24.12.2013 Aufrufe

CADENA Katalog

CADENA Katalog

CADENA Katalog

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

cadena<br />

HEBETECHNIK<br />

SCHWERE LASTEN<br />

SICHER HEBEN<br />

UND BEWEGEN<br />

2013/14


cadena<br />

HEBETECHNIK<br />

QUALITÄTSPRODUKTE<br />

& MASSGESCHNEIDERTE LÖSUNGEN<br />

Ihre Sicherheit ist<br />

unser oberstes Gebot<br />

Deshalb werden bei den Fertigungsverfahren<br />

von Cadena nur Materialien<br />

erster Güte verarbeitet. Unsere<br />

Produktionsanlagen sind auf dem<br />

neuesten technischen Stand und<br />

werden regelmäßig gewartet. Bevor<br />

die Produkte unsere Fertigungshallen<br />

verlassen werden sie von unserem<br />

qualifizierten Fachpersonal einer<br />

abschließenden, umfassenden Qua litätskontrolle<br />

unterzogen.<br />

Alle Cadena Produkte unterliegen<br />

strengen Fertigungsnormen.<br />

Sie erhalten daher auf alle Produkte<br />

eine 5-jährige Sicherheitsgarantie.<br />

Ihr Partner für flexible<br />

Sonderanfertigungen<br />

So unterschiedlich die Einsatzzwecke<br />

und -orte, so vielfältig sind die Möglichkeiten,<br />

die Cadena bietet. Neben<br />

unserem umfassenden Standardsortiment<br />

stellen wir auch individuell<br />

auf Ihre Bedürfnisse zugeschnittene<br />

Sonderanfertigungen her.<br />

Unsere fachkundigen Mitarbeiter<br />

beraten Sie gerne und liefern für jede<br />

Anforderung die passende Lösung.<br />

Innovation und<br />

Entwicklung<br />

Cadena Produkte bewähren sich bei<br />

unseren Kunden im tagtäglichen<br />

Einsatz. Darüber hinaus arbeiten wir<br />

an der ständigen Weiterentwicklung<br />

unseres Produkt- und Dienstleistungsspektrums.<br />

Durch unsere langjährige<br />

Erfahrung und unser umfassendes<br />

Hebetechnik-Know-how wissen wir,<br />

worauf es ankommt und reagieren<br />

vorausschauend auf die ständig wachsenden<br />

Anforderungen.<br />

Für eine individuelle Planung Ihrer Projekte vor Ort stehen Ihnen<br />

unsere Fachberater zur Verfügung. Auf Anfrage erstellen wir Ihnen<br />

ein komplettes Angebot.<br />

2


IHRE ANFORDERUNG – UNSERE HERAUSFORDERUNG<br />

GEHEN SIE AUF NUMMER SICHER –<br />

MIT UNSEREN SERVICELEISTUNGEN<br />

UVV-Prüfungen<br />

Unsere fachkundigen Prüftechniker<br />

übernehmen vor Ort die gesetzlich<br />

geforderten jährlichen UVV-Prüfungen.<br />

Wir prüfen:<br />

Anschlagmittel/Hebetechnik:<br />

Seile, Hebebänder, Pressen,<br />

Kettenzüge uvm.,<br />

Hubwagen/Hochhubstapler,<br />

PSA: Auffanggurte, Bandfalldämpfer,<br />

Seile.<br />

Wir unterstützen Sie gerne bei der<br />

gesetzlich vorgeschriebenen Erstellung<br />

eines Prüfplans sowie bei den<br />

Aufzeichnungen über die Prüfungsund<br />

Instandsetzungsarbeiten.<br />

Reparatur- &<br />

Montageservice<br />

Bei der Fertigung von Cadena Produkten<br />

stehen Sicherheit und Qualität an<br />

erster Stelle. Doch damit nicht genug.<br />

Um diesen hohen Standard auch weiter<br />

zu gewährleisten wenn die Geräte<br />

tagtäglich im Einsatz sind, nutzen Sie<br />

unseren Vor-Ort-Reparatur- und Montageservice.<br />

Um die Ausfallzeiten so<br />

gering wie möglich zu halten, führen<br />

unsere geschulten Servicetechniker<br />

die gängigen Ersatz- und Verschleißteile<br />

direkt mit. So kann ein Großteil<br />

der Reparaturarbeiten kurzfristig vor<br />

Ort durchgeführt werden.<br />

Top Service,<br />

schnelle Lieferung<br />

Wir garantieren unseren Kunden einen<br />

bestmöglichen Service von der Auftragsannahme<br />

bis zur Auslieferung.<br />

Durch die hohe Verfügbarkeit unserer<br />

Produkte und unser effizientes Lagerund<br />

Logistikmanagement sind wir<br />

in der Lage, alle Aufträge kurzfristig<br />

auszuliefern. Das gilt sowohl für<br />

unser umfangreiches Standardsortiment,<br />

als auch für individuell nach<br />

Kundenwünschen zusammengestellte<br />

Lieferungen.<br />

3


cadena<br />

HEBETECHNIK<br />

QUALITÄTSPRODUKTE<br />

& INDIVIDUELLE BERATUNG<br />

DIE MARKE IM<br />

SEGMENT HEBETECHNIK<br />

Mit Cadena Hebetechnik setzen Sie auf Erfahrung und Kompetenz<br />

rund um das Thema Anschlagmittel und Hebezeuge.<br />

In unseren hochmodernen Produktionsanlagen fertigt unser<br />

qualifiziertes Fachpersonal Anschlagmittel und Hebezeuge aller<br />

Art (z. B. Kranketten, Kettenbauteile und -zubehör, Textile Hebebänder,<br />

Drahtseile).<br />

Um den hohen Qualitätsstandard unserer Produkte zu gewährleisten<br />

verwenden wir nur Materialien erster Güte. Natürlich<br />

werden unsere Produkte den Prüfungen gemäß den aktuellen<br />

Gesetzen und DIN-Normen unterzogen.<br />

Ein Prüfzeugnis, welches die angegebenen Eigenschaften bescheinigt,<br />

liegt jeder Auslieferung bei.<br />

Die Fertigung von Sonderkonstruktionen ist jederzeit möglich!<br />

Gerne gehen unsere freundlichen Serviceprofis auf Ihre Wünsche<br />

ein und erarbeiten eine für Sie maßgeschneiderte Lösung.<br />

Fragen Sie uns an!<br />

4


INHALTSVERZEICHNIS<br />

Hebetechnik<br />

Allg. Informationen S. 6<br />

Anschlagketten S. 10–41<br />

Güteklasse 8<br />

Allg. Informationen S. 11<br />

Kranketten S. 13<br />

Kettenbauteile S. 14<br />

Güteklasse 10<br />

Allg. Informationen S. 23<br />

Kranketten S. 26<br />

Kettenbauteile S. 27<br />

Anschlagpunkte S. 36<br />

Ersatzteile S. 39<br />

Handelsketten S. 42–45<br />

Drahtseile S. 46 –73<br />

Allg. Informationen S. 46<br />

Anschlagseile S. 56<br />

Drahtseile S. 60<br />

Faserseile S. 64<br />

Zubehör S. 65<br />

Ladungssicherung S. 74–87<br />

Allg. Informationen S. 75<br />

Zurrmittel S. 83<br />

Zubehör S. 87<br />

Textil-<br />

Anschlagmittel S. 88–93<br />

Allg. Informationen S. 89<br />

Rundschlingen S. 90<br />

Hebebänder S. 91<br />

Zubehör S. 93<br />

Forstprogramm S. 94–97<br />

Lastaufnahme- S. 98-99<br />

mittel<br />

Klare Vorteile auf einen Blick<br />

Breites Spektrum an qualitativ hochwertigen Produkten in unserem<br />

Standardsortiment<br />

Maßgeschneiderte und flexible Lösungen durch Sonderanfertigungen<br />

Geringe Ausfallzeiten bei Reparaturbedarf durch unseren Reparaturund<br />

Wartungsservice<br />

Durchführung der gesetzlich vorgeschriebenen Unfallverhütungsprüfungen<br />

inkl. Erstellung eines Prüfplans und Aufzeichnungen der<br />

Prüfungs- und Instandsetzungsarbeiten<br />

Alle Preise sind freibleibend und verstehen sich zzgl. ges. MwSt. Technische<br />

Änderungen vorbehalten. Haftung für Druckfehler ausgeschlossen.<br />

Abbildungen können, z. B. bei Neugestaltung der Produkte abweichen.<br />

5


cadena<br />

Allgemeine Informationen<br />

Allgemeines<br />

Cadena Anschlagmittel sind für allgemeine Hebevorgänge nach der Einheitsmethode<br />

(siehe EN 818-4) vorgesehen. Sie dürfen nur von geschulten Personen verwendet<br />

werden, welche die Betriebsanleitung gelesen und verstanden haben.<br />

Cadena Anschlagmittel und ihre Komponenten dürfen nicht verändert werden –<br />

z. B. durch Verbiegen, Schleifen, Ent fernen von Teilen, Bohren. Die Oberfläche darf<br />

nicht mit Säuren bzw. Laugen behandelt werden. Cadena Anschlagmittel dürfen<br />

nur im angegebenen Temperaturbereich unter Berücksichtigung der entsprechenden<br />

Abminderungsfaktoren benutzt werden (siehe oben). Cadena Anschlagmittel<br />

dürfen nicht in Säuren, Laugen oder Chemikalien verwendet oder deren Dämpfen<br />

ausgesetzt werden.<br />

Achtung<br />

Gewisse Produktionsverfahren setzen<br />

Säuren bzw. Dämpfe frei. Für besonders<br />

gefährdende Bedingungen (z. B.<br />

Offshore-Einsätze, Heben von Personen<br />

oder potentiell gefährdenden Lasten<br />

wie flüssige Metalle, ätzende Stoffe<br />

oder kerntechnisches Material) ist die<br />

Tragfähigkeit durch eine sachkundige<br />

Person dem Grad der Gefährdung entsprechend<br />

anzupassen.<br />

Verwendung<br />

Cadena Anschlagketten nur in den am Belastungsanhänger (s. Seite 10) angegebenen Winkelbereich verwenden. Neigungswinkel<br />

unter 15 Grad vermeiden. Neigungswinkel über 60 Grad absolut ausschließen. Werden Cadena Anschlagketten um<br />

Kanten geführt, sind Zwischenlagen oder Kantenschoner zur Vermeidung von Schäden zu benutzen oder die Tragfähigkeit<br />

abzumildern – siehe rechts.<br />

Belastungserschwernisse<br />

Bei Stoßbelastung ist die Tragfähigkeit von Cadena Anschlagketten lt. Tabelle zu<br />

reduzieren. Es gilt folgendes Begriffsverständnis:<br />

Leichte Stöße: z. B. beim Beschleunigen beim Heben und Senken.<br />

Mittlere Stöße: z. B. durch das Nachrutschen der Kette,<br />

bei deren Anpassung an die Form der Last.<br />

Starke Stöße: z. B. durch das Hineinfallen der Last in die unbelastete Kette.<br />

Mehrsträngige Anschlagketten dürfen nur bei symmetrischer Belastung aller Kettenstränge<br />

mit der maximalen Tragfähigkeit lt. Nutzlastanhänger belastet werden.<br />

Die Belastung kann als noch symmetrisch angesehen werden, wenn alle nachfolgend<br />

aufgeführten Bedingungen erfüllt sind:<br />

die Last ist geringer als 80% der gekennzeichneten Tragfähigkeit (WLL) und<br />

die Neigungswinkel aller Kettenstränge sind nicht kleiner als 15 Grad und<br />

die Neigungswinkel aller Kettenstränge sich gleichen bzw. max. 15 Grad<br />

voneinander abweichen und<br />

im Falle von drei- und viersträngigen Anschlagketten die einander entsprechenden<br />

Winkel in der Anschlagebene max. 15 Grad voneinander abweichen.<br />

Andernfalls gilt die Belastung als unsymmetrisch und die Einstufung des Hebevorgangs<br />

ist von einer sachkundigen Person durchzuführen. Im Zweifelsfall die Tragfähigkeit<br />

auf die einer Einstrangkette reduzieren. Werden nicht alle Kettenstränge<br />

verwendet, ist die Tragfähigkeit entsprechend zu reduzieren und nicht benutzte<br />

Einzelstränge in das Aufhängeglied zurück zu hängen.<br />

Inbetriebnahme<br />

Vor dem ersten Gebrauch eines Anschlagmittels<br />

ist sicher zu stellen, dass:<br />

die Anschlagkette genau der<br />

Bestellung entspricht;<br />

das Prüfzeugnis bzw. die Werksbescheinigung<br />

vorliegt;<br />

die Kennzeichnungs- und Tragfähigkeitsangaben<br />

auf der Anschlagkette<br />

mit den Angaben auf dem Prüfzeugnis<br />

bzw. der Werksbescheinigung übereinstimmen;<br />

alle Einzelheiten über die Anschlagkette<br />

in eine Kettenkartei übertragen<br />

wurden.<br />

Anschlagmittel sind generell vor jedem<br />

Gebrauch auf offensichtliche Schäden<br />

oder Abnutzungserscheinungen zu<br />

kontrollieren und ggf. außer Betrieb zu<br />

nehmen – ebenso in jedem Zweifelsfall.<br />

6


cadena<br />

Allgemeine Informationen<br />

Lastfaktoren der Tragfähigkeit durch Belastungserschwernisse<br />

Werden die Ketten Belastungserschwernissen ausgesetzt (z. B. hohe Temperatur, Unsymmetrie, Kantenbelastung, Stöße<br />

etc.), so sind die maximalen Tragfähigkeiten in der Tabelle zu reduzieren. Dazu sind die Lastfaktoren zu verwenden.<br />

Temperaturbelastung zwischen -40°C und +200°C zwischen 200°C und 300°C zwischen 300°C und 400°C<br />

Lastfakor 1 0,9 0,75<br />

Unsymmetrische<br />

Lastverteilung<br />

Neigungswinkel bis 45° 45°- 60° bis 45° 45°- 60° bis 45° 45°- 60°<br />

Lastfakor 0,7 1 0,7 1 0,5 0,7<br />

Kantenbelastung R >2xKetten-Ø R >Ketten-Ø R


cadena<br />

Allgemeine Informationen<br />

Prüfungstabelle<br />

Benennung Maß GK8 Maß GK10 Änderung<br />

D D -10%<br />

Kette<br />

P Pn +5%<br />

D d -15%<br />

Ringe<br />

P t +10%<br />

R, e e +5%<br />

Haken D, H, h d2, h -10%<br />

A, g g +10%<br />

Benennung Maß GK8 Maß GK10 Änderung<br />

Hälften bewegl. Hälften bewegl. nein<br />

V/S, RSK/S R e +5%<br />

I, P c -10%<br />

d (auch gültig für<br />

Bolzen f. Last- &<br />

Sicherheitshaken,<br />

Rundschlin-<br />

Verkürzungshaken + P,d<br />

Verbindungsglied<br />

genkupplung)<br />

-10%<br />

Bolzen bewegl.<br />

nein<br />

Verbindungsglied<br />

e – +5%<br />

VU<br />

d, M -10%<br />

Prüfungsverfahren<br />

Alle 2 Jahre sind Anschlagketten einer<br />

Belastungsprüfung mit dem 1,5fachen<br />

Wert der Tragfähigkeit mit anschließender<br />

visueller Kontrolle zu unterziehen.<br />

Wenn ein oder mehrere nachfolgende<br />

Kriterien erfüllt sind, ist die Anschlagkette<br />

außer Betrieb zu nehmen und einer<br />

sachkundige Person zu übergeben:<br />

Bruch eines Teiles/Kettengliedes,<br />

Fehlender Anhänger oder unleserliche<br />

Kennzeichnung am Anhänger<br />

Dehnung der Kette – Die Kette ist<br />

auszuscheiden wenn die Teilung t ><br />

1,05 t lt. <strong>Katalog</strong> ist.<br />

Zu großer Verschleiß – Er wird bei der<br />

Kette bestimmt aus dem Mittelwert<br />

von zwei rechtwinkelig zueinander<br />

durchgeführten Messungen der<br />

Durchmesser d1 und d2* (s. Bild).<br />

Schnitten, Kerben, Rillen, Anrisse,<br />

übermäßiger Korrosion, Verfärbung<br />

durch Wärme, Anzeichen nachträglicher<br />

Schließung, verbogenen oder<br />

verdrehten Gliedern, Fehlfunktionen.<br />

Fehlender bzw. nicht funktionierender<br />

Sicherung sowie Anzeichen einer<br />

Aufweitung von Haken, d.h. merkliche<br />

Vergrößerung der Maulöffnung (siehe<br />

Grafik) bzw. Verformung generell.<br />

Verschleißprüfung<br />

* d 1<br />

+d 2<br />


cadena<br />

Allgemeine Informationen<br />

cadena<br />

hebetechnik<br />

Prüfzeugnis nach EN 10204 3.1B<br />

Kunde<br />

Bestell-Nr.<br />

Angewandte Normen EN 818-4<br />

PZ-Nr.<br />

Werksbogen-Nr.<br />

Gehänge-Nr.<br />

Kennwert des Kettengehänges<br />

Norm-Bezeichnung:<br />

Bemerkung:<br />

Nenndicke d [mm] Kennzeichnung Länge [m] Stück<br />

7 8 H29 1 10<br />

Tragfähigkeit [kg]<br />

Tragfähigkeit [kg]<br />

(bei Mehrstranggehängen bis 45°)<br />

(45°- 60°)<br />

1.500<br />

Prüfkräfte: (Nicht zutreffende Werte bleiben leer.)<br />

MPF1 [kN] MPF2 [kN] MPF3 [kN] MPF4 [kN]<br />

38,5 – – –<br />

1 Strang Strang Gehänge<br />

Gehänge 2 Strang Gehänge 3 und 4<br />

Prüfzeugnis<br />

Für alle unsere<br />

Produkte wird ein<br />

Prüfzeugnis ausgestellt,<br />

welches<br />

die angegebenen<br />

Eigenschaften<br />

bescheinigt.<br />

Konformitäts-Erklärung:<br />

Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Projekt, für welches dieses Zeugnis gilt, mit den angeführten Normen<br />

übereinstimmt und Bestimmungen der richtlinie 98/37/EG sowie deren Ergänzungen erfüllt.<br />

Prüfkräfte: (Nicht zutreffende Werte bleiben leer.)<br />

Prüfergebnis<br />

FEHLERFREI<br />

Kapfenberg am Qualitätsstelle<br />

Ing. Kurt Gaber<br />

Dieses Prüfzeugnis wurde EDVunterstützt<br />

erstellt und ist ohne<br />

Unterschrift gültig.<br />

(Werkssachverständiger)<br />

Dieses Prüfzeugnis ist 10 Jahre lang bzw. über<br />

die gesamte Nutzungszeit aufzubewahren.<br />

Unterweisungspflicht –<br />

Restgefahren<br />

Beim Heben von Lasten mit Anschlagmitteln<br />

ist die Person unter oder neben<br />

der Last gefährdet. Als Hersteller<br />

müssen wir Sie als Verwender darauf<br />

hinweisen, dass es Restgefahren<br />

beim Umgang mit Anschlagmitteln<br />

gibt, insbesondere dadurch, dass die<br />

Verbindung vom Anschlagmittel zur Last<br />

nicht hinreichend sicher ist oder dass<br />

die Last nach dem Anheben pendelt<br />

und den Anschläger gefährdet. Abstürzende<br />

Lasten gefährden Personen und<br />

Güter. Sorgen Sie als Anwender für eine<br />

gute Ausbildung Ihrer Anschläger und<br />

Kranfahrer.<br />

Begriffserläuterungen<br />

Anschlagmittel:<br />

Lastaufnahmeeinrichtung, mit denen auch im Schnürgang (durch Bildung einer<br />

Schlinge) gearbeitet werden kann, also z. B. Anschlagseile, -ketten oder textile<br />

