SICHERHEITSDATENBLATT - PPG Industries

1.1 Produktidentifikator 

Produktname 

Produktbeschreibung 

Andere 

Identifizierungsarten 

Erfüllt Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 (REACH), Anhang II, abgeändert gemäss 

Verordnung (EG) Nr. 453/2010 - Deutschland 

SICHERHEITSDATENBLATT 

Ausgabedatum/ 

Überarbeitungsdatum 

ABSCHNITT 1: Bezeichnung des Stoffs bzw. des Gemischs und des 

Unternehmens 

Produktcode : 01014 

: 

: 

Fiber Glass Continuous Filament 

: Artikel 

: 14 September 2012 

Product Family: Product Name: 

Chopped Strand: ChopVantage®, ChopVantage® HP, Delta Chop®, Chopped 

Strands for Nonwovens 

Direct Draw: HYBON®, TUFRov®, InnoFiber® NTY, LFT4000, LFT9000 

Yarn: FiberGlass Yarn, L.E.X.® Yarn, TEXO® Yarn, InnoFiber® DCS 

Mat: Chopped Strand Mat, MatVantage® II 

Roving: Roving for Continuous Laminating, Roving for Pultrusion/Filament Winding, 

Roving for SMC, HYBON® Roving for Spray Up, HYBON® Woven Roving, 

PREFORMANCE ROVING 

INNOFIBER®: CR, HP, LD, XM 

Insulation: Texo® HTM Mat 

Recycled Products: Chop/Open ESM, Chop/Open Plastic Reinforcement, Chop/ 

Open 10 micron, Chop/Open 900, Reject Roving, Reject Chopped Strand 

1.2 Relevante identifizierte Verwendungen des Stoffs oder Gemischs und Verwendungen, von denen 

abgeraten wird 

Industrielle Verwendungen 

Identifizierte Verwendungen 

Verwendung des Produkts 

: Industrielle Verwendungen. 

1.3 Einzelheiten zum Lieferanten, der das Sicherheitsdatenblatt bereitstellt 

PPG INDUSTRIES FIBER GLASS B.V. 

Energieweg 3 

NL 9608 PZ Westerbroek 

The Netherlands 

Telephone: 31 598 313 633 / 31 598 313 911 (24h/24h) PPG Fiber Glass EMEA Service Center/Centre 

E-Mail-Adresse der 

verantwortlichen Person 

für dieses SDB 

: EurMsdsContact@ppg.com 

1.4 Notrufnummer 

Lieferant 

Telefonnummer : 

+31 598 313 911 

+1 412 434 4515 

Artikel 

Einstufung gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 [CLP/GHS] 

German (DE) Germany Deutschland 

1/14

Gemäß Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 (REACH), Anhang II - Deutschland 

Code : 01014 Ausgabedatum/ 




ABSCHNITT 2: Mögliche Gefahren 

2.1 Einstufung des Stoffs oder Gemischs 

Produktdefinition : Artikel 

Siehe Abschnitt 16 für den vollständigen Wortlaut der oben angegebenen R- und H-Sätze. 

Siehe Abschnitt 11 für detailiertere Informationen zu gesundheitlichen Auswirkungen und Symptomen. 

2.2 Kennzeichnungselemente 

Ergänzende 

Kennzeichnungselemente 

Spezielle Verpackungsanforderungen 

Mit kindergesicherten 

Verschlüssen 

auszustattende Behälter 

Tastbarer Warnhinweis 

: Sicherheitsdatenblatt auf Anfrage für berufsmäßige Verwender erhältlich. 

: 

: 

Nicht anwendbar. 


2.3 Sonstige Gefahren 

Andere Gefahren, die zu 

keiner Einstufung führen 

Stoff/Zubereitung 

Name des Produkts / 

Inhaltsstoffs 

: 

: 

Das Material ist kein elektrischer Leiter und kann statisch geladen werden. 

ABSCHNITT 3: Zusammensetzung/Angaben zu Bestandteilen 

Artikel 

Identifikatoren 

Einstufung 

% 67/548/EWG Verordnung (EG) Nr. Typ 

1272/2008 [CLP] 

Fibrous glass, 

continuous filament 

Organic Surface 

Binder/Sizing 

EG: 266-046-0 >95 Nicht eingestuft. Nicht eingestuft. - 

CAS: 65997-17-3 

Nicht verfügbar.






