Zum 175. Geburtstag von Hedwig Dohm - Archiv der deutschen ...

Zum 175. Geburtstag von Hedwig Dohm
"Weil die Frauen Kinder gebären, darum sollen sie keine
politischen Rechte haben. Ich behaupte: weil die Männer
keine Kinder gebären, darum sollen sie keine politischen
Rechte haben und ich finde die eine Behauptung
mindestens ebenso tiefsinnig wie die andere." (Hedwig
Dohm: Der Frauen Natur und Recht, Berlin 1876, S. 124)
Hedwig Dohm war eine der ersten – nach Louise Otto-
Peters und noch vor August Bebel –, die in Deutschland
politische Rechte, in aller erster Linie das Stimmrecht, für
Frauen forderten. Sie tat dies nicht so sehr auf den
Barrikaden der Suffragetten oder in den Organisationen
der Frauenbewegung, sondern in ihrem eigenen Metier:
schreibend, mit spitzer Feder Missstände aufspießend
und unter ironischer Betrachtung zerpflückend. Dabei
entstanden zahlreiche Schriften mit so verheißungsvollen
Titeln wie "Was die Pastoren denken" oder "Der Jesuitismus
im Hausstande". Neben politischen Rechten waren
ihr die Verbesserung der Mädchenbildung und die Zulassung der Frauen zum Studium an
den Universitäten besondere Anliegen. Hier stritt sie gern und oft mit antifeministischen Zeitgenossen,
Nathusius etwa oder Möbius, die den "physiologischen Schwachsinn des Weibes"
mit dem Gewicht der Hirnmasse zu belegen versuchten.
Hedwig Dohm war lange Zeit vergessen. Ende der 1970er Jahre wurde sie wiederentdeckt
und einige ihrer Werke wurden neu aufgelegt. Jetzt, zum Geburtstag, erschien der von Nikola
Müller und Isabel Rohner herausgegebene Jubiläumsband "Hedwig Dohm – Ausgewählte
Texte", dem eine Hedwig-Dohm-Edition als kommentierte Gesamtausgabe folgen soll. (siehe
dazu die von den Herausgeberinnen angelegten sehr schönen und informativen Seiten unter
http://www.hedwigdohm.de)
Wer war diese Frau?
Hedwig Schleh wurde am 20. September 1831 in Berlin geboren. Im Haushalt des Tabakfabrikanten
Gustav Schleh und seiner Frau Wilhelmine, geb. Jülich, war sie das dritte von achtzehn
Kindern. Die Familie war jüdischen Glaubens, aber früh assimiliert. Hedwig litt unter
den für Mädchen so sehr begrenzten Bildungsmöglichkeiten; die Höhere Töchterschule, das
äußerste für ein bürgerliches Mädchen erreichbare Niveau, genügte ihr bei weitem nicht.
1853, im Alter von 21 Jahren, heiratete sie den Schriftsteller Ernst Dohm und lebte von nun
an in den Literaten- und Künstlerkreisen der Berliner Gesellschaft. Der Ehe entstammen vier
Töchter; eine Enkelin, Katja, wurde später die Ehefrau von Thomas Mann. Hedwig Dohm
begann in den 1860er Jahren zu schreiben. Sie verfasste eine Literaturgeschichte und viel
Schöngeistiges: Novellen und Romane, in denen ihre Heldinnen häufig in Konflikt mit der
traditionellen Frauenrolle geraten. 1872 erschien ihr erstes Werk zur Frauenfrage, dem zahlreiche
weitere folgten. Hedwig Dohm war eine Frau, die erst in den mittleren Jahren schreibend
produktiv wurde und es bis ins Alter blieb. Sie starb am 1. Juni 1919, ein halbes Jahr,
nachdem in Deutschlan d die Frauen das Stimmrecht erlangt hatten.
Abbildung: Hedwig Dohm, Bleistiftzeichnung von Bernd Hering, Felsberg 1985
Gottschalkstraße 57, D-34127 Kassel, Tel. 0561-9893670, Fax 0561-9893672, info@ addf-kassel.de, www.addf-kassel.de 1

Werke von Hedwig Dohm
Viele der von Hedwig Dohm verfassten Werke befinden sich im Archiv der deutschen Frauenbewegung.
