24.11.2013 Aufrufe

TV Elsava Elsenfeld 1905 Vereinszeitschrift 2013-1

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Jahrgang 39 Nr. 134 April <strong>2013</strong><br />

Aktuelles und Ergebnisse<br />

aus den Abteilungen<br />

Tv<strong>Elsava</strong><strong>1905</strong><br />

1


Turnverein „<strong>Elsava</strong>“ <strong>Elsenfeld</strong> <strong>1905</strong> e.V.<br />

Geschäftsstelle in der <strong>Elsava</strong> - Turnhalle; 2. Vorsitzende: Tina Wengerter, Tel. 06022-5901<br />

Mühlweg 37, 63820 <strong>Elsenfeld</strong><br />

Telefon 06022 / 5200, Fax 06022 / 6110570<br />

E-Mail: info@tv-elsenfeld.de, www.tv-elsenfeld.de<br />

Bankverbindungen:<br />

Sparkasse <strong>Elsenfeld</strong><br />

Kto. 430 030 106<br />

BLZ 796 500 00<br />

Geschäftszeiten:<br />

Mi 19. 00 - 20. 00 Uhr<br />

Turnplatz an der <strong>Elsava</strong>-Turnhalle<br />

+ Faustballplatz (neben Beachpark)<br />

Raiffeisenbank <strong>Elsenfeld</strong><br />

Kto. 0 202 010<br />

BLZ 796 665 48<br />

Mitglied des Bayerischen Landessportverbandes e.V., des Deutschen Olympischen<br />

Sportbundes und den bayerischen Fachverbänden der jeweiligen Sportarten.<br />

Aikido Basketball Faustball Gesundheitssport (RÜS, Pilates, Walking<br />

Yoga-, Osteoporosekurse, Krafttraining) Herzsport Judo Leichtathlethik<br />

(Sportabzeichen, Triathlon) Schwimmen Tischtennis (Badminton)<br />

Turnen (Gymnastik, Tanz, Step-Aerobic) Volleyball (Beach-Volleyball)<br />

Impressum:<br />

Herausgeber: Turnverein <strong>Elsava</strong> <strong>Elsenfeld</strong> <strong>1905</strong> e.V. Redaktion: Nicole Klug<br />

Layout: Nicole Klug Inserate: Tina Wengerter<br />

Druck:<br />

Buch- und Offset-Druckerei Klein+Hiese GmbH, 63911 Klingenberg<br />

Auflage:<br />

4112 Stück<br />

Erscheinungsweise: 3 Ausgaben im Jahr, mit Organisationsplan und Übungsplan für das<br />

Sommer- und Winterhalbjahr<br />

Verteilerbereich: <strong>Elsenfeld</strong> und Ortsteile; Mitglieder des <strong>TV</strong>E; Verbände<br />

Qualität,<br />

die sich sehen lässt ...<br />

Druckerei Klein + Hiese GmbH<br />

Wilhelmstr. 22, 63911 Klingenberg, Tel.: 09372.999210,<br />

Fax: 09372.20912, eMail: info@klein-hiese.de<br />

UNSERE PRODUKTPALETTE<br />

VON A BIS Z<br />

■ Abizeitung<br />

■ Aufkleber<br />

■ Bildkalender<br />

■ Blöcke<br />

■ Briefpapier<br />

■ Briefumschläge<br />

■ Broschüren<br />

■ CD und DVD Cover<br />

■ Direct-Mailing<br />

■ Durchschreibesätze<br />

auf SD-Papier<br />

■ Einladungskarten<br />

■ Eintrittskarten<br />

(numeriert)<br />

■ Festschriften,<br />

Hefte & Chroniken<br />

■ Flyer/Faltblätter<br />

■ Getränke-/Speisekarten<br />

■ Hochzeitszeitungen<br />

■ Jahresplaner/<br />

Wandkalender<br />

■ Karten für jeden Anlass<br />

■ Pfarr-/Gemeindebriefe<br />

■ Plakate<br />

■ Postkarten<br />

■ Präsentationsmappen<br />

■ Schülerzeitungen<br />

■ Tischaufsteller<br />

■ Trauerkarten<br />

■ Vereinshefte<br />

■ Visitenkarten<br />

■ Werbetechnik<br />

Offsetdruck<br />

Digitaldruck<br />

Direct-Mailing<br />

Kalenderprogramm<br />

Vorwort<br />

Liebe Mitglieder, liebe Leser,<br />

die Jahreshauptversammlung am 22.03.<strong>2013</strong> im BÜZ in <strong>Elsenfeld</strong> ist reibungslos abgelaufen.<br />

Es waren 54 wahlberechtigte Mitglieder anwesend.<br />

Nach jahrzehntelanger Tätigkeit im Vorstand haben Helmut Franz (3. Vors.) und meine Person<br />

(1. Vors.) uns nicht mehr zur Wiederwahl gestellt. Angekündigt und veröffentlicht waren<br />

diese Entscheidungen schon in 2011. Da kein 1. Vorsitzender gefunden werden konnte,<br />

übernimmt die amtierende 2. Vorsitzende, Tina Wengerter, kommissarisch den Vorsitz im<br />

<strong>TV</strong>E. Für das Amt des 3. Vorsitzenden wurde Ernst Deckelmann von der Versammlung einstimmig<br />

neu gewählt.<br />

Gegründet wurde an diesem Abend eine Findungs-Kommission, um einen Vorsitzenden zu<br />

suchen und ihn möglichst bald präsentieren zu können.<br />

Ich darf mich bei allen Kolleginnen und Kollegen, bei allen Funktionären und Helfern für die<br />

gute Zusammenarbeit in den vergangenen Jahren recht herzlich bedanken. Auch der WIR<br />

Redaktion und allen langjährigen Inserenten ein herzliches Dankeschön für ihre Unterstützung.<br />

Für die nächste Zeit bin ich weiterhin zur Mithilfe bereit. Hier denke ich primär an die neue<br />

Leiterin der Geschäftsstelle, Katharina Roos.<br />

Ein besonderer Dank an den <strong>TV</strong>E für die zum Abschied überreichten Geschenk-Körbe, welche<br />

Helmut und ich erhalten haben.<br />

Alles Gute für die Zukunft des Turnvereins!<br />

Ihr<br />

Adolf Michalik<br />

Inhalt<br />

Aktuelles & Statistik 3-6 Basketball 24-26<br />

Volleyball 7-8 Aikido 27-28<br />

Judo 12-18 Schwimmen 28-29<br />

Faustball 19-23 Gesundheit 29-30<br />

2 3


Die Redaktion informiert<br />

Redaktionsschluss für WIR 135, September <strong>2013</strong> 31.07.<strong>2013</strong><br />

