Modell-Katalog im PDF-Format - Seat
Modell-Katalog im PDF-Format - Seat
Modell-Katalog im PDF-Format - Seat
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
DER NEUE SEAT TOLEDO<br />
ENJOYNEERING
Bei der Konstruktion des neuen SEAT Toledo haben wir strengste Richtlinien berücksichtigt: Änderung nicht<br />
nur um der Veränderung willen, sondern um Besseres zu schaffen. Innovation ohne bereits vorhandenes<br />
Bewährtes außer Acht zu lassen. Technische Verbesserungen, ohne be<strong>im</strong> Fahrgefühl Abstriche zu machen.<br />
Wir nennen das ENJOYNEERING.<br />
VERSCHÖNERUNG<br />
DER STRASSE<br />
Als es darum ging, den neuen SEAT Toledo zu entwickeln, stellten wir uns ein paar eingehende Fragen.<br />
Kann man das Design verbessern? Kann die Leistung gesteigert werden? Kann man die Emissionen<br />
reduzieren? Kann das Platzangebot besser genutzt werden? Die Antworten auf diese Fragen sind hier für<br />
jedermann ersichtlich. Wo <strong>im</strong>mer sich der neue SEAT Toledo zeigt, man wird sich nach ihm<br />
umdrehen. Im Bereich der Rücksitze gibt es viel Platz und das Kofferraumvolumen ist enorm.<br />
Er ist optional mit einem Doppelkupplungsgetriebe (DSG) ausgerüstet, welches noch reibungsloser arbeitet<br />
als das seiner Vorgänger. Er bringt starke Leistung bei gleichzeitig außergewöhnlich geringen Emissionen.<br />
Der neue SEAT Toledo ist einfach fantastisch. Und was ihn erst so richtig schön macht, ist sein geringer Preis.<br />
1 LADEN SIE DIE<br />
SEAT EXPERIENCE APP<br />
HERUNTER<br />
2 BILDER<br />
SCANNEN<br />
3 ZUR VOLLAN-<br />
SICHT, EINFACH<br />
DOPPELKLICKEN
"PRAKTISCH" IST<br />
IMMER MEHR GEFRAGT<br />
Der neue SEAT Toledo ist ein echter Hingucker. Er vereint das elegante Understatement eines<br />
Coupés mit der praktischen Vielseitigkeit eines Kombis und das Resultat ist ein perfektes<br />
Familienauto. Präzise Linienführung, Kanten und Oberflächen, in Verbindung mit breiten, eckigen<br />
Scheinwerfern und horizontalen Rücklichtern lassen ihn breiter erscheinen, wodurch er sich<br />
perfekt in die heutige SEAT Markenphilosophie und Design DNA einfügt. Auch das hintere Ende<br />
ist ganz speziell. Hier finden Sie einen mehr als großzügigen Kofferraum mit einem Volumen von<br />
550 l. Durch den Angelpunkt der Heckklappe am Ende des Daches wird ein bequemes Ein- und<br />
Ausladen ermöglicht, was den neuen SEAT Toledo zu einer der geräumigsten und gleichzeitig<br />
attraktivsten L<strong>im</strong>ousinen weit und breit macht.
HIER FINDEN SIE<br />
INNERE FREIHEIT<br />
Lehnen Sie sich zurück, strecken Sie sich aus, entspannen Sie sich. Sie befinden sich <strong>im</strong><br />
neuen SEAT Toledo. Ob Sie hinter dem Lenkrad sitzen oder als zufriedener Passagier das<br />
großartige Platzangebot genießen, es gibt überall ausreichend Kopf- und Beinfreiheit. Eine<br />
schöne, optional erhältliche Innenausstattung in Beige mit hochwertigen Sitzen und<br />
Sitzbezügen schafft ein entspannendes Umfeld. Erstklassige Ausführungs- und<br />
Verarbeitungsqualität sind naturgemäß Standard <strong>im</strong> neuen SEAT Toledo. Für noch mehr<br />
Entspannung sorgt das SEAT Media System 2.2 mit USB Anschluss, damit Sie ohne<br />
Schwierigkeiten den Weg durch die Stadt finden, bzw. einfach nur Ihren Lieblingssong<br />
anhören können. Der neue SEAT Toledo ist ganz einfach eines der komfortabelsten<br />
Familienautos überhaupt.