ABSCHNITT 4: Erste-Hilfe-Maßnahmen 

4.1 Beschreibung der Erste-Hilfe-Maßnahmen 

Augenkontakt 

Einatmen 

Hautkontakt 

Verschlucken 

Schutz der Ersthelfer 

: 

: 

: 

: 

Auf Kontaktlinsen prüfen und falls vorhanden entfernen. Augen sofort mit 

fließendem Wasser mindestens 15 Minuten lang spülen und dabei die Augenlider 

geöffnet halten. Bei anhaltender Reizung Arzt hinzuziehen. 

An die frische Luft bringen. Bei nicht vorhandener oder unregelmäßiger Atmung 

oder beim Auftreten eines Atemstillstands ist durch ausgebildetes Personal eine 

künstliche Beatmung oder Sauerstoffgabe einzuleiten. 

Verschmutzte Kleidung und Schuhe ausziehen. Behutsam mit viel Wasser und 

Seife waschen. Bei anhaltender Reizung Arzt hinzuziehen. Bei eingebetteten 

Glasfasern einen Arzt aufsuchen. 

Nach Verschlucken Mund mit Wasser ausspülen (Nur wenn die Person bei 

Bewusstsein ist). Person warm und ruhig halten. Kein Erbrechen auslösen. 

Ärztlichen Rat einholen/ärztliche Hilfe hinzuziehen. 

: Es sollen keine Maßnahmen ergriffen werden, die mit persönlichem Risiko 

einhergehen oder nicht ausreichend trainiert wurden. 

4.2 Wichtigste akute oder verzögert auftretende Symptome und Wirkungen 

Mögliche akute Auswirkungen auf die Gesundheit 

Augenkontakt 

: Der Staub dieses Produkts kann zu vorübergehender mechanischer Reizung führen. 

Einatmen 

Hautkontakt 

: Der Staub dieses Produkts kann zu mechanischer Reizung von Nase, Rachen und 

Atemwegen führen. 


Verschlucken 

: 

Das Verschlucken dieses Produkts ist zwar bei industriellen Anwendungen 

unwahrscheinlich, ein versehentliches Verschlucken kann jedoch Mund- und Magen- 

Darm-Erkrankungen oder ‐Reizungen verursachen. 

Zeichen/Symptome von Überexposition 

Augenkontakt 

Einatmen 

Hautkontakt 

Verschlucken 

: Keine spezifischen Daten. 

: 

: 

: 

Keine spezifischen Daten. 



4.3 Hinweise auf ärztliche Soforthilfe oder Spezialbehandlung 

Hinweise für den Arzt 

Besondere Behandlungen 

: 

: 

Symptomatisch behandeln. Bei Verschlucken oder Inhalieren größerer Mengen 

sofort den Spezialisten der Giftinformationszentrale kontaktieren. 

Keine besondere Behandlung. 


3/14






ABSCHNITT 5: Maßnahmen zur Brandbekämpfung 

5.1 Löschmittel 

Geeignete Löschmittel : Ein Löschmittel verwenden, welches auch für angrenzende Feuer geeignet ist. 

Ungeeignete Löschmittel : 

Keine bekannt. 

5.2 Besondere vom Stoff oder Gemisch ausgehende Gefahren 

Gefahren, die von dem 

Stoff oder der Mischung 

ausgehen 

Gefährliche 

Verbrennungsprodukte 

: 

: 

Keine besondere Feuer- oder Explosionsgefahr. 

Glasfasern brennen nicht, jedoch kann bei einer Temperatur von etwa 200 - 260 °C 

(etwa 400 – 500 °F) aufgrund einer Aufspaltung des Oberflächenbindemittels Rauch 

entstehen. Oberflächenbindemittel können sich im Brandfall zersetzen und 

Kohlenmonoxid, Kohlendioxid und Wasser freigeben. Außerdem können während 

jeder teilweisen Zersetzung chemischer Produkte viele Chemikalien entstehen. Die 

Menge bzw. Identität der Stoffe kann nicht im Voraus bestimmt werden und sie 

können je nach Situation anders sein. 

5.3 Hinweise für die Brandbekämpfung 

Besondere 

Vorsichtsmaßnahmen für 

Feuerwehrpersonal 

Besondere 

Schutzausrüstung bei der 

Brandbekämpfung 

: 

: 

Im Brandfall den Ort des Geschehens umgehend abriegeln und alle Personen aus 

dem Gefahrenbereich evakuieren. Es sollen keine Maßnahmen ergriffen werden, 

die mit persönlichem Risiko einhergehen oder nicht ausreichend trainiert wurden. 

