Linie 137 Brugg - Frick - Voegtlin-Meyer AG
Linie 137 Brugg - Frick - Voegtlin-Meyer AG
Linie 137 Brugg - Frick - Voegtlin-Meyer AG
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Gewerbliches Reproduzieren verboten<br />
Reproduction commerciale interdite<br />
Riproduzione commerciale vietato<br />
ì<br />
50.<strong>137</strong> 1304<br />
50.<strong>137</strong> <strong>Frick</strong>–Bözen–Elfingen–<strong>Brugg</strong> û<br />
Basel SBB ö 700<br />
<strong>Frick</strong><br />
<strong>Frick</strong>, Bahnhof<br />
<strong>Frick</strong>, Unterdorf<br />
<strong>Frick</strong>, Oberdorf<br />
Hornussen, Unterdorf<br />
Bözen, Mitteldorf<br />
Montag–Freitag ohne allg. Feiertage<br />
Elfingen, Sternen<br />
Bözen, Mitteldorf<br />
Effingen, Dorf<br />
Gallenkirch, Schützenhaus<br />
Stalden b. <strong>Brugg</strong>, Neustalden<br />
Unterbözberg, Vierlinden<br />
Umiken, Oberdorf<br />
Umiken, Mühlehalde<br />
<strong>Brugg</strong> <strong>AG</strong>, Bahnhof L Æ<br />
<strong>Brugg</strong> <strong>AG</strong> 710<br />
Zürich HB<br />
Æ<br />
Æ<br />
Æ<br />
<strong>137</strong>01 <strong>137</strong>03 <strong>137</strong>05<br />
5 22 5 40<br />
5 23 5 41<br />
5 24 5 42<br />
5 28 5 46<br />
5 30 5 49<br />
5 10 5 34<br />
5 13 5 37 5 49<br />
5 16 5 43 5 52<br />
5 44<br />
5 45<br />
5 47<br />
5 49<br />
5 50<br />
5 56<br />
6 00<br />
6 24<br />
5 20<br />
5 56<br />
<strong>137</strong>07<br />
6 00<br />
6 01<br />
6 02<br />
6 06<br />
6 08<br />
6 09<br />
<strong>137</strong>09<br />
6 22<br />
6 23<br />
6 24<br />
6 28<br />
6 30<br />
6 34<br />
6 37<br />
6 13 6 43<br />
6 14 6 44<br />
6 15 6 45<br />
6 17 6 47<br />
6 19 6 49<br />
6 20 6 50<br />
6 26 6 56<br />
6 30 7 00<br />
6 54 24<br />
5 50<br />
6 26<br />
<strong>137</strong>11<br />
6 40<br />
6 41<br />
6 42<br />
6 46<br />
6 49<br />
6 49<br />
6 52<br />
7<br />
6 30<br />
6 57<br />
<strong>137</strong>15<br />
7 22<br />
7 23<br />
7 24<br />
7 28<br />
7 30<br />
7 34<br />
7 37<br />
713<br />
7 43<br />
715 14 7 44<br />
717 7 45<br />
7 7 47<br />
719<br />
7 49<br />
726 20 7 50<br />
7 7 56<br />
7 30<br />
7 54<br />
<strong>137</strong>13<br />
700<br />
702 01<br />
706<br />
708<br />
7<br />
709<br />
www.fahrplanfelder.ch 2013<br />
<strong>137</strong>17<br />
7<br />
7 41<br />
7 42<br />
7 46<br />
7 49<br />
7 49<br />
7 52<br />
40<br />
8 00<br />
8 24<br />
720<br />
8 13 9 13<br />
756<br />
8 40 9 40<br />
<strong>137</strong>19 <strong>137</strong>25 <strong>137</strong>31<br />
800<br />
8 52 9 52<br />
802 01 8 53 9 53<br />
806 8 54 9 54<br />
808 8 58 9 58<br />
8 9 00 10 00<br />
9 04 10 04<br />
809<br />
9 07 10 07<br />
813<br />
9 13 10 13<br />
815 14 9 14 10 14<br />
817 9 15 10 15<br />
8 9 17 10 17<br />
819<br />
9 19 10 19<br />
826 20 9 20 10 20<br />
8 9 26 10 26<br />
8 30 9 30 10 30<br />
8 54 9 54 10 54<br />
Basel SBB ö 700<br />
<strong>Frick</strong><br />
<strong>Frick</strong>, Bahnhof<br />
<strong>Frick</strong>, Unterdorf<br />
<strong>Frick</strong>, Oberdorf<br />
Hornussen, Unterdorf<br />
Bözen, Mitteldorf<br />
Æ<br />
Elfingen, Sternen<br />
Bözen, Mitteldorf<br />
Effingen, Dorf<br />
Gallenkirch, Schützenhaus<br />
Stalden b. <strong>Brugg</strong>, Neustalden<br />
Unterbözberg, Vierlinden<br />
Umiken, Oberdorf<br />
Umiken, Mühlehalde<br />
<strong>Brugg</strong> <strong>AG</strong>, Bahnhof L Æ<br />
<strong>Brugg</strong> <strong>AG</strong> 710<br />
Zürich HB<br />
Æ<br />
Æ<br />
10 13 11 13 11 20 12 13 12 20 13 13 14 13 15 13<br />
10 40 11 40 11 56 12 40 12 56 13 40 14 40 15 40<br />
<strong>137</strong>37 <strong>137</strong>41 <strong>137</strong>43 <strong>137</strong>45 <strong>137</strong>47 <strong>137</strong>49 <strong>137</strong>51 <strong>137</strong>55 <strong>137</strong>61 <strong>137</strong>67 <strong>137</strong>69<br />
6A10 54 6A11 47 12 00 12 22 12 44 13 00 13 22 13 52 14 52 15 52 16 22<br />
10 55 11 48 12 01 12 23 12 45 13 01 13 23 13 53 14 53 15 53 16 23<br />
10 56 11 49 12 02 12 24 12 46 13 02 13 24 13 54 14 54 15 54 16 24<br />
11 00 11 53 12 06 12 28 12 50 13 06 13 28 13 58 14 58 15 58 16 28<br />
11 02 11 56 12 08 12 30 12 52 13 08 13 30 14 00 15 00 16 00 16 30<br />
11 06<br />
12 34 12 56 13 34 14 04 15 04 16 04 16 34<br />
11 09 11 56 12 09 12 37 13 09 13 37 14 07 15 07 16 07 16 37<br />
11 13 11 59 12 13 12 43 13 01 13 13 13 43 14 13 15 13 16 13 16 43<br />
11 14<br />
12 14 12 44 13 14 13 44 14 14 15 14 16 14 16 44<br />
11 15<br />
12 15 12 45 13 15 13 45 14 15 15 15 16 15 16 45<br />
11 17<br />
12 17 12 47 13 17 13 47 14 17 15 17 16 17 16 47<br />
11 19<br />
12 19 12 49 13 19 13 49 14 19 15 19 16 19 16 49<br />
11 20<br />
12 20 12 50 13 20 13 50 14 20 15 20 16 20 16 50<br />
11 26<br />
12 26 12 56 13 26 13 56 14 26 15 26 16 26 16 56<br />
11 30<br />
12 30 13 00 13 30 14 00 14 30 15 30 16 30 17 00<br />
11 54<br />
12 54 13 24 13 54 14 24 14 54 15 54 16 54 17 24<br />
Basel SBB ö 700<br />
<strong>Frick</strong><br />
<strong>Frick</strong>, Bahnhof<br />
<strong>Frick</strong>, Unterdorf<br />
<strong>Frick</strong>, Oberdorf<br />
Hornussen, Unterdorf<br />
Bözen, Mitteldorf<br />
Æ<br />
Elfingen, Sternen<br />
Bözen, Mitteldorf<br />
Effingen, Dorf<br />
Gallenkirch, Schützenhaus<br />
Stalden b. <strong>Brugg</strong>, Neustalden<br />
Unterbözberg, Vierlinden<br />
Umiken, Oberdorf<br />
Umiken, Mühlehalde<br />
<strong>Brugg</strong> <strong>AG</strong>, Bahnhof L Æ<br />
<strong>Brugg</strong> <strong>AG</strong> 710<br />
Zürich HB<br />
Æ<br />
Æ<br />
16 13<br />
16 40<br />
<strong>137</strong>71<br />
16 44<br />
16 45<br />
16 46<br />
16 50<br />
16 52<br />
16 56<br />
17 01<br />
16 20<br />
16 56<br />
<strong>137</strong>73<br />
17 00<br />
17 01<br />
17 02<br />
17 06<br />
17 08<br />
17 09<br />
6A fährt während der Schulzeit 2 Min.<br />
früher ab Garage Ebnet<br />
6B verkehrt bei Bedarf via Zeihen,<br />
deshalb können sich die Zeiten bis<br />
<strong>Brugg</strong> verzögern; Anschluss nicht<br />
gewährleistet.<br />
17 13 17 20 18 13 18 20 19 13 20 13<br />
17 40 17 56 18 40 18 56 19 40 20 40<br />
<strong>137</strong>77 <strong>137</strong>79 <strong>137</strong>81 <strong>137</strong>83 <strong>137</strong>85 <strong>137</strong>89 <strong>137</strong>93<br />
17 44 18 00 18 22 18 44 19 00 19 44 20 44<br />
17 45 18 01 18 23 18 45 19 01 19 45 20 45<br />
17 46 18 02 18 24 18 46 19 02 19 46 20 46<br />
17 50 18 06 18 28 18 50 19 06 19 50 20 50<br />
17 52 18 08 18 30 18 52 19 08 19 52 20 52<br />
17 56 18 34 18 56<br />
à20 53<br />
18 09 18 37 18 59 19 09 19 57 å 20 54<br />
18 01 18 13 18 43 19 03 19 13 20 00 6B20 57<br />
18 14 18 44 19 04 19 14 6B 21 00<br />
18 15 18 45 19 05 19 15 6B 21 01<br />
18 17 18 47 19 07 19 17 6B 21 03<br />
18 19 18 49 19 09 19 19 6B21 05<br />
18 20 18 50 19 10 19 20 6B 21 06<br />
18 26 18 56 19 16 19 26 6B 21 12<br />
18 30 19 00 19 30<br />
18 18 54 19 24 19 54<br />
<strong>137</strong>75<br />
17 22<br />
17 23<br />
17 24<br />
17 28<br />
17 30<br />
17 34<br />
17 37<br />
17 13 17 43<br />
17 14 17 44<br />
17 15 17 45<br />
17 17 17 47<br />
17 19 17 49<br />
17 20 17 50<br />
17 26 17 56<br />
17 30 18 00<br />
17 54 24<br />
Reihenfolge der Haltestellen:<br />
<strong>Frick</strong>: Bahnhof, Unterdorf, Ebnet<br />
(nur Kurse via Schulstrasse), Fa.<br />
Müller (nur Kurse via Schulstrasse),<br />
Oberdorf, Bänihübel; Hornussen:<br />
Unterdorf, Oberdorf;<br />
Bözen: Mitteldorf; Elfingen:<br />
Sternen; Bözen: Post, Mitteldorf,<br />
Ausserdorf; Effingen: Dorf;<br />
Gallenkirch: Schützenhaus,<br />
Stalden b. <strong>Brugg</strong> Neustalden (Bözberg<br />
Passhöhe); Unterbözberg:<br />
Vierlinden, Haldensteinstrasse;<br />
Umiken: Abzw. Riniken, Oberdorf,<br />
Mühlehalde; <strong>Brugg</strong> <strong>AG</strong>:<br />
Brücke, Bahnhof<br />
22 13<br />
22 40<br />
<strong>137</strong>97<br />
22 44<br />
22 45<br />
22 46<br />
22 50<br />
22 52<br />
à22 53<br />
å 22 54<br />
6B22 57<br />
6B 23 00<br />
6B 23 01<br />
6B 23 03<br />
6B23 05<br />
6B 23 06<br />
6B 23 12<br />
Angebot ab/nach Elfingen: siehe<br />
50.<strong>137</strong> Elfingen–Bözen–<strong>Frick</strong>,<br />
alle Kurse und<br />
50.<strong>137</strong> Elfingen–Bözen–<strong>Brugg</strong>,<br />
alle Kurse<br />
Angebot <strong>Brugg</strong>–Umiken: siehe<br />
50.142 <strong>Brugg</strong>–Umiken, alle Kurse<br />