EIN FALL VON<br />
SCHÖNHEIT UND<br />
WIRTSCHAFTLICHKEIT<br />
Be<strong>im</strong> neuen SEAT Toledo dreht sich nicht alles nur ums Styling; er ist auch ein Fahrzeug mit<br />
echter Substanz. Das optionale 7-Gang Doppelkupplungsgetriebe (DSG) sorgt für mühelose,<br />
geschmeidige Übertragung und eine Fahrt, die sich eher wie ein Dahingleiten anfühlt. Die<br />
Wirtschaftlichkeit steigt, dank effizienter Start-Stopp Motoren, welche weniger Kraftstoff<br />
verbrauchen und die Emissionen auf ein Niveau von bis zu 106 g/km senken. Die Palette an<br />
TSI und TDI Motoren wurde auf ein einziges Ziel ausgerichtet: die weit und breit zuverlässigsten<br />
zu sein. Selbstverständlich sind sie leistungsstark mit bis zu 122 PS, aber am Wichtigsten ist uns,<br />
wie Sie ans Ziel kommen und nicht unbedingt, wie schnell.
AUCH WAS DIE<br />
TECHNIK BETRIFFT,<br />
IST ER BRILLANT<br />
Scheinwerfer-Waschanlage Für eine opt<strong>im</strong>ale Ausleuchtung der Straße.<br />
Lederlenkrad Fühlen Sie die Qualität bei jeder Berührung.
Leder DSG Ganghebel Ein sanftes Gleiten von Gang zu Gang.<br />
XXL Kofferraum Öffnet wie ein Fließheck und bietet 550 Liter Stauraum.
MOTOREN<br />
ab 106 g/km co2<br />
Stadtverkehr<br />
(l/100 km)<br />
Überland<br />
(l/100 km)<br />
Gesamt<br />
(l/100 km)<br />
Schadstoffausstoß<br />
CO2 g/km<br />
Start/StoPP SYStem.<br />
Dieses System ermöglicht Ihnen, Treibstoff zu sparen und CO2 Emissionen zu senken.<br />
BENZIN<br />
1.2 55 kW/75 PS 8,1 4,6 5,9 137<br />
1.2 63 kW/86 PS 6,5 4,4 5,1 119<br />
1.2 TSI 77 kW/105 PS Start-Stopp 6,4 4,3 5,1 118<br />
1.4 TSI 90 kW/122 DSG 7,4 4,8 5,8 134<br />
OFF<br />
OFF<br />
ON<br />
ON<br />
DIESEL<br />
1.6 TDI CR 77 kW/105 PS Start-Stopp 4,9 3,5 4,0 106<br />
Je nach Fahrweise, Straßen- und Verkehrsverhältnissen, Umwelteinflüssen und Fahrzeugzustand/<br />
Ausstattungen können sich in der Praxis Verbrauchswerte ergeben, die von den in dieser Norm<br />
ermittelten Werten abweichen können.<br />
Das Start/Stopp System wird aktiviert, sobald das<br />
Getriebe in Leerlaufposition ist. Der Motor schaltet<br />
komplett ab und schaltet sich erst wieder ein, wenn<br />
Sie die Kupplung betätigen.<br />
Um weiterzufahren, brauchen Sie nur auf die<br />
Kupplung zu treten, den ersten Gang einzulegen<br />
und der Motor startet automatisch.
SICHERHEIT<br />
einParkSenSor hinten<br />
Wenn Sie schon ein so schönes Auto besitzen, wollen Sie natürlich, dass es so bleibt. Der Einparksensor wird Ihnen helfen, einen sicheren Abstand<br />
zwischen Ihrem Toledo und dem dahinter geparkten Fahrzeug zu wahren, damit Sie ihm be<strong>im</strong> Reversieren bzw. Einparken nicht zu nahe kommen.<br />
berganfahraSSiStent<br />
Der Toledo ist so gebaut, dass er auch für das Unerwartete gewappnet ist. Der Berganfahrassistent verhindert, dass Ihr Fahrzeug be<strong>im</strong> Berganfahren<br />
zurückrollt, indem die Bremsen erst nach einer Verzögerung von 2 Sekunden gelöst werden.<br />
ESP<br />
serienmäßig<br />
airbagS<br />
Im Toledo hat Sicherheit den höchsten Stellenwert. Dazu gehören:<br />
Fahrer- und Beifahrer-Airbag mit Beifahrer-Airbag-Deaktivierung<br />
sowie Kopf-Thorax-Airbags, Seiten-Airbags, ESP und ABS.