Erscheinungstermin 19.09.<strong>2013</strong><br />

Mitglieder-Beiträge<br />

Kinder und Jugendliche bis 17 Jahre<br />

45,00 € (3,75 €/Monat)<br />

Erwachsene bis 59 Jahre<br />

81,00 € (6,75 €/Monat)<br />

Erwachsene ab 60 Jahre<br />

45,00 € (3,75 €/Monat)<br />

Schüler, Studenten, Bufdis über 18 Jahre<br />

45,00 € (3,75 €/Monat)<br />

Familienbeitrag (2 Erw. oder 1 Erw. mit 2 Kindern)<br />

141,00 € (11,75 €/Mon.)<br />

Schüler ab 18 Jahre, Studenten, Bundesfreiwilligendienst-Leistende erhalten gegen Vorlage<br />

einer entsprechenden Bescheinigung (Schüler-, Studenten-, Immatrikulationsbescheinigung)<br />

die obige Ermäßigung. Bescheinigungen sind jedes Jahr erneut vorzulegen. Liegen<br />

diese nicht vor, wird automatisch der volle Erwachsenenbeitrag eingezogen.<br />

Bei Fragen wenden Sie sich bitte an den jeweiligen Übungsleiter oder an die Geschäftsstelle<br />

(mittwochs von 19.00 bis 20.00 Uhr).<br />

Herzliche Glückwünsche<br />

70. Geburtstag Gundula Geneger 75. Geburtstag Karl Wille<br />

Edgar Zöller<br />

Ida Hofmann<br />

Manfred Klug<br />

Magdalena Weber<br />

Karl-Josef Fries<br />

Rosa Törcsvary<br />

Roselie Büttner<br />

80. Geburtstag Helmut Bauer<br />

Katharina Müller<br />

Ursula Kleinsim<br />

Sportabzeichen - Rückblende auf 2012<br />

50 Jahre Sportabzeichen-Abnahme im <strong>TV</strong>E<br />

Am Standort <strong>Elsenfeld</strong> wurden im Jahr 2012 von 87 Sportlern 129 DOSB und BSLA Sportabzeichen<br />

abgelegt. Damit war der <strong>TV</strong>E in der Platzwertung im Landkreis Miltenberg wieder<br />

auf dem 1. Platz. Vom <strong>TV</strong>E erreichten 10 Sportler aus den Abteilungen Leichtathletik, Jedermann-Turnen,<br />

Frauengymnastik und Gesundheitssport 18 Abzeichen. Dazu kommen noch<br />

8 Leichtathletik-Abzeichen und 5 Österreichische Sport- und Turnabzeichen. Die übrigen<br />

Sportabzeichen wurden von Sportlern aus dem Landkreis, der Mittelschule, den Bundeswehr-Kameradschaften<br />

und der ungarischen Army in Eger abgelegt. Insgesamt sind es 173<br />

überreichte Abzeichen.<br />

Allen dafür herzliche Gratulation für diese persönliche sportliche Leistung.<br />

Die Sportabzeichen wurden am 12. Dezember 2012 beim Sportabzeichen-Treff im Clubraum<br />

der <strong>Elsava</strong>-Turnhalle überreicht.<br />

Die Kosten für die Schüler- und Jugend-Sportabzeichen wurden von der Sparkasse Miltenberg<br />

und die Leichtathletikabzeichen der Schüler und Jugend vom <strong>TV</strong>E Sportabzeichen-<br />

Treff übernommen.<br />

Dafür ein herzliches Dankeschön für die Förderung unserer Jugendarbeit.<br />

Die Sportabzeichenprüfer des <strong>TV</strong>E: Elli, Gerd, Albrecht und Werner.<br />

Die erfolgreichen Sportler des <strong>TV</strong>E:<br />

DOSB BSLA Abteil DOSB BSLA Abteil<br />

Cristiane Alsdorf 8 1 GS Karl-Heinz Messer 37 30 LA<br />

Peter Alsdorf 16 6 GS Felix Mütterlein 10 6 LA<br />

Alfons Diener 15 14 LA Dr. R. Mütterlein 21 21 LA<br />

Elli Hübner 8 8 LA Nicole Laue 8 8 LA<br />

Walter Weiß 13 9 JTu Edwin Laue 5 LA<br />

Gerhard Kurth 40 38 JTu Hannes Laue 4 LA<br />

Totengedenken<br />

Hartmann Franz † 28.12.2012<br />

Personen mit runden Geburtstagen und Angehörige von verstorbenen Mitgliedern, die eine<br />

Veröffentlichung nicht wünschen, melden sich bitte bei unserem Pressewart Kai Hohmann<br />

unter Telefon 06022/500721; E-Mail: Kai.Hohmann@<strong>Elsenfeld</strong>.de<br />

4 5


Übungs- und Abnahmetermine beim <strong>TV</strong>E im Sportjahr <strong>2013</strong> für<br />

- das Deutsche Olympische Sportabzeichen,<br />

- das Deutsche Leichtathletik-Mehrkampf-Abzeichen,<br />

- das Österreichische Sport- und Turnabzeichen<br />

mit Sportabzeichen-Tag für Jedermann am 19. Juli <strong>2013</strong><br />

SO 21.04.<strong>2013</strong> Radfahren 09.00 Uhr Flurber.-Weg Obb.-Großostheim<br />

SO 26.05.<strong>2013</strong> Leichtathletik 09.30 Uhr Spessart-Stadion<br />

SO 02.06.<strong>2013</strong> Leichtathletik 09.30 Uhr Spessart-Stadion<br />

SO 23.06.<strong>2013</strong> Leichtathletik 09.30 Uhr Spessart-Stadion<br />

SO 07.07.<strong>2013</strong> Leichtathletik 09.30 Uhr Spessart-Stadion<br />

FR 19.07.<strong>2013</strong> SPA-TAG 09.30 Uhr Spessart-Stadion bis 20 Uhr<br />

SO 28.07.<strong>2013</strong> Leichtathletik 09.30 Uhr Spessart-Stadion<br />

SO 04.08.<strong>2013</strong> Radfahren 09.00 Uhr Flurber.-Weg Obb.-Großostheim<br />

SO 15.09.<strong>2013</strong> Leichtathletik 09.30 Uhr Spessart-Stadion<br />

SA 05.10.<strong>2013</strong> Leichtathletik 15.00 Uhr Spessart-Stadion<br />

SO 06.10.<strong>2013</strong> Radfahren 09.00 Uhr Flurber.-Weg Obb.-Großostheim<br />

DI 08.10.<strong>2013</strong> Schwimmen 20.30 Uhr <strong>Elsava</strong>mar<br />

Der Sportabzeichen-Treff mit Übergabe der Sport- und Leichtathletik-Abzeichen findet am<br />

Freitag, 17. Januar 2014, 19 Uhr im Clubraum der <strong>Elsava</strong>-Turnhalle, <strong>Elsenfeld</strong>, Mühlweg 37,<br />

statt.<br />

Das Deutsche Sportabzeichen besteht im Jahr <strong>2013</strong> 100 Jahre und wurde in seiner Leistungsbewertung<br />

neu gestaltet. Die neue Leistungswerte-Tabellen für einzelnen Altersgruppen<br />

wurden bei der Überreichung der Sportabzeichen am 12. Dezember 2012 den Sportlern<br />

