Hauptkatalog KILLIAN - COMET-PUMPEN Systemtechnik

Hauptkatalog 

2013 

Made in Germany

Weithalskanister DIN 96 

10 / 13 / 16 / 19 Liter mit festem Griff 

19 Liter 

13 Liter 16 Liter 

Standard-Weithalskanister DIN 96 

mit integriertem Tragegriff, 

Verschluss DIN 96, 

¾“-Gewinde, ungeöffnet 

Bestell-Nr. Inhalt Maße 

8001.82.10_13 13 L 280/170/355 

8001.82.10_16 16 L 280/170/415 

8001.82.10_19 19 L 280/170/475 

Universal-Weithalskanister DIN 96 


Steckkappe, ¾“-Gewinde 

mit Stopfen verschlossen 


8002.82.20_13 13 L 280/170/355 

8002.82.20_16 16 L 280/170/415 

8002.82.20_19 19 L 280/170/475 

Super-Weithalskanister DIN 96 



¾“-Gewinde, mit Auslaufhahn 


8003.82.10_13 13 L 280/170/355 

8003.82.10_16 16 L 280/170/415 

8003.82.10_19 19 L 280/170/475 

mit Verschlussdepot 

10 Liter mit festem Griff 

und Verschlussdepot 

damit der Verschluss beim 

Wasserholen nicht verloren geht. 


10 Liter 

mit integriertem Tragegriff, Verschluss 

DIN 96, ¾“-Gewinde, ungeöffnet 



8011.82.10_10 10 L 270/140/350 

2

Weithalskanister DIN 96 

20 / 25 / 30 Liter mit festem Griff, stapelbar 


25 Liter 






8001.82.10_20 20 L 290/255/390 

8001.82.10_25 25 L 290/255/465 

8001.82.10_30 30 L 290/255/540 



Steckkappe, ¾“-Gewinde 

mit Stopfen verschlossen 


8002.82.20_20 20 L 290/255/390 

8002.82.20_25 25 L 290/255/465 

8002.82.20_30 30 L 290/255/540 




¾“-Gewinde, mit Auslaufhahn 


8003.82.10_20 20 L 290/255/390 

8003.82.10_25 25 L 290/255/465 

8003.82.10_30 30 L 290/255/540 


10 Liter 

mit integriertem Tragegriff, Steckkappe, 

¾“-Gewinde mit Stopfen verschlossen, 



8012.82.20_10 10 L 270/140/350 


10 Liter 

mit integriertem Tragegriff, Verschluss 

DIN 96, ¾“-Gewinde, mit Auslaufhahn 



8013.82.10_10 10 L 270/140/350 

3

Raumsparkanister DIN 96 

Extrem niedrige Bauhöhe! 

ohne Auslaufhahn 

Raumspar-Weithalskanister DIN 96 


Verschluss DIN 96 und Verschluss ¾“. 

mit Auslaufhahn 

ohne Auslaufhahn 


8001.82.10_12 12 Liter 425/125/260 

mit Auslaufhahn 


8003.82.10_12 12 Liter 445/125/260 

Paßt durch die 

extrem niedrige Bauhöhe 

in jeden Staukasten. 

4

Aqua Case Weithalskanister DIN 96 

13 Liter – der ideale Kanister zum Verreisen 



Mit Verschlussdepot, damit der 

Verschluss beim Wasserholen 

nicht verloren geht. Mit Aussparung 

in der Mitte des Kanisters. 

So kann man den Kanister bequem 

im Fahrzeug befestigen. 

Maße: L/B/H: 400/120/360 mm. 

Aqua-Case mit Verschluß DIN 96 

Bestell-Nr. 8011.82.10_13 

mit Zurrgurt 

Aqua-Case mit Verschluß DIN 96 

und 1 m stabilem Zurrgurt mit 

Befestigungsschnalle 

Bestell-Nr. 8011.82.11_13 

Zurrgurt 1 m 

Bestell-Nr. 8931.05.00 

Multi-Weithalskanister DIN 96 und 51 

Unser neuer MULTI-Weithalskanister DIN 96 und DIN 51 mit 

einem Fassungsvermögen von 15 oder 20 Liter ermöglicht 

durch seine aktuell kompakte Bauform neue Einsatzmöglichkeiten 

bei geringen Bauhöhen im Fahrzeug und fasst trotzdem 

genügend Wasser für den normalen Tagesbedarf. Ebenso 

praktisch wie funktionell: Wenn Sie den Kanister ohne Tauchpumpe 

verwenden, können Sie den gefüllten Kanister einfach 

auf seine schmale Seite stellen (die zum guten Stand noch mit 

zwei extra Stellflächen versehen ist) und können das Wasser 

am Auslaufhahn mit Entlüftung entnehmen. Befüllen und 

Reinigen ist durch die große Tanköffnung DIN 96 wie gewohnt 

einfach und schnell zu bewerkstelligen. 

NEU 

Multi-Weithalskanister DIN 96 und 51 - 15 Liter 

mit Schraubdeckel DIN 96 und Hahnverschluss DIN 51 - 20 mm 


8043.82.10_15 15 Liter 390 x 250 x 250 

Multi-Weithalskanister DIN 96 und 51 - 20 Liter 

mit Schraubdeckel DIN 96 und Hahnverschluss DIN 51 - 20 mm 


8043.82.10_20 20 Liter 390 x 250 x 320 

5

Bügel-Weithalskanister DIN 96 

10 / 14 / 16 Liter mit Bügelgriff 

10 Liter 



mit Bügelgriff, 




8021.82.10_10 10 L 280/170/280 

8021.82.10_14 14 L 280/170/400 

8021.82.10_16 16 L 320/170/375 


mit Bügelgriff, Steckkappe, 

¾“-Gewinde mit Stopfen 

verschlossen 


8022.82.20_10 10 L 280/170/280 

8022.82.20_14 14 L 280/170/400 

8022.82.20_16 16 L 320/170/375 

13 / 15 / Liter NW 100 mit Bügelgriff, ohne Gewinde 



mit Bügelgriff, 

Verschluss DIN 96 

und Auslaufhahn. 


8023.82.10_10 10 L 280/170/280 

8023.82.10_14 14 L 280/170/400 

8023.82.10_16 16 L 320/170/375 

Spezial-Weithalskanister DIN 96 

mit Bügelgriff, Steckkappe, 

¾“-Gewinde ungeöffnet, 

mit Ausschnitt für 

Tauchpumpenkabel 

und Schlauch in Kanisterhals 


8301.82.20_13 13 L 280/155/380 

8301.82.20_15 15 L 320/170/355 

6

Einfüll- Profis 

Einfüllkanister mit Rangiergriff, Ausgießer und Entlüftungshahn 

Einfüllkanne 

10 Liter Aquafill 

16 Liter 

Ausgießer kann von beiden Seiten in 

den Verschluss geschraubt werden. 

14 Liter 

Entlüftungshahn: Montagespitze 

an der Seite des O-Rings ansetzen, 

Spitze durch Kanisterwand drücken. 

Hahn sitzt fest. 