Anschlagmittel.<br />

Sachkundiger (Definition aus EN 818-4):<br />

Eine durch Fachkenntnisse, praktische Erfahrung und Schulung ausgestattete Person,<br />

die mit den notwendigen Anweisungen die verlangten Prüfungen durchführen<br />

kann.<br />

Offensichtliche Mängel:<br />

Sind z. B. aufgebogene Haken, gerissene oder verbogene Kettenglieder,<br />

verschobene Verbindungsbolzen in Kettenverbindungsgliedern.<br />

cadena<br />

9


cadena<br />

ANSCHLAGKETTEN<br />

GÜTEKLASSE 8<br />

GK8<br />

Güteklasse 8<br />

HOHE SICHERHEIT<br />

DURCH GEPRÜFTE QUALITÄT<br />

10


cadena<br />

Anschlagketten Güteklasse 8<br />

GK8<br />

Güteklasse 8<br />

ALLGEMEINE<br />

INFORMATIONEN<br />

Tragfähigkeitstabelle<br />

Kette 1-strängig 2-strängig 3-4 strängig Schlingketten<br />

90°<br />

ß ß ß<br />

Ø [mm] [kg] 0°


cadena<br />

Ketten-Kenndaten<br />

GK8<br />

Güteklasse 8<br />

Kettenqualität: entspricht EN 818-2 und Maschinenrichtlinie 98/37/EG<br />

Tragspannung: 200 N/mm²<br />

Prüfspannung: 500 N/mm² – entspricht der 2,5-fachen Tragfähigkeit<br />

Bruchspannung: 800 N/mm² – entspricht der 4-fachen Tragfähigkeit<br />

Bruchdehnung<br />

nach EN 818-2: min. 20%<br />

Durchbiegung: 0,8 x Nenndurchmesser<br />

Einsatztemperatur: Kette max. 400°C Komponenten max. 400°C<br />

GK-stempelung: Kette 8, Komponenten 8<br />

Oberfläche: Kette schwarz lackiert, Komponenten pulverbeschichtet<br />

Prüfzeugnis: Für alle unsere Produkte wird ein Prüfzeugnis ausgestellt,<br />

welches die angegebenen Eigenschaften bescheinigt.<br />

Belastungsanhänger<br />

Erforderlich zur Kennzeichnung von mehrsträngigen Anschlagkettengehängen<br />

der Güteklasse 8 nach gültiger Norm, aber auch von 1-strängigen Anschlagketten,<br />

wenn die Tragfähigkeit am Einsatzort nicht eindeutig festzustellen ist.<br />

Kennzeichnung:<br />

1 H 29 Kenn-Nummer für die<br />

Befähigung der Produktion<br />

1<br />

zugelassener Ketten<br />

2 Ø der Kette in mm<br />

3 Kg<br />

max. Tragfähigkeit<br />

4<br />

(ggf. Neigungswinkel)<br />

4 Güteklasse 8<br />

5<br />

3<br />

5 Gehänge-Nummer<br />

2<br />

Der achteckige Belastungsanhänger ist im Preis der Neukette enthalten,<br />

kann aber auch separat bestellt werden.<br />

Prüfdatenanhänger<br />

Wir kennzeichnen unsere Anschlagketten (bei Auslieferung<br />

und BGR 500 Prüfung) mit einer Plakette<br />

mit dem nächsten Prüfungzeitpunkt, damit Sie<br />

keinen dieser gesetzlichen Termine versäumen.<br />

Achtung<br />

Nutzlastanhänger dürfen nur durch<br />

sachkundige Personen entsprechend<br />

EN 818-4 montiert werden.<br />

Die Form dient zur Identifizierung<br />

der Güteklasse (Tragfähigkeit) und<br />

Einsatzmöglichkeit (-temperatur). Sie<br />

dürfen nur verwendet werden, wenn<br />

ausschließlich die jeweilige Kette und<br />

Cadena Zubehörteile in das Gehänge<br />

eingebaut sind. Ergeben sich z. B.<br />

durch Sonderteile abweichende<br />

Tragfähigkeiten von Gehängen, dürfen<br />

die Anhänger nicht verwendet werden.<br />

Nichtbeachten dieser Hinweise kann<br />

zu Sach- und Personenschaden führen.<br />

Dafür übernimmt Cadena keine<br />

Haftung.<br />

Artikel-Nr.<br />

Beschreibung Stückpreis<br />

0502290002 Belastungsanhänger 1-strängig 3,00 €<br />

0502290003 Belastungsanhänger mehrsträngig 3,00 €<br />

0502290010 Befestigungsring 1-strängig 3,00 €<br />

0502290011 Befestigungsring mehrsträngig 3,00 €<br />

0502290005 Prüfdatenanhänger 3,00 €<br />

12


cadena<br />

Kranketten<br />

GK8<br />

Güteklasse 8<br />

Robust, sicher und bewährte Anschlagmittel für viele Einsatzbereiche, besonders für kantige Lasten.<br />

Standard-Nutzlänge: 1 m, mit Gabellasthaken HKS (rot lackiert). Hochfeste Lastkette nach EN 818-2 (schwarz).<br />

Ebenfalls liefern wir Kranketten mit allen gewünschten Kettenbauteilen. Fertigung von Sonderketten jederzeit möglich.<br />

Anschlagkette, 1-strängig<br />

Artikel-Nr.<br />

Anschlagkette, 3-strängig<br />

Artikel-Nr.<br />

Tragfähigkeit [kg] Ketten- Aufhängering<br />

0°- 45° 45°- 60° Ø [mm] [mm]<br />

Artikel-Nr.<br />

Artikel-Nr.<br />

Stückpreis<br />

Stückpreis<br />

Stückpreis<br />

0502903006 1.600 1.120 6 110 x 60 126,00 € 0502903106 2,22 € 0502990006 40,00 €<br />

0502903008 2.800 2.000 8 110 x 60 157,00 € 0502903108 2,97 € 0502990008 44,00 €<br />

0502903010 4.250 3.150 10 135 x 75 199,00 € 0502903110 4,11 € 0502990010 63,00 €<br />

0502903013 7.500 5.300 13 160 x 90 315,00 € 0502903113 7,08 € 0502990013 80,00 €<br />

0502903016 11.200 8.000 16 180 x 100 519,00 € 0502903116 10,50 € 0502990016 95,00 €<br />

0502903020 17.000 12.500 20 200 x 110 1.019,00 € 0502903120 19,20 € 0502990020 120,00 €<br />

0502903022 21.200 15.000 22 260 x 140 1.416,00 € 0502903122 29,37 € 0502990022 198,00 €<br />

Anschlagkette, 4-strängig<br />

Artikel-Nr.<br />

Tragfähigkeit<br />

[kg]<br />

Stückpreis<br />

Ketten-<br />

Ø [mm]<br />

Aufhängering<br />

[mm]<br />

Tragfähigkeit [kg] Ketten- Aufhängering<br />

0°- 45° 45°- 60° Ø [mm] [mm]<br />

je 100 mm Mehrlänge<br />

Artikel-Nr.<br />

je 100 mm Mehrlänge<br />

je 100 mm Mehrlänge<br />

je 100 mm Mehrlänge<br />

Artikel-Nr.<br />

Verkürzungshaken / Strang<br />

Artikel-Nr.<br />

Verkürzungshaken / Strang<br />

Verkürzungshaken / Strang<br />

Verkürzungshaken / Strang<br />

Artikel-Nr.<br />

Stückpreis<br />

Stückpreis<br />

Stück-<br />

preis<br />

0502901006 1.120 6 110 x 60 42,00 € 0502901106 0,74 € 0502990006 40,00 €<br />

0502901008 2.000 8 110 x 60 53,00 € 0502901108 0,99 € 0502990008 44,00 €<br />

0502901010 3.150 10 135 x 75 66,00 € 0502901110 1,37 € 0502990010 63,00 €<br />

0502901013 5.300 13 160 x 90 105,00 € 0502901113 2,36 € 0502990013 80,00 €<br />

0502901016 8.000 16 180 x 100 159,00 € 0502901116 3,50 € 0502990016 95,00 €<br />

0502901020 12.500 20 200 x 110 299,00 € 0502901120 6,40 € 0502990020 120,00 €<br />

0502901022 15.000 22 260 x 140 495,00 € 0502901122 9,79 € 0502990022 198,00 €<br />

Anschlagkette, 2-strängig<br />

Artikel-Nr.<br />

Tragfähigkeit [kg] Ketten- Aufhängering<br />

0°- 45° 45°- 60° Ø [mm] [mm]<br />

Artikel-Nr.<br />

Artikel-Nr.<br />

Stückpreis<br />

Stückpreis<br />

Stückpreis<br />

0502902006 1.600 1.120 6 110 x 60 84,00 € 0502902106 1,48 € 0502990006 40,00 €<br />

0502902008 2.800 2.000 8 110 x 60 105,00 € 0502902108 1,98 € 0502990008 44,00 €<br />

0502902010 4.250 3.150 10 135 x 75 133,00 € 0502902110 2,74 € 0502990010 63,00 €<br />

0502902013 7.500 5.300 13 160 x 90 210,00 € 0502902113 4,72 € 0502990013 80,00 €<br />

0502902016 11.200 8.000 16 180 x 100 332,00 € 0502902116 7,00 € 0502990016 95,00 €<br />

0502902020 17.000 12.500 20 200 x 110 609,00 € 0502902120 12,80 € 0502990020 120,00 €<br />

0502902022 21.200 15.000 22 260 x 140 909,00 € 0502902122 19,58 € 0502990022 198,00 €<br />

Stückpreis<br />

Stückpreis<br />

0502904006 1.600 1.120 6 110 x 60 168,00 € 0502904106 2,96 € 0502990006 40,00 €<br />

0502904008 2.800 2.000 8 110 x 60 210,00 € 0502904108 3,96 € 0502990008 44,00 €<br />

0502904010 4.250 3.150 10 135 x 75 265,00 € 0502904110 5,48 € 0502990010 63,00 €<br />

0502904013 7.500 5.300 13 160 x 90 410,00 € 0502904113 9,44 € 0502990013 80,00 €<br />

0502904016 11.200 8.000 16 180 x 100 655,00 € 0502904116 14,00 € 0502990016 95,00 €<br />

0502904020 17.000 12.500 20 200 x 110 1.264,00 € 0502904120 25,60 € 0502990020 120,00 €<br />

0502904022 21.200 15.000 22 260 x 140 1.789,00 € 0502904122 39,16 € 0502990022 198,00 €<br />