übergeben. Gleichzeitig hat man das Bayerische Sportabzeichen abgeschafft.<br />

Aus den Abteilungen<br />

Abteilung Volleyball<br />

Damen 2 in der Kreisliga:<br />

Das wir keinen leichten Stand nach unserem Aufstieg in die Kreisliga haben würden wußten<br />

wir schon vor der Spielrunde, nach einer guten Vorbereitungzeit im Training und etlichen<br />

Umstellungen auf den Postionen<br />

mußten wir uns erst als<br />

Team einspielen. Beim ersten<br />

Spieltag zu Hause mußten wir<br />

gleich zwei Niederlagen wegstecken.<br />

Am zweiten Spieltag,<br />

gewannen wir unser erstes<br />

Spiel, das zweite Spiel verloren<br />

wir, und so gestalteten wir<br />

dann unsere Spieltage bis<br />

zum vorletzten Spieltag in Erlenbach<br />

dieses Spiel gegen<br />

den Tabellenersten ging leider<br />

nach einer guten Leistung verloren<br />

ebenso das zweite Spiel gegen Mömlingen. So stand uns der letzte Spieltag zu Hause<br />

bevor, am besten beide Spiele gewinnen damit man nicht in die Relegationspiele muß, gesagt<br />

getan gegen Wombach gelang ein glattes 3 : 0 mit guten Angaben konnte man hier den<br />

Eure Sportabzeichenprüfer Gerd Kurth, Elli Hübner, Albrecht Schmitt, Dr. Werner Braun<br />

Kontaktanschrift: Gerd Kurth, Spessartstr. 13, 63820 <strong>Elsenfeld</strong>, Tel. 06022-1605<br />

6 7


Gegner unter Druck setzen, im zweiten Spiel gegen Obernburg brauchten wir den 5. Satz<br />

um das Spiel zu gewinnen. Am Ende belegten wir in der Kreisliga einen guten sechsten Platz<br />

bei neun Mannschaften, bedanken möchten wir uns bei den Eltern die uns in der ganzen<br />

Runde über begleiteten und angefeuert haben in jedem Spiel!!<br />

Volleyball für Anfänger!!<br />

Jeweils Mittwochs von 17.30 Uhr bis 19.00 Uhr und Freitags von 17.45 Uhr bis 19.00 Uhr<br />

in der Schulturnhalle <strong>Elsenfeld</strong>, wird von der Volleyball-Abteilung ein Anfägertraining angeboten.<br />

Für Mädchen der Jahrgänge 2003/04 die dass Vollyball spielen lernen wollen.<br />

Wer hierfür Interesse hat ist jederzeit Willkommen.<br />

Abteilung Turnen<br />

Kindertanzgruppen<br />

An Fasching waren wir mal wieder viel<br />

unterwegs, wir hatten Auftritte am Seniorenfasching<br />

in <strong>Elsenfeld</strong>, Kinderfasching<br />

in <strong>Elsenfeld</strong>, Kinderfasching in<br />

Rück und in Eichelsbach.<br />

In Rück liefen wir auch wieder beim Umzug<br />

mit und belegten dieses Mal den 2.<br />

Platz bei der Kostümierung. Ist ja klar<br />

was wir nächstes Jahr ansteuern.<br />

Vielen Dank an dieser Stelle allen die<br />

uns unterstützen. Wer uns in diesem<br />

Jahr noch zujubeln möchte hat noch<br />

Gelegenheit am 27.04.<strong>2013</strong> im <strong>Elsava</strong>park<br />

zum Kinderfest.<br />

Liebe Grüße von Ina Mayer und den<br />

Kindertanzgruppen „Tanzmäuse“ und<br />

„Angels“.<br />

8 9


Turnerfrauen Trainerin Silvia Bielesch<br />

Die Turnerfrauen mit<br />

Silvia Bielesch freuen<br />

sich über das "Weihnachtsgeschenk"<br />

des<br />

<strong>TV</strong>E.<br />

Die neuen Hanteln!!!!<br />

Nach der Aerobic ist die<br />

Begeisterung groß mit<br />

den Hanteln zu trainieren.<br />

Und weil wir so eine lustige<br />

Runde sind, treffen wir uns<br />

auch ab und an<br />

zu einem gemütlichen und<br />

heiteren Zusammensein.<br />

Neugierige sind herzlich eingeladen!<br />

Meine Frage als Gesundheitsexperte:<br />

Wie schnell löst sich<br />

Ihr Vermögen auf?<br />

Verschaffen Sie sich Klarheit über die Kosten im<br />

Pflegefall – lassen Sie sich beraten!<br />

Alle DKV Produkte gibt es auch bei:<br />

Versicherungsbüro Moschgat<br />

Ergo Versicherung AG<br />

Marienstr. 28, 63820 <strong>Elsenfeld</strong><br />

Ich vertrau der DKV<br />

Einfach anrufen:<br />

06022 623913<br />

10 11


Abteilung Judo<br />

25. Rothenburg-Pokal – Viele Erfolge für <strong>Elsenfeld</strong>er Kämpfer<br />

In Rothenburg ob der Tauber fand das Jubiläumsturnier mit über 200 Kämpfern am Sonntag<br />

für die U15 und Männer und Frauen statt. Verstärkt durch Michael Dorsemagen aus Sulzbach<br />

schafften die männlichen Teilnehmer sogar den 3. Platz in der Tagesmannschaftswertung<br />

FU15<br />

F<br />

MU15<br />

- 36 kg 1. Selina Denter - 34 kg 3. Lukas Ühlein<br />

- 44 kg TN Julia Bachmann - 46 kg 1. Tobias Ühlein<br />

- 63 kg 1. Maike Neuberger - 55 kg 5. Michael Dorsemagen (JTC)<br />

TN Ibrahim Yildiz<br />

- 60 kg 1. Fabian Neuber<br />

M<br />

- 63 kg 3. Clarissa Peick - 66 kg 2. Steffen Brand<br />

- 78 kg 1. Anja Ühlein - 66 kg 5. Philipp Brand<br />

Bayerische Meisterschaften der Männer und Frauen in Großhadern<br />

Als einzige Starter vom Untermain reisten 3 Judoka des <strong>TV</strong> <strong>Elsenfeld</strong> nach München um<br />

dort um den Bayerischen Meistertitel und Ranglistenpunkte zu kämpfen.<br />

In der Gewichtsklasse bis 60 kg startete Philipp Brand. Im ersten Kampf startete er gegen<br />

einen sehr defensiv kämpfenden Gegner, was ihm etwas rätselhafte Strafen einbrachte, die<br />

