23.12.2013 Aufrufe

HOLZ BELEBT DEN GARTEN

HOLZ BELEBT DEN GARTEN

HOLZ BELEBT DEN GARTEN

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

TERRASSEN<br />

SICHTBLEN<strong>DEN</strong><br />

ZÄUNE<br />

<strong>GARTEN</strong>HÄUSER<br />

<strong>HOLZ</strong> <strong>BELEBT</strong> <strong>DEN</strong> <strong>GARTEN</strong>


INHALT<br />

FÜR Mein<br />

<strong>GARTEN</strong>PARADIES


ALLeS iM BLiCK<br />

einLeiTUnG<br />

Über Osmo i Material i Verarbeitung i Oberfläche i Farben 4 – 5<br />

TeRRASSen<br />

SiCHTBLenDen<br />

GARTenHÄUSeR<br />

Terrassen 06 – 37<br />

Checkliste als<br />

entscheidungshilfe 38<br />

Kostenübersicht 39<br />

Holzroste 40 – 41<br />

Zubehör 42<br />

Montagetipps 43 – 45<br />

Sichtblenden 46 – 87<br />

Schallschutz 88 – 89<br />

Zäune 90 – 93<br />

Pfosten 94<br />

Zubehör 95 – 97<br />

Montagetipps 98 – 99<br />

Gartenhäuser 100 – 117<br />

Zusatzelemente 118 – 119<br />

inFOS & TiPPS<br />

Zertifizierung 120 – 121<br />

Über Holz 122 – 123<br />

Terrassenpflege 124 – 125<br />

Vergrauung 126<br />

Pflegeöle, Farben 127<br />

Colored Garden Farbsystem 128 – 129<br />

Holzlexikon 130 – 131<br />

Alle Preise in euro inkl. der gesetzlichen MwSt.


DAS iST OSMO<br />

SyMPATHiSCH LeBenDiG<br />

in 100 Jahren wächst ein Baum zu einer soliden Qualität<br />

heran. in 100 Jahren Firmengeschichte sammelte Osmo<br />

erfahrungen im Umgang mit Holz. Unsere Sorgfalt und<br />

Fachkenntnis gilt der materialgerechten Verarbeitung und<br />

dem lang währenden Schutz des wertvollen Rohstoffes<br />

Holz.<br />

<strong>HOLZ</strong> TUT GUT<br />

Sind Sie gerne draußen? Lieben Sie das Gefühl von Sonne<br />

auf der Haut, den Blick ins Grüne, die kleine Pause an der<br />

frischen Luft? Mit Terrassendielen, Sichtblenden, Pavillons<br />

und Gartenhäusern von Osmo gestalten Sie ihren Lieblingsplatz<br />

noch behaglicher.<br />

Hinter jedem Osmo-Produkt steht unsere ganze erfahrung<br />

und unsere Leidenschaft zum naturprodukt Holz. Beste<br />

Rohstoffe, eine vollendete Verarbeitung, Funktionalität bis<br />

ins Detail. So gut wie alle unsere Produkte werden in<br />

unseren Werken in Warendorf und Münster gefertigt und<br />

stetig weiterentwickelt.<br />

4


NATÜRLICHE SCHÖNHEIT FÜR IHREN <strong>GARTEN</strong><br />

Das Material<br />

Unser Streben nach Qualität beginnt bereits beim Einkauf der<br />

Hölzer. So beziehen wir unsere Kiefer vorzugsweise aus Skandinavien,<br />

weil das langsame Wachstum in kälteren Regionen<br />

der Festigkeit des Holzes zugute kommt. Bei den Harthölzern<br />

bevorzugen wir als FSC-zertifiziertes Unternehmen Holz aus<br />

vorbildlich bewirtschafteten Wäldern. Eine heimische Alternative<br />

zum Tropenholz bieten wir Ihnen mit dem Thermoholz, dass<br />

durch hochmoderne Produktionsverfahren eine erlesene Optik<br />

und außergewöhnliche technische Eigenschaften erhält.<br />

Die Verarbeitung<br />

Eine perfekte, materialgerechte Verarbeitung garantiert Ihnen,<br />

dass Sie lange Freude an Holzelementen von Osmo haben.<br />

Die Montage wird zum großen Teil in aufwendiger Handarbeit<br />

ausgeführt. Achten Sie auf die Details! Ausgeklügelte Holzverbindungen<br />

– wie zum Beispiel unsere Terrassendielen mit<br />

System – erleichtern Ihnen das Verlegen.<br />

Die Oberfläche<br />

Als einziger Hersteller komplettiert Osmo seine Veredlungskette<br />

mit Holzanstrichen und Pflegemitteln aus eigener Entwicklung<br />

und Produktion.<br />

Unsere Farben und Holzanstriche basieren auf natürlichen Ölen<br />

und Wachsen: Distel-, Sonnenblumen-, Soja- und Leinöl, Carnauba-<br />

und Candelillawachs. Diese offenporigen Farben auf Öl-<br />

Wachs-Basis bieten Ihnen gegenüber Lacken gerade im Außenbereich<br />

viele Vorteile. Sie schützen das Holz besser, reißen und<br />

blättern nicht. Schadstellen können auch noch Jahre später ohne<br />

Abschleifen nachgestrichen werden.<br />

Sie haben die Wahl zwischen farblosen Anstrichen, transparenten<br />

Lasuren und deckenden Farben. Damit können Sie<br />

die natürliche Maserung des Holzes betonen oder farbliche<br />

Akzente setzen. Gestalten Sie Ihr Gartenidyll ganz nach Ihrem<br />

Geschmack. Wir liefern Ihnen die Qualität dazu.<br />

Unser Ziel ist, höchste<br />

Ansprüche zu erfüllen –<br />

Ihre Ansprüche.<br />

5


TERRASSEN<br />

Mein Traum<br />

von einer Terrasse<br />

6


ERWEITERN SIE EINFACH IHREN WOHNRAUM ...<br />

Wohnraum mit Frischluft: schnell verschwimmt die Grenze zwischen drinnen und draußen.<br />

Unser Holz – Ihre Wahl<br />

Bangkirai<br />

Massaranduba<br />

Garapa<br />

Cumaru<br />

Holz schafft Atmosphäre. Holz ist praktisch. Holz fühlt sich gut<br />

an. In kühleren Stunden bleibt es angenehm fußwarm, und<br />

bei starker Sonneneinstrahlung wird es im Gegensatz zu Steinund<br />

Fliesenböden nicht glühend heiß. Doch Holz ist nicht<br />

gleich Holz. Je nach Geschmack und technischen Anforderungen<br />

können Sie bei uns aus einem umfangreichen Sortiment<br />

Ihre bevorzugte Holzart auswählen. Alle Holzarten sind auch<br />

als Terrassendielen mit System lieferbar.<br />

Mandioqueira<br />

Ipe<br />

Thermoholz<br />

Esche<br />

Thermoholz<br />

Kiefer<br />

>>> INFOs ÜBER Terrassenpflege:<br />

Seite 124 – 125<br />

Lärche<br />

Douglasie<br />

Kiefer<br />

7


TERRASSEN<br />

NiE WiEDER AuSRuTSCHEN<br />

Feuchtes Holz wird schnell rutschig. Mit dem Anti-Rutsch-Terrassenöl von<br />

osmo sind Sie immer auf der sicheren Seite. Wir empfehlen einen Erstanstrich<br />

der Terrasse mit einem eingefärbten Öl wie z.B. osmo Bangkirai-, lärchenoder<br />

Douglasien-Öl oder der osmo Holzschutz Öl-lasur. Das osmo<br />

Anti-Rutsch-Terrassenöl wirkt so als Abwitterungsschutz und<br />

verlängert die Haltbarkeit des Anstrichs.<br />

8


VerlegEN mit Schick und System<br />

Flexibel mit Osmo Systemverbindung<br />

Sie sollen es leicht haben. Osmo Terrassendielen mit Systemverbindung<br />

sind in allen unseren Holzarten lieferbar. Eine spezielle,<br />

für den Außenbereich optimierte Nut erlaubt es Ihnen,<br />

die Terrassendielen endlos zu verlängern. Damit sind Sie unabhängig<br />

von der Länge der Dielen und verringern den Verschnitt.<br />

Systemdielen sortieren und bearbeiten wir in unserem<br />

eigenen Werk in Warendorf. Einige Holzarten bieten wir technisch<br />

getrocknet an – dieses macht sie besonders verzugsarm.<br />

> besonders hohe Qualität durch manuelle<br />

Sortierung und Bearbeitung<br />

> schnelle und einfache Verlegung<br />

> weniger Verschnitt<br />

> Verlegung im „wilden Verbund“ möglich<br />

> hohe Stabilität, Längsstöße unabhängig<br />

von Unterkonstruktion<br />

Schick mit „Clip“<br />

Normalerweise werden Terrassen-Dielen sichtbar auf die Unterkonstruktion<br />

geschraubt. Doch Sie mögen keine lästigen Schraubenköpfe?<br />

Kein Problem. Osmo bietet Ihnen zwei verschiedene<br />

Systeme für eine nahezu unsichtbare Befestigung.<br />

Mit unserem neuen Befestigungssystem „Clipper“ können Sie<br />

unsere Terrassendielen ab einer Stärke von 25 mm montieren.<br />

Die Clipper werden von unten in die Diele geschraubt, bevor<br />

diese auf der Unterkonstruktion angebracht wird.<br />

Noch einfacher ist die Befestigung mit den bewährten Osmo-<br />

„Clips“. Für diese „Clip-Befestigung“ bieten wir Ihnen speziell<br />

vorbereitete Dielen in den Holzarten Bangkirai und Garapa an.<br />

Diese Dielen zeichnen sich durch eine Nut an der Längsseite aus.<br />

> nahezu unsichtbare Befestigung<br />

> keine störenden Schraubenköpfe<br />

> gleiche Dielenabstände<br />

> edler, einheitlicher Gesamteindruck<br />

Terrassendielen mit Systemverbindung.<br />

Terrassendielen mit „Clip-Befestigung“.<br />

Die Kombination macht’s:<br />

Einfache Montage<br />

und perfektes Design<br />

>>> WISSEN Montagetipps ÜBER <strong>HOLZ</strong><br />

Seite 104 43 – 45<br />

>>> PFLEGE Mehr über VON die <strong>HOLZ</strong> Zertifizierung<br />

Seite 104 120 – 121<br />

9


TERRASSEN<br />

voRBEHANDElT<br />

MiT ANTi-RuTSCH<br />

10<br />

Das Wasser perlt ab – mit Bangkirai-Öl vorbehandelte Terrassendiele.


Produktname<br />

BANgKIRAI<br />

BANGKIRAI<br />

Es ist schön und nahezu unverwüstlich: Bangkirai. Dem hellbraunen,<br />

manchmal auch rötlichen Hartholz können weder<br />

Wasser noch Schimmel etwas anhaben. Denn das Holz enthält<br />

natürliche ätherische Öle, mit dem sich der in Malaysia und<br />

Indonesien beheimatete Baum gegen Schädlinge schützt.<br />

> astarme Holzart mit sehr guter Haltbarkeit,<br />

auch im direkten Erdkontakt<br />

> für Erdverbau und Wasserbau geeignet<br />

> besonders beständig gegen Schimmel und Pilze<br />

> sehr hartes Holz<br />

> auch für „Clip-Befestigung“ mit seitlicher Nut<br />

> auch mit FSC-Siegel für nachhaltige<br />

Forstwirtschaft erhältlich<br />

Oberfläche<br />

glatt<br />

Oberfläche<br />

geriffelt<br />

Oberfläche<br />

genutet<br />

>>> Wir haben etwas gegen<br />

das Vergrauen Ihrer<br />

Terrassendielen: Seite 126<br />

11


TERRASSEN<br />

MiT uNSiCHTBARER<br />

„Clip-BEFESTiguNg“<br />

Ein elegantes und gleichmäßiges Bild des Terrassenbodens Bangkirai dank „Clip-Befestigung“.<br />

12<br />

Farbunterschiede unterstreichen die lebendigkeit des Holzes.


BANgKiRAi<br />

Terrassen mit System<br />

BAngKIRAI<br />

Längen nach Verfügbarkeit Terrassendiele mit System* Terrassendiele mit System ** Terrassendiele mit System Terrassendiele mit System<br />

S x B 21 x 145 mm 21 x 145 mm 25 x 145 mm 25 x 145 mm<br />

Oberfläche Natur Antirutsch vorgeölt Natur geölt<br />

Ober- / Unterseite glatt oder geriffelt glatt / geriffelt genutet / geriffelt genutet / geriffelt<br />

Preis per m² 79,90 | lfm 11,59 m² 92,50 | lfm 13,41 m² 84,90 | lfm 12,31 m² 99,90 | lfm 14,49<br />

L 180 cm 646 07 200 20,85 646 07 242 24,14 646 07 300 22,16 646 07 341 26,07<br />

L 210 cm 646 07 200 24,33 646 07 242 28,17 646 07 300 25,85 646 07 341 30,42<br />

L 240 cm 646 07 200 27,81 646 07 242 32,19 646 07 300 29,55 646 07 341 34,77<br />

L 270 cm 646 07 200 31,28 646 07 242 36,21 646 07 300 33,24 646 07 341 39,11<br />

* Unbehandelte Terrassendielen 21 mit System sind beidseitig verwendbar und zu 4 Stück folienverpackt. | Premiumqualität und kammergetrocknete Ware<br />

** Vorbehandelt mit Anti-Rutsch. Bitte bauseits nachbehandeln.<br />

Boden- und<br />

Konstruktionshölzer<br />

BAngKIRAI<br />

Längen nach Verfügbarkeit<br />

Boden- und<br />

Konstruktionshölzer<br />

Boden- und<br />

Konstruktionshölzer<br />

Boden- und<br />

Konstruktionshölzer<br />

Boden- und<br />

Konstruktionshölzer<br />

S x B 21 x 145 mm 25 x 145 mm 38 x 145 mm 45 x 70 mm<br />

Oberfläche Natur Natur Natur Natur<br />

Ober- / Unterseite genutet / glatt genutet / geriffelt genutet / glatt beidseitig geriffelt<br />

Preis per m² 66,90 | lfm 9,70 m² 79,90 | lfm 11,59 m² 119,90 | lfm 17,39 m² 134,50 | lfm 9,42<br />

L 244 cm 645 33 900 23,67 645 34 100 28,27 645 34 200 42,42 645 34 300 22,97<br />

L 274 cm 645 33 900 26,58 645 34 100 31,74 645 34 200 47,64 645 34 300 25,80<br />

L 305 cm 645 33 900 29,59 645 34 100 35,34 645 34 200 53,03 645 34 300 28,72<br />

L 335 cm 645 33 900 32,50 645 34 100 38,81 645 34 200 58,24 645 34 300 31,54<br />

L 366 cm 645 33 900 35,50 645 34 100 42,40 645 34 200 68,85 645 34 300 34,46<br />

L 396 cm 645 33 900 38,41 645 34 100 45,88 645 34 200 74,24 645 34 300 37,28<br />

L 427 cm 645 33 900 41,42 645 34 100 49,47 645 34 200 79,45<br />

L 457 cm 645 33 900 44,33 645 34 100 52,95 645 34 200 84,84<br />

L 488 cm 645 33 900 47,34 645 34 100 56,54<br />

Terrassen mit System<br />

BAngKIRAI<br />

Boden- und<br />

Konstruktionshölzer<br />

BAngKIRAI<br />

Längen nach Verfügbarkeit Terrassendiele mit System Terrassendielen mit Clip Unterkonstruktion Längen nach Verfügbarkeit<br />

Boden- und<br />

Konstruktionshölzer<br />

S x B 25 x 145 mm 25 x 145 mm 45 x 70 mm S x B 45 x 70 mm<br />

Oberfläche Natur Natur Natur Oberfläche Natur<br />

Ober- / Unterseite genutet / geriffelt genutet/gerif.,seitl. Clipnut beidseitig geriffelt Ober- / Unterseite beidseitig geriffelt<br />

Preis per m² 89,90 | lfm 13,04 m² 84,90 | lfm 12,31 m² 134,50 | lfm 9,42 Preis per m² 148 | lfm 10,36<br />

L 175 cm 646 05 600 22,81 L 244 cm 646 05 400 25,28<br />

L 180 cm 646 09 700 22,16 646 03 600 16,95 L 274 cm 646 05 400 28,39<br />

L 205 cm 646 05 600 26,72 L 305 cm 646 05 400 31,60<br />

L 210 cm 646 09 700 25,85 646 03 600 19,77 L 335 cm 646 05 400 34,71<br />

L 235 cm 646 05 600 30,63 L 366 cm 646 05 400 37,92<br />

L 240 cm 646 09 700 29,55 646 03 600 22,60 L 396 cm 646 05 400 41,03<br />

L 265 cm 646 05 600 34,54<br />

L 270 cm 646 09 700 33,24 646 03 600 25,42<br />

Preisangaben für lfm und m² sind Richtwerte | Bitte geben Sie bei Ihrer Bestellung die Länge an.<br />

Zubehör Terrassendielen BeFeSTIgungS-„CLIp“<br />

schwarzer Kunststoff-Clip mit Schrauben 5 x 40 mm<br />

Material<br />

Kunststoff schwarz<br />

25 Stück pro Vpe 25 665 03 500 16,90<br />

200 Stück pro Vpe 10 665 03 700 99,00<br />

Auf den folgenden Seiten ist unser „FSC 100 %“ zertifiziertes<br />

Sortiment mit dem FSC-Bäumchen direkt neben dem Piktogramm<br />

markiert.<br />

www.fsc.org | zert.-Nr. iMo-CoC-024334<br />

© 1996 Forest Stewardship Council<br />

13


TERRASSEN<br />

TERRASSENDiElE iM<br />

WARMEN RoTToN<br />

Massaranduba mit System und glatter oberfläche.<br />

14


MASSARANDUBA<br />

Massaranduba<br />

Ein attraktiver, rötlicher Schimmer zeichnet diese aus Südamerika<br />

stammende Holzart aus. Seine technischen Eigenschaften<br />

stehen denen von Bangkirai in nichts nach. Durch eine enorme<br />

Beständigkeit und beste Resistenz gegen den Befall von Pilzen<br />

und Schädlingen werden Sie lange Freude an Terrassendielen<br />

aus Massaranduba haben.<br />

> astarme Holzart mit sehr guter Haltbarkeit,<br />

auch im direkten Erdkontakt<br />

> für Erdverbau und Wasserbau geeignet<br />

> besonders beständig gegen Schimmel und Pilze<br />

> sehr hartes Holz<br />

> auch mit FSC-Siegel für nachhaltige<br />

Forstwirtschaft erhältlich<br />

Oberfläche<br />

glatt<br />

Oberfläche<br />

geriffelt<br />

Oberfläche<br />

genutet<br />

>>> Unsichtbar befestigen?<br />

Mit „Clipper“ ist das machbar.<br />

Seite 45<br />

>>> LED-Einbauleuchten, Seite 42<br />

15


TERRASSEN<br />

NiCHT vERgESSEN:<br />

NATÜRliCHE ÖlE<br />

SCHÜTzEN DAS Holz<br />

16<br />

Der beste platz für Sie und ihre Freunde.


Terrassen mit System<br />

MASSARAnDuBA<br />

Längen nach Verfügbarkeit Terrassendiele mit System* Terrassendiele mit System Terrassendiele mit System Unterkonstruktion<br />

S x B 20 x 143 mm 20 x 143 mm 25 x 145 mm 45 x 70 mm<br />

Oberfläche Natur Natur Natur Natur<br />

Ober- / Unterseite glatt oder genutet genutet / glatt genutet / geriffelt beidseitig geriffelt<br />

Preis per m² 75,80 | lfm 10,84 m² 81,90 | lfm 11,71 m² 81,90 | lfm 11,88 m² 129,50 | lfm 9,07<br />

L 180 cm 646 11 900 19,51 646 14 400 21,08 646 07 400 21,38<br />

L 210 cm 646 11 900 22,76 646 14 400 24,59 646 07 400 24,94 646 03 500 19,04<br />

L 240 cm 646 11 900 26,01 646 14 400 28,11 646 07 400 28,50 646 03 500 21,76<br />

L 270 cm 646 11 900 29,27 646 14 400 31,62 646 07 400 32,06 646 03 500 24,48<br />

L 300 cm 646 11 900 32,52<br />

*Unbehandelte Terrassendielen 21 mit System sind beidseitig verwendbar und zu 4 Stück folienverpackt. | Premiumqualität und kammergetrocknete Ware<br />

Boden- und<br />

Konstruktionshölzer<br />

MASSARAnDuBA<br />

Längen nach Verfügbarkeit<br />

Boden- und<br />

Konstruktionshölzer<br />

Boden- und<br />

Konstruktionshölzer<br />

Boden- und<br />

Konstruktionshölzer<br />

Boden- und<br />

Konstruktionshölzer<br />

S x B 21 x 145 mm 20 x 143 mm 25 x 145 mm 45 x 70 mm<br />

Oberfläche Natur Natur Natur Natur<br />

Ober- / Unterseite genutet / glatt genutet / glatt genutet / geriffelt beidseitig geriffelt<br />

Preis per m² 64,90 | lfm 9,41 m² 77,90 | lfm 11,14 m² 77,90 | lfm 11,30 m² 129,50 | lfm 9,07<br />

L 213 cm 645 99 600 20,04 645 33 300 24,06 645 33 400 19,31<br />

L 244 cm 645 99 600 22,96 646 12 000 27,18 645 33 300 27,56 645 33 400 22,12<br />

L 274 cm 645 99 600 25,78 646 12 000 30,52 645 33 300 30,95 645 33 400 24,84<br />

L 305 cm 645 99 600 28,70 646 12 000 33,92 645 33 300 34,45 645 33 400 27,65<br />

L 335 cm 645 99 600 31,53 646 12 000 37,32 645 33 300 37,84 645 33 400 30,37<br />

L 366 cm 645 99 600 34,44 646 12 000 40,77 645 33 300 41,34 645 33 400 33,18<br />

L 396 cm 645 99 600 37,27 646 12 000 44,11 645 33 300 44,73 645 33 400 35,90<br />

L 427 cm 645 99 600 40,18 646 12 000 47,57 645 33 300 48,23 645 33 400 38,71<br />

L 457 cm 645 99 600 43,01 646 12 000 50,91 645 33 300 51,62 645 33 400 41,43<br />

L 488 cm 645 99 600 45,92 646 12 000 54,36 645 33 300 55,12 645 33 400 44,24<br />

Preisangaben für lfm und m² sind Richtwerte | Bitte geben Sie bei Ihrer Bestellung die Länge an.<br />

17


TERRASSEN<br />

NiCHT SiCHTBARE<br />

„Clip-BEFESTiguNg“<br />

18


GARAPA<br />

Garapa<br />

Mit Garapa machen Sie Ihre Terrasse zum zweiten Wohnzimmer.<br />

Das aus Südamerika stammende Holz hebt sich durch seinen<br />

hellen, mandelfarbenen Farbton von anderen Harthölzern ab.<br />

Besonders schön kommt das gleichmäßige Oberflächenbild in<br />

der glatt gehobelten Variante zur Geltung.<br />

> praktisch astfreie Holzart mit sehr guter Haltbarkeit<br />

> für Erdverbau und Wasserbau geeignet<br />

> besonders beständig gegen Schimmel und Pilze<br />

> sehr hartes Holz<br />

> verzugsarm durch technische Trocknung<br />

> auch mit seitlicher Nut für fast unsichtbare<br />

„Clip-Befestigung“<br />

> auch mit FSC-Siegel für nachhaltige Forstwirtschaft<br />

erhältlich<br />

Beidseitig zu verwenden – genutet oder glatt.<br />

Der perfekte Übergang vom Wohnbereich zur Terrasse.<br />

Oberfläche<br />

glatt<br />

Oberfläche<br />

geriffelt<br />

Oberfläche<br />

genutet<br />

>>> Kleiner KOSTENVergleich<br />

Der Holzarten? Seite 39<br />

19


TERRASSEN<br />

20<br />

Warmes Licht und gutes Holz, eine Investition für Generationen.


gARApA<br />

Terrassen mit System<br />

gARApA<br />

Längen nach Verfügbarkeit Terrassendiele mit System* Terrassendiele mit System Terrassendiele mit System Terrassendielen mit Clip<br />

S x B 21 x 145 mm 25 x 145 mm 25 x 145 mm 25 x 145 mm<br />

Oberfläche Natur Natur Natur Natur<br />

Ober- / Unterseite glatt oder genutet genutet / geriffelt genutet / geriffelt glatt /geriffelt,seitl.Clipnut<br />

Preis per m² 72,90 | lfm 10,57 m² 81,90 | lfm 11,88 m² 86,90 | lfm 12,60 m² 86,90 | lfm 12,60<br />

L 175 cm 646 07 900 20,78 646 05 100 22,05<br />

L 205 cm 646 07 800 21,67 646 07 900 24,34 646 05 100 25,83 646 08 000 25,83<br />

L 235 cm 646 07 800 24,84 646 07 900 27,91 646 05 100 29,61 646 08 000 29,61<br />

L 265 cm 646 07 800 28,01 646 07 900 31,47 646 05 100 33,39 646 08 000 33,39<br />

L 295 cm 646 07 800 31,18<br />

*Unbehandelte Terrassendielen 21 mit System sind beidseitig verwendbar und zu 4 Stück folienverpackt. | Premiumqualität und kammergetrocknete Ware<br />

Boden- und<br />

Konstruktionshölzer<br />

gARApA<br />

Längen nach Verfügbarkeit<br />

Boden- und<br />

Konstruktionshölzer<br />

Boden- und<br />

Konstruktionshölzer<br />

Boden- und<br />

Konstruktionshölzer<br />

Unterkonstruktion<br />

S x B 21 x 145 mm 25 x 145 mm 45 x 70 mm 45 x 70 mm<br />

Oberfläche Natur Natur Natur Natur<br />

Ober- / Unterseite genutet / glatt genutet / geriffelt beidseitig geriffelt beidseitig geriffelt<br />

Preis per m² 64,90 | lfm 9,41 m² 76,90 | lfm 11,15 m² 129,50 | lfm 9,07 m² 129,50 | lfm 9,07<br />

L 210 cm 646 02 900 19,04<br />

L 213 cm 645 33 700 19,31<br />

L 240 cm 646 02 900 21,76<br />

L 244 cm 645 99 500 22,96 645 33 600 27,21<br />

L 270 cm 646 02 900 24,48<br />

L 274 cm 645 99 500 25,78 645 33 600 30,55 645 33 700 24,84<br />

L 305 cm 645 99 500 28,70 645 33 600 34,01 645 33 700 27,65<br />

L 335 cm 645 99 500 31,53 645 33 600 37,35 645 33 700 30,37<br />

L 366 cm 645 99 500 34,44 645 33 600 40,81 645 33 700 33,18<br />

L 396 cm 645 99 500 37,27 645 33 600 44,16 645 33 700 35,90<br />

L 427 cm 645 99 500 40,18 645 33 600 47,61 645 33 700 38,71<br />

L 457 cm 645 99 500 43,01 645 33 600 50,96 645 33 700 41,43<br />

L 488 cm 645 99 500 45,92 645 33 600 54,41<br />

Preisangaben für lfm und m² sind Richtwerte<br />

Bitte geben Sie bei Ihrer Bestellung die Länge an.<br />

Zubehör Terrassendielen BeFeSTIgungS-„CLIp“<br />

schwarzer Kunststoff-Clip mit Schrauben 5 x 40 mm<br />

Material<br />

Kunststoff schwarz<br />

25 Stück pro Vpe 25 665 03 500 16,90<br />

200 Stück pro Vpe 10 665 03 700 99,00<br />

Fast unsichtbar: Befestigung der Dielen mit „Clip“.<br />

21


TERRASSEN<br />

lEBENDigES<br />

FARBSpiEl<br />

Terrassen Boden- und unterkonstruktion<br />

mit System Konstruktionsholz mit System<br />

CuMARu CuMARu gARApA<br />

22<br />

Längen nach<br />

Verfügbarkeit<br />

Terrassendiele mit System*<br />

Längen nach<br />

Verfügbarkeit<br />

Boden- und<br />

Konstruktionshölzer<br />

Längen nach<br />

Verfügbarkeit<br />

Unterkonstruktion<br />

S x B 21 x 145 mm S x B 21 x 145 mm S x B 45 x 70 mm<br />

Oberfläche Natur Oberfläche Natur Oberfläche Natur<br />

Ober- / Unterseite glatt oder geriffelt Ober- / Unterseite glatt / geriffelt Ober- / Unterseite beidseitig geriffelt<br />

Preis per m² 88,90 | lfm 12,89 Preis per m² 79,80 | lfm 11,57 Preis per m² 129,50 | lfm 9,07<br />

L 210 cm 646 07 700 27,07 L 244 cm 646 08 800 28,23 L 210 cm 646 02 900 19,04<br />

L 240 cm 646 07 700 30,94 L 274 cm 646 08 800 31,70 L 240 cm 646 02 900 21,76<br />

L 270 cm 646 07 700 34,80 L 305 cm 646 08 800 35,29 L 270 cm 646 02 900 24,48<br />

L 335 cm 646 08 800 38,76<br />

L 366 cm 646 08 800 42,35<br />

L 396 cm 646 08 800 45,82<br />

L 427 cm 646 08 800 49,41<br />

L 457 cm 646 08 800 52,88<br />

*Unbehandelte Terrassendielen 21 mit System sind beidseitig verwendbar und zu 4 Stück folienverpackt. | Premiumqualität und kammergetrocknete Ware<br />

Bitte geben Sie bei Ihrer Bestellung die Länge an.