ä Alle Kurse, â 058 667 13 60
Gewerbliches Reproduzieren verboten<br />
Reproduction commerciale interdite<br />
Riproduzione commerciale vietato<br />
1305<br />
ì<br />
Basel SBB ö 700<br />
<strong>Frick</strong><br />
50.<strong>137</strong><br />
<strong>Frick</strong>, Bahnhof<br />
<strong>Frick</strong>, Unterdorf<br />
<strong>Frick</strong>, Oberdorf<br />
Hornussen, Unterdorf<br />
Bözen, Mitteldorf<br />
Montag–Freitag ohne allg. Feiertage<br />
Elfingen, Sternen<br />
Bözen, Mitteldorf<br />
Effingen, Dorf<br />
Gallenkirch, Schützenhaus<br />
Stalden b. <strong>Brugg</strong>, Neustalden<br />
Unterbözberg, Vierlinden<br />
Umiken, Oberdorf<br />
Umiken, Mühlehalde<br />
<strong>Brugg</strong> <strong>AG</strong>, Bahnhof L Æ<br />
<strong>Brugg</strong> <strong>AG</strong> 710<br />
Zürich HB<br />
Ä<br />
Zürich HB<br />
<strong>Brugg</strong> <strong>AG</strong> 710<br />
<strong>Brugg</strong> <strong>AG</strong>, Bahnhof L<br />
Umiken, Mühlehalde<br />
Umiken, Oberdorf<br />
Unterbözberg, Vierlinden<br />
Stalden b. <strong>Brugg</strong>, Neustalden<br />
Gallenkirch, Schützenhaus<br />
Effingen, Dorf<br />
Bözen, Mitteldorf<br />
Æ<br />
Elfingen, Sternen<br />
Bözen, Mitteldorf<br />
Hornussen, Unterdorf<br />
<strong>Frick</strong>, Oberdorf<br />
<strong>Frick</strong>, Unterdorf<br />
<strong>Frick</strong>, Bahnhof<br />
Æ<br />
<strong>Frick</strong><br />
Basel SBB ö 700<br />
Æ<br />
Zürich HB<br />
<strong>Brugg</strong> <strong>AG</strong> 710<br />
<strong>Brugg</strong> <strong>AG</strong>, Bahnhof L<br />
Umiken, Mühlehalde<br />
Umiken, Oberdorf<br />
Unterbözberg, Vierlinden<br />
Stalden b. <strong>Brugg</strong>, Neustalden<br />
Gallenkirch, Schützenhaus<br />
Effingen, Dorf<br />
Bözen, Mitteldorf<br />
Æ<br />
Elfingen, Sternen<br />
Bözen, Mitteldorf<br />
Hornussen, Unterdorf<br />
<strong>Frick</strong>, Oberdorf<br />
<strong>Frick</strong>, Unterdorf<br />
<strong>Frick</strong>, Bahnhof<br />
Æ<br />
<strong>Frick</strong><br />
Basel SBB ö 700<br />
Æ<br />
Æ<br />
Æ<br />
Æ<br />
Æ<br />
Æ<br />
23 13<br />
23 40<br />
<strong>137</strong>99<br />
"+ 23 44<br />
23 45<br />
23 46<br />
23 50<br />
23 52<br />
23 53<br />
23 54<br />
23 57<br />
0 00<br />
0 01<br />
0 03<br />
0 05<br />
06<br />
à<br />
å<br />
6B<br />
6B<br />
6B<br />
6B<br />
6B<br />
6B<br />
6B"+<br />
0<br />
12 0<br />
9701<br />
", 1 00<br />
1 01<br />
1 02<br />
à 1 06<br />
à 1 08<br />
à 1 12<br />
à 1 15<br />
à",<br />
1 18<br />
N97 <strong>Frick</strong>tal-Liner<br />
<strong>137</strong>00 <strong>137</strong>02<br />
5 17 5 53<br />
5 19 5 57<br />
6 00<br />
5 19 6 03<br />
5 22 6 06<br />
5 26 6 09<br />
5 27 6 10<br />
5 30 6 13<br />
5 34 6 17<br />
6 10 51<br />
11 06<br />
11 30<br />
<strong>137</strong>36<br />
11 34<br />
11 37<br />
11 38<br />
11 41<br />
11 42<br />
11 43<br />
11 47<br />
11 49<br />
11 49<br />
11 52<br />
11 56<br />
11 57<br />
12 00<br />
12 04<br />
12 40<br />
0 20<br />
0 55<br />
5 36<br />
5 59<br />
<strong>137</strong>04<br />
6 04<br />
6 07<br />
6 08<br />
6 11<br />
6 12<br />
6 13<br />
6 17<br />
6 19<br />
6 23<br />
6 25<br />
6 28<br />
6 32<br />
6 33<br />
6 36<br />
6<br />
<strong>137</strong>38<br />
12 00<br />
12 04<br />
12 07<br />
12 10<br />
12 13<br />
12 16<br />
12 17<br />
12 20<br />
"+ Nächte Freitag/Samstag sowie 31<br />
Dez/1 Jan ohne 29/30 März<br />
", Nächte Freitag/Samstag sowie 31<br />
Dez/1 Jan ohne 29/30 März<br />
6B verkehrt bei Bedarf via Zeihen,<br />
deshalb können sich die Zeiten bis<br />
<strong>Brugg</strong> verzögern; Anschluss nicht<br />
gewährleistet.<br />
6C fährt während der Schulzeit bis<br />
Garage Ebnet<br />
11 36<br />
12 00<br />
<strong>137</strong>40<br />
12 04<br />
12 07<br />
12 08<br />
12 11<br />
12 12<br />
12 13<br />
12 17<br />
12 19<br />
12 23<br />
12 25<br />
12 28<br />
12 32<br />
12 33<br />
12 36<br />
5 44<br />
6 23<br />
<strong>137</strong>06<br />
6 34<br />
6 37<br />
6 38<br />
6 41<br />
6 42<br />
6 43<br />
6 47<br />
6 49<br />
6 49<br />
6 52<br />
6 56<br />
6 57<br />
7 00<br />
6 36<br />
7 00<br />
<strong>137</strong>08 <strong>137</strong>10<br />
7 04<br />
7 07<br />
7 08<br />
7 11<br />
7 12<br />
7 13<br />
7 17<br />
7 19<br />
7 23<br />
7 25<br />
7 28<br />
7 32<br />
7 33<br />
7 36<br />
7<br />
6 53<br />
6 57<br />
7 00<br />
7 03<br />
7 06<br />
7 09<br />
7 10<br />
6C 7 13<br />
7 04 7 18<br />
7 40 47<br />
12 06<br />
12 30<br />
<strong>137</strong>42<br />
12 34<br />
12 37<br />
12 38<br />
12 41<br />
12 42<br />
12 43<br />
12 47<br />
12 49<br />
12 49<br />
12 52<br />
12 56<br />
12 57<br />
13 00<br />
13 04<br />
13 40<br />
<strong>137</strong>44<br />
13 02<br />
13 04<br />
13 04<br />
13 07<br />
13 11<br />
13 12<br />
6C 13 15<br />
13 18<br />
13 47<br />
12 36<br />
13 00<br />
<strong>137</strong>46<br />
13 04<br />
13 07<br />
13 08<br />
13 11<br />
13 12<br />
13 13<br />
13 17<br />
13 19<br />
13 23<br />
13 25<br />
13 28<br />
13 32<br />
13 33<br />
13 36<br />
7 06<br />
7 30<br />
<strong>137</strong>12<br />
7 34<br />
7 37<br />
7 38<br />
7 41<br />
7 42<br />
7 43<br />
7 47<br />
7 49<br />
7 49<br />
Reihenfolge der Haltestellen:<br />
<strong>Frick</strong>: Bahnhof, Unterdorf, Ebnet<br />
(nur Kurse via Schulstrasse), Fa.<br />
Müller (nur Kurse via Schulstrasse),<br />
Oberdorf, Bänihübel; Hornussen:<br />
Unterdorf, Oberdorf;<br />
Bözen: Mitteldorf; Elfingen:<br />
Sternen; Bözen: Post, Mitteldorf,<br />
Ausserdorf; Effingen: Dorf;<br />
Gallenkirch: Schützenhaus,<br />
Stalden b. <strong>Brugg</strong> Neustalden (Bözberg<br />
Passhöhe); Unterbözberg:<br />
Vierlinden, Haldensteinstrasse;<br />
Umiken: Abzw. Riniken, Oberdorf,<br />
Mühlehalde; <strong>Brugg</strong> <strong>AG</strong>:<br />
Brücke, Bahnhof<br />
www.fahrplanfelder.ch 2013<br />
7 53<br />
7 57<br />
8 00<br />
8 03<br />
7 52 8 06<br />
7 56 8 09<br />
7 57 8 10<br />
8 00 8 13<br />
8 04 8 18<br />
8 40 47<br />
50.<strong>137</strong><br />
7 36<br />
8 00<br />
<strong>137</strong>14 <strong>137</strong>16<br />
8 04<br />
8 07<br />
8 08<br />
8 11<br />
8 12<br />
8 13<br />
8 17<br />
8 19<br />
8 23<br />
8 25<br />
8 28<br />
8 32<br />
8 33<br />
8 36<br />
8<br />
8 06 9 06<br />
8 30 9 30<br />
<strong>137</strong>18 <strong>137</strong>24<br />
8 34 9 34<br />
8 37 9 37<br />
8 38 9 38<br />
8 41 9 41<br />
8 42 9 42<br />
8 43 9 43<br />
8 47 9 47<br />
8 49 9 49<br />
8 53 9 53<br />
8 55 9 55<br />
8 58 9 58<br />
9 02 10 02<br />
9 03 10 03<br />
9 06 10 06<br />
9 18 10 18<br />
9 47 47<br />
10 06<br />
10 30<br />
<strong>137</strong>30<br />
10 34<br />
10 37<br />
10 38<br />
10 41<br />
10 42<br />
10 43<br />
10 47<br />
10 49<br />
10 53<br />
10 55<br />
10 58<br />
11 02<br />
11 03<br />
11 06<br />
11 18<br />
10 11 47<br />
13 06 14 06 15 06 15 36 16 06<br />
13 30 14 30 15 30 16 00 16 30<br />
<strong>137</strong>48 <strong>137</strong>54 <strong>137</strong>60 <strong>137</strong>64 <strong>137</strong>66<br />
13 34 14 34 15 34 16 04 16 34<br />
13 37 14 37 15 37 16 07 16 37<br />
13 38 14 38 15 38 16 08 16 38<br />
13 41 14 41 15 41 16 11 16 41<br />
13 42 14 42 15 42 16 12 16 42<br />
13 43 14 43 15 43 16 13 16 43<br />
13 47 14 47 15 47 16 17 16 47<br />
13 49 14 49 15 49 16 19 16 49<br />
13 53 14 53 15 53 16 23<br />
13 55 14 55 15 55 16 25 16 49<br />
13 58 14 58 15 58 16 28 16 52<br />
14 02 15 02 16 02 16 32 16 56<br />
14 03 15 03 16 03 16 33 16 57<br />
6C 14 06 15 06 16 06 16 36 17 00<br />
14 18 15 18 16 18 17 04<br />
14 47 15 47 16 47 17 40<br />
Angebot ab/nach Elfingen: siehe<br />
50.<strong>137</strong> Elfingen–Bözen–<strong>Frick</strong>,<br />
alle Kurse und<br />
50.<strong>137</strong> Elfingen–Bözen–<strong>Brugg</strong>,<br />
alle Kurse<br />
Angebot <strong>Brugg</strong>–Umiken: siehe<br />
50.142 <strong>Brugg</strong>–Umiken, alle Kurse<br />
ä Alle Kurse, â 058 667 13 60
Gewerbliches Reproduzieren verboten<br />
Reproduction commerciale interdite<br />
Riproduzione commerciale vietato<br />
Ä<br />
50.<strong>137</strong> 1306<br />
50.<strong>137</strong> <strong>Brugg</strong>–Elfingen–Bözen–<strong>Frick</strong> û<br />
Zürich HB<br />
<strong>Brugg</strong> <strong>AG</strong> 710<br />
Montag–Freitag ohne allg. Feiertage<br />