am Ende zu einer halben Wertung für den Gegner führten. Trotz allem gab der <strong>Elsenfeld</strong>er<br />

nie auf und konnte nach der vollen Kampfzeit siegen. Im zweiten Kampf musste er auch<br />

wieder Wertungen gegen sich kassieren bis er für einen Bilderbuchkonter mit vollem Punkt<br />

siegte. Im letzten Kampf konnte er gegen den starken Griff des Gegners nichts ausrichten<br />

und verlor. Für ihn damit der Vizetitel bei den Männern, nachdem er in diesem Jahr schon in<br />

der Altersklasse U20 diese Leistung erbringen<br />

konnte.<br />

Sein Bruder Steffen startete eine Gewichtsklasse<br />

höher und konnte im ersten Kampf<br />

siegen. Im nächsten Kampf kam Steffen<br />

durch einen Wurfversuch in die Bodenlage,<br />

diese Situation nutzte der Gegner und<br />

brachte ihn in einen Haltegriff, der nicht<br />

mehr vorzeitig gelöst werden konnte.<br />

In der Trostrunde gelangen ihm zwei Blitzsiege<br />

innerhalb der ersten 20 Sekunden.<br />

Im Kampf um Platz 3 unterlag er nach gutem<br />

Kampf. Der 5. Platz in dem starken<br />

Feld der 19 Gegner in der Gewichtsklasse bis 66 kg sind für den <strong>Elsenfeld</strong>er ein hervorragendes<br />

Ergebnis, das ihn auch für Trainer der Liga-Vereine interessant machte.<br />

Anja Ühlein erreichte in der Gewichtsklasse bis 78 kg ebenfalls den 2. Platz und damit den<br />

Vizetitel.<br />

Unterfränkische Meisterschaften U18 für <strong>2013</strong><br />

Vom <strong>TV</strong> <strong>Elsenfeld</strong> starteten 4 männliche und 2 weibliche Kämpfer: Tobias Ühlein hatte mit<br />

Alexander Fischer in der Gewichtsklasse bis 50 kg einen sehr erfahrenen Gegner, dessen<br />

erzielte Wertung er in der Kampfzeit leider nicht überbieten konnte. Bis 60 kg kämpften Fabian<br />

Neuber und Markus Ühlein. Fabian gelang im Pool 1 einen Sieg, Markus konnte seine<br />

beiden Gegner nicht besiegen, so dass am Ende für beide der 5. Platz und damit die Qualifikation<br />

erreicht war.<br />

Pascal Debelts startete bis 81 kg mit einem Sieg, einer knappen Niederlage und einer Nie-<br />

12 13


derlage gegen den späteren Sieger mit einem dritten Platz gut in das nächste Jahr.<br />

Bei den Mädchen kämpften Maike Neuberger und Lara Wischrath und begeisterten die Zuschauer<br />

mit sehr guten und spannenden Kämpfen. Maike gelang bis 63 kg der Durchmarsch<br />

gegen starke Gegner, erst im letzten Kampf gegen die Dämmerin Fabienne Stamm aus dem<br />

ältesten Jahrgang musste sie sich nach hartem Kampf geschlagen geben.<br />

Lara Wischrath hatte mit Lena Krause aus Eltmann eine sehr erfahrene Kämpferin, ihr gelang<br />

sogar eine Wertung gegen die Ligakämpferin, die sie leider nicht über die Zeit retten<br />

konnte. Für beide war die Silbermedaille bei dieser Konkurrenz ein hervorragendes Ergebnis.<br />

M11<br />

M12<br />

3. Fabian Schreck<br />

3. Musab Yildiz<br />

FU14 - 48 kg 3. Julia Bachmann<br />

MU14 - 34 kg 1. Lukas Ühlein<br />

- 37 kg 2. Alexander Herber<br />

- 46 kg 2. Dominik Usinger<br />

- 55 kg 1. Leon Ballweg<br />

3. Ibrahim Yildiz<br />

Weihnachtsturnier in Obernburg für die U11 und U14<br />

F03 1. Marit Brix (die auch noch die Siegerin der nächsten Gewichtsklasse<br />

besiegte)<br />

M01 2. Jan Hergenröther<br />

M03 2. Iwan Yatsun, 3. Dominik Bauer und Niklas Zahn<br />

M04 1. Andre Herber<br />

M07 2. Alexander Straub<br />

M08 3. Janik Zahn<br />

M09 2. Jonas Reiß<br />

Nordbayerische<br />

der U18 in Hof<br />

Meisterschaften<br />

Am Wochenende starteten die Jahrgänge<br />

1996 bis 1998 in Hof auf der nordbayerischen<br />

Meisterschaft. Hier konnten sich fast alle in<br />

<strong>Elsenfeld</strong> trainierenden Kämpfer durchsetzen<br />

und für die Bayerische Meisterschaft am<br />

kommenden Wochenende qualifizieren.<br />

Bei der männlichen U18 erreichte Fabian<br />

Neuber bis 60 kg einen hervorragenden 3.<br />

Platz. Tobias Ühlein erreichte in der Gewichtsklasse<br />

– 50 kg bei sehr starken Gegnern<br />

in seinem Pool die Qualifikation mit Platz<br />

5.<br />

Die Mädchen standen am Sonntag alle beide<br />

auf dem Podest – Maike Neuberger kämpfte<br />

sich in der Gewichtsklasse bis 63 kg in das<br />

Halbfinale vor und musste sich nach hartem<br />

Kampf geschlagen geben. Der 3. Platz ist jedoch<br />

in dieser Klasse ein tolles Ergebnis,<br />

ebenso wie die Bronzemedaille von Lara<br />

Wischrath eine Gewichtsklasse höher.<br />

Bayerische Meisterschaften der<br />

FU18 in Höchberg<br />

Nachdem leider die beiden qualifizierten<br />

männlichen Starter verletzt nicht antreten<br />

konnten, kämpften nur die Mädchen um bayerische<br />

Meisterehren. Die Listen waren sehr<br />

gut gefüllt und die Kämpferinnen lieferten sich<br />

harte Duelle, die eine sehr hohe Leistungs-<br />

14 15


dichte zeigten. Die ersten Kämpfe mussten alle abgeben, konnten sich aber durch tolle<br />

Leistungen in der Trostrunde im Spiel halten, bis sie auch dort verloren und so leider nicht<br />

die Qualifikation für die Süddeutsche schafften. Alle zeigten tollen Kampfgeist und lassen<br />

erahnen, was noch in ihnen steckt.<br />

- 48 kg 7. Eva Hugo<br />

- 63 kg 9. Maike Neuberger<br />

- 70 kg 7. Lara Wischrath<br />

Nordbayerische Meisterschaften der MU21 in Altenfurt<br />

Am gleichen Tag kämpfte Philipp Brand in der Gewichtsklasse bis 60 kg auf der Nordbayerischen<br />

