontamination der Reinräume durch den Leuchteninnenraum, bzw. 

den über den Leuchten befindlichen Deckenhohlraum. Die Varianz 

ist jedoch äußerst vielfältig. 

Weitere Anwendungen von Reinräumen oder Reinraumtechnik finden 

sich in der Optik- und Lasertechnologie, der Luft- und 

Raumfahrttechnik, den Biowissenschaften und der medizinischen 

Forschung und Behandlung, der For-schung und keimfreien 

Produktion von Lebensmitteln und in der Nanotechnologie. 

Ursprung der Entwicklung ist jedoch die Medizin. Hier wurden zuerst 

Reinheitsmaßstäbe definiert, die zunächst für sterile 

Instrumente galten, nach und nach aber auf alle angrenzenden 

Bereiche und somit auch die Raumgestaltung – somit auch die 

Beleuchtung – übertragen wurden. Heute werden Reinräume, wie 

eingangs dargelegt, in den unterschiedlichsten Bereichen – von der 

Nahrungsmittelindustrie über die Pharmazie bis hin zur elektronischen 

Fein- und Mikromechanik – benötigt. 

Reines Licht! 

6

Reinräume. 

CLEANLIGHT-Beleuchtungslösungen werden aber nicht nur den 

speziellen Reinraum-Ansprüchen gerecht, sondern zeichnen sich 

darüber hinaus auch durch besondere Reinigungs-, Montage- und 

Wartungsfreundlichkeit aus. Zum Beispiel werden die Beleuchtungskörper 

standardmäßig ab Werk mit Leuchtmitteln und außenliegenden 

Anschlussvorrichtungen ausgestattet. Hierdurch wird ein 

Öffnen der Leuchte zur Bestückung und zum elektrischen 

Anschluss auf der Baustelle und somit Verunreinigungsquellen vermieden. 

Die Wahl der richtigen Anschlusstechnik vorausgesetzt, ist 

selbst der elektrische Konnektierung in Sekunden durch Nicht- 

Elektriker vorzunehmen. 

Die Produkte sind weiterhin korrosionsbeständig sowie resistent gegen 

Reinigungs- und Desinfektionsmittel oder dauerhafte UV- 

Bestrahlung. Die Leuchten werden standardmäßig aus elektrolytisch 

verzinktem Stahlblech gefertigt und weiß pulverbeschichtet. 

Individuell können die Gehäuse aber auch in speziellen Farbtönen 

lackiert oder z.B. auch in Edelstahl oder Aluminium ausgeführt werden. 

Das resistente und hochwertige Oberflächenfinish gewährleistet 

ein dauerhaft abriebfestes, desinfektions- und reinigungsmittelresistentes 

Gehäuse. 

Grundsätzlich wird in unserer zertifizieren Produktionsstätte immer 

nach VDE-Richtlinien gefertigt. Verwendet werden ausschließlich 

VDE-approbierte elektrische und elektronische Komponenten europäischer 

Markenhersteller. Darüber hinaus erfolgt aktuell die 

Approbation bestimmter Typen, z.B. zum Einsatz in OP-Bereichen, 

durch das Fraunhofer Institut. 

In lichttechnischer Hinsicht werden CLEANLIGHT-Reinraumleuchten 

grundsätzlich vom Deutschen Institut für angewandte Lichttechnik 

(DIAL) geprüft und dokumentiert. 

Teardrop-Leuchten 

Die CLEANLIGHT-Teardrop-Leuchte ist über die strömungsoptimale 

Form hinaus für die Belange im Reinraum konzipiert: 

• schlankes Aluminiumprofil ermöglicht die Kombination mit allen 

gängigen Deckensystemen 

• abriebbeständige Oberfläche (natur eloxiert oder pulverlackiert) 

• lichttechnische Abdeckung aus längsprismiertem Acryl-Satiné für 

wahrnehmungsgerechte Lichtverteilung mit höchsten Wirkungsgraden 

• anwendungsorientiert optimiert durch hohe Leuchtmittel-Varianz = 

Systemlängen und flexible Installationsmöglichkeit z.B. als 

Lichtbandausführung 

Hierbei handelt es sich um 

eine Sonderform orm der Reinraumleuchten n euch en – 

im m Grunde G nur für ü spezielle e Anwendungen. 

Die Ausführung als Anbauleuchte ist zunächst nicht unbedingt 

reinraumoptimal, da Komponenten möglichst flächenbündig 

integriert werden sollten (turbulente Mischströmung). Unter 

Umständen lassen die Decken-installationen (Filter-Fan-Units 

– FFU s – für turbulenzarme Verdrän-gungsströmung) aber keine 

Einbaumontage zu. Teardropleuchten sind strömungsoptimal konstruiert 

und behindern den laminaren Luftstrom geringstmöglich. 

Durch diesen Aufbau erscheint die Leuchte im Querschnitt tropfenbzw. 

tränenförmig = TearDrop. 

7 

Reines Licht!

Beleuchtung. 

Lichttechnik 

Die Güte der Beleuchtung oder – als elementare Bestandteile – 

• Beleuchtungsstärke 

• Leuchtdichte 

• Blendungsbegrenzung 

• Lichtrichtung, Schattigkeit und Kontrast 

unterliegt zunächst einmal der subjektiven Beurteilung, ist aber 

objektiv vielfältig durch einzuhaltende Richtlinien und Normen, aktuell 

primär durch die EN12464-1 „Beleuchtungsrichtlinien für den 

Innenraum“ definiert. Dieses Regelwerk ist auch Grundlage, sofern 

die Beleuchtungsplanung durch CLEANLIGHT erfolgt. Darüber hinaus 

ist die Spezifikation des geeigneten Produktes maßgeblich von 

der in den zu illuminierenden Bereichen vorgesehenen Verrichtungen 

abhängig. Hier bedarf es einiger Erfahrung, da bereits geringfügige 

Unaufmerksamkeiten bei der Konfektionierung der Beleuchtungsanlage 

schnell erhebliche Fehler und somit Kosten in der 

Ausführung nach sich ziehen können. 

Farbiges Licht 

Ein anderes Beispiel ist die Diagnostik, so lassen sich Blutgefäße 

unter Rotlicht besser identifizieren, während im dentalmedizinischen 

Bereich z.B. mit Grünlicht gearbeitet wird, um kariöse Strukturen 

zu erkennen. Ebenso können Raumsituationen (“Rotlicht“ = nicht 

Eintreten / “Grünlicht“ = Zutritt möglich etc.) dargestellt werden. 

“Gelblicht“ (UV-Sperrfilter) wird für fotolithografische Prozesse 

benötigt. 

Zur zielgerichteten und effizienten Definition und Dimensionierung 

der geeigneten Beleuchtungssysteme empfiehlt es sich, CLEAN- 

LIGHT frühestmöglich als Partner in die Gebäude- bzw. Anlagenplanung 

mit einzubeziehen, da neben den angesprochenen 

Faktoren z.B. auch die Auswahl der geeigneten Leuchtmittel und eine 

Vielzahl anderer Aspekte entscheidenden Einfluss haben. 

Spezifikation 

Die Tätigkeiten im Reinraum sind zumeist besonders anspruchsvoll 

und stellen hohe bis höchste Anforderungen an die Sehaufgabe und 

dauerhafte Konzentrationsfähigkeit. Ein Beispiel ist die 

Halbleiterfertigung, bei der die Strukturierung integrierter Schaltkreise 

im Mikrometerbereich erfolgt oder auch Laboratorien, in denen 

feinmechanische manuelle Verrichtungen erfolgen. Hier ist der 

Einsatz von z.B. Rasterleuchten mit ausgefeilter Lichttechnik Garant 

für blendfreie Beleuchtung und begünstigt ein fehler- sowie ermüdungsfreies 

Arbeiten. 

Die Ausführung einer Standardleuchte 

mit opalisierter oder strukturierter 

Abdeckscheibe, die ebenfalls 

den direkten Einblick in die 

Leuchte verhindern, ist hingegen 

z.B. in Wegezonen oder Lagerbereichen 

als zweckmäßig zu 

betrachten. Die homogene 

Leuchtdichte auf der Abdeckscheibe 

der Leuchten gewährleistet 

eine wahrnehmungsgerecht 

diffuse Lichtwirkung bei hoher 

Wirtschaftlichkeit. 