<strong>Brugg</strong> <strong>AG</strong>, Bahnhof L<br />
Umiken, Mühlehalde<br />
Umiken, Oberdorf<br />
Unterbözberg, Vierlinden<br />
Stalden b. <strong>Brugg</strong>, Neustalden<br />
Gallenkirch, Schützenhaus<br />
Effingen, Dorf<br />
Bözen, Mitteldorf<br />
Æ<br />
Elfingen, Sternen<br />
Bözen, Mitteldorf<br />
Hornussen, Unterdorf<br />
<strong>Frick</strong>, Oberdorf<br />
<strong>Frick</strong>, Unterdorf<br />
<strong>Frick</strong>, Bahnhof<br />
<strong>Frick</strong><br />
Basel SBB ö 700<br />
Zürich HB<br />
<strong>Brugg</strong> <strong>AG</strong> 710<br />
<strong>Brugg</strong> <strong>AG</strong>, Bahnhof L<br />
Umiken, Mühlehalde<br />
Umiken, Oberdorf<br />
Unterbözberg, Vierlinden<br />
Stalden b. <strong>Brugg</strong>, Neustalden<br />
Gallenkirch, Schützenhaus<br />
Effingen, Dorf<br />
Bözen, Mitteldorf<br />
Æ<br />
Elfingen, Sternen<br />
Bözen, Mitteldorf<br />
Hornussen, Unterdorf<br />
<strong>Frick</strong>, Oberdorf<br />
<strong>Frick</strong>, Unterdorf<br />
<strong>Frick</strong>, Bahnhof<br />
Æ<br />
<strong>Frick</strong><br />
Basel SBB ö 700<br />
Æ<br />
Æ<br />
Æ<br />
Æ<br />
Æ<br />
16 36<br />
17 00<br />
<strong>137</strong>68 <strong>137</strong>70<br />
17 04<br />
17 07<br />
17 08<br />
17 11<br />
17 12<br />
17 13<br />
17 02 17 17<br />
17 04 17 19<br />
17 23<br />
17 04 17 25<br />
17 07 17 28<br />
17 11 17 32<br />
17 12 17 33<br />
17 15 17 36<br />
17 18<br />
17 47<br />
23 06<br />
23 30<br />
<strong>137</strong>94<br />
23 34<br />
23 37<br />
23 38<br />
23 53<br />
23 54<br />
23 57<br />
à6D 0 00<br />
à6D0 03<br />
à6D 0 06<br />
6D0<br />
09<br />
6D<br />
à6D<br />
6D<br />
6D<br />
6D<br />
6D<br />
17 06 17 36<br />
17 30 18 00<br />
<strong>137</strong>72 <strong>137</strong>74 <strong>137</strong>76<br />
17 34 18 04<br />
17 37 18 07<br />
17 38 18 08<br />
17 41 18 11<br />
17 42 18 12<br />
17 43 18 13<br />
17 47 18 02 18 17<br />
17 49 18 04 18 19<br />
18 23<br />
17 49 18 04 18 25<br />
17 52 18 07 18 28<br />
17 56 18 11 18 32<br />
17 57 18 12 18 33<br />
18 00 18 15 18 36<br />
18 04 18 18<br />
18 40 18 47<br />
0 06<br />
0 30<br />
<strong>137</strong>98<br />
"+ 0 34<br />
37<br />
6D"+<br />
0<br />
0 38<br />
0 53<br />
0 54<br />
0 57<br />
1 00<br />
1 01<br />
1 02<br />
1 04<br />
1 07<br />
1 08<br />
1 11<br />
18 06 18 36<br />
18 30 19 00<br />
<strong>137</strong>78 <strong>137</strong>82<br />
18 34 19 04<br />
18 37 19 07<br />
18 38 19 08<br />
18 41 19 11<br />
18 42 19 12<br />
18 43 19 13<br />
18 47 19 17<br />
18 49 19 19<br />
19 23<br />
18 49 19 25<br />
18 52 19 28<br />
18 56 19 32<br />
18 57 19 33<br />
19 00 19 36<br />
19 04<br />
19 40<br />
www.fahrplanfelder.ch 2013<br />
19 06<br />
19 30<br />
<strong>137</strong>84 <strong>137</strong>86<br />
19 34<br />
19 37<br />
19 38<br />
19 41<br />
19 42<br />
19 43<br />
19 47 20 01<br />
19 49 à 20 05<br />
19 53 20 08<br />
19 55<br />
19 58<br />
20 02<br />
20 03<br />
20 06<br />
20 18<br />
20 47<br />
19 36<br />
20 00<br />
<strong>137</strong>88<br />
20 04<br />
20 07<br />
20 08<br />
20 11<br />
20 12<br />
20 13<br />
20 17<br />
20 19<br />
20 23<br />
20 25<br />
20 28<br />
20 32<br />
20 33<br />
20 36<br />
21 36<br />
22 00<br />
<strong>137</strong>90<br />
22 04<br />
22 07<br />
22 08<br />
22 23<br />
22 24<br />
22 27<br />
6D 22 30<br />
à6D22 31<br />
6D22<br />
32<br />
6D22 34<br />
6D 22 37<br />
6D 22 38<br />
6D 22 41<br />
23 04<br />
23 40<br />
ì<br />
Basel SBB ö 700<br />
<strong>Frick</strong><br />
Samstag<br />
<strong>Frick</strong>, Bahnhof<br />
<strong>Frick</strong>, Unterdorf<br />
<strong>Frick</strong>, Oberdorf<br />
Hornussen, Unterdorf<br />
Bözen, Mitteldorf<br />
Elfingen, Sternen<br />
Bözen, Mitteldorf<br />
Effingen, Dorf<br />
Gallenkirch, Schützenhaus<br />
Stalden b. <strong>Brugg</strong>, Neustalden<br />
Unterbözberg, Vierlinden<br />
Umiken, Oberdorf<br />
Umiken, Mühlehalde<br />
<strong>Brugg</strong> <strong>AG</strong>, Bahnhof L Æ<br />
<strong>Brugg</strong> <strong>AG</strong> 710<br />
Zürich HB<br />
Æ<br />
Æ<br />
Æ<br />
5 13<br />
5 40<br />
52<br />
<strong>137</strong>07<br />
5<br />
5 53<br />
5 54<br />
5 58<br />
6 00<br />
6 04<br />
6 07<br />
6 13<br />
6 14<br />
6 15<br />
6 17<br />
6 19<br />
6 20<br />
6 26<br />
<strong>137</strong>09<br />
6 32<br />
6 35<br />
6 38<br />
6 30<br />
6 54<br />
"+ Nächte Freitag/Samstag sowie 31<br />
Dez/1 Jan ohne 29/30 März<br />
6D verkehrt bei Bedarf via Zeihen,<br />
deshalb können sich die Zeiten ab<br />
Bözen verzögern.<br />
6 13 7 13 8 13<br />
6 40 7 40 8 40<br />
<strong>137</strong>13 <strong>137</strong>19 <strong>137</strong>25<br />
6 52 7 52 8 52<br />
6 53 7 53 8 53<br />
6 54 7 54 8 54<br />
6 58 7 58 8 58<br />
7 00 8 00 9 00<br />
7 04 8 04 9 04<br />
7 07 8 07 9 07<br />
7 13 8 13 9 13<br />
7 14 8 14 9 14<br />
7 15 8 15 9 15<br />
7 17 8 17 9 17<br />
7 19 8 19 9 19<br />
7 20 8 20 9 20<br />
7 26 8 26 9 26<br />
7 30 8 30 9 30<br />
7 54 8 54 54<br />
9 13 10 13 11 13<br />
9 40 10 40 11 40<br />
<strong>137</strong>31 <strong>137</strong>37 <strong>137</strong>43<br />
9 52 10 52 11 52<br />
9 53 10 53 11 53<br />
9 54 10 54 11 54<br />
9 58 10 58 11 58<br />
10 00 11 00 12 00<br />
10 04 11 04 12 04<br />
10 07 11 07 12 07<br />
10 13 11 13 12 13<br />
10 14 11 14 12 14<br />
10 15 11 15 12 15<br />
10 17 11 17 12 17<br />
10 19 11 19 12 19<br />
10 20 11 20 12 20<br />
10 26 11 26 12 26<br />
10 30 11 30 12 30<br />
9 10 54 11 54 54<br />
12 13 13 13 14 13 15 13<br />
12 40 13 40 14 40 15 40<br />
<strong>137</strong>49 <strong>137</strong>55 <strong>137</strong>61 <strong>137</strong>67<br />
12 52 13 52 14 52 15 52<br />
12 53 13 53 14 53 15 53<br />
12 54 13 54 14 54 15 54<br />
12 58 13 58 14 58 15 58<br />
13 00 14 00 15 00 16 00<br />
13 04 14 04 15 04 16 04<br />
13 07 14 07 15 07 16 07<br />
13 13 14 13 15 13 16 13<br />
13 14 14 14 15 14 16 14<br />
13 15 14 15 15 15 16 15<br />
13 17 14 17 15 17 16 17<br />
13 19 14 19 15 19 16 19<br />
13 20 14 20 15 20 16 20<br />
13 26 14 26 15 26 16 26<br />
13 30 14 30 15 30 16 30<br />
12 13 54 14 54 15 54 16 54
Gewerbliches Reproduzieren verboten<br />
Reproduction commerciale interdite<br />
Riproduzione commerciale vietato<br />
1307<br />
ì<br />
50.<strong>137</strong> <strong>Frick</strong>–Bözen–Elfingen–<strong>Brugg</strong> û<br />
Basel SBB ö 700<br />
<strong>Frick</strong><br />
Samstag<br />
<strong>Frick</strong>, Bahnhof<br />
<strong>Frick</strong>, Unterdorf<br />
<strong>Frick</strong>, Oberdorf<br />
Hornussen, Unterdorf<br />
Bözen, Mitteldorf<br />
Elfingen, Sternen<br />
Bözen, Mitteldorf<br />
Effingen, Dorf<br />
Gallenkirch, Schützenhaus<br />
Stalden b. <strong>Brugg</strong>, Neustalden<br />
Unterbözberg, Vierlinden<br />
Umiken, Oberdorf<br />
Umiken, Mühlehalde<br />
<strong>Brugg</strong> <strong>AG</strong>, Bahnhof L Æ<br />
<strong>Brugg</strong> <strong>AG</strong> 710<br />
Zürich HB<br />
Ä<br />
Zürich HB<br />
<strong>Brugg</strong> <strong>AG</strong> 710<br />
<strong>Brugg</strong> <strong>AG</strong>, Bahnhof L<br />
Umiken, Mühlehalde<br />
Umiken, Oberdorf<br />
Unterbözberg, Vierlinden<br />
Stalden b. <strong>Brugg</strong>, Neustalden<br />
Gallenkirch, Schützenhaus<br />
Effingen, Dorf<br />
Bözen, Mitteldorf<br />
Æ<br />
Elfingen, Sternen<br />
Bözen, Mitteldorf<br />
Hornussen, Unterdorf<br />
<strong>Frick</strong>, Oberdorf<br />
<strong>Frick</strong>, Unterdorf<br />
<strong>Frick</strong>, Bahnhof<br />
Æ<br />
<strong>Frick</strong><br />
Basel SBB ö 700<br />
Æ<br />
Zürich HB<br />
<strong>Brugg</strong> <strong>AG</strong> 710<br />
<strong>Brugg</strong> <strong>AG</strong>, Bahnhof L<br />
Umiken, Mühlehalde<br />
Umiken, Oberdorf<br />
Unterbözberg, Vierlinden<br />
Stalden b. <strong>Brugg</strong>, Neustalden<br />
Gallenkirch, Schützenhaus<br />
Effingen, Dorf<br />
Bözen, Mitteldorf<br />
Æ<br />
Elfingen, Sternen<br />
Bözen, Mitteldorf<br />
Hornussen, Unterdorf<br />
<strong>Frick</strong>, Oberdorf<br />
<strong>Frick</strong>, Unterdorf<br />
<strong>Frick</strong>, Bahnhof<br />
<strong>Frick</strong><br />
Basel SBB ö 700<br />
Æ<br />
Æ<br />
Æ<br />
Æ<br />
Æ<br />
Æ<br />
Æ<br />
18 13 19 13 20 13 22 13 23 13<br />
18 40 19 40 20 40 22 40 23 40<br />
<strong>137</strong>85 <strong>137</strong>89 <strong>137</strong>93 <strong>137</strong>97 <strong>137</strong>99<br />