Einfüllkanne 10 Liter 

2 Griffe erleichtern Ihnen das Einfüllen 

in Ihren Frischwassertank. Die Ausgießtülle 

ist mit einem Entlüftungskanal 

versehen, so dass das Wasser 

problemlos aus dem Kanister fließen 

kann. Große Befüllöffnung. 

Maße: 530 x 190 x 350 mm 

Bestell-Nr. 8450.06.00_10 

Aquafill 16 Liter 

Mit diesem idealen Einfüllkanister ist 

das Befüllen Ihres Frischwassertanks 

kein Problem mehr. Mit dem seitlichen, 

drehbaren Griff lässt sich der Kanister 

ausgezeichnet rangieren. Der Entlüftungshahn 

sorgt für problemloses ausgießen. 

Der stabile Ausgießer lässt sich 

nach Gebrauch einfach im Kanister 

verstauen. Durch die große Mündung 

(DIN 96) lässt sich der Kanister leicht 

mit der Hand reinigen. 

Bestell-Nr. 8031.01.12_16 

Steckkappe 

7

Zubehör für Weithalskanister DIN 96 


mit Dichtung 

Bestell-Nr. 8070.82.00 

Verschluss DIN 96 mit 3/4" 

Gewinde mit Stopfen verschlossen 

Bestell-Nr. 8071.82.00 

Schraubring DIN 96 

mit Staubkappe 2-Loch 

für Kabel und Schlauch 

Tauchpumpe 

Bestell-Nr. 8075.82.01 

Schraubring DIN 96 

Bestell-Nr. 8075.82.00 

Staubkappe DIN 96 

Bestell-Nr. 8076.06.00 

Verschluss DIN 96 mit 

Schnellverschlusskupplung 

für Weithalskanister oder 

Wasser-Taxi. Schnellkupplung 

mit 1/2" Schlauch 

versehen, auf Verschluss 

stecken und schon kann das 

Befüllen beginnen 

Bestell-Nr. 8071.82.10 

Schraubverschluß DIN 96 

mit Halteband 

schützt den Verschluß vor 

Verlust, gleichzeitig dient 

der Verschluß, wenn man 

das Halteband abzieht, als 

Schlüssel für den Stopfen. 

Bestell-Nr. 8071.82.20 


entlüftetem Auslaufhahn 

Ø 20 mm 

Bestell-Nr. 8072.82.00 

Verschluß DIN 96 mit entlüftetem Auslaufhahn Ø 20 mm und 

Flexschlauch 300 mm mit Schlauchtülle 20 mm 

(Schlauchlänge auch auf Kundenwunsch) 

Bestell-Nr. 8072.82.10 

Entlüftungshahn 

mit Montagespitze 

Für jeden Kanister geeignet. 

Leichte Montage. 

Montagespitze in Kanisterwand 

drücken, Spitze fällt 

nach innen, Hahn sitzt fest. 

Bestell-Nr. 8902.82.00 

Steckkappe 

für Kanister DIN 96 

Bestell-Nr. 8077.82.00 

Steckkappe 

für Kanister NW 100 (siehe 

Seite 6 unten) 

Bestell-Nr. 8375.82.00 

8 

Schlüssel 

für alle Verschlüsse DIN 96 

Bestell-Nr. 8074.01.00 

Abwasserverschluss DIN 96 

mit Schraubring DIN 96 

100 cm Abwasserschlauch 

mit Anschlusstülle Ø 25 mm 

(Schlauchlänge auch auf 

Kundenwunsch) 

Bestell-Nr. 8090.01.00

Ausgießer mini mit Verschlusskappe 

eingeschraubt 

in Verschluss DIN 96 

vorderer Ø 22 mm, 

Länge: 145 mm. 

Von beiden Seiten in den 

Verschluss einschraubbar 

Bestell-Nr. 8073.82.00 

Ausgießer maxi mit Verschlusskappe 

eingeschraubt 

in Verschluss DIN 96 und 






Bestell-Nr. 8073.82.11 

Ausgießer maxi mit Verschlusskappe 

eingeschraubt 


ohne Entlüftungshahn 





Bestell-Nr. 8073.82.01 

Auslaufhahn 3/4" 

mit Auslauf 10 mm 

mit Befestigungsmutter 3/4" 

Bestell-Nr. 8922.13.01 

ohne Befestigungsmutter 

Bestell-Nr. 8922.13.00 

Auslaufhahn 3/4" drehbar 

ohne Entlüftung Ø 10 mm 


Bestell-Nr. 8921.06.01 


Bestell-Nr. 8921.06.00 

Auslaufhahn 3/4" drehbar 

mit Entlüftung Ø 20 mm 


Bestell-Nr. 8920.13.01 


Bestell-Nr. 8920.13.00 

Ausgießer Multi 

eingeschraubt in Verschluss 

DIN 96 


Länge: 500 mm, kann 2-fach 

gebogen werden 

Bestell-Nr. 8073.82.02 

PE-Dichtung 3/4" 

Bestell-Nr. 8980.06.00 

Stopfen 3/4" - AG 

Bestell-Nr. 8900.82.00 

Verschluss 3/4" IG 

mit Dichtung 

für Wassertaxi und Raumsparkanister 

Bestell-Nr. 8901.82.00 

Befestigungsmutter 3/4" IG 

Bestell-Nr. C9.1007.05 

9

Safari-Kanister 

Trinkwasser-Kanister 15 und 23 Liter für Camping, Outdoor, Trekking 

15 Liter 

23 Liter 

Ausgießer kann von beiden 

Seiten in den Verschluss 

geschraubt werden. 

drehbarer Rangiergriff 

Safari-Trinkwasserkanister 

aus robustem PE für starke 

Beanspruchung im Camping-, 

Outdoor- und Trekkingbereich. 

Ob als Einfüllkanister für Ihren Frischwassertank, 

als Transportmittel auf Reisen, als Wasserversorgung 

beim Camping oder im Garten, der 

Safarikanister wird allen Ansprüchen gerecht. 

Safari-Kanister 15 Liter mit drehbarem Rangiergriff 

Maße: 350/170/390 (mit Griff) 

Mit Verschluss DIN 51 

Bestell-Nr. 8211.53.10_15 

Mit Ausgießerverschluss 200 mm Bestell-Nr. 8211.53.12_15 

Mit Hahnverschluss 

Bestell-Nr. 8211.53.11_15 

Safari-Kanister 23 Liter mit drehbarem Rangiergriff 

Maße: 350/170/520 (mit Griff) 

Mit Verschluss DIN 51 

Bestell-Nr. 8211.53.10_23 

Mit Ausgießerverschluss 200 mm Bestell-Nr. 8211.53.12_23 

Mit Hahnverschluss 

Bestell-Nr. 8211.53.11_23 

Zubehör für Safari-Kanister 

Verschluss DIN 51 Bestell-Nr. 8270.01.00 

Hahnverschluss DIN 51 Bestell-Nr. 8272.01.00 

Ausgießerverschluss 

Bestell-Nr. 8273.06.01 

DIN 51 200 mm 

10

Combi-Kanister 

5 / 10 / 15 / 20 / 35 Liter für Trinkwasser und flüssige Lebensmittel 

5 Liter 10 Liter 15 Liter 

ohne Hahn 

• mit verschließbarem Ablasshahn 

(außer 28005) 