cadena<br />

13


cadena<br />

Kettenbauteile<br />

GK8<br />

Güteklasse 8<br />

Ketten nach EN 818-2 Sicherheitsfaktor 4:1<br />

Artikel-Nr.<br />

Tragfähigkeit<br />

[kg]<br />

Ketten-Ø<br />

[mm]<br />

Bruchkraft<br />

[kN]<br />

P<br />

[mm]<br />

Li min<br />

[mm]<br />

Le max<br />

[mm]<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

VE<br />

Meterpreis<br />

0502100106 1.120 6 45,2 18 7,8 22,2 0,8 400 9,00 €<br />

0502100107 1.500 7 61,6 21 9,1 25,9 1,1 400 10,26 €<br />

0502100108 2.000 8 80,4 24 10,4 29,6 1,4 400 12,24 €<br />

0502100110 3.150 10 126,0 30 13,0 37,0 2,2 250 16,74 €<br />

0502100113 5.300 13 212,0 39 16,9 48,1 3,8 150 29,88 €<br />

0502100116 8.000 16 322,0 48 20,8 59,2 5,7 100 43,14 €<br />

0502100118 10.000 18 407,0 54 23,4 66,6 7,3 50 68,04 €<br />

0502100120 12.500 20 503,0 60 26,0 74,0 9,0 25 81,48 €<br />

0502100122 15.000 22 608,0 66 28,6 81,4 10,9 25 124,56 €<br />

0502100126 21.200 26 849,0 78 33,8 96,2 15,2 25 171,84 €<br />

0502100132 31.500 32 1290,0 96 41,6 118,0 23,0 20 256,80 €<br />

Aufhängering Typ A ohne Flachstelle<br />

Artikel-Nr.<br />

Tragfähigkeit<br />

0-45° [kg]<br />

Ketten 1-strg<br />

Ø [mm]<br />

Ketten 2-strg<br />

Ø [mm]<br />

Typ<br />

D<br />

[mm]<br />

P<br />

[mm]<br />

L<br />

[mm]<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

0502110100 2.300 6+7 6 A13 13,0 110 60 0,34 5,58 €<br />

0502110101 3.500 8 7 A16 16,5 110 60 0,53 8,10 €<br />

0502110102 5.000 10 8 A18 19,0 135 75 0,92 9,24 €<br />

0502110103 7.600 13 10 A22 23,0 160 90 1,60 15,00 €<br />

0502110104 9.600 16 13 A26 27,0 180 100 2,46 22,32 €<br />

0502110105 11.800 18 16 A32 33,0 200 110 4,14 36,96 €<br />

0502110106 25.100 20 18 A36 36,0 260 140 6,22 55,20 €<br />

0502110107 30.800 22 20 A/T45 36,0 260 140 6,22 118,80 €<br />

0502110108 40.000 26 22 A/T50 45,0 340 180 12,82 169,20 €<br />

0502110109 60.000 32 26 A/T56 50,0 350 190 16,55 248,40 €<br />

Sonder-Aufhängering Typ T<br />

Artikel-Nr.<br />

Tragfähigkeit<br />

0-45° [kg]<br />

Ketten 1-strg<br />

Ø [mm]<br />

Ketten 2-strg<br />

Ø [mm]<br />

Typ<br />

D<br />

[mm]<br />

P<br />

[mm]<br />

L<br />

[mm]<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

Stückpreis<br />

Stückpreis<br />

0502110150 2.300 6+7+8 6+7 T13 14,0 120 70 0,44 7,50 €<br />

0502110151 3.200 10 8 T16 16,5 140 80 0,67 9,72 €<br />

0502110152 5.400 13 10 T20 20,0 160 95 1,21 24,96 €<br />

0502110153 10.100 16 13 T26 27,0 190 110 2,65 36,90 €<br />

0502110154 15.700 18+20 16 T32 33,0 230 130 4,78 57,84 €<br />

0502110155 20.500 22 18+20 T36 38,0 275 150 7,48 87,48 €<br />

0502110156 30.800 26 22 A/T45 45,0 340 180 12,82 118,80 €<br />

0502110157 40.000 32 26 A/T50 50,0 350 190 16,55 169,20 €<br />

0502110158 60.000 36 32 A/T56 60,0 400 200 27,01 248,40 €<br />

14


cadena<br />

Kettenbauteile<br />

GK8<br />

Güteklasse 8<br />

Aufhängekopf Typ AK<br />

Artikel-Nr.<br />

Tragfähigkeit<br />

0-45° [kg]<br />

Ketten-Ø<br />

[mm]<br />

Typ<br />

D1<br />

[mm]<br />

D2<br />

[mm]<br />

P1<br />

[mm]<br />

L1<br />

[mm]<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

0502110201 4.200 6+7 AK19 19 13,0 135 75 1,32 19,92 €<br />

0502110202 7.600 8 AK23 23 16,5 160 90 2,32 29,46 €<br />

0502110203 9.600 10 AK27 27 18,5 180 100 3,52 44,22 €<br />

0502110204 11.800 13 AK33 33 23,0 200 110 6,26 66,48 €<br />

0502110205 19.700 16 AK36 36 27,0 260 140 9,86 107,16 €<br />

0502110206 30.700 18 AK45 45 33,0 340 180 18,92 286,32 €<br />

0502110207 34.100 20 AK50 50 33,0 350 190 22,65 289,20 €<br />

0502110208 40.000 22 AK50 50 36,0 350 190 25,19 309,60 €<br />

0502110209 54.000 26 AK60 60 40,0 400 200 38,01 401,40 €<br />

0502110210 76.000 32 AK70 70 50,0 460 250 66,60 1.520,40 €<br />

Sonder-Aufhängekopf Typ TG<br />

Artikel-Nr.<br />

Tragfähigkeit<br />

0-45° [kg]<br />

Ketten-Ø<br />

[mm]<br />

Typ<br />

D1<br />

[mm]<br />

D2<br />

[mm]<br />

P1<br />

[mm]<br />

L1<br />

[mm]<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

Stückpreis<br />

Stückpreis<br />

Stückpreis<br />

0502110250 3.150 7 TG 7-8 20 14,0 160 95 2,09 47,88 €<br />

0502110251 4.250 8 TG 8-8 23 16,5 160 110 3,11 55,08 €<br />

0502110252 7.000 10 TG 10-8 27 20,0 190 110 5,08 84,24 €<br />

0502110253 13.200 13 TG 13-8 33 27,0 230 130 10,09 123,48 €<br />

0502110254 20.500 16 TG 16-8 38 33,0 275 150 17,05 188,40 €<br />

0502110255 26.900 20 TG 20-8 45 38,0 340 180 27,79 328,80 €<br />

0502110256 40.000 22 TG 22-8 50 45,0 350 190 42,19 411,60 €<br />

0502110257 52.500 26 TG 26-8 60 50,0 400 200 60,12 903,60 €<br />

Verbindungsglieder Typ V<br />

Artikel-Nr.<br />

Tragfähigkeit<br />

0-45° [kg]<br />

Ketten-Ø<br />

[mm]<br />

A<br />

[mm]<br />

C<br />

[mm]<br />

O<br />

[mm]<br />

R<br />

[mm]<br />

P<br />

[mm]<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

0502110300 1.120 6 14,10 18 18 44,4 7,8 0,06 10,20 €<br />

0502110301 1.500 7 16,30 20 20 51,0 10,0 0,12 10,56 €<br />

0502110302 2.000 8 18,35 25 23 61,5 11,5 0,18 11,64 €<br />

0502110303 3.150 10 23,00 30 27 72,0 12,6 0,33 14,34 €<br />

0502110304 5.300 13 27,60 36 34 88,0 19,0 0,70 20,76 €<br />

0502110305 8.000 16 33,00 40 39 103,0 21,0 1,14 39,00 €<br />

0502110306 12.500 18+20 41,70 48 47 115,0 29,5 2,10 45,00 €<br />

0502110307 15.000 22 49,00 51 55 133,0 26,5 2,20 71,82 €<br />

0502110308 21.200 26 61,00 68 67 164,0 32,0 5,10 133,56 €<br />

0502110309 31.500 32 80,00 80 86 194,0 40,0 8,50 304,92 €<br />

cadena<br />

15


cadena<br />

Kettenbauteile<br />

GK8<br />

Güteklasse 8<br />

Verbindungsbügel Typ U<br />

Artikel-Nr.<br />

Tragfähigkeit<br />

0-45° [kg]<br />

Ketten-<br />

Ø [mm]<br />

e<br />

[mm]<br />

b<br />

[mm]<br />

d<br />

[mm]<br />

S<br />

[mm]<br />

M<br />

[mm]<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

0502110350 1.120 6 33,5 21 9,3 11 7 0,07 8,22 €<br />

0502110351 1.500 7 48,5 28 13,0 16 8 0,20 8,76 €<br />

0502110352 2.000 8 48,0 28 13,0 16 10 0,22 9,30 €<br />

0502110353 3.150 10 60,0 35 16,0 20 12 0,38 11,58 €<br />

0502110354 5.300 13 72,0 39 18,0 24 16 0,67 24,36 €<br />

0502110355 8.000 16 80,0 47 23,0 32 20 1,21 42,48 €<br />

0502110356 12.500 20 96,0 56 26,0 36 24 1,97 67,08 €<br />

0502110357 21.200 26 132,0 77 33,0 49 30 4,06 155,52 €<br />

Rundschlingen-Kupplung Typ RSK<br />

B<br />

D<br />

C<br />

G<br />

H<br />

I<br />

Artikel-Nr.<br />

Tragfähigkeit<br />

0-45° [kg]<br />

Ketten-<br />

Ø [mm]<br />

A<br />

[mm]<br />

B<br />

[mm]<br />

C<br />

[mm]<br />

D<br />

[mm]<br />

E<br />

[mm]<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

Stückpreis<br />

0502200308 2.000 8 40,0 66,0 29 25 18,0 0,3 17,88 €<br />

0502200309 3.150 10 50,0 81,0 39 30 21,0 0,5 21,72 €<br />

E<br />

A<br />

F<br />

0502200310 5.300 13 60,0 104,0 52 36 27,5 1,1 35,76 €<br />

0502200311 8.000 16 66,5 112,5 50 40 40,0 2,0 60,60 €<br />

Verkürzungshaken Typ P mit Ösenkopf, ohne Sicherung<br />

Artikel-Nr.<br />

Tragfähigkeit<br />

0-45° [kg]<br />

Stückpreis<br />

Ketten-<br />

Ø [mm]<br />

A<br />

[mm]<br />

D<br />

[mm]<br />

O<br />

[mm]<br />

R<br />

[mm]<br />

H<br />

[mm]<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

Stückpreis<br />

0502110701 1.120 6 8,0 7,0 12 51 15 0,12 7,02 €<br />

0502110702 2.000 7+8 10,0 10,0 16 60 24 0,23 7,92 €<br />

0502110703 3.150 10 13,0 11,0 21 80 31 0,59 13,32 €<br />

0502110704 5.300 13 16,5 15,5 26 100 41 1,38 20,88 €<br />

0502110705 8.000 16 20,0 19,0 30 116 44 2,01 31,44 €<br />

0502110706 12.500 18+20 23,5 22,0 36 135 53 3,75 90,12 €<br />

0502110707 15.000 22 27,0 25,0 38 157 62 5,35 123,12 €<br />

0502110708 21.200 26 30,0 30,0 55 210 80 9,62 235,50 €<br />

0502110709 31.500 32 39,0 40,0 60 240 90 18,6 667,20 €<br />

16


cadena<br />

Kettenbauteile<br />

GK8<br />

Güteklasse 8<br />

Verkürzungshaken Typ PK mit Gabelkopf, ohne Sicherung<br />

Artikel-Nr.<br />

Tragfähigkeit<br />

0-45° [kg]<br />

Ketten-Ø<br />

[mm]<br />

A<br />

[mm]<br />

B<br />

[mm]<br />

P<br />

[mm]<br />

R<br />

[mm]<br />

H<br />

[mm]<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

0502110751 2.000 7,0+8,0 10,0 9,0 9 50 24 0,27 9,78 €<br />

0502110752 3.150 10,0 13,0 13,0 13 72 31 0,75 18,12 €<br />

0502110753 5.300 13,0 17,0 17,0 16 88 38 1,35 28,50 €<br />

0502110754 8.000 16,0 20,0 21,0 21 102 44 2,30 46,50 €<br />

0502110755 12.500 20,0 23,5 23,5 24 117 53 4,10 83,88 €<br />

0502110756 15.000 23,5 27,0 27,0 26 139 62 5,65 151,68 €<br />

Verkürzungsklaue Typ VKL mit Gabelkopf<br />

Artikel-Nr.<br />

Tragfähigkeit<br />

0-45° [kg]<br />

*mit Vorsteckbolzen als Sicherung<br />

Ketten-Ø<br />

[mm]<br />

e<br />

[mm]<br />

b<br />

[mm]<br />

d<br />

[mm]<br />

Warnhinweis:<br />

Nur innenliegende Kette belasten<br />

Nur mit Sicherung einsetzen<br />

Sauberen, guten Kettensitz sicherstellen<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

Stückpreis<br />

Stückpreis<br />

0502110500 1.120 6 45 36,0 7,4 0,27 28,38 €<br />

0502110501 1.500 7 58 9,0 9,0 0,50 28,86 €<br />

0502110502 2.000 8 58 10,0 10,0 0,50 29,64 €<br />

0502110503 3.150 10 70 12,5 12,5 0,80 40,20 €<br />

0502110504 5.300 13* 90 16,0 16,0 1,53 53,58 €<br />

Verkürzungsklaue Typ EKF<br />

mit Feder, rot lackiert, wird direkt in den Kettenstrank eingebaut, ohne zusätzliche Verbindungselemente<br />

Artikel-Nr.<br />

Tragfähigkeit<br />

0-45° [kg]<br />

Ketten-Ø<br />

[mm]<br />

d<br />

[mm]<br />

h<br />

[mm]<br />

t<br />

[mm]<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

Stückpreis<br />

0502110510 1.120 6 8,0 14 81 0,3 55,00 €<br />

0502110511 1.500 7 8,8 18 97 0,5 59,00 €<br />

0502110512 2.000 8 10,0 19 104 1,0 62,00 €<br />

0502110513 3.150 10 12,0 26 139 1,3 79,00 €<br />

0502110514 5.300 13 16,0 36 179 2,8 99,00 €<br />

d<br />

d<br />

h<br />

t<br />

cadena<br />

17


cadena<br />

Kettenbauteile<br />

GK8<br />

Güteklasse 8<br />

Lasthaken Typ HS mit Ösenkopf und Sicherungfalle<br />

Artikel-Nr.<br />

Tragfähigkeit<br />

0-45° [kg]<br />

Ketten-<br />

Ø [mm]<br />

A<br />

[mm]<br />

D<br />

[mm]<br />

O<br />

[mm]<br />

R<br />

[mm]<br />

H<br />

[mm]<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

0502111000 1.120 6 19 10,0 20 84,5 21,0 0,2 10,50 €<br />

0502111001 2.000 7+8 26 11,0 25 106,0 27,0 0,5 14,16 €<br />

0502111002 3.150 10 31 16,0 34 131,0 33,0 1,1 23,04 €<br />

0502111003 5.300 13 39 19,0 43 164,0 43,5 2,0 39,54 €<br />

0502111004 8.000 16 45 24,5 50 182,5 50,0 3,5 76,32 €<br />

0502111005 12.500 18+20 53 27,0 55 205,0 55,0 4,7 115,68 €<br />

0502111006 15.000 22 62 29,0 60 225,0 62,0 7,3 176,16 €<br />

0502111007 21.200 26 73 35,0 70 257,0 75,0 12,0 235,08 €<br />

0502111008 31.500 32 87 39,0 66 299,0 89,0 22,4 312,00 €<br />

Lasthaken Typ HKS mit Gabelkopf und Sicherungfalle<br />

Artikel-Nr.<br />

Tragfähigkeit<br />

0-45° [kg]<br />

Stückpreis<br />

Ketten-<br />

Ø [mm]<br />

A<br />

[mm]<br />

B<br />

[mm]<br />

C<br />

[mm]<br />

G<br />

[mm]<br />

H<br />

[mm]<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

0502201500 1.120 6 19 7,2 8 15 20,0 0,2 15,84 €<br />

0502201501 2.000 7+8 26 10,0 10 19 28,0 0,6 16,56 €<br />

0502201502 3.150 10 31 12,0 14 25 34,5 1,1 25,56 €<br />

0502201503 5.300 13 39 15,0 17 34 41,0 2,0 43,44 €<br />

0502201504 8.000 16 45 18,0 22 37 49,0 3,5 75,36 €<br />

0502201505 12.500 20 53 23,0 26 51 53,0 5,0 153,72 €<br />

0502201506 15.000 22 62 24,5 30 50 62,0 12,1 223,02 €<br />

SIKA Lasthaken Typ GHS<br />

mit Gabelkopf und besonders stabiler und sicherer Sicherungfalle (verzinkt), rot lackiert<br />

Artikel-Nr.<br />

Tragfähigkeit<br />

0-45° [kg]<br />

Stückpreis<br />

Ketten-<br />

Ø [mm]<br />

A<br />

[mm]<br />

B<br />

[mm]<br />

C<br />

[mm]<br />

G<br />

[mm]<br />

H<br />

[mm]<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

0502201520 1.500 6+7 23 8,0 8,0 21 31 0,6 28,44 €<br />

0502201521 1.500 7 27 8,8 8,8 23 33 0,8 31,56 €<br />

0502201522 2.000 8 29 10,0 10,0 30 36 1,0 34,08 €<br />

0502201523 3.150 10 31 12,0 12,0 31 44 1,6 45,12 €<br />

0502201524 5.300 13 45 16,0 16,0 42 51 3,5 76,08 €<br />

0502201525 8.000 16 58 20,0 20,0 38 58 5,0 133,80 €<br />

0502201526 12.500 18+20 60 24,0 24,0 45 71 7,0 217,80 €<br />

Lasthaken Typ VHKS<br />

mit Gabelkopf, Sicherungfalle und vergrößerter Öffnungsweite<br />

Artikel-Nr.<br />

Tragfähigkeit<br />

0-45° [kg]<br />

Stückpreis<br />

Ketten-<br />

Ø [mm]<br />

A<br />

[mm]<br />

B<br />

[mm]<br />

C<br />

[mm]<br />

G<br />

[mm]<br />

H<br />

[mm]<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

Stückpreis<br />

0502201551 2.000 8 31,5 10 10 25 33 1,1 29,40 €<br />

0502201552 3.150 10 35,4 12 14 30 40 1,7 39,72 €<br />

18


cadena<br />

Kettenbauteile<br />

GK8<br />

Güteklasse 8<br />

Sicherheitshaken Typ HSB mit Ösenkopf<br />

Artikel-Nr.<br />

Tragfähigkeit<br />

0-45° [kg]<br />

Ketten-<br />

Ø [mm]<br />

A<br />

[mm]<br />

D<br />

[mm]<br />

O<br />

[mm]<br />

R<br />

[mm]<br />

T<br />

[mm]<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

0502111101 1.120 6 28 11 21,0 110 35 0,5 39,72 €<br />

0502111102 2.000 7+8 34 12 27,0 136 43 0,9 40,56 €<br />

0502111103 3.150 10 45 15 34,5 169 56 1,5 51,96 €<br />

0502111104 5.300 13 52 20 40,0 205 69 2,7 79,26 €<br />

0502111105 8.000 16 60 27 50,0 251 80 5,7 159,54 €<br />

0502111106 12.500 18+20 70 30 60,0 290 90 7,9 237,84 €<br />

0502111107 15.000 22 81 32 70,0 322 100 11,2 298,80 €<br />

Sicherheitshaken Typ HKSB mit Gabelkopf<br />

Artikel-Nr.<br />

Tragfähigkeit<br />

0-45° [kg]<br />

Stückpreis<br />

Ketten-<br />

Ø [mm]<br />

A<br />

[mm]<br />

B<br />

[mm]<br />

P<br />

[mm]<br />

T<br />

[mm]<br />

H<br />

[mm]<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

0502201800 1.120 6 28 7 7,5 35 20 0,5 46,20 €<br />

0502201801 2.000 7+8 34 9 9,0 43 26 0,9 47,52 €<br />

0502201802 3.150 10 45 12 13,0 56 30 1,6 58,92 €<br />

0502201803 5.300 13 52 15 16,0 69 40 2,9 88,08 €<br />

0502201804 8.000 16 60 18 21,0 80 50 5,8 165,60 €<br />

Wirbelhaken Typ WS nicht zum Drehen unter Last geeignet!<br />

Artikel-Nr.<br />

Tragfähigkeit<br />

0-45° [kg]<br />

Ketten-Ø [mm]<br />

0502201119 - 7/8-8 66,42 €<br />

0502201120 2.000 10 87,42 €<br />

0502201121 4.000 13 112,98 €<br />

0502201122 6.800 16 Anfrage<br />

Wirbel-Sicherheitshaken Typ WSB dreht sich nicht unter Last<br />

Artikel-Nr.<br />

Tragfähigkeit<br />

0-45° [kg]<br />

Stückpreis<br />

Stückpreis<br />

Ketten-<br />

Ø [mm]<br />

e<br />

[mm]<br />

h<br />

[mm]<br />

w<br />

[mm]<br />

a<br />

[mm]<br />

g<br />

[mm]<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

Stückpreis<br />

0502201150 1.120 6* 160 20 35 16 28 0,6 82,68 €<br />

0502201151 2.000 7+8* 181 26 35 23 34 1,1 109,50 €<br />

0502201152 3.150 10 218 30 42 25 45 2,0 135,72 €<br />

0502201153 5.300 13 269 40 49 34 52 4,0 195,30 €<br />

*Auslaufmodell<br />

cadena<br />

19


cadena<br />

Kettenbauteile<br />

GK8<br />

Güteklasse 8<br />

SIKA Wirbelhaken Typ WHS Für Drehungen unter Last geeignet<br />

mit Kugellager<br />

besonders stabiler und sicherer Verschluss<br />

rot lackiert, Verschluss verzinkt<br />

nur im geraden Zug belasten!<br />

d<br />

c<br />

b<br />

Artikel-Nr.<br />

Tragfähigkeit<br />

0-45° [kg]<br />

Ketten-<br />

Ø [mm]<br />

m<br />

[mm]<br />

s<br />

[mm]<br />

h<br />

[mm]<br />

c<br />

[mm]<br />

d<br />

[mm]<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

Stückpreis<br />

0502201130 1.120 6 19 21 27 25 13 0,7 99,58 €<br />

l<br />

t<br />

m<br />

h<br />

s<br />

0502201131 1.500 7 24 27 30 27 15 1,1 113,85 €<br />

0502201132 2.000 8 28 30 32 31 16 1,3 125,35 €<br />

0502201133 3.150 10 33 31 42 33 18 2,4 147,20 €<br />

0502201134 5.300 13 44 42 47 55 24 5,2 236,90 €<br />

Gießereihaken Typ GH mit Ösenkopf<br />

Artikel-Nr.<br />

Tragfähigkeit<br />

0-45° [kg]<br />

Ketten-<br />

Ø [mm]<br />

A<br />

[mm]<br />

D<br />

[mm]<br />

O<br />

[mm]<br />

R<br />

[mm]<br />

H<br />

[mm]<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

Stückpreis<br />

0502201300 2.000 7+8 64 13,5 18 123 31 1,14 22,62 €<br />

0502201301 3.150 10 78 16,0 22 149 36 1,77 29,52 €<br />

0502201302 5.300 13 89 19,0 27 174 43 2,82 53,64 €<br />

0502201303 8.000 16 102 22,0 47 224 50 5,03 80,28 €<br />

0502201304 12.500 18+20 114 28,0 56 260 61 7,60 162,24 €<br />

0502201305 15.000 22 127 32,0 47 265 69 13,78 406,80 €<br />

0502201306 21.200 26 136 34,0 54 305 80 19,21 531,60 €<br />

0502201307 31.500 32 165 37,0 60 327 95 24,80 2.166,00 €<br />

Hochfeste S-Haken offen<br />

T<br />

Artikel-Nr.<br />

Tragfähigkeit<br />

0-45° [kg]<br />

Ø [mm]<br />

A<br />

[mm]<br />

T<br />

[mm]<br />

L<br />

[mm]<br />

Stückpreis<br />

A<br />

A<br />

D<br />

L<br />

0502102010 300 10 25 25 80 11,34 €<br />

0502102011 300 13 30 30 100 12,60 €<br />

0502102012 500 16 40 40 130 18,30 €<br />

T<br />

0502102013 750 18 50 - 160 23,40 €<br />

0502102014 1.000 20 55 55 180 29,76 €<br />

Hochfeste S-Haken geschlossen<br />

O<br />

Artikel-Nr.<br />

Tragfähigkeit<br />

0-45° [kg]<br />

Ø [mm]<br />

A<br />

[mm]<br />

T<br />

[mm]<br />

L<br />

[mm]<br />

Stückpreis<br />

A<br />

D<br />

L<br />

0502102040 300 10 25 25 80 17,64 €<br />

0502102041 300 13 30 30 100 19,68 €<br />

0502102042 500 16 40 40 130 29,28 €<br />

T<br />

0502102043 750 18 50 - 160 30,00 €<br />

0502102044 1.000 20 55 55 180 42,36 €<br />

20


t<br />

cadena<br />

Kettenbauteile<br />

GK8<br />

Güteklasse 8<br />

Baustahlmatten-Haken Typ TMH rot lackiert<br />

Artikel-Nr.<br />

Tragfähigkeit<br />

0-45° [kg]<br />

A<br />

[mm]<br />

A<br />

[mm]<br />

C<br />

[mm]<br />

D<br />

[mm]<br />

e<br />

[mm]<br />

t<br />

[mm]<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

0502102200 1.120 12 38 13 16 32 216 0,44 106,80 €<br />

0502102201 2.000 16 50 17 20 35 288 0,90 130,80 €<br />

0502102202 3.150 18 63 21 24 40 360 1,60 142,80 €<br />

b<br />

d<br />

f<br />

e<br />

c<br />

Ausgleichwippe zum Ausgleich ungleichmäßig verteilter Anschlagpunkte u. unsymmetrischer Lastverteilung<br />

Artikel-Nr.<br />

Stückpreis<br />

Tragfähigkeit<br />

0-45°<br />

[kg]*<br />

Tragfähigkeit<br />

45-60°<br />

[kg]*<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

Ketten- Abmessung [mm]<br />

Ø [mm] L A B C D E F<br />

Stückpreis<br />

0502102500 1.600 1.120 6 52 14 10 105 16 16 10 0,4 115,00 €<br />

0502102501 2.800 2.000 7 76 18 12 140 24 16 12 1,1 139,00 €<br />

0502102502 4.250 3.150 8 92 18 12 165 26 20 15 2,0 179,00 €<br />

0502102503 7.500 5.300 10 130 18 15 230 34 26 20 4,8 199,00 €<br />

0502102504 11.200 8.000 13 163 21 18 290 45 32 25 9,7 455,00 €<br />

0502102505 14.000 10.000 16** 174 28 24 290 45 36 25 11,2 695,00 €<br />

0502102506 17.000 12.500 20** 210 40 32 400 80 60 25 17,0 740,00 €<br />

0502102507 21.200 15.000 22** 236 44 35 440 88 70 40 33,0 999,00 €<br />

D<br />

E<br />

A<br />

L<br />

B<br />

F<br />

C<br />

* Maximale Tragfähigkeit von zwei 2-Stranggehängen. Bei Verwendung in einem 4-Stranggehänge muss die max.<br />

Tragfähigkeit der Aufhängung berücksichtigt werden.<br />

**Kein Lagerartikel<br />

cadena<br />

21


cadena<br />

ANSCHLAGKETTEN<br />

GÜTEKLASSE 10<br />

GK10<br />

Güteklasse 10<br />

DAS PRODUKT<br />

FÜR MAXIMALEN ANSPRUCH<br />

22


cadena<br />

Anschlagketten Güteklasse 10<br />

GK10<br />

Güteklasse 10<br />

ALLGEMEINE<br />

INFORMATIONEN<br />

Tragfähigkeitstabelle<br />

Kette 1-strängig 2-strängig 3-4 strängig Schlingketten<br />

90°<br />

ß ß ß<br />

Ø [mm] [kg] 0°


cadena<br />

Anschlagketten GK 10<br />

GK10<br />

Güteklasse 10<br />

Bei unsymmetrischer Lastverteilung muss:<br />

bei 2-strängigen Gehängen nur ein Strang als tragend<br />

angenommen werden (siehe 1-strängige Gehänge).<br />

bei 3/4-strängigen Gehängen nach BGR 500 Kap. 2.8/3.5.3, mit nur<br />

zwei tragenden Strängen gerechnet werden (siehe 2-strängige Gehänge).<br />

Bei Verwendung von 2 Aufhängungen in einem Kranhaken darf der<br />

Neigungswinkel der Anschlagmittel 45° nicht überschreiten. Weitere tragfähigkeitsmindernde<br />