Meisterschaft um die Qualifikation für die Bayerische. Er verlor hier seinen ersten<br />

Kampf, konnte dann vier weitere souverän gewinnen und gewann durch die bessere Unterbewertung<br />

verdient den Meistertitel.<br />

Süddeutsche Meisterschaften der FU18 in Pforzheim<br />

Mit dem 7. Platz bei der Bayerischen Meisterschaft konnte sich Lara Wischrath als Nachrücker<br />

für die Süddeutsche Meisterschaft qualifizieren. Dort konnte sie in der Gewichtsklasse<br />

bis 70 kg den 7. Platz belegen.<br />

Petersberger Rauschenbergturnier Fulda<br />

In der neuen Altersklasse U12 traten Jan Hergenröther, Niklas Zahn, Janik Zahn, Andre<br />

Herber, Iwan Yatsun, Alexander Straub und Marit Brix an. Aufgrund der großen Gewichtsklassen<br />

(mit bis zu 24 Startern) konnten sich trotz gewonnener Kämpfe nur Alexander Straub<br />

und Marit Brix mit dem 3. Platz in den Medaillenrängen behaupten.<br />

Am Sonntag kämpften Leon Ballweg und Dominik Usinger in der Altersklasse U15. Dominik<br />

Usinger erreichte bis 46 kg den 3. Platz. Leon Ballweg kämpfte zum ersten Mal in der Gewichtsklasse<br />

bis 60 kg und konnte seine Gegner alle vorzeitig besiegen. Damit für ihn ein<br />

ungefährdeter Sieg und die Goldmedaille.<br />

Pfungstadt – Samurai – und Geisha-Turnier der U15, U18 und Erwachsenen<br />

Am Samstag kämpften die männlichen Altersklassen und konnten gute Ergebnisse erzielen.<br />

In der Altersklasse U15 ging Lukas Ühlein an den Start und hatte mit 300 g zu viel Gewicht<br />

gleich die nächste Gewichtsklasse erreicht. Hier erreichte er Platz 9.<br />

In der U18 kämpfte Tobias Ühlein bis 50 kg sich erst ins Poolfinale vor, im Halbfinale gegen<br />

den späteren Sieger war für ihn mit Platz 3 eine gute Platzierung erreicht.<br />

Markus Ühlein kämpfte bis 60 kg gegen körperlich überlegene Gegner konzentriert und<br />

versuchte Chancen zu nutzen, verlor jedoch beide Kämpfe.<br />

Bei den Männern kämpfte Christian Patzelt bis 60 kg und erreichte hier den 2. Platz. Steffen<br />

Brand kämpfte in einem Fünferpool bis 66 kg und konnte die ersten drei Kämpfe deutlich für<br />

sich entscheiden. Im Kampf um Platz 1 war er nach einer Landung auf dem Kopf noch leicht<br />

benommen und lief seinem Gegner in einen Wurf hinein. Trotzdem ein toller zweiter Platz für<br />

ihn.<br />

Am Sonntag fuhren zwei Mädchen der U18 nach Darmstadt – Eva Hugo startete bis 52 kg<br />

und erreichte nach einer Niederlage gegen die spätere Siegerin durch einen Sieg das Halbfinale.<br />

Dort lief sie der Gegnerin unglücklich in einen Wurf und erreichte so den 3. Platz.<br />

Maike Neuberger erkämpfte den 5. Platz.<br />

Bei den Frauen war Katrin Eigenmann am Start, in der Gewichtsklasse bis 57 kg erreichte<br />

sie nach zum Teil harten Kämpfen den 3. Platz.<br />

<strong>Elsenfeld</strong> holt vierten Unterfrankentitel in Folge in der Mannschaftsmeisterschaft<br />

der männlichen U15<br />

In Höchberg fanden in diesem Jahr die Bezirksmeisterschaften der Vereinsmannschaften<br />

der Jahrgänge 1999 – 2001 (U15) statt. Vom Untermain trat einzig der <strong>TV</strong> <strong>Elsenfeld</strong> verstärkt<br />

16 17


mit Kämpfern aus Sulzbach und Obernburg an um zum vierten Mal in Folge um den Titel zu<br />

kämpfen.<br />

Der erste Gegner war die Kampfgemeinschaft Höchberg/Lengfeld: hier konnte Lukas Ühlein<br />

schnell gewinnen, Alexander Herber verliert nach hartem Kampf höher gesetzt bis 40 kg,<br />

Sebastian Aufmuth, Dominik Usinger und Elias Zöller können einen Vorsprung ausbauen.<br />

Michael Dorsemagen erhöht die Siegpunkte für die <strong>Elsenfeld</strong>er, Ibrahim Yildiz startet gut,<br />

gibt aber einen Punkt an die Gegner ab. Leon Ballweg macht mit einem Handwurf das Ergebnis<br />

komplett – 6:2 Punkte für die <strong>Elsenfeld</strong>er.<br />

Die nächste Begegnung sollte schon die Entscheidung über den Titelgewinn bedeuten: Alexander<br />

Herber und Lukas Ühlein legten durch zwei Freilose vor, Sebastian Aufmuth verliert<br />

eine Gewichtsklasse höheregesetzt nach gutem Kampf. Simon Wengerter verliert ebenfalls<br />

gegen einen wesentlich höher graduierten Kämpfer nach beherztem Kampf. Elias Zöller<br />

punktet wieder für die <strong>Elsenfeld</strong>er und Leon Dauerer, Fabian Scheidler und Leon Ballweg<br />

können den Vorsprung auf komfortable 6:2 Punkte ausbauen.<br />

Im April geht es in Schwabach um die nordbayerischen Meisterschaften. Viel Erfolg dem<br />

Team.<br />

Hintere Reihe von links: Leon Dauerer (JC<br />

Obernburg), Dominik Usinger, Michael Dorsemagen<br />

(JTC Sulzbach), Leon Ballweg, Fabian<br />

Scheidler, Ibrahim Yildiz und Trainerin Clarissa<br />

Peick<br />

Vordere Reihe von links: Alexander Herber, Sebastian<br />

Aufmuth, Elias Zöller (JC Obernburg),<br />

Simon Wengerter und Lukas Ühlein<br />

Abteilung Faustball<br />

Die Hallensaison 2012/<strong>2013</strong> ist mittlerweile für alle Mannschaften beendet.<br />

Unsere Männer 55 hatten die letzte und zugleich schwierigste Veranstaltung der Spielrunde<br />

zu bewältigen.<br />

Sie nahmen nämlich zum wiederholten Mal an den Deutschen Meisterschaften, die heuer in<br />

Bredstedt (Schleswig-Holstein) stattfanden, teil.<br />

Dort soltle es natürlich wieder Ziel sein gut abzuschneiden und evtl. wieder einen Podestplatz<br />

zu erreichen.<br />

Dafür hätte sich die Mannschaft aber erst in der Vorrundengruppe B gegen die Teams des<br />