• mit flexiblem Auslauf und 

integriertem Einfüllstutzen 

• lebensmittelecht 

• robust und unempfindlich gegen 

Schlagwirkung 

• Verschlusskappe gegen Verlust 

gesichert 

• Auslaufrohr wird im Kanister 

aufbewahrt (Verschmutzung und Verlust 

werden verhindert 

• Auslaufrohr mit integrierter 

Entlüftung 

• Ablasshahn mit integrierter Entlüftung 

• hohe Standfestigkeit durch große 

Standfläche 

• durch massiven Handgriff einfach zu 

tragen 

• designoptimiert und formstabil durch 

umlaufende Behälterversteifungen 

• Werkstoff: HDPE 

• Farbe: weiß 

• Länge Auslaufrohr: 195 mm 

• Durchmesser Auslaufrohr: 20 mm 

Combi-Kanister 

Bestell-Nr. 

Inhalt 

L 

Grundfläche 

LxB mm 

Höhe 

mm 

Gewicht 

g 

VPE 

Palette 

Besonderheit 

8401.58.12_05 5 330 x 150 251 450 160 kein Hahn! 

8403.58.12_10 10 348 x 174 319 650 100 - 

8403.58.12_15 15 352 x 175 418 750 80 - 

8403.58.12_20 20 416 x 203 408 940 60 - 

8403.58.10_35 35 415 x 248 537 1260 40 kein Ausgießer! 

20 Liter 

35 Liter 

ohne Ausgießer 

Zubehör für Combi-Kanister 

8472.58.00 Ersatz-Hahn 

8473.58.00 Ersatz-Ausgießer 

11

Wasserkanister DIN 61 

20 / 25 / 30 Liter 

20 Liter 


montierter Entlüftungshahn 

Kanister mit Verschluss DIN 61 


8101.82.10_20 20 Liter 290/255/390 

8101.82.10_25 25 Liter 290/255/465 

8101.82.10_30 30 Liter 380/280/400 

Kanister mit Auslaufhahn-Verschluss DIN 61 


8101.06.11_20 20 Liter 290/255/390 

8101.06.11_25 25 Liter 290/255/465 

8101.06.11_30 30 Liter 380/280/400 

Kanister mit Ausgießer-Verschluss (200 mm) DIN 61 


8101.06.12_20 20 Liter 290/255/390 

8101.06.12_25 25 Liter 290/255/465 

8101.06.12_30 30 Liter 380/280/400 

Ausgießer 8173.06.01 kann von 

beiden Seiten in den Verschluss 


12

Zubehör für Kanister DIN 61 


mit Dichtung 

Bestell-Nr. 8170.06.00 



Bestell-Nr. 8171.06.00 


Schnellverschlusskupplung. 

Schnellkupplung mit 1/2" 

Schlauch versehen, auf Verschluss 

stecken und schon 

kann das Befüllen beginnen 

Bestell-Nr. 8170.06.10 



Ø 20 mm 

Bestell-Nr. 8172.06.00 


eingeschraubt 






Bestell-Nr. 8173.06.00 




Bestell-Nr. 8172.06.10 


mit Schraubring und 

100 cm Abwasserschlauch 


(Schlauchlänge auch auf 

Kundenwunsch) 

Bestell-Nr. 8190.13.00 

Ausgießer Multi eingeschraubt 





Bestell-Nr. 8173.06.02 


Ausgießer Länge 200 mm 




Bestell-Nr. 8173.06.01 


mit 30 cm Abwasserschlauch 

und Anschlusstülle Ø 25 mm 

Bestell-Nr. 8191.06.01 

13

Wasserkanister DIN 51 

5 und 10 Liter 


montierter 


8902.82.00 

Kanister mit Verschluss DIN 51 


8201.82.10_05 5 Liter 185/165/235 

8201.82.10_10 10 Liter 225/190/300 

Kanister mit Auslaufhahn-Verschluss DIN 51 


8201.06.11_05 5 Liter 185/165/235 

8201.06.11_10 10 Liter 225/190/300 

Kanister mit Ausgießer-Verschluss (200 mm) DIN 51 


8201.01.12_05 5 Liter 185/165/235 

8201.06.12_10 10 Liter 225/190/300 

Ausgießer 8273.06.01 kann von 

beiden Seiten in den Verschluss 


14

Zubehör für Kanister DIN 51 


mit Dichtung 

Bestell-Nr. 8270.82.00 



Bestell-Nr. 8271.06.00 


Schnellverschlusskupplung. 

Schnellkupplung mit 1/2" 

Schlauch versehen, auf Verschluss 

stecken und schon 

kann das Befüllen beginnen 

Bestell-Nr. 8270.01.10 



Ø 20 mm 

Bestell-Nr. 8272.06.00 




Bestell-Nr. 8272.06.10 

Ausgießer Multi eingeschraubt 





Bestell-Nr. 8273.06.02 


eingeschraubt 






Bestell-Nr. 8273.01.00 


Ausgießer Länge 200 mm 




Bestell-Nr. 8273.06.01 


mit 30 cm Abwasserschlauch 


Bestell-Nr. 8291.01.00 

15

Faltkanister 

5 / 10 / 20 Liter im SB-Pack 

5 Liter 

10 Liter 

Faltkanister 

mit Hahnverschluß Ø 10 mm, 

Mündungsdurchmesser 30 mm 

20 Liter 

Bestell-Nr. Inhalt Maße (gefüllt) 

8311.06.11_05 5 Liter 170/170/205 

8311.06.11_10 10 Liter 230/230/260 

8311.06.11_20 20 Liter 290/290/320 

mit 2 Griffen 

Zubehör für Faltkanister 

8372.06.00 Hahnverschluss NW 30 

8370.06.00 Verschluss NW 30 

mit 2 Griffen 

16

Wasser-Taxi 25 Liter 

Der ideale Begleiter für Camping und Freizeit 

herausziehbarer 

Transportgriff 

Verschluss ¾" 

Verschlussdepot 

Rangiergriff 

umklappbar 


stabile 

Räder 

• kann in jedem Kofferraum mitgeführt werden 

• leicht zu führen durch herausziehbaren Transportgriff 

(kann bis auf 810 mm verlängert werden) 

• leicht zu heben durch umklappbaren Rangiergriff 

• leicht zu füllen durch Einfüllstutzen ¾“ AG 

• leicht mit Tauchpumpen in Betrieb zu nehmen 

• leicht zu entleeren durch große Öffnung DIN 96 

• Inhalt 25 Liter 

• Maße: 500 x 335 x 240 mm 

Frischwasser-Taxi grün 

Bestell-Nr. 8600.63.10_25 

Wasser-Taxi grau geeignet als Frisch- oder Abwasserbehälter 

Bestell-Nr. 8600.57.10_25 

17

Abwasser-Taxi 25 Liter 

Mit Abwasserschlauch NW 25 mm, 1 m lang – 28 mm ID Anschlusstülle 

herausziehbarer 

Transportgriff 

Abwasserverschluss DIN 96/NW 25 mm, 

1 m lang mit Anschlusstülle ab Abwassersystem 

28 mm ID 

Verschluss ¾" 

Verschlussdepot 

Rangiergriff 

umklappbar 


mit Schlüssel 

Der ideale Begleiter für Camping und Freizeit... 