Glasfasern selbst fördern zwar keine Verbrennung, trotzdem muss bei anhaltendem 

Feuer geeignete Schutzkleidung zum Schutz vor Verbrennungen aufgrund von 

Brennstoffen und Leimen/Bindemitteln getragen werden. 

ABSCHNITT 6: Maßnahmen bei unbeabsichtigter Freisetzung 

6.1 Personenbezogene Vorsichtsmaßnahmen, Schutzausrüstungen und in Notfällen anzuwendende Verfahren 

Nicht für Notfälle 

geschultes Personal 

Einsatzkräfte : 

: 

Es sollen keine Maßnahmen ergriffen werden, die mit persönlichem Risiko 

einhergehen oder nicht ausreichend trainiert wurden. Nicht benötigtem und 

ungeschütztem Personal den Zugang verwehren. Geeignete persönliche 

Schutzausrüstung anlegen. 

Falls für den Umgang mit der Verschüttung Spezialkleidung benötigt wird, ist 

Abschnitt 8 zu geeigneten und ungeeigneten Materialien zu beachten. Siehe auch 

Informationen in "Für Personen, die keine Rettungskräfte sind". 

6.2 

Umweltschutzmaßnahmen 

: 

Glasfasern gelten allgemein als inerte Feststoffabfälle. Bei Freigabe oder 

Verschüttung sind keine besonderen Vorsichtsmaßnahmen erforderlich. 

6.3 Methoden und Material für Rückhaltung und Reinigung 

Kleine freigesetzte Menge : 

Material aufsaugen oder zusammenkehren und in entsprechend beschrifteten 

Abfallbehälter geben. Über ein anerkanntes Abfallbeseitigungsunternehmen 

entsorgen. 


4/14






ABSCHNITT 6: Maßnahmen bei unbeabsichtigter Freisetzung 

Grosse freigesetzte Menge : 

6.4 Verweis auf andere 

Abschnitte 

ABSCHNITT 7: Handhabung und Lagerung 

: 

Material aufsaugen oder zusammenkehren und in entsprechend beschrifteten 

Abfallbehälter geben. Über ein anerkanntes Abfallbeseitigungsunternehmen 

entsorgen. 

Siehe Abschnitt 1 für Kontaktinformationen im Notfall. 

Siehe Abschnitt 8 für Informationen bezüglich geeigneter persönlicher 

Schutzausrüstung. 

Siehe Abschnitt 13 für weitere Angaben zur Abfallbehandlung. 

Die Informationen in diesem Abschnitt enthalten allgemeine Ratschläge und Anleitungen. Die Liste der Identifizierten 

Verwendungen in Abschnitt 1 sollte für jede anwendungsspezifische Information im Expositionsszenario/ 

Expositionsszenarien hinzugezogen werden. 

7.1 Schutzmaßnahmen zur sicheren Handhabung 

Schutzmaßnahmen : 

Ratschlag zur allgemeinen 

Arbeitshygiene 

7.2 Bedingungen zur 

sicheren Lagerung unter 

Berücksichtigung von 

Unverträglichkeiten 

7.3 Spezifische Endanwendungen 

Empfehlungen : 

Spezifische Lösungen für 

den Industriesektor 

: 

: 

: 

Geeignete Schutzausrüstung anlegen (siehe Abschnitt 8). Das Essen, Trinken und 

Rauchen ist in Bereichen, in denen diese Substanz verwendet, gelagert oder 

verarbeitet wird, zu verbieten. Die mit der Substanz umgehenden Personen 

müssen sich vor dem Essen, Trinken oder Rauchen die Hände und das Gesicht 

waschen. Kontaminierte Kleidung und Schutzausrüstung vor dem Betreten des 

Essbereichs entfernen. 

Das Essen, Trinken und Rauchen ist in Bereichen, in denen diese Substanz 

verwendet, gelagert oder verarbeitet wird, zu verbieten. Die mit der Substanz 

umgehenden Personen müssen sich vor dem Essen, Trinken oder Rauchen die 

Hände und das Gesicht waschen. Kontaminierte Kleidung und Schutzausrüstung 

vor dem Betreten des Essbereichs entfernen. Siehe Abschnitt 8 für weitere 

Angaben zu Hygienemaßnahmen. 

Entsprechend den örtlichen Vorschriften lagern. 