REFERENCE<br />
/ 15" Stahlfelgen<br />
/ 4 Lautsprecher<br />
/ ABS und 3. Bremsleuchte<br />
/ Außenspiegel und Türgriffe in Wagenfarbe<br />
/ Bordcomputer<br />
/ Brillenfach<br />
/ Fensterheber elektrisch vorne<br />
/ Geteilt umlegbare Rücksitzbank<br />
/ Getränkehalter in Mittelkonsole<br />
/ Handschuhfach beleuchtet<br />
/ Höhenverstellbarer Fahrersitz<br />
/ ISOFIX und Top Tether<br />
/ Kl<strong>im</strong>aanlage manuell<br />
/ PUR Lenkrad und Ganghebel<br />
/ Radio CD/MP3, Multifunktionslenkrad, Aux-In<br />
/ Sonnenblende mit integriertem Spiegel sowie<br />
Kartenhalter für Fahrer und Beifahrer<br />
/ Verchromte Lufteinlässe<br />
/ Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung<br />
mit einem klappbaren und einem nicht<br />
klappbaren Schlüssel<br />
Die Toledo Basisversion unterscheidet sich von der Ausstattungslinie Reference<br />
durch folgende Punkte: Ohne Radio CD/MP3, ohne Lautsprecher, ohne Multifunktionslenkrad,<br />
ohne Kl<strong>im</strong>aanlage, ohne Funkfernbedienung, Sonnenblenden<br />
ohne Spiegel, Kartenhalter nur für den Beifahrer, Außenspiegel und Türgriffe in<br />
schwarz, ohne Bord Computer, ohne höhenverstellbaren Fahrersitz, ohne<br />
verchromte Lufteinlässe, ohne geteilt umlegbare Rücksitzbank<br />
Auszug aus Serienausstattung<br />
Abbildungen können Sonderausstattung enthalten.
STYLE<br />
Zusätzlich zu Reference<br />
/ 16" Alufelgen<br />
/ 6 Lautsprecher<br />
/ Ablagepaket (Mittelarmlehne vorne und hinten,<br />
Kofferraumnetz mit Fixierösen, Ablagefächer <strong>im</strong><br />
Kofferraum)<br />
/ Außenspiegel elektrisch verstell- und beheizbar<br />
/ Fahrer- und Beifahrersitz höhenverstellbar<br />
/ Fensterheber elektrisch vorne und hinten<br />
/ Kl<strong>im</strong>aanlage "Cl<strong>im</strong>atronic"<br />
/ Lenkrad und Ganghebel in Leder<br />
/ Nebelscheinwerfer mit Abbiegelicht<br />
/ Radio CD/MP3, Multifunktionslenkrad, Aux-In,<br />
USB-Anschluss, Bluetooth mit Spracherkennung<br />
/ Tempomat<br />
Auszug aus Serienausstattung<br />
Abbildungen können Sonderausstattung enthalten.
STYLE/BEIGE<br />
Die Ausstattung ändert sich nicht. Lediglich die<br />
Farbe, ein natürliches Beige, verleiht dem<br />
Interieur noch mehr Eleganz.<br />
Abbildungen können Sonderausstattung enthalten.