• kann in jedem Stauraum mitgeführt werden 

• Maße: 500 x 335 x 240 mm 

• leicht zu führen durch herausziehbaren Transportgriff 

(bis 810 mm lang) 

• leicht zu heben durch umklappbaren Rangiergriff 

• leicht zu füllen durch Einfüllstutzen 3/4” AG 

• leicht zu entleeren durch große Mündung DIN 96 

• leicht zu schließen durch Schlüssel für Verschluss DIN 96 

• leicht an Abwassersystem anzuschließen durch Schlauchverschluss 

„Abwasser aus Wohnmobilen und Wohnwagen müssen 

aufgefangen werden“, das sagen unsere Vorschriften. 

Aber wohin damit? 

Das ABWASSER-TAXI hilft Ihnen: Den 25-Liter-Tank unter 

das Wohnmobil legen, den Schlauchverschluss aufschrauben 

und an das Abwassersystem anschließen. Wenn der Tank 

voll ist, Schlauchverschluss lösen, Verschluss vom Deckeldepot 

auf offene Mündung schrauben, mit Schlüssel festziehen. 

Transportgriff herausziehen und los geht‘s zur nächsten 

Entsorgungsstelle. So einfach ist das. 

Bestell-Nr. 8690.57.12_25 

18

Service-Wasser-Taxi 12 / 24 Volt 

duschen - tanken - alles auf Rollen 

Bequemer geht es nicht! 

Sie haben alles griffbereit. Einfach 

und bequem können Sie Ihren Frischwassertank 

befüllen oder duschen. Sie 

fahren zur Wasserstelle, betanken das 

Wassertaxi mit 25 Liter Wasser. Nun 

können Sie das Wasser überall entnehmen 

wo eine 12 / 24-Volt-Steckdose 

vorhanden ist. 

A. Sie können duschen mit der 

praktischen Stellbrause. Funktion: 

abstellbar, Dauerlauf/Impuls 

B. Sie können Ihren Wasser-Tank 

befüllen mit der auswechselbaren 

Messing-Steckverbindung, wenn 

Sie eine Wassersteckdose mit 

Messing-Steckkupplung eingebaut 

haben. 

C. Sie können Ihren Wasser-Tank 

befüllen mit der auswechselbaren 

Kunststofftülle, die selbst in den 

kleinsten Tankstutzen passt. 

Der fest montierte Servicekoffer hat 

alles an Bord. Die in den Tank eingebaute 

Tauchpumpe hat eine Leistung 

von 18 l/min., Druck 1 bar, Verbrauch 

35-45 W. Der Brauseschlauch hat eine 

Länge von 2 m. Die Wendelleitung 

kann bis auf ca. 4 m ausgezogen werden. 

Der 12 / 24-Volt-Stecker passt in 

jeden Zigarettenanzünder. 

Service-Wasser-Taxi universal 

mit komplettem Zubehör 

Bestell-Nr. 8610.01.10_25 - 12 Volt 

Bestell-Nr. 8615.01.10_25 - 24 Volt 

19

Abwasser-Kanister 19 Liter 

Mit Abwasserschlauch NW 25 mm, 1 m lang – 28 mm ID Anschlusstülle 

Abwasserverschluss DIN 61 

100 cm NW 25 mm, 

mit Anschlusstülle an 

Abwassersystem 28 mm ID 

Verschluss DIN 61 

Schlüssel 

für Verschluss DIN 96 

Verschluss DIN 96 

Anschlusstülle ID 28 mm 

Die einfachste Art, 

Abwasser aufzufangen... 

„Abwasser aus Wohnmobilen und Wohnwagen müssen 

aufgefangen werden“, das sagen unsere Vorschriften. 

Aber wohin damit? 

Der Abwasser-Kanister ist die einfachste Art, diesen Vorschriften 

nachzukommen: Einfach den Kanister unter das 

Wohnmobil legen, den Schlauchverschluß aufschrauben 

und an das Abwassersystem anschließen. Wenn der Tank 

voll ist, Abwasserverschluß lösen, mit Verschluß DIN 61 

verschließen und zur nächsten Entsorgungsstelle tragen. 

Maße: 475 x 280 x 170 mm 

Bestell-Nr. 8351.82.31_19 

Abwasserverschlüsse 

Mit flexiblem Spiralschlauch ID 25 mm. 

Anschlussmuffe für Abwassersystem ID 28 mm. 

Schlauch kann selbst auf beliebige Länge gekürzt werden. 

Mit Schraubring zur einfachen Befestigung auf dem Kanister. 

20 

DIN 96 mit 100 cm Spiralschlauch Bestell-Nr. 8090.01.00 

DIN 61 mit 100 cm Spiralschlauch Bestell-Nr. 8190.13.00

Abwasser-Kanister 19 Liter 

Standard-Abwasserkanister 

19 Liter 

mit seitlichem Verschluss DIN 96 und 

Schlüssel und Verschluss DIN 61 – oben 

Maße: 475 x 280 x 170 mm 

Farbe: schwarz 

Bestell-Nr. 8351.82.10_19 

Resteboy 

Abwasserkanister 19 Liter mit seitlichem 

Verschluss DIN 96 und Schlüssel und Verschluss 

DIN 61 – oben – mit Einfülltrichter, 

der mit einem Stopfen geruchsdicht verschlossen 

werden kann. 

Maße ohne Trichter: 

475 x 280 x 170 mm 

Bestell-Nr. 8351.82.14_29 

21

Spiral-Mobildusche 12 / 24 Volt 

Passt in jeden Kanister mit Verschluss DIN 96 

Spiral-Mobildusche 

ohne Kanister 

Der Wendelschlauch mit Stellbrause lässt 

sich auf über 2 m auseinanderziehen 

und ist im gewendelten Zustand nur 25 

cm lang. So benötigt der Schlauch nur 

sehr wenig Platz. 

Die Tauchpumpe hat eine Leistung von 

12 l/Min., Druck 0,6 bar, Verbrauch 

18-24 W, mit Wendelleitung, die bis 

4 m auseinander gezogen werden kann, 

und mit einem 12 / 24-Volt-Stecker versehen 

ist. Die komplette Armatur kann mit 

jedem Kanister DIN 96 verwendet werden 

und wird in einem handlichen Tragekoffer 

geliefert. 

Einfachste Bedienung 

Armatur in Kanister – Stecker in 

12 / 24 V-Steckdose (Zigarettenanzünder) 

– Tauchpumpe ist in Betrieb. Hebel 

von Stellbrause nach unten drücken, 

schon fließt Wasser. Dauerlaufbetrieb: 

Hebel ganz nach oben stellen. 