Faktoren sind nach den Bestimmungen der DIN-EN<br />

818 zu berücksichtigen.<br />

Ketten nicht knoten oder verdrehen, bei scharfkantigen Lasten die Ketten<br />

durch Zwischenlagen schützen, Lasthaken nicht auf der Spitze belasten.<br />

Beschädigte Zubehörteile auswechseln, Ketten karteimäßig erfassen<br />

(Kettenkartei), Normen: DIN 5687, 5688, 695 und UVV 18.4.<br />

Sicherheitshinweis<br />

Nach BGR 500 müssen durch<br />

Sachkundige geprüft werden:<br />

Anschlagmittel in Abständen von<br />

längstens einem Jahr<br />

(Sicht- u. Maßprüfung).<br />

Anschlagketten zusätzliche Prüfung<br />

auf Rissfreiheit in Abständen von<br />

längstens 3 Jahren.<br />

Die Kriterien der Anlegreife für Ketten<br />

sind ebenfalls in der DIN EN 818<br />

festgelegt.<br />

cadena<br />

Vorteile GK 10<br />

Kettenqualität:<br />

entspricht EN 818-2 und Maschinenrichtlinie 98/37/EC<br />

Sicher: durch violette Signalfarbe keine Verwechselungsgefahr mit GK 8<br />

Langlebig:<br />

Einfach:<br />

Rückverfolgbar:<br />

Qualität:<br />

Beständig:<br />

Prüfzeugnis:<br />

Stark:<br />

Leicht:<br />

bessere Verschleißbeständigkeit durch höhere Härte<br />

durch Multifunktions-Verkürzungshaken mit weniger Aufwand adjustierbar<br />

durch entsprechende Kennzeichnung auf Ketten und Komponenten<br />

ISO 9001 zertifiziertes Unternehmen<br />

durch jahrzehntelange Erfahrung<br />

Für alle unsere Produkte wird ein Prüfzeugnis ausgestellt,<br />

welches die angegebenen Eigenschaften bescheinigt.<br />

Um 25% höhere Tragfähigkeit als GK 8 ermöglicht den Übergang<br />

auf kleineren Kettendurchmesser (z. B. bei 2-Stranggehänge, s. Tabelle)<br />

durch kleinere Kettendimension deutliche Gewichtsersparnis<br />

gegenüber GK 8 und leichtere Handhabung (z. B. bei 2-Stranggehänge/<br />

3 m Länge, s. Tabelle)<br />

Tragfähigkeit<br />

Tragfähigkeit<br />

[kg]<br />

GK8-Ketten-Ø<br />

[mm]<br />

GK10-Ketten-Ø<br />

[mm]<br />

3.550 10 8<br />

5.600 13 10<br />

9.000 16 13<br />

Tragfähigkeit<br />

[kg]<br />

GK8-Ketten-Ø<br />

[mm]<br />

GK10-Ketten-Ø<br />

[mm]<br />

Gewichts-<br />

Ersparnis<br />

3.550 16,2 11,0 47%<br />

5.600 27,6 17,6 57%<br />

9.000 42,2 29,6 43%<br />

24


cadena<br />

Vorteile GK<br />

GK10<br />

Güteklasse 10<br />

Belastungsanhänger<br />

Erforderlich zur Kennzeichnung von mehrsträngigen Anschlagkettengehängen<br />

der Güteklasse 10 nach gültiger Norm, aber auch von 1-strängigen Anschlagketten,<br />

wenn die Tragfähigkeit am Einsatzort nicht eindeutig festzustellen ist.<br />

Der achteckige Belastungsanhänger ist im Preis der Neukette enthalten, kann<br />

aber auch separat bestellt werden.<br />

1<br />

4<br />

Kennzeichnung:<br />

1 H 29 Kenn-Nummer für die<br />

Befähigung der Produktion<br />

zugelassener Ketten<br />

2 Ø der Kette in mm<br />

3 Kg max. Tragfähigkeit<br />

(ggf. Neigungswinkel)<br />

4 Güteklasse 10<br />

5 Gehänge-Nummer<br />

Achtung<br />

Nutzlastanhänger dürfen nur durch<br />

sachkundige Personen entsprechend<br />

EN 818-4 montiert werden.<br />

Die Form dient zur Identifizierung<br />

der Güteklasse (Tragfähigkeit) und<br />

Einsatzmöglichkeit (-temperatur).<br />

Sie dürfen nur verwendet werden,<br />

wenn ausschließlich die jeweilige<br />

Kette und Cadena Zubehörteile in<br />

das Gehänge eingebaut sind. Ergeben<br />

sich z. B. durch Sonderteile<br />

abweichende Tragfähigkeiten von<br />

Gehängen, dürfen die Anhänger<br />

nicht verwendet werden. Nichtbeachten<br />

dieser Hinweise kann<br />

zu Sach- und Personenschaden<br />

führen. Dafür übernimmt Cadena<br />

keine Haftung.<br />

3<br />

2<br />

5<br />

Prüfdatenanhänger<br />

Wir kennzeichnen unsere<br />

Anschlagketten (bei Auslieferung<br />

und BGR 500 Prüfung) mit<br />

einer Plakette mit dem nächsten<br />

Prüfungzeitpunkt, damit<br />

Sie keinen dieser gesetzlichen<br />

Termine versäumen.<br />

Artikel-Nr. Beschreibung Stückpreis<br />

0502590200 Belastungsanhänger 1-strängig 3,00 €<br />

0502590201 Belastungsanhänger mehrsträngig 3,00 €<br />

0502290005 Prüfdatenanhänger 3,00 €<br />

cadena<br />

25


cadena<br />

Kranketten<br />

GK10<br />

Güteklasse 10<br />

25 Prozent höhere Tragkraft<br />

Cadena-Kettengehänge werden von uns auf Kundenwunsch in Güteklasse<br />

10 als Einstrang, Zweistrang-, Dreistrang- oder Vierstranggehänge<br />

gefertigt. Jedes Gehänge wird von uns nach der Anfertigung<br />

geprüft, zugelassen und mit einem Traglastanhänger und Prüfzeugnis<br />

ausgerüstet. Sonderanfertigung, vom Umtausch ausgeschlossen!<br />

Standard- Nutzlänge: 1,0 m<br />

mit Gabellasthaken HKS/S, lila lackiert<br />

Hochfeste Lastkette nach EN 818-2, lila lackiert<br />

25% höhere Tragfähigkeit im<br />

Vergleich zu Güteklasse 8<br />

Anschlagkette, 1-strängig<br />

je 100 mm Mehrlänge<br />

Verkürzungshaken / Strang<br />

Artikel-Nr. Tragfähigkeit Ketten- Aufhängering<br />

Stück-<br />

Artikel-Nr. Stück-<br />

Artikel-Nr. Stück-<br />

[kg] Ø [mm]<br />

[mm] preis<br />

preis<br />

preis<br />

0502991006 1.400 6 110 x 60 58,00 € 0502991106 1,47 € 0502990006 26,50 €<br />

0502991008 2.500 8 110 x 60 71,50 € 0502991108 2,00 € 0502990008 29,50 €<br />

0502991010 4.000 10 135 x 75 99,00 € 0502991110 2,85 € 0502990010 42,00 €<br />

0502991013 6.700 13 160 x 90 145,00 € 0502991113 3,90 € 0502990013 75,00 €<br />

0502991016 10.000 16 180 x 100 245,00 € 0502991116 6,90 € 0502990016 136,00 €<br />

0502991020 14.000 19 200 x 110 449,00 € 0502991120 9,98 € 0502990020 190,00 €<br />

0502991022 19.000 22 260 x 140 639,00 € 0502991122 14,95 € 0502990022 449,00 €<br />

Anschlagkette, 2-strängig<br />

Artikel-Nr.<br />

Anschlagkette, 3-strängig<br />

Tragfähigkeit [kg] Ketten- Aufhängering<br />

0°- 45° 45°- 60° Ø [mm] [mm]<br />

Artikel-Nr.<br />

Artikel-Nr.<br />

Stückpreis<br />

Stückpreis<br />

Stückpreis<br />

0502992006 2.000 1.400 6 110 x 60 105,00 € 0502992106 2,94 € 0502990006 26,50 €<br />

0502992008 3.550 2.500 8 135 x 75 129,00 € 0502992108 4,00 € 0502990008 29,50 €<br />

0502992010 5.600 4.000 10 160 x 90 190,00 € 0502992110 5,70 € 0502990010 42,00 €<br />

0502992013 9.500 6.700 13 180 x 100 290,00 € 0502992113 7,80 € 0502990013 75,00 €<br />

0502992016 14.000 10.000 16 200 x 110 415,00 € 0502992116 13,80 € 0502990016 136,00 €<br />

0502992020 20.000 14.000 19 260 x 140 839,00 € 0502992120 19,96 € 0502990020 190,00 €<br />

0502992022 26.500 19.000 22 340 x 180 1.269,00 € 0502992122 29,90 € 0502990022 449,00 €<br />

Artikel-Nr.<br />

Tragfähigkeit [kg] Ketten- Aufhängering<br />

0°- 45° 45°- 60° Ø [mm] [mm]<br />

je 100 mm Mehrlänge<br />

je 100 mm Mehrlänge<br />

Artikel-Nr.<br />

Verkürzungshaken / Strang<br />

Verkürzungshaken / Strang<br />

Artikel-Nr.<br />

Stückpreis<br />

Stückpreis<br />

Stückpreis<br />

0502993006 3.000 2.120 6 135 x 75 165,00 € 0502993106 4,41 € 0502990006 26,50 €<br />

0502993008 5.300 3.750 8 160 x 90 219,00 € 0502993108 6,00 € 0502990008 29,50 €<br />

0502993010 8.000 6.000 10 180 x 100 309,00 € 0502993110 8,55 € 0502990010 42,00 €<br />

0502993013 14.000 10.000 13 200 x 110 475,00 € 0502993113 11,70 € 0502990013 75,00 €<br />

0502993016 21.200 15.000 16 260 x 140 759,00 € 0502993116 20,70 € 0502990016 136,00 €<br />

0502993020 30.000 21.200 19 350 x 190 1.460,00 € 0502993120 29,94 € 0502990020 190,00 €<br />

0502993022 40.000 28.000 22 350 x 190 2.049,00 € 0502993122 44,85 € 0502990022 449,00 €<br />

26<br />

Anschlagkette, 4-strängig<br />

Artikel-Nr.<br />

Tragfähigkeit [kg] Ketten- Aufhängering<br />

0°- 45° 45°- 60° Ø [mm] [mm]<br />

je 100 mm Mehrlänge<br />

Artikel-Nr.<br />

Verkürzungshaken / Strang<br />

Artikel-Nr.<br />

Stückpreis<br />

Stückpreis<br />

Stückpreis<br />

0502994006 3.000 2.120 6 135 x 75 209,00 € 0502994106 5,88 € 0502990006 26,50 €<br />

0502994008 5.300 3.750 8 160 x 90 275,00 € 0502994108 8,00 € 0502990008 29,50 €<br />

0502994010 8.000 6.000 10 180 x 100 385,00 € 0502994110 11,40 € 0502990010 42,00 €<br />

0502994013 14.000 10.000 13 200 x 110 595,00 € 0502994113 15,60 € 0502990013 75,00 €<br />

0502994016 21.200 15.000 16 260 x 140 949,00 € 0502994116 27,60 € 0502990016 136,00 €<br />

0502994020 30.000 21.200 19 350 x 190 1.850,00 € 0502994120 39,92 € 0502990020 190,00 €<br />

0502994022 40.000 28.000 22 350 x 190 2.590,00 € 0502994122 59,80 € 0502990022 449,00 €