Cumaru<br />

Cumaru<br />

Der natürliche, lebendige Charakter von Holz kommt bei einer<br />

Terrasse aus Cumaru besonders schön zur Geltung. Denn<br />

diese aus Süd- und Mittelamerika stammende Holzart zeichnet<br />

sich durch eine schöne Maserung und ein von gold bis rotbraun<br />

reichendes Farbspektrum aus. Die technischen Eigenschaften<br />

sind denen von Bangkirai sehr ähnlich. Cumaru ist nicht nur<br />

dekorativ sondern auch so beständig, dass es sogar für Swimming-Pools<br />

geeignet ist.<br />

> praktisch astfreie Holzart mit sehr guter Haltbarkeit,<br />

auch im direkten Erdkontakt<br />

> für Erdverbau und Wasserbau geeignet<br />

> besonders beständig gegen Schimmel und Pilze<br />

> sehr hartes Holz<br />

> verzugsarm durch technische Trocknung<br />

Das „ursprüngliche“ Holz Cumaru ist astarm und ergibt eine schöne,<br />

lebendige Fläche.<br />

Je nach Sonnenschein wirkt das Holz heller oder dunkler.<br />

Oberfläche<br />

glatt<br />

Oberfläche<br />

geriffelt<br />

>>> Nicht vergessen:<br />

Anti-Rutsch macht<br />

das Laufen Sicher.<br />

23


TERRASSEN<br />

HälT WAS AuS:<br />

DAuERHAFTigKEiT<br />

KlASSE 2<br />

Terrassen<br />

mit System<br />

MAnDIoqueIRA<br />

Boden- und<br />

Konstruktionshölzer<br />

MAnDIoqueIRA<br />

Boden- und<br />

Konstruktionshölzer<br />

MAnDIoqueIRA<br />

24<br />

Längen nach<br />

Verfügbarkeit<br />

Terrassendiele mit System*<br />

S x B<br />

21 x 145 mm<br />

Oberfläche<br />

Natur<br />

Ober- / Unterseite glatt oder genutet<br />

Preis per m² 73,50 | lfm 10,66<br />

L 175 cm 646 16 700 18,65<br />

L 205 cm 646 16 700 21,85<br />

L 235 cm 646 16 700 25,05<br />

L 265 cm 646 16 700 28,24<br />

Längen nach<br />

Verfügbarkeit<br />

Boden- und Konstruktionshölzer<br />

S x B<br />

21 x 145 mm<br />

Oberfläche<br />

Natur<br />

Ober- / Unterseite glatt / genutet<br />

Preis per m² 68,90 | lfm 9,99<br />

L 244 cm 646 14 900 24,38<br />

L 274 cm 646 14 900 27,37<br />

L 305 cm 646 14 900 30,47<br />

L 335 cm 646 14 900 33,47<br />

L 366 cm 646 14 900 36,57<br />

L 396 cm 646 14 900 39,56<br />

L 427 cm 646 14 900 42,66<br />

L 457 cm 646 14 900 45,66<br />

Längen nach<br />

Verfügbarkeit<br />

*Unbehandelte Terrassendielen 21 mit System sind beidseitig verwendbar und zu 4 Stück folienverpackt. | Premiumqualität und kammergetrocknete Ware<br />

Bitte geben Sie bei Ihrer Bestellung die Länge an.<br />

Boden- und<br />

Konstruktionshölzer<br />

S x B<br />

45 x 70 mm<br />

Oberfläche<br />

Natur<br />

Ober- / Unterseite beidseitig geriffelt<br />

Preis per m² 134,50 | lfm 9,42<br />

L 213 cm 646 16 600 20,05<br />

L 244 cm 646 16 600 22,97<br />

L 274 cm 646 16 600 25,80<br />

L 305 cm 646 16 600 28,72<br />

L 335 cm 646 16 600 31,54<br />

L 366 cm 646 16 600 34,46<br />

L 396 cm 646 16 600 37,28<br />

L 427 cm 646 16 600 40,20<br />

L 457 cm 646 16 600 43,03


MANDioQuEiRA · NEU<br />

MANDioQuEiRA<br />

Dieses hellbraune Holz aus Südamerika ist leichter und preisgünstiger<br />

als die anderen Hartholzalternativen. Mit einer Dauerhaftigkeitsklasse<br />

2 ist es aber ebenso resistent gegen Schimmel,<br />

pilze und andere Schädlinge. Dieses ist auf die inhaltsstoffe zurückzuführen.<br />

Das Holz ist stark sauer und schützt sich so gegen<br />

die Witterungseinflüsse.<br />

> praktisch astfreie Holzart mit sehr guter Haltbarkeit,<br />

auch im direkten Erdkontakt<br />

> für Erdverbau und Wasserbau geeignet<br />

> besonders beständig gegen Schimmel und pilze<br />

> gutes preis-leistungs-verhältnis<br />

> auch mit FSC-Siegel für nachhaltige Forstwirtschaft<br />

erhältlich<br />

Einfach weiterverlegt: Treppe passend zur Terrasse.<br />

unterkonstruktion<br />

mit System<br />

MAnDIoqueIRA<br />

Längen nach<br />

Verfügbarkeit<br />

Unterkonstruktion<br />

S x B<br />

45 x 70 mm<br />

Oberfläche Natur<br />

Ober- / Unterseite beidseitig geriffelt<br />

Preis per m² 112 | lfm 7,84<br />

L 210 cm 646 15 600 16,46<br />

L 240 cm 646 15 600 18,82<br />

L 270 cm 646 15 600 21,17<br />

Boden- und<br />

Konstruktionshölzer<br />

MAnDIoqueIRA<br />

Längen nach<br />

Verfügbarkeit<br />

Boden- und<br />

Konstruktionshölzer<br />

S x B<br />

45 x 70 mm<br />

Oberfläche Natur<br />

Ober- / Unterseite beidseitig geriffelt<br />

Preis per m² 112 | lfm 7,84<br />

L 213 cm 646 09 500 16,70<br />

L 244 cm 646 09 500 19,13<br />

L 274 cm 646 09 500 21,48<br />

L 305 cm 646 09 500 23,91<br />

L 335 cm 646 09 500 26,26<br />

L 366 cm 646 09 500 28,69<br />

L 396 cm 646 09 500 31,05<br />

L 427 cm 646 09 500 33,48<br />

L 457 cm 646 09 500 35,83<br />

oberfläche<br />

glatt<br />

oberfläche<br />

genutet<br />

>>> WollEN SiE MEHR ÜBER DiE<br />

vERSCHiE<strong>DEN</strong>EN HolzARTEN<br />

WiSSEN? SEiTE 130 – 131<br />

25


TERRASSEN<br />

Terrassen Boden- und unterkonstruktion<br />

mit System Konstruktionsholz mit System<br />

Ipe Ipe MASSARAnDuBA<br />

26<br />

Längen nach<br />

Verfügbarkeit<br />

Terrassendiele mit System*<br />

Längen nach<br />

Verfügbarkeit<br />

Boden- und<br />

Konstruktionsholz<br />

Längen nach<br />

Verfügbarkeit<br />

Unterkonstruktion<br />

S x B 21 x 145 mm S x B 21 x 145 mm S x B 45 x 70 mm<br />

Oberfläche Natur Oberfläche Natur Oberfläche Natur<br />

Ober- / Unterseite glatt oder geriffelt Ober- / Unterseite glatt / geriffelt Ober- / Unterseite beidseitig geriffelt<br />

Preis per m² 104,90 | lfm 15,21 Preis per m² 99,90 | lfm 14,49 Preis per m² 129,50 | lfm 9,07<br />

L 210 cm 646 06 400 31,94 L 305 cm 646 06 500 44,18 L 210 cm 646 03 500 19,04<br />

L 240 cm 646 06 400 36,51 L 335 cm 646 06 500 48,53 L 240 cm 646 03 500 21,76<br />

L 270 cm 646 06 400 41,07 L 366 cm 646 06 500 53,02 L 270 cm 646 03 500 24,48<br />

L 396 cm 646 06 500 57,36<br />

L 427 cm 646 06 500 61,85<br />

L 457 cm 646 06 500 66,20<br />

L 488 cm 646 06 500 70,69<br />

Bitte geben Sie bei Ihrer Bestellung die Länge an.


ipE<br />

ipE<br />

ipe ist ein Highlight unter den Harthölzern: Noch schwerer, noch<br />

stabiler, noch haltbarer. zudem verzieht es sich kaum. ipe wird<br />

überall dort eingesetzt, wo das Holz über Jahrzehnte höchsten<br />

Ansprüchen genügen muss, zum Beispiel bei Bootsstegen. Seine<br />

Farbnuancen reichen von hellbraun bis dunkeloliv. ipe wächst in<br />

Mittel- und Südamerika.<br />

> praktisch astfreie Holzart mit extrem guter Haltbarkeit,<br />

auch im direkten Erdkontakt<br />

> für Erdverbau und Wasserbau geeignet<br />

> besonders beständig gegen Schimmel und pilze<br />

> sehr hartes Holz<br />

SCHWERES,<br />

HAlTBARES Holz<br />

oberfläche<br />

glatt<br />

oberfläche<br />

geriffelt<br />

>>> BRAuCHEN SiE EiNE<br />

ENTSCHEiDuNgSHilFE?<br />

DANN gEHEN SiE AuF SEiTE 38<br />

27


TERRASSEN<br />

THERMoHolz – NuN<br />

AuCH AlS pREiSgÜNSTigE<br />

AlTERNATivE iN KiEFER<br />

Die ideale poolumrandung – Thermoholz.<br />

Terrassen<br />

mit System<br />

THeRMoHoLZ eSCHe<br />

Boden- und<br />

Konstruktionshölzer<br />

THeRMoHoLZ eSCHe<br />

unterkonstruktion<br />

mit System<br />

gARApA<br />

Boden- und<br />

Konstruktionshölzer<br />

THeRMoHoLZ eSCHe<br />

28<br />

Längen nach<br />

Verfügbarkeit<br />

Terrassendiele<br />

mit System*<br />

Längen nach<br />

Verfügbarkeit<br />

Boden- und<br />

Konstruktionshölzer<br />

Längen nach<br />

Verfügbarkeit<br />

Unterkonstruktion<br />

Längen nach<br />

Verfügbarkeit<br />

Boden- und<br />

Konstruktionshölzer<br />

S x B 20 x 132 mm S x B 20 x 132 mm S x B 45 x 70 mm S x B 45 x 70 mm<br />

Oberfläche Natur Oberfläche Natur Oberfläche Natur Oberfläche Leimholz<br />

Ober- / Unterseite beidseitig fein genutet Ober- / Unterseite beidseitig fein genutet Ober- / Unterseite beidseitig geriffelt Ober- / Unterseite allseitig glatt<br />

Preis per m² 107,90 | lfm 14,24 Preis per m² 99,90 | lfm 13,19 Preis per m² 129,50 | lfm 9,07 Preis per m² 184,50 | lfm 12,92<br />

L 175 cm 646 08 100 24,92 L 300 cm 646 07 100 39,56 L 210 cm 646 02 900 19,04 L 300 cm 646 14 000 38,75<br />

L 205 cm 646 08 100 29,20 L 330 cm 646 07 100 43,52 L 240 cm 646 02 900 21,76<br />

L 235 cm 646 08 100 33,47 L 360 cm 646 07 100 47,47 L 270 cm 646 02 900 24,48<br />

L 390 cm 646 07 100 51,43<br />

L 420 cm 646 07 100 55,38<br />

L 450 cm 646 07 100 59,34<br />

L 480 cm 646 07 100 63,30<br />

*Unbehandelte Terrassendielen 21 mit System sind beidseitig verwendbar und zu 4 Stück folienverpackt. | Premiumqualität und kammergetrocknete Ware<br />

Bitte geben Sie bei Ihrer Bestellung die Länge an.


THERMoHolz KiEFER uND ESCHE<br />

THERMoHolz KiEFER uND ESCHE<br />

Sie bevorzugen Holz aus heimischen Wäldern? und stellen gleichzeitig<br />

hohe Anforderungen an die Haltbarkeit? unter dem Einfluss<br />

von Hitze und Feuchtigkeit werden die zellwände des Holzes so<br />

verändert, dass sie kaum noch Wasser aufnehmen können. Ein<br />

weiteres plus: Das Holz nimmt dabei einen wunderschönen, dunkelbraunen<br />

Farbton an. Neben unseren bewährten Thermoholz-Dielen<br />

in Esche können wir ihnen nun auch Thermoholz-Dielen in Kiefernholz<br />

mit einem sehr guten preis-leistungs-verhältnis bieten!<br />

> extrem widerstandsfähig<br />

> quillt wenig, reißt nicht, schwindet wenig<br />

> Befall von Schimmel, pilzen und Schädlingen<br />

ist stark reduziert<br />

> Holz aus europäischen Wäldern<br />

Thermoholz Kiefer,<br />

oberfläche glatt<br />

Thermoholz Kiefer,<br />

oberfläche geriffelt<br />

Thermoholz Esche,<br />

oberfläche genutet<br />

Boden- und<br />

Konstruktionshölzer<br />

THeRMoHoLZ KIeFeR<br />

Längen nach Verfügbarkeit Terrassendielen mit System<br />

S x B<br />

25 x 140 mm<br />

Oberfläche<br />

Natur<br />

Ober- / Unterseite<br />

genutet / glatt<br />

Preis per m² 54,90 | lfm 7,69<br />

L 175 cm 646 17 900 13,45<br />

L 205 cm 646 17 900 15,76<br />

L 235 cm 646 17 900 18,06<br />

L 265 cm 646 17 900 20,37<br />

Boden- und<br />

Konstruktionshölzer<br />

THeRMoHoLZ KIeFeR<br />

Längen nach Verfügbarkeit Boden- und Konstruktionsholz<br />

S x B<br />

45 x 70 mm<br />

Oberfläche<br />

Natur<br />

Ober- / Unterseite<br />

allseitig glatt<br />

Preis per m² 89,90 | lfm 6,29<br />

L 360 cm 646 18 000 22,65<br />

L 390 cm 646 18 000 25,54<br />

L 420 cm 646 18 000 26,43<br />

Boden- und<br />

Konstruktionshölzer<br />

THeRMoHoLZ KIeFeR<br />

Längen nach Verfügbarkeit Boden- und Konstruktionsholz<br />

S x B<br />

25 x 140 mm<br />

Oberfläche<br />

Natur<br />

Ober- / Unterseite<br />

geriffelt / glatt<br />

Preis per m² 49,90 | lfm 6,99<br />

L 360 cm 646 17 800 25,15<br />

L 390 cm 646 17 800 27,25<br />

L 420 cm 646 17 800 29,34<br />

L 450 cm 646 17 800 31,44<br />

29


TERRASSEN<br />

MiT uNSiCHTBARER<br />

„Clip-BEFESTiguNg“<br />

30<br />

„Clip-Befestigung“ in Nahaufnahme.<br />

Feste Abschlusskante mit Schutz.


Multi-Deck<br />

Multi-Deck<br />

Mit dem Multi-Deck bieten wir Ihnen ein pflegeleichtes und besonders<br />

langlebiges Material für Ihre Terrasse an. Durch die Kombination<br />

von Naturfasern und High-Tech-Polymeren erzielen wir<br />

höchste Dauerhaftigkeit und ein einheitliches Erscheinungsbild.<br />

Die beiden Farbvarianten ermöglichen Ihnen bei der Gestaltung<br />

Ihres Außenbereichs interessante Effekte.<br />

> dauerhaft und formstabil<br />

> durchgefärbte Oberfläche garantiert<br />

einheitliches Erscheinungsbild<br />

> kein Befall von Schimmel, Pilzen und Schädlingen<br />

> pflegeleicht<br />

> lieferbar in zwei Farbvarianten und zwei Stärken<br />

> beidseitig verwendbar – Oberflächen geriffelt,<br />

genutet und glatt<br />

> fast unsichtbare „Clip-Befestigung“<br />

> zu 100 % recyclebar<br />

Lebendig – die Kombination verschiedener Farben.<br />

Oberfläche<br />

glatt<br />

Oberfläche<br />

geriffelt<br />

Oberfläche<br />

genutet<br />

Oberfläche<br />

glatt<br />

Oberfläche<br />

geriffelt<br />

Oberfläche<br />

genutet<br />

>>> Noch mehr Infos?<br />

Schauen Sie mal rein:<br />

WWW.OSMO.de<br />

31


32<br />

TERRASSEN


Multi-Deck<br />

Preisangaben für lfm und m² sind Richtwerte<br />

Boden- und<br />

Konstruktionsholz<br />

MULTI-DECK<br />

Längen nach<br />

Verfügbarkeit<br />

Boden- und<br />

Konstruktionshölzer<br />

Boden- und<br />

Konstruktionshölzer<br />

Unterkonstruktion<br />

Unterkonstruktion<br />

Längen nach<br />

Verfügbarkeit<br />

Abschlussleiste<br />

Abschlussleiste<br />

<br />

S x B 25 x 150 mm 25 x 150 mm 28 x 50 mm 28 x 50 mm Länge · S x B 2,90 m · 40 x 40 mm 2,90 m · 40 x 40 mm<br />

Oberfläche braun grau braun grau Oberfläche braun grau<br />

Ober- / Unterseite genutet oder geriffelt genutet oder geriffelt glatt glatt<br />

Preis per m² 57,50 | lfm 8,63 m² 57,50 | lfm 8,63 m² 65,90 | lfm 3,30 m² 65,90 | lfm 3,30 Preis per m² 69,60 | lfm 2,80 m² 69,60 | lfm 2,80<br />

L 300 cm 646 13 400 25,88 646 14 500 25,88 646 13 500 9,89 646 14 600 9,89 L 290 cm 646 13 600 8,12 646 14 700 8,12<br />

L 400 cm 646 13 400 34,50 646 14 500 34,50 646 13 500 13,18 646 14 600 13,18<br />

L 500 cm 646 13 400 43,13 646 14 500 43,13<br />

Zubehör<br />

MULTI-DECK<br />

für 25 mm<br />

Befestigungsclip mit<br />

Schrauben<br />

Befestigungsklammer für<br />

Unterkonstruktion<br />

Startklammer mit Schrauben<br />

Material Edelstahl Edelstahl Edelstahl<br />

10 Stück je VPE 665 18 000 4,95 665 18 200 5,95<br />

25 Stück je VPE 665 17 800 12,90<br />

100 Stück je VPE 665 18 100 39,90 665 18 300 49,90<br />

200 Stück je VPE 665 17 900 89,90<br />

>>> pflegeleichtes<br />

und besonders<br />

langlebiges<br />

Material<br />

Boden- und<br />

Konstruktionsholz<br />

MULTI-DECK<br />

Längen nach<br />

Verfügbarkeit<br />

Boden- und<br />

Konstruktionshölzer<br />

Boden- und<br />

Konstruktionshölzer<br />

Unterkonstruktion<br />

Unterkonstruktion<br />

Längen nach<br />

Verfügbarkeit<br />

Abschlussleiste<br />

Abschlussleiste<br />

<br />

S x B 20 x 140 mm 20 x 140 mm 40 x 60 mm 40 x 60 mm Länge · S x B 2,90 m · 40 x 40 mm 2,90 m · 40 x 40 mm<br />

Oberfläche braun grau braun grau Oberfläche braun grau<br />

Ober- / Unterseite glatt oder genutet glatt oder genutet glatt glatt<br />

Preis per m² 51,90 | lfm 7,27 m² 51,90 | lfm 7,27 m² 93,50 | lfm 5,61 m² 93,50 | lfm 5,61 Preis per m² 69,60 | lfm 2,80 m² 69,60 | lfm 2,80<br />

L 300 cm 646 16 800 21,80 646 16 900 21,80 646 17 000 16,83 646 17 100 16,83 L 290 cm 646 13 600 8,12 646 14 700 8,12<br />

L 400 cm 646 16 800 29,06 646 16 900 29,06 646 17 000 22,44 646 17 100 22,44<br />

L 500 cm 646 16 800 36,33 646 16 900 36,33<br />

Zubehör<br />

MULTI-DECK<br />

für 20 mm<br />

Befestigungsclip mit<br />

Schrauben<br />

Startklammer mit Schrauben<br />

Abschlussleiste<br />

4 x 5,5 x 290 cm<br />

Material Edelstahl Edelstahl Aluminium<br />

10 Stück je VPE 665 19 800 4,95 646 17 500 19,90<br />

25 Stück je VPE 665 19 600 12,90<br />

100 Stück je VPE 665 19 900 39,90<br />

200 Stück je VPE 665 19 700 89,90<br />

Preisangaben für lfm und m² sind Richtwerte | Bitte geben Sie bei Ihrer Bestellung die Länge an.<br />

Rost<br />

Multi-Deck<br />

Rost mit<br />

Kunststoffrücken<br />

B x T x H<br />

30 x 30 x 2,1 cm<br />

Oberfläche<br />

geriffelt<br />

Multi-Deck braun 646 17 200 5,99<br />

Multi-Deck grau 646 17 300 5,99<br />

Man muss schon genau hinsehen: die „Clip-Befestigung“.<br />

33


TERRASSEN<br />

Ein warmer gelber Ton: die sibirische lärche.<br />

läRCHE<br />

Sibirische<br />

lärche<br />

Die oberflächen<br />

entnehmen<br />

Sie der Tabelle.<br />

Europäische<br />

lärche<br />

Die oberflächen<br />

entnehmen<br />

Sie der Tabelle.<br />

Natürlich schön: Die dekorative Maserung und der warme<br />

Farbton von lärchenholz sind nicht die einzigen Argumente<br />

für diese Holzart. lärche ist die haltbarste aller Nadelholzarten.<br />

Denn ihr Harz weist wie eine natürliche imprägnierung das<br />

Wasser ab und schützt das Holz vor pilzbefall. Europäische<br />

lärche zeichnet sich durch einen rötlichen Farbton aus, sibirische<br />

lärche ist eher gelblich. Die sibirische lärche ist aufgrund<br />

ihres langsamen Wachstums härter. in der Haltbarkeit – die<br />

weniger von der Härte als von den inhaltsstoffen abhängt –<br />

steht die europäische lärche der sibirischen in nichts nach.<br />

> gute statische Eigenschaften<br />

> abwechslungsreiches Maserungs- und Astbild<br />

> leicht zu bearbeiten<br />

> auch mit FSC-Siegel für nachhaltige Forstwirtschaft<br />

Terrassen mit System<br />

euRopÄISCHe LÄRCHe<br />

Boden- und<br />

Konstruktionshölzer<br />

euRopÄISCHe LÄRCHe<br />

Terrassendiele mit System<br />

Längen nach Verfügbarkeit<br />

Boden- und<br />

Konstruktionshölzer<br />

Boden- und<br />

Konstruktionshölzer<br />

S x B 28 x 145 mm S x B 28 x 145 mm 45 x 70 mm<br />

Oberfläche Natur Oberfläche Natur Natur<br />

Ober- / Unterseite beidseitig V-förmig genutet Ober- / Unterseite beidseitig V-förmig genutet allseitig glatt<br />

Preis per m² 39,90 | lfm 5,79 Preis per m² 34,50 | lfm 5,00 m² 55,50 | lfm 3,89<br />

L 295 cm 646 09 100 17,07 L 300 cm 646 05 500 15,01 645 90 500 11,66<br />

L 400 cm 646 05 500 20,01 645 90 600 15,54<br />

Terrassen mit System<br />

SIBIRISCHe LÄRCHe<br />

Boden- und<br />

Konstruktionshölzer<br />

euRopÄISCHe LÄRCHe<br />

Längen nach Verfügbarkeit Terrassendiele mit System Längen nach Verfügbarkeit<br />

Boden- und<br />

Konstruktionshölzer<br />

34<br />

S x B 27 x 140 mm S x B 45 x 70 mm<br />

Oberfläche Natur Oberfläche Natur<br />

Ober- / Unterseite geriffelt / genutet Ober- / Unterseite allseitig glatt<br />

Preis per m² 43,50 | lfm 6,09 Preis per m² 55,50 | lfm 3,89<br />

L 195 cm 646 06 000 11,88 L 300 cm 645 90 500 11,66<br />

L 295 cm 646 04 400 17,97 L 400 cm 645 90 600 15,54<br />

Preisangaben für lfm und m² sind Richtwerte | Bitte geben Sie bei Ihrer Bestellung die Länge an.


läRCHE · DouglASiE<br />

pflegeleicht: die europäische Douglasie.<br />

Douglasie<br />

Die oberflächen<br />

entnehmen<br />

Sie der Tabelle.<br />

DouglASiE<br />

Nicht umsonst gehört die Douglasie zu den beliebtesten<br />

Nadelholzarten. Die mächtigen, ursprünglich in den Rocky<br />

Mountains beheimateten Edel-Kiefern werden seit mehr als<br />

hundert Jahren auch in Europa angepflanzt. ihr Holz ist im<br />

vergleich zu anderen Nadelhölzern sehr fest und elastisch.<br />

Sein helles Erscheinungsbild und das kontrastreiche Farbspiel<br />

zwischen Rosa und goldbraun machen ihre Terrasse zu einem<br />

echten Blickfang. Douglasie enthält wenig Harz. Daher nimmt<br />

sie pflegemittel sehr gut auf, mit denen Sie die optik, bei regelmäßiger<br />

pflege, über viele Jahre bewahren können.<br />

> gute statische Eigenschaften<br />

> abwechslungsreiches Maserungs- und Astbild<br />

> leicht zu bearbeiten<br />

> geringe Rissbildung<br />

> auch mit FSC-Siegel für nachhaltige Forstwirtschaft<br />

Terrassen mit System<br />

DougLASIe<br />

Boden- und<br />

Konstruktionsholz<br />

DougLASIe<br />

Längen nach Verfügbarkeit Terrassendiele mit System Längen nach Verfügbarkeit<br />

Boden- und<br />

Konstruktionshölzer<br />

Boden- und<br />

Konstruktionshölzer<br />

Boden- und<br />

Konstruktionshölzer<br />

S x B 28 x 145 mm S x B 21 x 120 mm 28 x 145 mm 45 x 70 mm<br />

Oberfläche Natur Oberfläche Natur Natur Natur<br />

Ober- / Unterseite beidseitig V-förmig genutet Ober- / Unterseite beidseitig geriffelt beidseitig V-förmig genutet allseitig glatt<br />

Preis per m² 39,90 | lfm 5,79 Preis per m² 25,90 | lfm 3,11 m² 34,50 | lfm 5,00 m² 55,50 | lfm 3,89<br />

L 295 cm 646 09 000 17,07 L 300 cm 646 05 700 15,01 645 90 200 11,66<br />

L 400 cm 645 34 600 12,43 646 05 700 20,01 645 90 300 15,54<br />

Preisangaben für lfm und m² sind Richtwerte | Bitte geben Sie bei Ihrer Bestellung die Länge an.<br />

35


TERRASSEN<br />

DER KlASSiKER:<br />

TERRASSENDiElEN<br />

AuS KiEFERNHolz<br />

Die unterschiedlichen verlegearten machen eine Terrasse erst interessant.<br />

Terrassen<br />

mit System<br />

KIeFeR<br />

Boden- und<br />

Konstruktionshölzer<br />

KIeFeR<br />

Längen nach<br />

Verfügbarkeit<br />

Terrassendiele<br />

mit System<br />

Boden- und<br />

Konstruktionshölzer<br />

Boden- und<br />

Konstruktionshölzer<br />

Boden- und<br />

Konstruktionshölzer<br />

Boden- und<br />

Konstruktionshölzer<br />

Boden- und<br />

Konstruktionshölzer<br />

36<br />

S x B 27 x 140 mm S x B 27 x 140 mm 21 x 94 mm 21 x 120 mm 21 x 145 mm 25 x 145 mm<br />

Oberfläche Kiefer KDI Oberfläche Kiefer KDI Kiefer KDI Kiefer KDI Kiefer KDI Kiefer KDI<br />

Ober- / Unterseite genutet / geriffelt Ober- / Unterseite genutet / geriffelt beidseitig geriffelt beidseitig geriffelt beidseitig geriffelt allseitig glatt<br />

Preis per m² 32,50 | lfm 4,55 Preis per m² 27,00 | lfm 3,78 m² 16,80 | lfm 1,58 m² 16,80 | lfm 2,44 m² 16,80 | lfm 2,44 m² 20,00 | lfm 2,90<br />

L 175 cm 646 04 700 7,96 L 300 cm 646 04 600 11,34 645 03 400 6,05<br />

L 235 cm 646 04 700 10,69 L 390 cm 645 02 500 6,16 645 03 800 7,86<br />

L 265 cm 646 04 700 12,06 L 400 cm 646 04 600 15,12<br />

L 295 cm 646 04 700 13,42 L 450 cm 645 05 200 10,96 645 15 500 13,05<br />

Preisangaben für lfm und m² sind Richtwerte | Bitte geben Sie bei Ihrer Bestellung die Länge an.