Leuchten werden erst durch die Erfüllung einer Vielzahl reinraumspezifischer 

Bedingungen zur Reinraumleuchte. Entscheidend ist, 

zunächst den Einsatzbereich = die Anforderungen zu klären. 

Grundsätzlich werden Reinräume nach dem Kontaminationsgrad 

(zulässige Partikelanzahl) der enthaltenen Umgebungsluft beschrieben 

und definiert. Diese Vorgaben werden durch ständiges 

„Verdünnen“ bzw. „Ersetzen“ der im Raum befindlichen 

Umgebungsluft mit aufwändig gefilterter Reinluft erreicht. Hier existieren 

zwei prinzipielle Systeme: 

Die turbulente Mischströmung: hier wird Luft eingeströmt, die die 

Schmutzpartikel „mitreißt“ (nach GMP-Klassifizierung lassen sich 

Reines Licht! 

8

Parameter. 

ben, um das unkontrollierte Eindringen anderer Medien / Partikel 

aus angeschlossenen Bereichen in den Raum zu verhindern. In 

Sonderfällen werden Reinräume jedoch auch mit Unterdruck betrieben, 

um z.B. die Emission hoch aktiver Substanzen (z.B. Viren) zu 

verhindern. 

Revision von unten oder / und oben 

mit diesem Strömungssystem Reinräume der Klassen C bis E bzw. 

nach ISO-Klassifizierung der Klassen 6 bis 9 realisieren) – oder 

die turbulenzarme Verdrängungsströmung (laminar flow): hier wird 

die Luft durch eine Vielzahl von Auslässen „vorhangartig“ parallel 

aus der Decke ausgeströmt (nach GMP-Klassifizierung lassen sich 

mit diesem Strömungssystem Reinräume der Klassen A und B bzw. 

nach ISO-Klassifizierung der Klassen 1 bis 6 realisieren). An definierter 

Stelle – möglichst direkt gegenüber – wird die eingeströmte 

Luft dem Raum wieder entnommen, gefiltert und erneut limitiert. 

Dieser aufwändiger aufgebaute Reinraum lässt i.a.R. aufgrund der 

Vielzahl der Filter- und Strömungselemente (filter-fan-units) die 

Verwendung von Einbauleuchten kaum zu, sondern nur den schlanker, 

strömungsoptimierter Aufbau- also Teardrop-Leuchten. 

Die nach unten ausschwenkbare ESG- oder VSG-Abdeckscheibe 

ist in thermisch gehärtetem Sicherheitsglas, je nach Variante auch 

bedruckt, strukturiert, foliert, in Sandwich oder Verbundbauweise 

ausgeführt. Ebenso kommen prismatische, satinierte oder opalisierte 

Abdeckungen zum Einsatz. Die Scheiben schließen bündig mit 

der Gehäuseunterkante bzw. dem Deckensystem ab. Sie sind entweder 

über ein spezielles verdecktes Verschluss-System (CLEAN- 

LIGHT-Schutzrecht) mittels Saughebern oder bewährte Vorreiberbzw. 

Federklemm-Verschlüsse zu öffnen. Zur Wartung ist die untere 

Abdeckung über spezielle Fangscharniere bzw. Haltefedern nach 

unten auszuschwenken. Eine eventuelle Rasteroptik ist direkt an der 

Bei der Mehrzahl der Anwendungen wird jedoch mit turbulenter 

Verdrängungs- bzw. Mischströmung gearbeitet. 

In diesem Fall ist der Einsatz von deckenbündig integrierten 

Einbauleuchten aufgrund der vergleichsweise geringeren Anzahl 

von Einströmungen möglich und sinnvoll. Der bündige Einbau 

kommt den Anforderungen des Reinraums entgegen, da sich folgende 

Aspekte hier am besten realisieren lassen: 

1) Plane untere Gehäuseabdeckung = beste Reinigungsfreundlichkeit 

2) Keine aufbauenden Gehäuseteile = keine Ablagerungsmöglichkeit 

für Verschmutzungen 

3) Deckenbündige Gehäuseintegration = einfache Abdichtung des 

Gesamtsystems 

Meist werden beide Verfahren im Reinraum mit Überdruck betrie- 

9 

Reines Licht!

Einsatzbereiche. 

Scheibe befestigt und schwenkt mit aus. Auf diesem Wege wird eine 

separate Demontage im Wartungsfall – und damit ein sowohl kosten- 

als auch potentiell verschmutzungs- bzw. beschädigungsträchtiger 

Arbeitsschritt – vermieden. 

Ebenfalls sind von oben revisionierbare Ausführungen für begehbare 

Deckensystem möglich. Hier kann entweder das 

Leuchtengehäuse in den Deckenhohlraum hinein geöffnet werden 

oder eine – optional begehbar verstärkte – Abdeckung entfernt werden. 

Die Revisionsöffnung und alle Gehäusefugen sind dauerelastisch 

abgedichtet. Die Leuchten werden konstruktiv jeweils zur 

Montage in das bauseitig spezifizierte Deckensystem vorgesehen. 

Insofern sind hierzu notwendige Informationen bereits im frühen 

Projektstadium zu definieren. Spezielle Befestigungssätze für 

Decken mit gesägtem Deckenausschnitt oder verdeckter Unterkonstruktion 

sowie herstellerspezifische Sondersysteme sind in 

Abstimmung selbstverständlich verfügbar. 

Einsatzbereiche 

CLEANLIGHT verfügt über ein hohes Maß an Know-how in der 

Konzeption von Beleuchtungslösungen für Reinräume. Unsere 

Reinraumleuchten werden zum Beispiel eingesetzt in: 

Betriebsbereite Lieferung 

Wichtig ist, dass alle Leuchten anschlussfertig verdrahtet und werkseitig 

mit Leuchtmitteln bestückt sind. Zum bauseitigen 

Netzanschluss ist ein Öffnen der Leuchte nicht erforderlich, da alle 

CLEANLIGHT Reinraumleuchten serienmäßig mit einer externen 

Anschlussmitteln ausgestattet sind. Hierdurch werden nicht nur 

kostenintensive zusätzliche Montagearbeiten sondern vor allem 

auch eine Kontamination des Leuchteninnenraums während der 

Installationsarbeiten (Baustellen) vermieden. Spezielle Anschlusstechnik, 

Anschlussleitungen und Notlicht-Elemente werden nach 

individuellen Erfordernissen vorgesehen. Durch z.B. den Einsatz von 

Steckverbindungssystemen wird nicht nur Montageaufwand und 

-zeit gespart, auf diesem Wege kann die elektrische Verbindung 

auch von Nicht-Elektrikern beim Anliegen von Netzspannung vorgenommen 

werden. Die formschlüssige Integration in das Deckensystem 

ohne störende Stöße, Kanten oder Fugen gewährleistet die 

unkomplizierte Reinigung und die schnelle Inbetriebnahme nach 

Fertigstellung des Reinraumes. 

• pharmazeutische Industrie 

• mikroelektronische Fertigung (z.B. Waverscheiben, Solarzellen) 

• Laboratorien 

• EDV-Anlagenräume 

• Lebensmittelherstellung 

• Untersuchungs- und Behandlungsräume (auch Veterinärmedizin) 

• Krankenhäuser 

• Apotheken und Arztpraxen 

Reines Licht! 

10

Produktfamilien. 

BIANCO 

IP65 Reinraum-Einbauleuchten mit verdeckten Verschlüssen und Verbundsicherheitsglas (VSG) 

BIANCO LED BIANCO T16 BIANCO TC-L 

AZUR 

IP65 Reinraum-Einbauleuchten mit Vorreiber-Verschlusstechnik und Einscheibensicherheitsglas (ESG) 

Produktfamilien 

AZUR LED AZUR T16 AZUR TC-L AZUR T26 

VERDE 

IP54 Reinraum-Einbauleuchten mit verdeckter Klemmfeder-Verschlusstechnik und prismatischer Scheibe 

VERD LED VERDE T16 VERDE TC-L VERDE T26 

GRIGIO 

IP40 Teardrop-Reinraum-Einbauleuchten mit linearprismatischer Acryl-Satinéabdeckung 

GRIGIO LED GRIGIO T16 GRIGIO TC-L 

11 

Reines Licht!