cadena<br />

Kettenbauteile<br />

GK10<br />

Güteklasse 10<br />

Anschlagkette<br />

Artikel-Nr.<br />

Tragfähigkeit<br />

[kg]<br />

Ketten-Ø<br />

[mm]<br />

Bruchkraft<br />

[kN]<br />

P<br />

[mm]<br />

Die Dimension 6 - 16 nach PAS 1061<br />

Die Dimension 19 - 26 nach EN 818- 2<br />

Die Dimension 19 - 26 mit höherer Tragfähigkeit<br />

Li<br />

min<br />

Le<br />

max<br />

VE<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

Preis<br />

[lfdm]<br />

0502500106 1.400 6 56,5 18 9 22 50 0,89 14,13 €<br />

0502500107 1.900 7 77,0 21 10 25 50 1,20 16,88 €<br />

0502500108 2.500 8 100,0 24 11 29 50 1,57 18,88 €<br />

0502500110 4.000 10 157,0 30 14 36 50 2,46 25,88 €<br />

0502500113 6.700 13 266,0 39 18 47 50 4,18 40,50 €<br />

0502500116 10.000 16 402,0 48 22 58 25 6,28 69,13 €<br />

0502500119 14.000 19 567,0 57 27 69 25 8,90 104,13 €<br />

0502500122 19.000 22 760,0 66 30 79 25 11,80 136,00 €<br />

0502500126 26.500 26 1.060,0 78 35 94 25 16,18 229,63 €<br />

Aufhängering Typ A/S<br />

Artikel-Nr.<br />

Tragfähigkeit<br />

0-45° [kg]<br />

Ketten-Ø<br />

1-strg [mm]<br />

Ketten-Ø<br />

2-strg [mm]<br />

Typ<br />

d<br />

[mm]<br />

t<br />

[mm]<br />

w<br />

[mm]<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

0502510100 2.300 6+7 6 A/S13 13 110 60 0,34 8,13 €<br />

0502510101 3.500 8 7 A/S16 17 110 60 0,53 11,00 €<br />

0502510102 5.000 10 8 A/S18 19 135 75 0,92 13,75 €<br />

0502510103 7.600 13 10 A/S22 23 160 90 1,60 27,38 €<br />

0502510104 10.000 16 13 A/S26 27 180 100 2,46 43,38 €<br />

0502510105 14.000 19 16 A/S32 33 200 110 4,14 69,13 €<br />

0502510106 25.100 22 19 A/S36 36 260 140 6,22 89,63 €<br />

0502510107 30.800 26 22 A/S45 45 340 180 12,82 181,88 €<br />

0502510108 40.000 – 26 A/S50 50 350 190 16,55 236,00 €<br />

Sonder-Aufhängering Typ T/S<br />

Artikel-Nr.<br />

Tragfähigkeit<br />

0-45° [kg]<br />

Ketten-Ø<br />

1-strg [mm]<br />

Ketten-Ø<br />

2-strg [mm]<br />

Typ<br />

Wie Aufhängering A/S, aber durch größere Innenmaße<br />

für nächstgrößeren Kranhaken oder Sonderhaken geeignet<br />

d<br />

[mm]<br />

t<br />

[mm]<br />

w<br />

[mm]<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

Stückpreis<br />

Stückpreis<br />

0502510130 2.300 6+7 6 T/S 13 14 120 70 0,44 11,50 €<br />

0502510131 3.200 8 7 T/S 16 16 140 80 0,67 14,88 €<br />

0502510132 4.200 10 8 T/S 18 19 160 95 1,09 21,13 €<br />

0502510133 6.700 13 10 T/S 22 23 160 110 1,69 37,13 €<br />

0502510134 10.100 16 13 T/S 26 27 190 110 2,65 58,25 €<br />

0502510135 16.000 19 16 T/S 32 33 230 130 4,78 104,75 €<br />

0502510136 21.200 22 19 T/S 36 38 275 150 7,48 150,13 €<br />

0502510137 40.000 – 26 T/S 56 56 350 250 21,98 553,38 €<br />

cadena<br />

27


cadena<br />

Kettenbauteile<br />

GK10<br />

Güteklasse 10<br />

Aufhängekopf Typ G/S<br />

Artikel-Nr.<br />

Tragfähigkeit<br />

0-45° [kg]<br />

Ketten-Ø<br />

[mm]<br />

Typ<br />

e<br />

[mm]<br />

t<br />

[mm]<br />

w<br />

[mm]<br />

d1<br />

[mm]<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

0502510150 4.200 6 G/S 6 189 135 75 13 1,26 23,75 €<br />

0502510151 7.600 7+8 G/S 7-8 230 160 90 17 2,32 44,50 €<br />

0502510152 9.600 10 G/S 10 265 180 100 20 3,68 63,63 €<br />

0502510153 14.000 13 G/S 13 315 200 110 23 6,46 102,25 €<br />

0502510154 21.200 16 G/S 16 400 260 140 27 10,06 166,25 €<br />

0502510155 34.100 19+20 G/S 19 500 350 190 33 22,87 335,00 €<br />

0502510156 40.000 22 G/S 22 520 350 190 36 24,79 385,00 €<br />

0502510157 56.000 26 G/S 26 570 400 200 45 41,31 723,75 €<br />

Sonder-Aufhängekopf Typ GT/S<br />

Artikel-Nr.<br />

Tragfähigkeit<br />

0-45° [kg]<br />

Ketten-Ø<br />

[mm]<br />

Typ<br />

e<br />

[mm]<br />

t<br />

[mm]<br />

w<br />

[mm]<br />

d1<br />

[mm]<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

Stückpreis<br />

Stückpreis<br />

0502510170 4.200 6 GT/S 6 214 160 95 13 1,43 27,00 €<br />

0502510171 6.600 7+8 GT/S 7-8 230 160 110 17 2,41 47,00 €<br />

0502510172 10.100 10 GT/S 10 275 190 110 20 4,01 71,75 €<br />

0502510173 15.700 13 GT/S 13 345 230 130 23 7,10 126,25 €<br />

0502510174 21.200 16 GT/S 16 415 275 150 27 11,32 195,00 €<br />

0502510175 34.100 19+20 GT/S 19 500 350 250 33 28,30 386,25 €<br />

0502510176 40.000 22 GT/S 22 520 350 250 36 30,22 425,00 €<br />

Sonder-Aufhängekopf Typ TG/S<br />

Artikel-Nr.<br />

Tragfähigkeit<br />

0-45° [kg]<br />

Für Mehrstanggehänge, wenn Verkürzungshaken gesondert<br />

adjustiert werden sollen und für Seilgehänge mit Kausche<br />

Ketten-Ø<br />

[mm]<br />

Typ<br />

e<br />

[mm]<br />

t<br />

[mm]<br />

w<br />

[mm]<br />

d1<br />

[mm]<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

Stückpreis<br />

0502510180 3.000 6 TG/S 6 245 135 75 13 1,60 34,88 €<br />

0502510181 5.300 7+8 TG/S 7/8 270 160 90 16 2,66 56,88 €<br />

0502510182 10.100 10 TG/S 10 360 200 110 23 7,34 132,25 €<br />

0502510183 14.300 13 TG/S 13 440 260 140 27 11,14 193,50 €<br />

0502510184 22.200 16 TG/S 16 540 340 180 33 21,10 371,50 €<br />

0502510185 32.900 19 TG/S 19 610 350 190 36 35,31 432,00 €<br />

0502510186 40.400 22 TG/S 22 690 350 190 45 42,19 631,25 €<br />

0502510187 58.000 26 TG/S 26 750 400 200 50 60,11 982,50 €<br />

28


cadena<br />

Kettenbauteile<br />

GK10<br />

Güteklasse 10<br />

Sonder-Aufhängering Typ GL/S-1<br />

Artikel-Nr.<br />

Tragfähigkeit<br />

0-45° [kg]<br />

Ketten-Ø<br />

[mm]<br />

d<br />

[mm]<br />

t<br />

[mm]<br />

w<br />

[mm]<br />

e<br />

[mm]<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

0502510199 2.500 6+7+8 22 340 180 394 2,80 94,13 €<br />

0502510200 4.000 10 27 340 180 410 4,80 102,75 €<br />

0502510201 6.700 13 27 340 180 340 4,40 109,00 €<br />

0502510202 10.000 16 33 340 180 340 6,70 136,88 €<br />

0502510203 19.000 19+22 40 340 180 340 10,00 179,38 €<br />

Sonder-Aufhängering Typ GL/S-2<br />

Artikel-Nr.<br />

Tragfähigkeit<br />

0-45° [kg]<br />

Ketten 2-strg<br />

Ø [mm]<br />

Ketten 4-strg<br />

Ø [mm]<br />

d<br />

[mm]<br />

t<br />

[mm]<br />

w<br />

[mm]<br />

e<br />

[mm]<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

Stückpreis<br />

Stückpreis<br />

0502510204 3.550 6+7+8 6 23 340 180 394 3,50 113,63 €<br />

0502510205 5.600 10 7+8 27 340 180 410 5,10 118,13 €<br />

0502510206 9.500 13 10 33 340 180 425 8,00 146,13 €<br />

0502510207 14.000 16 13 40 340 180 455 12,30 196,00 €<br />

0502510208 21.200 19 16 40 340 180 480 13,80 231,25 €<br />

Kuppel-Aufhängekopf Typ GVK/S-1 mit Kupplungsglied u. Verkürzungshaken<br />

Artikel-Nr.<br />

Tragfähigkeit<br />

0-45° [kg]<br />

Ketten-Ø<br />

[mm]<br />

d<br />

[mm]<br />

t<br />

[mm]<br />

w<br />

[mm]<br />

e<br />

[mm]<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

0502510230 1.400 6 14 120 70 204 0,74 43,50 €<br />

0502510231 1.900 7 14 120 70 242 1,60 52,88 €<br />

0502510232 2.500 8 16 140 80 262 1,30 59,25 €<br />

0502510233 4.000 10 19 160 95 319 2,34 79,50 €<br />

0502510234 6.700 13 23 160 110 363 4,39 142,00 €<br />

0502510235 10.000 16 27 190 110 424 7,45 236,25 €<br />

Kuppel-Aufhängekopf Typ GVK/S-2 mit Kupplungsglied u. Verkürzungshaken<br />

Artikel-Nr.<br />

Tragfähigkeit<br />

0-45° [kg]<br />

Ketten-Ø<br />

[mm]<br />

d<br />

[mm]<br />

t<br />

[mm]<br />

w<br />

[mm]<br />

e<br />

[mm]<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

Stückpreis<br />

Stückpreis<br />

0502510250 1.400 6 14 120 70 204 1,04 84,50 €<br />

0502510251 1.900 7 16 140 80 262 1,91 95,75 €<br />

0502510252 2.500 8 19 160 95 282 2,35 111,00 €<br />

0502510253 4.000 10 23 160 110 319 4,19 162,00 €<br />

0502510254 6.700 13 27 190 110 393 8,05 271,25 €<br />

0502510255 10.000 16 33 230 130 464 14,38 457,50 €<br />

cadena<br />

29


cadena<br />

Kettenbauteile<br />

GK10<br />

Güteklasse 10<br />

Kuppel-Aufhängekopf Typ GTVK/S mit Kupplungsglied u. Verkürzungshaken<br />

Artikel-Nr.<br />

Tragfähigkeit<br />

0-45° [kg]<br />

Ketten-Ø<br />

[mm]<br />

d<br />

[mm]<br />

t<br />

[mm]<br />

w<br />

[mm]<br />

e<br />

[mm]<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

Stückpreis<br />

Stückpreis<br />

0502510290 2.120 6 19 160 95 298 2,63 172,25 €<br />

0502510291 2.800 7 23 160 110 352 4,89 210,13 €<br />

0502510292 3.750 8 23 160 110 352 4,93 231,13 €<br />

0502510293 6.000 10 27 190 110 434 9,01 322,88 €<br />

0502510294 10.000 13 33 230 130 548 17,90 550,00 €<br />

0502510295 15.000 16 36 275 150 649 30,52 932,50 €<br />

Aufhängekopf Typ GTKR/S-1 mit Kupplungsglied<br />

d<br />

e t<br />

w<br />

Artikel-Nr.<br />

Tragfähigkeit<br />

0-45° [kg]<br />

Ketten-Ø<br />

[mm]<br />

d<br />

[mm]<br />

t<br />

[mm]<br />

w<br />

[mm]<br />

e<br />

[mm]<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

0502510300 1.400 6 14 120 70 151 0,52 29,38 €<br />

0502510301 2.500 8 16 140 80 183 0,87 36,38 €<br />

0502510302 4.000 10 19 160 95 211 1,67 49,00 €<br />

0502510303 6.700 13 23 160 110 223 2,39 84,88 €<br />

0502510304 10.000 16 27 190 110 264 3,82 112,50 €<br />

Aufhängekopf Typ GTKR/S-2 mit Kupplungsglied<br />

d<br />

e<br />

t<br />

w<br />

Artikel-Nr.<br />

Tragfähigkeit<br />

0-45° [kg]<br />

Ketten-Ø<br />

[mm]<br />

d<br />

[mm]<br />

t<br />

[mm]<br />

w<br />

[mm]<br />

e<br />

[mm]<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

0502510310 2.000 6 14 120 70 151 0,60 44,13 €<br />

0502510311 3.550 8 19 160 95 203 1,49 64,00 €<br />

0502510312 5.600 10 23 160 110 211 2,85 91,25 €<br />

0502510313 9.500 13 27 190 110 253 4,05 148,75 €<br />

0502510314 14.000 16 33 230 130 304 7,12 225,00 €<br />

Aufhängekopf Typ GTKR/S-4 mit Kupplungsglied<br />

d<br />

e t<br />

w<br />

Artikel-Nr.<br />

Tragfähigkeit<br />

0-45° [kg]<br />

Ketten-Ø<br />

[mm]<br />

d<br />

[mm]<br />

t<br />

[mm]<br />

w<br />

[mm]<br />

e<br />

[mm]<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

Stückpreis<br />

Stückpreis<br />

0502510320 3.000 6 19 160 95 245 1,75 95,63 €<br />

0502510321 5.300 8 23 160 110 273 3,21 137,00 €<br />

0502510322 8.000 10 27 190 110 326 6,33 187,88 €<br />

0502510323 14.000 13 33 230 130 408 9,90 320,00 €<br />

0502510324 21.200 16 38 275 150 489 16,00 415,00 €<br />

30


cadena<br />

Kettenbauteile<br />

GK10<br />

Güteklasse 10<br />

Verbindungsglied Typ V/S<br />

Artikel-Nr.<br />

Tragfähigkeit<br />

0-45° [kg]<br />

Ketten-Ø<br />

[mm]<br />

e<br />

[mm]<br />

c<br />

[mm]<br />

s<br />

[mm]<br />

d<br />

[mm]<br />

b<br />

[mm]<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

Stückpreis<br />

0502510330 1.400 6 44 8 11 8 39,0 0,06 12,38 €<br />

0502510331 1.900 7 51 10 13 9 46,5 0,12 12,88 €<br />

0502510332 2.500 8 62 12 15 10 53,0 0,18 13,50 €<br />

0502510333 4.000 10 72 13 18 13 63,0 0,33 17,75 €<br />

0502510334 6.700 13 88 19 22 17 79,0 0,70 26,13 €<br />

0502510335 10.000 16 103 21 29 21 106,0 1,14 36,63 €<br />

0502510336 16.000 19 115 30 35 25 118,0 2,22 54,63 €<br />

0502510337 19.000 22 161 34 39 25 148,0 4,15 88,13 €<br />

0502510338 26.500 26 190 40 46 30 175,0 6,70 171,88 €<br />

Rundschlingen-Kupplung Typ RSK/S<br />

Artikel-Nr.<br />

Tragfähigkeit<br />

0-45° [kg]<br />

Ketten-Ø<br />

[mm]<br />

A<br />

[mm]<br />

C<br />

[mm]<br />

d<br />

[mm]<br />

b<br />

[mm]<br />

e<br />

[mm]<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

Stückpreis<br />

0502530390 2.500 8 29 12 10 65 66 0,30 21,75 €<br />

0502530391 4.000 10 40 13 13 82 81 0,50 29,63 €<br />

0502530392 6.700 13 50 19 17 100 104 1,10 43,63 €<br />

0502530393 10.000 16 47 21 21 110 113 2,00 70,25 €<br />

0502530394 19.000 22 109 29 27 215 178 6,50 124,88 €<br />

B<br />

D<br />

C<br />

G<br />

H<br />

E<br />

A<br />

I<br />

F<br />

Wirbelkopf-Lasthaken Typ WSB/S<br />

Artikel-Nr.<br />

Tragfähigkeit<br />

0-45° [kg]<br />

Ketten-Ø<br />

[mm]<br />

e<br />

[mm]<br />

h<br />

[mm]<br />

a<br />

[mm]<br />

Ausführung nicht unter Last drehbar!<br />

Nicht für geschweißte Systeme verwenden!<br />

w<br />

[mm]<br />

g<br />

[mm]<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

Stückpreis<br />

0502530150 1.400 6 160 20 17 35 28 0,60 84,00 €<br />

0502530151 2.500 7+8 181 26 20 35 34 1,10 94,38 €<br />

0502530152 4.000 10 218 30 29 42 45 2,00 115,75 €<br />

0502530153 6.700 13 269 40 35 49 52 4,00 211,25 €<br />

0502530154 10.000 16 319 50 41 60 60 6,80 345,00 €<br />

e<br />

h<br />

g<br />

w<br />

a<br />

cadena<br />

31


cadena<br />

Kettenbauteile<br />

GK10<br />

Güteklasse 10<br />

Verkürzungshaken Typ VK/S mit Öse<br />

Artikel-Nr.<br />

Tragfähigkeit<br />

0-45° [kg]<br />

Stückpreis<br />

Ketten-<br />

Ø [mm]<br />

e<br />

[mm]<br />

b<br />

[mm]<br />

a<br />

[mm]<br />

d1<br />

[mm]<br />

g<br />

[mm]<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

Stückpreis<br />

0502520000 1.400 6 84 37 29 18 8 0,30 24,88 €<br />

0502520001 1.900 7 122 54 39 24 11 0,62 27,00 €<br />

0502520002 2.500 8 122 54 39 24 11 0,63 28,50 €<br />

0502520003 4.000 10 159 70 50 31 13 1,25 39,88 €<br />

0502520004 6.700 13 203 92 64 37 15 2,70 72,13 €<br />

0502520005 10.000 16 234 102 80 48 20 4,80 132,50 €<br />

Verkürzungshaken Typ P/S mit Öse<br />

Artikel-Nr.<br />

Tragfähigkeit<br />

0-45° [kg]<br />

Zum Verkürzen und für Schlaufen, die sich nicht festziehen sollen<br />

Ketten-<br />

Ø [mm]<br />

e<br />

[mm]<br />

b<br />

[mm]<br />

d1<br />

[mm]<br />

d2<br />

[mm]<br />

g<br />

[mm]<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

0502520050 1.400 6 51 46 12 9 8 0,18 10,75 €<br />

0502520051 2.500 7+8 71 58 20 12 11 0,40 12,25 €<br />

0502520052 4.000 10 88 76 22 15 13 0,90 17,75 €<br />

0502520053 6.700 13 113 101 26 18 17 1,80 31,88 €<br />

0502520054 10.000 16 129 118 32 23 19 3,60 54,38 €<br />

0502520055 16.000 19+20 151 150 36 27 25 6,15 84,75 €<br />

0502520056 19.000 22 170 165 42 31 27 8,27 155,75 €<br />

0502520057 26.500 26 201 195 50 37 32 13,80 872,50 €<br />

Verkürzungshaken Typ PS/S mit Öse und Sicherungsstift<br />

Artikel-Nr.<br />

Tragfähigkeit<br />

0-45° [kg]<br />

Stückpreis<br />

Ketten-<br />

Ø [mm]<br />

e<br />

[mm]<br />

b<br />

[mm]<br />

Gegen unbeabsichtigtes Aushängen der Kette<br />

d1<br />

[mm]<br />

d2<br />

[mm]<br />

g<br />

[mm]<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

0502520080 2.500 7+8 71 58 20 12 11 0,40 21,88 €<br />

0502520081 4.000 10 88 76 22 15 13 0,90 29,75 €<br />

0502520082 6.700 13 113 101 26 18 17 1,80 46,88 €<br />

0502520083 10.000 16 129 118 32 23 19 3,60 81,13 €<br />

32


cadena<br />

Kettenbauteile<br />

GK10<br />

Güteklasse 10<br />

Verkürzungshaken Typ PK/S mit Gabelkopf<br />

Artikel-Nr.<br />

Tragfähigkeit<br />

0-45° [kg]<br />

Ketten-<br />

Ø [mm]<br />

e<br />

[mm]<br />

b<br />

[mm]<br />

d<br />

[mm]<br />

g<br />

[mm]<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

0502520090 1.400 6 45 47,4 7,4 8 0,19 13,88 €<br />

0502520091 1.900 7 61 58,0 9,0 11 0,38 16,13 €<br />

0502520092 2.500 8 61 58,0 10,0 11 0,38 16,63 €<br />

0502520093 4.000 10 76 76,0 12,5 13 0,85 20,00 €<br />

0502520094 6.700 13 104 101,0 16,0 17 1,90 37,75 €<br />

0502520095 10.000 16 107 122,0 20,0 19 3,60 70,63 €<br />

0502520096 16.000 19 141 150,0 24,0 25 6,15 120,63 €<br />

0502520097 19.000 22 158 165,0 27,0 26 9,00 335,00 €<br />

Lasthaken Typ HKS/S mit Gabelkopf und Sicherungsfalle<br />

Artikel-Nr.<br />

Tragfähigkeit<br />

0-45° [kg]<br />

Ketten-Ø<br />

[mm]<br />

e<br />

[mm]<br />

h<br />

[mm]<br />

a<br />

[mm]<br />

d<br />

[mm]<br />

g1<br />

[mm]<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

0502530001 1.400 6 69 20 15 7,4 19 0,20 16,88 €<br />

0502530002 1.900 7 95 28 19 9,0 26 0,60 20,88 €<br />

0502530003 2.500 8 95 28 19 10,0 26 0,60 21,13 €<br />

0502530004 4.000 10 109 33 25 13,0 31 1,10 32,75 €<br />

0502530005 6.700 13 136 40 34 16,0 39 2,00 50,50 €<br />

0502530006 10.000 16 155 49 37 20,0 45 3,48 82,38 €<br />

0502530007 16.000 19 184 53 46 24,0 53 5,00 202,38 €<br />

0502530008 19.000 22 214 62 50 27,0 62 12,10 300,00 €<br />

Lasthaken Typ VHKS/S mit Gabelkopf, Sicherungsfalle und vergrößerter Öffnungsweite<br />