KiEFER<br />

Boden- und<br />

Konstruktionsholz<br />

KIeFeR<br />

Boden- und<br />

Konstruktionsholz<br />

KIeFeR<br />

Boden- und<br />

Konstruktionshölzer<br />

Boden- und<br />

Konstruktionshölzer<br />

Boden- und<br />

Konstruktionshölzer<br />

S x B 28 x 145 mm 28 x 170 mm 33 x 120 mm<br />

Oberfläche Kiefer KDI Kiefer KDI Kiefer KDI<br />

Ober- / Unterseite beidseitig geriffelt beidseitig geriffelt beidseitig geriffelt<br />

Preis per m² 22,40 | lfm 3,25 m² 22,40 | lfm 3,81 m² 24,40 | lfm 3,17<br />

L 300 cm 645 07 700 9,74<br />

L 450 cm 645 08 300 14,62 645 09 200 17,14 645 09 900 14,26<br />

KiEFER<br />

Nadelhölzer sind einfacher zu verarbeiten als Harthölzer und<br />

gefallen durch eine abwechslungsreiche Maserung. zudem<br />

zeichnen sie sich durch ein gutes preis-leistungs-verhältnis aus.<br />

ihre Haltbarkeit hängt wesentlich von der Qualität des Holzes<br />

und der vorbehandlung ab. Bei den Kiefern-Dielen von osmo<br />

können Sie sich darauf verlassen, dass die Stämme aus nordund<br />

mitteleuropäischen Regionen stammen.<br />

> leicht zu bearbeiten<br />

> resistent gegen Schimmel, pilze und Schädlinge<br />

durch imprägnierung<br />

> lieferbar mit geriffelter, genuteter und glatter oberfläche<br />

> Auswahl zwischen Dielenstärken von 21 bis 33 mm<br />

> auch mit FSC-Siegel für nachhaltige Forstwirtschaft<br />

Boden- und<br />

Konstruktionshölzer<br />

Boden- und<br />

Konstruktionshölzer<br />

Boden- und<br />

Konstruktionshölzer<br />

S x B 28 x 145 mm 20 x 35 mm 20 x 45 mm<br />

Oberfläche Kiefer KDI Kiefer KDI Kiefer KDI<br />

Ober- / Unterseite beidseitig genutet allseitig glatt allseitig glatt<br />

Preis per m² 22,40 | lfm 3,25 m² 20,00 | lfm 0,70 m² 20,00 | lfm 0,90<br />

L 300 cm 645 90 000 2,10 645 90 100 2,70<br />

L 450 cm 645 11 500 14,62<br />

Boden- und<br />

Konstruktionsholz<br />

KIeFeR<br />

Boden- und<br />

Konstruktionshölzer<br />

Boden- und<br />

Konstruktionshölzer<br />

Boden- und<br />

Konstruktionshölzer<br />

S x B 35 x 55 mm 45 x 55 mm 45 x 70 mm<br />

Oberfläche Kiefer KDI Kiefer KDI Kiefer KDI<br />

Ober- / Unterseite allseitig glatt allseitig glatt allseitig glatt<br />

Preis per m² 31,50 | lfm 1,73 m² 40,50 | lfm 2,23 m² 40,50 | lfm 2,84<br />

L 300 cm 645 89 600 5,20 645 89 700 6,68 645 89 800 8,51<br />

L 400 cm 645 89 900 11,34<br />

Boden- und<br />

Konstruktionsholz<br />

KIeFeR<br />

Nah am Wasser? Kein problem mit der imprägnierten Kiefer.<br />

Boden- und<br />

Konstruktionshölzer<br />

Boden- und<br />

Konstruktionshölzer<br />

Gartenschwelle<br />

S x B 45 x 145 mm 45 x 94 mm 120 x 240 mm<br />

Oberfläche Kiefer KDI Kiefer KDI Kiefer KDI<br />

Ober- / Unterseite beidseitig geriffelt beidseitig geriffelt allseitig glatt<br />

Preis per m² 40,50 | lfm 5,87 m² 40,50 | lfm 3,81 m² 90,00 | lfm 21,60<br />

L 250 cm 645 01 400 54,00<br />

L 300 cm 645 90 900 11,42<br />

L 400 cm 645 91 000 15,23<br />

L 450 cm 645 38 100 26,43<br />

gartenbrücke CoMo (Lauffläche vormontiert)<br />

B x T x H<br />

90 x 98 x 250 cm<br />

Kiefer, KDI 1 645 93 400 299,00<br />

Kiefer<br />

Die oberflächen<br />

entnehmen<br />

Sie der Tabelle.<br />

>>> zuR pFlEgE voN TERRASSEN?<br />

SEiTE 124 – 125<br />

37


CHECKLISTE ALS ENTSCHEIDUNGSHILFE<br />

Welches Holz passt zu mir?<br />

Ich möchte, dass die Terrasse möglichst lange hält.<br />

> Je härter das Holz ist, desto unempfindlicher ist es gegen<br />

mechanische Beanspruchung (zum Beispiel spitze Absätze).<br />

in diesem Bereich sind die Harthölzer – allen voran Ipe und<br />

Massaranduba – unschlagbar.<br />

Die Dauerhaftigkeit hängt jedoch weniger von der Härte<br />

als von der Resistenz gegen Schimmel- und Pilzbefall ab.<br />

Hier ziehen die Thermohölzer (Esche und Kiefer) mit den<br />

Harthölzern ungefähr gleich.<br />

Ich plane einen Balkon oder eine Dachterrasse.<br />

> V vorschriften für die Statik von Dachterrassen und Balkonen<br />

unterscheiden sich regional. Manche Holzarten sind nicht<br />

zugelassen. Bitte nehmen Sie die Beratung durch Ihren Holzhändler<br />

oder Handwerker in Anspruch (GD <strong>HOLZ</strong>).<br />

Mir gefallen helle Holzarten.<br />

> G garapa ist das hellste Hartholz, Douglasie das hellste<br />

Nadelholz.<br />

Ich mag warme, dunkle Farbnuancen.<br />

> Ein gleichmäßiges Dunkelbraun zeichnen die Thermohölzer<br />

aus, ins Rötliche tendieren Massaranduba, Bangkirai und<br />

europäische Lärche.<br />

Eine lebhafte Maserung macht für mich eine Holzterrasse<br />

erst richtig schön.<br />

> L lärche, Kiefer und Douglasie haben eine abwechslungs-<br />

reichere Maserung mit Ästen. Im Bereich der Harthölzer weist<br />

Cumaru die lebhafteste Struktur auf.<br />

Ich wünsche mir eine Holzterrasse, die auch ohne Pflege<br />

lange Jahre gut aussieht.<br />

> Massaranduba und Garapa bekommen ohne Pflege eine<br />

sehr schöne, gleichmäßige, silbergraue Patina. Im Übrigen:<br />

alle Hölzer „vergrauen“.<br />

Mir ist es wichtig, dass das Holz aus nachhaltig bewirtschafteten<br />

Wäldern oder aus Europa stammt.<br />

> Achten Sie auf das FSC-Zertifikat für nachhaltige Forstwirtschaft.<br />

Wenn Sie grundsätzlich keine exotischen Hölzer<br />

wünschen, bieten wir Ihnen mit unseren Thermohölzern aus<br />

Kiefer und Esche besonders widerstandsfähige Alternativen<br />

aus europäischen Wäldern.<br />

Ich mag die Optik einer Holzterrasse, bevorzuge jedoch<br />

ein einheitliches, unveränderliches und pflegeleichtes<br />

High-Tech-Material.<br />

> Multi-Deck besteht aus Naturfasern und Polymeren und<br />

ist in zwei Farbtönen erhältlich.<br />

38


Kostenübersicht<br />

TERRASSENDIELEN MIT SYSTEM<br />

Die Osmo-Systemverbindung ermöglicht Ihnen eine stabile und<br />

einfache Endlos-Verlegung ohne unnötigen Verschnitt. Damit<br />

sind Sie unabhängig von der Länge der Dielen und profitieren<br />

von kleineren Packmaßen.<br />

Die Terrassendielen mit System werden in unserem Werk in Warendorf<br />

von Hand sortiert. Normalerweise wird dabei die „gute Seite“<br />

als Oberseite definiert. Wir bieten Ihnen jedoch auch Systemdielen<br />

an, die eine so hohe Qualität haben, dass Sie sie beidseitig verwenden<br />

können. Diese Dielen werden zusätzlich technisch getrocknet,<br />

so dass sie besonders verzugsarm sind.<br />

BANGKIRAI<br />

Quadratmeter (m 2 ) ab 66,90 €<br />

Laufender Meter (lfm) ab 9,70 €<br />

THERMO<strong>HOLZ</strong> ESCHE<br />

Quadratmeter (m 2 ) ab 99,90 €<br />

Laufender Meter (lfm) ab 13,19 €<br />

MASSARANDUBA<br />

Quadratmeter (m 2 ) ab 64,90 €<br />

Laufender Meter (lfm) ab 9,41 €<br />

THERMO<strong>HOLZ</strong> KIEFER<br />

Quadratmeter (m 2 ) ab 49,90 €<br />

Laufender Meter (lfm) ab 6,99 €<br />

GARAPA<br />

Quadratmeter (m 2 ) ab 64,90 €<br />

Laufender Meter (lfm) ab 9,41 €<br />

EUROPÄISCHE LÄRCHE<br />

Quadratmeter (m 2 ) ab 34,50 €<br />

Laufender Meter (lfm) ab 5,00 €<br />

MANDIOQUEIRA<br />

Quadratmeter (m 2 ) ab 68,90 €<br />

Laufender Meter (lfm) ab 9,99 €<br />

SIBIRISCHE LÄRCHE<br />

Quadratmeter (m 2 ) ab 43,50 €<br />

Laufender Meter (lfm) ab 6,09 €<br />

CUMARU<br />

Quadratmeter (m 2 ) ab 79,80 €<br />

Laufender Meter (lfm) ab 11,57 €<br />

DOUGLASIE<br />

Quadratmeter (m 2 ) ab 25,90 €<br />

Laufender Meter (lfm) ab 3,11 €<br />

IPE<br />

Quadratmeter (m 2 ) ab 99,90 €<br />

Laufender Meter (lfm) ab 14,49 €<br />

KIEFER (KDI)<br />

Quadratmeter (m 2 ) ab 16,80 €<br />

Laufender Meter (lfm) ab 1,58 €<br />

UND NICHT VERGESSEN ...<br />

Für die Konstruktion einer professionell verlegten Terrasse benötigen Sie pro Quadratmeter etwa 2,5 lfm. Unterkonstruktion<br />

und etwa 30 bis 35 Edelstahlschrauben. Planen Sie immer etwas Reservematerial bei der Bestellung mit ein, und denken Sie auch<br />

an Metallwinkel und LED-Einbauleuchten.<br />

39


HolzRoSTE<br />

BEHAgliCHKEiT iM HANDuMDREHEN<br />

Das können Sie selbst: Mit osmo-Holzrosten präsentieren<br />

Sie ihren Balkon oder ihre Terrasse ganz flink in einem neuen<br />

gesicht. Für die Holzroste benötigen Sie keine unterkonstruktion.<br />

Auf einem festen und ebenen untergrund können die<br />

Elemente direkt verlegt werden – ganz nach ihrem geschmack<br />

längs oder im Schachbrettmuster.<br />

HolzRoSTE loMo<br />

„lomo“-Holzroste können wir ihnen in drei Holzarten anbieten.<br />

Bangkirai und Massaranduba sind besonders widerstandsfähige<br />

Harthölzer, die Kiefer wurde durch Kesseldruckimprägnierung<br />

resistent gegen Schimmel und pilzbefall gemacht. Das Holz dieser<br />

stärkeren Roste stammt aus nachhaltig bewirtschafteten Wäldern<br />

und ist mit einem FSC-Siegel versehen.<br />

> in drei Holzarten und zwei Stärken lieferbar<br />

> auch mit FSC-Siegel für nachhaltige Forstwirtschaft<br />

> gutes preis-/leistungsverhältnis<br />

Kiefer,<br />

oberfläche geriffelt<br />

Massaranduba,<br />

oberfläche geriffelt<br />

Bangkirai,<br />

oberfläche geriffelt<br />

Holzroste<br />

LoMo<br />

Holzroste<br />

LoMo<br />

BAngKIRAI<br />

B x T x H 50 x 50 x 3,2 cm<br />

Ober- / Unterseite Oberfläche geriffelt<br />

Kiefer, KDI 645 35 400 3,85*<br />

Bangkirai 646 07 000 12,99*<br />

Massaranduba 646 13 000 12,99*<br />

B x T x H 50 x 50 x 2,4 cm<br />

Ober- / Unterseite Oberfläche geriffelt<br />

Bangkirai 645 91 500 7,99*<br />

40


loMo · lugANo · gARDA<br />

HolzRoSTE lugANo<br />

Mit einer Breite von einem Meter wirken die Holzroste „lugano“<br />

besonders großzügig. Überstehende Konstruktionshölzer<br />

erleichtern das saubere verlegen und ermöglichen es ihnen,<br />

die einzelnen Holzroste miteinander zu verschrauben. So können<br />

Sie auch großflächige, stabile Terrassen verlegen.<br />

> in Bangkirai mit geriffelter oberfläche<br />

> in zwei größen: 50 und 100 cm breit<br />

> überstehende Konstruktionshölzer für eine einfache,<br />

stabile verlegung<br />

HolzRoSTE gARDA<br />

Ein schicker Holzboden für ihre Terrasse: Bei diesem System<br />

wurden glatt gehobelte Hartholz-Dielen auf eine unterkonstruktion<br />

aus besonders haltbarem Kunststoff geschraubt. Mit einem einfachen<br />

„Klick“ können Sie die Holzfliesen ohne Werkzeug oder<br />

weiteres Befestigungsmaterial miteinander verbinden.<br />

> in Bangkirai, Cumaru und garapa mit glatter oberfläche<br />

> auch mit FSC-Siegel für nachhaltige Forstwirtschaft<br />

> mehrmaliges Wiederaufnehmen zur Reinigung und<br />

Neugestaltung möglich<br />

> besonders verzugsarm durch spezielle vortrocknung<br />

> einfache Anpassung an bauliche gegebenheiten möglich<br />

Bangkirai,<br />

oberfläche geriffelt<br />

Bangkirai,<br />

oberfläche glatt<br />

Holzroste<br />

LugAno<br />

Profile à 15 x 65 mm<br />

v. unten Edelstahl verschraubt<br />

B x T x H 50 x 50 x 3 cm 50 x 100 x 3 cm<br />

Ober- / Unterseite Oberfläche geriffelt Oberfläche geriffelt<br />

Bangkirai 645 35 200 9,90* 645 35 300 19,90*<br />

* Alle angegebenen Preise sind Stückpreise<br />

Holzroste<br />

gARDA<br />

von unten verschraubt<br />

6 Stück im Paket 4 Stück im Karton<br />

B x T x H 30 x 30 x 2,5 cm 59 x 30 x 3 cm<br />

Ober- / Unterseite Oberfläche glatt Oberfläche glatt<br />

Cumaru 646 13 700 7,99*<br />

Bangkirai 646 13 800 9,95*<br />

garapa 646 06 300 17,90*<br />

41


TERRASSEN<br />

DAS iDEAlE zuBEHÖR FÜR EiNE pERFEKTE<br />

TERRASSENvERlEguNg<br />

> Edelstahlschrauben<br />

> lED-Einbauleuchten<br />

> zylinderbohrer-Set<br />

> unterlegpads<br />

> unterlegstreifen<br />

> Wurzelvlies<br />

> Hirnholz-Wachs<br />

> Catstep zubehör<br />

> Schrauben für<br />

Winkelbefestigung<br />

> Terrassenclipper<br />

> Befestigungs-“Clip“<br />

> Abstandhalter<br />

Zubehör<br />

eDeLSTAHLSCHRAuBen<br />

Mit verstärktem Schaft, kein Vorbohren<br />

und Versenken mehr erforderlich.<br />

Antrieb AW 20, inkl.Bit<br />

Material Edelstahl V2A Edelstahl V2A<br />

Ø x L 5 x 60 mm 5 x 50 mm<br />

100 Stück pro Vpe 25 665 13 600 29,90 25 665 13 500 26,90<br />

500 Stück pro Vpe 5 665 16 500 129,00 5 665 16 400 119,00<br />

SCHRAuBen FüR WInKeLBeFeSTIgung<br />

Konstruktionsschraube inkl. Bit TX 40<br />

Stahl, Ruspert beschichtet<br />

(Spezialbeschichtung gegen Korrosion)<br />

Stahl, Ruspert beschichtet<br />

(Spezialbeschichtung gegen Korrosion)<br />

80 x 40 mm<br />

20 Stück je Karton<br />

25 665 17 400 6,50<br />

100 Stück je Karton<br />

25 665 17 500 23,00<br />

Zubehör CATSTep<br />

HIRnHoLZ-WACHS<br />

höhenverstellbar<br />

für Holzunterkonstruktion<br />

Platte V2A,<br />

Fuß feuerverzinkt<br />

Nivellierfuß Catstep Schraubplatte für Catstep Winkel Verbindung Unterkonstruktion<br />

4 x 40 x 90 mm (ohne Nivellierfuß) 60 x 60 x 45 mm<br />

V2A 100 665 11 200 7,50<br />

Metall feuerverzinkt 100 665 16 800 2,70 50 665 03 600 1,00<br />

Farbnummer 5735<br />

gebinde: 0,375 L 4 103 00 151 14,95<br />

Zubehör LeD-eInBAuLeuCHTen<br />

VDE geprüft und im Außenbereich einsetzbar<br />

3 x 12 LED, weiß, mit Trafo, 12 V/0,8 W<br />

B x T<br />

11,5 x 11,5 cm<br />

Einbautiefe<br />

9,5 cm<br />

edelstahl 12 665 15 500 189,00<br />

ZyLInDeRBoHReR-SeT<br />

inkl. Aufnahme 6-Kant,<br />

11 mm HSS-Bimetall<br />

Ø 102 mm<br />

Zylinderbohrer-Set 1 665 16 600 59,90<br />

unTeRLeg-pAD<br />

zum Schutz<br />

z. B. der<br />

Dachhaut<br />

unTeRLeg-STReIFen<br />

zum Schutz<br />

z. B. der<br />

Dachhaut<br />

WuRZeLVLIeS<br />

40 Stück je VPE 24 Stück je VPE<br />

S x B x T (mm) 3 x 90 x 90 mm 8 x 90 x 90 mm<br />

gummigranulat 24 665 16 900 19,90 20 665 17 000 14,90<br />

S x B x T (mm)<br />

8 x 77 x 2300 mm<br />

gummigranulat 665 18 800 7,90<br />

L x B (m) 1,5 x 10 (15 m 2 )<br />

665 19 000 18,50<br />

TeRRASSenCLIppeR<br />

für unsichtbare Verschraubung<br />

von 25 mm Dielen<br />

20 Stück je VPE 70 Stück je VPE<br />

für Dielenbreiten von 125 - 150 mm von 125 - 150 mm<br />

Kunststoff 665 19 100 22,50 665 19 200 69,90<br />

Zubehör Terrassendielen<br />

BeFeSTIgungS-„CLIp“<br />

schwarzer Kunststoff-Clip<br />

mit Schrauben 5 x 40 mm<br />

Material<br />

Kunststoff schwarz<br />

25 Stück pro Vpe 25 665 03 500 16,90<br />

200 Stück pro Vpe 10 665 03 700 99,00<br />

ABSTAnDHALTeR<br />

für gleiche Abstände<br />

und konstruktiven<br />

Holzschutz<br />

80 Stück je VPE<br />

Dielenabstand<br />

7 mm<br />

Kunststoff 665 18 900 17,50<br />

42


MONTAGETIPPS<br />

Terrassenunterkonstruktion<br />

mit Systemverbindung<br />

> in Bangkirai, Massaranduba, Garapa<br />

> wechselseitige Überblattung zur Endlosverlegung<br />

> definierte Längen gewährleisten geringen Verzug<br />

1. Bohren Sie zuerst die Überblattung der Systemlängen an zwei Stellen<br />

diagonal vor.<br />

2. TIPP: Für zusätzlichen Halt empfehlen wir die Überblattung vor dem<br />

Zusammenschrauben mit PU-Leim zu verkleben.<br />

3. Nun können Sie die Verblattung zu einem „Endlosprofil“ verschrauben.<br />

TIPP: Verwenden Sie eine Richtlatte zur geraden Ausrichtung.<br />

4. Endlosprofile auf die erforderliche Länge zuschneiden.<br />

Abfallende Endstücke können als Anfangsstück verwendet werden.<br />

Tipp<br />

Bei Terrassenhölzern ist eine sorgfältige Auswahl und<br />

eine Beachtung der örtlichen Gegebenheiten besonders<br />

wichtig. Lassen Sie sich vor der Montage von Ihrem<br />

Fachhändler beraten und berücksichtigen Sie in jedem Fall<br />

allgemein bekannte handwerkliche Regeln und Vorschriften.<br />

5. Die Unterkonstruktion muss dem Verzug durch Quellen und Schwinden<br />

standhalten. Befestigen Sie das Holz deshalb mit Metallwinkeln auf einem<br />

soliden Fundament, zum Beispiel Betonplatten. Den Abstand der Unterkonstruktion<br />

entnehmen Sie bitte unserem Holzlexikon auf Seite 130 – 131.<br />

43


TERRASSEN<br />

Terrassendielen Verlegung<br />

> Achten Sie auf einen festen Untergrund, eine ausreichende<br />

Belüftung und einen guten Wasserablauf.<br />

> Verwenden Sie grundsätzlich nichtrostende Schrauben<br />

aus Edelstahl.<br />

> Terrassendielen mit Systemverbindung ermöglichen eine<br />

Endlos-Verlegung unabhängig von der Länge der Dielen.<br />

1. Ist die Unterkonstruktion ausgerichtet und befestigt, können Sie<br />

die Terrassendielen verschrauben. Fangen Sie mit dem Verlegen an<br />

der Hauswand an. Für eine ausreichende Hinterlüftung empfehlen<br />

wir einen Abstand von mind. 8 mm zur Hauswand.<br />

2. Messen Sie die Dielenbreite. Sie kann je nach Feuchtigkeit vom Nennmaß<br />

abweichen. Ist sie etwas breiter, verlegen Sie die Dielen mit einem Abstand<br />

von 5 mm abzüglich der Differenz zum Nennmaß (z. B. 5 mm – 2 mm = 3 mm).<br />

Ist sie etwas schmaler, muss die Differenz auf die 5 mm addiert werden.<br />

3. Bei den Systemdielen muss der Stoß nicht auf der Unterkonstruktion<br />

aufliegen. Die Nut-Federverbindung ermöglicht einen ausreichenden<br />

Wasserablauf.<br />

4. Befestigen Sie jede Diele mit zwei Schrauben auf den Konstruktionshölzern.<br />

Auch die kürzesten Dielen-Stücke müssen auf mindestens zwei Hölzern<br />

aufliegen.<br />

TIPP<br />

Die Haltbarkeit Ihrer Terrasse hängt wesentlich von einem<br />

stabilen und gut vorbereiteten Untergrund ab. Sorgen<br />

Sie auch dafür, dass das Wasser unter der Terrasse ablaufen<br />

kann. Ideal ist ein leichtes Gefälle (1 – 2 %) von<br />

der Hauswand weg.<br />

5. Sie können unsere Systemdielen im „wilden Verbund“ verlegen.<br />

Tipp<br />

Verwenden Sie nur Osmo Edelstahlschrauben mit etwa<br />

der 2,5-fachen Länge der Dielenstärke.<br />

44


MONTAGETIPPS<br />

Bewährt und beliebt:<br />

die Osmo „Clip-Befestigung“<br />

Diese „Clip-Befestigung“ ermöglicht die unsichtbare Montage<br />

von Terrassendielen in Bangkirai und Garapa. In diesen Holzarten<br />

bieten wir Ihen Dielen mit einer seitlichen Nut an.<br />

Neu im Programm:<br />

Befestigungssystem „Osmo-Clipper“<br />

Für unser Befestigungssystem „Clipper“ benötigen Sie keine speziell<br />

vorbereiteten Dielen. Die Clipper bestehen aus extrem dauerhaftem<br />

Kunststoff. Sie sind variabel einstellbar und können jede Diele zwischen<br />

12 und 15 cm Breite aufnehmen. Die Clipper werden auf die<br />

Unterseite der Dielen geschraubt. Dann wird die Diele umgedreht<br />

und in den Fugen mit der Unterkonstruktion verschraubt. Genauere<br />

Hinweise finden Sie in der Montageanleitung.<br />

Vorbohren durch die untere „Nutwange“<br />

Fangen Sie mit dem Verlegen an der Hauswand an. Verschrauben Sie die Clipper<br />

an der Unterseite der Diele (vorgesehene Bohrlöcher im Clipper). Beachten Sie bitte,<br />

dass die mitgelieferten Schrauben für eine Brettstärke von 25 mm vorgesehen sind.<br />

TIPP<br />

Brett umdrehen und Stifte der Clipper bei der ersten Diele absägen da diese an<br />

der Hauswand keine Funktion haben.<br />

Verschrauben durch die untere „Nutwange“<br />

Diele umdrehen und fest auf der Unterkonstruktion verschrauben (2 sichtbare<br />

Bohrlöcher im Clipper). Dabei zeigt die Einführungsöffnung zur noch zu belegenden<br />

Terrassenfläche.<br />

Vorschrauben des „Clips“<br />

Anlegen der nächsten Diele, Festschrauben des „Clips“<br />

Unsichtbare Befestigung für Terrassendielen<br />

Die sichtbare Verschraubung ist die einfachste Art, Terrassendielen<br />

professionell zu verlegen. Doch wir bieten Ihnen<br />

auch unsichtbare Befestigungssysteme. Natürlich in Osmo-<br />

Qualität: hochwertig, stabil und einfach zu montieren.<br />

Die nächste Diele wird mit der Oberseite nach unten vor die zuletzt montierte Diele<br />

gelegt um die Clipper passgenau anbringen zu können. Die Einführungsöffnung<br />

zeigt zu der bereits fixierten Diele. Mit dem Clipper wird ein Fugenabstand von 5 mm<br />

erzeugt.<br />

Nachdem die Clipper festgeschraubt sind, drehen Sie die Dielen um und schieben<br />

die Endstücke der Clipper in die Einführungsöffnungen der Clipper des bereits<br />

fixierten Brettes. Durch die jeweils noch 2 sichtbaren Bohrlöcher werden die Clipper<br />

an die Unterkonstruktion geschraubt.<br />

45


SICHTBLEN<strong>DEN</strong> UND ZÄUNE<br />

DAS IST MEIn REICH<br />

46


FÜR IHRE GANZ PRIVATE OASE<br />

Ruhige Ecken, gemütliche Ecken. Jede Sichtblende lässt sich individuell einsetzen. (Rhombus im Farbton Palisander)<br />

Grenzen setzen, Freiräume schaffen<br />

Kiefer kesseldruckimprägniert<br />

Lärche<br />

Fichte<br />

Lassen Sie den Rest der Welt doch einfach einmal außen vor.<br />

Osmo Sichtblenden und Zäune schützen Sie vor fremden<br />

Blicken und werten Ihren Garten stilvoll auf. Unsere kombinierbaren<br />

Programme aus blickdichten oder transparenten Elementen,<br />

Gittern und Toren geben Ihnen Gestaltungsfreiraum. Sie<br />

haben die Wahl zwischen neun verschiedenen Holzsorten und<br />

zahlreichen Größen, Formen und Farben. Schaffen Sie sich Ihr<br />

eigenes kleines Paradies. Sie haben es sich verdient.<br />

Bangkirai<br />

Garapa<br />

Eukalyptus<br />

>>> Mehr Über die Zertifizierung<br />

von Holz finden Sie auf<br />

Seite 121<br />

Western Red<br />

Cedar<br />

Mandioqueira<br />

Thermoholz<br />

Esche


SICHTBLEN<strong>DEN</strong> UND ZÄUNE<br />

Sie haben die Wahl<br />

Unsere Sichtblenden und Zäune liefern wir Ihnen<br />

je nach Holzart in drei verschiedenen Varianten.<br />

Naturbelassen<br />

Wenn Sie das natürliche Erscheinungsbild edler Hölzer mögen,<br />

werden Ihnen unsere Sichtblenden aus Hartholz oder Western<br />

Red Cedar gefallen. Sie nehmen im Laufe der Jahre eine schöne,<br />

graue Patina an. Elemente aus druckimprägnierter Kiefer<br />

und Lärche können Sie selbst in der Farbe Ihrer Wahl streichen.<br />

Lasierend vorbehandelt<br />

Elemente aus druckimprägnierter Kiefer, Fichte und Lärche versehen<br />

wir, wenn Sie es wünschen, bereits im Werk mit einem<br />

ersten lasierenden Anstrich. Mit einem zweiten Anstrich innerhalb<br />

von drei bis sechs Monaten nach der Montage wird das<br />

Holz so beständig wie unsere Elemente mit Langzeitschutz.<br />

Mit Langzeitschutz (endbehandelt)<br />

Machen Sie es sich bequem. Wir liefern Ihnen die Elemente fix<br />

und fertig mit einer durchscheinenden Lasur, deckenden Farben<br />

oder Effektfarben. Durch den zweifachen Farbauftrag ist diese<br />

Spezialbeschichtung besonders haltbar und pflegeleicht. Ein<br />

Renovierungsanstrich ist frühestens nach zwei bis drei Jahren<br />

erforderlich.<br />

48


Colored Garden<br />

COLORED GAR<strong>DEN</strong> – HARMONIE IN <strong>HOLZ</strong> UND FARBE<br />

Osmo-Farben sind optimal auf den Langzeitschutz von Holz abgestimmt. Alle Farben basieren auf natürlichen Ölen<br />

und Pigmenten. Sie dringen in das Holz ein und bilden einen elastischen, atmungsaktiven Schutz.<br />

Lasierende Farben<br />

Die zurückhaltende Veredlung: Unsere<br />

lasierenden Farben bewahren die Ursprünglichkeit<br />

des Holzes, die Farben sind<br />

durchscheinend und sanft. Lasierende<br />

Farben schützen das Holz unaufdringlich.<br />

Deckende Farben<br />

Setzen Sie Akzente: Ein roter Gartenzaun,<br />

eine weiße Pergola, ein tannengrünes Tor.<br />

Dank moderner Flut- und Spritzanlagen<br />

können wir Ihnen einen absolut gleichmäßigen<br />

Farbauftrag garantieren.<br />

Effektfarben<br />

Das I-Tüpfelchen für Kreative. Ganz neu<br />

in unserem Programm sind Sichtblenden<br />

und Zäune in Osmo-Effektfarben. Mit<br />

diesen Farben bringen Sie eine individuelle<br />

Note in Ihren Garten.<br />

OSMO-Farben<br />

natürlicher Langzeitschutz<br />

(Beispiel: an der Holzart Fichte)<br />

MIT LANGZEITSCHUTZ (ENDBEHANDELT)<br />

LASIERENDE FARBEN<br />

Fichte<br />

VORBEHANDELT<br />

LASIEREND Vorbehandelt<br />

Zeder 31 Mahagoni 33 Palisander 35<br />

Deckende Farben<br />

Pinie 51 Patina Grau 53 Kastanie 54<br />

Weiß 01 Tannengrün 03 Steingrau 04 Nordisch Rot 06<br />

EFFEKTFARBEN<br />

Achat-Silber 21<br />

Onyx-Silber 22<br />

Graphit-Silber 23<br />

>>> Die ganze Übersicht finden<br />

Sie unter Infos & Tipps auf<br />

Seite 128 – 129


SICHTBLEN<strong>DEN</strong> UND ZÄUNE<br />

KÜRZEN SIE DIE<br />

HÖHE So WIE SIE<br />

ES BRAUCHEN<br />

Sehr einladend zeigt sich hier die Aufstellung der Sichtblende (Effektfarbe graphit-Silber).<br />

50<br />

Erweitert die gartenmauer und trennt zwei Bereiche perfekt ab. (Cover mit gitter in onyx-Silber)


Cover · NEU<br />

Cover<br />

Lassen Sie Farbe und Rhythmus wirken. Mit „Cover“ bieten wir<br />

Ihnen ein variables Sichtblendensystem ohne jeden Schnick-<br />

Schnack. Zwei Breiten und drei Varianten, alle im selben Rastermaß,<br />

eröffnen Ihnen Gestaltungsfreiheit. Alle Elemente können<br />

waagerecht und senkrecht angebracht werden. Der Gesamteindruck<br />

hängt wesentlich davon ab, ob Sie zurückhaltende<br />

Lasuren, deckende Farben oder gar Effektfarben aus unserem<br />

Programm wählen.<br />

> aus nordischer Fichte<br />

> mit Langzeitschutz im Farbsystem „Colored Garden“<br />

> Höhe kann individuell von Ihnen gekürzt werden<br />

> Verbindungsteile aus rostfreiem Edelstahl<br />

> Sichtblenden: zurückhaltende Rahmen 45 x 68 mm,<br />

Profile 13 x 118 mm (flächenbündig in die Rahmen<br />

eingelassen, Oberfläche glatt), Gitterleisten 13 x 45 mm<br />

> in unserem eigenen Werk in Warendorf gefertigt<br />

MIT LANGZEITSCHUTZ (ENDBEHANDELT)<br />

LASIERENDE FARBEN<br />

EFFEKTFARBEN<br />

Fichte<br />

VORBEHANDELT<br />

LASIEREND Vorbehandelt<br />

Zeder 31 Mahagoni 33 Palisander 35 Achat-Silber 21 Onyx-Silber 22 Graphit-Silber 23<br />

Deckende Farben<br />

Bitte geben<br />

Sie bei Ihrer<br />

Bestellung die<br />

gewünschte<br />

Farbe an.<br />

Pinie 51 Patina Grau 53 Kastanie 54<br />

Weiß 01 Tannengrün 03 Steingrau 04 Nordisch Rot 06


SICHTBLEN<strong>DEN</strong> UND ZÄUNE<br />

SCHICK: HoLZ<br />

MIT EDELSTAHL<br />

52<br />

Schon mit einem Modul lassen sich gemütliche Ecken schaffen (Effektfarbe graphit-Silber).