Nicht verfügbar. 


ABSCHNITT 8: Begrenzung und Überwachung der Exposition/Persönliche 

Schutzausrüstungen 




8.1 Zu überwachende Parameter 

Arbeitsplatz-Grenzwerte 

Es ist kein Expositionsgrenzwert bekannt. 


5/14








Empfohlene 

Überwachungsverfahren 

DNEL 

DNEL - Nicht verfügbar. 

PNECs 

PNECs - Nicht verfügbar. 

: 

Falls dieses Produkt Inhaltsstoffe mit Expositionsgrenzen enthält, kann eine 

persönliche, atmosphärische (bezogen auf den Arbeitsplatz) oder biologische 

Überwachung erforderlich sein, um die Wirksamkeit der Belüftung oder anderer 

Kontrollmaßnahmen und/oder die Notwendigkeit der Verwendung von 

Atemschutzgeräten zu ermitteln. Es ist auf die Europäische Norm EN 689 für 

Methoden zur Ermittlung der inhalativen Exposition gegenüber chemischen Stoffen 

und auf nationale Wegleitungen für Methoden zur Ermittlung gefährlicher Stoffe zu 

verweisen. 

8.2 Begrenzung und Überwachung der Exposition 

Geeignete technische 

Steuerungseinrichtungen 

Persönliche Schutzmaßnahmen 

Hygienische Maßnahmen : 

Augen-/Gesichtsschutz 

Hautschutz 

Handschutz 

Handschuhe 

Körperschutz : 

: Keine besonderen Lüftungsvorschriften. Gute übliche Raumlüftung sollte zur 

Begrenzung der Exposition der Arbeiter gegenüber Luftschadstoffen ausreichen. 

Wenn dieses Produkt Inhaltsstoffe mit Expositionsgrenzwerten enthält, verwenden 

Sie Prozesskammern, örtliche Abluftanlagen oder andere technische Einrichtungen, 

um die Exposition der Arbeiter unterhalb empfohlener oder gesetzlich 

vorgeschriebener Grenzwerte zu halten. 

: 

: 

Gute Körperpflege und die Verwendung von Schutzcreme, Kopfbedeckung, 

Schutzhandschuhen, Baumwolloverall und langärmeliger, nicht zu eng sitzender 

Bekleidung erhöhen den Komfort. 

Geeignete Methoden zur Beseitigung kontaminierter Kleidung wählen. 

Arbeitskleidung sollte separat von anderer Bekleidung gewaschen werden. 

Stellen Sie sicher, dass in der Nähe des Arbeitsbereichs Augenspülstationen und 

Sicherheitsduschen vorhanden sind. 

Schutzbrille mit Seitenblenden. 

Zum Schutz vor körperlichen Reizungen oder Verletzungen müssen ggf. 

Handschuhe getragen werden. 

: Nitrilkautschuk, Butylkautschuk, PVC, Viton® 

Saubere, den ganzen Körper bedeckende Kleidung tragen. 

Anderer Hautschutz 

Atemschutz : 

: 

Geeignetes Schuhwerk und zusätzliche Hautschutzmaßnahmen auf Basis der 

durchzuführenden Aufgabe und der damit verbundenen Gefahren wählen, und 

vorgängig durch einen Fachmann genehmigen lassen. 

Bei Entstehen von Staub und unzureichender Belüftung ist ein Atemschutzgerät 

zum Schutz vor Staub/Nebel anzulegen. Die Auswahl von Atemschutzmasken 

muß sich nach den bekannten oder anzunehmenden einwirkenden 

Konzentrationen, den Gefahren des Produkts und den Arbeitsschutzgrenzwerten 

der jeweiligen Atemschutzmaske richten. 


6/14








Begrenzung und 

Überwachung der 

Umweltexposition 

Physikalischer Zustand 

Schmelzpunkt/Gefrierpunkt 

Siedebeginn und Siedebereich 

Relative Dichte 

Löslichkeit(en) 

: Emissionen von Belüftungs- und Prozessgeräten sollten überprüft werden, um 

sicherzugehen, dass sie den Anforderungen der Umweltschutzgesetze genügen. 

In einigen Fällen werden Abluftwäscher, Filter oder technische Änderungen an den 

Prozessanlagen erforderlich sein, um die Emissionen auf akzeptable Werte 

herabzusetzen. 