Produktmatrix 

Produktmatrix 

LEUCHTMITTEL 

LED T16 T26 TC-L 

Produktgruppen 

Parabol- 

Raster 

Microprismatik 

TZ- 

Raster 

OPTIK 

Ornamentglas 

satiniertes 

Glas 

Acrylstrukturglas 

Acryl- 

Opalglas 

600 / 625 

MODUL 

1200/1250 

VERSCHLÜSSE 

verdeckt 

Vorreiber 

BIANCO 

● ● ● 

● ● 

● ● 

● 

● ● 

● 

● ● ● 

● ● 

● ● ● 

AZUR 

● ● ● ● 

● ● ● 

● ● 

● ● 

● ● 

● ● ● 

● 

● ● ● 

● ● ● 

● ● ● ● 

VERDE 

● ● ● ● 

● ● ● ● 

● ● ● ● 

● ● ● 

● ● ● 

● ● ● ● 

GRIGIO ● ● ● ● ● ● 

Reines Licht! 

12

BIANCO. 

Die BIANCO ist für anspruchsvollste Reinraumbereiche geeignet. 

Sie erfüllt höchste Anforderungen im Hinblick auf: 

• Dichtigkeit gegen Reinraum (IP65) 

• Dichtigkeit gegen Deckenhohlraum / Schwarzraum (IP65) 

• Reinigungsfreundlichkeit / keine Ablagerungsmöglichkeiten 

für Partikel (plane Unterseite) 

• Beständigkeit gegen Umwelteinflüsse und Reinigungsmittel 

(Gehäuse aus elektrolytisch verzinktem Stahlblech, pulverbeschichtet 

nach RAL, optionale Ausführung auch in 

Edelstahl) 

• Revisionierbar von der Reinraum optional auch Deckenseite 

• Vor Einsatz auf der Baustelle nicht mehr zu öffnen, elektrischer 

Anschluss erfolgt außerhalb des Gebäudes 

• Optionale Ausstattung mit Notlichtfunktion 

Höchste Anforderungen 

„Höchste Anforderungen“ werden an Leuchten gestellt, wenn 

sie in Reinräumen höchster Klassen zum Einsatz kommen. 

Ohne verbindliche Vorschriften empfiehlt CLEANLIGHT, die 

folgenden Reinraumklassen gemäß jeweiliger Spezifikation 

primär mit Leuchten der BIANCO-Familie auszurüsten: 

• DIN ISO 14644-1 Klasse 3 - 9 

• US Fed. Std. 209E 1, 10, 100, 1.000, 10.000, 100.000 

• VDI 1083 Klasse 1 - 6 

• EG-GMP Leitfaden A/B, C, D 

In der Hospitaltechnik hingegen werden derart konkrete 

Spezifikationen nicht abgegeben. Hier geben die VDI 2167 

(Technische Gebäudeausrüstung von Krankenhäusern) und 

die aktuelle DIN 1946-4 (Raumlufttechnische Anlagen im 

Krankenhaus) Auskunft. 

Zu den sensibelsten Bereichen im Krankenhaus zählen aber 

sicherlich Operationssäle , Ein- und Ausleitungen, 

Intensivstationen sowie Labore. Die Anforderungen hier sind 

so hoch, dass primär Leuchten der BIANCO-Familie zum 

Einsatz kommen sollten: 

• Schutzart IP65 

• Desinfektions- und Reinigungsmittelresistenz 

• Keimarmut 

• Ungestörter Betrieb bei Über- oder Unterdruck 

• Deckenbündiger Einbau 

13 

Reines Licht!

BIANCO 

Produktfamilie BIANCO IP65 Reinraum-Einbauleuchten mit verdeckten Verschlüssen und Verbundsicherheitsglas (VSG) 

Optiken Modul 

BIANCO-LED 

BIANCO T16 

BIANCO-TC-L 

PB – Parabollamellen-Raster 

600 / 625 

1200 / 1250 

MP – mikropismatisch 

Acrylglas-Abdeckung 

(lichttechnisch entbelndet) 

600 / 625 

1200 / 1250 

TZ 

Stufenprofillamellen-Raster 

600 / 625 

1200 / 1250 

ST 

satiniertes Sicherheitsglas 

600 / 625 

1200 / 1250 

AC – prismatische 

Acrylglas-Abdeckung 

600 / 625 

1200 / 1250 

Reines Licht! 

14


TC-L 

Reinraumleuchte mit Stufenprofillamellen-Raster Modul 600 / 625, TC-L Bestückung 

Lichttechnik 

- Spiegelraster mit seidenmatt eloxierten 

Seiten- und Mittelreflektoren sowie 

profilierten Querlamellen aus 

reflexionsverstärkendem, korrosionsund 

alterungsbeständig beschichtetem 

Reinstaluminium (Al 99,98%) 

- unterer Gehäuseabschluss mit umlaufend 

keramisch bedruckter Einscheiben- 

Sicherheitsglasscheibe (ESG), 5 mm 

- Bestückung mit wirtschaftlichen und 

leistungsstarken Kompaktleuchtstofflampen 

(TC-L), optional dimmbar 

Bestückung Modul Abmessung in mm Lichttechnik 

Typ 

TC-L 

Leuchtenkörper 

(EVG) 600 625 L B H/ET Y° n LB% Raster 

2x36 o 600 600 115 55 67 TZ RRL236TCL-MK600TZ 












Gehäusetechnik 

- Einbaugehäuse aus elektrolytisch verzinktem 

Stahlblech, mit spezieller dauerelastischer 

5-fach Lippendichtung (EP 

DM) im blickgeschützten Gehäuserand 

- Gehäuseabschluss mit thermisch gehärteter 

ESG-Scheibe, umlaufend keramisch 

bedruckt, über Fangscharniere 

ausschwenkbar 

- Verriegelung über Vorreiberverschlüsse 

- resistent gegen Umwelteinflüsse, Reinigungs- 

und Desinfektionsmittel pulverbeschichtet 

in RAL 9010 (weiß) 

- antistatisch 

Betriebs- und Anschlußtechnik 

- anschlußfertig zur außenliegenden 

Anschlußdose mit bis 105°C wärmebeständiger 

Leitung verdrahtet, 

Kabeleinspeisung über PG-Verschraubung 

mit Zugentlastung, vorbereitet 

für Durchgangsverdrahtung 

bis 5 x 2,5 mm² 

- zum sofortigen Einsatz mit Leuchtmitteln 

bestückt, Fassung 2G11 

- serienmäßig mit integriertem elektronischem 

Vorschaltgerät (EVG), statisch, 

Warmstart, funkentstört, Fabrikat 

Philips / Osram, optional dimmbar 

Montagetechnik und Wartung 

- Gehäusekörper standardmäßig mit 

Befestigungssatz für Metallkassettendecken 

(spezielle Befestigungssätze 

für Decken mit gesägtem Dekkenausschnitt 

oder verdeckter Unterkonstruktion 

nach Erfordernissen) 

- konfektioniert für Modul 600 / 625 

- optionale Ausführung für begehbare 

Deckensysteme zur Wartung von oben 

mit in den Deckenhohlraum ausschwenkbarem 

Revisionsgehäuse 

- einfacher und schneller Wechsel 

der vorinstallierten Leuchtmittel 

15 

Reines Licht!