Cover · NEU<br />

Die neuen Effektfarben (hier Achat-Silber) setzen außergewöhnliche Akzente. (Edelstahlpfosten Seite 94)<br />

Sichtblende<br />

COVER<br />

geschlossen geschlossen Struktur Struktur mit Gitter mit Gitter<br />

B x H 178 x 178 cm 89 x 178 cm 178 x 178 cm 89 x 178 cm 178 x 178 cm 89 x 178 cm<br />

Fichte,<br />

(vorbehandelt)<br />

Fichte,<br />

(endbehandelt)<br />

5 625 49 151 134,90 5 625 49 251 94,90 5 625 49 351 124,90 5 625 49 451 94,90 5 625 49 551 129,90 5 625 49 651 99,90<br />

5 625 49 101 179,90 5 625 49 201 124,90 5 625 49 301 169,90 5 625 49 401 129,90 5 625 49 501 174,90 5 625 49 601 134,90


SICHTBLEN<strong>DEN</strong> UND ZÄUNE<br />

RAffINIERT<br />

IM DETAIL<br />

Deckende farbe: Rhombus in Steingrau<br />

Sichtblende<br />

RHOMBUS<br />

54<br />

B x H 178 x 178 cm 89 x 178 cm 89 x 178/98 cm<br />

Fichte,<br />

(vorbehandelt)<br />

5 625 49 751 179,90 5 625 49 851 129,90 5 625 50 451 134,90<br />

Fichte,<br />

(endbehandelt)<br />

5 625 49 701 229,90 5 625 49 801 164,90 5 625 50 401 169,90<br />

Rhombus in der farbe Palisander.


Rhombus · NEU<br />

Rhombus<br />

Raffiniert im Detail: Profile mit einem rautenförmigen Querschnitt<br />

gewähren je nach Blickrichtung unterschiedliche Ein- und<br />

Ausblicke. Der Effekt ist ähnlich wie bei einer Jalousie – doch<br />

Rhombus punktet mit massiven Profilhölzern, die auch dem<br />

konstruktiven Holzschutz zugute kommen.<br />

> aus nordischer Fichte<br />

> mit Langzeitschutz im Farbsystem „Colored Garden“<br />

> Sichtblende: Rahmen glatt 40 x 45 mm, Rautenprofile mit<br />

glatter Oberfläche und 17° Schräge 18 x 45 mm<br />

> Verbindungsteile aus rostfreiem Edelstahl<br />

> beidseitig einsetzbar<br />

> in unserem eigenen Werk in Warendorf gefertigt<br />

MIT LANGZEITSCHUTZ (ENDBEHANDELT)<br />

LASIERENDE FARBEN<br />

EFFEKTFARBEN<br />

Fichte<br />

VORBEHANDELT<br />

LASIEREND Vorbehandelt<br />

Zeder 31 Mahagoni 33 Palisander 35 Achat-Silber 21 Onyx-Silber 22 Graphit-Silber 23<br />

Deckende Farben<br />

Bitte geben<br />

Sie bei Ihrer<br />

Bestellung die<br />

gewünschte<br />

Farbe an.<br />

Pinie 51 Patina Grau 53 Kastanie 54<br />

Weiß 01 Tannengrün 03 Steingrau 04 Nordisch Rot 06


SICHTBLEN<strong>DEN</strong> UND ZÄUNE<br />

RUNDE, WEICHE foRM<br />

Als Umrandung für einen Teich oder Pool (Rondo in Zeder).<br />

56<br />

gerundete Rahmenstücke für eine edle optik.


Rondo · NEU<br />

Rondo<br />

Rondo ist Holz in seiner schönsten Form. Bei dieser außergewöhnlich<br />

hochwertigen Sichtblende in Sandwichbauweise<br />

können Sie die handwerkliche Perfektion mit Händen fassen.<br />

Gerundete Rahmenstücke geben den Elementen eine weiche<br />

Anmutung. Auch bei den Profilen sind alle Kanten gerundet.<br />

> Western Red Cedar und Thermoholz Esche: Durch<br />

die natürliche Vergrauung erhält das unbehandelte Holz<br />

im Laufe der Zeit eine edle, silbergraue Patina.<br />

> Western Red Cedar: ist widerstandsfähig, formbeständig<br />

und hat einen aromatischen Geruch<br />

> Thermoholz Esche: ausgesprochen formbeständig und<br />

widerstandsfähig gegen Witterungseinflüsse<br />

> Fichte: vorbehandelt oder mit Langzeitschutz im<br />

Farbsystem „Colored Garden“<br />

> Sichtblenden:<br />

gerundete Rahmen in Sandwichbauweise 18 x 94 mm,<br />

Profile (glatte Oberfläche, gerundete Kanten) 18 x 94 mm<br />

in Fichte, Western Red Cedar und 9 x 94 mm in<br />

Thermoholz Esche,<br />

Gitterleisten 18 x 45 mm in Fichte, Western Red Cedar<br />

und 9 x 45 mm in Thermoholz Esche<br />

> abgeschrägte Kopfenden<br />

> in unserem eigenen Werk in Warendorf gefertigt<br />

Als Umrandung für einen Teich oder Pool (Effektfarbe: Achat-Silber).<br />

MIT LANGZEITSCHUTZ (ENDBEHANDELT)<br />

LASIERENDE FARBEN<br />

EFFEKTFARBEN<br />

Western Red<br />

Cedar<br />

Thermoholz<br />

Esche<br />

Fichte<br />

VORBEHANDELT<br />

LASIEREND Vorbehandelt<br />

Zeder 31 Mahagoni 33 Palisander 35 Achat-Silber 21 Onyx-Silber 22 Graphit-Silber 23<br />

Deckende Farben<br />

Bitte geben<br />

Sie bei Ihrer<br />

Bestellung die<br />

gewünschte<br />

Farbe an.<br />

Pinie 51 Patina Grau 53 Kastanie 54<br />

Weiß 01 Tannengrün 03 Steingrau 04 Nordisch Rot 06


SICHTBLEN<strong>DEN</strong> UND ZÄUNE<br />

EIN UNIvERSALES<br />

gESTALTUNgSELEMENT –<br />

BEIDSEITIg EINSETZBAR<br />

58<br />

Andere farbe – andere Wirkung. (Rondo in Thermoholz Esche)


RoNDo · NEU<br />

Zwei Module schaffen kleine, ruhige Ecken, die vor Einblicken schützen. (Rondo in Achat-Siber mit Pfosten in Steingrau)<br />

Sichtblende<br />

RONDO<br />

* Aufsatzleisten<br />

beidseitig<br />

mit Gitter, beidseitig einsetzbar mit Gitter Abschlusselement mit Gitter<br />

B x H 178 x 178 cm 89 x 178 cm 89 x 178/98 cm<br />

Western Red Cedar 11 625 47 700 289,90 11 625 47 900 184,90 11 625 49 000 189,90<br />

Thermoholz Esche* 11 625 50 500 299,90 11 625 50 600 189,90 11 625 50 700 189,90<br />

Fichte,<br />

(vorbehandelt)<br />

Fichte,<br />

(endbehandelt)<br />

5 625 47 651 149,90 5 625 47 851 104,90 5 625 48 051 109,90<br />

5 625 47 601 194,90 5 625 47 801 139,90 5 625 48 001 144,90<br />

Elementhalter<br />

RONDO<br />

(für Holzpfosten)<br />

4 Stück pro VE 25 665 20 200 18,95<br />

Western Red Cedar<br />

3-teilig zweiseitig genutet zweiseitig genutet<br />

B x T x H 9 x 9 x 100 cm 9 x 9 x 200 cm<br />

Western Red Cedar 11 635 12 900 34,90 11 635 13 000 54,90<br />

Pfosten Thermoholz Esche Leimholz<br />

verleimt glatt glatt<br />

B x T x H 9 x 9 x 110 cm 9 x 9 x 195 cm<br />

Thermoholz Esche 22 635 28 700 46,90 22 635 28 800 79,90


SICHTBLEN<strong>DEN</strong> UND ZÄUNE<br />

Bella Vista A in Western Red Cedar – ganz natürlich mit verschiedenen natürlichen Farbnuancen.<br />

60<br />

Bella Vista B in Western Red Cedar.


BELLA vISTA<br />

BELLA vISTA<br />

Schnörkellos und elegant: Das wertvolle Holz von Zeder und<br />

garapa harmoniert perfekt mit dem von klaren Linien geprägten<br />

Design. Durch die natürliche vergrauung erhält das Holz im<br />

Laufe der Zeit eine edle, silbergraue Patina. Bei diesem System<br />

liefern wir Ihnen einzelne Profilhölzer, abgepackt zu Bausätzen.<br />

So können Sie die Höhe der Sichtblende selbst bestimmen.<br />

> in garapa und Western Red Cedar (Kanadische Zeder),<br />

formstabil durch Kammertrocknung<br />

> lieferbar in den varianten Bella vista A (genutete Pfosten<br />

in garapa oder Zeder) und Bella vista B (graue Pfosten;<br />

auf Wunsch mit Kabelkanal)<br />

> Profile mit einer glatten und einer genuteten oberfläche,<br />

konstruktiver Holzschutz durch Nut- und federverbindung<br />

> Höhen sind individuell anpassbar, da Sichtblenden in<br />

Einzelteilen geliefert werden<br />

> Sichtblenden: einzelne Profile 15 x 139 mm (garapa) bzw.<br />

18 x 94 mm (Zeder), Abschlussleiste 15 x 45 mm (garapa)<br />

bzw. 18 x 45 mm (Zeder)<br />

> Tore vorbereitet für Drückergarnitur mit Profilzylinder,<br />

links angeschlagen<br />

> in unserem eigenen Werk in Warendorf gefertigt<br />

IST ALS BAUSATZ<br />

ZU HABEN<br />

garapa<br />

Western Red<br />

Cedar<br />

>>> SCHAUEN SIE MAL IN UNSER<br />

HoLZLExIKoN AUf <strong>DEN</strong><br />

SEITEN 130 – 131


SICHTBLEN<strong>DEN</strong> UND ZÄUNE<br />

KLEINE DURCHBLICKE:<br />

DAS NEUE MoDUL<br />

Bella vista A in Western Red Cedar kombiniert mit gittern.<br />

Sichtblende<br />

BELLA VISTA<br />

Typ A<br />

Bausatz in Einzelteilen<br />

geschlossen<br />

mit Handlauf<br />

geschlossen<br />

mit Handlauf<br />

geschlossen<br />

mit Kopfstück<br />

mit Gitter<br />

(mit Handlauf)<br />

11 635 26 700 58,90<br />

B x H 179 x 179 mm 117 x 179 mm 179 x 179 mm 179 x 179 mm 51 x 179 mm<br />

Garapa 11 625 38 700 319,90 11 625 41 600 209,90 11 625 38 800 339,90 11 625 38 900 339,90 11 630 11 000 165,90<br />

Western Red Cedar 11 625 50 800 279,90 11 625 50 900 199,90 11 625 51 000 309,90 11 625 51 100 119,90<br />

montiert<br />

Pfosten<br />

BELLA VISTA<br />

Pfostenkappen<br />

BELLA VISTA<br />

Typ A<br />

verleimt<br />

Anfangs-Pfosten<br />

einseitig genutet<br />

Mittelpfosten<br />

zweiseitig genutet<br />

Eck-Pfosten<br />

wechselseitig genutet<br />

Pfostenkappe<br />

B x T x H 7 x 9 x 197 cm 7 x 9 x 197 cm 7 x 9 x 197 cm B x T x H 11,5 x 9,5 x 1,5 cm<br />

Garapa 11 635 26 500 58,90 11 635 26 300 58,90 11 635 26 700 58,90 Garapa 11 670 07 400 3,95<br />

B x T x H 9 x 9 x 200 cm 9 x 9 x 200 cm 9 x 9 x 200 cm<br />

Western Red Cedar 11 635 29 100 59,90 11 635 13 000 54,90 11 635 29 400 54,90 Aluminium 6 665 05 600 17,90<br />

62


BELLA vISTA A<br />

BELLA vISTA A oDER BELLA vISTA B?<br />

DIE PfoSTEN MACHEN <strong>DEN</strong> UNTERSCHIED<br />

BELLA vISTA A – HoLZ DURCH UND DURCH<br />

In dieser version bestehen die Pfosten genau wie die Profilhölzer<br />

aus edlem garapa- oder Zedernholz. Sie stecken die<br />

einzelnen Profilhölzer ganz einfach in die genuteten Pfosten.<br />

Die Höhe Ihrer Sichtblende bestimmen Sie während der<br />

Montage selbst.<br />

> Pfosten in garapa und Western Red Cedar<br />

> formstabil durch vortrocknung<br />

> silbergraue Patina durch natürliche vergrauung<br />

> genutete Pfosten zur Aufnahme der Profile<br />

> individuelle Anpassung der Höhe<br />

> Tore: Rahmen 45 x 70 mm<br />

> beidseitig verwendbar<br />

Bella vista A mit Pfostenkappen aus Aluminium.<br />

Sichtblende<br />

BELLA VISTA<br />

Typ A<br />

Bausatz in Einzelteilen<br />

B x H<br />

Tor montiert inkl. Diagonalstrebe<br />

(ohne Beschläge)<br />

98 x 179 cm<br />

Garapa 5 625 39 100 309,90<br />

Western Red Cedar 5 625 51 200 259,90<br />

Zubehör<br />

inkl. bit Antrieb AW 20<br />

garapa<br />

Western Red<br />

Cedar<br />

Material<br />

Edelstahl V2A<br />

Ø x L<br />

5 x 50 mm<br />

100 Stück pro VE 25 665 13 500 26,90<br />

500 Stück pro VE 5 665 16 400 119,90<br />

>>> NoCH MEHR INfoS?<br />

SCHAUEN SIE MAL REIN:<br />

WWW.oSMo.DE


SICHTBLEN<strong>DEN</strong> UND ZÄUNE<br />

SICHTBARE vERSCHRAUBUNg<br />

MIT SECHSKANT-SCHRAUBEN<br />

Sichtblende<br />

BELLA VISTA<br />

Typ B<br />

Bausatz in Einzelteilen<br />

geschlossen<br />

ohne Handlauf<br />

geschlossen<br />

ohne Handlauf<br />

mit Gitter<br />

(ohne Handlauf)<br />

montiert<br />

Tor montiert inkl. Diagonalstrebe<br />

(ohne Beschläge)<br />

Bohrschablone<br />

inkl. Bohrer<br />

B x H 179 x 179 mm 117 x 179 mm 179 x 179 mm 51 x 179 mm 98 x 179 mm<br />

Garapa 11 625 38 500 299,90 11 625 41 700 189,90 11 625 38 600 319,90 11 630 11 000 159,90 5 625 39 100 309,90 5 665 16 300 29,90<br />

Western Red Cedar 11 625 51 300 269,90 11 625 51 500 179,90 11 625 51 400 289,90 11 625 51 100 119,90 5 625 51 200 259,90 5 665 20 300 29,90<br />

Pfosten<br />

BELLA VISTA<br />

Typ B<br />

B x T x H<br />

9 x 15 x 197 mm<br />

Multiplex, steingrau 11 635 26 004 94,90<br />

Edelstahlschraube<br />

für BELLA VISTA<br />

Typ B<br />

60 St. je VPE<br />

Ø x L<br />

6 x 35 mm<br />

Edelstahl 25 665 16 100 29,00<br />

Lichtsysteme<br />

WANDLEUCHTE<br />

VDE geprüft und im Außenbereich<br />

einsetzbar 9W,<br />

230V inkl. Energiesparleuchte<br />

Typ B<br />

B x T x H<br />

9 x 6,5 x 16 mm<br />

Aluguss mattsilber 1 665 16 200 79,90<br />

64


Bella Vista B<br />

BELLA VISTA A ODER BELLA VISTA B?<br />

DIE PFOSTEN MACHEN <strong>DEN</strong> UNTERSCHIED<br />

BELLA VISTA B – RÜCKEN SIE IHREN <strong>GARTEN</strong><br />

INS RECHTE LICHT<br />

Bei diesem Pfostensystem werden die einzelnen Profilhölzer<br />

auf die Pfosten geschraubt. Die Höhe der Sichtblende<br />

bestimmen Sie selbst. Die grauen Pfosten setzen attraktive,<br />

grafische Akzente. Auf Wunsch erhalten Sie die Pfosten<br />

auch mit Beleuchtung.<br />

> Pfosten aus Multiplex Birke, zweifach Grau behandelt<br />

> für sichtbar verschraubte Profile<br />

> auf Wunsch mit Kabelkanälen für Lampenmontage<br />

> individuelle Anpassung der Höhe<br />

> Tore: Rahmen 45 x 70 mm<br />

Grafische Akzente durch sichtbare Verschraubung (Garapa).<br />

Garapa<br />

Western Red<br />

Cedar<br />

>>> Zubehör und Pfosten?<br />

Mehr auf den Seiten 94 – 97


SICHTBLEN<strong>DEN</strong> UND ZÄUNE<br />

fLExIBEL UND STABIL<br />

fast blickdicht, auf jeden fall aber harmonisch fügt sich Sumatra in den garten ein. (Sumatra in Kiefer lasierend behandelt)<br />

66<br />

Sumatra in Mandioqueira mit Pfosten in Steingrau.


Sumatra<br />

Sumatra<br />

Ein klassisches Design, so einfach wie genial: Für die Sichtblenden<br />

im Stil „Sumatra“ werden besonders massive Profilhölzer<br />

in Sandwichbauweise auf Querriegel geschraubt. Das ergibt<br />

ein blickdichtes, luftdurchlässiges und sehr stabiles System.<br />

Passend zum umfangreichen Sichtblendenprogramm können<br />

wir Ihnen Zäune, Rankgitter und Pflanzkästen anbieten.<br />

> in Bangkirai (geriffelt), Mandioqueira mit FSC-Siegel<br />

(glatt gehobelt) und kesseldruckimprägnierter Kiefer<br />

(glatt gehobelt)<br />

> Kiefer auch im Farbsystem „Colored Garden“ lieferbar<br />

(lasierend vorbehandelt)<br />

> gerade Sichtblenden können senkrecht oder waagerecht<br />

montiert werden<br />

> Größe kann individuell von Ihnen verändert werden<br />

> Verbindungsteile aus rostfreiem Edelstahl<br />

> Sichtblenden: Profile und Querriegel Bangkirai 16 x 118 mm<br />

(Kiefer und Mandioqueira 13 x 118 mm)<br />

> Rankgitter: Rahmen glatt 45 x 45 mm, Gitterleisten glatt<br />

10 x 20 mm<br />

> Tore: Rahmen 45 x 90 mm, Profile Bangkirai 16 x 118 mm<br />

(Kiefer und Mandioqueira 13 x 118 mm)<br />

> Tore vorbereitet für Drückergarnitur mit Profilzylinder<br />

> beidseitig einsetzbar<br />

> in unserem eigenen Werk in Warendorf gefertigt<br />

Bangkirai<br />

Mandioqueira<br />

Kiefer kesseldruckimprägniert<br />

VORBEHANDELT<br />

LASIEREND Vorbehandelt<br />

Bitte geben<br />

Sie bei Ihrer<br />

Bestellung die<br />

gewünschte<br />

Farbe an.<br />

Pinie 51 Patina Grau 53 Kastanie 54


68<br />

SUMATRA gIBT ES AUCH<br />

ALS ZAUNSySTEM


SUMATRA<br />

Sichtblenden sind ideale „Raumteiler“ für große gärten. (Sumatra in Mandioqueira)<br />

Sichtblende<br />

SUMATRA<br />

Tor (ohne Beschläge) mit gitter<br />

B x H 178 x 178 cm 116 x 178 cm 178 x 191/178 cm 98 x 178 cm 178 x 178 cm<br />

Bangkirai 11 625 11 600 279,90 11 625 11 700 213,90 11 625 11 900 319,90 5 625 12 000 289,90<br />

Mandioqueira<br />

mit FSC Siegel<br />

11 625 41 200 269,90 11 625 51 600 199,90 11 625 41 400 309,90 11 625 47 300 269,90<br />

Kiefer, KDI 11 625 41 800 95,90 11 625 41 900 83,90 11 625 42 000 114,90 11 625 47 200 119,90<br />

Kiefer<br />

(vorbehandelt)<br />

5 625 41 851 125,90 5 625 41 951 113,90 5 625 42 051 144,90 5 625 47 251 149,90<br />

Sichtblende<br />

SUMATRA<br />

Kombinationsbeispiel<br />

B x H 49 x 178 cm 86 x 178/101 cm<br />

Bangkirai 11 625 11 800 179,90<br />

Mandioqueira<br />

mit FSC Siegel<br />

Kiefer, KDI 11 625 47 400 49,90<br />

Kiefer<br />

(vorbehandelt)<br />

5 625 47 451 64,90<br />

11 625 47 500 99,90 11 625 41 500 169,90<br />

Pflanzkasten SUMATRA<br />

B x T x H<br />

47 x 47 x 53 cm<br />

Bangkirai 6 670 07 500 69,90<br />

Zaunsystem<br />

SUMATRA<br />

Tor<br />

(ohne Beschläge)<br />

Tor<br />

(ohne Beschläge)<br />

Doppeltor<br />

(ohne Beschläge)<br />

Doppeltor<br />

(ohne Beschläge)<br />

B x H 189 x 85 cm 189 x 85/72 cm 106 x 85 cm 106 x 85/72 cm 144 x 85/72 cm je Flügel 144 x 85 cm je Flügel<br />

Bangkirai 11 640 11 500 105,90 11 640 11 600 117,90 5 640 11 800 127,90 5 640 11 700 127,90 5 640 11 900 259,90 5 640 12 000 259,90<br />

Die Tore sind nur links anschlagbar und für eine Drückergarnitur mit Profilzylinder vorbereitet.


SICHTBLEN<strong>DEN</strong> UND ZÄUNE<br />

AUSSERgEWÖHNLICHE<br />

SPANNWEITE<br />

King Size: eine gradlinigkeit, die auch zum Haus passt.<br />

Sichtblende<br />

KING SIZE<br />

Tor (ohne Beschläge)<br />

B x H 238 x 186 cm 238 x 186 cm 238 x 186 cm 118 x 186 cm 116 x 178 cm<br />

Kiefer, KDI 11 625 35 000 239,90 11 625 35 100 279,90 11 625 35 200 279,90 11 625 35 300 139,90 5 625 35 400 299,90<br />

Kiefer (endbehandelt) 5 625 35 001 399,90 5 625 35 101 439,90 5 625 35 201 439,90 5 625 35 301 249,90 5 625 35 401 409,90<br />

70


King Size<br />

King Size<br />

Zeigen Sie Format: Unser Sichtblendensystem „King Size“ eröffnet<br />

durch die außergewöhnliche Spannweite von 2,40 Meter neue<br />

Dimensionen bei der Gestaltung Ihres Grundstückes. Mit fast zwei<br />

Zentimeter starken Füllungen zeichnet sich dieses System zudem<br />

durch größte Stabilität aus.<br />

> in skandinavischer Kiefer, kesseldruckimprägniert<br />

> auch mit Langzeitschutz im Farbsystem „Colored Garden“<br />

> außergewöhnlich starke Füllungen (19 mm)<br />

> Montage auch ohne Pfosten (nur mit Anker) möglich<br />

> Oberfläche: eine Seite geriffelt, andere Seite feingesägt,<br />

beidseitig einsetzbar<br />

> Verbindungsteile aus rostfreiem Edelstahl<br />

> Sichtblenden: glatte Rahmenprofile 38 x 90 mm,<br />

Profile geriffelt/gesägt 19 x 143 mm<br />

> Tore: glatte Rahmen (Leimholz) 45 x 90 mm, Profile<br />

(geriffelt/gesägt) 19 x 143 mm<br />

> Tore vorbereitet für Drückergarnitur mit Profilzylinder<br />

> in unserem eigenen Werk in Warendorf gefertigt<br />

King Size Mahagoni endbehandelt.<br />

MIT LANGZEITSCHUTZ (ENDBEHANDELT)<br />

LASIERENDE FARBEN<br />

EFFEKTFARBEN<br />

Kiefer kesseldruckimprägniert<br />

Zeder 31 Mahagoni 33<br />

Palisander 35<br />

Achat-Silber 21 Onyx-Silber 22 Graphit-Silber 23<br />

Deckende Farben<br />

Bitte geben<br />

Sie bei Ihrer<br />

Bestellung die<br />

gewünschte<br />

Farbe an.<br />

Weiß 01 Tannengrün 03 Steingrau 04 Nordisch Rot 06


SICHTBLEN<strong>DEN</strong> UND ZÄUNE<br />

EIN NEUES DETAIL fÜR<br />

LEICHTEN „DURCHBLICK“<br />

Skagen mit Sprossen weiß endbehandelt als neues Detaill.<br />

MIT LANgZEITSCHUTZ (ENDBEHANDELT)<br />

LASIERENDE fARBEN<br />

Lärche<br />

voRBEHANDELT<br />

Zeder 31 Mahagoni 33<br />

Palisander 35<br />

LASIEREND voRBEHANDELT<br />

EffEKTfARBEN<br />

Bitte geben<br />

Sie bei Ihrer<br />

Bestellung die<br />

gewünschte<br />

farbe an.<br />

72<br />

Pinie 51 Patina grau 53 Kastanie 54<br />

Achat-Silber 21<br />

onyx-Silber 22<br />

graphit-Silber 23


Skagen<br />

Skagen<br />

Ein schlichter Kniff mit Wirkung: Die glatt gehobelten Profilhölzer<br />

werden diagonal in den Rahmen eingefügt. Besonders<br />

in Kombination mit luftigen Rankgittern und geschwungenen<br />

Elementen wirken die Diagonalen dynamisch und belebend.<br />

> in kesseldruckimprägnierter Kiefer und europäischer Lärche<br />

> konstruktiver Holzschutz inklusive: Wasserablaufnuten<br />

im unteren Rahmen schützen vor Staunässe<br />

> auch im Farbsystem „Colored Garden“<br />

(vorbehandelt oder mit Langzeitschutz)<br />

> Verbindungsteile aus rostfreiem Edelstahl<br />

> Sichtblenden: glatte Rahmen 45 x 68 mm,<br />

glatte Profile 13 x 121 mm<br />

> Rankgitter: glatte Rahmenprofile 45 x 68 mm,<br />

glatte Gitterleisten 7 x 28 mm<br />

> Tore: glatte Rahmenprofile 45 x 90 mm,<br />

glatte Profile 13 x 121 mm<br />

> Tore vorbereitet für Drückergarnitur mit Profilzylinder<br />

> in unserem eigenen Werk in Warendorf gefertigt<br />

Zaunelement Skagen in Lärche natur.<br />

MIT LANGZEITSCHUTZ (ENDBEHANDELT)<br />

LASIERENDE FARBEN<br />

EFFEKTFARBEN<br />

Kiefer kesseldruckimprägniert<br />

VORBEHANDELT<br />

Zeder 31 Mahagoni 33<br />

Palisander 35<br />

Achat-Silber 21 Onyx-Silber 22 Graphit-Silber 23<br />

LASIEREND Vorbehandelt<br />

Deckende Farben<br />

Bitte geben<br />

Sie bei Ihrer<br />

Bestellung die<br />

gewünschte<br />

Farbe an.<br />

Pinie 51 Patina Grau 53 Kastanie 54<br />

Weiß 01 Tannengrün 03 Steingrau 04 Nordisch Rot 06


Skagen mit Rankgitter in Lärche natur.<br />

Skagen mit Sprosse in Lärche, Pinie vorbehandelt.<br />

Sichtblende<br />

SKAGEN<br />

mit Rankgitter mit Rankgitter mit Rankgitter mit Rankgitter<br />

B x H 178 x 178 cm 89 x 178 cm 178 x 194/178 cm 178 x 178 cm 89 x 178 cm 59 x 178 cm<br />

Kiefer, KDI 11 625 37 300 139,90 11 625 37 500 104,90 11 625 37 600 239,90 11 625 37 700 169,90 11 625 37 800 119,90 11 625 37 900 93,90<br />

Kiefer<br />

(vorbehandelt)<br />

5 625 37 351 169,90 5 625 37 551 129,90 5 625 37 651 269,90 5 625 37 751 199,90 5 625 37 851 144,90 5 625 37 951 118,90<br />

Kiefer<br />

(endbehandelt)<br />

5 625 37 301 249,90 5 625 37 501 194,90 5 625 37 601 349,90 5 625 37 701 279,90 5 625 37 801 209,90 5 625 37 901 183,90<br />

Lärche 11 625 30 500 189,90 11 625 30 700 125,90 11 625 31 100 355,90 11 625 43 300 209,90 11 625 44 700 175,90 11 625 43 500 135,90<br />

Lärche<br />

(vorbehandelt)<br />

5 625 30 551 219,90 5 625 30 751 150,90 5 625 31 151 385,90 5 625 43 351 239,90 5 625 44 751 200,90 5 625 43 551 160,90<br />

Lärche<br />

(endbehandelt)<br />

5 625 30 501 299,90 5 625 30 701 215,90 5 625 31 101 449,90 5 625 43 301 319,90 5 625 44 701 265,90 5 625 43 501 225,90<br />

Sichtblende<br />

SKAGEN<br />

mit Rankgitter mit Sprossen Tor (ohne Beschläge)<br />

B x H 89 x 178/98 cm 178 x 178 cm 89 x 178 cm 59 x 178 cm 99 x 178/85 cm 98 x 178 cm<br />

Kiefer, KDI 11 625 38 000 125,90 11 625 47 100 139,90 11 630 10 900 89,90 11 630 11 200 59,90 11 630 11 300 119,90 11 625 37 400 189,90<br />

Kiefer<br />

(vorbehandelt)<br />

5 625 38 051 150,90 5 625 47 151 169,90 5 630 10 951 114,90 5 630 11 251 84,90 5 630 11 351 144,90 5 625 37 451 214,90<br />

Kiefer<br />

(endbehandelt)<br />

5 625 38 001 215,90 5 625 47 101 249,90 5 630 10 901 179,90 5 630 11 201 149,90 5 630 11 301 209,90 5 625 37 401 279,90<br />

Lärche 11 625 44 800 179,90 11 625 47 000 169,90 11 630 09 000 119,90 11 630 09 100 73,90 11 630 11 100 165,90 11 625 43 000 249,90<br />

Lärche<br />

(vorbehandelt)<br />

5 625 44 851 204,90 5 625 47 051 199,90 5 630 09 051 144,90 5 630 09 151 98,90 5 630 11 151 190,90 5 625 43 051 274,90<br />

Lärche<br />

(endbehandelt)<br />

5 625 44 801 269,90 5 625 47 001 279,90 5 630 09 001 209,90 5 630 09 101 163,90 5 630 11 101 255,90 5 625 43 001 339,90<br />

74


Skagen<br />

Skagen in Bambus.<br />

Sichtblende<br />

SKAGEN BAMBUS<br />

mit Rankgitter<br />

mit Rankgitter<br />

B x H 178 x 178 cm 118 x 178 cm 89 x 178/98 cm 178 x 178 cm 118 x 178 cm<br />

Lärche 16 625 42 500 139,90 16 625 42 800 99,90 16 625 42 400 99,90 16 625 42 600 154,90 16 625 42 900 119,90<br />

Zaunsystem<br />

SKAGEN<br />

Sichtblende<br />

SKAGEN BAMBUS<br />

mit Rankgitter<br />

B x H<br />

89 x 178/98 cm<br />

Lärche 16 625 42 700 119,90<br />

mit Rankgitter<br />

Tor (ohne Beschläge)<br />

B x H 178 x 98 cm 98 x 98 cm<br />

Kiefer, KDI 11 640 16 500 115,90 5 640 16 600 125,90<br />

Kiefer (vorbehandelt) 5 640 16 551 135,90 5 640 16 651 145,90<br />

Kiefer (endbehandelt) 5 640 16 501 190,90 5 640 16 601 199,90<br />

Lärche 11 640 18 500 149,90 5 640 18 600 169,90<br />

Lärche (vorbehandelt) 5 640 18 551 169,90 5 640 18 651 189,90<br />

Lärche (endbehandelt) 5 640 18 501 224,90 5 640 18 601 244,90<br />

>>> Interessiert an Schallschutz?<br />

Seite 88 – 89


SICHTBLEN<strong>DEN</strong> UND ZÄUNE<br />

HIER KÖNNEN SIE<br />

„BUNT“ WER<strong>DEN</strong>.<br />

Sichtblende Öland in Patina grau vorbehandelt.<br />

76<br />

Sichtblende Öland in der farbe Pinie vorbehandelt.