Bestell-Nr. 8623.01.00 - 12 Volt 

Bestell-Nr. 8633.05.00 - 24 Volt 

ACHTUNG: 

Motor der Pumpe läuft, wenn Stecker 

in die Steckdose gesteckt wird. 

Kontakt nach Gebrauch sofort lösen. 

Trockenlaufen der Pumpe vermeiden. 

System vor Frost schützen. 

22

Mobildusche 12 / 24 Volt 

Ideal für Camping, Freizeit und Beruf! 

• Mobildusche mit Tauchpumpe 

• Technische Daten siehe unten 

• Verbrauch 18-24 W Pumpe Solo 

Verbrauch 35-45 W Pumpe DUO 

• mit Wendelleitung ca. 4 m und 

12 / 24-Volt-Stecker 

• mit Stellbrause, abstellbar/Dauerlauf/ 

Impuls mit 2 m Brauseschlauch, der 

in dem 20-Liter-Weithalskanister untergebracht 

ist und sich ganz einfach 

herausziehen lässt. 

• Maße des 20-Liter-Kanisters: 

L/B/H 290/255/390 mm. 

Einfachste Bedienung 

• Stecker in 12 / 24-Volt-Steckdose 

stecken (z. B. Zigarettenanzünder) 

– Tauchpumpe ist in Betrieb. 

• Schlauch aus Kanister ziehen, Hebel 

von Stellbrause nach unten drücken, 

schon fließt Wasser. 

• Hebel der Brause senkrecht stellen 

– Dauerlauf. 

ACHTUNG: 

Motor der Pumpe läuft, wenn Stecker 

in die Steckdose gesteckt wird. Kontakt 

nach Gebrauch sofort lösen. 

Trockenlaufen der Pumpe vermeiden. 

Mobildusche nur wassergefüllt in Betrieb 

nehmen. 

System vor Frost schützen. 

Kanister gegen Umfallen sichern. 

Jetzt auch für 

24 Volt erhältlich! 

Mobildusche 12 Volt 

Bestell-Nr. 8620.06.20_20 SOLO 12 V mit 20 L Kanister, 12 l/min, 0,6 bar 

Bestell-Nr. 8620.01.00 SOLO 12 V ohne Kanister, im Kunststoffkoffer, 12 l/min 

Bestell-Nr. 8621.06.20_20 DUO 12 V mit 20 L Kanister, 20 l/min, 1,0 bar 

Bestell-Nr. 8621.01.00 DUO 12 V ohne Kanister, im Kunststoffkoffer, 20 l/min 

Mobildusche 24 Volt 

Bestell-Nr. 8630.06.20_20 SOLO 24 V mit 20 L Kanister, 12 l/min, 0,6 bar 

Bestell-Nr. 8630.05.00 SOLO 24 V ohne Kanister, im Kunststoffkoffer, 12 l/min 

Bestell-Nr. 8631.06.20_20 DUO 24 V mit 20 L Kanister, 20 l/min, 1,0 bar 

Bestell-Nr. 8631.05.00 DUO 12 V ohne Kanister, im Kunststoffkoffer, 20 l/ min 

23

Kofferdusche 12 / 24 Volt 

Smart: Die ist überall dabei. 

Kofferdusche 12 Volt 

• mit Tauchpumpe 12 l/min., Druck 0,6 bar, 

Verbrauch 18-24 W 

• Stellbrause, abstellbar/Dauerlauf/Impuls 

• 2 m Brauseschlauch 

• Wendelleitung ca. 4 m und 12-Volt-Stecker. 

• 20 l Faltkanister 290 x 290 x 320 mm. 

Verpackt im handlichen Kunststoffkoffer. 

Maße: 320 x 280 x 119 mm. 

Bestell-Nr. 8620.01.10_20 12 Volt 

Bestell-Nr. 8630.05.10_20 24 Volt 

24

Electric-Filler 12 Volt 

Ein echter Sprinter 25 L in 2 min 

Jetzt gehts einfacher 

Das tun Sie sich nicht mehr an. Unser 

Electric-Filler spart Ihnen den nutzlosen 

Kraftaufwand Kanister zu stemmen 

und auf wackligen Füßen stehend zu 

versuchen, Wasser „reinzuzittern“! 

Am Beispiel Wassertaxi (geht auch mit 

jedem anderen DIN 96 Kanister) wird 

es deutlich: Electric-Filler pumpt in 

ca. 2 Minuten 25 Liter Wasser. 

Was wollen Sie mehr? 

Unseren Electric-Filler natürlich. 

Anwendung mit 

Kanister 

Anwendung mit 

Wassertaxi 

Einfüll-Set zum Umfüllen von Wasser-Kanister in fest eingebauten Frischwasser- 

Tank. Pumpt in ca. 2 Minuten 25 Liter. 

• Tauchpumpe 18 Liter/min., Druck 1 bar, Verbrauch 25-30 W, 

• ca. 4 m Wendelleitung mit 12-Volt-Stecker, 

• Gewebeschlauch 2,50 m lang, 10 mm Innendurchmesser, 3 mm Wandstärke mit 

Absperrventil, 

• Verschluss-Set für Weithalskanister DIN 96 oder Original-Wasser-Taxi. 

• Verpackt im handlichen Kunststoffkoffer. 

Bestell-Nr. 8660.01.00 

25

Mobil-Wasserhahn 

mit 19-Liter-Kanister – für 2 Mono-Batterien 1,5 V Alkaline 

physiologisch 

unbedenklich 

Aufschrauben 

2 Batterien einlegen 

(Mono-Batterien 1,5 V Alkaline) 

Nur Alkaline-Batterien benutzen! 

1 

Mobiler Wasserhahn 

kann mit leichter 

Drehung aus dem 

Verschluss gezogen 

werden. 

4 

Knopf drücken, Pumpe ist in 

Betrieb. 

Knopf erneut drücken, Pumpe 

ist ausgeschaltet. 

Vor Erstgebrauch Pumpe 30 Sek. 

mit Wasser laufen lassen, um sie 

zu reinigen. 

2 

3 

Auslauf aufstecken 

Schutzkappe entfernen 

Wasser einfüllen 

(0° bis 60°C) 

Achtung: Pumpe nie ohne 

Wasser in Betrieb nehmen. 

Darauf achten, dass 

sich keine Gegenstände 

oder Schmutzpartikel im 

Wasser befinden. 

Kanister vor Umfallen 

sichern. 

Fördert ca. 1000 l Wasser 

mit 2 Alkaline-Batterien 

Kinderleicht ist nicht übertrieben und 

überaus praktisch ist unser Mobil- 

Wasserhahn schon beim Zusehen. 

Einschalten - das Wasser fließt, zweiter 

Druck - die Pumpe steht. Dieses kleine 

Wasserwerk hilft beim Händewaschen, 

Kinder pflegen, und Waldi die Pfoten 

säubern. Ein kleiner Ausschnitt von 

Gelegenheiten, wo Sie diesen Wasserhahn 

super einsetzen können. 

Achtung: 

• Pumpe vor Hitze und Frost schützen. 