TC-L 

Reinraumleuchte mit Parabollamellen-Raster Modul 600 / 625, TC-L Bestückung 

Lichttechnik 


Typ 

- Reflektor mit in Schutzmaßnahme ein- 

TC-L 


bezogenem, formschlüssigem, parallel 


segmentiertem Hochglanz-Parabolla- 2x36 o 600 600 115 65 68 DL RRL236TCL-MK600DL 

mellenraster mit parabolisch geformten 2x36 o 625 625 115 65 68 DL RRL236TCL-MK625DL 

Seitenteilen, Querlamellen und V-Steg 2x40 o 600 600 115 65 67 DL RRL240TCL-MK600DL 

aus reflexionsverstärkendem, korro- 

2x40 o 625 625 115 65 67 DL RRL240TCL-MK625DL 

sions und alterungsbeständig beschich- 


tetem Reinstaluminium (Al 99,98%) 


- Leuchtdichten < 1 000cd/m² unterhalb 

65° 


- unterer Gehäuseabschluss mit umlau- 


fend keramisch bedruckter Einscheiben- 3x40 o 600 600 115 65 65 DL RRL340TCL-MK600DL 

Sicherheitsglasscheibe (ESG), 5 mm 3x40 o 625 625 115 65 65 DL RRL340TCL-MK625DL 

- Bestückung mit wirtschaftlichen und 3x55 o 600 600 115 65 65 DL RRL355TCL-MK600DL 

leistungsstarken TC-L Kompaktleuchtstofflampen, 

optional dimmbar 










ausschwenkbar 













bis 5 x 2,5 mm² 





















Reines Licht! 16


TC-L 

Reinraumleuchte mit Ornamentglasscheibe Modul 600 / 625, TC-L Bestückung 

Lichttechnik 

- Kopfspiegel aus elektrolytisch verzinktem 

Stahlblech, hochreflektierend weiß 

mit reflexionsoptimierendem lichttechnischem 

Speziallack beschichtet 

- unterer Gehäuseabschluss mit strukturierter 

Einscheiben-Sicherheitsglasscheibe 

(ESG), Stärke 5 mm, Ornament 504 





Typ 

TC-L 



2x36 o 600 600 115 50 64 OG RRL236TCL-MK600OG 
















DM) 


ESG-Scheibe, über Fangscharniere 

ausschwenkbar 













bis 5 x 2,5 mm² 





















17 

Reines Licht!


TC-L 

Reinraumleuchte mit prismierter Acrylglasscheibe, verdeckte Verschlüsse, TC-L-Bestückung, 

Modul 600/625, IP54 

Lichttechnik 

- Unterer Gehäuseabschluss mit in 

Rahmen eingefasster prismierter 

Acrylglasscheibe (PMMA), Stärke 

3 mm 

- Bestückung mit wirtschaftlichen 

und leistungsstarken Kompaktleuchtstofflampen 

(TC-L), optional 

dimmbar 

Abmessungen in mm Länge: 600/625 Breite: 600/625 Höhe / ET: 110 


- Einbaugehäuse aus elektrolytisch 

verzinktem Stahlblech 

- Spezielle dauerelastische Abdichtung 

im blickgeschützten Gehäuserand 

- Gehäuseabschluss mit prismatischer 

Acrylglasscheibe, über Federklemmverschluss 

ausschwenkbar 

- Resistent gegen Umwelteinflüsse, 

Reinigungs- und Desinfektionsmittel 

pulverbeschichtet in RAL 9010 (weiß) 

- Gewicht der Leuchte: ca. 9,0 kg 

- VDE-gemäße Fertigung 








bis 5 x 2,5 mm² 









Befestigungssatz für Metallkassettendecken, 

Revision von unten 








- die Acrylabdeckung ist mittels 

Saugheber demontier und abschwenkbar 

Reines Licht! 18


TC-L 

Reinraumleuchte mit satinierter Einscheibensicherheitsglasscheibe (ESG), TC-L- 

Bestückung, Modul 600 / 625, IP65 

Lichttechnik 





- Unterer Gehäuseabschluss mit satinierter 


(ESG), Stärke 5 mm 




Ausführung in 2 x 40 Watt TC-L 

Abmessungen in mm 

Länge: 625 Breite: 625 Höhe / ET: 115 





DM) 

- Gehäuseabschluss mit thermisch 

gehärteter ESG-Scheibe, über Fangscharniere 

ausschwenkbar 


- Resistent gegen Umwelteinflüsse, Reinigungs- 



- Antistatisch 


- Anschluß über Wieland Snap-in 

(3-polig) im Gehäuseboden, vorbereitet 


- Zum sofortigen Einsatz mit Leuchtmitteln 

TC-L bestückt, Fassung 

2G11, LF 840 

- Serienmäßig mit integriertem elektronischem 

Tandem- und Einzel- 




- VDE-gemäße Fertigung 



höheverstellbarem Befestigungssatz 

für Metallkassettendecken 

- Konfektioniert für Modul 625 

- Einfacher und schneller Wechsel 


19 

Reines Licht!


T26 

Reinraumleuchte mit Stufenprofillamellen-Raster Modul 1.200/1.250 x 600/625, T26 

Lichttechnik 

Bestückung 

Modul 

Abmessung in mm 

Lichttechnik 

Typ 

T26 


- Spiegelraster mit seidenmatt eloxier- 

(EVG) 1.200 1.250 L B H/ET Y° n LB% Raster 

ten Seiten- und Mittelreflektoren so- 

2x36 o 1.200 300 115 55 73 TZ 

wie profilierten Querlamellen aus 

2x36 

o 1.250 312,5 115 55 73 TZ 

reflexionsverstärkendem, korrosions- 

2x38 o 1.200 300 115 55 73 TZ 

und alterungsbeständig beschichte- 

2x38 

o 1.250 312,5 115 55 73 TZ 

tem Reinstaluminium (Al 99,98%) 

3x36 

o 1.250 625 115 55 73 TZ 

- unterer Gehäuseabschluss mit umlau- 

3x38 o 1.200 600 115 55 73 TZ 

fend keramisch bedruckter Einscheiben- 

3x38 

o 1.250 625 115 55 73 TZ 


4x36 o 1.200 600 115 55 70 TZ 

4x36 

o 1.250 625 115 55 70 TZ 


4x38 o 1.200 600 115 55 70 TZ 

leistungsstarken Linearleuchtstoff- 

4x38 

o 1.250 625 115 55 70 TZ 

lampen (T26), optional dimmbar 

RRL236T26-MK1200TZ 



















ausschwenkbar 













bis 5 x 2,5 mm² 





















Reines Licht! 20


T26 

Reinraumleuchte mit Parabollamellen-Raster Modul 1.200/1.250 x 600/625, T26 

Lichttechnik 

Bestückung 

Modul 


Lichttechnik 

Typ 

T26 



segmentiertem Hochglanz-Parabollamellenraster 

mit parabolisch geformten 

Seitenteilen, Querlamellen und V-Steg 

aus reflexionsverstärkendem, korrosions 

und alterungsbeständig beschichtetem 


- Leuchtdichten < 1.000cd/m² unterhalb 65° 

- unterer Gehäuseabschluss mit umlaufend 

keramisch bedruckter Einscheiben- 



leistungsstarken Linearleuchtstofflampen 

(T26), optional dimmbar 

2x36 

2x36 

2x38 

2x38 

3x36 

3x38 

3x38 

4x36 

4x36 

4x38 

4x38 

o 1.200 

o 1.250 

o 1.200 

o 1.250 

o 1.250 

o 1.200 

o 1.250 

o 1.200 

o 1.250 

o 1.200 

o 1.250 

300 

312,5 

300 

312,5 

625 

600 

625 

600 

625 

600 

625 

115 55 73 

115 55 73 

115 55 73 

115 55 73 

115 55 73 

115 55 73 

115 55 73 

115 55 70 

115 55 70 

115 55 70 

115 55 70 

DL 

DL 

DL 

DL 

DL 

DL 

DL 

DL 

DL 

DL 

DL 

RRL236T26-MK1200DL 



















ausschwenkbar 













bis 5 x 2,5 mm² 


bestückt, Fassung G5 



















21 

Reines Licht!


T26 

Reinraumleuchte mit Ornamentglasscheibe Modul 1.200/1.250 x 600/625, T26 

Lichttechnik 





- unterer Gehäuseabschluss mit strukturierter 


(ESG), Stärke 5 mm, Ornament 504 


leistungsstarken Linearleuchtstofflampen 

(T26), optional dimmbar 


Typ 

T26 


(EVG) 1.200 1.250 L B H/ET Y° n LB% Raster 

2x36 o 1.200 300 115 50 70 OG RRL236T26-MK1200OG 

2x36 o 1.250 312,5 115 50 70 OG RRL236T26-MK1250OG 

2x38 o 1.200 300 115 50 70 OG RRL238T26-MK1200OG 

2x38 o 1.250 312,5 115 50 70 OG RRL238T26-MK1250OG 

3x36 o 1.250 625 115 50 69 OG RRL336T26-MK1250OG 

3x38 o 1.200 600 115 50 69 OG RRL338T26-MK1200OG 

3x38 o 1.250 625 115 50 67 OG RRL338T26-MK1250OG 

4x36 o 1.200 600 115 50 67 OG RRL436T26-MK1200OG 

4x36 o 1.250 625 115 50 67 OG RRL436T26-MK1250OG 

4x38 o 1.200 600 115 50 67 OG RRL438T26-MK1200OG 

4x38 o 1.250 625 115 50 67 OG RRL438T26-MK1250OG 





DM) 