Öland<br />

Öland<br />

„Öland“ lässt Ihnen viel Spielraum für Kreativität. Gerade und<br />

geschwungene Sichtblenden können mit Rankgittern, Lamellenund<br />

Glas-Elementen zusammengestellt werden.<br />

> in skandinavischer Kiefer, kesseldruckimprägniert<br />

> Wasserablaufnuten schützen vor Staunässe<br />

> auch im Farbsystem „Colored Garden“ lieferbar<br />

(deckend farbig, lasierend farbig oder lasierend vorbehandelt)<br />

> Verbindungsteile aus rostfreiem Edelstahl<br />

> Sichtblenden: glatte Rahmen 45 x 45 mm,<br />

geriffelte Lamellen 7 x 94 mm<br />

> Rankgitter: glatte Rahmen 45 x 45 mm,<br />

glatte Gitterleisten 12 x 28 mm<br />

> Tore: glatte Leimholz-Rahmen 45 x 90 mm, Lamelle 7 x 94 mm<br />

> Tore vorbereitet für Drückergarnitur mit Profilzylinder<br />

> beidseitig einsetzbar<br />

> in unserem eigenen Werk in Warendorf gefertigt<br />

MIT LANGZEITSCHUTZ (ENDBEHANDELT)<br />

LASIERENDE FARBEN<br />

EFFEKTFARBEN<br />

Kiefer kesseldruckimprägniert<br />

VORBEHANDELT<br />

Zeder 31 Mahagoni 33<br />

Palisander 35<br />

Achat-Silber 21 Onyx-Silber 22 Graphit-Silber 23<br />

LASIEREND Vorbehandelt<br />

Deckende Farben<br />

Bitte geben<br />

Sie bei Ihrer<br />

Bestellung die<br />

gewünschte<br />

Farbe an.<br />

Pinie 51 Patina Grau 53 Kastanie 54<br />

Weiß 01 Tannengrün 03 Steingrau 04 Nordisch Rot 06


SICHTBLEN<strong>DEN</strong> UND ZÄUNE<br />

gRoSSE AUSWAHL<br />

AN foRMEN<br />

vielfältige Module: Sichtblende Öland in deckend Weiß endbehandelt.<br />

78<br />

Sichtblende Öland in Tannengrün endbehandelt mit Pergola Castello.


ÖLAND<br />

Sichtblende<br />

ÖLAND<br />

B x H 178 x 178 cm 154 x 178 cm 116 x 178 cm 85 x 178 cm 39 x 178 cm 178 x 154 cm<br />

Kiefer, KDI 11 625 02 500 125,90 11 625 02 200 123,90 11 625 01 900 105,90 11 625 01 600 94,90 11 625 01 300 67,90 11 625 02 400 123,90<br />

Kiefer<br />

5 625 02 551 155,90 5 625 02 251 153,90 5 625 01 951 135,90 5 625 01 651 119,90 5 625 01 351 92,90 5 625 02 451 153,90<br />

(vorbehandelt)<br />

Kiefer<br />

5 625 02 501 235,90 5 625 02 201 233,90 5 625 01 901 215,90 5 625 01 601 184,90 5 625 01 301 132,90 5 625 02 401 233,90<br />

(endbehandelt)<br />

Sichtblende<br />

ÖLAND<br />

mit Rankgitter mit Rankgitter mit Rankgitter mit Rankgitter Sichtblende Jalousie Glaselement<br />

B x H 178 x 178 cm 89 x 178/154 cm 89 x 154/129 cm 178 x 178/154 cm 70 x 178 cm 67 x 178 cm<br />

Kiefer, KDI 11 625 30 000 159,90 11 625 30 100 156,90 11 625 30 300 137,90 11 625 30 200 249,90 11 625 01 200 135,90 1 625 21 500 219,90<br />

Kiefer<br />

(vorbehandelt)<br />

Kiefer<br />

(endbehandelt)<br />

5 625 30 051 189,90 5 625 30 151 181,90 5 625 30 351 162,90 5 625 30 251 279,90 5 625 01 251 160,90<br />

5 625 30 001 269,90 5 625 30 101 246,90 5 625 30 301 227,90 5 625 30 201 359,90 5 625 01 201 225,90<br />

Sicherheitsglas 8 mm<br />

grau getönt inkl.<br />

Befestigungszubehör<br />

Sichtblende<br />

ÖLAND<br />

Y-Blende<br />

Tor geschwungen Tor (ohne Beschläge)<br />

(ohne Beschläge)<br />

B x H 178 x 178/154 cm 178 x 203/178 cm 178 x 178/154 cm 89 x 178/154 cm 116 x 174/154 cm 116 x 178 cm<br />

Kiefer, KDI 11 625 03 300 219,90 11 625 01 100 209,90 11 625 01 000 194,90 11 625 00 800 125,90 11 625 03 100 289,90 5 625 03 200 239,90<br />

Kiefer<br />

(vorbehandelt)<br />

Kiefer<br />

(endbehandelt)<br />

5 625 03 351 249,90 5 625 01 151 239,90 5 625 01 051 224,90 5 625 00 851 150,90 5 625 03 151 319,90 5 625 03 251 269,90<br />

5 625 03 301 329,90 5 625 01 101 319,90 5 625 01 001 304,90 5 625 00 801 215,90 5 625 03 101 399,90 5 625 03 201 349,90<br />

Rankgitter<br />

ÖLAND<br />

B x H 178 x 178 cm 116 x 178 cm 70 x 178 cm 39 x 178 cm 99 x 178/85 cm 89 x 178/154 cm<br />

Kiefer, KDI 11 630 01 000 155,90 11 630 00 700 129,90 11 630 00 600 89,90 11 630 08 800 58,90 11 630 08 700 122,90 11 630 01 400 115,90<br />

Kiefer<br />

5 630 01 051 185,90 5 630 00 751 159,90 5 630 00 651 114,90 5 630 08 851 83,90 5 630 08 751 147,90 5 630 01 451 140,90<br />

(vorbehandelt)<br />

Kiefer<br />

5 630 01 001 265,90 5 630 00 701 239,90 5 630 00 601 179,90 5 630 08 801 123,90 5 630 08 701 212,90 5 630 01 401 205,90<br />

(endbehandelt)<br />

>>> MEHR WISSEN ÜBER HoLZ:<br />

SEITE 122 – 123<br />

>>> ZAUN ÖLAND: SEITE 90


SICHTBLEN<strong>DEN</strong> UND ZÄUNE<br />

RISBy gIBT ES AUCH<br />

ALS ZAUNSySTEM<br />

Sichtblende<br />

RISBy<br />

geschlossen mit Rankgitter mit Rankgitter Tor (ohne Beschläge) mit Rankgitter<br />

B x H 178 x 178 cm 178 x 178 cm 89 x 178 cm 98 x 178 cm 89 x 178/97 cm<br />

Kiefer, KDI 11 625 40 300 94,90 11 625 40 400 114,90 11 625 40 500 87,90 11 625 40 700 119,90 11 625 40 600 94,90<br />

Kiefer<br />

(vorbehandelt)<br />

5 625 40 351 124,90 5 625 40 451 149,90 5 625 40 551 112,90 5 625 40 751 144,90 5 625 40 651 119,90<br />

Zaun<br />

RISBy<br />

Pflanzkasten<br />

FEHMARN<br />

80<br />

Zaun mit Rankgitter* Tor mit Rankgitter**<br />

B x H 178 x 97 cm 98 x 97 cm<br />

Kiefer, KDI 11 640 18 000 79,90 11 640 18 100 82,90<br />

Kiefer<br />

(vorbehandelt)<br />

5 640 18 051 99,90 5 640 18 151 102,90<br />

* weitere Risby gartentore auf Anfrage | ** rechts und links verwendbar<br />

B x T x H 40 x 40 x 35 cm 60 x 40 x 35 cm 120 x 40 x 35 cm 4,5 x 128 x 148 cm<br />

Kiefer, KDI 18 670 07 600 44,90 18 670 07 700 48,90 6 670 07 800 74,90 6 670 07 900 42,90<br />

Kiefer<br />

(vorbehandelt)<br />

18 670 07 651 59,90 18 670 07 751 68,90 6 670 07 851 99,90 6 670 07 951 67,90


Risby<br />

Risby<br />

Hochwertig und preisgünstig: Durch die Fertigung der Sichtblenden<br />

in unserem eigenen Werk in Warendorf können wir<br />

Ihnen eine hervorragende Verarbeitung garantieren. Unser<br />

Sichtblendensystem „Risby“ vereint klassisches Design mit<br />

handwerklicher Sorgfalt zum überraschend kleinen Preis.<br />

> in skandinavischer Kiefer, kesseldruckimprägniert<br />

> sehr gutes Preis- / Leistungsverhältnis<br />

> konstruktiver Holzschutz inklusive: Wasserablaufnuten<br />

im unteren Rahmen schützen vor Staunässe<br />

> auch im Farbsystem „Colored Garden“ lieferbar<br />

(lasierend vorbehandelt)<br />

> Sichtblenden und Tore: glatte Rahmen 45 x 68 mm,<br />

profilierte Lamellen 7 x 92 mm<br />

> Rankgitter: glatte Rahmenprofile 45 x 45 mm,<br />

glatte Gitterleisten 12 x 28 mm<br />

> Tore: glatte Leimholz-Rahmen 45 x 90 mm,<br />

Lamelle 7 x 94 mm<br />

> Tore vorbereitet für Drückergarnitur mit Profilzylinder<br />

> in unserem eigenen Werk in Warendorf gefertigt<br />

Kiefer kesseldruckimprägniert<br />

VORBEHANDELT<br />

LASIEREND Vorbehandelt<br />

Bitte geben<br />

Sie bei Ihrer<br />

Bestellung die<br />

gewünschte<br />

Farbe an.<br />

Pinie 51 Patina Grau 53 Kastanie 54<br />

Risby in Kastanie vorbehandelt.


SICHTBLEN<strong>DEN</strong> UND ZÄUNE<br />

SyDNEy<br />

Textileinsätze sind luftdurchlässig<br />

und verhindern<br />

Hitzestau. Dank<br />

Uv-Schutz bleicht die<br />

schwarze Bespannung<br />

selbst in der prallen<br />

Sonne nicht aus.<br />

Eukalyptus<br />

www.fsc.org<br />

Zert.-Nr. IMo-CoC-024334<br />

© 1996 forest Stewardship<br />

Council<br />

Ein starkes Stück Individualität: Sichtblenden im Stil „Sydney“<br />

heben sich in mehr als einer Hinsicht von der Masse ab.<br />

geöltes Eukalyptus-Holz aus nachhaltig bewirtschafteten<br />

Wäldern steht in einem reizvollen Kontrast zu den schwarzen<br />

Textil-Bespannungen.<br />

> in Eukalyptus mit fSC-Siegel für nachhaltige forstwirtschaft,<br />

besonders verzugsarm durch Kammertrocknung<br />

> konstruktiver Holzschutz inklusive: Wasserablaufnuten<br />

verhindern Staunässe<br />

> verbindungsteile aus rostfreiem Edelstahl und Holzdübeln<br />

> Sichtblenden: glatte Rahmen 38 x 90 mm,<br />

füllung 13 mm stark<br />

> witterungs- und Uv-resistente Textil-Einsätze,<br />

können zur Reinigung abmontiert werden<br />

Sichtblende<br />

SyDNEy<br />

mit Rankgitter<br />

mit Geflecht<br />

oben<br />

mit Geflecht<br />

oben und unten<br />

glatt / Kanten<br />

gefast<br />

B x H 89 x 178 cm 89 x 178 cm 89 x 178 cm 9 x 9 x 190 cm<br />

Eukalyptus 12 625 45 500 149,90 12 625 45 600 124,90 12 625 45 700 94,90 5 635 27 700 54,90<br />

82


Sydney · Lillehammer<br />

VORBEHANDELT<br />

LASIEREND Vorbehandelt<br />

Pinie 51 Patina Grau 53 Kastanie 54<br />

Lillehammer<br />

Mit Schwung in die Gartensaison: Das Sichtblendensystem<br />

„Lillehammer“ lässt Ihnen aufgrund einer großen Auswahl<br />

an Formen und Größen viel Gestaltungsspielraum. Und das<br />

zu einem unschlagbar guten Preis- / Leistungsverhältnis.<br />

> sehr gutes Preis- / Leistungsverhältnis<br />

> auch im Farbsystem „Colored Garden“ lieferbar<br />

(lasierend vorbehandelt)<br />

> Abwechslung und Gestaltungsfreiheit durch<br />

eine Vielzahl unterschiedlicher Elemente<br />

> Sichtblenden: glatte Rahmen 44 x 44 mm,<br />

geriffelte Lamellen 7 x 92 mm<br />

> Tore: glatte Rahmenprofile 45 x 90 mm,<br />

ohne Schlosskastenausfrähsung<br />

Kiefer kesseldruckimprägniert<br />

>>> WISSEN ÜBER <strong>HOLZ</strong><br />

>>> Wollen Sie mehr über unser<br />

Seite 104<br />

Farbsystem Colored Garden<br />

>>> PFLEGE VON <strong>HOLZ</strong><br />

wissen? Seite 128 – 129<br />

Seite 104


SICHTBLEN<strong>DEN</strong> UND ZÄUNE<br />

84<br />

Sichtblende Lillehammer in Kiefer KDI.


LILLEHAMMER<br />

Sichtblende<br />

LILLEHAMMER<br />

Tor (ohne Beschläge)<br />

B x H 178 x 178 cm 99 x 178 cm 149 x 178 cm 60 x 178 cm 89 x 178/89 cm 100 x 178 cm<br />

Kiefer, KDI 12 625 06 600 52,90 12 625 22 700 46,90 12 625 06 300 46,90 12 625 05 800 42,90 12 625 26 000 49,90 5 625 23 000 74,90<br />

Kiefer<br />

(vorbehandelt)<br />

5 625 06 651 82,90 5 625 22 751 71,90 5 625 06 351 76,90 5 625 05 851 67,90 5 625 26 051 74,90 5 625 23 051 99,90<br />

Sichtblende<br />

LILLEHAMMER<br />

mit Rankgitter mit Rankgitter mit Rankgitter mit Rankgitter<br />

B x H 178 x 178/159 cm 99 x 178/159 cm 178 x 178/159 cm 178 x 139/159cm 178 x 178/159 cm 89 x 178/159 cm<br />

Kiefer, KDI 12 625 05 600 61,90 12 625 05 300 57,90 12 625 25 800 69,90 12 625 34 100 57,90 12 625 34 000 59,90 12 625 36 100 49,90<br />

Kiefer<br />

(vorbehandelt)<br />

5 625 05 651 91,90 5 625 05 351 82,90 5 625 25 851 99,90 5 625 34 151 87,90 5 625 34 051 89,90 5 625 36 151 74,90<br />

Sichtblende<br />

LILLEHAMMER<br />

mit Rankgitter mit Rankgitter mit Rankgitter<br />

B x H 178 x 178 cm 90 x 178 cm 89 x 178/89 cm 178 x 178 cm 99 x 178 cm 60 x 178 cm<br />

Kiefer, KDI 12 625 06 800 55,90 24 625 45 100 46,90 12 625 05 000 49,90 12 630 04 400 49,90 12 630 07 400 45,90 24 630 08 100 41,90<br />

Kiefer<br />

(vorbehandelt)<br />

5 625 06 851 85,90 5 625 45 151 71,90 5 625 05 051 74,90 5 630 04 451 79,90 5 630 07 451 70,90 5 630 08 151 66,90<br />

Sichtblende<br />

LILLEHAMMER<br />

Bei lasierend vorbehandelten Elementen können Ausblühungen von Holzinhaltsstoffen und Harzen auftreten.<br />

mit Rankgitter mit Rankgitter mit Rankgitter Tor geschw. (o. Beschläge)<br />

B x H 89 x 159/89 cm 89 x 159/139 cm 89 x 139/115 cm 89 x 115/90 cm 99 x 178/159 cm 59 x 209/178 cm<br />

Kiefer, KDI 12 625 26 100 49,90 12 625 34 200 46,90 12 625 36 200 46,90 12 625 36 300 44,90 5 625 22 900 74,90 12 630 07 500 51,90<br />

Kiefer<br />

(vorbehandelt)<br />

5 625 26 151 74,90 5 625 34 251 71,90 5 625 36 251 71,90 5 625 36 351 69,90 5 625 22 951 99,90 5 630 07 551 76,90<br />

>>> WISSEN ÜBER HoLZ<br />

>>> SEITE WIR HABEN 104 EIN REZEPT gEgEN<br />

>>> „vERgRAUUNg“ PfLEgE voN HoLZ AUf SEITE 126<br />

SEITE 104


SICHTBLEN<strong>DEN</strong> UND ZÄUNE<br />

STERNPERgoLA<br />

BAUSEITS WEISS<br />

ENDBEHANDELT<br />

Ein geschützter Platz. Pergola Castello in deckend weiß gestrichen.<br />

Pergolensystem<br />

CASTELLO<br />

Grund- und<br />

Anbaumodule<br />

Grundmodul gerade<br />

für Raster 180<br />

Grundmodul<br />

geschwungen<br />

Anbaumodul gerade<br />

für Raster 180<br />

Anbaumodul<br />

geschwungen<br />

Anbaumodul gerade<br />

für Raster 118<br />

Anbaumodul<br />

geschwungen<br />

B x T x H 254 x 47 x 220 cm 254 x 47 x 220 cm 189 x 47 x 220 cm 189 x 47 x 220 cm 127 x 47 x 220 cm 127 x 47 x 220 cm<br />

Kiefer, KDI 5 615 01 700 115,90 5 615 01 800 179,90 5 615 00 600 69,90 5 615 00 700 139,90 5 615 00 500 64,90 5 615 00 400 99,90<br />

Pergolensystem<br />

CASTELLO<br />

Einzelteile<br />

Pfosten<br />

zum Eingraben<br />

Pfosten<br />

zur Ankermontage<br />

Sattelbalken 40<br />

für Raster 40<br />

Sattelbalken 118<br />

für Raster 118<br />

Sattelbalken 180<br />

für Raster 180<br />

Sattelbalken geschwungen<br />

für Raster 180<br />

B x T x H 9 x 9 x 270 cm 9 x 9 x 220 cm 4,5 x 9,4 x 49 cm 4,5 x 9,4 x 127 cm 4,5 x 9,4 x 189 cm 4,5 x 9,4 x 189 cm<br />

Kiefer, KDI 44 635 01 100 34,90 44 615 01 900 26,90 20 615 02 900 6,90 20 615 03 000 9,90 20 615 03 100 13,90 20 615 03 300 79,90<br />

86


PERgoLA CASTELLo<br />

PERgoLLA CASTELLo<br />

Ein Hauch von Romantik. Mit der Pergola „Castello“ werten<br />

Sie Ihren garten stilvoll auf. gleich, ob Sie eine lauschige<br />

Sitzecke schaffen oder mit Rankbögen den Eingang betonen<br />

möchten: Das modulare Laubensystem lässt sich perfekt<br />

mit osmo-Sichtblenden kombinieren.<br />

> in skandinavischer Kiefer, kesseldruckimprägniert<br />

> bauseits farbig behandelbar<br />

> geschwungene Sattelbalken aus wetterfestem Leimholz<br />

> in unserem Werk in Warendorf gefertigt<br />

Kiefer kesseldruckimprägniert<br />

Pergolensystem<br />

CASTELLO<br />

Einzelteile Durchgangsbogen 118 Diastrebe Endstück Reiter einreihig Reiter doppelreihig Doppelreiter<br />

B x T x H 4,5 x 9,4 x 127 cm 4,5 x 9,4 x 27 cm 4,5 x 9,4 x 32,5 cm 4,5 x 9,4 x 47 cm 4,5 x 9,4 x 86 cm 4,5 x 9,4 x 290 cm<br />

Kiefer, KDI 20 615 04 000 55,90 20 615 00 800 2,90 20 615 02 500 4,90 20 615 02 200 4,90 20 615 01 000 7,90 20 615 01 100 19,90<br />

Pergolensystem<br />

CASTELLO<br />

Sternpergola<br />

Startset<br />

B x T x H 550 x 300 x 208 cm 192 x 85 x 227 cm<br />

Kiefer, KDI 5 615 03 700 699,90 20 615 05 800 159,90<br />

Abmessungen<br />

Pergola Bauteile<br />

Pfosten geriffelt 90 x 90 mm farbige Pfosten,<br />

Sattelbalken gerade Leimholz geriffelt 90 x 90 mm<br />

und Reiter, geriffelt 45 x 94 mm Sattelbalken geschwungen,<br />

Diagonalstrebe geriffelt 45 x 94 mm Leimholz glatt 45 x 94 mm


SICHTBLEN<strong>DEN</strong> UND ZÄUNE<br />

SCHALLSCHUTZ fÜR EIN<br />

UNgESTÖRTES PRIvATLEBEN<br />

Schallschutzsystem<br />

FORSDAL<br />

Bildunterschriften<br />

Absorberelement für<br />

28 mm Bohlen<br />

Bohle 28 mm<br />

Deckbreite 134 mm<br />

Abschlussprofil breit<br />

f. 28er Profile mit<br />

Absorberelement<br />

Bohle 45 mm<br />

Deckbreite 135 mm<br />

Abschlussprofil schmal<br />

für 28er und 45er Profile<br />

Pfosten zur Ankermontage<br />

B x T x H 8 x 198 x 72 cm 2,8 x 14,5 x 205 cm 14,1 x 4,5 x 200 cm 4,5 x 14,6 x 205 cm 6,8 x 4,5 x 200 cm 10 x 14 x 220 cm<br />

Kiefer, KDI 9 670 00 800 199,90 105 625 07 600 15,90 28 670 00 200 25,90 84 625 07 500 20,90 75 670 00 300 14,90 42 635 26 900 27,90<br />

Schallschutzsystem<br />

FORSDAL<br />

Pfosten zum Eingraben<br />

Eckpfosten zur<br />

Ankermontage<br />

Eckpfosten zum Eingraben<br />

Pfostenanker für<br />

Pfosten 140 mm<br />

Pfostenkappe<br />

Tür (für 28/45 mm Bohle)<br />

B x T x H 10 x 14 x 300 cm 10 x 14 x 220 cm 10 x 14 x 300 cm 12,5 x 15 x 4,2 cm 4,5 x 103 x 205 cm<br />

Kiefer, KDI 42 635 27 000 38,90 42 635 27 100 27,90 42 635 27 200 38,90 10 665 10 600 28,90 20 670 00 600 8,30 5 670 00 700 419,90<br />

88


Schallschutz forsdal<br />

Schallschutz Forsdal<br />

Ruhe ist Lebensqualität und hebt den Wohnwert Ihres Grundstücks.<br />

Unsere massiven Schallschutzzäune aus Holz sehen<br />

nicht nur gut aus, sondern mindern beträchtlich den Lärmpegel<br />

von Straßen, Eisenbahnstrecken und weniger ruhigen Nachbarn.<br />

VARIANTE A: Reflektierender Schallschutz<br />

Der Schall „prallt“ am Lärmschutzzaun ab. Dafür sorgen 45 mm<br />

starke Kiefernbohlen.<br />

VARIANTE B: Absorbierender Schallschutz<br />

Um Nachbarn auf der anderen Straßenseite vor der Schallreflexion<br />

zu schützen, bietet Osmo auch eine „schallschluckende“<br />

Variante an. 28 mm starke Bohlen in Kombination mit Absorberelementen<br />

auf der Außenseite mindern den Lärmpegel um<br />

29,5 dB. Das Geräusch eines LKW von 90 dB wird auf Zimmerlautstärke<br />

(60 dB) gedämmt.<br />

> in kesseldruckimprägnierter Kiefer<br />

> Sonderanfertigungen möglich<br />

> Forsdal entspricht der Richtlinie der deutschen Bundesbahn<br />

für bauliche Lärmschutzanlagen an Eisenbahnstrecken (RLE)<br />

und der DIN EN 20354 für Schallabsorbation und ist geprüft<br />

nach DIN 52210 und ZTV Lsw 88 der Richtlinie für die Ausführung<br />

von Lärmschutzwänden an Straßen.<br />

Kiefer kesseldruckimprägniert<br />

>>> WISSEN ÜBER <strong>HOLZ</strong><br />

>>> Seite Gartenhäuser 104 gibt es auch<br />

>>> PFLEGE bei Osmo: VON Ab <strong>HOLZ</strong> Seite 100<br />

Seite 104<br />

Schallschutzsystem Forsdal mit Absorberelement.


SICHTBLEN<strong>DEN</strong> UND ZÄUNE<br />

ZAUN ÖLAND<br />

Das klassische Design des Zaunsystems „Öland“ fügt sich<br />

harmonisch in verschiedene Umgebungen ein. Sie haben<br />

die Wahl zwischen geschwungenen und geraden Elementen<br />

und einer vielzahl von deckenden farben und lasierenden<br />

Holztönen.<br />

> in skandinavischer Kiefer, kesseldruckimprägniert (geriffelt)<br />

> auch im farbsystem „Colored garden“<br />

(vorbehandelt oder mit Langzeitschutz)<br />

> Zaunprofile und Querriegel 28 x 68 mm,<br />

Rahmen und Tore 45 x 94 mm<br />

> Zaunelemente je Profil vierfach verschraubt<br />

> verbindungsteile aus rostfreiem Edelstahl<br />

MIT LANgZEITSCHUTZ (ENDBEHANDELT)<br />

LASIERENDE fARBEN<br />

EffEKTfARBEN<br />

Kiefer kesseldruckimprägniert<br />

voRBEHANDELT<br />

Zeder 31 Mahagoni 33<br />

Palisander 35<br />

Achat-Silber 21 onyx-Silber 22 graphit-Silber 23<br />

LASIEREND voRBEHANDELT<br />

DECKENDE fARBEN<br />

Bitte geben<br />

Sie bei Ihrer<br />

Bestellung die<br />

gewünschte<br />

farbe an.<br />

Pinie 51 Patina grau 53 Kastanie 54<br />

Weiß 01 Tannengrün 03 Steingrau 04 Nordisch Rot 06<br />

Zaunsystem<br />

ÖLAND<br />

Tor (ohne Beschläge) Doppeltor (o. Beschläge) Tor (ohne Beschläge) Doppeltor (o. Beschläge)<br />

90<br />

B x H 189 x 85 cm 106 x 85 cm 153 x 85 cm je Flügel 189 x 85/72 cm 106 x 85/72 cm 153 x 85/72 cm je Flügel<br />

Kiefer, KDI 11 640 04 200 72,90 5 640 03 600 99,90 5 640 02 800 229,90 11 640 04 400 79,90 5 640 03 900 104,90 5 640 02 500 239,90<br />

Kiefer<br />

5 640 04 251 92,90 5 640 03 651 119,90 5 640 02 851 269,90 5 640 04 451 99,90 5 640 03 951 124,90 5 640 02 551 279,90<br />

(vorbehandelt)<br />

Kiefer<br />

5 640 04 201 147,90 5 640 03 601 174,90 5 640 02 801 379,90 5 640 04 401 154,90 5 640 03 901 179,90 5 640 02 501 389,90<br />

(endbehandelt)<br />

Die Tore sind nur links anschlagbar und für eine Drückerganitur mit Profilzylinder vorbereitet.


ZAUN ÖLAND · ZAUN vERMoNT<br />

ZAUN vERMoNT<br />

verhaltene Eleganz im Landhausstil: Mit dem Zaunsystem<br />

„vermont“ rahmen Sie Ihren garten in handwerklicher Perfektion<br />

ein. Die Sandwichbauweise und formschöne Abschlussprofile<br />

sehen nicht nur gut aus, sondern sorgen auch für Stabilität und<br />

Haltbarkeit.<br />

> in skandinavischer Kiefer, kesseldruckimprägniert (geriffelt)<br />

> geradliniges, unaufdringliches Design<br />

> auch im farbsystem „Colored garden“ mit Langzeitschutz<br />

> durch die Sandwichbauweise kann Regenwasser<br />

optimal abtropfen<br />

> verbindungsteile aus rostfreiem Edelstahl<br />

MIT LANgZEITSCHUTZ (ENDBEHANDELT)<br />

LASIERENDE fARBEN<br />

EffEKTfARBEN<br />

Kiefer kesseldruckimprägniert<br />

Zeder 31 Mahagoni 33<br />

Palisander 35<br />

Achat-Silber 21 onyx-Silber 22 graphit-Silber 23<br />

DECKENDE fARBEN<br />

Bitte geben<br />

Sie bei Ihrer<br />

Bestellung die<br />

gewünschte<br />

farbe an.<br />

Weiß 01 Tannengrün 03 Steingrau 04 Nordisch Rot 06<br />

Zaunsystem<br />

VERMONT<br />

Tor (ohne Beschläge)<br />

Doppeltor (ohne Beschläge)<br />

B x H 178 x 88 cm 103 x 88 cm 138 x 88 cm je Flügel<br />

Kiefer, KDI 11 640 06 400 104,90 5 640 06 300 115,90 5 640 06 200 239,90<br />

Kiefer<br />

(endbehandelt)<br />

5 640 06 401 179,90 5 640 06 301 190,90 5 640 06 201 389,90<br />

Die Tore sind wahlweise links oder rechts anschlagbar und für eine Drückerganitur mit Profilzylinder vorbereitet.