• Wenn Pumpe lange nicht in Gebrauch, 

Batterien entfernen. 

• Pumpe niemals trocken laufen 

lassen. 

• Gegenstände und Schmutz aus 

Wasser entfernen. 

• Pumpenstab nicht auf dem Boden 

des Behälters aufsetzen. 

• Nach Gebrauch nicht legen, immer 

aufrecht aufbewahren. 

• Vor Erschütterungen schützen. 

• Nicht mit leicht entflammbaren Flüssigkeiten 

in Betrieb nehmen. 

• Wenn Pumpe nicht läuft, prüfen ob 

die Batterien richtig eingelegt sind 

und ob der Verschluss mit Bedienknopf 

richtig aufgeschraubt ist. 

• Nach Gebrauch mit anderen Flüssigkeiten 

Pumpe mit Wasser reinigen 

• Am unteren Ende des Pumpenstabs 

befindet sich das Flügelrad, keine Demontage 

vornehmen, Pumpenstab 

darf nicht gekürzt werden. 

Bestell-Nr. 8655.06.10_19 

26

Wasserversorgung 12 Volt 

Einfach und schnell selbst gemacht: Komplett mit Wasserhahn 

Einfache Wasserhahnversorgung für Weithalskanister DIN 96 

Für Batteriebetrieb – einfachste Montage ohne zu löten. 

Inhalt: 

• 1 Batteriekasten für 2 Stück 6-V-Batterien (ohne Batterien) 

mit Stecker und Buchse 

• 1 Tauchpumpe, Förderleistung 10 l/min., Druck 0,6 bar, CEentstört 

Trockenlaufdichtung, drehrichtungsunabhängig, 


• 1 Automatik-Wasserhahn bis 3 bar mit Stecker und Buchse 

• 2 m Verlängerungskabel mit Stecker und Buchse 

• 2 m PVC-Schlauch, physiologisch einwandfrei + 2 Schlauchschellen 

• 1 Schraubring und Staubklappe für Weithalskanister 

DIN 96 

2. PVC-Schlauch auf Tülle des Wasserhahns schieben und mit 

Schlauchschelle befestigen. 

3. Freies Ende des PVC-Schlauches auf Stutzen der Tauchpumpe 

schieben und mit Schlauchschelle befestigen. 

Verdrahtung: 

a) Stecker des Batteriekastens in Buchse Wasserhahn 

b) Stecker Wasserhahn in Buchse Tauchpumpe 

c) Stecker Tauchpumpe in Buchse Batteriekasten 

Bei Einsatz Verlängerungskabel: 

Stecker und Buchse des Kabels in Stecker und Buchse Wasserhahn 

andere Seite des Kabels: Stecker in Buchse Batteriekasten, 

Buchse in Stecker Tauchpumpe. 

Buchse der Tauchpumpe auf Stecker Batteriekasten 

Montage: 

1. Wasserhahn an vorgesehener Stelle einbauen und mit 

Mutter befestigen. 

Lieferung erfolgt im handlichen Kunststoffkoffer. 

Bestell-Nr. 8651.13.00 

27

Duschversorgung 12 Volt 

Komplett mit Untertischhahn 

28 

Einfache Duschversorgung für Weithalskanister DIN 96 

Für Batteriebetrieb – einfachste Montage ohne zu löten. 

Inhalt: 

• 1 Batteriekasten für 2 Stück 12-V-Batterien (ohne Batterien) 


• 1 Tauchpumpe, Förderleistung 18 l/min., Druck 1 bar CEentstört, 

Trockenlaufdichtung, drehrichtungsunabhängig, 


• 1 Automatik-Untertischhahn bis 3 bar mit Stecker und 

Buchse 

• 1 Dusch-Set: Handdusche abstellbar + verstellbar 

Dusche/Perlator, 1,50 m Brauseschlauch, 2 x 3/8“ Überwurfmutter, 

Tischrosette + Wandhalter 

• 2 m Verlängerungskabel mit Stecker und Buchse 

• 2 m PVC-Trinkwasserschlauch mit 2 Schlauchschellen 

• 1 Schraubring und Staubkappe für Weithalskanister DIN 96 

Montage: 

1. UT-Hahn an vorgesehener Stelle einbauen und mit Mutter 

befestigen. Bohrung 20 mm. Bedienknopf aufstecken. 

Tischrosette an vorgesehener Stelle einbauen. 

2. PVC-Schlauch auf Tülle Wasserzuführung des UT-Hahnes 

stecken, mit Schlauchschelle befestigen. 

3. Freies Ende des PVC-Schlauches auf Stutzen der Pumpe 

stecken, mit Schlauchschelle befestigen. 

4. Brauseschlauch mit 3/8“-Mutter von oben durch die 

Tischrosette führen und auf Gewinde Wasserausgang des 

UT-Hahnes schrauben. Dichtung nicht vergessen. 

5. Wandhalter montieren. 

Verdrahtung: 

a) Stecker Batteriekasten in Buchse des UT-Hahnes 

b) Stecker UT-Hahn in Buchse Tauchpumpe 

c) Stecker der Tauchpumpe in Buchse Batteriekasten 

Bei Einsatz Verlängerungskabel: 

Stecker und Buchse des Kabels in Stecker und Buchse UT- 

Hahn. Andere Seite des Kabels: Stecker in Buchse Batteriekasten, 

Buchse in Stecker Tauchpumpe. Buchse der Tauchpumpe 

auf Stecker Batteriekasten. 

Lieferung erfolgt im handlichen Kunststoffkoffer. 


Duscharmatur für Wassersteckdose 

mit 2 m Wendelschlauch und Stellbrause 

Duscharmatur 

für Wassersteckdose 

Kein lästiges Schlauchaufwickeln, der Schlauch hängt nicht 

im Schmutz, einfache Aufbewahrung. 

Einfach Koffer öffnen, Schlauch einkuppeln, Schalter betätigen, 

schon fließt Wasser... 

• mit 2 m Wendelschlauch und Stellbrause 

• mit Messinganschlußtülle für Steckkupplung, 

• Stellbrause einstellbar. Impuls/Dauerlauf/abstellbar 

• mit Konus 1/2“. 

• Wendelschlauch ausziehbar auf 200 cm. 

• Im handlichen Aufbewahrungskoffer. 

Messing-Steckkupplung 

Bestell-Nr. 8634.13.00 

29

Zubehör und Schläuche 

NEU 

Schalter für 12 V Duschen 

Bestell-Nr. V8.0420 

Kunststoff-Kombistellbrause 

mit 3/8“ Winkel. Kombination Perlator- 

/Brause einstellbar, Impuls/Dauerlauf, 

abstellbar. 

Bestell-Nrn. 

2957.06.26, 3/8“ (mit Winkel) 

2957.06.27, 1/2“ (ohne Winkel) 

30 

Kanisterverbinder 3/4" 

Mit diesem Verbinderset Können Kanister 

mit 3/4"-Gewinde miteinander 

verbunden werden. Entweder 2 Stück 

mit 2 x 90°-Verbinder oder 3 Stück mit 

zusätzlichem T-Verbinder. 