Artikel-Nr.<br />

Tragfähigkeit<br />

0-45° [kg]<br />

Ketten-Ø<br />

[mm]<br />

e<br />

[mm]<br />

h<br />

[mm]<br />

a<br />

[mm]<br />

d<br />

[mm]<br />

g1<br />

[mm]<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

0502530010 2.500 8 116 33 25 10 32 1,10 39,88 €<br />

0502530011 4.000 10 126 40 30 13 35 1,70 61,25 €<br />

H R<br />

G C<br />

P<br />

B<br />

A<br />

Sicherheits-Lasthaken Typ HKSB/S mit Gabelkopf<br />

Artikel-Nr.<br />

Tragfähigkeit<br />

0-45° [kg]<br />

Ketten-Ø<br />

[mm]<br />

e<br />

[mm]<br />

h<br />

[mm]<br />

a<br />

[mm]<br />

b<br />

[mm]<br />

g<br />

[mm]<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

Stückpreis<br />

Stückpreis<br />

Stückpreis<br />

Stückpreis<br />

0502530020 1.400 6 94 20 16 71 28 0,50 42,00 €<br />

0502530021 1.900 7 123 26 20 88 34 0,90 49,88 €<br />

0502530022 2.500 8 123 26 20 88 34 0,90 51,50 €<br />

0502530023 4.000 10 144 30 25 107 45 1,60 64,25 €<br />

0502530024 6.700 13 180 40 34 138 52 2,90 99,00 €<br />

0502530025 10.000 16 217 50 35 168 60 5,80 177,50 €<br />

cadena<br />

33


cadena<br />

Kettenbauteile<br />

GK10<br />

Güteklasse 10<br />

Lasthaken Typ HS/S mit Öse und Sicherungsfalle<br />

Artikel-Nr.<br />

Tragfähigkeit<br />

0-45° [kg]<br />

Ketten-Ø<br />

[mm]<br />

e<br />

[mm]<br />

h<br />

[mm]<br />

a<br />

[mm]<br />

d1<br />

[mm]<br />

g1<br />

[mm]<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

0502530050 1.400 6 84,5 21,0 16,5 20 19 0,20 14,75 €<br />

0502530051 2.500 7+8 106,0 27,0 19,0 25 26 0,50 18,00 €<br />

0502530052 4.000 10 131,0 33,0 26,0 34 31 1,10 27,25 €<br />

0502530053 6.700 13 164,0 43,5 33,0 43 39 2,00 43,00 €<br />

0502530054 10.000 16 182,5 50,0 40,0 50 45 3,50 78,50 €<br />

0502530055 16.000 19 205,0 55,0 48,0 55 53 4,70 111,13 €<br />

0502530056 19.000 22 225,0 62,0 50,0 60 62 7,30 177,50 €<br />

0502530057 26.000 26 259,0 75,0 60,0 70 73 12,8< 310,00 €<br />

Sicherheits-Lasthaken Typ HSB/S mit Öse<br />

Artikel-Nr.<br />

Tragfähigkeit<br />

0-45° [kg]<br />

Ketten-Ø<br />

[mm]<br />

e<br />

[mm]<br />

Auch für Seile und Hebebänder verwendbar<br />

Schließt und verriegelt automatisch<br />

Nicht für geschweißte Systeme verwenden!<br />

h<br />

[mm]<br />

a<br />

[mm]<br />

b<br />

[mm]<br />

g<br />

[mm]<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

Stückpreis<br />

Stückpreis<br />

Stückpreis<br />

0502530100 1.400 6 110 20 16 71 28 0,50 38,63 €<br />

0502530101 2.500 7+8 136 26 20 88 34 0,90 46,75 €<br />

0502530102 4.000 10 169 30 25 107 45 1,50 60,75 €<br />

0502530103 6.700 13 205 450 34 138 52 2,70 96,00 €<br />

0502530104 10.000 16 251 50 35 168 60 5,70 191,88 €<br />

0502530105 16.000 19 290 62 50 194 70 7,90 425,00 €<br />

0502530106 19.000 22 322 65 52 211 81 11,20 481,25 €<br />

Gießereihaken Typ GH/S mit Öse<br />

Artikel-Nr.<br />

Tragfähigkeit<br />

0-45° [kg]<br />

Ketten-Ø<br />

[mm]<br />

e<br />

[mm]<br />

h<br />

[mm]<br />

d1<br />

[mm]<br />

b<br />

[mm]<br />

g<br />

[mm]<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

Stückpreis<br />

0502530200 2.500 7+8 131 29 24 118 64 0,92 28,38 €<br />

0502530201 4.000 10 159 35 31 143 76 1,77 43,38 €<br />

0502530202 6.700 13 190 42 39 170 89 2,82 58,00 €<br />

0502530203 10.000 16 224 50 47 200 102 5,03 99,88 €<br />

0502530204 16.000 19 260 61 56 231 114 7,60 128,75 €<br />

Gießereihaken Typ GHK/S mit Gabelkopf<br />

g<br />

b<br />

a<br />

e<br />

h<br />

Artikel-Nr.<br />

Tragfähigkeit<br />

0-45° [kg]<br />

Ketten-Ø<br />

[mm]<br />

e<br />

[mm]<br />

h<br />

[mm]<br />

a<br />

[mm]<br />

g<br />

[mm]<br />

d<br />

[mm]<br />

b<br />

[mm]<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

0502530030 1.900 7 121 29 25 64 9 118 1,00 48,13 €<br />

0502530031 2.500 8 120 29 25 64 10 118 1,00 50,25 €<br />

0502530032 4.000 10 140 35 32 76 13 149 1,78 65,25 €<br />

0502530033 6.700 13 170 42 40 84 16 170 2,96 102,25 €<br />

34


cadena<br />

Kettenbauteile<br />

GK10<br />

Güteklasse 10<br />

Drallfänger Typ SW/S Drehbar unter Last durch Rollenlager<br />

Artikel-Nr.<br />

Tragfähigkeit<br />

0-45° [kg]<br />

Ketten-Ø<br />

[mm]<br />

e<br />

[mm]<br />

d<br />

[mm]<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

Stückpreis<br />

Stückpreis<br />

0502530300 1.900 7 90,8 53 1,12 224,88 €<br />

0502530301 2.500 8 91,2 53 1,12 229,38 €<br />

0502530302 4.000 10 110,7 63 2,00 265,00 €<br />

Adjustagemöglickeiten:<br />

Viele weitere Kombinationen<br />

mit unserem<br />

umfangreichen Zubehörprogramm<br />

sind möglich.<br />

3<br />

2<br />

Lieferumfang:<br />

1 1 Drallfänger<br />

2 1 Bolzen<br />

3 1 Spannhülse<br />

Max. Einsatztemperatur:<br />

100°C. Zur Montage<br />

in das Gehäuse wird<br />

ein zusätzliches Verbindungsglied<br />

V/S oder eine<br />

Rundschlingen-Kupplung<br />

RSKS benötigt.<br />

1<br />

Blechwinkel Typ BH/S<br />

Artikel-Nr.<br />

Tragfähigkeit<br />

0-45° [kg]<br />

Ketten-Ø<br />

[mm]<br />

e<br />

[mm]<br />

s<br />

[mm]<br />

b<br />

[mm]<br />

h<br />

[mm]<br />

g<br />

[mm]<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

0502530350 2.500 7+8 131 80 50 18 55 1,12 141,25 €<br />

0502530351 4.000 10 168 100 70 20 65 3,00 185,00 €<br />

0502530352 6.700 13 207 130 80 26 90 5,90 270,00 €<br />

0502530353 10.000 16 261 160 100 33 110 10,80 463,75 €<br />

0502530354 16.000 19 302 185 120 40 130 17,20 825,00 €<br />

0502530355 19.000 22 363 220 140 50 150 31,30 1.423,75 €<br />

Zum Heben von Blechstapeln und Platten. Empfohlener Neigungswinkel des Gehänges: 15-30°,<br />

min. 3-strängiges Kettengehänge verwenden!<br />

cadena<br />

35


cadena Anschlagpunkte<br />

Anschweißhaken Typ HAS (AWH)<br />

Sicherheitshaken zum Anschweißen an z. B. Baggerschaufeln<br />

entspricht den Sicherheitsvorschriften<br />

Schweißvorschriften<br />

beachten!<br />

Artikel-Nr.<br />

Tragfähigkeit<br />

0-45° [kg]<br />

L<br />

[mm]<br />

H<br />

[mm]<br />

G<br />

[mm]<br />

B<br />

[mm]<br />

C<br />

[mm]<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

Stückpreis<br />

0502210100 1.300 95 71 25 25 34 0,6 34,60 €<br />

0502210103 3.800 132 105 29 35 40 1,3 39,60 €<br />

0502210106 6.300 167 130 34 45 49 2,8 58,10 €<br />

0502210110 10.000 175 133 34 50 49 3,7 83,60 €<br />

Anschlagpunkte Typ ASPF<br />

anschweißbar an Maschinenteilen oder Fahrzeugbauten, ideal zum Einhängen von<br />

Anschlag- oder Zurrmitteln, Schweißvorschriften und Benutzerinformationen beachten<br />

nur in Ringachse belastbar!<br />

mit Feder<br />

Artikel-Nr.<br />

Tragfähigkeit<br />

0-45° [kg]<br />

Ketten-<br />

Ø [mm]<br />

B<br />

[mm]<br />

C<br />

[mm]<br />

D<br />

[mm]<br />

E<br />

[mm]<br />

F<br />

[mm]<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

0502211080 1.120 6 41 39 13 76 37 0,4 15,60 €<br />

0502211081 3.150 10 45 43 17 89 46 0,7 16,40 €<br />

0502211082 5.300 13 55 60 22 113 53 1,5 26,40 €<br />

0502211083 8.000 16 70 71 26 138 67 2,5 38,85 €<br />

0502211084 15.000 22 97 90 34 182 92 5,9 73,90 €<br />

Anschlagpunkte APD SR (LAT DSR)<br />

Längs, schräg und quer zur Schraubenachse mit 100% Tragfähigkeit belastbar<br />

360° drehbar<br />

180° klappbar mit<br />

metrischem Gewinde<br />

Artikel-Nr.<br />

Tragfähigkeit<br />

0-45° [kg]<br />

Gewinde<br />

A<br />

[mm]<br />

C<br />

[mm]<br />

D<br />

[mm]<br />

L1<br />

[mm]<br />

G<br />

[mm]<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

0502211000 300 M8 33 30 32 14 53 0,32 103,00 €<br />

0502211001 600 M10 33 30 32 17 53 0,32 108,00 €<br />

0502211002 1.000 M12 33 30 32 21 53 0,33 111,00 €<br />

0502211003 1.000 M14 45 45 48 23 76 0,83 165,00 €<br />

0502211004 1.600 M16 45 45 48 27 76 0,85 176,00 €<br />

0502211005 1.600 M18 45 45 48 27 76 0,86 194,00 €<br />

0502211006 2.500 M20 45 45 48 30 76 0,86 220,00 €<br />

0502211007 2.500 M22 63 60 72 33 107 2,44 295,00 €<br />

0502211008 4.000 M24 63 60 72 36 107 2,45 315,00 €<br />

0502211009 6.300 M30 63 60 72 45 107 2,66 336,00 €<br />

Anschlagpunkte APD SR (LAT DSS)<br />

Längs, schräg und quer zur Schraubenachse mit 100% Tragfähigkeit belastbar<br />

360° drehbar<br />

180° klappbar mit<br />

metrischem Gewinde<br />

Artikel-Nr.<br />

Tragfähigkeit Gewinde<br />

0-45° [kg]<br />

A<br />

[mm]<br />

D<br />

[mm]<br />

E<br />

[mm]<br />

H<br />

[mm]<br />

L<br />

[mm]<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

Stückpreis<br />

Stückpreis<br />

Stückpreis<br />

0502211050 10.000 M36 61 171 73 104 54 5,08 582,00 €<br />

0502211051 12.500 M42 61 171 73 104 63 5,30 624,00 €<br />

0502211052 20.000 M48 79 205 91 125 68 10,50 1.073,00 €<br />

0502211053 25.000 M56 79 205 91 125 78 11,00 1.134,00 €<br />

0502211054 32.100 M64 72 205 91 125 90 11,50 1.354,00 €<br />

36


cadena Anschlagpunkte<br />

Anschlagwirbel Typ TP-A zum Einschrauben - kugelgelagert<br />

Artikel-Nr.<br />

1<br />

bei 0°<br />

Tragfähigkeit [kg] mit Stranganzahl<br />

2<br />

bei 0-45°<br />

2<br />

bei 45-60°<br />

3-4<br />

bei 0-45°<br />

3-4<br />

bei 45-60°<br />

Typ Gewinde Gewicht<br />

[kg]<br />

Stückpreis<br />

0502211302 1.000 700 500 1.000 750 TP-A 0,7 M 10 x 18 0,42 49,35 €<br />

0502211301 1.400 1.000 700 1.400 1.000 TP-A 0,7 M 12 x 18 0,43 51,48 €<br />

0502211303 1.400 1.000 700 1.400 1.000 TP-A 0,7 M 12 x 25 0,43 54,38 €<br />

0502211304 2.000 1.400 1.000 2.120 1.500 TP-A 0,7 M 14 x 20 0,43 60,78 €<br />

0502211305 2.800 2.000 1.400 3.000 2.120 TP-A 1,4 M 16 x 20 0,44 53,82 €<br />

0502211306 2.800 2.000 1.400 3.000 2.120 TP-A 1,4 M 16 x 30 0,45 55,97 €<br />

0502211307 3.400 2.400 1.700 3.550 2.500 TP-A 1,4 M 20 x 30 0,48 62,73 €<br />

0502211308 3.400 2.400 1.700 3.550 2.500 TP-A 1,4 M 24 x 30 0,50 65,20 €<br />

0502211309 5.000 3.550 2.500 5.300 3.750 TP-A 2,5 M 20 x 30 0,95 63,25 €<br />

0502211310 5.000 3.550 2.500 5.300 3.750 TP-A 2,5 M 20 x 40 0,97 72,41 €<br />

0502211311 5.000 3.550 2.500 5.300 3.750 TP-A 2,5 M 20 x 50 0,99 73,97 €<br />

0502211312 5.000 3.550 2.500 5.300 3.750 TP-A 2,5 M 20 x 70 1,05 78,65 €<br />

0502211313 8.000 5.600 4.000 8.500 6.000 TP-A 4 M 24 x 30 1,36 84,11 €<br />

0502211314 8.000 5.600 4.000 8.500 6.000 TP-A 4 M 24 x 45 1,41 95,16 €<br />

0502211315 8.000 5.600 4.000 8.500 6.000 TP-A 4 M 24 x 50 1,42 102,31 €<br />

0502211316 8.000 5.600 4.000 8.500 6.000 TP-A 4 M 30 x 35 1,45 121,68 €<br />

0502211317 12.000 9.500 6.700 14.000 10.000 TP-A 6,7 M 30 x 35 2,33 98,28 €<br />

0502211318 12.000 9.500 6.700 14.000 10.000 TP-A 6,7 M 30 x 45 2,37 108,28 €<br />

0502211319 12.000 9.500 6.700 14.000 10.000 TP-A 6,7 M 30 x 50 2,40 110,24 €<br />

0502211320 12.000 9.500 6.700 14.000 10.000 TP-A 6,7 M 30 x 60 2,45 160,88 €<br />

0502211321 12.000 11.200 8.000 16.000 12.000 TP-A 8 M 30 x 35 3,55 142,09 €<br />

0502211322 12.000 11.200 8.000 16.000 12.000 TP-A 8 M 30 x 45 3,60 143,13 €<br />

0502211323 15.000 14.000 10.000 21.200 15.000 TP-A 10 M 36 x 50 3,72 143,65 €<br />

0502211324 15.000 14.000 10.000 21.200 15.000 TP-A 10 M 36 x 54 3,75 145,86 €<br />

0502211325 15.000 17.000 12.500 25.000 18.000 TP-A 12,5 M 42 x 63 3,94 214,63 €<br />

0502211326 15.000 17.000 12.500 25.000 18.000 TP-A 12,5 M 48 x 72 4,23 215,93 €<br />

0502211327 15.000 17.000 12.500 25.000 18.000 TP-A 12,5 M 42 x 60 3,91 219,05 €<br />

0502211328 15.000 17.000 12.500 25.000 18.000 TP-A 12,5 M 42 x 50 3,82 296,60 €<br />

0502211332 20.000 18.000 13.000 27.000 19.000 TP-A 17 M 42 x 60 7,34 256,69 €<br />

0502211329 20.000 18.000 13.000 27.000 19.000 TP-A 17 M 45 x 60 7,50 361,34 €<br />

0502211330 25.000 23.500 17.000 35.000 25.000 TP-A 17 M 48 x 60 7,57 398,00 €<br />

0502211331 25.000 23.500 17.000 35.000 25.000 TP-A 17 M 56 x 78 7,98 469,76 €<br />

0502211333 25.000 25.000 18.000 37.500 26.500 TP-A 20 M 64 x 96 8,85 566,41 €<br />

0502211334 25.000 28.000 20.000 40.000 30.000 TP-A 20 M 64 x 110 9,20 585,65 €<br />