EIN AUTO FÜR DEN<br />
INDIVIDUELLEN<br />
GESCHMACK<br />
Der neue SEAT Toledo kann nach persönlichem Geschmack<br />
gestaltet werden. Dafür steht eine große Auswahl an<br />
Original SEAT Zubehör, welches sowohl praktisch als<br />
natürlich auch schön ist, zur Verfügung.<br />
SEAT G1 ISOFIX DUO PLUS Geeignet für Gewichtsklasse I (9kg - 18kg). Installierbar mit Sicherheitsgurte, oder mit ISOFIX<br />
Verankerungen und Top Tether Gurt. Der Überzug ist abnehmbar und waschbar. 000019221A
ANHÄNGERKUPPLUNG<br />
Abnehmbare Anhängerkupplung mit<br />
Sicherheitssystem. Ein Farbcode System<br />
erleichtert das Anbringen der Kupplung.<br />
Elektrisches Zubehör für die Montage<br />
wird mitgeliefert. 6JA092101<br />
DACHRELING<br />
Dachreling vorne und hinten mit Diebstahlsicherung.<br />
Ideal für die Montage einer Reihe von Zubehör,<br />
wie z.B. die Gepäckwanne (6L0071128A) und der<br />
Skiträger (3B0071129F). 6JA071151
SITZBEZÜGE<br />
FW - MALO T R<br />
Konfigurieren Sie Ihren neuen SEAT Toledo <strong>im</strong> Online Konfigurator<br />
auf seat.at. Wählen Sie aus den verschiedenen Stoffen und<br />
Lackierungen, Ausstattungsvarianten und Optionen. Sie können<br />
Ihre Konfiguration speichern oder downloaden, um Ihre Idealvorstellung<br />
des neuen SEAT Toledo mit Anderen zu teilen.<br />
Toledo /T/<br />
Reference /R/<br />
Ecomotive /E/<br />
Style /St/<br />
Serie<br />
Optional<br />
FY - OPALO<br />
St
FZ - JADE<br />
St
RÄDER<br />
URBAN 15" T R E [R]<br />
DESIGN 16" R E [R]<br />
DESIGN 16" St<br />
E [St]<br />
DYNAMIC 17" St<br />
E [St]<br />
Toledo /T/ Reference /R/ Ecomotive /E/ Style /St/ Serie Optional
FARBEN<br />
ALASKA-WEISS 9P9P SOFT T R St<br />
CORRIDA-ROT 8T8T SOFT T R St<br />
PLATIN-GRAU 2G2G METALLIC T R St<br />
REFLEX-SILBER 8E8E METALLIC T R St<br />
LAVA-BLAU 0F0F METALLIC T R St<br />
FLAMENCO-ROT X7X7 METALLIC T R St<br />
CAPUCCINO-BEIGE 4K4K METALLIC T R St<br />
DENIM-BLAU G0G0 METALLIC T R St<br />
PANTHER-SCHWARZ 1Z1Z METALLIC T R St<br />
NIL-BLAU 8X8X METALLIC R St
SEAT<br />
SERVICE ®<br />
Nur das Beste für Ihren Toledo.
SEAT SERVICE ® MOBILITÄT.<br />
GRATIS VON SERVICE ZU SERVICE –<br />
EIN AUTOLEBEN LANG<br />
Die SEAT Service ® Mobilität garantiert Ihnen umfassende und<br />
zuverlässige sowie kostenlose Hilfeleistungen. Alle Hilfeleistungen<br />
beziehen sich auf über die österreichische Vertriebsorganisation<br />
ausgelieferte Fahrzeuge bzw. auf Fahrzeuge, bei<br />
denen das Service für die SEAT Service ® Mobilität bei einem<br />
autorisierten SEAT Service Betrieb in Österreich durchgeführt<br />
wurde.<br />
Immer mobil. Ab dem Kauf Ihres neuen SEAT genießen Sie die<br />
Vorteile der SEAT Service ® Mobilität und die zahlreichen damit<br />
verbundenen Leistungen automatisch bis zum ersten Service <strong>im</strong><br />
autorisierten SEAT Service Betrieb. Danach verlängert sich die<br />
SEAT Service ® Mobilität automatisch von Service zu Service - ein<br />
Autoleben lang. Mit der SEAT Service ® Mobilität sind Sie rundum<br />
bestens betreut, denn wir verfügen über ein umfassendes<br />
Service-Angebot, das Ihnen jeweils die beste Lösung anbietet,<br />
wenn Ihr Fahrzeug Sie <strong>im</strong> Stich lässt.<br />
