RADAWAY.pdf

Square shower board with drain line
Quadratisches Duschbord mit Duschrinne
Квадратная душевая плита с линейным трапом
B
X
A
Hs
Hp
H
Hr
Y
C
When making order please provide us with two article numbers, defining your choice of boards size and grid desing
(siphon is the same for all shower boards with drain lines).
Bei Bestellung geben Sie bitte zwei Art. Nr.an: Duschbord und Rost (Siphon ist bei allen Duschborden mit Duschrinnen der Gleiche).
Заказывая плиту в нужном для Вас размере, нужно указать 2 номера артикулов выбирая тем самым размер плиты и рисунок решетки
(сифон одинаковый для всех плит с линейным трапом).
Square shower board designed for ceramic tiles with thickness 8-12 mm
Quadratisches Duschbord, für Fliesen der Stärke 8-12 mm geeignet
Квадратная душевая плита предназначенная для укладки плитки толщиной от 8 до 12 мм
Article number
Art. Nr.
№ артикула
X Y H A B Hr Hs Hp C
5CL0808A 790 790 48 550 165 15 60 108 180
5CL0909A 890 890 48 650 165 15 60 108 180
5CL1010A 990 990 48 750 165 15 60 108 180
5CL1111A 1090 1090 48 850 165 15 60 108 180
5CL1212A 1190 1190 48 950 165 15 60 108 180
Shower boards article
number
Art. Nr. Duschbord
№ артикула плиты
Dimension*
Masse*
Размер*
Grids article number
Art. Nr. Rost
№ артикула
решетки
Lenght of
drain line
Duschrinnelänge
Длина линейного
трапа
Siphones
article number
Art. Nr. Siphon
№ артикула сифона
5CL0808A 790*790 5R055X 550 5SL1
5CL0909A 890*890 5R065X 650 5SL1
5CL1010A 990*990 5R075X 750 5SL1
5CL1111A 1090*1090 5R085X 850 5SL1
5CL1212A 1190*1190 5R095X 950 5SL1
X - please change to appropriate design of grid: B - Basic (for ceramic tiles), F-Flowers, Q-Quadro, R-Rain, S - Steel.
X - soll man dem Symbol des Rostes tauschen: B - Basis (zur Einbau mit Fliesen), F-Flowers, Q-Quadro, R-Rain, S - Steel.
X - нужно заменить символом рисунка решетки: B - Basic (для укладки керамической плитки), F - Flowers, Q - Quadro, R - Rain, S - Steel.
Positions marked with gray colour - delivery time minimum 3 weeks.
Für Modelle, die Grau hinterlegt sind, ist Liefertermin 3 Wochen.
Позиции обозначенные серым цветом - срок поставки минимум 3 недели.
Square shower board designed for ceramic tiles with thickness 5-7 mm
Quadratisches Duschbord, für Fliesen der Stärke 5-7 mm geeignet
Квадратная душевая плита предназначенная для укладки плитки толщиной от 5 до 7 мм
Article number
Art. Nr.
№ артикула
X Y H A B Hr Hs Hp C
5CL0808B 790 790 48 550 165 10 70 118 180
5CL0909B 890 890 48 650 165 10 70 118 180
5CL1010B 990 990 48 750 165 10 70 118 180
5CL1111B 1090 1090 48 850 165 10 70 118 180
5CL1212B 1190 1190 48 950 165 10 70 118 180
Shower boards article
number
Art. Nr.
Duschbord
№ артикула плиты
Dimension*
Masse*
Размер*
Grids article number
Art. Nr. Rost
№ артикула
решетки
Lenght of
drain line
Duschrinnelänge
Длина линейного
трапа
Siphones
article number
Art. Nr. Siphon
№ артикула сифона
5CL0808B 790*790 5R055X 550 5SL1
5CL0909B 890*890 5R065X 650 5SL1
5CL1010B 990*990 5R075X 750 5SL1
5CL1111B 1090*1090 5R085X 850 5SL1
5CL1212B 1190*1190 5R095X 950 5SL1
X - please change to appropriate design of grid: B - Basic (for ceramic tiles), F-Flowers, Q-Quadro, R-Rain, S - Steel.
X - soll man dem Symbol des Rostes tauschen: B - Basis (zur Einbau mit Fliesen), F-Flowers, Q-Quadro, R-Rain, S - Steel.
X - нужно заменить символом рисунка решетки: B - Basic (для укладки керамической плитки), F - Flowers, Q - Quadro, R - Rain, S - Steel.
Positions marked with gray colour - delivery time minimum 3 weeks.
Für Modelle, die Grau hinterlegt sind, ist Liefertermin 3 Wochen.
Позиции обозначенные серым цветом - срок поставки минимум 3 недели.
* Look important instructions on page 22. • Sieh „ Wichtige Hinweise ...” auf der Seite 22. • Важные указания на стр. 22.
Radaway | 2013 107