Inhalt: 

• 2 Stück Verbinder 90°, 3/4"-Gewinde 

mit Dichtung 

• 1 Stück T-Verbinder, 3/4"-Gewinde, 

mit Dichtung 

• 4 Stück Schlauchschellen 

• 2 x 25 cm Klarsichtschlauch ID 25 mm 

mit Dichtung 

Drehen Sie zunächst die Verbinder in 

das 3/4"-Gewinde der Kanister. Stecken 

Sie die Schlauchenden in siedendes 

Wasser und schieben diese auf die 

Schlauchverbinder. 

NICHT VERGESSEN, die Schlauchschellen 

VORHER auf den Schlauch ziehen. 

Befestigen Sie die Schlauchschellen 

mit einem Akku-Schrauber auf dem 

erhitzten Schlauch. ACHTUNG: Prüfen 

Sie vor Einsatz die Dichtigkeit Ihrer 

Kanisterbatterie. 

SB-verpackt. Bestell-Nr. 8910.00.00 

Stromversorgung für den 

mobilen Einsatz 

für 2 Stück 6 Volt-Blockbatterien 

(Lieferung ohne Batterien) 

Unabhängig von allen Stromquellen 

können alle Geräte mit 12-Volt-Stecker 

betrieben werden. Mit 1 Satz Batterien 

können Sie z.B. ca. 2,5 Stunden die 

Mobildusche in Betrieb nehmen. Eine 

Zeltleuchte 10 W kann ca. 8 Stunden in 

Betrieb genommen werden. Egal, wo 

Sie sich befinden, ob beim Zelten, beim 

Angeln, am Strand oder in der Gartenhütte. 

Bestell-Nr. 3031.02.12 

Kunststoffstellbrause 1/2" 

einstellbar: Impuls/Dauerlauf/abstellbar, 

mit Dichtung. 

Bestell-Nr. 2952.06.27 

Kunststoffstellbrause 

mit Winkel 3/8" 

einstellbar: Impuls/Dauerlauf/abstellbar, 

mit Dichtung. 

Bestell-Nr. 2952.06.26 

Tüllensatz für Spiralschlauch 


Kleinschwimmer 

Kleinschwimmer-Ventil 

zum direkten Anschluß an das öffentliche 

Wassernetz (max. Druck 6 bar). 

Schlauchtülle 90°, 3/8“ außen am Tank. 

Das leicht selbst einzubauende Ventil 

schaltet die Wasserzufuhr vom Wassernetz 

ab, sobald das Maximal-Niveau 

erreicht ist. Sinkt der Wasserspiegel, so 

öffnet das Ventil selbständig. Die Exzenterverstellung 

ist leicht zu bedienen und 

liegt außerhalb des Flüssigkeitsspiegels. 

Physiologisch einwandfreies Material 

– für Trinkwasser geeignet. 

SB-Verpackung (ohne Kanister) 

Bestell-Nr.: 8911.06.00 

Brauseschlauch Sanflex 

sehr flexibler Kunststoffschlauch in 

Metalloptik, Innendurchmesser 8 mm, 

Länge: 1,50 m (Sonderlängen auf 

Anfrage) 

Wendelschlauch 200 cm 

ausziehbar, aus 30 cm werden 200 cm, 1/2" Rändelmutter x Konus 1/2" 

Bestell-Nr. 8950.01.00 

3/8" Sechskantmutter x 1/2" Konus 

Bestell-Nr. 3025.30.02 

1/2" Sechskantmutter x 1/2" Konus 

Bestell-Nr. 3025.30.47 

Wendelschlauch 200 cm mit Stellbrause 

ausziehbar, aus 30 cm werden 200 cm, 3/8" Rändelmutter x Konus 1/2" 

mit Stellbrause 

Bestell-Nr. 8951.01.00 

31

Einlegemulden 

Eine neue Generation 

Einlegemulde Mini rund 

Zum Einbau in eine Arbeitsplatte 

Ausschnittmaß: 230 mm Ø 

Gesamt-Ø: 290 mm 

Tiefe: 120 mm 

weiß-glänzend Polystyrol 

Bestell-Nr. 8700.06.00 

Einlegemulde rund 



Gesamt-Ø: 360 mm 

Tiefe: 140 mm 


Bestell-Nr. 8701.06.00 

Einlegemulde Mini oval 


Ausschnittmaß: 380 x 200 mm 

Abmessungen: 450 x 275 mm 

Tiefe: 150 mm 


Bestell-Nr. 8702.06.00 

Einlegemulde mit Seifenschale 




Tiefe: 160 mm 


Bestell-Nr. 8704.06.00 

Einlegemulde oval 




Tiefe: 150 mm 


Bestell-Nr. 8703.06.00 

32

Waschbecken 

Aus hochwertigem, schlagfestem Styrol-Butadien (Polystyrol) tiefgezogen 

Eckwaschbecken Ablage rechts 



Tiefe Waschbecken: 160 mm 

Ablagenbreite: 170 mm 


Bestell-Nr. 8710.06.00 

Eckwaschbecken Ablage links 






Bestell-Nr. 8711.06.00 

Eckwaschbecken mini 


Schenkellänge: 345 x 345 mm 

Tiefe: 120 mm 


Bestell-Nr. 8705.06.00 

Eckwaschbecken maxi 


Schenkellänge: 420 x 420 mm 

Tiefe: 170 mm 


Bestell-Nr. 8706.06.00 

Handwaschbecken 



Tiefe: 150 mm 


Bestell-Nr. 8707.06.00 

aufgeklappt 

Raumsparwaschbecken klappbar, 2-teilig 

für kleinste Räume 

Nach der Benutzung wird das Wasser nach hinten in den 

Wandhalter gekippt und läuft ab ohne Restwasser zu 

hinterlassen. 

Maß Wandhalter B/T/H: 