Die Überprüfungen und die empfohlenen Instandhaltungsarbeiten<br />
müssen innerhalb der vorgeschriebenen Zeiträume bzw.<br />
be<strong>im</strong> vorgeschriebenen Kilometerstand in einem autorisierten<br />
SEAT Service Betrieb durchgeführt werden. Damit leisten Sie<br />
auch einen wichtigen Beitrag zum opt<strong>im</strong>alen Funktionieren und<br />
zur Werterhaltung Ihres Fahrzeugs. Das weitreichende SEAT-<br />
Servicenetz ermöglicht, dass Sie stets einen autorisierten SEAT<br />
Service Betrieb mit dem besten Service für Ihr Fahrzeug ganz in<br />
Ihrer Nähe finden. Sollten Sie Ihren SEAT verkaufen wollen, so<br />
kommt selbstverständlich auch der nächste Besitzer in<br />
den Genuss aller Vorteile.<br />
Porsche Bank<br />
MOBILITÄT VON MORGEN<br />
4 Jahre<br />
NEUWAGENGARANTIE *<br />
bei Finanzierung über die Porsche Bank<br />
Leasing, Kredit und Versicherung<br />
Ihr SEAT-Partner bietet Ihnen alles aus einer Hand: Leasing, Kredit<br />
und Versicherung von der Porsche Bank. Individuell statt von der<br />
Stange - Ihr Finanzierungspaket nach Maß. Wenn Sie möchten,<br />
auch <strong>im</strong> vorteilhaften Paket zu attraktiven Konditionen. So bekommen<br />
Sie genau die Mobilität, die am besten zu Ihrem Leben<br />
passt. Ihr SEAT-Partner informiert Sie gerne über die vielen Vorteile.<br />
Die Vorteile eines starken Partners. Die Porsche Bank ist seit<br />
über 45 Jahren auf Autofinanzierung spezialisiert, somit gehen<br />
Sie auf Nummer sicher. Diese Spezialisierung nutzt Ihnen gleich<br />
mehrfach: Zum Beispiel bei der Einschätzung des Restwertes<br />
oder wenn Sie einen Gebrauchtwagen eintauschen. Mehr<br />
Know-how sorgt für mehr Zufriedenheit.<br />
Die Finanzierung, die zu Ihnen passt. Sie bekommen Ihr<br />
Wunschauto, die Finanzierung, die Versicherung und die<br />
Wartung aus einer Hand. Ein Besuch bei Ihrem SEAT-Partner<br />
genügt - mit der Porsche Bank kommen Sie direkt und ohne<br />
Umwege ans Ziel! Gemeinsam finden Sie eine maßgeschneiderte<br />
Variante.<br />
Attraktiver Paket-Vorteil. Kombinieren Sie Ihre Finanzierung mit<br />
einer Kasko Versicherung der Porsche Versicherung <strong>im</strong> Privatkunden-<br />
oder KMU-Paket und Sie sparen dabei bis zu 15 % der<br />
Kaskoprämie.<br />
Einfacher zum neuen Auto - das Privatkundenpaket. Von allem<br />
das Beste und viele Vorteile in einem Paket bietet Ihnen das<br />
Privatkundenpaket der Porsche Bank. Jede Komponente ist<br />
perfekt auf die anderen abgest<strong>im</strong>mt und garantiert Ihnen<br />
zeitgemäße Mobilität.<br />
Innovativ - das KMU-Paket. Das Unternehmerpaket ist perfekt<br />
auf die Bedürfnisse von Klein- und Mittelbetrieben zugeschnitten.<br />
Profitieren Sie bereits ab einem Fahrzeug von den<br />
vielen Vorteilen. Leasing und vollKASKO Versicherung zum<br />
attraktiven Paketpreis - Insassenunfall-Versicherung kostenlos<br />
inkludiert.<br />
Der clevere Weg, Ihren Neuwagen in Topform zu halten. Schluss<br />
mit unerwarteten Servicerechnungen: Mit dem TopService teilen<br />
Sie Ihre Servicekosten in geringe monatliche Beträge auf die<br />
Laufzeit auf. Sie haben von vorne herein eine klare Kalkulationsgrundlage.<br />
Mehr Details erfahren Sie bei Ihrem SEAT-Partner.<br />