Ahlhorner SV, SF Bordelum u. ESG Karlsruhe durchsetzen müssen.<br />

Die Vorrunde verlief dann sehr durchwachsen mit Höhen und Tiefen.<br />

Einem 2:0-Sieg gegen SF Bordelum folgte eine 0:2 Niederlage gegen den Ahlhorner SV.<br />

Dank eines 1:1 gegen die ESG Karlsruhe sprang am Ende der dritte Platz in der Vorrunde<br />

heraus.<br />

Damit hatte der <strong>TV</strong>E das Qualifikationsspiel für das Halbfinale erreicht.<br />

Allerdings wartete dort mit dem späteren Titelträger TSV Stelle ein starker Gegner, dem man<br />

in einem packenden Spiel lange Paroli bot aber am Ende doch mit 1:2 unterlegen war.<br />

Mit einem 2:0 Erfolg über den <strong>TV</strong> Kesselstadt im Platzierungsspiel feierte unser Team dann<br />

18 19


aber letztlich einen versöhnlichen Abschluss und sicherte sich den fünften Platz bei der DM.<br />

Zu diesem tollen Erfolg herzlichen Glückwunsch.<br />

Ergebnis Deutsche Meisterschaft Männer 55<br />

1. Platz TSV Stelle 6. Platz <strong>TV</strong> Kesselstadt<br />

2. Platz <strong>TV</strong> Schluttenbach 7. Platz TSG 08 Roth<br />

3. Platz Ahlhorner SV 8. Platz SF Bordelum<br />

4. Platz ESG Karlsruhe 9. Platz TH 1852 Hannover<br />

5. Platz <strong>TV</strong> <strong>Elsava</strong> <strong>Elsenfeld</strong><br />

Unsere Faustballerinnen vertraten uns erfolgreich in der höchsten Bayerischen Spielklasse<br />

- der Landesliga Nordbayern.<br />

Im Vergleich zur Vorsaison zeigten unsere Damen eine wesentlich bessere Spielanlage.<br />

Das Potential für diese Spielklasse war zweifellos vorhanden und sie machten viele gute<br />

Spiele, die durchaus zu gewinnen waren. Leider fehlte immer etwas Fortune und man musste<br />

die Punkte des Öfteren trotz mehrerer Matchbälle doch noch abgeben. Deswegen entspricht<br />

der Tabellenendstand nicht ganz dem tatsächlichen Leistungsvermögen des Teams.<br />

Die Mannschaft kam aber dadurch leider nicht aus dem Tabellenkeller heraus und von Spieltag<br />

zu Spieltag wurden die Nerven von Spielerinnen und Trainer mehr strapaziert.<br />

Da schlussendlich nur eine Mannschaft absteigen musste, reichten die gesammelten Punkte<br />

dann doch noch zum Klassenerhalt. Der Abstieg wäre aufgrund der gezeigten Leistungen<br />

auch nicht verdient gewesen.<br />

1. DJK FV Ursensollen 22:6 5. <strong>TV</strong> Meierhof 12:16<br />

2. <strong>TV</strong> Haibach 20:8 6. <strong>TV</strong> 1860 Fürth 10:18<br />

3. DJK Üchtelhausen 20:8 7. <strong>TV</strong> <strong>Elsava</strong> <strong>Elsenfeld</strong> 8:20<br />

4. <strong>TV</strong> 1848 Schwabach 20:8 8. TSV Cadolzburg 0:28<br />

Damen I<br />

Herren I u. Männer I (Altersklasse 55)<br />

Das Team Herren I trat in der Bezirksliga mit den Spielern der Männer 55 an, die die Runde<br />

zum Einspielen für die Deutsche Meisterschaft nutzen wollten.<br />

Das Abschneiden war dabei gar nicht so wichtig, musste man sich doch mit wesentlich jüngeren<br />

Spielern messen.<br />

Dennoch beendete die 1. Mannschaft mit einem ausgeglichenen Punkteverhältnis am letzten<br />

Spieltag die Saison mit dem 4.Tabellenplatz.<br />

Herren II wurden Kreismeister<br />

Die Herren II spielten in der Kreisklasse A wollten nach zwei vergeblichen Anläufen endlich<br />

den Kreismeistertitel holen.<br />

Die „alten Hasen“ in der Herren II waren vom ersten Spieltag an vorne mit dabei.<br />

Vor dem letzten Spieltag war der Vorsprung dann so groß, dass ein Sieg für den Titel reichen<br />

sollte.<br />

Schon im ersten Spiel gegen Seligenstadt holte man dann die benötigten Zähler und auch<br />

gegen Mitfavorit Alzenau behielt das Team dann im direkten Vergleich die Oberhand und die<br />

Meisterschaft war unter Dach und Fach.<br />

20 21


Als Herren III trat die männliche U16 an um bei den Aktiven Spielpraxis zu sammeln u. die<br />

Mannschaft machte einen tollen Job. Sie erreichte am Ende einen hervorragenden 4. Platz.<br />

Tabelle<br />

1. <strong>TV</strong> <strong>Elsenfeld</strong> II 26:2 26:2 5. Eintracht Leidersbach II 13:15 13:15<br />

2. <strong>TV</strong> Glattbach I 22:6 22:6 6. <strong>TV</strong> Laufach I 9:19 9:19<br />

3. TSV Alzenau I 19:9 19:9 7. <strong>TV</strong> Haibach III 7:21 7:21<br />

4. <strong>TV</strong> <strong>Elsenfeld</strong> III 15:13 15:13 8. SG Seligenstadt II 1:27 1:27<br />

Jugend U14 männlich<br />

Nach dem 9. Platz bei den im letzten Jahr in <strong>Elsenfeld</strong> ausgetragenen Deutschen Meisterschaften<br />

und den Erfolgen in der Feldrunde als Unterfrankenmeister, Gewinner der Nordwestbayerischen<br />

Meisterschaften und 3. Der Bayerischen Meisterschaften wollte sich die<br />

Mannschaft auch in der Halle wieder für weiterführende Meisterschaften in der Altersklasse<br />

U14 qualifizieren.<br />

Die Mannschaft war auch auf dem besten Wege dahin, konnte in der Vorrunde sogar den<br />

Favoriten Segnitz bezwingen und führte zeitweise die Tabelle an.<br />

Am Ende wurde diese hervorragende Leistung leider nicht wie erhofft belohnt, da man im<br />

Vergleich zum Mitfavoriten einen Satz mehr abgegeben hatte und dadurch Zweiter war.<br />

Da aber nur der Titelträger zu den Bayerischen Meisterschaften fahren durfte, blieben die<br />