18 52 19 44 20 44 22 44 23 44<br />
18 53 19 45 20 45 22 45 23 45<br />
18 54 19 46 20 46 22 46 23 46<br />
18 58 19 50 20 50 22 50 23 50<br />
19 00 19 53 20 52 22 52 23 52<br />
19 04 à20 53 à22 53 à23 53<br />
19 07 19 53 å 20 54 å 22 54 å 23 54<br />
19 13 19 56 6B20 57 6B22 57 6B23 57<br />
19 14 6B 21 00 6B 23 00 6B0<br />
00<br />
19 15 6B 21 01 6B 23 01 6B0<br />
01<br />
19 17 6B 21 03 6B 23 03 6B 0 03<br />
19 19 6B21 05 6B23 05 6B0 05<br />
19 20 6B 21 06 6B 23 06 6B 0 06<br />
19 26 6B 21 12 6B 23 12 6B 0 12<br />
19 30<br />
21 30 23 30 1 00<br />
18 19 54<br />
21 54 23 54 1 24<br />
16 13 17 13<br />
16 40 17 40<br />
<strong>137</strong>73 <strong>137</strong>79<br />
16 52 17 52<br />
16 53 17 53<br />
16 54 17 54<br />
16 58 17 58<br />
17 00 18 00<br />
17 04 18 04<br />
17 07 18 07<br />
17 13 18 13<br />
17 14 18 14<br />
17 15 18 15<br />
17 17 18 17<br />
17 19 18 19<br />
17 20 18 20<br />
17 26 18 26<br />
17 30 18 30<br />
17 54 54<br />
5 44<br />
6 23<br />
<strong>137</strong>04 <strong>137</strong>06<br />
6 34<br />
6 37<br />
6 38<br />
6 41<br />
6 42<br />
6 43<br />
6 39 6 47<br />
6 41 6 49<br />
6 53<br />
6 41 6 55<br />
6 44 6 58<br />
6 48 7 02<br />
6 49 7 03<br />
6 52 7 06<br />
6 58 7 18<br />
7 34 47<br />
17 06 18 06<br />
17 30 18 30<br />
<strong>137</strong>72 <strong>137</strong>78<br />
17 34 18 34<br />
17 37 18 37<br />
17 38 18 38<br />
17 41 18 41<br />
17 42 18 42<br />
17 43 18 43<br />
17 47 18 47<br />
17 49 18 49<br />
17 53 18 53<br />
17 55 18 55<br />
17 58 18 58<br />
18 02 19 02<br />
18 03 19 03<br />
18 06 19 06<br />
18 18 19 18<br />
18 47 47<br />
6B verkehrt bei Bedarf via Zeihen,<br />
deshalb können sich die Zeiten bis<br />
<strong>Brugg</strong> verzögern; Anschluss nicht<br />
gewährleistet.<br />
6D verkehrt bei Bedarf via Zeihen,<br />
deshalb können sich die Zeiten ab<br />
Bözen verzögern.<br />
7 06 8 06 9 06<br />
7 30 8 30 9 30<br />
<strong>137</strong>12 <strong>137</strong>18 <strong>137</strong>24<br />
7 34 8 34 9 34<br />
7 37 8 37 9 37<br />
7 38 8 38 9 38<br />
7 41 8 41 9 41<br />
7 42 8 42 9 42<br />
7 43 8 43 9 43<br />
7 47 8 47 9 47<br />
7 49 8 49 9 49<br />
7 53 8 53 9 53<br />
7 55 8 55 9 55<br />
7 58 8 58 9 58<br />
8 02 9 02 10 02<br />
8 03 9 03 10 03<br />
8 06 9 06 10 06<br />
8 18 9 18 10 18<br />
7 8 47 9 47 47<br />
19 06<br />
19 30<br />
<strong>137</strong>84 <strong>137</strong>86<br />
19 34<br />
19 37<br />
19 38<br />
19 41<br />
19 42<br />
19 43<br />
19 47 19 57<br />
19 49 à 20 01<br />
19 53 20 04<br />
19 55<br />
19 58<br />
20 02<br />
20 03<br />
20 06<br />
20 18<br />
19 20 47<br />
www.fahrplanfelder.ch 2013<br />
50.<strong>137</strong><br />
N97 <strong>Frick</strong>tal-Liner<br />
0 20<br />
0 55<br />
9701<br />
1 00<br />
1 01<br />
1 02<br />
à 1 06<br />
à 1 08<br />
à1 12<br />
à 1 15<br />
à1<br />
18<br />
10 06 11 06 12 06 13 06 14 06 15 06 16 06<br />
10 30 11 30 12 30 13 30 14 30 15 30 16 30<br />
<strong>137</strong>30 <strong>137</strong>36 <strong>137</strong>42 <strong>137</strong>48 <strong>137</strong>54 <strong>137</strong>60 <strong>137</strong>66<br />
10 34 11 34 12 34 13 34 14 34 15 34 16 34<br />
10 37 11 37 12 37 13 37 14 37 15 37 16 37<br />
10 38 11 38 12 38 13 38 14 38 15 38 16 38<br />
10 41 11 41 12 41 13 41 14 41 15 41 16 41<br />
10 42 11 42 12 42 13 42 14 42 15 42 16 42<br />
10 43 11 43 12 43 13 43 14 43 15 43 16 43<br />
10 47 11 47 12 47 13 47 14 47 15 47 16 47<br />
10 49 11 49 12 49 13 49 14 49 15 49 16 49<br />
10 53 11 53 12 53 13 53 14 53 15 53 16 53<br />
10 55 11 55 12 55 13 55 14 55 15 55 16 55<br />
10 58 11 58 12 58 13 58 14 58 15 58 16 58<br />
11 02 12 02 13 02 14 02 15 02 16 02 17 02<br />
11 03 12 03 13 03 14 03 15 03 16 03 17 03<br />
11 06 12 06 13 06 14 06 15 06 16 06 17 06<br />
11 18 12 18 13 18 14 18 15 18 16 18 17 18<br />
10 11 47 12 47 13 47 14 47 15 47 16 47 17 47<br />
21 36<br />
22 00<br />
<strong>137</strong>90<br />
22 04<br />
22 07<br />
22 08<br />
22 23<br />
22 24<br />
22 27<br />
6D 22 30<br />
à6D22 31<br />
6D22<br />
32<br />
6D22 34<br />
6D 22 37<br />
6D 22 38<br />
6D 22 41<br />
23 06 0 06<br />
23 30 0 30<br />
<strong>137</strong>94 <strong>137</strong>98<br />
23 34 0 34<br />
23 37 0 37<br />
23 38 0 38<br />
23 53 0 53<br />
23 54 0 54<br />
23 57 0 57<br />
à6D 0 00 6D 1 00<br />
à6D0 03 à6D1 01<br />
à6D 0 06 6D1<br />
02<br />
6D0<br />
09 6D1 04<br />
6D 1 07<br />
6D 1 08<br />
6D 1 11<br />
Reihenfolge der Haltestellen:<br />
<strong>Frick</strong>: Bahnhof, Unterdorf, Ebnet<br />
(nur Kurse via Schulstrasse), Fa.<br />
Müller (nur Kurse via Schulstrasse),<br />
Oberdorf, Bänihübel; Hornussen:<br />
Unterdorf, Oberdorf;<br />
Bözen: Mitteldorf; Elfingen:<br />
Sternen; Bözen: Post, Mitteldorf,<br />
Ausserdorf; Effingen: Dorf;<br />
Gallenkirch: Schützenhaus,<br />
Stalden b. <strong>Brugg</strong> Neustalden (Bözberg<br />
Passhöhe); Unterbözberg:<br />
Vierlinden, Haldensteinstrasse;<br />
Umiken: Abzw. Riniken, Oberdorf,<br />
Mühlehalde; <strong>Brugg</strong> <strong>AG</strong>:<br />
Brücke, Bahnhof<br />
Angebot ab/nach Elfingen: siehe<br />
50.<strong>137</strong> Elfingen–Bözen–<strong>Frick</strong>,<br />
alle Kurse und<br />
50.<strong>137</strong> Elfingen–Bözen–<strong>Brugg</strong>,<br />
alle Kurse<br />
Angebot <strong>Brugg</strong>–Umiken: siehe<br />
50.142 <strong>Brugg</strong>–Umiken, alle Kurse<br />
ä Alle Kurse, â 058 667 13 60
Gewerbliches Reproduzieren verboten<br />
Reproduction commerciale interdite<br />
Riproduzione commerciale vietato<br />
ì<br />
www.fahrplanfelder.ch 2013<br />
50.<strong>137</strong> 1308<br />
50.<strong>137</strong> <strong>Frick</strong>–Bözen–Elfingen–<strong>Brugg</strong> û<br />
Basel SBB ö 700<br />
<strong>Frick</strong><br />
<strong>Frick</strong>, Bahnhof<br />
<strong>Frick</strong>, Unterdorf<br />
<strong>Frick</strong>, Oberdorf<br />
Hornussen, Unterdorf<br />
Bözen, Mitteldorf<br />
Sonn- und allg. Feiertage<br />
Elfingen, Sternen<br />
Bözen, Mitteldorf<br />
Effingen, Dorf<br />
Gallenkirch, Schützenhaus<br />
Stalden b. <strong>Brugg</strong>, Neustalden<br />
Unterbözberg, Vierlinden<br />
Umiken, Oberdorf<br />
Umiken, Mühlehalde<br />
<strong>Brugg</strong> <strong>AG</strong>, Bahnhof L Æ<br />
<strong>Brugg</strong> <strong>AG</strong> 710<br />
Zürich HB<br />
Æ<br />
Basel SBB ö 700<br />
<strong>Frick</strong><br />
<strong>Frick</strong>, Bahnhof<br />
<strong>Frick</strong>, Unterdorf<br />
<strong>Frick</strong>, Oberdorf<br />
Hornussen, Unterdorf<br />
Bözen, Mitteldorf<br />
Elfingen, Sternen<br />
Bözen, Mitteldorf<br />
Effingen, Dorf<br />
Gallenkirch, Schützenhaus<br />
Stalden b. <strong>Brugg</strong>, Neustalden<br />
Unterbözberg, Vierlinden<br />
Umiken, Oberdorf<br />
Umiken, Mühlehalde<br />
<strong>Brugg</strong> <strong>AG</strong>, Bahnhof L Æ<br />
<strong>Brugg</strong> <strong>AG</strong> 710<br />
Zürich HB<br />
Ä<br />
Zürich HB<br />
<strong>Brugg</strong> <strong>AG</strong> 710<br />
<strong>Brugg</strong> <strong>AG</strong>, Bahnhof L<br />
Umiken, Mühlehalde<br />
Umiken, Oberdorf<br />
Unterbözberg, Vierlinden<br />
Stalden b. <strong>Brugg</strong>, Neustalden<br />
Gallenkirch, Schützenhaus<br />
Effingen, Dorf<br />
Bözen, Mitteldorf<br />
Æ<br />
Elfingen, Sternen<br />
Bözen, Mitteldorf<br />
Hornussen, Unterdorf<br />
<strong>Frick</strong>, Oberdorf<br />
<strong>Frick</strong>, Unterdorf<br />
<strong>Frick</strong>, Bahnhof<br />
Æ<br />
<strong>Frick</strong><br />
Basel SBB ö 700<br />
Æ<br />
Æ<br />
Æ<br />
Æ<br />
Æ<br />
Æ<br />
Æ<br />
<strong>137</strong>09<br />
6 32<br />
6 35<br />
6 38<br />
6 13 7 13<br />
6 40 7 40<br />
<strong>137</strong>13 <strong>137</strong>19<br />
6 52 7 52<br />
6 53 7 53<br />
6 54 7 54<br />
6 58 7 58<br />
7 00 8 00<br />
7 04 8 04<br />
7 07 8 07<br />
7 13 8 13<br />
7 14 8 14<br />
7 15 8 15<br />
7 17 8 17<br />
7 19 8 19<br />
7 20 8 20<br />
7 26 8 26<br />
7 30 8 30<br />
7 54 54<br />
17 13 18 13<br />
17 40 18 40<br />
<strong>137</strong>79 <strong>137</strong>85<br />
17 52 18 52<br />
17 53 18 53<br />
17 54 18 54<br />
17 58 18 58<br />
18 00 19 00<br />
18 04 19 04<br />
18 07 19 07<br />
18 13 19 13<br />
18 14 19 14<br />
18 15 19 15<br />
18 17 19 17<br />
18 19 19 19<br />
18 20 19 20<br />
18 26 19 26<br />