SICHTBLEN<strong>DEN</strong> UND ZÄUNE<br />

ZAUN LILLEHAMMER<br />

für Zaunkönige und Sparfüchse: Ein besonders gutes<br />

Preis-Leistungsverhältnis zeichnet das Zaunsystem<br />

Lillehammer aus.<br />

> in Kiefer kesseldruckimprägniert<br />

> auch im farbsystem Colored garden (vorbehandelt)<br />

> Staketenzaun: Profile oben gerundet 20 x 90 mm,<br />

Querriegel 22 x 70 mm<br />

> Zaunelemente mit Rankgitter: glatte Rahmen<br />

44 x 44 mm<br />

> Tor: glatte Rahmen 44 x 90 mm,<br />

keine Schlosskastenausfräsung<br />

> gestaltungsfreiraum durch rechteckige<br />

und geschwungene Elemente<br />

voRBEHANDELT<br />

LASIEREND voRBEHANDELT<br />

Kiefer kesseldruckimprägniert<br />

Bitte geben<br />

Sie bei Ihrer<br />

Bestellung die<br />

gewünschte<br />

farbe an.<br />

Pinie 51 Patina grau 53 Kastanie 54<br />

KoMBINATIoNSBEISPIEL<br />

Zaunsystem<br />

LILLEHAMMER<br />

92<br />

Tor (ohne Beschläge) mit Rankgitter mit Rankgitter Tor (ohne Beschläge)<br />

B x H 178 x 80 cm 178 x 80/70 cm 100 x 80 cm 178 x 75/90cm 178 x 90 cm 100 x 75/90cm<br />

Kiefer, KDI 12 640 12 500 25,90 12 640 12 400 25,90 12 640 12 600 39,90 12 640 16 200 49,90 12 640 18 300 47,90 12 640 16 300 57,90<br />

Kiefer<br />

(vorbehandelt)<br />

5 640 12 551 45,90 5 640 12 451 45,90 5 640 12 651 59,90 5 640 16 251 69,90 5 640 18 351 67,90 5 640 16 351 77,90<br />

Bei lasierend vorbehandelten Elementen können Ausblühungen von Holzinhaltsstoffen und Harzen auftreten.


LILLEHAMMER · RANKgITTER HoLMEN<br />

RANKgITTER HoLMEN<br />

Schlicht stabil: Wetterfest verleimte Kreuzüberblattungen<br />

sorgen dafür, dass dieses Rankgitter hält, was es verspricht.<br />

Die Rankgitter „Holmen“ können mit allen unseren Sichtblendenund<br />

Pergolasystemen kombiniert werden. Und auch bei<br />

der freien Wandmontage eröffnen sie blühende Aussichten.<br />

> in skandinavischer Kiefer, kesseldruckimprägniert<br />

> auch im farbsystem „Colored garden“ mit Langzeitschutz<br />

> größen können von Ihnen individuell angepasst werden<br />

> Leisten 20 x 25 mm<br />

> hohe formstabilität durch Überblatten der Leisten<br />

und wetterfeste verleimung der Kreuzpunkte<br />

Rankgitter in Steingrau im Kontrast zur Hauswand.<br />

MIT LANgZEITSCHUTZ (ENDBEHANDELT)<br />

LASIERENDE fARBEN<br />

EffEKTfARBEN<br />

Kiefer kesseldruckimprägniert<br />

Zeder 31 Mahagoni 33<br />

Palisander 35<br />

Achat-Silber 21 onyx-Silber 22 graphit-Silber 23<br />

DECKENDE fARBEN<br />

Bitte geben<br />

Sie bei Ihrer<br />

Bestellung die<br />

gewünschte<br />

farbe an.<br />

Weiß 01 Tannengrün 03 Steingrau 04 Nordisch Rot 06<br />

Rankgitter<br />

HOLMEN<br />

Rankgitter Typ 1 Rankgitter Typ 2 Rankgitter Typ 3 Rankgitter Typ 6<br />

B x H 40 x 177 cm 65 x 177 cm 177 x 177 cm 116 x 177 cm<br />

Kiefer, KDI 11 630 06 700 39,90 11 630 06 800 54,90 11 630 06 900 79,90 11 630 07 000 69,90<br />

Kiefer (endbehandelt) 5 630 06 701 79,90 5 630 06 801 99,90 5 630 06 901 159,90 5 630 07 001 129,90


SICHTBLEN<strong>DEN</strong> UND ZÄUNE<br />

PfoSTEN<br />

Lassen Sie Ihrer Kreativität freien Lauf! Sämtliche Pfosten sind mit allen unseren Sichtblenden<br />

kombinierbar. Zusätzlich bieten wir Ihnen bis zu zehn verschiedene farbtöne an. Damit die Pfosten<br />

auch unter widrigen Wettereinflüssen nicht verziehen, sind sie je nach Holzart entweder aus verzugsarmem<br />

Leimholz oder aus hochwertigem Massivholz (Kreuz- oder Halbholz) gefertigt.<br />

Kiefer | 90 x 90 mm | geriffelt | Kanten gerundet zum Eingraben zum Eingraben<br />

Länge 95 cm 110 cm 145 cm 195 cm 205 cm 265 cm<br />

Kiefer KDI 44 635 00 500 15,90 44 635 00 700 16,90 44 635 00 600 20,90 44 615 02 000 26,90 44 635 25 700 26,90 44 635 02 200 35,00<br />

Kiefer (vorbehandelt) 11 635 00 551 23,90 22 635 00 751 24,90 11 635 00 651 28,90 11 615 02 051 37,90 22 635 25 751 39,90<br />

Kiefer (endbehandelt)* 11 635 00 501 40,90 11 635 00 701 56,90 11 615 02 001 81,90 11 635 25 701 91,90<br />

Kiefer | 90 x 90 mm | geriffelt | Kanten gerundet<br />

Länge 190 cm 210 cm 240 cm 270 cm 300 cm<br />

Kiefer KDI 50 635 05 500 19,90 50 635 05 600 20,00 50 635 05 800 22,10 50 635 06 000 25,20 50 635 06 100 28,40<br />

Kiefer (vorbehandelt) 11 635 05 551 30,90<br />

Kiefer (endbehandelt)* 11 635 05 501 74,90<br />

Fichte Leimholz | 90 x 90 mm | glatt | Kanten gerundet<br />

Länge 115 cm 195 cm<br />

Fichte (vorbehandelt) 11 635 28 551 30,50 11 635 28 451 48,90<br />

Fichte (endbehandelt) 11 635 28 501 42,50 11 635 28 401 62,90<br />

Bangkirai | 90 x 90 mm | geriffelt | Kanten gerundet<br />

Länge 95 cm 193 cm<br />

Bangkirai 22 635 18 600 27,90 22 635 18 700 55,90<br />

Fichte Leimholz | 90 x 90 mm | glatt | Kanten gerundet<br />

Länge 110 cm 190 cm<br />

Fichte (vorbehandelt) 11 635 28 251 27,50 11 635 28 351 44,90<br />

Fichte (endbehandelt) 11 635 28 201 39,50 11 635 28 301 58,90<br />

Bangkirai | 90 x 90 mm | geriffelt | Kanten gerundet<br />

Länge 183 cm 213 cm 244 cm<br />

Bangkirai 66 645 99 200 47,24 66 645 99 200 55,02 66 645 99 200 63,03<br />

Lärche | 90 x 90 mm | glatt | Kanten gerundet<br />

Länge 95 cm 170 cm 195 cm<br />

Lärche 44 635 20 600 17,50 44 635 22 400 27,00 44 635 20 700 29,90<br />

Lärche (vorbehandelt) 11 635 20 651 25,50 11 635 22 451 38,00 11 635 20 751 40,90<br />

Lärche (endbehandelt)** 11 635 20 601 37,50 11 635 22 401 52,00 11 635 20 701 54,90<br />

Lärche | 90 x 90 mm | glatt | Kanten gerundet<br />

Länge<br />

200 cm<br />

Lärche 44 635 20 800 21,90<br />

Kiefer | 70 x 70 mm | geriffelt | Kanten gefast<br />

Kiefer | 90 x 90 mm | geriffelt | Kanten gefast<br />

Länge 180 cm 210 cm 240 cm 180 cm 210 cm 240 cm<br />

Kiefer KDI 90 635 04 600 7,50 90 635 04 700 8,75 90 635 06 500 9,95 60 635 12 200 12,40 60 635 12 300 14,45 60 635 12 400 16,50<br />

Kiefer | 90 x 90 mm | glatt | Kanten gefast<br />

Länge 180 cm 210 cm 240 cm 270 cm 300 cm<br />

Kiefer KDI 60 635 09 400 12,40 60 635 09 600 14,45 60 635 09 800 16,50 60 635 10 100 18,55 60 635 10 200 20,65<br />

Kiefer | 90 x 90 mm | glatt | Kanten gerundet<br />

Länge 98 cm 148 cm 173 cm 188 cm<br />

Kiefer KDI 60 635 21 100 7,90 60 635 21 400 11,90 60 635 21 600 13,90 60 635 21 700 14,90<br />

Kiefer (vorbehandelt) 22 635 21 151 15,90 22 635 21 451 19,90 22 635 21 651 24,90 22 635 21 751 25,90<br />

Western Red Cedar<br />

3-teilig zweiseitig genutet zweiseitig genutet<br />

B x T x H 9 x 9 x 100 cm 9 x 9 x 200 cm<br />

Western Red Cedar 11 635 12 900 34,90 11 635 13 000 54,90<br />

Pfosten Thermoholz Esche Leimholz<br />

verleimt glatt glatt<br />

B x T x H 9 x 9 x 110 cm 9 x 9 x 195 cm<br />

Thermoholz Esche 22 635 28 700 46,90 22 635 28 800 79,90<br />

Edelstahlpfosten | Ø 76 mm | nicht vorgebohrt für Elementhalter<br />

Länge 95 cm 200 cm 130 cm 235 cm<br />

V2A-Edelstahl 11 635 01 900 99,90 11 635 02 000 139,00 11 635 01 700 49,90 11 635 01 800 139.00<br />

Schraubbefestigung<br />

zum Einbetonieren<br />

mit abnehmbarer verzinkter Bodenplatte<br />

Metallpfosten | Ø 102 mm | nicht vorgebohrt für Elementhalter<br />

Länge 50 cm 100 cm 230 cm<br />

Metall feuerverzinkt 5 665 02 700 19,90 5 665 02 800 58,00 5 665 03 000 99,90<br />

Schraubbefestigung<br />

mit angeschweißter verzinkter Bodenplatte<br />

4 Schrauben u. Dübel<br />

25 665 02 100 7,90<br />

4 Schrauben u. Dübel<br />

25 665 02 100 7,90<br />

* Leimholz | ** lasierend endbehandelt und Effektfarben<br />

94


PfoSTEN & ZUBEHÖR<br />

PfoSTENKAPPEN<br />

PFOSTENKAPPEN<br />

PFOSTENKAPPEN<br />

für Holzpfosten<br />

für Holzpfosten<br />

90 x 90 mm 90 x 90 mm<br />

Pfostenkappe Dach Kugel mit Platte Pfostenkappe Halbkugel Pfostenkappe Spitze Pfostenkappe Pyramide Pfostenabdeckung<br />

B x T x H 96 x 107 x 42 mm Ø 90 mm<br />

Kiefer KDI 6 670 03 100 5,90 6 670 03 000 16,90 Aluminium 6 665 05 300 15,90 6 665 05 600 17,90<br />

Kiefer<br />

(vorbehandelt)<br />

6 670 03 151 10,90 6 670 03 051 21,90 Weiß 6 665 05 500 26,90 6 665 05 800 28,90<br />

Kiefer<br />

(endbehandelt)<br />

6 670 03 101 13,90 6 670 03 001 24,90 Kupferfarben 6 665 05 400 26,90 6 665 05 700 28,90<br />

Edelstahl 10 665 20 000 3,95 6 665 05 900 13,90<br />

Verzinkt 10 665 20 100 2,95<br />

PFOSTENKAPPEN<br />

für Edelstahlpfosten<br />

Ø 76 mm<br />

PFOSTENKAPPEN<br />

für Metallpfosten<br />

Ø 102 mm<br />

Pfostenkappe Spitze Pfostenkappe Kegel Pfostenkappe Spitze Pfostenkappe Kugel<br />

Höhe 15 cm 7 cm 20 cm 22 cm<br />

Kiefer KDI 6 670 04 800 15,65 6 670 04 900 9,90 Kiefer KDI 6 670 02 300 23,50<br />

Kiefer (vorbehandelt) 6 670 04 851 20,65 6 670 04 951 14,90<br />

Kiefer (endbehandelt) 6 670 04 801 23,65 6 670 04 901 17,90<br />

Lärche 6 670 06 800 31,50<br />

LICHTSySTEME<br />

LICHTSySTEME<br />

für Metall- u. Edelstahlpfosten<br />

VDE geprüft und im Außenbereich<br />

einsetzbar, bis 60W ohne<br />

Leuchtmittel und Zuleitungskabel<br />

WANDLEUCHTE<br />

VDE geprüft und im Außenbereich<br />

einsetzbar, 9W, 230V<br />

inkl. Energiesparleuchte<br />

Pfostenlampe Edelstahl<br />

Pfostenlampe Metall<br />

Höhe 16 cm 16 cm B x T x H 9 x 6,5 x 16 cm<br />

Metall verzinkt 5 665 03 100 189,00 Aluguss mattsilber 1 665 16 200 79,90<br />

Edelstahl 5 665 01 700 169,00


SICHTBLEN<strong>DEN</strong> UND ZÄUNE<br />

BEfESTIgUNg fÜR PfoSTEN<br />

SCHRAUBEN für Pfosten<br />

SCHRAUBEN für Pfosten<br />

Konstruktionsschraube inkl. Bit TX 40 8 x 40 mm 8 x 50 mm 10 Stück je VPE, Schlossschraube<br />

20 Stück je Karton 20 Stück je Karton<br />

für Pfosten 90 x 90 mm<br />

Stahl, Ruspert besch. 25 665 17 400 6,50 25 665 17 600 6,90 8 x 120 mm<br />

100 Stück je Karton 100 Stück je Karton Metall feuerverzinkt 25 665 06 000 6,00<br />

Stahl, Ruspert besch. 25 665 17 500 23,00 25 665 17 700 24,90 Edelstahl<br />

PFOSTENANKER<br />

zum Aufdübeln, Schrauben<br />

Pfostenanker<br />

für Pfosten ab 68 x 68 mm<br />

Pfostenlasche<br />

für Pfosten 68 x 68 mm<br />

Pfostenlasche<br />

für Pfosten 90 x 90 mm<br />

Sturmankerlasche<br />

für Pfosten 90 x 90 mm<br />

H x B x T 220 x 60 x 45 mm 200 x 200 x 50 mm 200 x 200 x 50 mm 200 x 700 mm<br />

Metall feuerverzinkt 10 665 05 200 15,90 10 665 03 900 6,90 10 665 04 000 6,90 10 665 06 500 19,90<br />

Edelstahl<br />

mit Schrauben und Dübeln<br />

PFOSTENANKER<br />

zum Einbetonieren<br />

Winkelanker für Pfosten ab<br />

68 x 68 mm<br />

H-Anker für Pfosten<br />

68 x 68 mm<br />

H-Anker für Pfosten<br />

90 x 90 mm<br />

H-Anker für Pfosten<br />

90 x 90 mm<br />

H x B x T 550 x 80 x 40 mm 600 x 68 x 50 mm 600 x 90 x 60 mm 600 x 90 x 60 mm<br />

Metall feuerverzinkt 10 665 06 800 19,90 10 665 05 000 13,90 10 665 05 100 14,90<br />

Edelstahl mit Schrauben 10 665 01 600 79,90<br />

PFOSTENANKER<br />

zum Einschlagen<br />

Kopf des Einschlagankers<br />

justierbar<br />

Pfostenanker<br />

z. Einschlagen für Pfosten<br />

90 x 90 mm<br />

Einschlagwerkzeug<br />

für Pfosten 90 x 90 mm<br />

Länge/B x T 910 mm 90 x 90 mm<br />

Metall feuerverzinkt 10 665 04 400 37,50<br />

Kunststoff 10 665 06 700 13,90<br />

96


PfoSTEN & ZUBEHÖR<br />

BESCHLAG<br />

für Einzel-/Doppeltor<br />

Anschlagbänder<br />

bei Ausführung in Edelstahl<br />

verzinkt<br />

EDELSTAHLSCHRAUBEN<br />

für Eigenkonstruktionen<br />

Selbstbohrend<br />

mit Innenvielkantkopf<br />

für Einzeltore<br />

für Doppeltore<br />

Metall, verzinkt, schwarz 5 665 00 400 159,00 5 665 00 200 279,00 Ø x L 4 x 40 mm 5 x 60 mm 5 x 80 mm<br />

Metall, weiß 5 665 00 300 179,00 5 665 00 100 299,00 100 Stück je VPE 100 Stück je VPE 50 Stück je VPE<br />

Edelstahl 5 665 15 000 179,00 5 665 15 100 299,00 Edelstahl 25 665 06 300 9,90 25 665 06 400 16,90 25 665 07 200 17,90<br />

EDELSTAHLSCHRAUBEN<br />

für BELLA VISTA<br />

Selbstbohrend<br />

mit Innenvielkantkopf<br />

Ø x L<br />

5,5 x 40 mm<br />

60 Stück je VPE<br />

Edelstahl 25 665 16 100 29,00<br />

BEFESTIGUNG<br />

für Sichtblenden und Zäune<br />

ELEMENTHALTER<br />

ELEMENTHALTER<br />

RONDO<br />

(für Holzpfosten)<br />

für Holzpfosten<br />

mit 4 Schrauben 4,8 x 32 mm<br />

für Metallpfosten<br />

mit 2 Schrauben 3,5 x 25 mm<br />

Balkenschuh<br />

für Wandabschluss<br />

für Holzpfosten<br />

H x B x T<br />

Metall<br />

feuerverzinkt<br />

92 x 45 x 56 mm<br />

4 Stück je VPE 4 Stück je VPE für Balken 45 mm 4 Stück je VPE<br />

25 665 04 600 3,90 25 665 02 200 8,50 25 665 02 000 5,00<br />

Metall weiß 25 665 04 700 7,90<br />

Edelstahl 25 665 04 500 9,90 25 665 01 500 8,90<br />

Edelstahl/<br />

verzinkt<br />

25 665 20 200 18,95<br />

ZWISCHENSTüCK<br />

für Torbeschlag<br />

mit 7 Schrauben für Metallpfosten für Edelstahlpfosten<br />

Kunststoff<br />

Halbschalen<br />

2 Stück je VPE 2 Stück je VPE<br />

1 665 09 200 19,90 1 665 09 100 19,90


SICHTBLEN<strong>DEN</strong> UND ZÄUNE<br />

Planung Ihrer Zaunanlage<br />

Sie benötigen: Pfostenanker, Pfosten, Zaunelemente,<br />

evtl. Elementhalter<br />

Nach Wunsch: Tore, Pfostenaufsätze<br />

Das lichte Maß zwischen den Pfosten, also den Abstand von<br />

Innenkante zu Innenkante legen Sie wie folgt fest: Elementbreite<br />

plus 2 cm gleich Pfostenabstand (Glasscheibe plus 3 cm)<br />

plus/minus 5 mm Maßtoleranz. Bei den Toren ermitteln Sie das<br />

Maß bitte entsprechend dem eingesetzten Zubehör.<br />

Die Befestigung der Zaunelemente hängt vom Zauntyp ab.<br />

Für Elementzäune mit umlaufendem Rahmen (Vermont, Risby,<br />

zum Teil auch Lillehammer) benutzen Sie Elementhalter.<br />

Bei Staketenzäunen mit überstehenden Querriegeln (Sumatra,<br />

Öland, zum Teil auch Lillehammer) werden die Querriegel direkt<br />

von hinten an den Pfosten geschraubt. Sie können die überstehenden<br />

Querriegel jedoch auch absägen und das Zaunelement<br />

ebenfalls mit Elementhaltern befestigen.<br />

Planung Ihrer Sichtblendenanlage<br />

Sie benötigen: Pfostenanker, Pfosten, Sichtblenden<br />

(geschlossen oder mit Gitter)<br />

Nach Wunsch: Tore, Pfostenaufsätze, Zäune, Rankgitter,<br />

Pergolen, Lichtsystem<br />

Das lichte Maß zwischen den Pfosten, also der Abstand von<br />

Innenkante zu Innenkante, muss 2 cm mehr betragen als die<br />

Elementbreite (+/- 5 mm Maßtoleranz). Bei Glasscheiben<br />

müssen 3 cm zur Elementbreite (+/- 5 mm Maßtoleranz) addiert<br />

werden. Bei den Toren ermitteln Sie das Maß bitte entsprechend<br />

dem eingesetzten Zubehör.<br />

Befestigung des Elementzauns.<br />

Montagehilfe zur Ausrichtung von Sichtblenden-Modulen.<br />

Befestigung eines Staketenzauns.<br />

Die genaue Längsausrichtung klappt mit einer Spannschnur.<br />

TIPP<br />

DIN-rechts bedeutet: das Tor ist rechts am Pfosten<br />

befestigt. DIN-links bedeutet: das Tor ist links am Pfosten<br />

befestigt.<br />

TIPP<br />

Die Wasserablaufnuten der Sichtblendenelemente<br />

und Rankgitter sollten sich immer unten befinden.<br />

98


Montage<br />

Pfosten setzen<br />

Auf den Pfosten kommt es an: Ein gut ausgewählter und<br />

präzise gesetzter Pfosten ist von großer Bedeutung für<br />

ein schönes Gesamtbild und die dauerhafte Stabilität Ihrer<br />

Zaun- oder Sichtblendenanlage. Wir bieten Ihnen ein<br />

großes Sortiment hochwertiger Metall- und verzugsarmer<br />

Holzpfosten. Ein System – alle Möglichkeiten.<br />

EIN SYSTEM –<br />

ALLE MÖGLICHKEITEN<br />

Pfostenanker<br />

Damit der Pfosten lange hält, sollte er keinen<br />

direkten Bodenkontakt haben. Zu diesem Zweck<br />

bieten wir Ihnen verschiedene Metallanker.<br />

Pfostenanker zum Einschlagen<br />

Die schnellste Art, einen Pfosten zu setzen.<br />

Eine bewegliche Hülse erlaubt die nachträgliche<br />

Ausrichtung des Pfostens.<br />

Pfostenanker zum Aufdübeln<br />

Zur Befestigung auf Betonflächen oder<br />

Fundamenten. Die Pfostenlasche ist nur<br />

bedingt für längere Pfosten geeignet.<br />

H-Pfostenanker zum Einbetonieren<br />

Die stabilste Art der Pfostenmontage. Besonders<br />

bei großen Sichtblenden empfehlen wir<br />

das Einbetonieren eines H-Pfostenankers.<br />

Sturmankerlasche<br />

Bei höheren Belastungen gewährleistet unsere<br />

Sturmankerlasche zusätzliche Windstabilität.<br />

TIPP<br />

Hinweise zur Abmessung der Fundamente<br />

und Ausrichtung der Pfosten<br />

sowie detaillierte Montagehinweise<br />

finden Sie in der Montageanleitung<br />

und unter www.osmo.de.


<strong>GARTEN</strong>HÄUSER UND PAVILLONS<br />

Mein zweites Zuhause<br />

100


<strong>GARTEN</strong>HÄUSER UND PAVILLONS<br />

Gestalten Sie Ihr Gartenhaus wohnlich? Oder wird es Ihre „Werkstatt? Alles geht.<br />

STATT MÄRCHENSCHLOSS: EIN TRAUMHAUS<br />

FÜR GANZ PERSÖNLICHE WÜNSCHE<br />

Natürlich können Sie in unseren Gartenhäusern und Pavillons<br />

auch Fahrräder, Liegestühle und Rasenmäher abstellen. Doch<br />

träumen Sie nicht manchmal von einem ungestörten Ort zum<br />

Arbeiten, Lesen oder Entspannen? Oder von einem eigenen<br />

Gästehaus?<br />

Designo Fun Designo Fjordhys<br />

Gartenhäuser und Pavillons von Osmo schaffen mehr Raum<br />

für Ihre Bedürfnisse. Und sie sind echte Schmuckstücke für<br />

Ihren Garten. Schauen Sie hin: Hohe deutsche Qualitätsstandards<br />

sorgen dafür, dass Sie lange ungetrübte Freude an Ihrem<br />

neuen Haus haben. Zusätzlichen Schutz bietet die bauseitige,<br />

atmungsaktive Oberflächenbehandlung mit hochwertigen<br />

Osmo-Farben.<br />

Sylt, Amrum,<br />

Juist<br />

Pavillons<br />

Tivoli & Ancona<br />

101


102<br />

<strong>GARTEN</strong>HÄUSER UND PAVILLONS


RAUS AUS DEM KELLER. REIN IN <strong>DEN</strong> <strong>GARTEN</strong>.<br />

OSMO-<strong>GARTEN</strong>HÄUSER SCHAFFEN LEBENSQUALITÄT<br />

Gartenhaus ist nicht gleich Gartenhaus. Wir von Osmo verstehen<br />

das Gartenhaus als hochwertige Ergänzung Ihrer Wohnund<br />

Gartenarchitektur. Und das gilt für jedes unserer Häuser.<br />

Für das schlichte Gerätehaus mit knapp 4 m 2 Grundfläche<br />

genauso wie für das großzügige Freizeit-Domizil auf über 50 m 2 .<br />

SCHÖN ANZUSEHEN<br />

Es soll Menschen geben, die verbringen<br />

mehr Zeit in Ihrem Gartenhaus als<br />

im Wohnzimmer. Das können wir gut<br />

verstehen. Unsere Freizeit-Häuser bieten<br />

Ihnen vielfältige Möglichkeiten, einen<br />

Rückzugsraum für sich und Ihre Freunde<br />

zu gestalten. Die ansprechende Optik<br />

im modernen Design oder traditionellen<br />

Blockhausstil machen diese zu einem<br />

Blickfang in Ihrem Garten.<br />

SCHNELL AUFGEBAUT<br />

Eine durchdachte, solide Konstruktion<br />

erleichtert Ihnen den Aufbau und gewährleistet<br />

eine lange Lebensdauer.<br />

Besonders stolz sind wir auf unsere<br />

Osmo Eckverbindung, die große Stabilität<br />

bei schneller Montage garantiert.<br />

Gleichzeitig schützt sie die Profilenden<br />

vor eindringendem Wasser und Sie<br />

selbst vor Zugluft. Ein Anstrich mit<br />

atmungsaktiven Osmo-Farben sorgt<br />

für zusätzlichen Holzschutz.<br />

FUNKTIONELL UND FLEXIBEL<br />

Ein Haustyp, viele Möglichkeiten. Unsere<br />

Gartenhäuser lassen sich ganz individuell<br />

an Ihre Bedürfnisse anpassen. Wählen<br />

Sie zwischen verschiedenen Größen,<br />

Wandstärken, Fenstern und Türen. Auch<br />

Zwischenwände lassen sich problemlos<br />

einziehen. Und falls immer noch Wünsche<br />

bleiben: Osmo-Gartenhäuser können<br />

teilweise erweitert werden, zum Beispiel<br />

mit einer überdachten Veranda.<br />

Gross, klein,<br />

praktisch, schön,<br />

vielfältig ...<br />

>>> Schöne Terrassendielen<br />

zum Gartenhaus? Ab Seite 6<br />

103


<strong>GARTEN</strong>HÄUSER UND PAVILLONS<br />

ALLE HÄUSER ERHALTEN<br />

SIE „UNBEHANDELT“<br />

Bullaugenfenster auf Anfrage.<br />

Gartenhäuser<br />

DeSiGno Fun<br />

Schneelast 125 kg<br />

*alle Designo Fun Typen<br />

mit anthrazitfarbigen<br />

Schindeln<br />

Designo Fun D 2.4 Designo Fun D 3.0 Designo Fun E 3.0 Designo Fun E 3.6 Designo Fun E 4.8 Designo Fun F 3.0<br />

Korpusmaße B x T x H 301 x 241 x 278 cm 301 x 301 x 278 cm 360 x 301 x 284 cm 360 x 361 x 284 cm 360 x 481 x 284 cm 420 x 301 x 289 cm<br />

Wohnfläche | umbauter Raum 7,31 m² | 19,21 m³ 9,12 m² | 23,88 m³ 10,93 m² | 29,05 m³ 13,10 m² | 34,82 m³ 17,44 m² | 46,37 m³ 12,74 m² | 34,28 m³<br />

Dachüberstand<br />

vorn | hinten | seitlich<br />

ca. 40 | 40 | 40 cm ca. 40 | 40 | 40 cm ca. 40 | 40 | 40 cm ca. 40 | 40 | 40 cm ca. 40 | 40 | 40 cm ca. 40 | 40 | 40 cm<br />

Standard* 655 14 795 4690,00 655 14 895 4990,00 655 14 995 6290,00 655 15 095 7790,00 655 15 195 8890,00 655 15 295 6790,00<br />

Komfort* 655 14 796 4990,00 655 14 896 5490,00 655 14 996 6990,00 655 15 096 8890,00 655 15 196 9950,00 655 15 296 7490,00<br />

104


DESIGNO FUN<br />

DESIGNO FUN<br />

Das Baukastensystem für gehobene Ansprüche: Die Module<br />

von Designo Fun lassen sich zu wellnesstempeln, Carports<br />

oder Freizeithäusern zusammensetzen – ganz wie Sie es<br />

wünschen. Eine besonders hochwertige Verarbeitung und die<br />

ansprechende Optik im modernen Design mit Breitpaneelen<br />

machen Designo Fun zu unserem Top-Modell.<br />

Standard: unbehandelt mit Isolierverglasung<br />

Komfort: fertig behandelt »weiß« deckend mit Isolierverglasung<br />

> beliebt auch als wellness-Haus mit Ruheraum,<br />

Sauna und Dusche<br />

> wände in 3-Schichtplatte aus Fichte 26 mm<br />

mit Nut-Feder-Verbindung<br />

> besonders verzugsarm<br />

> modernes Design durch Breitpaneele<br />

> Dach aus besonders stabiler 3-Schichtplatte<br />

mit anthrazitfarbigen Schindeln<br />

> hohe, statisch geprüfte Lastentragfähigkeit (z. B. Schneelast)<br />

> variabel auszubauen mit Echtglas-Fenstern und –Türen<br />

> mit Osmo Eckverbindungen: für einfache Montage, Stabilität<br />

und konstruktiven Holzschutz, wind- und wasserdicht<br />

> äußerst niedrige Türschwelle für mehr Sicherheit<br />

> in unserem werk in warendorf gefertigt<br />

Fast ein echtes Ferienhaus. Auf jeden Fall ein Ort zum Träumen (Designo Fun<br />

in den Osmo-Farben Royalblau und weiß gestrichen).<br />

Gartenhäuser<br />

DeSiGno Fun<br />

Schneelast 125 kg<br />

*alle Designo Fun Typen<br />

mit anthrazitfarbigen<br />

Schindeln<br />

Designo Fun F 3.6 Designo Fun F 4.8<br />

Korpusmaße B x T x H 420 x 361 x 289 cm 420 x 481 x 289 cm<br />

Wohnfläche | umbauter Raum 15,28 m² | 41,08 m³ 26,34 m² | 54,71 m³<br />

Dachüberstand<br />

vorn | hinten | seitlich ca. 40 | 40 | 40 cm ca. 40 | 40 | 40 cm<br />

Standard* 655 15 395 7990,00 655 15 495 9890,00<br />

Komfort* 655 15 396 9290,00 655 15 496 10490,00<br />

Individuelle Farbe, individueller Ort.<br />

105


<strong>GARTEN</strong>HÄUSER UND PAVILLONS<br />

Gartenhäuser<br />

DeSiGno eco<br />

Schneelast 125 kg<br />

Ausführung<br />

DeSiGno eco<br />

Sämtliches Befestigungs-Zubehör inklusive!<br />

228<br />

200<br />

278<br />

250<br />

328<br />

300<br />

Wandelemente<br />

Profile glatt, Fichte<br />

19 x 145 mm<br />

227<br />

200<br />

277<br />

250<br />

277<br />

250<br />

Halteleisten, Fichte<br />

18 x 58 mm<br />

Fußboden<br />

Designo A 2.0 Eco Designo B 2.5 Eco Designo C 2.5 Eco<br />

Korpusmaße B x T x H 200 x 200 x 242 cm 250 x 250 x 242 cm 300 x 250 x 242 cm<br />

Wohnfläche | umbauter Raum 3,85 m² | 8,77 m³ 6,06 m² | 14,01 m³ 7,63 m² | 16,85 m³<br />

Dachüberstand vorn | hinten | seitlich ca. 19 | 9 | 14 cm ca. 19 | 9 | 14 cm ca. 19 | 9 | 14 cm<br />

mit Dachpappe 655 18 500 1090,00 655 18 600 1465,00 655 18 700 1775,00<br />

Ringbalken, Kiefer KDI 45 x 70 mm<br />

Fußbodenbretter, Fichte 18 x 96 mm<br />

Dach<br />

Traverse, 26 mm 3-Schichtplatte, Fichte<br />

Dachplatte, 19 mm 3-Schichtplatte, Fichte<br />

inklusive Dachpappe<br />

Gartenhäuser<br />

DeSiGno KoMFoRT<br />

Schneelast 175 kg<br />

Ausführung<br />

DeSiGno KoMFoRT<br />

Sämtliches Befestigungs-Zubehör inklusive!<br />

227<br />

200<br />

228<br />

200<br />

Designo A 2.0 Komfort Designo B 2.5 Komfort Designo C 2.5 Komfort<br />

Korpusmaße B x T x H 200 x 200 x 242 cm 250 x 250 x 242 cm 300 x 250 x 242 cm<br />

Wohnfläche | umbauter Raum 3,85 m² | 8,77 m³ 6,06 m² | 14,01 m³ 7,23 m² | 16,85 m³<br />

Dachüberstand vorn | hinten | seitlich ca. 19 | 9 | 14 cm ca. 19 | 9 | 14 cm ca. 19 | 9 | 14 cm<br />

mit Dachpappe 655 18 596 1890,00 655 18 696 2290,00 655 18 796 2590,00<br />

277<br />

250<br />

278<br />

250<br />

277<br />

250<br />

328 Wände<br />

300<br />

Profile 3-Schichtplatten, Fichte 19 x 342 mm<br />

Fußboden<br />

Ringbalken, Kiefer KDI 45 x 70 mm<br />

Fußbodenbretter, Fichte 18 x 96 mm<br />

Dach<br />

Traverse, 26 mm 3-Schichtplatte, Fichte<br />

Dachplatte, 19 mm 3-Schichtplatte, Fichte<br />

inklusive Dachpappe<br />

Dreiseitige Glasattika mit satiniertem Plexiglas<br />

Rückseitige Dachblende mit Belüftungsgitter<br />

106<br />

Bietet viel Platz für Ordnung: Designo Komfort.