Träume unserer Jungs leider unerfüllt.<br />

Endstand<br />

1. <strong>TV</strong> Segnitz 15:3 14:2<br />

2. <strong>TV</strong> <strong>Elsenfeld</strong> 14:4 14:2<br />

3. <strong>TV</strong> Haibach 6:11 6:10<br />

4. <strong>TV</strong> SW-Oberndorf 5:12 4:12<br />

5. TSV Schwebheim/Heidenfeld 5:15 2:14<br />

Jugend U16 männlich<br />

Dieses Team gehörte nach dem unterfränkischen Titel und dem 5. Platz bei den Landesbestenspielen<br />

in der Feldrunde zweifellos wieder zu den Meisterschaftsfavoriten in seiner Altersklasse.<br />

Parallel dazu trat die Mannschaft in der Kreisklasse aktiv als 3. Mannschaft an um sich Spielpraxis<br />

anzueignen.<br />

In der Klasse U16 wurde die Mannschaft ihrer Favoritenrolle auch gerecht. Ungeschlagen<br />

und ohne Satzverlust holte man sich die Unterfränkische Meisterschaft.<br />

Endstand<br />

1. <strong>TV</strong> <strong>Elsenfeld</strong> 16:0<br />

2. U18m - <strong>TV</strong> Laufach aK 10:6<br />

3. <strong>TV</strong> SW-Oberndorf 8:8<br />

4. <strong>TV</strong> Haibach 4:12<br />

5. U16w - SG Laufach/Haibach 2:14<br />

Bei den Landesbestenspielen (gleichzusetzen mit Bayerischen Meisterschaften) der U16 in<br />

Laufach lief es dann für das Team leider nicht so wie erhofft, konnte aber dennoch den 4.<br />

Platz erreichen.<br />

Turniere<br />

Am 1.Mai <strong>2013</strong> findet bei uns auf dem Rasenplatz unser erstes Damen-Faustballturnier<br />

statt. Die teilnehmenden Mannschaften spielen überwiegend in der Landesliga oder höher.<br />

Am 29./30. Juni ist anläßlich des 80-jährigen Bestehens der Faustballabteilung ein Wochenende<br />

mit einem Turnier der Männer 55 und einem Aktiventurnier geplant.<br />

Über Ihren Besuch würden wir uns natürlich sehr freuen.<br />

22 23


Abteilung Basketball<br />

Herren<br />

Wir gratulieren dem Meister der Bezirksliga<br />

Bezirksoberliga U20 männlich Unterfranken<br />

Spieltag 6 Gast Endstand Halbzeit<br />

BG <strong>Elsenfeld</strong> / Großwallstadt 1 <strong>TV</strong> Mainstockheim 68 : 44 31 : 25<br />

Tabelle - Bezirksoberliga U20 männlich<br />

Rang 3 Spiele W/L Pkt Körbe Diff<br />

BG <strong>Elsenfeld</strong> / Großwallstadt 1 6 3/3 4 222:198 24<br />

Tabelle - Bezirksoberliga U18 männlich West<br />

Rang 3 Spiele W/L Pkt Körbe Diff<br />

BG <strong>Elsenfeld</strong> / Großwallstadt 1 8 3/5 6 505:626 -121<br />

Beste Werfer der Bezirksliga Herren<br />

Rang 4 Deckelmann Michael 283 Punkte Schnitt 17,7 pro Spiel.<br />

Rang 6 Heller Moritz 267 Punkte Schnitt 16,7 pro Spiel<br />

Beste 3-er-Werfer Bezirksliga Herren Senioren Unterfranken<br />

Rang 1 Deckelmann Michael 58 3er Schnitt 3,6 pro Spiel<br />

Beste Werfer Bezirksklasse West Senioren Unterfranken<br />

Rang 5 Heller Moritz 167 Punkte Schnitt 23,9 pro Spiel<br />

Rang 7 Ebert Jonas 153 Punkte Schnitt 21,90 pro Spiel<br />

Damen<br />

Tabelle Bezirksliga Herren Senioren Unterfranken<br />

Rang 1 Spiele W/L Pkt Körbe Diff<br />

BG <strong>Elsenfeld</strong> / Großwallstadt 1 18 16/2 32 1356:1062 264<br />

Tabelle Bezirksklasse West Herren Senioren Unterfranken<br />

Rang 3 Spiele W/L Pkt Körbe Diff<br />

BG <strong>Elsenfeld</strong> / Großwallstadt 2 10 5/5 10 686:677 9<br />

Tabelle - Regionalliga Damen<br />

Rang 8 Spiele W/L Pkt Körbe Diff<br />

BG <strong>Elsenfeld</strong> / Großwallstadt 22 10/12 20 1282:1323 -41<br />

Beste Werferin der Regionalliga Damen Senioren<br />

Rang 2 Witzel Franziska 401 Punkte Schnitt 20,0 pro Spiel.<br />

Beste 3-er-Werferin Regionalliga Damen Senioren<br />

Rang 1 Witzel Franziska 68 3er Schnitt 3,1 pro Spiel<br />

24 25


U16 C - Jugend weiblich :<br />

Bei der Unterfränkischen - Meisterschaft am 24.02. in Mömlingen belegte unsere C - Jugend<br />

den undankbaren dritten Platz, somit verpasste man die Qualifikation zur Nordbayerischen<br />

- Meisterschaft nur knapp. Im ersten Spiel gegen den späteren Sieger dieser Meisterschaft<br />

den <strong>TV</strong> Mömlingen zeigten die Mädchen in beiden Sätzen eine sehr gute Leistung verloren<br />

aber dieses Spiel. Die beiden Spiele gegen den <strong>TV</strong> Großwelzheim und TG Höchberg, wurden<br />

beide mit 2 : 0 gewonnen. Das Spiel das diese Meisterschaft entschied war gegen die<br />

TG Veitshöchheim, hier wurde ein dritter Satz ausgespielt und dieser ging verloren am Ende<br />

hatte man 1 : 2 Sätzen und mit 66:70 Ballpunkten verloren, der zweite Satz wurde zu leicht<br />

genommem, und mit vielen Eigenfehler abgegeben, aber aus Fehlern kann man lernen!<br />

Abteilung Aikido<br />

Was ist Aikido?<br />

Aikido ist eine von dem Japaner Morihei Ueshiba begründete<br />

Kampfkunst. Er lebte von 1883 bis 1969. Es<br />

handelt sich um ein junges, geschlossenes und wirksames<br />

System der humanen Selbstverteidigung, das der<br />

Unversehrtheit des Angreifers genauso viel Bedeutung<br />

beimisst, wie der Unversehrtheit des Verteidigers.<br />

„Die wahre Kunst des Aikido besteht nicht allein darin,<br />

einen Angreifer, wenn nötig, unerbittlich zu bezwingen,<br />

sondern ihn so zu führen, dass er freiwillig seine feindliche<br />

Einstellung aufgibt.“ (Morihei Ueshiba)<br />

Beim Erlernen und Ausüben von Aikido "schleicht" sich<br />

über die Aneignung körperlicher Techniken und Fähigkeiten<br />

eine tiefer liegende Lebensphilosophie in das (Unter-) Bewusstsein, die einem alternative<br />