18 30 19 30<br />
18 54 54<br />
8 13<br />
8 40<br />
<strong>137</strong>25<br />
8 52<br />
8 53<br />
8 54<br />
8 58<br />
9 00<br />
9 04<br />
9 07<br />
9 13<br />
9 14<br />
9 15<br />
9 17<br />
9 19<br />
9 20<br />
9 26<br />
9 30<br />
8 54<br />
19 13<br />
19 40<br />
<strong>137</strong>89<br />
19 44<br />
19 45<br />
19 46<br />
19 50<br />
19 52<br />
19 57<br />
20 00<br />
19<br />
7 06<br />
7 30<br />
18<br />
<strong>137</strong>04 <strong>137</strong>12<br />
7 34<br />
7 37<br />
7 38<br />
7 41<br />
7 42<br />
7 43<br />
6 39 7 47<br />
6 41 7 49<br />
7 53<br />
6 41 7 55<br />
6 44 7 58<br />
6 48 8 02<br />
6 49 8 03<br />
6 52 8 06<br />
6 58 8<br />
7 34 47<br />
6B verkehrt bei Bedarf via Zeihen,<br />
deshalb können sich die Zeiten bis<br />
<strong>Brugg</strong> verzögern; Anschluss nicht<br />
gewährleistet.<br />
9 13 10 13 11 13 12 13 13 13 14 13 15 13 16 13<br />
9 40 10 40 11 40 12 40 13 40 14 40 15 40 16 40<br />
<strong>137</strong>31 <strong>137</strong>37 <strong>137</strong>43 <strong>137</strong>49 <strong>137</strong>55 <strong>137</strong>61 <strong>137</strong>67 <strong>137</strong>73<br />
9 52 10 52 11 52 12 52 13 52 14 52 15 52 16 52<br />
9 53 10 53 11 53 12 53 13 53 14 53 15 53 16 53<br />
9 54 10 54 11 54 12 54 13 54 14 54 15 54 16 54<br />
9 58 10 58 11 58 12 58 13 58 14 58 15 58 16 58<br />
10 00 11 00 12 00 13 00 14 00 15 00 16 00 17 00<br />
10 04 11 04 12 04 13 04 14 04 15 04 16 04 17 04<br />
10 07 11 07 12 07 13 07 14 07 15 07 16 07 17 07<br />
10 13 11 13 12 13 13 13 14 13 15 13 16 13 17 13<br />
10 14 11 14 12 14 13 14 14 14 15 14 16 14 17 14<br />
10 15 11 15 12 15 13 15 14 15 15 15 16 15 17 15<br />
10 17 11 17 12 17 13 17 14 17 15 17 16 17 17 17<br />
10 19 11 19 12 19 13 19 14 19 15 19 16 19 17 19<br />
10 20 11 20 12 20 13 20 14 20 15 20 16 20 17 20<br />
10 26 11 26 12 26 13 26 14 26 15 26 16 26 17 26<br />
10 30 11 30 12 30 13 30 14 30 15 30 16 30 17 30<br />
9 10 54 11 54 12 54 13 54 14 54 15 54 16 54 17 54<br />
20 13 22 13<br />
20 40 22 40<br />
<strong>137</strong>93 <strong>137</strong>97<br />
20 44 22 44<br />
20 45 22 45<br />
20 46 22 46<br />
20 50 22 50<br />
20 52 22 52<br />
à20 53 à22 53<br />
å 20 54 å 22 54<br />
6B20 57 6B22 57<br />
6B 21 00 6B 23 00<br />
6B 21 01 6B 23 01<br />
6B 21 03 6B 23 03<br />
6B21 05 6B23 05<br />
6B 21 06 6B 23 06<br />
6B 21 12 6B 23 12<br />
8 06 9 06 10 06 11 06 12 06 13 06 14 06 15 06 16 06 17 06<br />
8 30 9 30 10 30 11 30 12 30 13 30 14 30 15 30 16 30 17 30<br />
<strong>137</strong>18 <strong>137</strong>24 <strong>137</strong>30 <strong>137</strong>36 <strong>137</strong>42 <strong>137</strong>48 <strong>137</strong>54 <strong>137</strong>60 <strong>137</strong>66 <strong>137</strong>72<br />
8 34 9 34 10 34 11 34 12 34 13 34 14 34 15 34 16 34 17 34<br />
8 37 9 37 10 37 11 37 12 37 13 37 14 37 15 37 16 37 17 37<br />
8 38 9 38 10 38 11 38 12 38 13 38 14 38 15 38 16 38 17 38<br />
8 41 9 41 10 41 11 41 12 41 13 41 14 41 15 41 16 41 17 41<br />
8 42 9 42 10 42 11 42 12 42 13 42 14 42 15 42 16 42 17 42<br />
8 43 9 43 10 43 11 43 12 43 13 43 14 43 15 43 16 43 17 43<br />
8 47 9 47 10 47 11 47 12 47 13 47 14 47 15 47 16 47 17 47<br />
8 49 9 49 10 49 11 49 12 49 13 49 14 49 15 49 16 49 17 49<br />
8 53 9 53 10 53 11 53 12 53 13 53 14 53 15 53 16 53 17 53<br />
8 55 9 55 10 55 11 55 12 55 13 55 14 55 15 55 16 55 17 55<br />
8 58 9 58 10 58 11 58 12 58 13 58 14 58 15 58 16 58 17 58<br />
9 02 10 02 11 02 12 02 13 02 14 02 15 02 16 02 17 02 18 02<br />
9 03 10 03 11 03 12 03 13 03 14 03 15 03 16 03 17 03 18 03<br />
9 06 10 06 11 06 12 06 13 06 14 06 15 06 16 06 17 06 18 06<br />
9 18 10 18 11 18 12 18 13 18 14 18 15 18 16 18 17 18 18 18<br />
8 9 47 10 47 11 47 12 47 13 47 14 47 15 47 16 47 17 47 18 47<br />
Reihenfolge der Haltestellen:<br />
<strong>Frick</strong>: Bahnhof, Unterdorf, Ebnet<br />
(nur Kurse via Schulstrasse), Fa.<br />
Müller (nur Kurse via Schulstrasse),<br />
Oberdorf, Bänihübel; Hornussen:<br />
Unterdorf, Oberdorf;<br />
Bözen: Mitteldorf; Elfingen:<br />
Sternen; Bözen: Post, Mitteldorf,<br />
Ausserdorf; Effingen: Dorf;<br />
Gallenkirch: Schützenhaus,<br />
Stalden b. <strong>Brugg</strong> Neustalden (Bözberg<br />
Passhöhe); Unterbözberg:<br />
Vierlinden, Haldensteinstrasse;<br />
Umiken: Abzw. Riniken, Oberdorf,<br />
Mühlehalde; <strong>Brugg</strong> <strong>AG</strong>:<br />
Brücke, Bahnhof<br />
Angebot ab/nach Elfingen: siehe<br />
50.<strong>137</strong> Elfingen–Bözen–<strong>Frick</strong>,<br />
alle Kurse und<br />
50.<strong>137</strong> Elfingen–Bözen–<strong>Brugg</strong>,<br />
alle Kurse<br />
Angebot <strong>Brugg</strong>–Umiken: siehe<br />
50.142 <strong>Brugg</strong>–Umiken, alle Kurse<br />
ä Alle Kurse, â 058 667 13 60
Gewerbliches Reproduzieren verboten<br />
Reproduction commerciale interdite<br />
Riproduzione commerciale vietato<br />
1309<br />
Ä<br />
50.<strong>137</strong> <strong>Brugg</strong>–Elfingen–Bözen–<strong>Frick</strong> û<br />
Zürich HB<br />
<strong>Brugg</strong> <strong>AG</strong> 710<br />
Sonn- und allg. Feiertage<br />
<strong>Brugg</strong> <strong>AG</strong>, Bahnhof L<br />
Umiken, Mühlehalde<br />
Umiken, Oberdorf<br />
Unterbözberg, Vierlinden<br />
Stalden b. <strong>Brugg</strong>, Neustalden<br />
Gallenkirch, Schützenhaus<br />
Effingen, Dorf<br />
Bözen, Mitteldorf<br />
Æ<br />
Elfingen, Sternen<br />
Bözen, Mitteldorf<br />
Hornussen, Unterdorf<br />
<strong>Frick</strong>, Oberdorf<br />
<strong>Frick</strong>, Unterdorf<br />
<strong>Frick</strong>, Bahnhof<br />
<strong>Frick</strong><br />
Basel SBB ö 700<br />
Æ<br />
Æ<br />
Æ<br />
18 06 19 06<br />
18 30 19 30<br />
<strong>137</strong>78 <strong>137</strong>84<br />
18 34 19 34<br />
18 37 19 37<br />
18 38 19 38<br />
18 41 19 41<br />
18 42 19 42<br />
18 43 19 43<br />
18 47 19 47<br />
18 49 19 49<br />
18 53 19 53<br />
18 55 19 55<br />
18 58 19 58<br />
19 02 20 02<br />
19 03 20 03<br />
19 06 20 06<br />
19 18 20 18<br />
19 47 47<br />
6D verkehrt bei Bedarf via Zeihen,<br />
deshalb können sich die Zeiten ab<br />
Bözen verzögern.<br />
<strong>137</strong>86<br />
20 01<br />
à 20 05<br />
20 08<br />
20<br />
Reihenfolge der Haltestellen:<br />
<strong>Frick</strong>: Bahnhof, Unterdorf, Ebnet<br />
(nur Kurse via Schulstrasse), Fa.<br />
Müller (nur Kurse via Schulstrasse),<br />
Oberdorf, Bänihübel; Hornussen:<br />
Unterdorf, Oberdorf;<br />
Bözen: Mitteldorf; Elfingen:<br />
Sternen; Bözen: Post, Mitteldorf,<br />
Ausserdorf; Effingen: Dorf;<br />
Gallenkirch: Schützenhaus,<br />
Stalden b. <strong>Brugg</strong> Neustalden (Bözberg<br />
Passhöhe); Unterbözberg:<br />
Vierlinden, Haldensteinstrasse;<br />
Umiken: Abzw. Riniken, Oberdorf,<br />
Mühlehalde; <strong>Brugg</strong> <strong>AG</strong>:<br />
Brücke, Bahnhof<br />
21 36 23 06<br />
22 00 23 30<br />
<strong>137</strong>90 <strong>137</strong>94<br />
22 04 23 34<br />
22 07 23 37<br />
22 08 23 38<br />
22 23 23 53<br />
22 24 23 54<br />
22 27 23 57<br />
6D 22 30 à6D 0 00<br />
à6D22 31 à6D0 03<br />
6D22<br />
32 à6D 0 06<br />
6D22 34 6D0<br />
09<br />
6D 22 37<br />
6D 22 38<br />
6D 22 41<br />
Angebot ab/nach Elfingen: siehe<br />
50.<strong>137</strong> Elfingen–Bözen–<strong>Frick</strong>,<br />
alle Kurse und<br />
50.<strong>137</strong> Elfingen–Bözen–<strong>Brugg</strong>,<br />
alle Kurse<br />
Angebot <strong>Brugg</strong>–Umiken: siehe<br />
50.142 <strong>Brugg</strong>–Umiken, alle Kurse<br />
ä Alle Kurse, â 058 667 13 60<br />
www.fahrplanfelder.ch 2013<br />
50.<strong>137</strong>,50.<strong>137</strong><br />
PostAuto Schweiz <strong>AG</strong> (P<strong>AG</strong>)<br />
Region Nordschweiz<br />
Filiale Aarau<br />
Bahnhofstrasse 61<br />
5001 Aarau<br />
â 058 667 13 60<br />
Fax 058 667 39 61<br />
www.postauto.ch<br />
nordschweiz@postauto.ch<br />
50.<strong>137</strong> Elfingen–Bözen–<strong>Frick</strong> (alle Kurse) û<br />
ì<br />
Elfingen, Sternen<br />
Bözen, Mitteldorf<br />
Hornussen, Unterdorf<br />
<strong>Frick</strong>, Bahnhof Æ<br />
Elfingen, Sternen<br />
Bözen, Mitteldorf<br />
Hornussen, Unterdorf<br />
<strong>Frick</strong>, Bahnhof Æ<br />
Elfingen, Sternen<br />
Bözen, Mitteldorf<br />
Hornussen, Unterdorf<br />
<strong>Frick</strong>, Bahnhof Æ<br />
Ä<br />
<strong>Frick</strong>, Bahnhof<br />
Hornussen, Unterdorf<br />
Bözen, Mitteldorf<br />