ABSCHNITT 9: Physikalische und chemische Eigenschaften 

9.1 Angaben zu den grundlegenden physikalischen und chemischen Eigenschaften 

Aussehen 

Farbe 

Geruch 

Geruchsschwelle 

pH-Wert 

Flammpunkt 

Verdampfungsgeschwindigkeit 

Material fördert die 

Verbrennung. 

Entzündbarkeit (fest, 

gasförmig) 

Obere/untere Entzündbarkeitsoder 

Explosionsgrenzen 

Verteilungskoeffizient: n- 

Octanol/Wasser 

Selbstentzündungstemperatur 

Zersetzungstemperatur 

Viskosität 

Explosive Eigenschaften 

Oxidierende Eigenschaften : 

: 

: 

: 

: 

: 

: 

: 

: 

: 

: 

: 

: 

: 

: 

Feststoff. 

Weiß bis gelblich. 

Geruchlos. 



>800°C 


Geschlossenem Tiegel: Nicht anwendbar. [Produkt unterstützt Verbrennung 

nicht.] 


: Nein. 

: Nicht verfügbar. 

: 


2.4 bis 2.7 

Unlöslich 




: Nicht anwendbar. 



9.2 Sonstige Angaben 

Keine weiteren Informationen. 


7/14






ABSCHNITT 10: Stabilität und Reaktivität 

10.1 Reaktivität : Für dieses Produkt oder seine Inhaltsstoffe liegen keine speziellen Daten bezüglich 

der Reaktivität vor. 

10.2 Chemische Stabilität 

: 

Das Produkt ist stabil. 

10.3 Möglichkeit 

gefährlicher Reaktionen 

: Unter normalen Lagerbedingungen und bei normalem Gebrauch treten keine 

gefährlichen Reaktionen auf. 

10.4 Zu vermeidende 

Bedingungen 

: 

Kann bei Exposition gegenüber hohen Temperaturen gefährliche 

Zersetzungsprodukte bilden. 

Schutzvorschriften in Abschnitt 7 und 8 beachten. 

10.5 Unverträgliche 

Materialien 

: 

Keine bekannt. 

10.6 Gefährliche 

Zersetzungsprodukte 

: 

Glasfaserprodukte können bei erhöhten Temperaturen kleine Mengen an 

Essigsäure und andere organische Materialien freigeben. 

ABSCHNITT 11: Toxikologische Angaben 

11.1 Angaben zu toxikologischen Wirkungen 

Akute Toxizität 

Schlussfolgerung / 

Zusammenfassung 

Reizung/Verätzung 



Sensibilisierender Stoff 



Mutagenität 



Karzinogenität 



Reproduktionstoxizität 



Teratogenität 



Angaben zu 

wahrscheinlichen 

Expositionswegen 








: 



8/14







Mögliche akute Auswirkungen auf die Gesundheit 

Einatmen 

: Der Staub dieses Produkts kann zu mechanischer Reizung von Nase, Rachen und 

Atemwegen führen. 

Verschlucken 

: 

Das Verschlucken dieses Produkts ist zwar bei industriellen Anwendungen 

unwahrscheinlich, ein versehentliches Verschlucken kann jedoch Mund- und Magen- 

Darm-Erkrankungen oder ‐Reizungen verursachen. 

Hautkontakt 


Augenkontakt 

: 

Der Staub dieses Produkts kann zu vorübergehender mechanischer Reizung führen. 

Symptome im Zusammenhang mit den physikalischen, chemischen und toxikologischen Eigenschaften 

Einatmen 

Verschlucken 

Hautkontakt 

Augenkontakt 

Mögliche chronische Auswirkungen auf die Gesundheit 


: 

: 

: 




: Keine spezifischen Daten. 

Verzögert und sofort auftretende Wirkungen sowie chronische Wirkungen nach kurzer oder lang anhaltender 

Exposition 

Kurzzeitexposition 

Mögliche sofortige 

Auswirkungen 

Mögliche verzögerte 

Auswirkungen 

Langzeitexposition 

Mögliche sofortige 

Auswirkungen 

Mögliche verzögerte 

Auswirkungen 

: 

: 

: 

: 







: Es sind keine gesundheitsschädlichen Auswirkungen vom langfristigen Kontakt mit 

NICHT LUNGENGÄNGIGEN kontinuierlichen Filamentfasern bekannt. Die von PPG 

gefertigte Art von Glasfasern ist NICHT LUNGENGÄNGIG. NICHT 

LUNGENGÄNGIGE Fasern können nicht tief in die Lunge eindringen, weil ihr 

Durchmesser größer als 3,5 Mikrometer ist. Fasern mit einem solchen 

Durchmesser können die engen, Biegungen der menschlichen Atemwege nicht 

durchdringen und daher die tieferen Lungenregionen nicht erreichen. Somit ergibt 

sich keine mögliche ernsthafte Schädigung der Lungen. Stattdessen haften sie an 

den Oberflächen des oberen Atemwegs, an der Nase oder am Rachen. Diese 

Fasern werden dann auf dem Wege normaler physiologischer Vorgänge 

ausgeschieden. 