Designo<br />

Eine kleine „Werkstatt im Grünen“ (Designo in den Osmo-Farben<br />

Karminrot und Weiß gestrichen).<br />

Reine Aufbewahrung? Aber bitte mit Farbe (Designo in den Osmo-Farben<br />

Royalblau und Weiß gestrichen).<br />

>>> Infos & Tipps aB Seite 120<br />

>>> Farben unter: www.osmo.de<br />

Das optimale Verbindungssystem: die Osmo-Eckverbindungen (Klammertechnik).<br />

107


<strong>GARTEN</strong>HÄUSER UND PAVILLONS<br />

Die Tragkraft macht den Unterschied: Fjordhys Komfort trägt 175 kg, Fjorhys Eco 125 kg Schneelast<br />

(Fjordhys in den Osmo-Farben Patina Grau und Sonnengelb gestrichen).<br />

Gartenhäuser<br />

FJoRDHYS KoMFoRT<br />

Schneelast 175 kg<br />

Ausführung<br />

FJoRDHYS KoMFoRT<br />

Sämtliches Befestigungs-Zubehör inklusive!<br />

310<br />

360<br />

260<br />

250<br />

300<br />

200<br />

279<br />

200<br />

329<br />

250<br />

329<br />

250<br />

Fjordhys A 2.0 Komfort Fjordhys B 2.5 Komfort Fjordhys C 2.5 Komfort<br />

Korpusmaße B x T x H 200 x 200 x 242 cm 250 x 250 x 249 cm 300 x 250 x 256 cm<br />

Wohnfläche | umbauter Raum 3,85 m² | 9,14 m³ 6,06 m² | 14,47 m³ 7,23 m² | 17,70 m³<br />

Dachüberstand vorn | hinten | seitlich ca. 55 | 25 | 30 cm ca. 55 | 25 | 30 cm ca. 55 | 25 | 30 cm<br />

mit Dachpappe 655 18 896 1490,00 655 18 996 1990,00 655 19 096 2290,00<br />

Wände<br />

Profile glatt, Fichte<br />

Fußboden<br />

Ringbalken, Kiefer KDI<br />

Fußbodenbretter, Fichte<br />

Dach<br />

Dachbalken, Fichte<br />

Dachprofile, Fichte<br />

inklusive Dachpappe<br />

28 x 145 mm<br />

45 x 70 mm<br />

18 x 96 mm<br />

45 x 140 mm<br />

18 x 96 mm<br />

108


FJORDHyS<br />

FJORDHyS<br />

Ein Gartenhaus wie aus dem Bilderbuch. Fjordhys vereint klassisches<br />

Design mit handwerklicher Qualität. Eckverbindungen mit<br />

Osmo Klammertechnik ermöglichen den schnellen Aufbau und<br />

sorgen für Stabilität.<br />

> klassisches Design<br />

> in feinjähriger skandinavischer Fichte<br />

> äußerst schnell aufzubauen<br />

> mit Osmo Eckverbindungen: für einfache Montage, Stabilität<br />

und konstruktiven Holzschutz, wind- und wasserdicht<br />

> Fenster und Türen mit Echtglas<br />

> äußerst niedrige Türschwelle für mehr Sicherheit<br />

> Fjordhys Eco: wände in massiven Fichtenprofilen 19 mm<br />

stark mit Nut-Feder-Verbindung, Schneelast 125 kg<br />

> Fjordhys Komfort: massive Fichtenprofile 28 mm stark<br />

mit Nut-Feder-Verbindung, Schneelast 175 kg<br />

> in unserem werk in warendorf gefertigt<br />

Aufgeräumt: Jedes Gerät am Platz – Tür zu (Fjordhys in den Osmo-Farben<br />

Sonnengelb und Royalblau gestrichen).<br />

Gartenhäuser<br />

FJoRDHYS eco<br />

Schneelast 125 kg<br />

Ausführung<br />

FJoRDHYS eco<br />

Sämtliches Befestigungs-Zubehör inklusive!<br />

360<br />

310<br />

260<br />

250<br />

300<br />

200<br />

244<br />

200<br />

294<br />

250<br />

294<br />

250<br />

Fjordhys A 2.0 Eco Fjordhys B 2.5 Eco Fjordhys C 2.5 Eco<br />

Korpusmaße B x T x H 200 x 200 x 247 cm 250 x 250 x 254 cm 300 x 250 x 261 cm<br />

Wohnfläche | umbauter Raum 3,85 m² | 9,14 m³ 6,06 m² | 14,47 m³ 7,23 m² | 17,70 m³<br />

Dachüberstand vorn | hinten | seitlich ca. 30 | 15 | 30 cm ca. 30 | 15 | 30 cm ca. 30 | 15 | 30 cm<br />

mit Dachpappe 655 18 800 990,00 655 18 900 1290,00 655 19 000 1675,00<br />

Wandelemente<br />

Profile glatt, Fichte<br />

Halteleisten, Fichte<br />

Fußboden<br />

Ringbalken, Kiefer KDI<br />

Fußbodenbretter, Fichte<br />

Dach<br />

Dachbalken, Fichte<br />

Dachprofile, Fichte<br />

inklusive Dachpappe<br />

19 x 145 mm<br />

18 x 58 mm<br />

45 x 70 mm<br />

18 x 96 mm<br />

45 x 140 mm<br />

18 x 96 mm<br />

109


<strong>GARTEN</strong>HÄUSER UND PAVILLONS<br />

HÄLT wAS AUS:<br />

IM SOMMER UND<br />

IM wINTER<br />

Haus am See? Ein einfaches Gartenhaus, liebevoll gestrichen, mitten im Ort (Villahys in den Osmo-Farben Royalblau und weiß gestrichen).<br />

Fünf-eck-Haus<br />

SoMMARHYS*<br />

Fichte 28 mm Wandstärke<br />

Schneelast 125 kg<br />

Gartenhäuser<br />

ViLLAHYS*<br />

Fichte 45 mm Wandstärke<br />

Schneelast 125 kg<br />

110<br />

Sommarhys B 3.0 Villahys B 3.4 Villahys D 4.0<br />

Korpusmaße B x T x H 302 x 302 x 292 cm Korpusmaße B x T x H 395 x 335 x 300 cm 515 x 395 x 323 cm<br />

Wohnfläche | umbauter Raum 8,63 m² | 20,99 m³ Wohnfläche | umbauter Raum 13,23 m² | 35,00 m³ 20,34 m² | 56,08 m³<br />

Dachüberstand vorn | hinten | seitlich ca. 35 | 35 | 35 cm Dachüberstand vorn | hinten | seitlich ca. 94 | 33 | 27 cm ca. 94 | 33 | 38 cm<br />

mit Dachpappe 655 04 492 2950,00 mit Dachpappe 655 02 492 3290,00 655 03 192 4690,00<br />

mit roten Schindeln 655 04 491 3150,00 mit roten Schindeln 655 02 491 3490,00 655 03 191 4890,00<br />

mit anthrazitfarbigen Schindeln 655 04 400 3150,00 mit anthrazitfarbigen Schindeln 655 02 400 3490,00 655 03 100 4890,00<br />

*weitere Größen und Ausführungen auf Anfrage


SommArhys & Villahys<br />

SommArhys & Villahys<br />

Viel mehr als nur ein Dach über dem Kopf: Sommarhys und<br />

Villahys geben Ihrem Garten ein neues Gesicht – im Sommer wie<br />

im Winter. Sommarhys fällt mit seinem fünfeckigen Grundriss aus<br />

dem Rahmen. Villahys bietet eine außergewöhnliche Wandstärke<br />

von 45 mm und viel individuellen Gestaltungsspielraum.<br />

> in feinjähriger skandinavischer Fichte<br />

> mit Osmo Eckverbindungen: für einfache Montage, Stabilität<br />

und konstruktiven Holzschutz, wind- und wasserdicht<br />

> Sommarhys: Wandstärke 28 mm<br />

> Villahys: Wandstärke 45 mm, Fenster und Türen mit Isolierglas<br />

24 mm<br />

> äußerst niedrige Türschwelle für mehr Sicherheit<br />

> hohe, statisch geprüfte Lastentragfähigkeit (z. B. Schneelast)<br />

>>> Noch mehr Infos?<br />

Schauen Sie mal rein:<br />

WWW.OSMO.de<br />

111


<strong>GARTEN</strong>HÄUSER UND PAVILLONS<br />

STREICHEN SIE IHRE<br />

LIEBLINGSFARBE<br />

Gartenhaus Sylt 1.<br />

3,09 m<br />

2,60 m<br />

0,75 m<br />

3,62 m<br />

2,10 m<br />

0,75 m<br />

0,60 m<br />

Gartenhäuser<br />

SYLT<br />

Schneelast 75 kg<br />

2,43 m<br />

2,00 m<br />

2,70 m<br />

2,10 m<br />

2,23 m<br />

1,80 m<br />

3,09 m<br />

2,60 m<br />

3,03 m<br />

2,60 m<br />

Schleppdach<br />

2,10 m<br />

1,80 m<br />

2,63 m<br />

Korpusmaße B x T x H<br />

Wohnfläche | umbauter Raum<br />

Dachüberstand<br />

vorn | hinten | seitlich<br />

Fichte<br />

Sylt 2 Sylt 3 Sylt 4 Sylt 5<br />

19 mm Gartenhaus 19 mm Gartenhaus 19 mm Gartenhaus 19 mm Gartenhaus<br />

210 x 200 x 226 cm 260 x 180 x 230 cm 260 x 260 x 230 cm 210 x 210 x 226 cm<br />

4,20 m² | 8,51 m³ 4,68 m² | 10,23 m³ 6,76 m² | 14,22 m³ 4,41 m² | 9,67 m³<br />

ca. 22 | 22 | 30 cm ca. 24 | 24 | 32 cm ca. 26 | 26 | 34 cm ca. 23 | 23 | 31 cm<br />

1 655 19 300 599,00 1 655 19 800 729,00 1 655 19 900 899,00 1 655 20 000 779,00<br />

112<br />

Lieferumfang: Komplettbausätze mit imprägnierten Fundamenthölzern, Dacheindeckung und Fußboden in Massivprofilen 17 mm bzw. Massivdielen 18 mm Stärke,<br />

alle Türen mit Metallschwelle, SyLT 2 echtverglast 4 mm mit abnehmbaren Sprossenkreuzen, alle anderen Modelle mit Plexieinsätzen, inkl. aller Beschläge sowie<br />

Montagematerialien, ohne Dachpappe.


Sylt Gartenhäuser in 19 mm Wandstärke<br />

Gartenhaus SYLT 3<br />

Ein Gartenhaus im klassischen Blockbohlen-Design mit einer Wandstärke von<br />

19 mm in kammergetrockneter nordischer Fichte. Im Komplettbausatz sind<br />

enthalten: imprägnierte Fundamenthölzer, Dacheindeckung in 17 mm starken<br />

Massivholzprofilen (Dachpappe nicht im Lieferumfang), Fußböden in 18 mm<br />

starken Massivdielen, alle Türen mit Metallschwelle, Fenster in Plexiglas (Sylt 2<br />

echtverglast 4 mm mit abnehmbaren Sprossenkreuzen), alle Beschläge sowie<br />

Montagematerialien. Optische Akzente setzen Sie durch einen Anstrich mit<br />

atmungsaktiven Osmo Farben.<br />

1,80 m<br />

2,60 m<br />

Gartenhaus SYLT 2<br />

Gartenhaus SYLT 4<br />

2,60 m<br />

2,60 m<br />

2,00 m<br />

2,10 m<br />

Gartenhaus SYLT 5<br />

SYLT 5 inkl. Anbauschrank und Schleppdach<br />

2,10 m<br />

Anbauschrank<br />

0,60 m<br />

1,80 m<br />

0,60 m<br />

Schleppdach 0,75 m<br />

2,10 m<br />

0,75 m<br />

113


<strong>GARTEN</strong>HÄUSER UND PAVILLONS<br />

ROBUST, STABIL<br />

UND GEMÜTLICH<br />

4,40 m<br />

3,80 m<br />

4,54 m<br />

4,10 m<br />

Gartenhäuser<br />

3,80 m<br />

3,05 m<br />

2,50 m<br />

2,80 m<br />

2,40 m<br />

3,55 m<br />

3,00 m<br />

1,50 m<br />

5,64 m<br />

2,44 m<br />

2,00 m<br />

2,99 m<br />

2,40 m<br />

3,24 m<br />

2,40 m<br />

3,76 m<br />

3,00 m<br />

114<br />

Juist + Terrasse Amrum 1 Amrum 2 Amrum 3 Amrum 4<br />

45 mm Gartenhaus 28 mm Gartenhaus 28 mm Gartenhaus 28 mm Gartenhaus 28 mm Gartenhaus<br />

Korpusmaße B x T x H 380 x 380 + 150 cm x 281 cm 250 x 200 x 254 cm 240 x 240 x 240 cm 300 x 240 x 248 cm 410 x 300 x 260 cm<br />

Wohnfläche | umbauter Raum 14,44 m² | 35,45 m³ 5,02 m² | 10,98 m³ 5,76 m² | 12,54 m³ 7,22 m² | 15,98 m³ 12,32 m² | 28,84 m³<br />

Dachüberstand<br />

vorn | hinten | seitlich ca. 138 | 23 | 30 cm ca. 22 | 22 | 28 cm ca. 43 | 14 | 20 cm ca. 69 | 15 | 28 cm ca. 38 | 38 | 22 cm<br />

Fichte 655 03 600 3469,00 655 13 700 959,00 655 19 100 899,00 655 19 200 999,00 655 15 700 2299,00<br />

Lieferumfang: Komplettbausätze mit imprägnierten Fundamenthölzern, Terrassendielen vom „Juist“ ebenfalls imprägniert, Dacheindeckung und Fußboden in Massivprofilen<br />

17 mm bzw. Massivdielen 18 mm Stärke, Fenster und Türen echtverglast 4 mm mit abnehmbaren Sprossenkreuzen, inkl. aller Beschläge sowie Montagematerialien,<br />

ohne Dachpappe.


AMRUM Gartenhäuser mit 28 mm wandstärke<br />

JUIST Gartenhaus mit 45 mm wandstärke und Terrasse<br />

Gartenhaus Amrum 1<br />

„Juist“ und „Amrum“ sind die robusten Brüder des Modells „Sylt“. Mit wandstärken<br />

von 28 mm (Amrum) oder sogar 45 mm (Juist) trotzen die Gartenhäuser aus nordischer,<br />

kammergetrockneter Fichte wind und wetter. Kreuzüberblattungen an den<br />

Ecken sorgen für Stabilität. Einen zusätzlichen Holzschutz erzielen Sie durch eine<br />

Oberflächenbehandlung mit unseren Öl-Anstrichen. Im Komplettbausatz sind enthalten:<br />

imprägnierte Fundamenthölzer und Terrassendielen (von „Juist“), Dacheindeckung<br />

(ohne Dachpappe), Fußböden in Massivprofilen 17 mm bzw. Massivdielen<br />

18 mm, Fenster und Türen echtverglast 4 mm mit abnehmbaren Sprossenkreuzen,<br />

alle Beschläge sowie Montagematerialien.<br />

2,00 m<br />

2,50 m<br />

Gartenhaus Juist<br />

incl. Terrasse 1,50 m tief<br />

Gartenhaus Amrum 2<br />

3,80 m<br />

1,50 m<br />

3,80 m<br />

2,40 m<br />

2,40 m<br />

Gartenhaus Amrum 3<br />

Gartenhäuser<br />

Gartenhaus Amrum 4<br />

mit zwei Räumen<br />

2,40 m<br />

3,00 m<br />

Schleppdach für<br />

28 mm Gartenhäuser<br />

Korpusmaße B x T x H 89 x 240 x 200 cm<br />

Wohnfläche | umbauter Raum 2,22 m² | 4,26 m³<br />

Dachüberstand<br />

vorn | hinten | seitlich<br />

Fichte 655 13 800 179,00<br />

3,00 m<br />

4,10 m<br />

115


<strong>GARTEN</strong>HÄUSER UND PAVILLONS<br />

Pavillon<br />

TIVOLI<br />

Pavillon Tivoli<br />

Bank (nur mit Pavillon)<br />

Korpusmaße B x T x H 206 x 206 x 323 cm inkl. Befestigung<br />

Wohnfläche | umbauter Raum 2,20 m² | 4,26 m³<br />

für 7 Seiten<br />

Dachüberstand<br />

vorn | hinten | seitlich<br />

ca. 18 | 18 | 18 cm<br />

Kiefer, KDI 620 01 900 1079,00 620 02 000 199,00<br />

116


TIVOLI · ANCONA<br />

PAVILLON ANCONA<br />

zaubern Sie ein Stück Romantik in Ihren Garten. Das elegante,<br />

achteckige Pavillonsystem Ancona bietet Ihnen Schutz und<br />

Ausblick im Grünen. zahlreiche Variationsmöglichkeiten mit<br />

offenen, geschlossenen und verglasten Elementen lassen viel<br />

Spielraum für eine fantasievolle Gestaltung.<br />

> in 3-Schichtplatte aus Fichte (19 mm) mit<br />

Nut- und Federverbindung<br />

> besonders verzugs- und rissarm<br />

> in zwei Größen lieferbar<br />

> wahlweise auch im Farbsystem „Colored Garden“<br />

(außer Fenster und Türen)<br />

> äußerst niedrige Türschwelle für mehr Sicherheit<br />

Schneelast 175 kg<br />

Korpusmaß Ø 295<br />

Grundmodul 3.0 Wand mit Gitter Wandelement mit Ausschnitt Aufstellfenster Wandelement geschl. einflügelige Tür<br />

Außenmaß<br />

Ø x H 381 x 271 cm B x H 107 x 200 cm 107 x 200 cm 107 x 107 cm 107 x 200 cm 107 x 200 cm<br />

Fichte 620 01 400 1359,00 Fichte 620 00 600 185,00 620 00 700 105,00 620 01 300 156,00 620 00 500 139,00 620 00 300 349,00<br />

Fichte<br />

(endbehandelt)<br />

620 01 401 1879,00 Fichte<br />

(endbehandelt)<br />

620 00 601 249,00 620 00 701 145,00 620 00 501 187,00<br />

Pavillon<br />

Zusatz-<br />

AnconA 1 elemente *<br />

Pavillon<br />

Zusatz-<br />

AnconA 2 elemente *<br />

Schneelast 175 kg<br />

Korpusmaß Ø 361<br />

Grundmodul 3.6 Wand mit Gitter Wandelement mit Ausschnitt Aufstellfenster Wandelement geschl. Doppeltür<br />

Außenmaß<br />

Ø x H 449 x 282 cm B x H 133 x 200 cm 133 x 200 cm 133 x 107 cm 133 x 200 cm 133 x 200 cm<br />

Fichte 620 01 600 1775,00 Fichte 620 01 100 209,00 620 01 200 125,00 620 01 500 167,00 620 01 000 175,00 620 00 800 525,00<br />

Fichte<br />

(endbehandelt)<br />

620 01 601 2390,00 Fichte<br />

(endbehandelt)<br />

* Bitte beachten! Nur beim Einsatz von 7 Wandelementen ist eine ausreichende Stabilität gewährleistet.<br />

620 01 101 279,00 620 01 201 169,00 620 01 001 229,00<br />

117


<strong>GARTEN</strong>HÄUSER UND PAVILLONS<br />

So wird aus einem einfachen Gartenhaus ein Haus. Ihrer Fantasie sind keine Grenzen gesetzt (in den Osmo-Farben Kiefer und Mahagoni gestrichen).<br />

118<br />

Fenster- und Türrahmen farbig.<br />

(Osmo-Farben: Elfenbein und Taubenblau)


Zusatzelemente<br />

FJoRDHYS eco<br />

und DeSiGno<br />

Zusatzelemente<br />

ViLLAHYS<br />

Außenmaße<br />

B x H<br />

Feststehendes<br />

Fenster zum<br />

nachträgl. Einbau<br />

67 x 67 103 x 107<br />

Aufstell-Fenster<br />

zum nachträgl. Einbau<br />

Fenster mit Dreh-<br />

Kipp Beschlag<br />

nach innen öffnend<br />

Einflügelige Tür<br />

mit Glaseinsatz<br />

nach außen öffnend<br />

Doppeltür<br />

mit Glaseinsatz<br />

nach außen öffnend<br />

Wintergartenfenster<br />

feststehend<br />

Außenmaße<br />

B x H<br />

95 x 122 95 x 201 140 x 201 70 x 175,5<br />

Einbaumaße B x H 92,5 x 120 cm 92,5 x 198 cm 137,5 x 198 cm 67,5 x 174 cm<br />

Fichte 655 04 800 99,00 655 14 400 145,00 Fichte 655 06 500 429,00 655 07 700 639,00 655 06 100 849,00 655 06 700 219,00<br />

Zusatzelemente<br />

FJoRDHYS KoMFoRT<br />

und SoMMARHYS<br />

Fenster mit Dreh-Kipp Beschlag<br />

nach innen öffnend<br />

Einflügelige Tür mit Glaseinsatz<br />

nach außen öffnend<br />

Doppeltür mit Glaseinsatz<br />

nach außen öffnend<br />

Aufstellfenster<br />

nach außen öffnend<br />

Außenmaße B x H 93 x 95 cm 96 x 195 cm 122 x 195 cm 75 x 136 cm<br />

Einbaumaße B x H 91,5 x 93,5 cm 91 x 187 cm 117,5 x 187 cm 72 x 131 cm<br />

Fichte 655 06 400 195,00 655 07 300 315,00 655 07 500 469,00 655 05 600 195,00<br />

Zusatzelemente<br />

DeSiGno Fun<br />

Anbauraum links Dreh- und Kippfenster Doppeltür Fenster feststehend<br />

B x H 180 x 240 cm 60 x 130 cm 150 x 208 cm 60 x 170 cm<br />

Standard** 655 16 795 2090,00 655 16 500 515,00 natur 655 16 400 1565,00 natur 655 16 600 419,00<br />

Komfort**, weiß 655 16 796 2275,00 655 16 501 625,00 weiß 655 16 401 1965,00 weiß 655 16 601 565,00<br />

**weitere Elemente auf Anfrage<br />

Schindeln<br />

GARTenHäuSeR<br />

Dachschindeln<br />

rot, Biberschwanzform<br />

Dachschindeln<br />

anthrazit, Rechteckform<br />

Dachschindeln<br />

braun, Rechteckform<br />

Dachschindeln<br />

grün, Rechteckform<br />

Inhalt 21 Schindeln 1 Paket = 3,00 1 Paket = 3,00 1 Paket = 3,00 1 Paket = 3,00<br />

B x T 100 x 35 100 x 35 100 x 35 100 x 35<br />

Bitumen 655 08 000 34,75 655 07 800 31,90 655 07 900 31,90 655 08 800 31,90<br />