leichtere Montage/Demontage durch geschmiedeten<br />

Sechskant am Wirbelkörper<br />

Quetschmarken verhindern das Verklanken des Gliedes<br />

Korrosionsschutz durch glavanischen Überzug, auch im<br />

Innenbereich<br />

180° schwenkbar und 360° drehbar<br />

vierfache Sicherheit gegen Bruch in allen<br />

Belastungsrichtungen<br />

unter Last drehbar<br />

Eindeutige Anzeige der zulässsigen<br />

Neigungswinkel in Verbindung mit<br />

Anschlagketten bzw. -seilen<br />

Zusätzliche Lagerung zum ruckelfreien<br />

Drehen und Wenden unter Last<br />

45°<br />

60°<br />

cadena<br />

37


cadena Anschlagpunkte<br />

Anschlagwirbel Typ TP-I zum Einschrauben - kugelgelagert<br />

180° schwenkbar<br />

360° drehbar<br />

Artikel-Nr. Tragfähigkeit [kg] Typ Gewicht<br />

1 2 2 3-4 3-4<br />

[kg]<br />

bei 0° bei 0-45° bei 45-65° bei 0-45° bei 45-60°<br />

0502211350 5.000 3.550 2.500 5.300 3.750 TP-I 2,5 0,95 70,92 €<br />

0502211351 8.000 5.600 4.000 8.500 6.000 TP-I 4 1,30 83,59 €<br />

0502211352 12.000 9.500 6.700 14.000 10.000 TP-I 6,7 2,20 101,40 €<br />

0502211353 15.000 14.000 10.000 21.200 15.000 TP-I 10 3,80 141,05 €<br />

0502211354 25.000 23.500 17.000 35.000 25.000 TP-I 17 6,66 331,24 €<br />

Anschlagpunkt Typ FP-A zum Einschrauben<br />

Arbeitsbereich 90°<br />

360° drehbar<br />

Artikel-Nr. Tragfähigkeit [kg] Typ Gewinde Gewicht<br />

1 2 2 3-4 3-4<br />

[kg]<br />

bei 0° bei 0-45° bei 45-65° bei 0-45° bei 45-60°<br />

0502211120 500 700 500 1.000 700 FP-A 0,5 M 10 x 40 0,70 53,76 €<br />

0502211121 800 1.120 800 1.600 1.120 FP-A 0,8 M 12 x 45 0,71 54,88 €<br />

0502211122 1.500 2.000 1.500 3.150 2.240 FP-A 1,5 M 16 x 55 0,72 55,72 €<br />

0502211123 2.500 3.350 2.500 5.000 3.750 FP-A 2,5 M 20 x 70 0,73 64,60 €<br />

0502211124 4.000 5.600 4.000 8.000 6.000 FP-A 4,0 M 24 x 80 2,60 106,40 €<br />

0502211125 5.000 7.100 5.300 11.200 8.000 FP-A 5,0 M 27 x 90 2,70 118,86 €<br />

0502211126 6.000 8.000 6.000 12.500 9.000 FP-A 6,0 M 30 x 90 2,75 138,74 €<br />

Anschlagpunkt TAPG zum Anschrauben<br />

Arbeitsbereich 120° des Bügels<br />

Artikel-Nr.<br />

Tragfähigkeit [kg] Typ Gewicht<br />

1 2 2 3-4 3-4<br />

[kg]<br />

bei 0° bei 0-45° bei 45-65° bei 0-45° bei 45-60°<br />

Stückpreis<br />

Stückpreis<br />

Stückpreis<br />

0502211400 4.750 4.250 3.150 6.300 4.750 TAPG 3 1,08 22,05 €<br />

0502211401 8.000 7.100 5.300 11.200 8.000 TAPG 5 2,04 32,27 €<br />

0502211402 12.000 11.200 8.000 16.000 12.000 TAPG 8 3,58 51,17 €<br />

38


cadena Ersatzteile<br />

Sicherheits-Klinken-Satz (geschmiedet)<br />

Artikel-Nr. Typ Ketten-Ø<br />

[mm]<br />

passend<br />

für Haken<br />

0502900000 FG 6 6 HKS/ HS/WA-U/ u. HKS/S HS/S 4,50 €<br />

0502900001 FG 7-8 7+8 HKS/ HS/WA-U/ u. HKS/S HS/S 5,60 €<br />

0502900002 FG 10 10 HKS/ HS/WA-U/ u. HKS/S HS/S 6,10 €<br />

0502900003 FG 13 13 HKS/ HS/WA-U/ u. HKS/S HS/S 9,10 €<br />

0502900004 FG 16 16 HKS/ HS/WA-U/ u. HKS/S HS/S 12,10 €<br />

0502900005 FG 20 20 HKS/ HS/WA-U/ u. HKS/S HS/S 17,90 €<br />

0502900006 FG 22 22 HS HS/S 20,10 €<br />

0502900007 FG 26 26 HS HS/S 27,10 €<br />

0502900008 FG 32 32 HS HS/S 27,10 €<br />

SIKA Schneppergarnitur (geschmiedet)<br />

Artikel-Nr. Typ Ketten-Ø<br />

[mm]<br />

0502900011 FG 6 6/7-8<br />

passend<br />

für Haken<br />

5,50 €<br />

0502900012 FG 7-8 7/8-8 GHS/OHS/WHS/ 6,50 €<br />

0502900014 FG 10 10-8 SHS/SGH/RH/GH 7,00 €<br />

0502900015 FG 13 13-8 9,90 €<br />

Sicherheits-Klinken-Satz<br />

Artikel-Nr. Typ Ketten-Ø<br />

[mm]<br />

passend<br />

für Haken<br />

0502900110 FG V8 8 VHKS 5,90 €<br />

0502900111 FG V10 10 VHKS 7,60 €<br />

Bolzen-Garnitur<br />

Artikel-Nr. Typ Ketten-Ø<br />

[mm]<br />

passend<br />

für Haken<br />

Satzpreis<br />

Satzpreis<br />

Satzpreis<br />

Satzpreis<br />

0502900020 KBG 6 U 6 HKS/ VHKS 5,35 €<br />

0502900021 KBG 7/8 U 7+8 HKS/ VHKS/ PK 6,20 €<br />

0502900022 KBG 10 U 10 HKS/ VHKS/ PK 7,60 €<br />

0502900023 KBG 13 U 13 HKS/ VHKS/ PK 9,25 €<br />

0502900024 KBG 16 U 16 HKS/ VHKS/ PK 11,20 €<br />

0502900025 KBG 20 U 20 HKS/ VHKS/ PK 14,10 €<br />

0502900026 KBG 22 U 22 HKS/ VHKS/ PK 17,95 €<br />

cadena<br />

39


cadena<br />

Ersatzteile<br />

Bolzen/Spannhülsen-Garnitur<br />

Artikel-Nr.<br />

Ketten-Ø<br />

[mm]<br />

Typ<br />

passend für<br />

Verbindungsglieder<br />

0502900050 6 BG V 6 V 2,95 €<br />

0502900051 7 BG V 7 V 3,20 €<br />

0502900052 8 BG V 8 V 3,70 €<br />

0502900053 10 BG V 10 V 5,40 €<br />

0502900054 13 BG V 13 V 7,15 €<br />

0502900055 16 BG V 16 V 11,50 €<br />

0502900056 19 BG V 20 V 17,75 €<br />

0502900057 22 BG V 22 V 19,50 €<br />

0502900058 26 BG V 26 V 21,60 €<br />

0502900059 32 BG V 32 V 41,50 €<br />

Bolzen-Garnitur<br />

Artikel-Nr.<br />

Ketten-Ø<br />

[mm]<br />

Typ<br />

passend für<br />

Verbindungsglieder<br />

Satzpreis<br />

Satzpreis<br />

Satzpreis<br />

0502590050 6 BG V/S 6 V/S 2,90 €<br />

0502590051 7 BG V/S 7 V/S 3,20 €<br />

0502590052 8 BG V/S 8 V/S 3,70 €<br />

0502590053 10 BG V/S 10 V/S 5,40 €<br />

0502590054 13 BG V/S 13 V/S 7,10 €<br />

0502590055 16 BG V/S 16 V/S 11,40 €<br />

0502590056 19 BG V/S 19 V/S 17,60 €<br />

0502590057 22 BG V/S 22 V/S 19,30 €<br />

0502590058 26 BG V/S 26 V/S 24,00 €<br />

Bolzen-Garnitur<br />

Artikel-Nr.<br />

Ketten-Ø<br />

[mm]<br />

Typ<br />

passend für<br />

Gabelkopf-Haken<br />

0502590010 6 KBG/S 6 HKS/S - PK/S - VK/S 5,30 €<br />

0502590011 7 KBG/S 7 HKS/S - PK/S - VK/S 5,80 €<br />

0502590012 8 KBG/S 8 HKS/S - PK/S - VK/S 6,20 €<br />

0502590013 10 KBG/S 10 HKS/S - PK/S - VK/S 7,50 €<br />

0502590014 13 KBG/S 13 HKS/S - PK/S - VK/S 9,20 €<br />

0502590015 16 KBG/S 16 HKS/S - PK/S - VK/S 11,10 €<br />

0502590016 19 KBG/S 19 HKS/S - PK/S - VK/S 13,90 €<br />

0502590017 22 KBG/S 22 HKS/S - PK/S - VK/S 18,10 €<br />

40


cadena<br />

Ersatzteile<br />

Bolzen-Garnitur<br />

Artikel-Nr.<br />

Ketten-Ø<br />

[mm]<br />

Typ<br />

passend für<br />

Sicherheitshaken<br />

0502590030 6 KBG/S 6 HKSB - HKSB/S 5,30 €<br />

0502590031 7 KBG/S 7 HKSB - HKSB/S 5,80 €<br />

0502590032 8 KBG/S 8 HKSB - HKSB/S 6,20 €<br />

0502590033 10 KBG/S 10 HKSB - HKSB/S 7,50 €<br />

0502590034 13 KBG/S 13 HKSB - HKSB/S 9,20 €<br />

0502590035 16 KBG/S 16 HKSB - HKSB/S 11,10 €<br />

Sicherheitsgarnitur<br />

Artikel-Nr.<br />

Ketten-Ø<br />

[mm]<br />

Typ<br />

passend für<br />

Verkürzungshaken<br />

0502590100 7+8 PGS/S 7-8 PS/S 4,40 €<br />

0502590101 10 PGS/S 10 PS/S 5,20 €<br />

0502590102 13 PGS/S 13 PS/S 6,10 €<br />

Verriegelungs-Garnitur<br />

Artikel-Nr.<br />

Ketten-Ø<br />

[mm]<br />

Typ<br />

passend für<br />

Sicherheits-Haken<br />

0502590080 6 HBG 6 HSB/HKSB 10,80 €<br />

0502590081 7+8 HBG 7/8 HSB/HKSB 11,90 €<br />

0502590082 10 HBG 10 HSB/HKSB 12,90 €<br />

0502590083 13 HBG 13 HSB/HKSB 15,40 €<br />

0502590084 16 HBG 16 HSB/HKSB 16,20 €<br />

Sicherheitsklinken<br />

Artikel-Nr. Typ passend für<br />

Haken<br />

0502900100 SFG 1,3 AWH 18,40 €<br />

0502900101 SFG 3,8 AWH 22,50 €<br />

0502900102 SFG 6,3/10 AWH 28,60 €<br />

Schrauben-Garnitur<br />

Artikel-Nr. Typ passend für<br />

Verbindungsbügel<br />

Satzpreis<br />

Satzpreis<br />

Satzpreis<br />

Satzpreis<br />

Satzpreis<br />

0502900110 UBMS 6 U 2,25 €<br />

0502900111 UBMS 7 U 3,35 €<br />

0502900112 UBMS 8 U 3,45 €<br />

0502900113 UBMS 10 U 4,80 €<br />

0502900114 UBMS 13 U 6,30 €<br />

0502900115 UBMS 16 U 8,45 €<br />

0502900116 UBMS 19 U 14,60 €<br />

0502900117 UBMS 26 U 40,40 €<br />

cadena<br />

41


cadena<br />

HANDELSKETTEN<br />

GENORMT<br />

Rundstahlketten DIN 5685 Form A aus Normalstahl, ungeprüft, kurzgliedrig<br />

Artikel-Nr.<br />

Ketten-Ø<br />

[mm]<br />

Innere<br />

Länge [mm]<br />

Breite<br />

[mm]<br />

Beanspruchungsgrenze<br />

[kg]<br />

Ausführung<br />

VE<br />

[m]<br />

0502700001 2 12 8 30 galv. verzinkt 30 0,72 €<br />

0502700002 3 16 12 70 blank 30 0,88 €<br />

0502700003 3 16 12 70 galv. verzinkt 30 0,79 €<br />

0502700004 3 16 12 70 feuerverzinkt 30 0,91 €<br />

0502700005 4 19 16 125 blank 30 1,79 €<br />

0502700006 4 19 16 125 galv. verzinkt 30 1,24 €<br />

0502700007 4 19 16 125 feuerverzinkt 30 1,58 €<br />

0502700008 5 21 20 195 blank 30 1,69 €<br />

0502700009 5 21 20 195 galv. verzinkt 30 1,69 €<br />

0502700010 5 21 20 195 feuerverzinkt 30 2,37 €<br />

0502700011 6 24 24 290 blank 30 1,99 €<br />

0502700012 6 24 24 290 galv. verzinkt 30 2,02 €<br />

0502700013 6 24 24 290 feuerverzinkt 30 3,49 €<br />

0502700014 7 28 28 375 blank 30 2,99 €<br />

0502700015 7 28 28 375 feuerverzinkt 30 5,12 €<br />

0502700016 8 32 32 500 blank 30 4,29 €<br />

0502700017 8 32 32 500 galv. verzinkt 30 4,28 €<br />

0502700018 8 32 32 500 feuerverzinkt 30 5,78 €<br />

0502700019 10 40 40 630 blank 30 8,29 €<br />

0502700020 10 40 40 630 galv. verzinkt 30 7,78 €<br />

Edelstahl-Rundstahlketten ähnl. DIN 766 aus rostfreiem Stahl, Werkstoff 1.4401, langgliedrig<br />

Artikel-Nr.<br />

Ketten-Ø<br />

[mm]<br />

Innere<br />

Länge [mm]<br />

Breite<br />

[mm]<br />

Beanspruchungsgrenze<br />

[kg]<br />

Ausführung<br />

VE<br />

[m]<br />

Meterpreis<br />

Meterpreis<br />

0502700301 4 16,0 15 150 INOX 30 7,12 €<br />

0502700303<br />

5 18,5 17 250 INOX 30 9,28 €<br />

0502700305<br />

6 18,5 20 350 INOX 30 15,99 €<br />

0502700306<br />

7 22,0 23 450 INOX 100 28,97 €<br />

0502700307<br />

8 24,0 26 630 INOX 100 31,54 €<br />

42


cadena<br />

Handelsketten<br />

Rundstahlketten DIN 5685 Form C aus Normalstahl, ungeprüft, langgliedrig<br />

Artikel-Nr.<br />

Ketten-Ø<br />

[mm]<br />

Innere<br />

Länge [mm]<br />

Breite<br />

[mm]<br />

Beanspruchungsgrenze<br />

[kg]<br />

Ausführung<br />

VE<br />

[m]<br />

0502700100 2 22 8 30 galv. verzinkt 30 0,62 €<br />

0502700101 3 26 12 70 blank 30 0,65 €<br />

0502700102 3 26 12 70 galv. verzinkt 30 0,68 €<br />

0502700103 3 26 12 70 feuerverzinkt 30 0,82 €<br />

0502700104 4 32 16 125 blank 30 0,97 €<br />

0502700105 4 32 16 125 galv. verzinkt 30 0,99 €<br />

0502700106 4 32 16 125 feuerverzinkt 30 1,39 €<br />

0502700107 5 35 20 195 blank 30 1,52 €<br />

0502700108 5 35 20 195 galv. verzinkt 30 1,59 €<br />

0502700109 5 35 20 195 feuerverzinkt 30 1,99 €<br />

0502700110 6 42 24 290 blank 30 1,89 €<br />

0502700111 6 42 24 290 galv. verzinkt 30 2,09 €<br />

0502700112 6 42 24 290 feuerverzinkt 30 2,59 €<br />

0502700113 7 49 28 375 blank 30 2,25 €<br />

0502700114 7 49 28 375 galv. verzinkt 30 3,58 €<br />

0502700115 7 49 28 375 feuerverzinkt 30 3,69 €<br />

0502700116 8 52 32 500 blank 30 3,54 €<br />

0502700117 8 52 32 500 galv. verzinkt 30 3,69 €<br />

0502700118 8 52 32 500 feuerverzinkt 30 4,89 €<br />

0502700119 10 65 40 630 blank 30 5,99 €<br />

0502700120 10 65 40 630 galv. verzinkt 30 6,39 €<br />

0502700121 10 65 40 630 feuerverzinkt 30 7,78 €<br />

0502700122 13 82 52 1.325 feuerverzinkt 30 15,29 €<br />

Rundstahlketten ähnl. DIN 766 kurzgliedrig (nicht lehrenhaltig)<br />

Artikel-Nr.<br />

Ketten-Ø<br />

[mm]<br />

Innere<br />

Länge [mm]<br />

Breite<br />

[mm]<br />

Beanspruchungsgrenze<br />

[kg]<br />

Ausführung<br />

VE<br />

[m]<br />

Meterpreis<br />

Meterpreis<br />

0502700200 4 16,0 15 150 blank 30 2,28 €<br />

0502700201 4 16,0 15 150 galv. verzinkt 30 2,57 €<br />

0502700202 5 18,5 17 250 blank 30 1,99 €<br />

0502700203 5 18,5 17 250 galv. verzinkt 30 3,20 €<br />

0502700204 6 18,5 20 350 blank 30 2,72 €<br />

0502700205 6 18,5 20 350 galv. verzinkt 30 3,88 €<br />

0502700206 7 22,0 23 450 blank 30 4,89 €<br />

0502700207 7 22,0 23 450 galv. verzinkt 30 6,29 €<br />

0502700208 8 24,0 26 630 blank 30 5,02 €<br />

0502700209 8 24,0 26 630 galv. verzinkt 30 5,89 €<br />

0502700210 10 28,0 34 1.000 blank 30 7,96 €<br />

0502700211 10 28,0 34 1.000 galv. verzinkt 30 9,12 €<br />

cadena<br />

43


cadena<br />

Handelsketten<br />

Rundstahlketten ähnl. DIN 763 langgliedrig<br />

Artikel-Nr.<br />

Ketten-Ø<br />

[mm]<br />

Innere<br />

Länge [mm]<br />

Breite<br />

[mm]<br />

Beanspruchungsgrenze<br />

[kg]<br />

Ausführung<br />

VE<br />

[m]<br />

0502700150 4 32 16 100 blank 30 1,00 €<br />

0502700151 4 32 16 100 galv. verzinkt 30 1,79 €<br />

0502700152 4 32 16 100 feuerverzinkt 30 1,59 €<br />

0502700153 5 35 20 160 blank 30 1,58 €<br />

0502700154 5 35 20 160 galv. verzinkt 30 2,29 €<br />

0502700155 5 35 20 160 feuerverzinkt 30 2,19 €<br />

0502700156 6 42 24 200 blank 30 2,67 €<br />

0502700157 6 42 24 200 galv. verzinkt 30 3,96 €<br />

0502700158 6 42 24 200 feuerverzinkt 30 4,69 €<br />

0502700159 7 49 28 300 galv. verzinkt 30 5,25 €<br />

0502700160 8 52 32 400 blank 30 4,58 €<br />

0502700161 8 52 32 400 galv. verzinkt 30 3,98 €<br />

0502700162 8 52 32 400 feuerverzinkt 30 8,05 €<br />

0502700163 10 65 40 630 blank 30 5,69 €<br />

Knotenketten ähnl. DIN 5686<br />

Diese Kette ist als Lastkette zu verwenden<br />

Die angegebenen Beanspruchsgrenzen sind Richtwerte<br />

Die Beanspruchungsgrenzen können nur bei geprüfter<br />

Kette garantiert werden<br />

Artikel-Nr.<br />

Ketten-Ø<br />

[mm]<br />

Innere<br />

Länge [mm]<br />

Breite<br />

[mm]<br />

Beanspruchungsgrenze<br />

[kg]<br />

Ausführung<br />

VE<br />

[m]<br />

Meterpreis<br />

Meterpreis<br />

0502700350 1,4 20 6,5 14 galv. verzinkt 30 0,34 €<br />

0502700351 1,6 23 7,0 16 galv. verzinkt 30 0,38 €<br />

0502700352 1,8 25 8,0 20 galv. verzinkt 30 0,39 €<br />

0502700353 2,0 28 9,0 25 galv. verzinkt 30 0,43 €<br />

0502700354 2,2 31 10,0 35 galv. verzinkt 30 0,49 €<br />

0502700355 2,5 35 11,0 45 galv. verzinkt 30 0,62 €<br />

0502700356 2,8 39 12,5 60 galv. verzinkt 30 0,72 €<br />

0502700357 3,1 41 14,0 75 galv. verzinkt 30 0,82 €<br />

0502700358 3,4 44 15,0 95 galv. verzinkt 30 1,02 €<br />

0502700359 3,8 46 17,0 105 galv. verzinkt 30 1,26 €<br />

Edelstahl-Rundstahlketten ähnl. DIN 763 aus rostfreiem Stahl, Werkstoff 1.4401, langgliedrig<br />

Artikel-Nr.<br />

Ketten-Ø<br />

[mm]<br />

Innere<br />

Länge [mm]<br />

Breite<br />

[mm]<br />

Beanspruchungsgrenze<br />

[kg]<br />

Ausführung<br />

VE<br />

[m]<br />

Meterpreis<br />

0502700251 4 32 16 100 INOX 30 4,99 €<br />

0502700253 5 35 20 160 INOX 30 11,99 €<br />

0502700255 6 42 24 200 INOX 30 15,99 €<br />

0502700257 7 49 28 300 INOX 30 23,79 €<br />

0502700259 8 52 32 400 INOX 30 24,89 €<br />

44


cadena<br />

Handelsketten<br />

Edelstahl-Knotenketten ähnl. DIN 5686 aus rostfreiem Stahl, Werkstoff 1.4401<br />

Artikel-Nr.<br />

Ketten-Ø<br />

[mm]<br />

Innere<br />

Länge [mm]<br />

Breite<br />

[mm]<br />

Beanspruchungsgrenze<br />

[kg]<br />

Ausführung<br />

VE<br />

[m]<br />

0502700400 1,6 23 7,0 16 INOX 30 2,99 €<br />

0502700401 1,8 25 8,0 20 INOX 30 3,24 €<br />

0502700402 2,0 28 9,0 25 INOX 30 4,32 €<br />

0502700403 2,2 31 10,0 35 INOX 30 4,82 €<br />

0502700404 2,5 35 11,0 45 INOX 30 6,58 €<br />

0502700405 2,8 39 12,5 60 INOX 30 7,99 €<br />

Absperrkette aus Stahl rot/weiß Rundstahlketten ähnl. DIN 5685, langgliedrig<br />

Artikel-Nr.<br />

Ketten-Ø<br />

[mm]<br />

Innere<br />

Länge [mm]<br />

Breite<br />

[mm]<br />

Beanspruchungsgrenze<br />

[kg]<br />

Ausführung<br />

VE<br />

[m]<br />

0502700450 5 35 20 195 rot - weiß 30 3,99 €<br />

0502700451 6 42 24 290 rot - weiß 30 4,99 €<br />

Absperrkette aus Kunststoff rot/weiß<br />

Artikel-Nr.<br />

Ketten-Ø<br />

[mm]<br />

Innere<br />

Länge [mm]<br />

Breite<br />

[mm]<br />

Ausführung<br />

VE<br />

[m]<br />

Meterpreis<br />

Meterpreis<br />

Meterpreis<br />

0502700455 6 40 22 rot - weiß 30 0,78 €<br />

cadena<br />

45


cadena<br />

DRAHTSEILE/<br />

ANSCHLAGSEILE<br />

HOHE TRAGFÄHIGKEIT<br />

GERINGES EIGENGEWICHT<br />

46


cadena<br />

Drahtseile/Anschlagseile<br />

Tragfähigkeitstabelle<br />

Seil-Ø 1-Strang 2-Strang 3- & 4-Strang Endlos gepresst<br />

direkt geschnürt direkt geschnürt direkt geschnürt<br />

[mm] 0° 0° bis 45° 45°-60° bis 45° 45°-60° bis 45° 45°-60° 0°<br />

8 700 560 950 700 770 560 1.500 1.050 1.100<br />

10 1.050 840 1.500 1.050 1.150 840 2.250 1.600 1.700<br />

12 1.550 1.240 2.120 1.550 1.700 1.240 3.300 2.300 2.500<br />

14 2.120 1.690 3.000 2.120 2.330 1.690 4.350 3.150 3.300<br />

16 2.700 2.150 3.850 2.700 2.950 2.150 5.650 4.200 4.350<br />

18 3.400 2.700 4.800 3.400 3.700 2.700 7.200 5.200 5.650<br />

20 4.350 3.450 6.000 4.350 4.750 3.450 9.000 6.500 6.900<br />

22 5.200 4.100 7.200 5.200 5.700 4.100 11.000 7.800 8.400<br />

24 6.300 5.000 8.800 6.300 6.900 5.000 13.500 9.400 10.000<br />

26 7.200 5.700 10.000 7.200 7.900 5.700 15.000 11.000 11.800<br />

28 8.400 6.700 11.800 8.400 9.200 6.700 18.000 12.500 13.500<br />

32 11.000 8.500 15.000 11.000 12.000 8.500 23.500 16.500 18.000<br />

36 14.000 11.000 19.000 14.000 15.000 11.000 29.000 21.000 22.500<br />

Anschlagfaktoren 1,0 0,8 1,4 1,0 1,12 0,8 2,1 1,5 1,6<br />

Alle angegebenen Werte beziehen sich auf Seile mit Fasereinlage und Aluminiumpressverbindungen, bei symmetrischer<br />

Belastung und Anwendung innerhalb eines Temperaturbereiches von -40°C bis max. 100°C. Die Anwendung dieser<br />