Tierversuch: Im Jahr 2000 veröffentlichte das Institute of Occupational Medicine 

(IOM) in Schottland die Ergebnisse einer Langzeit-Inhalationsstudie an Tieren, die 

fertigungsbedingt lungengängigen Filamentfasern ausgesetzt wurden. Bei diesem 

Versuch wurden Tiere über einen Zeitraum von 52 Wochen an 7 Tagen pro Woche 

und 5 Stunden täglich hohen Konzentrationen dieser Fasern (1022 fibers/cc) 


9/14







Allgemein : 

Karzinogenität : 

Mutagenität : 

Teratogenität : 

Auswirkungen auf die 

Entwicklung 

Auswirkungen auf die 

Fruchtbarkeit 

Sonstige Angaben 

ausgesetzt. Der Kontakt mit diesen Mikrofasern führte zu Fibrose, Lungenkrebs und 

Mesotheliom, weil diese Fasern die tieferen Lungenbereiche erreichten. 

Geschnittene, zerkleinerte oder mechanisch stark verarbeitete Glasfasern können 

eine sehr kleine Menge LUNGENGÄNGIGER Fasern enthalten, die tief in die Lunge 

eindringen könnten. Die in der Luft befindliche Konzentration dieser lungengängigen 

Fasern in Bereichen mit erheblicher Verarbeitung von Glasfasern ist nachweislich 

extrem niedrig und liegt weit unterhalb des TLV. Wiederholter oder längerer Kontakt 

mit LUNGENGÄNGIGEN Glasfasern kann zu Fibrose, Lungenkrebs und 

Mesotheliom führen. Die von PPG gelieferten Glasfasern enthalten keine 

lungengängigen Fasern. 

Epidemiologische Studien: Zwei wichtige Studien in den USA (durchgeführt von der 

University of Pittsburgh) und Europa (durchgeführt von der International Agency for 

Research on Cancer) zeigten keinen Anstieg von Lungenkrebs oder 

Atemwegserkrankungen unter Menschen, die in Fertigungswerken arbeiten, in 

denen NICHT LUNGENGÄNGIGE kontinuierliche Filamentfasern hergestellt werden. 

Eine weitere, kleinere Studie, die in Kanada durchgeführt wurde, zeigte ebenfalls 

keinen Zusammenhang zwischen dem Kontakt von Arbeitern mit Glasfasern und 

Atemwegs-Krebs. 

Keine besonderen Wirkungen oder Gefahren bekannt. 




: Keine besonderen Wirkungen oder Gefahren bekannt. 

: Keine besonderen Wirkungen oder Gefahren bekannt. 


Das Produkt ist gemäss Richtlinie 1999/45/EG und ihren Anhängen nicht als gefährlich eingestuft. 

ABSCHNITT 12: Umweltbezogene Angaben 

12.1 Toxizität 




12.2 Persistenz und Abbaubarkeit 




12.3 Bioakkumulationspotenzial 


12.4 Mobilität im Boden 

Verteilungskoeffizient 

Boden/Wasser (KOC) 

Mobilität 

: 

: 




10/14






ABSCHNITT 12: Umweltbezogene Angaben 

12.5 Ergebnisse der PBT- und vPvB-Beurteilung 

PBT 

vPvB 

12.6 Andere schädliche 

Wirkungen 

Entsorgungsmethoden 

Gefährliche Abfälle : 



: 

: 


ABSCHNITT 13: Hinweise zur Entsorgung 




13.1 Verfahren zur Abfallbehandlung 

Produkt 

Verpackung 

Entsorgungsmethoden : 

Verpackungsart 

Besondere 

Vorsichtsmaßnahmen 

: 

Die Abfallerzeugung sollte nach Möglichkeit vermieden oder minimiert werden. 