Zusatzelemente<br />

GARTenHäuSeR<br />

Blockbohlen<br />

für FJoRDHYS<br />

Blockbohlen<br />

für FJoRDHYS<br />

B x H x Deckbreite 28 x 142 x 134 cm 28 x 142 x 134 cm<br />

Länge 300 cm 510 cm<br />

Fichte 655 05 800 15,65 655 05 900 23,00<br />

119


120<br />

InfoS & Tipps


ZERTIfIZIERUnG<br />

ZUM SCHUTZ DER WÄLDER<br />

www.fsc.org | Zert.-nr. IMo-CoC-024334<br />

© 1996 forest Stewardship Council<br />

osmo unterstützt die vorbildliche forstwirtschaft und hat ein<br />

Interesse an einem objektiven Herkunftsnachweis für das eingesetzte<br />

Holz. Um dieses Bestreben weiter voranzubringen,<br />

setzen wir für unser Unternehmen und für bestimmte produkte<br />

den hohen Standard des fSC-Systems um.<br />

fSC steht für „forest Stewardship Council“ und zeichnet Holzprodukte<br />

aus, die aus vorbildlich bewirtschafteten Wäldern<br />

stammen. Die Waldbewirtschaftung richtet sich nach strengen<br />

Umweltschutzauflagen des fSC und berücksichtigt hohe<br />

soziale und wirtschaftliche Standards. Die zertifizierten forstbetriebe<br />

haben sich einer unabhängigen Kontrolle und Bewertung<br />

unterzogen.<br />

Der fSC ist eine gemeinnützige, internationale organisation, in<br />

der Umweltverbände, Sozialorganisationen, fortschrittliche forstbetriebe<br />

und Unternehmen der Holzverarbeitung mit dem Ziel<br />

zusammenarbeiten, weltweit eine Verbesserung der Waldbewirtschaftung<br />

zu erreichen. Alle Verarbeitungsstufen arbeiten nach<br />

den Richtlinien von fSC.<br />

Die firma osmo Holz und Color GmbH & Co. KG ist seit Januar<br />

2005 in den Bereichen Herstellung und Handel von einem unabhängigen<br />

Institut fSC-zertifiziert. Die entsprechenden fSCprodukte<br />

erkennen Sie im Katalog am fSC-Logo.<br />

121


InfoS UnD TIppS<br />

DAMIT SIE LAnGE fREUDE An IHREM HoLZ HABEn<br />

Jahrhunderte alte Bäume lehren uns Bewunderung für<br />

die fantastischen Eigenschaften von Holz: Gleichzeitig fest<br />

und elastisch trotzen sie Wind und Wetter in sehr unterschiedlichen<br />

Klimazonen. Im Laufe des Wachstums bilden<br />

sie unterschiedliche Eigenschaften aus, die die individuelle<br />

Schönheit unserer Holzprodukte prägen und bei der<br />

Konstruktion und pflege berücksichtigt werden müssen.<br />

HoLZAUSWAHL<br />

Die Holzarten unterscheiden sich nicht nur optisch,<br />

sondern auch in Ihrer Haltbarkeit und Widerstandsfähigkeit.<br />

Schon bei der Wahl des Holzes sollte daher bedacht<br />

werden, wofür das Holz verwendet und wie stark es<br />

beansprucht wird (siehe Holzlexikon, siehe Checkliste).<br />

Exotische Harthölzer wie Bangkirai, Massaranduba,<br />

Cumaru, Garapa, Ipe und Mandioqueira kommen ohne<br />

zusätzlichen chemischen Holzschutz aus. Sie sind auch im<br />

direkten Erdkontakt sehr gut haltbar. Heimische nadelhölzer<br />

wie Douglasie, Zeder und Lärche sind durch<br />

konstruktiven Holzschutz in ihrer Haltbarkeit verbessert.<br />

Durch eine Spezialbehandlung wird bei Thermoholz Esche,<br />

Thermoholz Kiefer und kesseldruckimprägnierter Kiefer<br />

die Haltbarkeit erhöht. Direkter Erdkontakt sollte bei den<br />

nadel- und Thermoholz Kiefer vermieden werden.<br />

122


Besonderheiten<br />

<strong>HOLZ</strong> – EIN WERKSTOFF MIT CHARAKTER<br />

Äste<br />

Je nach Holzart, Herkunft und wachstumsbedingten Einflüssen<br />

können die Anzahl und Größe der Äste sowie die Maserung des<br />

Holzes variieren. Gesunde Äste geben dem Holz ein lebendiges,<br />

individuelles Erscheinungsbild. Sie sind kein Mangel, ihre Anzahl<br />

und Größe ist nicht beschränkt. Bei weiß behandelten Kieferprodukten<br />

wie Sichtblenden und Zäunen können die Holzinhaltsstoffe<br />

der Äste zu einer bräunlichen Verfärbung führen. Vereinzelt<br />

ausschlagende Kantenäste und Ausrisse im Astbereich lassen<br />

sich nicht immer vermeiden und haben keinen Einfluss auf die<br />

Haltbarkeit des Holzes.<br />

Farbspiel<br />

Je nach Holzart zeichnen sich die einzelnen Holzprofile bei<br />

Terrassendielen, Sichtblenden und Zäunen durch ein natürliches<br />

Farbspiel aus. Dieses unterschiedliche Farbspiel verleiht dem<br />

Produkt ein lebendiges Aussehen und unterstreicht den natürlichen,<br />

individuellen Charakter des Holzes.<br />

Rauigkeit und Hobelschläge<br />

Vereinzelt kann es bei einigen Lamellen und Profilen zu rauen<br />

Stellen und so genannten Hobelschlägen auf der Oberfläche<br />

kommen. Trotz großer Sorgfalt in der Herstellung können diese<br />

rauen Stellen nicht grundsätzlich vermieden werden. Besonders<br />

im Astbereich und bei entgegen der Bearbeitung gerichteten<br />

Holzfasern sind je nach Holzart raue Stellen oder kleine Faserausrisse<br />

möglich. Leichte Ausfransungen an den Enden können<br />

vereinzelt auftreten und lassen sich leicht entfernen.<br />

Insektenlöcher<br />

Bei Bangkirai können vereinzelt kleine Löcher, „Pinholes“ genannt,<br />

auftreten. Es handelt sich dabei um Insektenlöcher eines<br />

Frischholzschädlings, der ausschließlich am lebenden Baum auftritt.<br />

Vor der Verarbeitung zu Terrassenhölzern oder Sichtblenden<br />

stirbt der Schädling ab. Es besteht keine Gefahr für das Produkt<br />

oder umliegende Bauten.<br />

Bambus<br />

Bambus ist ein Naturprodukt und kann durch klimatische Bedingungen<br />

unkritische Rissbildungen und Verfärbungen bekommen.<br />

Da Bambus chemisch unbehandelt ist, kann vereinzelt<br />

Algen- und Flugschimmelbefall auftreten. Wir empfehlen daher,<br />

die Sichtblenden direkt nach der Montage mit Osmo UV-Schutzöl<br />

420 mit Schutz gegen Algen und Pilzbefall zu behandeln.<br />

differenzen / Quellen und Schwinden<br />

Holz ist ein natürlicher Werkstoff, der „arbeitet“. Daher kann es<br />

unter dem klimatischen Einfluss der Jahreszeiten zu Maßveränderungen<br />

der Holzprofile in Stärke und Breite kommen (bis zu<br />

10 %). Dieses Quellen und Schwinden des Holzes sollten Sie<br />

bei Ihrer Planung, besonders bei Terrassendecks, konstruktiv<br />

berücksichtigen. Thermoholz wurde durch die thermische Spezialbehandlung<br />

so in seinen Eigenschaften verändert, dass es<br />

kaum noch „arbeitet“.<br />

Verzug<br />

Bei natürlich gewachsenen Werkstoffen wie Holz kann es zu<br />

mäßigem oder vereinzelt auch starkem Verzug kommen. Bei<br />

Terrassendielen wirkt der richtige Abstand der Unterkonstruktion<br />

diesem Verzug entgegen. Bereits verzogene Terrassendielen<br />

können beim Zuschneiden „gesund gekappt“ werden: Die Dielen<br />

werden soweit gekürzt, dass der Verzug durch Verschraubung<br />

mit der Unterkonstruktion aufgehoben wird.<br />

Rissbildung<br />

Natürliche Witterungseinflüsse wie Sonne, Feuchtigkeit und<br />

UV-Strahlung wirken sich je nach Holzart unterschiedlich auf<br />

das Holz aus. So können sich gelegentlich Risse bilden, die<br />

aber keinen Einfluss auf die Haltbarkeit haben.<br />

Holzinhaltsstoffe<br />

Bei harzhaltigen Hölzern wie Lärche, Kiefer, Fichte und Douglasie<br />

können in der ersten Zeit vermehrt Harze austreten. Den<br />

Harzaustritt können Sie mechanisch oder auch mit unserem<br />

„Harzentferner“ entfernen. Bei kesseldruckimprägnierten Hölzern<br />

treten vereinzelt grünliche Ausblühungen an der Oberfläche auf.<br />

Hierbei handelt es sich um austretendes Harz, das sich mit der<br />

Imprägnierung gemischt hat. Diese hellgrünen Salzausblühungen<br />

wittern mit der Zeit ab. Bei einigen Hölzern wie zum Beispiel<br />

Bangkirai, Massaranduba und Garapa können in der ersten Zeit<br />

farbige Holzinhaltsstoffe ausgewaschen werden. Daher sollten<br />

umliegende Bauteile, Fassaden und Steine durch entsprechende<br />

Konstruktionen oder Abdeckungen geschützt werden. Bei<br />

Schwimm- oder Fischteichen kann es sonst zu einer Trübung<br />

des Wassers kommen.<br />

Holz – vielseitiger, nachwachsender<br />

Rohstoff<br />

123


InfoS UnD TIppS<br />

GUT GEpfLEGT<br />

– HÄLT LÄnGER<br />

nATüRLICHE öLE – SCHUTZ Von InnEn<br />

Die osmo-Anstriche basieren auf natürlichen pflanzlichen<br />

ölen (Sonnenblumen-, Soja- und Distelöl). Die Bindemittel<br />

dringen in das Holz ein und vernetzen sich beim Trocknen<br />

fest mit dem Holz. Das Holz wird so – im Gegensatz zu<br />

herkömmlichen filmbildenden Lacken – von innen heraus<br />

geschützt. nicht nur das Aufquellen und Schwinden des<br />

Holzes wird stark reduziert, sondern auch Splitterbildung<br />

vermindert. Die geölte oberfläche wird widerstandsfähiger.<br />

TIpp<br />

Grünbelag auf Holz und Steinen entfernen<br />

Sie problemlos mit osmo Gard Clean.<br />

124


TERRASSEnpfLEGE<br />

pfLEGE LoHnT SICH. EIn pAAR TIppS.<br />

SCHUTZ füR IHRE TERRASSE<br />

Terrassendielen sind den Wettereinflüssen und mechanischer<br />

Beanspruchung besonders stark ausgesetzt. Mit einigen Tricks<br />

können Sie das hochwertige Holz auf Dauer schön erhalten.<br />

fIx GESÄUBERT<br />

Besonders bei Holzarten wie Bangkirai, Massaranduba und Garapa<br />

können Verschmutzungen sowie Rost- und Wasserflecken<br />

aufgrund des langen Transportweges nicht immer vermieden<br />

werden. Leichte Verschmutzungen können mit einem Schrubber<br />

oder einer Wurzelbürste und osmo Gard Clean einfach entfernt<br />

werden. Bei stärkeren Verschmutzungen können Sie eine Messingbürste<br />

(keine Drahtbürste) oder Schleifpapier verwenden.<br />

Wasserflecken werden in kurzer Zeit durch Sonneneinstrahlung<br />

angeglichen.<br />

REGELMÄSSIGE pfLEGE<br />

Eine regelmäßige pflege erhält Ihre Terrasse lange schön und<br />

widerstandsfähig. Bei ölbehandelten Terrassendielen empfehlen<br />

wir die regelmäßige pflege mit osmo Wisch-fix. Kleine Schäden,<br />

flecken oder Verschmutzungen können mit Wasser und<br />

osmo Wisch-fix entfernt und problemlos partiell nachgeölt<br />

werden. Das geht dank der besonderen Eigenschaften unserer<br />

öl-Anstriche ganz einfach – ohne Abschleifen.<br />

EInfACHES nACHöLEn<br />

Holz-Spezial-öle schützen die Terrasse vor der natürlichen<br />

Vergrauung. Diese öle unterliegen der natürlichen Abwitterung<br />

und werden mechanisch „abgelaufen“. Sie können einfach gesäubert<br />

und nachgeölt werden, bevor eine Vergrauung einsetzt.<br />

Dafür reinigen Sie die gesamte oberfläche gründlich mit einem<br />

Schrubber und viel Wasser. Grünbelag kann mit osmo Gard<br />

Clean entfernt werden. nach gründlicher Trocknung sollte der<br />

zuletzt verwendete Anstrich einmal nachgestrichen werden. Ein<br />

Schleifen ist im Gegensatz zu anderen Anstrichsystemen nicht<br />

erforderlich.<br />

TIpp<br />

Schnelltest: Besprühen Sie das Holz mit Wasser. Solange<br />

es abperlt, ist ein nachstreichen noch nicht erforderlich.<br />

125


InfoS UnD TIppS<br />

VERGRAUUnG<br />

Aufgefrischt mit „Entgrauer“<br />

EDLE pATInA oDER fRISCHER HoLZTon<br />

Die farbtöne der verschiedenen Holzarten rühren von<br />

verschiedenen natürlichen Inhaltsstoffen der Hölzer. Unter<br />

dem Einfluss der Witterung werden diese Inhaltsstoffe<br />

abgebaut – das Holz bleicht aus, es „vergraut“. Auf die<br />

Widerstandsfähigkeit und Stabilität des Holzes hat diese<br />

Vergrauung keine Auswirkungen. Sehr schön ist das an<br />

uralten Almhütten oder Bootsstegen zu sehen: Die edle<br />

graue patina wird als Zeugnis für einen altgedienten, hochwertigen<br />

Werkstoff wahrgenommen. Eine besonders edle,<br />

gleichmäßige patina entwickeln unsere Holzarten Garapa<br />

und Massaranduba.<br />

Doch Ihnen gefällt der frische, braune farbton der neuen<br />

Terrasse oder Sichtblende besser? Um Ihn zu bewahren,<br />

bietet osmo verschiedene öl-Anstriche mit pigmenten an.<br />

TIpp<br />

Bereits vergraute Terrassen können Sie mit dem osmo<br />

Entgrauer behandeln, um den natürlichen farbton wiederherzustellen.<br />

126


oSMo-fARBEn<br />

GEMEInSAM pERfEKT: HoLZ UnD<br />

HoLZAnSTRICH. nATüRLICH MIT oSMo.<br />

offenporige Holzanstriche auf naturölbasis – diese Idee der<br />

osmo-Gründer hat sich über Jahrzehnte bewährt. Denn im<br />

Gegensatz zu Lacken sind die osmo Anstriche perfekt auf<br />

die Eigenschaften von Holz abgestimmt.<br />

SIE pRofITIEREn Von DEn VoRTEILEn<br />

> Alle osmo Holzanstriche basieren auf naturölen<br />

(Sonnenblumen-, Distel- und Sojaöl).<br />

> Sie lassen das Holz atmen: Es bleibt strapazierfähig<br />

und pflegeleicht.<br />

> Sie reißen nicht, blättern nicht und schuppen nicht ab.<br />

> Sie lassen auch partielle Ausbesserungen ohne<br />

Abschleifen zu.<br />

> Sie haben eine extrem hohe Ergiebigkeit.<br />

> Sie sind unbedenklich für Mensch, Tier und pflanze<br />

(nach getrocknetem Anstrich).<br />

HoLZ-SpEZIAL-öLE<br />

Entwickelt für die individuellen Anforderungen von Edelhölzern.<br />

Glätten die Holzoberfläche, schützen sie vor Vergrauung und<br />

machen sie wasser- und schmutzabweisend.<br />

> Garapa-öl, Massaranduba-öl,<br />

Teak-öl, Bangkirai-öl, Lärchen-öl,<br />

Douglasien-öl, Thermoholz-öl.<br />

> farblos oder naturgetönt, seidenmatt,<br />

für außen. Besonders empfohlen für<br />

Gartenmöbel und Terrassendecks.<br />

> 1 Liter reicht für ca. 12 m 2<br />

bei zwei Anstrichen<br />

HoLZSCHUTZ öL-LASUR<br />

Grundierung und Lasur in einem Anstrich. Äußerst wasserabweisend,<br />

wetter- und UV-beständig.<br />

> Transparent, seidenmatt, für außen. Besonders empfohlen<br />

für Holzfassaden, Carports, Balkone, Zäune, Sichtblenden,<br />

fenster, Gartenmöbel und Gartenhäuser.<br />

> oberfläche geschützt vor Schimmel-,<br />

Algen- und pilzbefall.<br />

> 1 Liter reicht für ca. 12 m 2<br />

bei zwei Anstrichen.<br />

AnTI-RUTSCH<br />

LAnDHAUSfARBE<br />

TERRASSEn-öL<br />

farbige Vielfalt und unübertroffene Haltbarkeit für alle<br />

Rutschhemmender, ölbasierter Anstrich – mehr Sicherheit für<br />

Witterungsbedingungen.<br />

Ihre familie. Verlängert durch zusätzlichen Abwitterungsschutz<br />

> Deckend, seidenmatt, für außen.<br />

die Haltbarkeit von zuvor aufgebrachten<br />

Besonders empfohlen für Holzfassaden,<br />

öl-Anstrichen. oberfläche geschützt vor<br />

Balkone, fenster, Gartenmöbel,<br />

Schimmel-, Algen- und pilzbefall.<br />

Gartenhäuser, Zäune und<br />

> farblos, seidenmatt, für außen.<br />

Sichtblenden<br />

Besonders empfohlen für Terrassendecks.<br />

> 1 Liter reicht für ca. 16 m 2<br />

> Empfohlen als Endanstrich auf<br />

bei zwei Anstrichen<br />

pigmentiertem Erstanstrich.<br />

> 1 Liter reicht für ca. 24 m 2<br />

127


INFOS UND TIPPS<br />

holzauswahl<br />

Sie haben die Wahl<br />

Unsere Sichtblenden und Zäune liefern wir Ihnen<br />

je nach Holzart in drei verschiedenen Varianten.<br />

Naturbelassen<br />

Wenn Sie das natürliche Erscheinungsbild<br />

edler Hölzer mögen, werden Ihnen<br />

unsere Sichtblenden aus Hartholz oder<br />

Western Red Cedar gefallen. Sie nehmen<br />

im Laufe der Jahre eine schöne, graue<br />

Patina an. Elemente aus druckimprägnierter<br />

Kiefer und Lärche können Sie<br />

selbst in der Farbe Ihrer Wahl streichen.<br />

Lasierend vorbehandelt<br />

Elemente aus druckimprägnierter Kiefer,<br />

Fichte und Lärche versehen wir, wenn<br />

Sie es wünschen, bereits im Werk allseitig<br />

mit einem ersten lasierenden Anstrich.<br />

Mit einem zweiten Anstrich innerhalb<br />

von drei bis sechs Monaten nach der<br />

Montage wird das Holz so beständig<br />

wie unsere Elemente mit Langzeitschutz.<br />

Mit Langzeitschutz (endbehandelt)<br />

Machen Sie es sich bequem. Wir liefern<br />

Ihnen die Elemente fix und fertig mit einer<br />

transparenten Lasur, deckenden Farben<br />

oder Effektfarben. Durch den zweifachen<br />

Farbauftrag ist diese Spezialbeschichtung<br />

besonders haltbar und pflegeleicht.<br />

Ein Renovierungsanstrich ist frühestens<br />

nach zwei bis drei Jahren erforderlich.<br />

Lasierend VORBEHANDELT<br />

MIT LANGZEITSCHUTZ ENDBEHANDELT<br />

LASIERENDE FARBEN<br />

Pinie 51 Patina Grau 53 Kastanie 54 Zeder 31 Mahagoni 33 Palisander 35<br />

Lärche<br />

Pinie 51 Patina Grau 53 Kastanie 54 Zeder 31 Mahagoni 33 Palisander 35<br />

Pinie 51 Patina Grau 53 Kastanie 54 Zeder 31 Mahagoni 33 Palisander 35<br />

128


COLORED GAR<strong>DEN</strong><br />

– HARMONIE IN <strong>HOLZ</strong> UND FARBE<br />

Lasierende Farben<br />

Die zurückhaltende Veredlung: Unsere<br />

lasierenden Farben bewahren die Ursprünglichkeit<br />

des Holzes, die Farben sind<br />

transparent und sanft. Lasierende Farben<br />

schützen das Holz unaufdringlich.<br />

Deckende Farben<br />

Setzen Sie Akzente: Ein roter Gartenzaun,<br />

eine weiße Pergola, ein tannengrünes<br />

Tor. Dank moderner Spritz- und Tauchanlagen<br />

können wir Ihnen einen absolut<br />

gleichmäßigen Farbauftrag garantieren.<br />

Effektfarben<br />

Das I-Tüpfelchen für Kreative. Ganz neu<br />

in unserem Programm sind Sichtblenden<br />

und Zäune in Osmo-Effektfarben. Mit<br />

diesen Farben bringen Sie eine individuelle<br />

Note in Ihren Garten.<br />

Osmo-Farben sind optimal auf den Langzeitschutz von Holz abgestimmt. Alle Farben basieren auf Ölen und Pigmenten.<br />

Sie dringen in das Holz ein und bilden einen elastischen, atmungsaktiven Schutz.<br />

MIT LANGZEITSCHUTZ ENDBEHANDELT<br />

DECKENDE FARBEN<br />

EFFEKTFARBEN<br />

Weiß 01 Tannengrün 03 Steingrau 04 Nordisch Rot 06 Achat-Silber 21 Onyx-Silber 22 Graphit-Silber 23<br />

Kiefer kesseldruckimprägniert<br />

Achat-Silber 21<br />

Onyx-Silber 22<br />

Graphit-Silber 23<br />

Lärche<br />

Weiß 01 Tannengrün 03 Steingrau 04 Nordisch Rot 06<br />

Achat-Silber 21<br />

Onyx-Silber 22<br />

Graphit-Silber 23<br />

Fichte<br />

129


Bangkirai Cumaru Douglasie Eukalyptus Europäische Lärche Fichte Garapa<br />

Hauptherkunftsländer<br />

Indonesien, Malaysia Südamerika Mitteleuropa Australien Mitteleuropa Nord- und Mitteleuropa Südamerika, Brasilien<br />

Vorteile<br />

> sehr dauerhaftes Holz<br />

> für Erdverbau und<br />

Wasserbau geeignet<br />

> sehr hohe Beständigkeit<br />

gegen Pilze und<br />

Schimmel<br />

> sehr dauerhaftes Holz<br />

> für Erdverbau und<br />

Wasserbau geeignet<br />

> sehr hohe<br />

Beständigkeit<br />

> gutes Preis-/<br />

Leistungsverhältnis<br />

> leicht zu bearbeiten<br />

> gute statische<br />

Eigenschaften<br />

> geringe Rissbildung<br />

> gutes Preis-/<br />

Leistungsverhältnis<br />

> leicht zu bearbeiten<br />

> teilweise aus<br />

Leimbindern mit<br />

guten statischen<br />

Eigenschaften<br />

> mit FSC-<br />

Zertifizierung<br />

> gutes Preis-/<br />

Leistungs verhältnis<br />

> leicht zu bearbeiten<br />

> gute statische<br />

Eigenschaften<br />

> gutes Preis-/<br />

Leistungsverhältnis<br />

> leicht zu bearbeiten<br />

> teilweise aus<br />

Leimbindern mit<br />

guten statischen<br />

Eigenschaften<br />

> sehr dauerhaftes Holz<br />

> gutes Stehvermögen<br />

> sehr hohe Beständig<br />

keit gegen Pilze und<br />

Schimmel<br />

> Erdverbau<br />

Haltbarkeit<br />

im Außenbereich<br />

sehr gut, auch im<br />

direkten Erdkontakt<br />

sehr gut, auch im<br />

direkten Erdkontakt<br />

gut, ohne direkten<br />

Erdkontakt<br />

sehr gut<br />

gut, ohne direkten<br />

Erdkontakt<br />

mittel (unbehandelt)<br />

sehr gut<br />

Dauerhaftigkeit<br />

nach DIN EN 350-2<br />

Härte/Strapazierfähigkeit<br />

ll l-II III l-II III-IV III-IV (unbehandelt) II<br />

sehr hart sehr hart mittel hart und fest mittel elastisch und weich sehr hart<br />

Oberfläche<br />

geriffelt, glatt<br />

oder genutet<br />

glatt, geriffelt<br />

geriffelt, glatt<br />

oder genutet<br />

glatt glatt oder genutet glatt geriffelt, glatt<br />

oder genutet<br />

Äste astarm astarm fein- bis grobastig<br />

stern förmig gerissen<br />

astrein fein- bis grobastig fein- bis grobastig,<br />

sternförmig gerissen<br />

astarm<br />

Rissigkeit<br />

fein rissig,<br />

besonders an den Enden<br />

mittel bis gering mittel bis gering mittel hoch mittel bis gering mittel bis gering<br />

Verzug hoch gering mittel hoch hoch mittel gering<br />

Harzhaltigkeit keine keine mittel keine hoch mittel keine<br />

Bearbeitbarkeit<br />

schwer,<br />

unbedingt vorbohren<br />

schwer,<br />

unbedingt vorbohren<br />

mittel,<br />

vorbohren empfohlen<br />

schwer<br />

mittel,<br />

vorbohren empfohlen<br />

sehr gut<br />

mittel,<br />

unbedingt vorbohren<br />

Schwind- und<br />

Quellverhalten<br />

Geeignet für<br />

Anstrich<br />

hoch, unbedingt<br />

bei der Kon struktion<br />

berücksichtigen<br />

mittel mittel stark mittel gering mittel<br />

gut mittel gut (empfohlen) sehr gut gut (empfohlen) sehr gut mittel<br />

Abstand bei der<br />

Terrassen-<br />

Unterkonstruktion<br />

21 mm: 40 – 45 cm<br />

25 mm: 50 cm<br />

16 mm nicht für<br />

Terrassenbau geeignet<br />

21 mm: 40 – 45 cm<br />

25 mm: 50 cm<br />

21 mm: 30 – 40 cm<br />

28 mm: 40 – 50 cm<br />

21 mm: 30 – 40 cm<br />

28 mm: 40 – 50 cm<br />

21 mm: 40 – 45 cm<br />

25 mm: 50 cm<br />

Austretende<br />

Holzinhalts stoffe<br />

ca. Gewicht pro<br />

m 3 bei Lieferung<br />

rötlich/braune<br />

Inhaltsstoffe in den<br />

ersten Monaten<br />

rötlich/braune<br />

Inhaltsstoffe in den<br />

ersten Monaten<br />

Harzaustritte teilweise Harzaustritte keine bekannt teilweise Harzaustritte leicht braune<br />

Inhaltsstoffe in den<br />

ersten Monaten<br />

1200 kg 900 kg bis 1000 kg 500 kg 760 kg 550 kg 470 kg 900 kg bis 1000 kg<br />

Sämtliche Produkte aus dem Hause Osmo werden nach<br />

hohen deutschen Standards sorgfältig gefertigt und geprüft.<br />

Alle Pfosten aus unserem Premium-Programm sind aus<br />

verzugsarmen, hochwertigem Kreuz- bzw. Halbholz.<br />

Bitte beachten Sie bei der Verarbeitung der Hölzer, dass<br />

Holz unter klimatischen Einflüssen im Sommer und Winter<br />

unterschiedlich arbeiten kann. Durch dieses Arbeiten (Quellen<br />

und Schwinden des Holzes) kann es zu Maßveränderungen<br />

in der Stärke und Breite kommen (bis zu 10 % möglich). Die<br />

richtige Standortwahl und Konstruktion ist hier entscheidend.<br />

Bei Bambus handelt es sich um ein Naturprodukt, daher kann<br />

es unter den unterschiedlichen klimatischen Bedingungen<br />

während des Jahres zu Rissbildung und auch zu einer späteren<br />

Verfärbung kommen. An ungünstigen Standorten ist ein Befall<br />

von Flugschimmel nicht auszuschließen, da der Bambus nicht<br />

zusätzlich behandelt worden ist.<br />

Einschnitt bei<br />

Halbholz<br />

Einschnitt bei<br />

Kreuzholz<br />

130


Holzlexikon<br />

Ipe Kiefer KDI Mandioqueira Massaranduba Sibirische Lärche Thermoholz Esche Thermoholz Kiefer Zeder<br />

Mittel- und Südamerika Nord- und Mitteleuropa Südamerika Südamerika Osteuropa Mitteleuropa Skandinavien Nordamerika<br />

> sehr dauerhaftes Holz<br />

> geringe Rissbildung<br />

> gute statische<br />

Eigenschaften<br />

> Erdverbau<br />

> gutes Preis-/<br />

Leistungs verhältnis<br />

> leicht zu bearbeiten<br />

> hohe Beständigkeit<br />

gegen Pilze<br />

und Schimmel<br />

> sehr dauerhaftes Holz<br />

> keine bzw. kaum<br />

Pinholes<br />

> günstige Alternative<br />

zu Bangkirai und<br />

Massaranduba<br />

> sehr dauerhaftes Holz<br />

> für Erdverbau und<br />

Wasserbau geeignet<br />

> sehr hohe Beständigkeit<br />

gegen Pilze und<br />

Schimmel<br />

sehr gut sehr gut sehr gut sehr gut, auch im<br />

direkten Erdkontakt<br />

> gutes Preis-/<br />

Leistungs verhältnis<br />

leicht zu bearbeiten<br />

> gute statische<br />

Eigenschaften<br />

gut, ohne direkten<br />

Erdkontakt<br />

> sehr dauerhaftes Holz<br />

> gutes Stehvermögen<br />

> geringe Rissbildung<br />

> sehr dauerhaftes Holz<br />

> gutes Stehvermögen<br />

> geringe Rissbildung<br />

> ohne Einsatz von Chemie<br />

oder Holzschutz<br />

hergestellt<br />

> dimensionsstabil<br />

und ruhig<br />

> kein Austritt von<br />

Harzen<br />

> geringe Wasseraufnahme<br />

sehr gut sehr gut sehr gut<br />

> leichtes Holz<br />

> geringes Quell- und<br />

Schwindverhalten<br />

> geringe Rissbildung<br />

> schöner Silberton bei<br />

Vergrauung<br />

I III-V (unbehandelt) II I III I II III<br />

sehr hart mittel sehr hart sehr hart mittel mittel mittel elastisch und weich<br />

glatt, genutet<br />

geriffelt, glatt oder genutet,<br />

an Ästen leicht rauh<br />

glatt, genutet geriffelt, genutet geriffelt oder genutet fein genutet glatt, geriffelt glatt<br />

astarm fein- bis grobastig keine astarm fein- bis grobastig astarm fein- bis grobastig astrein<br />

gering mittel bis hoch gering mittel bis gering,<br />

besonders an den Enden<br />

hoch gering gering gering<br />

gering mittel hoch mittel hoch gering gering gering<br />

keine mittel keine keine hoch keine keine keine<br />

schwer,<br />

unbedingt vorbohren<br />

einfach, Schnittstellen<br />

nacharbeiten,<br />

vorbohren empfohlen<br />

schwer,<br />

unbedingt vorbohren<br />

gering mittel mittel – hoch, unbedingt<br />

bei der Kon struktion<br />

berücksichtigen<br />

schwer,<br />

unbedingt vorbohren<br />

mittel – hoch, unbedingt<br />

bei der Kon struktion<br />

berücksichtigen<br />

mittel,<br />

vorbohren empfohlen<br />

mittel,<br />

unbedingt vorbohren<br />

leicht,<br />

unbedingt vorbohren<br />

mittel gering gering gering<br />

kaum möglich gut mittel nach Abwitterung mittel gut (empfohlen) mittel gut gut nach Abwitterung<br />

gut<br />

21 mm: 40 – 45 cm<br />

25 mm: 50 cm<br />

21 mm: 30 – 40 cm<br />

28 mm: 40 – 50 cm<br />

21 mm: 40 – 45 cm 21 mm: 40 – 45 cm<br />

25 mm: 50 cm<br />

27 mm: 40 – 50 cm 20 mm: 40 – 45 cm 25 mm: 40 – 45 cm<br />

keine bekannt<br />

Imprägniersalze möglich<br />

Harzaustritte<br />

braune Inhaltsstoffe<br />

in den ersten Monaten<br />

rötlich, in den ersten<br />

Monaten<br />

Harzaustritte<br />

braune Inhaltsstoffe<br />

in den ersten Monaten<br />

keine bekannt<br />

keine bekannt<br />

900 kg bis 1000 kg 550 kg 650 kg bis 850 kg 1100 kg bis 1200 kg 550 kg 600 kg 600 kg 390 kg<br />

Als zusätzlicher Schutz für unsere hochwertigen Produkte ist ein<br />

Pflegeanstrich immer von Vorteil. Er reduziert die natürliche Vergrauung<br />

und Rissbildung und steigert die Widerstandsfähigkeit<br />

gegen Witterungseinflüsse.<br />

Holz ist ein natürlich gewachsenes Produkt. Darum kann es bei<br />

einigen Holzarten zu Auswaschungen kommen, die beim Kontakt<br />

mit anderen Baumaterialien (Holz, Mauerwerk, Putz etc.) zu<br />

Verfärbungen führen können.<br />

Besonders bei Terrassenhölzern ist eine sorgfältige Auswahl und<br />

Anpassung an die örtlichen Gegebenheiten wichtig. Lassen Sie<br />

sich vor der Montage von Ihrem Fachhändler beraten!<br />

Bitte beachten Sie bei der Montage unbedingt die Hinweise<br />

und Anleitungen in unserem Katalog und in unseren Montageanleitungen.<br />

Halten Sie sich bei der Planung und Ausführung<br />

in jedem Fall an allgemein bekannte handwerkliche Regeln<br />

und beachten Sie die örtlichen Begebenheiten und Vorschriften.<br />

Weitere Informationen zu Montage und Holzarten<br />

finden Sie unter: www.osmo.de<br />

131


WEITERE PRODUKTE<br />

> COLOR<br />

Holzanstriche auf Naturölbasis<br />

> INNEN<strong>HOLZ</strong><br />

Massivholzprofile<br />

für Wand und Decke<br />

> FASSA<strong>DEN</strong><br />

Massivholzfassadensysteme<br />

> FUSSBO<strong>DEN</strong><br />

Creativ-Dielen<br />

Multi-Dielen<br />

Massivholzdielen<br />

> LEISTEN<br />

Funktionsleisten,<br />

Bastel- und Bauleisten<br />

> LEIM<strong>HOLZ</strong><br />

Arbeitsplatten<br />

Treppenstufen<br />

Möbeltüren<br />

Konstruktionsholz<br />

Osmo Holz und Color<br />

GmbH & Co. KG<br />

Affhüppen Esch 12<br />

D-48231 Warendorf<br />

Postfach 110161<br />

D-48203 Warendorf<br />

Telefon +49 (0)2581/922-100<br />

Telefax +49 (0)2581/922-200<br />

www.osmo.de<br />

info@osmo.de<br />

© 2011 D 1.0 Technische Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten. Maßangaben, Preise<br />

und Abbildungen ohne Gewähr. Trotz umfangreicher Prüfung der Inhalte dieses Katalogs möchten wir<br />

Druckfehler nicht ausschließen. Die Farbwiedergabe ist unverbindlich. Im Interesse der Produktverbesserung<br />

behalten wir uns Änderungen vor.<br />

Ihr Osmo-Fachhändler:<br />

Es gelten unsere Allgemeinen Lieferungs- und Zahlungs bedingungen.<br />

Insbesondere sind offensicht liche Mängel vor Einbau zu reklamieren.<br />

Alle Preisbeispiele sind unverbind liche Richtwerte und haben keinen<br />

Anspruch auf Vollständigkeit.<br />

Die angegebenen Preise sind Stückpreise und verstehen sich ohne Dekoration.<br />

Alle Preise in Euro inkl. der gesetzlichen MwSt.<br />

Preise gültig ab 01.01.2011. Frühere Preislisten verlieren ihre Gültigkeit.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!