Elfingen, Sternen Æ<br />
<strong>Frick</strong>, Bahnhof<br />
Hornussen, Unterdorf<br />
Bözen, Mitteldorf<br />
Elfingen, Sternen Æ<br />
Montag–Freitag ohne allg. Feiertage<br />
<strong>137</strong>01 <strong>137</strong>00 <strong>137</strong>02 <strong>137</strong>04 <strong>137</strong>06 <strong>137</strong>08 <strong>137</strong>10 <strong>137</strong>12 <strong>137</strong>14 <strong>137</strong>16 <strong>137</strong>18 <strong>137</strong>24 <strong>137</strong>30<br />
5 10 6 00 6 23 6A6 34 7 00 7 23 6A7 34 8 00 8 23 8 53 9 53 10 53<br />
5 13 5 19 6 03 6 25 6 49 7 03 7 25 7 49 8 03 8 25 8 55 9 55 10 55<br />
5 22 6 06 6 28 6 52 7 06 7 28 7 52 8 06 8 28 8 58 9 58 10 58<br />
5 30 6 13 6 36 7 00 6B 7 13 7 36 8 00 8 13 8 36 9 06 10 06 11 06<br />
<strong>137</strong>38 <strong>137</strong>40 <strong>137</strong>42 <strong>137</strong>44 <strong>137</strong>46 <strong>137</strong>48 <strong>137</strong>54 <strong>137</strong>60 <strong>137</strong>64 <strong>137</strong>66 <strong>137</strong>68 <strong>137</strong>70<br />
12 07 12 23 6A12 34 12 56 13 23 13 53 14 53 15 53 16 23 6A16 34 16 56 17 23<br />
12 10 12 25 12 49 13 04 13 25 13 55 14 55 15 55 16 25 16 49 17 04 17 25<br />
12 13 12 28 12 52 13 07 13 28 13 58 14 58 15 58 16 28 16 52 17 07 17 28<br />
12 20 12 36 13 00 6B 13 15 13 36 6B 14 06 15 06 16 06 16 36 17 00 17 15 17 36<br />
<strong>137</strong>72 <strong>137</strong>74 <strong>137</strong>76 <strong>137</strong>78 <strong>137</strong>82 <strong>137</strong>84 <strong>137</strong>88<br />
6A17 34 17 56 18 23 6A18 34 19 23 19 53 20 23<br />
17 49 18 04 18 25 18 49 19 25 19 55 20 25<br />
17 52 18 07 18 28 18 52 19 28 19 58 20 28<br />
18 00 18 15 18 36 19 00 19 36 20 06 20 36<br />
<strong>137</strong>03 <strong>137</strong>05 <strong>137</strong>07 <strong>137</strong>09 <strong>137</strong>11 <strong>137</strong>13 <strong>137</strong>15 <strong>137</strong>17 <strong>137</strong>19 <strong>137</strong>25 <strong>137</strong>31 <strong>137</strong>37 <strong>137</strong>41<br />
5 22 5 40 600<br />
6 22 6 40 7 00 7 22 7 40 8 00 8 52 9 52 6C10 54 6C11 47<br />
5 28 5 46 608 06 6 28 6 46 7 06 7 28 7 46 8 06 8 58 9 58 11 00 11 53<br />
5 31 5 49 623 6 31 6 49 7 08 7 31 7 49 8 08 9 01 10 01 11 03 11 56<br />
5 34 6 00 6A 6 6 34 7 00 6A 7 23 7 34 8 00 6A 8 23 9 04 10 04 11 06 12 07<br />
<strong>137</strong>43 <strong>137</strong>45 <strong>137</strong>47 <strong>137</strong>49 <strong>137</strong>51 <strong>137</strong>55 <strong>137</strong>61 <strong>137</strong>67 <strong>137</strong>69 <strong>137</strong>71 <strong>137</strong>73 <strong>137</strong>75 <strong>137</strong>77<br />
12 00 12 22 12 44 13 00 13 22 13 52 14 52 15 52 16 22 16 44 17 00 17 22 17 44<br />
12 06 12 28 12 50 13 06 13 28 13 58 14 58 15 58 16 28 16 50 17 06 17 28 17 50<br />
12 08 12 31 12 53 13 08 13 31 14 01 15 01 16 01 16 31 16 53 17 08 17 31 17 53<br />
6A 12 23 12 34 12 56 6A 13 23 13 34 14 04 15 04 16 04 16 34 16 56 6A 17 23 17 34 17 56<br />
6A in Bözen, Mitteldorf umsteigen<br />
6B fährt während der Schulzeit bis<br />
Garage Ebnet<br />
6C fährt während der Schulzeit 2 Min.<br />
früher ab Garage Ebnet<br />
Reihenfolge der Haltestellen:<br />
siehe Hauptfeld 50.<strong>137</strong>, <strong>Frick</strong>–<br />
Bözen–Elfingen–<strong>Brugg</strong><br />
ä Alle Kurse, â 058 667 13 60
Gewerbliches Reproduzieren verboten<br />
Reproduction commerciale interdite<br />
Riproduzione commerciale vietato<br />
www.fahrplanfelder.ch 2013<br />
50.<strong>137</strong> 1310<br />
50.<strong>137</strong> <strong>Frick</strong>–Bözen–Elfingen (alle Kurse) û<br />
Ä<br />
<strong>Frick</strong>, Bahnhof<br />
Hornussen, Unterdorf<br />
Bözen, Mitteldorf<br />
Elfingen, Sternen Æ<br />
Montag–Freitag ohne allg. Feiertage<br />
Samstag<br />
ì<br />
Elfingen, Sternen<br />
Bözen, Mitteldorf<br />
Hornussen, Unterdorf<br />
<strong>Frick</strong>, Bahnhof Æ<br />
<strong>137</strong>72 <strong>137</strong>78 <strong>137</strong>84<br />
Elfingen, Sternen 17 53 18 53 19 53<br />
Bözen, Mitteldorf 17 55 18 55 19 55<br />
Hornussen, Unterdorf 17 58 18 58 19 58<br />
<strong>Frick</strong>, Bahnhof Æ 18 06 19 06 20 06<br />
Ä<br />
<strong>Frick</strong>, Bahnhof<br />
Hornussen, Unterdorf<br />
Bözen, Mitteldorf<br />
Elfingen, Sternen Æ<br />
<strong>137</strong>79 <strong>137</strong>81 <strong>137</strong>83 <strong>137</strong>85 <strong>137</strong>89 <strong>137</strong>93 <strong>137</strong>97 <strong>137</strong>99<br />
18 00 18 22 18 44 19 00 19 44 20 44 22 44 "+ 23 44<br />
18 06 18 28 18 50 19 06 19 50 20 50 22 50 23 50<br />
18 08 18 31 18 53 19 08 19 52 20 52 22 52 23 52<br />
6A 18 23 18 34 18 56 6A 19 23 20 08 à 20 53 à 22 53 à"+<br />
23 53<br />
N97 <strong>Frick</strong>tal-<br />
Liner<br />
9701<br />
", 1 00<br />
à 1 06<br />
à 1 08<br />
à",<br />
1 12<br />
<strong>137</strong>09 <strong>137</strong>04 <strong>137</strong>06 <strong>137</strong>12 <strong>137</strong>18 <strong>137</strong>24 <strong>137</strong>30 <strong>137</strong>36 <strong>137</strong>42 <strong>137</strong>48 <strong>137</strong>54 <strong>137</strong>60 <strong>137</strong>66<br />
6 32 6 53 7 53 8 53 953<br />
10 53 11 53 12 53 13 53 14 53 15 53 16 53<br />
6 35 6 41 6 55 7 55 8 55 958 55 10 55 11 55 12 55 13 55 14 55 15 55 16 55<br />
6 44 6 58 7 58 8 58 906 10 58 11 58 12 58 13 58 14 58 15 58 16 58<br />
6 52 7 06 8 06 9 06 10 11 06 12 06 13 06 14 06 15 06 16 06 17 06<br />
<strong>137</strong>07 <strong>137</strong>13 <strong>137</strong>19 <strong>137</strong>25 <strong>137</strong>31 <strong>137</strong>37 <strong>137</strong>43 <strong>137</strong>49 <strong>137</strong>55 <strong>137</strong>61 <strong>137</strong>67 <strong>137</strong>73 <strong>137</strong>79 <strong>137</strong>85<br />
5 52 6 52 7 52 8 52 9 52 10 52 11 52 12 52 13 52 14 52 15 52 16 52 17 52 18 52<br />
5 58 6 58 7 58 8 58 9 58 10 58 11 58 12 58 13 58 14 58 15 58 16 58 17 58 18 58<br />
6 01 7 01 8 01 9 01 10 01 11 01 12 01 13 01 14 01 15 01 16 01 17 01 18 01 19 01<br />
6 04 7 04 8 04 9 04 10 04 11 04 12 04 13 04 14 04 15 04 16 04 17 04 18 04 19 04<br />
<strong>Frick</strong>, Bahnhof<br />
Hornussen, Unterdorf<br />
Bözen, Mitteldorf<br />
Elfingen, Sternen Æ<br />
<strong>137</strong>89 <strong>137</strong>93<br />
19 44 20 44<br />
19 50 20 50<br />
19 53 20 52<br />
20 04 à 20 53<br />
<strong>137</strong>97<br />
22 44<br />
22 50<br />
22 52<br />
à 22 53<br />
<strong>137</strong>99<br />
23 44<br />
23 50<br />
23 52<br />
à 23 53<br />
N97 <strong>Frick</strong>tal-<br />
Liner<br />
9701<br />
1 00<br />
à 1 06<br />
à 1 08<br />
à 1 12<br />
ì<br />
Elfingen, Sternen<br />
Bözen, Mitteldorf<br />
Hornussen, Unterdorf<br />
<strong>Frick</strong>, Bahnhof Æ<br />
Elfingen, Sternen<br />
Bözen, Mitteldorf<br />
Hornussen, Unterdorf<br />
<strong>Frick</strong>, Bahnhof Æ<br />
Ä<br />
<strong>Frick</strong>, Bahnhof<br />
Hornussen, Unterdorf<br />
Bözen, Mitteldorf<br />
Elfingen, Sternen Æ<br />
Sonn- und allg. Feiertage<br />
<strong>137</strong>09 <strong>137</strong>04 <strong>137</strong>12 <strong>137</strong>18 <strong>137</strong>24 <strong>137</strong>30 <strong>137</strong>36 <strong>137</strong>42 <strong>137</strong>48 <strong>137</strong>54 <strong>137</strong>60 <strong>137</strong>66 <strong>137</strong>72<br />
6 32 7 53 8 53 9 53 10 53 11 53 12 53 13 53 14 53 15 53 16 53 17 53<br />
6 35 6 41 7 55 8 55 9 55 10 55 11 55 12 55 13 55 14 55 15 55 16 55 17 55<br />
6 44 7 58 8 58 9 58 10 58 11 58 12 58 13 58 14 58 15 58 16 58 17 58<br />
6 52 8 06 9 06 10 06 11 06 12 06 13 06 14 06 15 06 16 06 17 06 18 06<br />
<strong>137</strong>78 <strong>137</strong>84<br />
18 53 19 53<br />
18 55 19 55<br />
18 58 19 58<br />
19 06 20 06<br />
<strong>137</strong>13 <strong>137</strong>19 <strong>137</strong>25 <strong>137</strong>31 <strong>137</strong>37 <strong>137</strong>43 <strong>137</strong>49 <strong>137</strong>55 <strong>137</strong>61 <strong>137</strong>67 <strong>137</strong>73 <strong>137</strong>79 <strong>137</strong>85<br />
6 52 7 52 8 52 9 52 10 52 11 52 12 52 13 52 14 52 15 52 16 52 17 52 18 52<br />
6 58 7 58 8 58 9 58 10 58 11 58 12 58 13 58 14 58 15 58 16 58 17 58 18 58<br />
7 01 8 01 9 01 10 01 11 01 12 01 13 01 14 01 15 01 16 01 17 01 18 01 19 01<br />
7 04 8 04 9 04 10 04 11 04 12 04 13 04 14 04 15 04 16 04 17 04 18 04 19 04<br />