Überschüsse und nicht zum Recyceln geeignete Produkte über ein anerkanntes 

Abfallbeseitigungsunternehmen entsorgen. Die Entsorgung dieses Produkts sowie 

seiner Lösungen und Nebenprodukte muss jederzeit unter Einhaltung der 

Umweltschutzanforderungen und Abfallbeseitigungsgesetze sowie den 

Anforderungen der örtlichen Behörden erfolgen. 

Nach gegenwärtigem Kenntnisstand des Lieferanten ist dieses Produkt nicht als 

gefährlicher Abfall im Sinne der EU-Richtlinie 91/689/EWG zu betrachten. 

Die Abfallerzeugung sollte nach Möglichkeit vermieden oder minimiert werden. 

Verpackungsabfall sollte wiederverwertet werden. Verbrennung oder Deponierung 

sollte nur in Betracht gezogen werden, wenn Wiederverwertung nicht durchführbar 

ist. 

Europäischer Abfallkatalog (EAK) 

Palette 15 01 02 Verpackungen aus Kunststoff 

15 01 03 Verpackungen aus Holz 

ABSCHNITT 14: Angaben zum Transport 

Abfälle und Behälter müssen in gesicherter Weise beseitigt werden. 

ADR/RID ADN 

IMDG IATA 

14.1 UN-Nummer 

Keine. 

Keine. 

Keine. 

Keine. 

14.2 

Ordnungsgemäße 

UN- 

Versandbezeichnung 

Nicht unterstellt. 




14.3 

Transportgefahrenklassen 

Keine. 

Keine. 

Keine. 

Keine. 

14.4 

Verpackungsgruppe 

- 

- 

- 

- 


11/14






ABSCHNITT 14: Angaben zum Transport 

14.5 

Umweltgefahren 

Nein. Nein. Nein. Nein. 

14.6 Besondere 

Vorsichtsmaßnahmen 

für den Verwender 

Nicht verfügbar. Nicht verfügbar. Nicht verfügbar. Nicht verfügbar. 

Zusätzliche Informationen 

ADR Viskosität Bemerkungen 


14.7 Massengutbeförderung 

gemäß Anhang II des 

MARPOL-Übereinkommens 

73/78 und gemäß IBC-Code 


ABSCHNITT 15: Rechtsvorschriften 

15.1 Vorschriften zu Sicherheit, Gesundheits- und Umweltschutz/spezifische Rechtsvorschriften für den Stoff 

oder das Gemisch 

EG Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 (REACH) 

Anhang XIV - Verzeichnis der zulassungspflichtigen Stoffe 

Besonders besorgniserregende Stoffe 

Normalerweise keine besorgniserregenden Stoffe (Substances of Very High Concern, SVHC) über 0,1 % w/w. 

Anhang XVII - 

Beschränkung der 

Herstellung des 

Inverkehrbringens und 

der Verwendung 

bestimmter gefährlicher 

Stoffe, Mischungen und 

Erzeugnisse 

Sonstige EU-Bestimmungen 

Nationale Vorschriften 

Wassergefährdungsklasse : 

: 


Klasse1 Wird eine Einstufung als "nicht wassergefährdender Stoff" angestrebt, ist 

zunächst eine Bewertung entsprechend Anhang 3 der VwVwS (17.05.1999) 

durchzuführen. Wenn dem Stoff im Ergebnis dieser Bewertung eine 

Gesamtpunktzahl von 0 zugeordnet wird und er alle nachfolgend genannten 

Voraussetzungen zusätzlich erfüllt, ist er nicht wassergefährdend: 

- geringe Wasserlöslichkeit (






ABSCHNITT 15: Rechtsvorschriften 

Referenzen 

: Erste Allgemeine Verwaltungsvorschrift zum Bundes–Immissionsschutzgesetz 

(BImSchG) (Technische Anleitung zur Reinhaltung der Luft – TA Luft) ; Allgemeine 

Verwaltungsvorschrift zur Änderung der Verwaltungsvorschrift wassergefährdende 

Stoffe (2005) ; Gesetz über explosionsgefährliche Stoffe (Sprengstoffgesetz - 

SprengG)) ; Gesetz zum Schutz der arbeitenden Jugend (JArbSchG). ; Gesetz zur 

Umsetzung der Richtlinie 2003/105/EG des Europäischen Parlaments und des 

Rates vom 16. Dezember 2003 zur Änderung der Richtlinie 96/82/EG des Rates zur 

Beherrschung der Gefahren bei schweren Unfällen mit gefährlichen Stoffen (Zwölfte 