ESG-Scheibe, über Fangscharniere 

ausschwenkbar 











mit Zugentlastung, 

vorbereitet für Durchgangsverdrahtung 

bis 5 x 2,5 mm² 


bestückt, Fassung G13 



















Reines Licht! 22


T16 

Reinraumleuchte mit Parabollamellen-Raster Modul 600 / 625, T16-Bestückung 

Lichttechnik 

Bestückung 

Modul 


Lichttechnik 

Typ 

T16 


- Reflektor mit in Schutzmaßnahme ein- (EVG) 600 625 L B H/ET Y° n LB% Raster 


3x14 o 600 600 80 65 75 DL RRL314T16-MK600DL 



3x14 

o 625 625 80 65 75 DL RRL314T16-MK625DL 

3x24 o 600 600 80 65 73 DL RRL324T16-MK600DL 


3x24 

o 625 625 80 65 73 DL RRL324T16-MK625DL 

aus reflexionsverstärkendem, korro- 

4x14 o 600 600 80 65 72 DL RRL414T16-MK600DL 

sions und alterungsbeständig beschichtetem 

Reinstaluminium (Al 99,98%) 4x14 o 625 625 80 65 72 DL RRL414T16-MK625DL 

- Leuchtdichten


T16 

Reinraumleuchte mit Parabollamellen-Raster Modul 1.200/1.250 x 600/625, T16-Bestückung 

Lichttechnik 

Bestückung 

Modul 


Lichttechnik 

Typ 

T16 


- Reflektor mit in Schutzmaßnahme ein- (EVG) 1.200 1.250 L B H/ET Y° n LB% Raster 





aus reflexionsverstärkendem, korrosions 

und alterungsbeständig beschichtetem 


- Leuchtdichten

T16 Reinraumleuchte 

CLEANLIGHT BIANCO 

verdeckte Verschlüsse 

Reinraumleuchte mit Parabollamellen-Raster und verdeckten Verschlüssen Modul 600 / 625, 

T16-Bestückung 

Lichttechnik 

- je Leuchtmittel ein in Schutzmaßnahme 

einbezogenes, formschlüssiges, parallel 

segmentiertes Hochglanz-Parabollamellenraster 


Seitenteilen und Querlamellen aus 




- Leuchtdichten

T16 Reinraumleuchte 

CLEANLIGHT BIANCO 

verdeckte Verschlüsse 

Reinraumleuchte mit Parabollamellen-Raster und verdeckten Verschlüssen Modul 600 / 625, 

T16-Bestückung 

Lichttechnik 

- je Leuchtmittel ein in Schutzmaßnahme 

einbezogenes, formschlüssiges, parallel 

segmentiertes Hochglanz-Parabollamellenraster 


Seitenteilen und Querlamellen aus 




- Leuchtdichten

CLEANLIGHT 


Hochleistungs-LED 

Einbauleuchte 39 Watt 

Reinraumleuchte mit Hochleistungs-LED-Modul (39 Watt) und spezieller reinraumtauglicher Sandwich-Optik 

(ESG und micropristmatisches Acrylglas), 3.500Lm, kein UV-Lichtanteil, 60.000 Stunden Lebensdauer, IP65 

Lichttechnik 

- Unterer Gehäuseabschluss mit spezieller 

Sandwich-Abdeckung, raumseitig reinraumgeeignetes 

Einscheiben-Sicherheitsglas 

(ESG) t=5mm, innenliegend microprismatische 

Acrylglasscheibe t=3mm 


Stahlblech, hochreflektierend weiß beschichtet 

- Bestückung mit LED-Hochleistungsmodul 

39 Watt, kein UV-Lichtanteil (> 400nm) 

- Lichtleistung: ca. 90Lm pro Watt = 3.500 

Lumen (entspricht ca. 3 x 18 Watt T26) 

- LED Lebensdauer ca. 60.000 Stunden 

durch optimales Thermo-Management 

- Austauschbares LED-Modul, LF840 

- Optionale Dimmung / (Farb)-Steuerung 


Länge: 565 Breite: 565 Höhe / Einbautiefe: 90 


Betriebs- und Anschlusstechnik 

- Einbaugehäuse für Reinraum-Decke - standardmäßig anschlussfertig zur auaus 

elektrolytisch verzinktem Stahlblech ßenliegenden Anschlussdose mit bis 

- Resistent gegen Umwelteinflüsse, Rei- 105°C wärmebeständiger Leitung vernigungs- 

und Desinfektionsmittel pul- drahtet, Kabeleinspeisung über APverbeschichtet 

in RAL 9010 (weiß) Dose mit 5-pol. Anschlussklemme 

- Solider Alumium-Kühlkörper für beste Kon- und PG-Verschraubung mit Zugentvektionswirkung 

zum Betrieb der LED im lastung - optional auch mit z.B. Wielandlebensdaueroptimalem 

Temperaturbereich Stecksystem, vorbereitet für Durch- 

- Gehäuseabschluss mit thermisch gehärte- gangsverdrahtung bis 5 x 2,5 mm² 

ter ESG-Scheibe, umlaufend keramisch be- - Zum sofortigen Einsatz bestückt mit 

druckt, über Fangscharniere ausschwenkbar LED-Hocheistungsmodul (39 Watt), 

- Gehäuse für jeweiliges Decksystem opti- Lichtfarbe neutralweiß (entspricht LF840) 

mierbar (Revision oben/unten), Austausch - mit integriertem elektronischen Schaltdes 

LED-Moduls möglich 

netzteil mit Überlastungsschutz 

- Schutzklasse IP65 / antistatisch 

- VDE (ENEC) konforme Fertigung 


- Gehäusekörper standardmäßig mit Befestigungssatz 


(optional spezielle Befestigungssätze) 

- Konfektioniert für Modul 600 / 625 

- elektrischer Anschluss von außen 

(Öffnen der Leuchte auf Baustelle nicht 

erforderlich => keine Verschmutzung) 

- Wechsel des LED-Moduls möglich, Abdeckung 

schwenkt über Fangscharniere aus) 

- Leuchte nach Erfordernisse decken- od. 

raumseitig revisionierbar, LED-Modul geg. 

Gehäuseboden verschraubt u. abgedichtet 

- Keine UV-Emission (ersetzt z.B. 4 x 18 

Watt T26 ChipControl) 

- Lebensdauer rd. 60.000 Stunden 

27 

Reines Licht!



LED-Flächenmodul 


Reinraumleuchte mit LED-Flächen-Modulen (52 Watt) und spezieller reinraumspezifischer Sandwich-Optik 

(ESG und colourLED Acrylglas), 6.300Lm, kein UV-Lichtanteil, 60.000 Stunden Lebensdauer, IP65 

Lichttechnik 


Sandwich-Abdeckung, raumseitig reinraumoptimales 

Einscheiben-Sicherheitsglas 

(ESG) t=5mm, innenliegend opalisierte 

colourLED Acrylglasscheibe t=2mm 

- Bauartb edingt wirkungsradeffiziente rein 

direkte Ausstrahlung (120° Winkel) 

- Bestückung mit LED-Flächenmodulen 

52 Watt, kein UV-Lichtanteil (> 400nm) 

- Energieeffizient: rd. -50% zu 2x55W TC-L 


Lumen (entspricht eff. ca. 2 x 55 Watt TC-L) 









- Einbaugehäuse für Reinraum-Decke - Standardmäßig anschlussfertig zur auaus 

elektrolytisch verzinktem Stahlblech ßenliegenden Anschlussdose mit bis 

- Resistent gegen Umwelteinflüsse, Rei- 105°C wärmebeständiger Leitung vernigungs- 

und Desinfektionsmittel pul- drahtet, Kabeleinspeisung von APverbeschichtet 

in RAL 9010 (weiß) Dose mit 5-pol. Anschlussklemme 

- Solider Alumium-Kühlkörper für beste Kon- über PG-Verschraubung mit Zugentvektionswirkung 

zum Betrieb der LED im lastung - optional auch mit z.B. Wielandlebensdaueroptimalem 