<strong>Frick</strong>, Bahnhof<br />
Hornussen, Unterdorf<br />
Bözen, Mitteldorf<br />
Elfingen, Sternen Æ<br />
<strong>137</strong>89<br />
19 44<br />
19 50<br />
19 52<br />
20 08<br />
<strong>137</strong>93<br />
20 44<br />
20 50<br />
20 52<br />
à 20 53<br />
Reihenfolge der Haltestellen:<br />
siehe Hauptfeld 50.<strong>137</strong>, <strong>Frick</strong>–<br />
Bözen–Elfingen–<strong>Brugg</strong><br />
<strong>137</strong>97<br />
22 44<br />
22 50<br />
22 52<br />
à 22 53<br />
"+ Nächte Freitag/Samstag sowie 31<br />
Dez/1 Jan ohne 29/30 März<br />
", Nächte Freitag/Samstag sowie 31<br />
Dez/1 Jan ohne 29/30 März<br />
6A in Bözen, Mitteldorf umsteigen<br />
ä Alle Kurse, â 058 667 13 60<br />
PostAuto Schweiz <strong>AG</strong> (P<strong>AG</strong>)<br />
Region Nordschweiz<br />
Filiale Aarau<br />
Bahnhofstrasse 61<br />
5001 Aarau<br />
â 058 667 13 60<br />
Fax 058 667 39 61<br />
www.postauto.ch<br />
nordschweiz@postauto.ch
Gewerbliches Reproduzieren verboten<br />
Reproduction commerciale interdite<br />
Riproduzione commerciale vietato<br />
1311<br />
50.<strong>137</strong><br />
ì<br />
Elfingen, Sternen<br />
Bözen, Mitteldorf<br />
Effingen, Dorf<br />
<strong>Brugg</strong> <strong>AG</strong>, Bahnhof Æ<br />
Elfingen, Sternen<br />
Bözen, Mitteldorf<br />
Effingen, Dorf<br />
<strong>Brugg</strong> <strong>AG</strong>, Bahnhof Æ<br />
Elfingen–Bözen–<strong>Brugg</strong> û<br />
Elfingen–Bözen (alle Kurse)<br />
Montag–Freitag ohne allg. Feiertage<br />
<strong>137</strong>01 <strong>137</strong>03 <strong>137</strong>02 <strong>137</strong>07 <strong>137</strong>04<br />
5 10 5 34 6 00 6 23<br />
5 13 5 37 6 03 6 09 6 25<br />
5 16 5 43 6 13<br />
5 56 6 26<br />
<strong>137</strong>18 <strong>137</strong>25 <strong>137</strong>24 <strong>137</strong>31 <strong>137</strong>30<br />
8 53 9 04 9 53 10 04 10 53<br />
8 55 9 07 9 55 10 07 10 55<br />
9 13 10 13<br />
9 26 10 26<br />
<strong>137</strong>09 <strong>137</strong>08<br />
6 34 7 00<br />
6 37 7 03<br />
6 43<br />
6 56<br />
<strong>137</strong>37 <strong>137</strong>38<br />
11 06 12 07<br />
11 09 12 10<br />
11 13<br />
11 26<br />
www.fahrplanfelder.ch 2013<br />
50.<strong>137</strong><br />
<strong>137</strong>13 <strong>137</strong>10 <strong>137</strong>15 <strong>137</strong>14 <strong>137</strong>19 <strong>137</strong>16<br />
7 23 7 34 8 00 8 23<br />
7 09 7 25 7 37 8 03 8 09 8 25<br />
7 13 7 43 8 13<br />
7 26 7 56 8 26<br />
<strong>137</strong>40 <strong>137</strong>45 <strong>137</strong>47 <strong>137</strong>49 <strong>137</strong>46 <strong>137</strong>51<br />
12 23 12 34 12 56 13 23 13 34<br />
12 25 12 37 13 09 13 25 13 37<br />
12 43 13 01 13 13 13 43<br />
12 56 13 26 13 56<br />
Elfingen, Sternen<br />
Bözen, Mitteldorf<br />
Effingen, Dorf<br />
<strong>Brugg</strong> <strong>AG</strong>, Bahnhof Æ<br />
<strong>137</strong>48<br />
13 53<br />
13 55<br />
<strong>137</strong>55 <strong>137</strong>54<br />
14 04 14 53<br />
14 07 14 55<br />
14 13<br />
14 26<br />
<strong>137</strong>61 <strong>137</strong>60<br />
15 04 15 53<br />
15 07 15 55<br />
15 13<br />
15 26<br />
<strong>137</strong>67 <strong>137</strong>64<br />
16 04 16 23<br />
16 07 16 25<br />
16 13<br />
16 26<br />
<strong>137</strong>69 <strong>137</strong>71<br />
16 34 16 56<br />
16 37<br />
16 43 17 01<br />
16 56<br />
<strong>137</strong>73 <strong>137</strong>70<br />
17 23<br />
17 25<br />
17 09<br />
17 13<br />
17 26<br />
<strong>137</strong>75 <strong>137</strong>77<br />
17 34 17 56<br />
17 37<br />
17 43 18 01<br />
17 56<br />
Elfingen, Sternen<br />
Bözen, Mitteldorf<br />
Effingen, Dorf<br />
<strong>Brugg</strong> <strong>AG</strong>, Bahnhof Æ<br />
<strong>137</strong>79 <strong>137</strong>76<br />
18 23<br />
18 09 18 25<br />
18 13<br />
18 26<br />
<strong>137</strong>81 <strong>137</strong>83 <strong>137</strong>82<br />
18 34 18 56 19 23<br />
18 37 18 59 19 25<br />
18 43 19 03<br />
18 56 19 16<br />
<strong>137</strong>84<br />
19 53<br />
19 55<br />
<strong>137</strong>88<br />
20 23<br />
20 25<br />
Ä<br />
<strong>Brugg</strong> <strong>AG</strong>, Bahnhof<br />
Effingen, Dorf<br />
Bözen, Mitteldorf<br />
Elfingen, Sternen Æ<br />
<strong>Brugg</strong> <strong>AG</strong>, Bahnhof<br />
Effingen, Dorf<br />
Bözen, Mitteldorf<br />
Elfingen, Sternen Æ<br />
<strong>137</strong>03 <strong>137</strong>02 <strong>137</strong>04 <strong>137</strong>09 <strong>137</strong>06<br />
6 04 6 34<br />
5 53 6 17 6 47<br />
5 31 5 57 6 19 6 31 6 49<br />
5 34 6 00 6 23 6 34<br />
<strong>137</strong>24 <strong>137</strong>31 <strong>137</strong>30 <strong>137</strong>37 <strong>137</strong>36<br />
9 34 10 34 11 34<br />
9 47 10 47 11 47<br />
9 49 10 01 10 49 11 03 11 49<br />
9 53 10 04 10 53 11 06<br />
<strong>137</strong>08 <strong>137</strong>10 <strong>137</strong>15 <strong>137</strong>12<br />
7 04 7 34<br />
6 53 7 17 7 47<br />
6 57 7 19 7 31 7 49<br />
7 00 7 23 7 34<br />
<strong>137</strong>38 <strong>137</strong>40 <strong>137</strong>45 <strong>137</strong>42<br />
12 04 12 34<br />
12 00 12 17 12 47<br />
12 04 12 19 12 31 12 49<br />
12 07 12 23 12 34<br />
<strong>137</strong>14 <strong>137</strong>16 <strong>137</strong>18 <strong>137</strong>25<br />
8 04 8 34<br />
7 53 8 17 8 47<br />
7 57 8 19 8 49 9 01<br />
8 00 8 23 8 53 9 04<br />
<strong>137</strong>47 <strong>137</strong>46 <strong>137</strong>51 <strong>137</strong>48<br />
13 04 13 34<br />
13 17 13 47<br />
12 53 13 19 13 31 13 49<br />
12 56 13 23 13 34 13 53<br />
<strong>Brugg</strong> <strong>AG</strong>, Bahnhof<br />
Effingen, Dorf<br />
Bözen, Mitteldorf<br />
Elfingen, Sternen Æ<br />
<strong>137</strong>55 <strong>137</strong>54 <strong>137</strong>61 <strong>137</strong>60 <strong>137</strong>67 <strong>137</strong>64 <strong>137</strong>69 <strong>137</strong>66<br />
14 34 15 34 16 04 16 34<br />
14 47 15 47 16 17 16 47<br />
14 01 14 49 15 01 15 49 16 01 16 19 16 31 16 49<br />
14 04 14 53 15 04 15 53 16 04 16 23 16 34<br />
<strong>137</strong>71 <strong>137</strong>70 <strong>137</strong>75 <strong>137</strong>72<br />
17 04 17 34<br />
17 17 17 47<br />
16 53 17 19 17 31 17 49<br />
16 56 17 23 17 34<br />
<strong>137</strong>77<br />
17 53<br />
17 56<br />
<strong>Brugg</strong> <strong>AG</strong>, Bahnhof<br />
Effingen, Dorf<br />
Bözen, Mitteldorf<br />
Elfingen, Sternen Æ<br />
<strong>137</strong>76 <strong>137</strong>81 <strong>137</strong>78<br />
18 04 18 34<br />
18 17 18 47<br />
18 19 18 31 18 49<br />
18 23 18 34<br />
<strong>137</strong>83 <strong>137</strong>82 <strong>137</strong>84<br />
19 04 19 34<br />
19 17 19 47<br />
18 53 19 19 19 49<br />
18 56 19 23 19 53<br />
<strong>137</strong>86<br />
20 01<br />
à 20 05<br />
20 08<br />
<strong>137</strong>88 <strong>137</strong>93<br />
20 04<br />
20 17<br />
20 19 20 52<br />
20 23 20 53<br />
<strong>137</strong>90<br />
22 04<br />
22 27<br />
22 30<br />
à 22 31<br />
<strong>137</strong>97<br />
22 52<br />
à 22 53<br />
<strong>137</strong>94<br />
23 34<br />
23 57<br />
à 0 00<br />
à 0 03<br />
<strong>137</strong>98<br />
"+ 0 34<br />
0 57<br />
1 00<br />
"+ 1 01<br />
Samstag<br />
ì<br />
<strong>137</strong>07 <strong>137</strong>09<br />
Elfingen, Sternen 6 04 6 32<br />
Bözen, Mitteldorf 6 07 6 35<br />
Effingen, Dorf<br />
6 13 6 38<br />
<strong>Brugg</strong> <strong>AG</strong>, Bahnhof Æ 6 26<br />
<strong>137</strong>06<br />
6 53<br />
6 55<br />
<strong>137</strong>13 <strong>137</strong>12<br />
7 04 7 53<br />
7 07 7 55<br />
7 13<br />
7 26<br />
<strong>137</strong>19 <strong>137</strong>18<br />
8 04 8 53<br />
8 07 8 55<br />
8 13<br />
8 26<br />
<strong>137</strong>25 <strong>137</strong>24<br />
9 04 9 53<br />
9 07 9 55<br />
9 13<br />
9 26<br />
<strong>137</strong>31 <strong>137</strong>30<br />
10 04 10 53<br />
10 07 10 55<br />
10 13<br />
10 26<br />
<strong>137</strong>37 <strong>137</strong>36<br />
11 04 11 53<br />
11 07 11 55<br />
11 13<br />
11 26<br />
Elfingen, Sternen<br />
Bözen, Mitteldorf<br />
Effingen, Dorf<br />
<strong>Brugg</strong> <strong>AG</strong>, Bahnhof Æ<br />
<strong>137</strong>43 <strong>137</strong>42<br />
12 04 12 53<br />
12 07 12 55<br />
12 13<br />
12 26<br />
<strong>137</strong>49 <strong>137</strong>48<br />
13 04 13 53<br />
13 07 13 55<br />
13 13<br />
13 26<br />