Verordnung zur Durchführung des Bundes-Immissionsschutzgesetzes (Störfall- 

Verordnung - 12. BImSchV)) 

; Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 des Europäischen Parlaments und des Rates 

vom 18. Dezember 2006 zur Registrierung, Bewertung, Zulassung und 

Beschränkung chemischer Stoffe (REACH), zur Schaffung einer Europäischen 

Chemikalienagentur, zur Änderung der Richtlinie 1999/45/EG und zur Aufhebung 

der Verordnung (EWG) Nr. 793/93 des Rates, der Verordnung (EG) Nr. 1488/94 der 

Kommission, der Richtlinie 76/769/EWG des Rates sowie der Richtlinien 

91/155/EWG, 93/67/EWG, 93/105/EG und 2000/21/EG der Kommission ; 

Gerfahrgutverordnung Straße (GGVS) [Europäisches Übereinkommen vom 30. 

September 1957 über die internationale Beförderung gefährlicher Güter auf der 

Straße (ADR)] ; Verordnung über die Beförderung gefährlicher Güter auf dem Rhein 

(ADN) ; Verordnung zur ergänzenden Umsetzung der EG-Mutterschutz-Richtlinie 

(MuSchRiV – Mutterschutzrichtlinienverordnung) 

Verordnung über das Europäische Abfallverzeichnis (AVV - Abfallverzeichnis- 

Verordnung) ; Verordnung zum Schutz vor Gefahrstoffen (Gefahrstoffverordnung - 

GefStoffV) ; Verordnung über Verbote und Beschränkungen des Inverkehrbringens 

gefährlicher Stoffe, Zubereitungen und Erzeugnisse nach dem Chemikaliengesetz ( 

(Chemikalien-Verbotsverordnung - ChemVerbotsV)) ; Technische Regeln für 

Gefahrstoffe: : Verzeichnis krebserzeugender, erbgutverändernder oder 

fortpflanzungsgefährdender Stoffe (TRGS 905) 

; Technische Regeln für Gefahrstoffe: Arbeitsplatzgrenzwerte (TRGS 900) 

15.2 

Stoffsicherheitsbeurteilung 

ABSCHNITT 16: Sonstige Angaben 

Volltext der abgekürzten R- 

Sätze 

Volltext der Einstufungen 

[DSD/DPD] 

: Es wurde keine Stoffsicherheitsbeurteilung durchgeführt. 

Kennzeichnet gegenüber der letzten Version veränderte Informationen. 

Abkürzungen und Akronyme : ATE = Schätzwert akute Toxizität 

CLP =Verordnung über die Einstufung, Kennzeichnung und Verpackung 

[Verordnung (EG) Nr. 1272/2008] 

DNEL = Abgeleiteter Nicht-Effekt-Grenzwert 

EUH-Satz = CLP-spezifischer Gefahrenhinweis 

PNEC = Abgeschätzte Nicht-Effekt-Konzentration 

RRN = REACH Registriernummer 

Volltext der abgekürzten H- 

Sätze 

Volltext der Einstufungen 

[CLP/GHS] 

: 

: 

: 




: Nicht anwendbar. 


13/14






ABSCHNITT 16: Sonstige Angaben 

Historie 

Ausgabedatum/ 


Datum der letzten Ausgabe 

Erstellt durch 

Version 

Haftungsausschluss 

: 

: 

: 

14 September 2012 

12/9/2011. 

: EHS 

2.02 

Die Angaben in diesem Sicherheitsdatenblatt basieren auf dem gegenwärtigen Stand von Wissenschaft und Technik. 

Zweck dieser Angaben ist es, im Hinblick auf die von PPG gelieferten Produkte auf die Einhaltung der Hygiene- und 

Sicherheitsvorschriften hinzuweisen und Vorsichtsmaßnahmen für die Lagerung und den Umgang der Produkte zu 

empfehlen. Hinsichtlich der Eigenschaften der Produkte wird keinerlei Zusicherung oder Garantie abgegeben. Wir 

übernehmen keinerlei Haftung für den Fall, daß die in diesem Datenblatt beschriebenen Vorsichtsmaßnahmen und die 

Einhaltung aller notwendigen gesetzlichen Bestimmungen nicht beachtet werden, sowie für den Fall eines Mißbrauchs 

der Produkte. 


14/14

SICHERHEITSDATENBLATT - PPG Industries

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?