Temperaturbereich Stecksystem, vorbereitet für Durchgangsverdrahtung 

bis 5 x 2,5 mm² 


ESG-Scheibe, umlaufend keramisch be- - Zum sofortigen Einsatz bestückt mit 

druckt, über Fangscharniere ausschwenkbar, LED-Flächen-Modulen (52 Watt), 

mit spezieller EPDM 5-fach Lippendichtung Lichtfarbe neutralweiß (entspricht LF840) 

- Gehäuse für jeweiliges Decksystem opti- - Optional mit LED-Notlichausstattung 

mierbar (Revision oben/unten), Austausch - Mit integriertem elektronischen Schaltnetzteil 

mit Überlastungsschutz 

des LED-Moduls möglich 








- elektrischer Anschluss von außen 



- Wechsel des LED-Moduls möglich, Abdeckung 

schwenkt über Fangscharniere aus) 


raumseitig revisionierbar, LED-Modul mit 

Kühlkörper geg. Gehäuseboden verschraubt 

- Keine UV-Emission (ersetzt z.B. 2 Leuchten 

4 x 18 Watt (156W) T26 ChipControl) 


Reines Licht! 28



BIANCO 

LED-Flächenmodul 


Reinraumleuchte BIANCO mit LED-Flächen-Modulen (52 Watt) und spezieller reinraumspezifischer 

Sandwich-Optik, BAP-Entblendung, verdeckte Verschlüsse, kein UV-Lichtanteil, 60.000h Lebensdauer, IP65 

Lichttechnik 


Sandwich-Abdeckung, raumseitig mit unverletzter, 

umlaufend blickdicht bedruckter 

Verbund-Sicherheitsglasscheibe (VSG), 

innenliegend lichttechnisch prismatisch 

entblendende Acrylglasscheibe t=2mm 

- Leuchtdichten 400nm) 

- Energieeffizient: rd. -50% zu 2x55W TC-L 

- Lichtleistung: ca.121Lm pro Watt = 6.300 

Lumen (entspricht eff. ca. 2 x 55 Watt TC-L) 



- Austauschbares LED-Modul, LF 4.000K 

- Optionale Dimmung / Steuerung 




- Einbaugehäuse für Reinraum-Decke aus 

elektrolytisch verzinktem Stahlblech mit spez. 

dauerelastischer 5-fach Lippendichtung 

(EPDM) im blickgeschützten Gehäuserand 




- Distanzierte Modulmontage für beste Konvektionswirkung 

zum Betrieb der LED im 

lebensdaueroptimalem Temperaturbereich 


VSG-Scheibe über Fangscharniere 

ausschwenkbar, Verriegelung mittels 

verdeckter Feder-Schnappverschlüsse 

- Gehäuse für jeweiliges Decksystem optimierbar 

(Revision oben/unten), Austausch 



- Standardmäßig anschlussfertig zur außenliegenden 

Anschlussdose mit bis 

105°C wärmebeständiger Leitung verdrahtet, 

Kabeleinspeisung von AP- 

Dose mit 5-pol. Anschlussklemme 

über PG-Verschraubung mit Zugentlastung 

- optional auch mit z.B. Wieland- 

Stecksystem - vorbereitet für Durchgangsverdrahtung 

bis 5 x 2,5 mm² 

- Zum sofortigen Einsatz bestückt mit 

LED-Flächen-Modulen (52 Watt), Lichtfarbe 

4.000K, neutralweiß (entspricht 840) 

- Optional mit LED-Notlichausstattung 

- Mit integriertem elektronischen Schaltnetzteil, 







- Konfektioniert für Modul 625 

- Elektrischer Anschluss von außen 



- Wechsel des LED-Moduls möglich (reversibel 

mit Gehäuseboden verbunden) 

- Öffnen mittels Saughebern, Scheibe mit 

Lichtoptik über Fangscharniere nach unten 

ausschwenkbar (optionale Ausführung für 

begehb. Deckensyst. z. Wartung von oben 

- Keine UV-Emission (ersetzt z.B. 2 Leuchten 

4x18W.T26 (156W/ca.6.200LM) ChipControl) 



29 

Reines Licht!



Hochleistungs-LED 

Einbauleuchte 100 W 

Reinraumleuchte mit Hochleistungs-LED-Modul (100 Watt) und spezieller dual satnierter Acrylglas- 

Abdeckung (PMMA), 8.000 Lumen (= 3x36W. TC-L), kein UV-Lichtanteil, 60.000 Stunden Lebensdauer 

Lichttechnik 

- Unterer Gehäuseabschluss mit Acrylglasscheibe, 

beidseitg satiniert t=4mm 


Stahlblech, hochreflektierend weiß mit reflexionsoptimierendem 

lichttechnischem 

Speziallack beschichtet für homogene, 

wahrnehmungsgerechte Lichtverteilung 

- Bestückung mit 100 Watt LED-Quattro- 

Hochleistungsmodul, kein UV-Lichtanteil 


Lumen (entspricht ca. 3 x 36 Watt TC-L) 




- Optional mit DMX-(Farb)-Steuerung 


- Einbaugehäuse für Reinraum-Decke 

aus elektrolytisch verzinktem Stahlblech 




- Massiver Kühlkörper aus Alumiumdruckguss 

mit optimierter Oberfläche für beste 

Konvektionswirkung zum Betrieb der LED 

in lebensdaueroptimalem Temperaturbereich 

- Gehäuseabschluss mit nach unten festgesetzter 

dual-satinierter Acrylglasdscheibe 

- Gehäuse für jeweiliges Decksystem optimierbar 

(Revision oben/unten), Austausch 


- Schutzklasse IP54 


- Anschlußfertig z.B. mit Wieland-Stecksystem, 

Kabeleinspeisung über PG- 

Verschraubung mit Zugentlastung, 

vorbereitet für Durchgangsverdrahtung 

bis 3 x 2,5mm², mit bis 105°C 

wärmebeständiger Leitung verdrahtet 


LED-Quattro-Hocheistungsmodul 

(100 Watt), Farbtemperatur ca. 5000 

Kelvin (Lichtfarbe kaltweiß) 

- mit integriertem elektronischen 

Schaltnetzteil mit Überlastungsschutz 

durch Strombegrenzung 







- Wechsel des LED-Moduls möglich 


raumseitig revisionierbar, LED-Modul geg. 

Gehäuseboden verschraubt u. abgedichtet 


- Keine Emission von ultraviolettem Licht, ersetzt 

2 Leuchten 4x18W.T26 ChipControl 

Abmessungen 

- Länge 565 mm 

- Breite 565 mm 

- Höhe / Einbautiefe 85 mm 

Reines Licht! 30

Teardropleuchten 

CLEANLIGHT-TDL 

T16 / TC-L 

Strömungsoptimierte Aluminiumprofil-Anbauleuchte mit prismatischer Acryl-Satiné- 

Abdeckung für spezielle Anwendungen im Reinraum, elektronische Vorschaltgeräte 

Lichttechnik 

- Lichttechnisch linearprismierte, tropfenförmige 

Abdeckung aus satiniertem 

Acrylglas für wahrnehmungsgerecht 

gerichtete und homogene Lichtverteilung 

zur gleichmäßigen Grundbeleuchtung 

- Lichttechnisch weiss lackierter Geräteträger 

für effizienten Wirkungsgrad 

- Für Bestückung mit wirtschaftlichen 

und leistungsstarken Leuchtstofflampen, 

T16- oder TC-L-Tecnik, optional 

dimmbar 

Lampe Leistung Lumenstrom [lm] Abmessung [mm] Typ 

[Watt] L F84 0 L B H 

T16 14 / 24 1.200 / 1.750 600 58 120 TDL14/24T16 

T16 39 3.100 900 58 120 TDL39T16 

T16 28 / 54 2.600 / 4.450 1.200 58 120 TD L28/54T16 

T16 35 / 49 / 80 3.300 / 4.300 / 6.150 1.500 58 120 TD L35/49/80T16 

TC -L 36 2.900 600 58 120 TD L36TC -L 

TC -L 40 3.500 600 58 120 TD L40TC -L 

TC -L 55 4.800 600 58 120 TD L55TC -L 

An merkung: An d ere Lampen , Wattag en , L än g en , Lichtfarb en etc. au f An frag e mö glich 


- Leuchtengehäuse aus stranggepresstem 

Aluminium-Profil, Laserform-Kopfstücke 

mit oberflächenintegrierter Verschraubung 

- Pulverlackiert in weiß (RAL 9010) 

- Alle sichtbaren Oberflächen visuell hochwertig 

sowie resistent und dauerhaft abriebfest 

gegen Umwelteinflüsse, Reinigungs- 

und Desinfektionsmittel 

- Strömungsopitmiertes lichttechnisches 

Abdeckprofil aus längsprismierten und 

satiniertem Acrylglas 

- Schutzart IP40 


- Anschlußfertig mit bis 105°C wärmebeständiger 

Leitung verdrahtet 

- Zwei Einspeisungsöffnungen im Gehäuseboden, 

3-polige Schnellsteckklemme 

mit Zugentlastung für 3 x 2,5 

mm², geeignet für Durchgangsverdrahtung, 

optional 5-polig 


bestückt (T16 oder TC-L, LF840) 


Vorschaltgerät (Multiwatt- 

EVG), statisch Warmstart, funkentstört, 



- Gehäusebodenseitige Verschraubung 

zur direkten Montage am 

Decken-Bandraster 

- Einfacher und werkzeugloser Wechsel 

des Leuchtmittels (lichttechnisches 

Abdeckprofil seitlich in Leuchtenprofil 

eingeclipst) 

- Optionale Lichtbandausführung 

31 

Reines Licht!