540/105/180 mm 

Maß mit hochgeklappten Becken B/T/H: 540/175/315 mm 

Maß mit aufgeklappten Becken B/T/H: 540/315/180 mm 

hochgeklappt 

weiß-glänzend Polystyrol Bestell-Nr. 8720.06.00 

33

Waschbecken fashion 

Aus hochwertigem, schlagfestem Styrol-Butadien (Polystyrol) tiefgezogen 

Waschbecken lang 



Tiefe: 160 mm 


Bestell-Nr. 8712.06.00 

Waschbecken lang 

mit runder Einlegemulde 






Bestell-Nr. 8713.06.00 

Duschwanne 

Breite/Tiefe/Höhe: 600/600/100 mm 

weiß-glänzend Polystyrol Bestell-Nr. 8740.06.00 

Ablagen 

Ablagebord 450 

L/B/T: 450/130/30 mm 

weiß-glänzend 

Bestell-Nr. 8751.06.00 

Ablagebord 590 

L/B/T: 590/130/30 mm 

weiß-glänzend 

Bestell-Nr. 8750.06.00 

34

Einlegemulden 

Eine neue Generation aus Edelstahl 

Edelstahl-Einlegemulde rund mit Ablaufgarnitur 


Abmessungen: 295 mm Ø 


Tiefe mit Ablaufgarnitur: 150 mm 

Ablaufgarnitur 52 mm, 90° abgewinkelt für Schlauch 25 mm, 

mit Stopfen und Edelstahlsieb 

Bestell-Nr. 8730.20.00 

Edelstahl-Einlegemulde rund mit Ablaufgarnitur 


Abmessungen: 335 mm Ø 


Tiefe mit Ablaufgarnitur: 180 mm 

Ablaufgarnitur 52 mm, 90° abgewinkelt für Schlauch 25 mm, 

mit Stopfen und Edelstahlsieb 

Bestell-Nr. 8731.20.00 

Ablaufgarnitur mit Edelstahlsieb 

für Abläufe 52 mm, 90°-Winkel für Schläuche 25 mm mit 

Stopfen und Edelstahlsieb 

Bestell-Nr. 8770.00.00 

35

Praktisches 

Trichter mit Kettchen und Stopfen 

Einfülltrichter, der mit einem Stopfen geruchsdicht verschlossen 

werden kann. 195 mm Innen-Ø. Farbe rot. 

Bestell-Nr. 8930.13.00 

Einfüll-Winkeltrichter mit Schmutzsieb 

Farbe rot 

Bestell-Nr. 8491.13.00 

Trichter aus PE 

Auslauf gerade, Farbe orange, öl-, benzin- und säurebeständig, 

hoher Überlaufrand, gerader Auslauf mit Entlüftungsrippe, 

mit Grifflasche und Aufhängeöse, hohe Durchlaufmenge, 

mit Feinsieb aus Messing 

Ø 200 mm 

Inhalt 2,9 Liter, H/L/B 220/240/210 mm, Auslauf AD 24,5 mm 

Bestell-Nr. 8490.13.01 

Ø 250 mm 

Inhalt 3,2 Liter, H/L/B 255/285/255 mm, Auslauf AD 27 mm 

Bestell-Nr. 8490.13.02 

Ø 160 mm 

Inhalt 1,2 Liter, H/L/B 205/200/160 mm, mit Handgriff, Auslauf 

AD 21,5 mm 

Bestell-Nr. 8490.13.00 

Tauchsieder 12 V 

Tauchsieder für die Nutzung im Auto, Boot oder Wohnmobil. 

Mit 12 V Stecker, 130 W, Heizstab ca. 11 cm lang, Durchmesser 

4 cm. 

Bestell-Nr. 8912.13.00 

36

Praktisches 

Messbecher 

aus Polypropylen, mit Maßeinteilung, transparent, öl- und säurebeständig, lebensmittelecht, 

bruchsicher und standfest, ergonomischer Handgriff, stapelbar, sicheres 

Ausgießen. 

0,5 L Skaleneinteilung 10 ml, H/L/B 135/145/100 mm Bestell-Nr. 8430.00.00 




5,0 Liter, Skaleneinteilung 100 ml, H/L/B 270/290/215 mm Bestell-Nr. 8430.00.05 

Sprühflasche rund 

500 ml Bestell-Nr. 8942.06.00 

1000 ml Bestell-Nr. 8942.06.01 

Weithalsdosen 

Praktische Aufbewahrungsbehälter aus PE, Öffnungs-Ø 60 mm / Dosen-Ø 80 mm 

mit Schraubverschluss 

Bestell-Nr. 

Bestell-Nr. 

Verschluss grün Verschluss rot 

1000 ml, Höhe 230 mm 8941.63.04 8941.13.04 

600 ml, Höhe 145 mm 8941.63.03 8941.13.03 

500 ml, Höhe 120 mm 8941.63.02 8941.13.02 

300 ml, Höhe 80 mm 8941.63.01 8941.13.01 

Set - 4 Flaschen, alle Größen 8941.63.00 8941.13.00 

37

Praktisches 

Füllflaschen 

mit Deckel, Schutzkappe am Auslauf 

und flexiblem Ausgießer. 

• Öl-, säure- und kraftstoffbeständig 

• Ergonomisches Design 

• Bruchsicher und standfest 

• Mit Skaleneinteilung 

• Ausgießer wird im Kanister 

aufbewahrt 

• Material: Polyethylen (PE) 

• Temperaturbereich: 

-10 °C / max. +110 °C 

0,5 Liter Maße: L/B/H 160/70/190 mm 

Bestell-Nr. 8431.06.00 


Bestell-Nr. 8431.06.02 


Bestell-Nr. 8431.06.03 


Bestell-Nr. 8431.06.05 

38 

Kunststoffkoffer 

Robuster Kunststoffkoffer aus Polypropylen mit 2 Rasterverschlüssen. 

Innenmaße: L/B/H 312 x 250 x 100 mm 

Außenmaße: L/B/H 320 x 280 x 119 mm 

Farbe blau Bestell-Nr. V8.0350 

Farbe rot Bestell-Nr. V8.0351 

Farbe schwarz Bestell-Nr. V8.0352 

Mülleimer 8 Liter mit Deckel 

Maße: 230 x 200 x 300 mm, Farbe grün 

ohne Befestigungsleiste Bestell-Nr. V8.0910 

mit Befestigungsleiste aus Metall Bestell-Nr. 3792.63.00 

Mülleimer 10 Liter mit Deckel 

Maße: 250 x 230 x 300 mm, Farbe grün 

ohne Befestigungsleiste Bestell-Nr. V8.0911 

mit Befestigungsleiste aus Metall Bestell-Nr. 3793.63.00

Kraftstoff-Kanister 

5 / 10 / 20 Liter 

5 Liter 10 Liter 20 Liter 

Kraftstoff-Kanister für flüssige Kraftstoffe 

TÜV-geprüft – UN/BAM-Zulassung – mit flexiblem Auslauf 

mit flexiblem Auslauf 

Eigenschaften: 

• robust und unempfindlich gegen Schlageinwirkung 

• Verschlusskappe gegen Verlust gesichert 

• Auslaufrohr wird im Kanister aufbewahrt (Verschmutzungen und Verlust werden 

so verhindert) 

• hohe Standfestigkeit durch große Standfläche 

• durch massiven Handgriff einfach zu tragen 

Technische Daten: 

• Werkstoff: HDPE 

• Farbe: rot 

• Länge des Auslaufrohres: 200 mm 

Bestell-Nr. Inhalt Höhe mm Grundfläche Gewicht g VPE Palette 

LxB mm 

8421.13.12_05 5 Liter 237 331 x 185 620 160 

8421.13.12_10 10 Liter 319 329 x 195 830 100 

8421.13.12_20 20 Liter 410 385 x 229 1270 60 

39

COMET-Pumpen 

Systemtechnik GmbH & Co. KG 

Industriestraße 5 

D-37308 Pfaffschwende 

Telefon: +49 (0) 36082 4360 

Telefax: +49 (0) 36082 43634 

Internet: www.killian-caravan-profi.de 

E-Mail: kontakt@comet-pumpen.de

Hauptkatalog KILLIAN - COMET-PUMPEN Systemtechnik

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?