Perfekt versichert. Mit der vollKASKO der Porsche Versicherung<br />
sind Sie <strong>im</strong> Fall des Falles <strong>im</strong>mer perfekt abgesichert.<br />
Einfach länger sorgenfrei fahren. Mit der TopGarantie oder der<br />
TopGarantie PLUS der Porsche Versicherung schützen Sie Ihr<br />
Fahrzeug auch nach Ablauf der Herstellergarantie vor unerwarteten<br />
Kosten - bis zu 60 Monate.<br />
Bequem und wirtschaftlich. Ein spezielles Angebot für Unternehmer<br />
- die Porsche Bank Tankkarte. Rund um die Uhr über die<br />
Ländergrenzen hinweg bargeldlos tanken und das bereits ab<br />
einem Fahrzeug!<br />
Mobil. Europcar ist eine 100 %ige Tochter der Porsche Bank und<br />
verfügt als Marktführer unter den Mietwagen-Agenturen in<br />
Österreich über eine riesige Fahrzeug-Flotte. Als Kunde der<br />
Porsche Bank erhalten Sie auf den PKW-Tarif (ausgenommen<br />
Fun-Cars) und den LKW-Tarif (bis 3,5 t) <strong>im</strong> Inland Sonderkonditionen.<br />
Mehr zu unseren Produkten unter www.porschebank.at oder bei<br />
Ihrem SEAT-Partner.<br />
1)<br />
Aktion gültig für alle SEAT-Neuwagen (ausgenommen Sonderkalkulationen für Flottenkunden) von 01.12.2012 bis 31.12.2013 bei Finanzierung über die Porsche Bank. Nicht mit anderen Aktionen der Porsche Bank kombinierbar.
ENJOYNEERING<br />
Jetzt unter www.clubseat.at registrieren<br />
und unsere speziellen Club SEAT – Leistungen genießen:<br />
l Gratis Lampentausch (ausgenommen Xenon) * l Gratis Wischerblättertausch *<br />
l Licht- und Sicht-Check * l Flüssigkeiten-Check *<br />
l Reifenfülldruck<br />
l Gratis Außenreinigung nach einem Service<br />
Gratis SMS-Versand und regelmäßige Gewinnspiele!<br />
Monatlicher Newsletter, damit Sie <strong>im</strong>mer über die Neuigkeiten bei SEAT informiert sind. Außerdem verschicken wir jeden<br />
Monat eine spezielle Club SEAT-Aktion, z.B. Gutscheine für SEAT Original Zubehör, für alle registrierten Mitglieder.<br />
*exkl. Material<br />
SEAT empfiehlt<br />
ALLMOBIL AUTOHANDELSGESMBH, VOGELWEIDERSTRASSE 75, 5020 SALZBURG, INTERNET: WWW.SEAT.AT<br />
SEAT bekennt sich zur Firmenphilosophie der ständigen Produktverbesserung. Dies kann dazu führen, dass zwischen den in diesem Prospekt gezeigten<br />
und den tatsächlichen Details, Ausstattungsmerkmalen etc. geringfügige Unterschiede auftreten. Änderungen von <strong>Modell</strong>varianten, Ausstattungen<br />
sowie des Serienumfanges und der Preise sind ausdrücklich vorbehalten. Abbildungen sind Symbolfotos. Bitte erkundigen Sie sich vor Abschluss des<br />
Kaufvertrages über den genauen Ausstattungs- bzw. Serienumfang sowie den Preis Ihres Fahrzeuges. Ihr SEAT-Händler wird Sie gerne jederzeit umfassend<br />
informieren. Die Farben in diesem Prospekt können sich, drucktechnisch bedingt, von den tatsächlichen Farben geringfügig unterscheiden. Dieses<br />
Fahrzeug und alle seine Teile, sowie die SEAT Original Ersatzteile wurden in Übereinst<strong>im</strong>mung mit den gesetzlichen Vorschriften bezüglich Vermeidung<br />
bzw. Min<strong>im</strong>ierung von Umweltverschmutzung konstruiert. Im Rahmen eines umfassenden Recycling für einen besseren Schutz der Umwelt wurden wieder<br />
verwertbare sowie bereits wieder verwertete Materialien verwendet. 12/12<br />
seat.at