Teardropleuchten mit 

Hochleistungs-LED´s 

Strömungsoptimierte Aluminiumprofil-Anbauleuchte mit Hochleistungs-LED-Bestückung 

und prismatischer Acryl-Satiné-Abdeckung für spezielle Anwendungen im Reinraum, IP43 

Lichttechnik 



Acrylglas für wahrnehmungsgerecht gerichtete 

und homogene Lichtverteilung 




- Bestückung mit LED-Hochleistungsmodulen 

(18,5 / 37 Watt), optional dimmbar 

- Effizient durch relativ geringe Energieaufnahme 

(bis zu -42%) bei teilweise deutlich 

erhöhter Lichtleistung (bis zu +65%) 

- bis zu 118Lm/W (LED) zu rd. 90Lm/W (T16) 

- Extreme Lebensdauer: ca. 60.000 Stunden 

- Kein UV-Anteil im Spektrum (statt Gelblicht) 

De 

Deckenmontage Lichtbandmontage 

Alternative Ausführungen: 

Varianten in anderen Ausführungen / Längen 

(speziell 900 / 1.500mm) auf Anfrage 




mit inneliegendem formstabilisierendem 

Abschatter und oberflächenintegrierter Verschraubung, 

optimiert für Reinraum- 

Decken- und Befestigungssysteme 





- Alu-natur eloxiert (E6/EV1), optional pulverbeschichtet 

in weiß (RAL 9010) 

- Strömungsoptimiertes lichttechnisches 

Abdeckprofil aus längsprismiertem und 

satiniertem Acrylglas / Schutzart IP43 




- Einspeisungsöffnungen (je 2 stirnseitig, 

1 mittig) im Gehäuseboden, 3-polige 

Schnellsteckklemme mit Zugentlastung 

für 3 x 2,5 mm², geeignet für Durchgangsverdrahtung, 



LED-Hochleistungs-Modulen, Lichtfarbe 

4.000K (Lichtfarbe neutralweiß), 

optio.: farbiges (Misch-)Licht / dimmb. 


Schaltnetzteil m. Überlastungsschutz 






Decken-(Bandraster)-System 

- Wechsel des LED-Moduls möglich: 

lichttechnisches Abdeckprofil (seitlich 

in Leuchtenprofil eingeclipst) mittels 

Saugheber abnehmbar 



- Keine Emission von ultraviolettem Licht 

Reines Licht! 32



Teardropleuchten mit 

Hochleistungs-LED´s 

Strömungsoptimierte Aluminiumprofil-Anbauleuchte mit Hochleistungs-LED-Bestückung 

und prismatischer Acryl-Satiné-Abdeckung für spezielle Anwendungen im Reinraum, IP44 

Lichttechnik 



Acrylglas für wahrnehmungsgerecht gerichtete 

und homogene Lichtverteilung 




- Bestückung mit LED-Hochleistungsmodulen 

(25-50 Watt), optional dimmbar 

- Effizient durch relativ geringe Energieaufnahme 

(bis zu -20%) bei teilweise deutlich 

erhöhter Lichtleistung (bis zu +28%) 

- bis zu 98Lm/W (LED) zu rd. 75Lm/W (T16) 



Licht- Leistung Lumenstrom Abmessung [mm] Lumen entspricht Finish M + W 

quelle [Watt] [lm] LF 840 L B H / Watt T16 [Lm/W] elox. weiß Art.Nr. 

HL-LED 25 2.420 600 55 120 97 24W [83Lm/W] X 

HL-LED 36 3.520 900 55 120 98 39W [90Lm/W] X 

HL-LED 50 4.840 1.200 55 120 97 54W [93Lm/W] X 

HL-LED 42 4.000 1.500 55 120 95 80W [88Lm/W] X 

HL-LED 25 2.420 600 55 120 97 24W [83Lm/W] X 

HL-LED 36 3.520 900 55 120 98 39W [90Lm/W] X 

HL-LED 50 4.840 1.200 55 120 97 54W [93Lm/W] X 

HL-LED 42 4.000 1.500 55 120 95 80W [88Lm/W] X 

Anmerkung: Andere Ausführungen, Längen, Lichtfarben etc. auf Anfrage möglich 




mit inneliegendem formstabilisierendem 

Abschatter und oberflächenintegrierter Verschraubung, 

optimiert für M+W Products 

Decken- und Befestigungssysteme 





- Alu-natur eloxiert (E6/EV1) oder pulverbeschichtet 


- Strömungsoptimiertes lichttechnisches 

Abdeckprofil aus längsprismiertem und 

satiniertem Acrylglas / Schutzart IP40 




- Einspeisungsöffnungen (je 2 stirnseitig, 

1 mittig) im Gehäuseboden, 3-polige 

Schnellsteckklemme mit Zugentlastung 

für 3 x 2,5 mm², geeignet für Durchgangsverdrahtung, 



LED-Hochleistungs-Modulen, Lichtfarbe 

4.000K (Lichtfarbe neutralweiß), 

optio.: farbiges (Misch-)Licht / dimmb. 








Decken-Bandraster 

- Wechsel des LED-Moduls möglich: 

lichttechnisches Abdeckprofil (seitlich 

in Leuchtenprofil eingeclipst) mittels 

Saugheber (Art.: 307 931) abnehmbar 




33 

Reines Licht!


LED 

Lichtleiste 

LED Anbauleuchte, Ausstrahlwinkel 110 Grad, satinierte Acrylabdeckung, rd. 2.000 Lumen 

Lichttechnik 

- Ausstrahlwinkel 110 Grad 

- satinierte Acrylabdeckung 

- Bestückung: 35 x 1 W LED, 42 W, 20 V 

DC 


- solides Aluminium-Gehäuse, mit 

besten Konvektionseigenschaften 

- Oberfläche eloxiert oder resistent 

gegen Umwelteinflüsse, Reinigungsund 

Desinfektionsmittel pulverbeschichtet 

nach RAL 

- Schutzart: IP 20, Schutzklasse III 

Abmessungen: 

Länge: 900 mm 

Breite: 40 mm 

Höhe: 30 mm 


Betrieb mit separatem Netzteil, 

Betrieb mehrerer Leuchten an einem 

Netzteil möglich, z.B. Netzteil CLG 

150-24-A (Beispiel s.u.) 

Option: DMX, DALI, 1-10 V ansteuerbar, 

Lichtfarben: 2.700 K, 3.300 K, 

3.700 K, 5.000 K, rot und blau 

Reines Licht! 34



RR-Peripherie-Anbauleuchte, 

LED IP40 

Kompakte Anbauleuchte für periphere Reinraumbereiche, effiziente 37,5W. Linear-LED, microprism. 

Acryl-Abdeckung (BAP) 4.400Lm, kein UV-Lichtanteil, 60.000h Lebensdauer, IP40, DALI-dim. 