<strong>137</strong>55 <strong>137</strong>54<br />
14 04 14 53<br />
14 07 14 55<br />
14 13<br />
14 26<br />
<strong>137</strong>61 <strong>137</strong>60<br />
15 04 15 53<br />
15 07 15 55<br />
15 13<br />
15 26<br />
<strong>137</strong>67 <strong>137</strong>66<br />
16 04 16 53<br />
16 07 16 55<br />
16 13<br />
16 26<br />
<strong>137</strong>73 <strong>137</strong>72<br />
17 04 17 53<br />
17 07 17 55<br />
17 13<br />
17 26<br />
<strong>137</strong>79<br />
18 04<br />
18 07<br />
18 13<br />
18 26<br />
Elfingen, Sternen<br />
Bözen, Mitteldorf<br />
Effingen, Dorf<br />
<strong>Brugg</strong> <strong>AG</strong>, Bahnhof Æ<br />
<strong>137</strong>78<br />
18 53<br />
18 55<br />
<strong>137</strong>85 <strong>137</strong>84<br />
19 04 19 53<br />
19 07 19 55<br />
19 13<br />
19 26<br />
Ä<br />
<strong>Brugg</strong> <strong>AG</strong>, Bahnhof<br />
Effingen, Dorf<br />
Bözen, Mitteldorf<br />
Elfingen, Sternen Æ<br />
<strong>137</strong>07 <strong>137</strong>06 <strong>137</strong>13 <strong>137</strong>12 <strong>137</strong>19 <strong>137</strong>18 <strong>137</strong>25 <strong>137</strong>24 <strong>137</strong>31 <strong>137</strong>30 <strong>137</strong>37 <strong>137</strong>36 <strong>137</strong>43<br />
6 34 7 34 8 34 9 34 10 34 11 34<br />
6 47 7 47 8 47 9 47 10 47 11 47<br />
6 01 6 49 7 01 7 49 8 01 8 49 9 01 9 49 10 01 10 49 11 01 11 49 12 01<br />
6 04 6 53 7 04 7 53 8 04 8 53 9 04 9 53 10 04 10 53 11 04 11 53 12 04<br />
"+ Nächte Freitag/Samstag sowie 31<br />
Dez/1 Jan ohne 29/30 März<br />
Reihenfolge der Haltestellen:<br />
siehe Hauptfeld 50.<strong>137</strong>, <strong>Frick</strong>–<br />
Bözen–Elfingen–<strong>Brugg</strong><br />
ä Alle Kurse, â 058 667 13 60
Gewerbliches Reproduzieren verboten<br />
Reproduction commerciale interdite<br />
Riproduzione commerciale vietato<br />
50.<strong>137</strong><br />
www.fahrplanfelder.ch 2013<br />
50.<strong>137</strong>,50.139 1312<br />
<strong>Brugg</strong>–Bözen–Elfingen û<br />
Bözen–Elfingen (alle Kurse)<br />
Samstag<br />
Ä<br />
<strong>Brugg</strong> <strong>AG</strong>, Bahnhof<br />
Effingen, Dorf<br />
Bözen, Mitteldorf<br />
Elfingen, Sternen Æ<br />
<strong>Brugg</strong> <strong>AG</strong>, Bahnhof<br />
Effingen, Dorf<br />
Bözen, Mitteldorf<br />
Elfingen, Sternen Æ<br />
<strong>137</strong>42 <strong>137</strong>49 <strong>137</strong>48 <strong>137</strong>55 <strong>137</strong>54 <strong>137</strong>61 <strong>137</strong>60 <strong>137</strong>67 <strong>137</strong>66 <strong>137</strong>73 <strong>137</strong>72 <strong>137</strong>79 <strong>137</strong>78<br />
12 34 13 34 14 34 15 34 16 34 17 34 18 34<br />
12 47 13 47 14 47 15 47 16 47 17 47 18 47<br />
12 49 13 01 13 49 14 01 14 49 15 01 15 49 16 01 16 49 17 01 17 49 18 01 18 49<br />
12 53 13 04 13 53 14 04 14 53 15 04 15 53 16 04 16 53 17 04 17 53 18 04 18 53<br />
<strong>137</strong>85 <strong>137</strong>84<br />
19 34<br />
19 47<br />
19 01 19 49<br />
19 04 19 53<br />
<strong>137</strong>86<br />
<strong>137</strong>93<br />
19 57<br />
à 20 01 20 52<br />
20 04 à 20 53<br />
<strong>137</strong>90<br />
22 04<br />
22 27<br />
22 30<br />
à 22 31<br />
<strong>137</strong>97 <strong>137</strong>94 <strong>137</strong>98<br />
23 34 0 34<br />
23 57 0 57<br />
22 52 à 0 00 1 00<br />
à 22 53 à 0 03 à 1 01<br />
Sonn- und allg. Feiertage<br />
ì<br />
<strong>137</strong>09 <strong>137</strong>13 <strong>137</strong>12 <strong>137</strong>19 <strong>137</strong>18 <strong>137</strong>25 <strong>137</strong>24 <strong>137</strong>31 <strong>137</strong>30 <strong>137</strong>37 <strong>137</strong>36 <strong>137</strong>43 <strong>137</strong>42 <strong>137</strong>49<br />
Elfingen, Sternen 6 32 704<br />
7 53 8 04 853<br />
9 04 9 53 10 04 10 53 11 04 11 53 12 04 12 53 13 04<br />
Bözen, Mitteldorf 6 35 713 07 7 55 8 07 855<br />
9 07 9 55 10 07 10 55 11 07 11 55 12 07 12 55 13 07<br />
Effingen, Dorf<br />
6 38 726 8 13 9 13 10 13 11 13 12 13 13 13<br />
<strong>Brugg</strong> <strong>AG</strong>, Bahnhof Æ 7<br />
8 26 9 26 10 26 11 26 12 26 13 26<br />
<strong>137</strong>48 <strong>137</strong>55 <strong>137</strong>54 <strong>137</strong>61 <strong>137</strong>60 <strong>137</strong>67 <strong>137</strong>66 <strong>137</strong>73 <strong>137</strong>72 <strong>137</strong>79 <strong>137</strong>78 <strong>137</strong>85 <strong>137</strong>84<br />
Elfingen, Sternen 13 53 14 04 14 53 15 04 15 53 16 04 16 53 17 04 17 53 18 04 18 53 19 04 19 53<br />
Bözen, Mitteldorf 13 55 14 07 14 55 15 07 15 55 16 07 16 55 17 07 17 55 18 07 18 55 19 07 19 55<br />
Effingen, Dorf<br />
14 13 15 13 16 13 17 13 18 13 19 13<br />
<strong>Brugg</strong> <strong>AG</strong>, Bahnhof Æ 14 26 15 26 16 26 17 26 18 26 19 26<br />
Ä<br />
<strong>Brugg</strong> <strong>AG</strong>, Bahnhof<br />
Effingen, Dorf<br />
Bözen, Mitteldorf<br />
Elfingen, Sternen Æ<br />
<strong>Brugg</strong> <strong>AG</strong>, Bahnhof<br />
Effingen, Dorf<br />
Bözen, Mitteldorf<br />
Elfingen, Sternen Æ<br />
<strong>137</strong>13 <strong>137</strong>12 <strong>137</strong>19 <strong>137</strong>18 <strong>137</strong>25 <strong>137</strong>24 <strong>137</strong>31 <strong>137</strong>30 <strong>137</strong>37 <strong>137</strong>36 <strong>137</strong>43 <strong>137</strong>42 <strong>137</strong>49<br />
7 34 8 34 9 34 10 34 11 34 12 34<br />
7 47 8 47 9 47 10 47 11 47 12 47<br />
7 01 7 49 8 01 8 49 9 01 9 49 10 01 10 49 11 01 11 49 12 01 12 49 13 01<br />
7 04 7 53 8 04 8 53 9 04 9 53 10 04 10 53 11 04 11 53 12 04 12 53 13 04<br />
<strong>137</strong>48 <strong>137</strong>55 <strong>137</strong>54 <strong>137</strong>61 <strong>137</strong>60 <strong>137</strong>67 <strong>137</strong>66 <strong>137</strong>73 <strong>137</strong>72 <strong>137</strong>79 <strong>137</strong>78 <strong>137</strong>85 <strong>137</strong>84<br />
13 34 14 34 15 34 16 34 17 34 18 34 19 34<br />
13 47 14 47 15 47 16 47 17 47 18 47 19 47<br />
13 49 14 01 14 49 15 01 15 49 16 01 16 49 17 01 17 49 18 01 18 49 19 01 19 49<br />
13 53 14 04 14 53 15 04 15 53 16 04 16 53 17 04 17 53 18 04 18 53 19 04 19 53<br />
<strong>Brugg</strong> <strong>AG</strong>, Bahnhof<br />
Effingen, Dorf<br />
Bözen, Mitteldorf<br />
Elfingen, Sternen Æ<br />
<strong>137</strong>86<br />
<strong>137</strong>93<br />
20 01<br />
à 20 05 20 52<br />
20 08 à 20 53<br />
Reihenfolge der Haltestellen:<br />
siehe Hauptfeld 50.<strong>137</strong>, <strong>Frick</strong>–<br />
Bözen–Elfingen–<strong>Brugg</strong><br />
<strong>137</strong>90<br />
22 04<br />
22 27<br />
22 30<br />
à 22 31<br />
ä Alle Kurse, â 058 667 13 60<br />
<strong>137</strong>97 <strong>137</strong>94<br />
23 34<br />
23 57<br />
22 52 à 0 00<br />
à 22 53 à 0 03<br />
PostAuto Schweiz <strong>AG</strong> (P<strong>AG</strong>)<br />
Region Nordschweiz<br />
Filiale Aarau<br />
Bahnhofstrasse 61<br />
5001 Aarau<br />
â 058 667 13 60<br />
Fax 058 667 39 61<br />
www.postauto.ch<br />
nordschweiz@postauto.ch<br />
50.139 Effingen–Zeihen–Herznach û<br />
ì<br />
<strong>Frick</strong>, Bahnhof <strong>137</strong><br />
Effingen, Dorf<br />
<strong>Brugg</strong> <strong>AG</strong>, Bahnhof<br />
Effingen, Dorf <strong>137</strong><br />
Effingen, Dorf<br />
Zeihen, Stauftel<br />
Zeihen, Dorf<br />
Zeihen, Dorf<br />
Herznach, Post<br />
Herznach, Post 135<br />
Aarau, Bahnhof<br />
Herznach, Post 135<br />
<strong>Frick</strong>, Bahnhof<br />
Montag–Freitag ohne allg. Feiertage<br />
Æ<br />
Æ<br />
Æ<br />
Æ<br />
Æ<br />
Æ<br />
6 00 6 22 7 00 7 22 8 00<br />
9 52 10 54 12 00<br />
6 12 6 40 7 12 7 40 8 12<br />
10 10 11 12 12 12<br />
8 34 9 34 10 34<br />
12 04<br />
8 46 9 46 10 46<br />
12 16<br />
13901 13903 13905 13907 13909 13911 13913 13917 13919 13921 13923 13925 13927<br />
6 15 6 45 7 15 7 45 8 15 8 47 9 47 10 15 10 47 11 15 12 17<br />
6 18 6 48 7 18 7 48 8 18 8 50 9 50 10 18 10 50 11 18 12 20<br />
6 21 6 51 7 21 7 51 8 21 8 52 9 52 10 20 10 52 11 21 12 22<br />
5 52 6 21 6 51 7 21 7 51 8 21 8 52 9 52 10 52 11 21 11 51 12 22<br />
5 58 6 27 6 57 7 27 7 57 8 27 8 57 9 57 10 57 11 27 11 57 12 27<br />
6 16 6 28 6 58 7 28 7 58 8 28 8 58 9 58 10 58 11 28 11 58 12 28<br />
6 41 6 53 7 23 7 53 8 23 8 53 9 23 10 23 11 23 11 53 12 23 12 53<br />
6 01 6 28 7 01 7 28 8 01 8 28 9 01 10 01 11 01 11 28 12 01 12 28<br />
6 11 6 38 7 11 7 38 8 11 8 38 9 11 10 11 11 11 11 38 12 11 12 38