Verhaltensweisen in den unterschiedlichsten Problemsituationen ermöglicht.<br />

Die drei Silben im Begriff „Aikido“ gewähren einen kleinen Einblick hinter die Kulissen<br />

Ai passen, zusammenbringen, vereinen (Harmonie)<br />

Ki Geist, (Lebens-)Energie" (der Begriff ist verwandt, aber nicht gleichzusetzen<br />

mit dem chinesischen Chi)<br />

Do Weg, Pfad, Tao<br />

Was genau sich hinter diesen drei Silben verbirgt, lässt sich nur schwer beschreiben, man(n)<br />

bzw. frau sollte das einfach ausprobieren. Spaß an der Bewegung, allgemeine Sporttauglichkeit<br />

und Offenheit für Neues vorausgesetzt.<br />

Übrigens: Eine abwechslungsreiche, gesundheitsorientierte Aufwärmgymnastik zu Beginn<br />

bereitet euch auf das Aikidotraining vor!<br />

Quelle: DAB<br />

26 27


Du hast Interesse? Dann bist du gerne zu einem Probetraining eingeladen.<br />

Du solltest mindestens 16 Jahre alt sein und brauchst lediglich ein wenig Sportlichkeit und<br />

den Willen zu lernen.<br />

Wir trainieren in der <strong>TV</strong>E Halle am Mittwoch und Freitag von 20.30Uhr – 22.00 Uhr<br />

Wenn Du noch Fragen hast, dass sprich uns gerne an:<br />

Frank Nikolaczek (Abteilungsleiter), aikido@tv-elsenfeld.de, 06022-2508195 oder Ines Hegedüs<br />

(Trainerin) 06022-2508195<br />

Abteilung Schwimmen<br />

Süddeutsche Meisterschaften am 16./17.02.<strong>2013</strong> in Offenbach<br />

Bei den Süddeutschen Meisterschaften war der Spitzenschwimmer Ruwen Straub erfolgreich.<br />

Über 800m belegte er auf der 50m-Bahn einen hervorragenden 2. Platz in der offenen<br />

Wertung.<br />

Einen neuen Kreisrekord schwamm er bei diesem Meeting über 1500m Kraul in 16:21,30<br />

Minuten.<br />

Kreis - Meisterschaften am 02.03.<strong>2013</strong> im <strong>Elsenfeld</strong>er Hallenbad<br />

In einer Mammut - Veranstaltung wurden an einem Tag die Kurzbahn -Meisterschaften ausgetragen.<br />

239 Aktive absolvierten übern 1000 Starts. Alle Organisatoren der SG und alle<br />

Kampfrichter hatten Schwerstarbeit zu verrichten.<br />

Sportlich schnitten die SG Schwimmerinnen und Schwimmer, gegen die starken Poseidonen<br />

aus Aschaffenburg sehr gut ab. Eileen Popp und Ruwen Straub holten in der offenen<br />

Wertung je-weils fünf Titel und lagen damit an der Spitze. Dreimal war Samuel Herrmann<br />

und einmal Tessa Bethke erfolgreich.<br />

In den Jahrgangswertungen waren bei der SG <strong>TV</strong>E/<strong>TV</strong>K die Titel wie folgt verteilt: weibl:<br />

Eileen Popp/98 - 6 Titel, Noelle Ronalter/03 - 3, Adriana Bethke/04 - 2, Stefanie Göller/00 -2,<br />

Tessa Bethke/98 - 2 und je ein Titel für Emelie Lazarov/05, Joleen Börner/02, Mike Lea Bihlmeier/99<br />

und Valentina Lazarov/98.<br />

männlich: Dovlat Mirzoev/01 - 5, Jusoa Herrmann/98 - 5, Samuel Herrmann/97 - 5, Delong<br />

Xiao/00 - 3, Iljas Mirzoev/00 - 3, Aaron Draude/04 - 2, Lukas Höfel/00 - 2, Lukas Probst/97<br />

-2 und je ein Titel für Lenny Breer/05, Lucas Firus/04 und Roman Woltmann/04.<br />

Abteilung Gesundheitssport<br />

Problemzone Halswirbelsäule<br />

Nicht nur die besonders oft im Fokus stehende Lendenwirbelsäule, sondern auch die Halswirbelsäule<br />

ist anfällig für schmerzhafte Funktionsstörungen. Neben Spätfolgen durch Verletzungen<br />

(z.B. Schleudertrauma) sind es vor allem Verschleißerscheinungen an den knöchernen<br />

Elementen der Halswirbelsäule oder an den zwischen den einzelnen Halswirbeln<br />

gelegenen Bandscheiben, die Probleme verursachen. So kann sich z. B. durch Degeneration<br />

oder Rissbildung des bindegewebigen Bandscheibenfaserrings eine Bandscheibenvorwölbung<br />

oder ein -vorfall entwickeln. Die alternde Wirbelsäule dagegen neigt vor allem zu<br />

Abnutzungserscheinungen der kleinen Wirbelgelenke, wobei es im weiteren Verlauf zu einer<br />

Öffnungszeiten:<br />

DI - FR 08.00 - 18.00 Uhr<br />

SA<br />

08.00 - 13.00 Uhr<br />

Inh.: Dieter Eichelsbacher<br />

Mühlweg 1<br />

63820 <strong>Elsenfeld</strong><br />

Telefon 06022 / 9396<br />

28 29


Neubildung von Knochen kommt. Diese Anbauten können - ähnlich wie ein Bandscheibenvorfall<br />

- zur Kompression einer Nervenwurzel an der Austrittstelle zwischen zwei Halswirbeln<br />

führen, aber auch eine Einengung des Rückenmarkkanals oder eine Lockerung der Wirbelverbindungen<br />

und damit eine Instabilität der Wirbelsäule hervorrufen.<br />

Die Folgen solcher Veränderungen sind vielfältig und reichen von starken Verspannungen<br />

der Nacken-, Hals- und auch Armmuskulatur, Kopfschmerzen, Schwindel und Ohrgeräuschen<br />

bis hin zu ausstrahlenden Schmerzen in Schulter und/oder Arme. Letztere können<br />

mit Missempfindungen (z. B. Kribbeln) oder Taubheitsgefühlen, gelegentlich sogar mit Lähmungen<br />

einhergehen; ebenso ist ein Kraftverlust im Arm oder der Hand möglich. Wenn<br />

Rückenmarknerven beteiligt sind, ist meist eine sofortige therapeutische Intervention angezeigt,<br />

da es neben der Linderung der Beschwerden darum geht, irreparable Folgeerscheinungen<br />

zu vermeiden.<br />

Quelle: News Letter<br />

In der Bäckerei Friehs in Kleinwallstadt haben wir an einer Schnapsprobe<br />

teilgenommen.<br />

30 31

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!