Die unten aufgeführten Monographien, Romane etc. (alphabetische Reihenfolge)
sind in unserer Bibliothek – im Original oder als Kopie – vorhanden und können zu den
Öffnungszeiten eingesehen und/oder kopiert werden. Darüber hinaus gibt es natürlich noch
zahlreiche Aufsätze von Hedwig Dohm sowie Literatur über sie in unserer Bibliothek; es
empfiehlt sich dazu eine Recherche in unserer Datenbank.
• Die Antifeministen. Ein Buch der Verteidigung, Frankfurt a.M. : Verl. Arndtstraße, 1979, Nachdruck der
Ausgabe Berlin 1902, 167 S.
• Become Who You Are. With an additional Essay "The Old Woman", edit. by Marilyn Gaddis Rose, Übers.
Elizabeth G. Ametsbichler, Albany : State University of New York Press, 2006, 122 S.
• Christa Ruland, Berlin : Fischer, 1902, 318 S.
• Emanzipation, Zürich : Ala, 1982, Nachdruck der Ausgabe Berlin 1874, 252 S.
• Erziehung zum Stimmrecht der Frau, Berlin : Selbstverl., 2. Aufl., 1910, 24 S.
• Frau Tannhäuser. Novellen, Breslau [u.a.] : Schottlaender, 1890, 408 S.
• Der Frauen Natur und Recht. Zur Frauenfrage zwei Abhandlungen über Eigenschaften und Stimmrecht der
Frauen, Berlin : Wedekind & Schwieger, 1876, 185 S.
• Der Frauen Natur und Recht. Zur Frauenfrage zwei Abhandlungen über Eigenschaften und Stimmrecht der
Frauen, Neunkirch : Ala Verlag, 1986, Reprint der Ausgabe Berlin 1876, 185 S.
• Der Jesuitismus im Hausstande. Ein Beitrag zur Frauenfrage, Berlin : Wedekind & Schwieger, 1873, 227 S.
• Der Missbrauch des Todes, Berlin : Die Aktion, 1917, 30 S.
• Die Mütter. Beitrag zur Erziehungsfrage, Berlin : Fischer, 1903, 224 S.
• Die neue Mutter, Neukirch : Ala, 1987, Nachdruck der Ausgabe Berlin 1900, 96 S.
• Plein air, Berlin : Lehmann, 1892, 357 S.
• Die Ritter vom goldenen Kalb. Lustspiel in 1 Akt, Berlin : Eduard Bloch, o.J., 50 S.
• Schicksale einer Seele, Berlin : Fischer, 1899, 419 S.
• Schicksale einer Seele, München : Frauenoffensive, 1988, Nachdruck der Ausgabe o.O. 1899, 335 S.
• Ein Schuss in's Schwarze. Lustspiel in einem Act, Erfurt : Bartholomäus, [1863], 41 S.
• Schwanenlieder, Berlin : Fischer, 1906, 290 S.
• Der Seelenretter. Lustspiel in einem Act, Wien : Wallishaussersche Buchhandlung, 1876, 51 S.
• Sibilla Dalmar. Roman aus dem Ende unseres Jahrhunderts, Berlin : S. Fischer, 1896, 374 S.
• Sommerlieben. Freiluftnovellen, Berlin : Vita, 1910, 341 S.
• Sommerlieben. Freiluftnovellen, Frankfurt a. M. : Helmer, 1990, Nachdruck der Ausgabe Berlin 1909, 302 S.
• Vom Stamm der Asra. Lustspiel in 1 Akt ; Nach dem Spanischen des José de Larra, Berlin : Bloch, [1875], 64 S.
• Was die Pastoren von den Frauen denken, Berlin 1872, 66 S.
• Was die Pastoren denken, Zürich : Ala, 1977, Nachdruck der Ausgabe Berlin 1872, 96 S.
• Werde, die Du bist. Novelle, Frankfurt a.M. : Verl. Arndtstraße, 1977, Reprint der Ausgabe Breslau 1894,
S. 151-236
• Werde, die Du bist. Novelle, Neunkirch : Ala Verlag, 1988, Neudruck der Ausgabe Breslau 1894, mit einem
Vor- und Nachwort von Berta Rahm, 96 S.
• Wie Frauen werden, Breslau [u.a.] : Kunst- u. Verlags-Anstalt von S. Schottlaender, 1894, 236 S.
Gottschalkstraße 57, D-34127 Kassel, Tel. 0561-9893670, Fax 0561-9893672, info@ addf-kassel.de, www.addf-kassel.de 2