Lichttechnik 


lichttechnisch entblendeter Arylglasabdeckung 

(PMMA), raumseitig 

microprismatisch strukturiert, t=2mm 

- Leuchtdichten 400nm) 

- Energieeffizient: rd. -30% zu 54W T16 

- Lichtleistung: ca. 120lm pro Watt = 6.300 

Lumen / 4.000K. (effektiv ca. 54 Watt T16) 




- DALI-Dimmung / -Steuerung 

Abmessungen (ca.): 

Länge: 1.200mm 

Breite: 55mm 

Höhe: 70mm 




für Einzelleuchte oder Lichtbandausführung, 

oberflächenintegrierter Verschraubung, 

optimiert für bauseitige Deckenund 

Befestigungssysteme 






- Gehäuseabschluss mittels prismatischer 

Acryglasscheibe, raumseitige Revision 

- Schutzart IP40 




- Einspeisungsöffnungen im Gehäuseboden, 

5-polige Schnellsteckklemme 

mit Zugentlastung für 5 x 2,5 mm² 

- 5-polige Durchgangsverdrahtung 

mit Steckverbindersystem 


LED-Linear-Modulen (Philips), Lichtfarbe 

4.000K (Lichtfarbe neutralweiß) 




- DALI-dimm- und steuerbar 

- Optionale Notlichtausstattung 




Decken-(Bandraster)-System, 

angepasst auf individuelles Profil 

- Wechsel des LED-Moduls möglich 

(Revision von unten) 





35 

Reines Licht!


Reinraum- und 

Peripherie-Leuchten 

LED 

Prismen-Wannenleuchte 

Die Leuchte eignet sich neben 

Verkehrs- und Versorgungszonen 

auch für Außenbereiche oder 

speziell auch als Baubeleuchtung 

(robuste Ausführung, Langlebigkeit, 

kein Leuchtmittelbruch, 

einfache zeitversetze Montage) 

Robuste Feuchtraum-Wannen-Anbauleuchte mit Quttro-LED-Modul, linearprismatische Acrylabdekkung, 

bis zu 9.100Lm, elektronisches Betriebsgerät, kein UV-Lichtanteil, 60.000 Stunden Lebensdauer, IP66 

Lichttechnik 

- Robuste Feuchtraum-Optik mit schlagzäher 

linearprismatischer Acryl-Abdeckung 

für breite und homogene Lichtverteilung 


- Bauartbedingt wirkungsradeffiziente, 

rein direkte Ausstrahlung (120° Winkel) 

- Bestückung mit bis zu 4 LED-Flächenmodulen 

á 18 Watt = 72 Watt 

- Kein UV-Lichtanteil (> 400nm) 

- Energieeffizient: rd. -68% zu 2x58W T26 

- Lichtleistung: ca.126Lm pro Watt = 9.100 

Lumen (entspricht eff. ca. 2 x 58 Watt T26) 






- Gehäuse und Abdeckwanne aus widerstandsfähigem 

Spritzguss-Polycarbonat 

für optimale Bruchsicherheit und robuste 

Funktionalität, mit eingespritzter Polyurethan-Dichtung 

für dauerhafte Dichtigkeit 

- Mit 10 unverlierbaren Schnell-Verschlussklammern, 

universelles Bebestigungsmodul 

aus Edelstahl, rostfrei und langlebig 

- LED-Modul mit Konvektionsdistanz für 

lebensdaueroptimalen Temperaturbereich 

- Schlagzäh und resistent gegen Umwelteinflüsse, 

Reinigungs- u. Desinfektionsmittel 

- Schutzklasse II / Schutzart IP66 

- Abmessungen (L x B x H in mm): 

1.272 / 1.572 x 145 x 111 


- Anschlußfertig mit wärmebeständiger 

Leitung verdrahtet, optional mit nach 

außen geführter Anschlussleitung 

(z.B. Schukostecker oder Wieland) 

- 3-polige Schnellsteckklemme mit Zugentlastung 

für 3 x 2,5 mm², geeignet 

für Durchgangsverdrahtung, opt. 5-pol. 


LED-Flächen-Modulen (26-72 Watt), 

Lichtfarbe neutralweiß (entspricht LF 

840), Lebensdauer rd. 60.000 Stunden 

- Mit integriertem elektronischen Schaltnetzteil 

mit Überlastungsschutz 

- Optionale Notlichtausführung 



- Universelles Edelstahl-(V2A)-Montagemodul 

für zeitversetzte Anbaumontage: 

Leuchte wird zur Inbetriebnahme 

nur in Halterung eingeclipst 

- Alternative Pendelmontage: V2A-Bügel 

zur Befestigung am Montagemodul, 

Ketten- o. Stahlseilpendel als Zubehör 

- Alternative Schnell-Montage als Baubeleuchtung 

z.B. über Kabelbinder 

- Inbetriebnahme bei optional nach 

außen geführter Anschlussleitung 

ohne Öffnen des Gehäuses möglich 

- Lebensdauer rd. 60.000 Stunden (i.d.R. 

Leuchtestofflampen max 20.000h) 

- Betriebstemperatur -X bis + 75°C 

Reines Licht! 36

Clara 

Hallen Downlight zur 

Pendelmontage inkl. 

TC-T-Bestückung 120W. 

Clara - wirtschaftliches Pendel-Downlight mit prismiertem Acrylglasreflektor und energiesparender 

TC-T-Bestückung, 1x120 Watt für die effiziente Beleuchtung aus größeren Höhen 

Anwendung 

Die effiziente CLEANLIGHT Pendelleuchte 

Clara eignet sich besonders für die wirtschaftliche 

Beleuchtung aus größeren 

Höhen, wie z.B. in Hallen oder Lagerhäusern. 

Die Leuchte zeichnet sich dabei sowohl 

durch beste Beleuchtungsergebnisse 

als auch den Einsatz modernster Technik 

aus: ökonomische TC-T-Kompaktleuchtstofflampen 

(„Eniergiesparlampen“), Energieeffizienzklasse 

A, 7 x besserer Wirkungsgrad 

als Glühlampen, jederzeit schalt- und 

dimmbar, beste / realistische Farbwiedergabe 

sowie lange Lebensdauer. 

Lichttechnik 

- Bestückt mit wirtschaftlicher Kompaktleuchtstofflampe 

PL-H 120 Watt (Philips) 

- Dimmbar und jederzeit schaltbar 

- 7 x besserer Wirkungsgrad als Glühlampen, 

deutlich längere Lebensdauer 

- Beste (realistische) Farbwiedergabe 

(Farben werden nicht durch das Licht 

verfremdet oder falsch wiedergegeben) 

- Leistungsstarke Beleuchtung auch aus 

größeren Höhen 

- Prismierter, transparenter Reflektor sorgt 

für gerichtetes warhnehmungsgerechtes 

Licht, Helligkeit auch oberhalb der Leuchte 


- Gehäusekörper vorgesehen für Pendelmontage, 

Abhängung mittels mitgelieferter 

Kette, Länge 3 Meter, Befestigung mittels 

Karabiner stufenlos höhenverstellbar 

- Einfacher und schneller Wechsel 


Zubehör 

Durch die optionale 

untere Abdeckung 

erhöht sich die 

Schutzart von IP20 

auf IP54 


- Gehäuse aus elektrolytisch verzinktem 

Stahlblech 

- Resistent gegen Umwelteinflüsse Reinigungs- 


pulverbeschichtet in RAL9006 (silber) 


Abmessungen 

Druchmesser: 

Höhe: 

Gewicht: 

416,0 mm 

477,5 mm 

3,6 kg 


- Anschlussfertig verdrahtet 

- Inklusive Steckverbinder und Anschlussleitung 

(Wieland Snap-In, 

Leuchte mit Stecker, Leitung mit 

Buchse und freiem Ende, Länge 

3 Meter) 


bestückt (Philips PL-H 120 

Watt), Fassung 2G11 


Vorschaltgerät (EVG), 

Fabrikat Philips, optional dimmbar 

37 

Reines Licht!

CLEANLIGHT GmbH 

Im Ohl 10 

D-59757 Arnsberg-Neheim 

Telefon: 029 32 / 9 31 80 - 71 

Telefax: 029 32 / 9 31 80 - 76 

info@clean-light.de 

www.clean-light.de 

CLEANLIGHT GmbH I Im Ohl 10 I D-59757 Arnsberg-Neheim I Tel.: +49 (0) 29 32 / 9 31 80 - 71 I Fax: +49 (0) 29 32 / 9 31 80 - 76

Download (Reinraumbroschüre) - CLEANLIGHT GmbH

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?