Anschlagseilart außerhalb dieses Temperaturbereiches ist unzulässig!<br />

Belastungsanhänger<br />

Anschlagseile sind gemäß<br />

Euro-Normen dauerhaft zu<br />

kennzeichnen. Bei Anschlagseilen<br />

erfolgt diese<br />

Kennzeichnung auf einer<br />

Pressklemme, bei Drahtseilgehängen<br />

auf einem<br />

fest angebrachten Tragfähigkeitsanhänger.<br />

Tragfähigkeit (WLL) mit<br />

Angabe der Neigungswinkel<br />

Seildurchmesser<br />

Anzahl der Einzelstränge<br />

Rückverfolgbarkeits-Code<br />

Herstellerkennzeichnung<br />

CE-Kennzeichnung<br />

Prüfdatenanhänger<br />

Wir kennzeichnen unsere<br />

Anschlagketten (bei<br />

Auslieferung und BGR 500<br />

Prüfung) mit einer Plakette<br />

mit dem nächsten Prüfungzeitpunkt,<br />

damit Sie keinen<br />

dieser gesetzlichen Termine<br />

versäumen.<br />

Artikel-Nr. Beschreibung Stückpreis<br />

0502290030 Belastungsanhänger 3,00 €<br />

0502290005 Prüfdatenanhänger 3,00 €<br />

47


cadena<br />

Konfektionspreisliste<br />

Endbearbeitung von Drahtseilen ohne Seilanteil Verpressungen nach DIN EN 13411-3<br />

Seil-Ø<br />

[mm]<br />

Schlaufenpressung Kauschenpressung Seilverguss Anspitzen<br />

Artikel-Nr. Stückpreis Artikel-Nr. Stückpreis Artikel-Nr. Stückpreis Artikel-Nr. Stückpreis<br />

5 0504999005 6,20 € 0504999105 7,00 € – – 0504999305 4,50 €<br />

6 0504999006 6,20 € 0504999106 7,00 € – – 0504999306 4,50 €<br />

7 0504999007 6,50 € 0504999107 7,40 € – – 0504999307 5,80 €<br />

8 0504999008 7,40 € 0504999108 8,70 € – – 0504999308 5,80 €<br />

9 0504999009 8,20 € 0504999109 9,20 € – – 0504999309 7,20 €<br />

10 0504999010 9,00 € 0504999110 10,70 € 0504999210 24,10 € 0504999310 7,20 €<br />

11 0504999011 9,60 € 0504999111 11,20 € 0504999211 28,60 € 0504999311 8,60 €<br />

12 0504999012 10,10 € 0504999112 11,80 € 0504999212 33,10 € 0504999312 8,60 €<br />

13 0504999013 10,30 € 0504999113 12,60 € 0504999213 35,80 € 0504999313 9,90 €<br />

14 0504999014 10,70 € 0504999114 13,70 € 0504999214 37,00 € 0504999314 9,90 €<br />

16 0504999016 12,10 € 0504999116 17,70 € 0504999216 43,60 € 0504999316 11,30 €<br />

18 0504999018 15,70 € 0504999118 22,60 € 0504999218 47,00 € 0504999318 12,70 €<br />

20 0504999020 23,40 € 0504999120 27,30 € 0504999220 52,60 € 0504999320 14,20 €<br />

22 0504999022 35,10 € 0504999122 34,00 € 0504999222 55,90 € 0504999322 15,50 €<br />

24 0504999024 36,00 € 0504999124 46,00 € 0504999224 58,80 € 0504999324 16,90 €<br />

Konfektionierung Drahtseil<br />

Seil-Ø<br />

[mm]<br />

Ablängen 0 - 100 m Ablängen 101 - 300 m Ablängen über 300 m<br />

Artikel-Nr. Stückpreis Artikel-Nr. Stückpreis Artikel-Nr. Stückpreis<br />

bis 4 0504999400 3,50 € 0504999420 4,50 € 0504999430 6,50 €<br />

5 - 9 0504999401 5,50 € 0504999421 7,00 € 0504999431 11,00 €<br />

10 - 19 0504999402 7,50 € 0504999422 10,00 € 0504999432 15,00 €<br />

20 - 25 0504999403 10,00 € 0504999423 12,00 € 0504999433 17,00 €<br />

26 - mehr 0504999404 17,00 € 0504999424 32,00 € 0504999434 39,00 €<br />

Haspeln<br />

Typ<br />

max. Seilgewicht<br />

[kg]<br />

Einweghaspeln<br />

Mehrweghaspeln*<br />

Artikel-Nr. Stückpreis Artikel-Nr. Stückpreis<br />

5<br />

150 0504999700 10,00 € 0504999710 45,00 €<br />

6<br />

300 0504999701 12,50 € 0504999711 55,00 €<br />

7<br />

600 0504999702 15,00 € 0504999712 75,00 €<br />

10<br />

1.000 0504999703 25,00 € 0504999713 105,00 €<br />

12<br />

2.500 0504999704 55,00 € 0504999714 180,00 €<br />

14<br />

4.000 0504999705 80,00 € 0504999715 300,00 €<br />

16<br />

6.000 0504999706 110,00 € 0504999716 350,00 €<br />

48<br />

*Bei Rücksendung der Haspel in einem einwandfreien Zustand frei haus innerhalb einer Frist von 3 Monaten werden<br />

2/3 des berechneten Haspelwertes gutgeschrieben! Berechnet wird nach der eingesetzten Haspelgröße. Die Gewichtsangaben<br />

dienen nur als Orientierung.


cadena<br />

Technische Lieferbedingungen<br />

Allgemeines<br />

Die z. Zt. gültigen Normen für Drahtseile<br />

und deren Anwendung sind hauptsächlich<br />

die EN 12385 Blatt 1 bis 3<br />

Ausgabe März 2003, die EN 13001 und<br />

die VDI 2358.<br />

Weitere spezielle Normen ergänzen besondere<br />

Anwendungen von Drahtseilen:<br />

z. B. im Bergbau, bei Bergbahnen oder<br />

für die Erdölindustrie. Wir möchten an<br />

dieser Stelle noch die alten deutschen<br />

Normen mitverwenden, da die Umstellung<br />

auf die neuen Begriffe im täglichen<br />

Sprachgebrauch noch nicht überall<br />

üblich ist. Allerdings können wir Ihnen<br />

versichern, dass unsere Produkte alle<br />

Anforderungen der neuen europäischen<br />

Standards erfüllen. Als technische<br />

Lieferbedingungen gilt die EN 12385.<br />

Dies ist unabhängig davon, ob es sich<br />

um Seile nach EN 12385 oder Spezialseile<br />

handelt. Hierbei verweisen wir<br />

insbesondere auf den Punkt 2.3. d. h.<br />

die Zuordnung von Seilkonstruktion und<br />

Verwendungszweck nach DIN-Richtlinie<br />

VDI 2358 "Drahtseile für Fördermittel".<br />

Weil jeder Seilhersteller aufgrund<br />

seines Fachwissens und der vorhandenen<br />

Produktionsmittel bestimmte<br />

Seile besser produzieren kann als<br />

andere Hersteller, übertreffen diese<br />

"Spezialseile" teilweise die in der Norm<br />

geforderten Mindestwerte. Wir haben in<br />

unseren Datenblättern – soweit möglich<br />

und sinnvoll – einen Vermerk auf die<br />

zugrunde gelegte Norm angebracht, um<br />

Ihnen die Seilauswahl hinsichtlich der<br />

EN 13001 bzw. 2358 zu erleichtern.<br />

Auf Wunsch liefern wir diese Herstellererklärung<br />

kombiniert mit der Werksbescheinigung<br />

2.1 nach EN 10204.<br />

Davon abweichend können Werkszeugnisse<br />

2.2 und Abnahmeprüfzeugnisse<br />

3.1 oder 3.2 vereinbart werden.<br />

Begriffe und Faktoren<br />

EN 12385-1 "Drahtseile aus Stahldrähten – Grundlagen, Berechnung, Faktoren" erhält eine Vielzahl von<br />

Bezeichnungen, die wir auch für unsere Datenblätter übernommen haben. Diese Begriffe werden in der<br />

Regel von allen Seilherstellern verwendet. Damit ist Ihnen ein Vergleich der technischen Parameter unserer<br />

Produkte auf nationaler, europäischer und internationaler Ebene möglich.<br />

Füllfaktor<br />

Der Füllfaktor ist das Verhältnis des<br />

Querschnitts des Seiles zum Flächeninhalt<br />

seines Umkreises. Für jede<br />

Seilkonstruktion dieser Norm ist der<br />

Füllfaktor festgelegt. Computeroptimierte<br />

Spezialseile weisen oft höhere<br />

Füllfaktoren auf als Drahtseile nach<br />

dieser Norm. Je nach Seildurchmesser<br />

kann der Füllfaktor bei ansonsten<br />

gleicher Konstruktion aufgrund der<br />

Fertigungsmöglichkeiten und der<br />

Drahtauswahl schwanken. Seile mit<br />

Stahleinlage haben einen höheren<br />

Füllfaktor als unverdichtete Seile.<br />

Metallischer Querschnitt<br />

Der metallische Seilquerschnitt ist die<br />

Summe der Querschnitte aller Drähte<br />

im Seil. Er wird mittels des Füllfaktors<br />

berechnet.<br />

Nennfestigkeit<br />

Die Nennfestigkeit ist eine Rechengröße<br />

für die Bestimmung der Bruchkraft<br />

des Seiles. Wir verwenden Seildrähte<br />

nach DIN 2078 mit Nennfestigkeiten<br />

von 1770 n/mm2 und 1960 N/mm2.<br />

Davon abweichend werden auch Drähte<br />

der Nennfestigkeit von 2160 N/<br />

mm2 eingesetzt.<br />

Ermittelte Bruchkraft<br />

Die ermittelte Bruchkraft des Seiles ist<br />

die Summe der einzeln im Zugversuch<br />

festgestellten Bruchkräfte aller Drähte<br />

im Seil.<br />

Wirkliche Bruchkraft<br />

Die wirkliche Bruchkraft des Seiles ist<br />

die durch Zerreißen der Seiles im ganzen<br />

Strang festgestellte Bruchkraft.<br />

Verseilverlust, Verseilfaktor<br />

Der Verseilverlust ist die Differenz<br />

zwischen der ermittelten und der<br />

wirklichen Bruchkraft. Die Größe des<br />

Verseilverlustes ist im Wesentlichen<br />

abhängig von der Konstruktion des<br />

Seiles, der Verseilungsart der Litzen<br />

und der Festigkeit der Drähte. Er ist<br />

dadurch bedingt, dass die Seildrähte<br />

nicht gleichmäßig tragen und dass<br />

infolge der Verseilung Zusatzbeanspruchung<br />

in den Drähten auftreten. Der<br />

Verseilfaktor ist ein Erfahrungswert,<br />

der den Verseilverlust berücksichtigt.<br />

Rechnerische Bruchkraft<br />

Die rechnerische Bruchkraft des Seiles<br />

ist das Produkt aus dem metallischen<br />

Seilquerschnitt und der Nennfestigkeit<br />

der Drähte.<br />

Mindestbruchkraft<br />

Die Mindestbruchkraft des Seiles ist<br />

das Produkt aus der rechnerischen<br />

Bruchkraft und dem Verseilfaktor.<br />

Gewichtsfaktor, Längengewicht<br />

Der Gewichtsfaktor ist ein Rechenwert,<br />

der außer dem Gewichtsanteil der Seildrähte<br />

auch die Gewichtsanteile der<br />

Einlage und des Schmierstoffes berücksichtigt.<br />

Das rechnerische Gewicht<br />

von einem Meter Seil ist das Produkt<br />

aus dem metallischen Seilquerschnitt<br />

und dem Gewichtsfaktor.<br />

cadena<br />

49


cadena<br />

Drahtseileinlagen<br />

Stahleinlagen<br />

Stahleinlagen können aus einem Kerndraht (bei Spiralseilen), aus einer Rundlitze, Stahllitzeneinlage (WSC) genannt, oder aus<br />

einem Litzenseil, Stahlseileinlage (IWRC) genannt, bestehen.<br />

Stahleinlagen bei laufenden Seilen sind im Allgemeinen Stahlseileinlagen. Die Stahlseileinlage wird im Allgemeinen unabhängig<br />

vom Seil in einem gesonderten Arbeitsgang und mit kleinerer Schlaglänge als der des Seiles hergestellt. Die Litzen<br />

der Stahlseileinlage können aber auch in einem gemeinsamen Arbeitsgang und mit gleicher Schlaglänge zusammen mit<br />

den Litzen verseilt werden.<br />

Drahtseil mit<br />

Kerndrahteinlage<br />

Drahtseil mit Stahlseileinlage,<br />

deren Litzen in einem<br />

unabhängigen Arbeitsgang<br />

verseilt werden<br />

Drahtseil mit Stahllitzeneinlage<br />

Drahtseil mit Stahlseileinlage,<br />

deren Litzen mit den Litzen des<br />

Seils in einem gemeinsamen<br />

Arbeitsgang parallel verseilt<br />

werden<br />

Fasereinlagen<br />

Fasereinlagen sind verseilt<br />

und bestehen aus Naturfasern<br />

oder Chemiefasergarnen.<br />

Naturfasergarne sind<br />

Hartfasergarne (Manila,<br />

Sisal u. ä.) oder Weichfasergarne<br />

(Hanf, Jute, Baumwolle<br />

u. ä.). Chemiefasergarne<br />

sind aus Polyamid, Polyäthylen,<br />

Polypropylen u. ä.<br />

hergestellt (EN 12385-1).<br />

Schlagrichtung<br />

Drahtseil mit Fasereinlage<br />

Kreuzschlag<br />

linksgängig (zS) rechtsgängig (sZ)<br />

Gleichschlag<br />

linksgängig (sS) rechtsgängig (zZ)<br />

50


cadena<br />

Anwenderinformationen<br />

Spannungsarmes Seil<br />

Ein Seil ist spannungsarm (auch drallarm genannt), wenn<br />

seine Litzen und Drähte nach Entfernen der Abbindung<br />

vom Ende des Seiles nicht oder wenig aus dem Seilverband<br />

treten. Ein spannungsarmes Seil neigt nicht<br />

zur Bildung von Klanken, es "liegt tot". Die Herstellung<br />

spannungsarmer Seile erfolgt nach besonderen Verseilverfahren.<br />

Drehungsfreies / -armes Seil<br />

Ein Seil ist drehungsfrei bzw. drehungsarm, wenn es sich<br />

unter der Einwirkung einer in Richtung der Seilachse wirkenden<br />

ungeführten Kraft nicht bzw. wenig um seine Längsachse<br />

dreht. Drehungsfrei oder drehungsarm ist ein Seil durch<br />

seine besondere Konstruktion und die Art der Verseilung<br />

(mehrlagiges Rundlitzenseil, Flachlitzenseil, Flechtseil und<br />

andere Sonderkonstruktionen.)<br />

Seilendverbindungen<br />

Zur Befestigung eines Seiles an Bauteilen wird das Seilende verspleißt oder es wird mit Beschlagteilen versehen. Seilenden<br />

ohne Endverbindungen können glatt angebunden werden oder durch Trennglühen "angespitzt" werden. Das Anspitzen der Seilenden<br />

bietet neben der teilweise leichteren Montage der Seile ein erheblich geringeres Verletzungsrisiko durch hervorstehende<br />

Drähte. Darüberhinaus verhindert das Anspitzen zuverlässig ein Aufspringen der Litzen (besonders wichtig bei drehungsarmen<br />

und drehungsfreien Seilen, die in der Regel ohne Vorformung gefertigt werden). Bei Bestellung geben Sie bitte immer an<br />

welche Art der Seilendverbindung Sie für Ihren Einsatzfall benötigen.<br />

Kauschenspleiß nach EN 13411-2<br />

mit Kausche EN 13411-1<br />

Kauschenpressung nach EN 13411-3<br />

(Alu-Pressverbindung)<br />

mit Kasche nach EN 13411-1<br />

mit Kasche nach DIN 3091<br />

Kauschenpressung nach EN 13411-3<br />

(Stahlpressklemme "Flämisches Auge")<br />

mit Kausche EN 13411-1<br />

mit Kausche DIN 3091<br />

Metallverguss nach EN 13411-4<br />

(alternativ Kunststoffverguss)<br />

mit Seilhülsen nach DIN 83313<br />

mit Typ "Demag"<br />

mit Typ "Nemag"<br />

cadena<br />

51


cadena<br />

Tipps für die Handhabung<br />

Messen von Drahtseilen<br />

Richtiges Abwickeln/Auflegen<br />

richtig<br />

falsch<br />

richtig<br />

falsch<br />

Seiltriebe für Krane<br />

rechtsgängig:<br />

Oberlauf von<br />

links nach rechts –<br />

rechtgängiges Seil<br />

Unterlauf von<br />

rechts nach links –<br />

rechtgängiges Seil<br />

linksgängig:<br />

Oberlauf von<br />

rechts nach links –<br />

rechtgängiges Seil<br />

Unterlauf von<br />

links nach rechts –<br />

rechtgängiges Seil


cadena<br />

Wartung<br />

Wartung von Drahtseilen<br />

Drahtseile müssen regelmäßig<br />

gewartet werden, wobei die<br />

auszuführenden Arbeiten abhängig<br />

von der Art des Hebezeugs<br />

sind, dessen Benutzung und der<br />

Seilart.<br />

Die Wartung umfasst in der Regel die<br />

Schmierung des Seiles, die Kontrolle<br />

der Seile selbst (Ablegekriterien), der<br />

Endverbindung des Seiles sowie der<br />

Scheiben, Rollen und Trommel des<br />

Hebezeuges. Drahtseile müssen in<br />

regelmäßigen Zeitabständen, die von<br />

den Betriebsverhältnissen abhängen,<br />

nachgeschmiert werden, insbesondere<br />

im Bereich der Biegezone. Von allen<br />

Einflüssen auf die Lebensdauer von<br />

laufenden Seilen, die von dem Seil<br />

selbst ausgehen, hat die Schmierung<br />

die größte Wirkung. Das dabei benutzte<br />

Schmiermittel muss mit dem schon<br />

am Drahtseil vorhandenen Schmiermittel<br />

verträglich sein. Durch Schmierung<br />

kann auch mögliche Korrosion<br />

vermindert werden. Wir verwenden<br />

hauptsächlich folgende Schmierstoffe:<br />

Nyrosten N 113<br />

Nyrostal 204 (Vaseline)<br />

Schmierstoffe<br />

Bei Nyrosten N 113 handelt es sich um einen Schmierstoff, der besonders<br />

für den Einsatz bei Förderseilen im Bergbau entwickelt wurde.<br />

Aufgrund der hervorragenden Eigenschaften, die dieser Schmierstoff unter<br />

den dort gegebenen Bedingungen hinsichtlich Temperatur, Luftfeuchtigkeit und<br />

Schmutzbelastung erreicht, verwenden wir diesen Hochleistungsschmierstoff<br />

für die meisten unserer Kranseile. Lediglich unsere Elektrolift Seile und Tekaflex<br />

Seile werden mit dem etwas leichteren Nyrostal 204 geschmiert.<br />

Bei der Herstellung der Drahtseile wird der Schmierstoff in der Regel erwärmt<br />

und flüssig beim Verlitzen im Verseilpunkt eingebracht, d. h. auch die Drähte<br />

innerhalb der Litze sind vollständig vom Schmierstoff benetzt. Die Nachschmierung<br />

kann entweder in den festgelegten Wartungsintervallen von Hand oder<br />

durch selbstständige Nachschmiereinrichtungen kontinuierlich erfolgen. Nyrosten<br />

N 113 kann auch in Sprühdosen für eine örtlich begrenzte Nachschmierung<br />

bezogen werden.<br />

Das wasserlösliche N 113 kann auf der Wasseroberfläche mechanisch abgetrennt<br />

werden und entspricht der Wassergefährdungsklasse 1. Außerdem ist N<br />

113 nicht giftig und enthält keine Teere, Teeröle sowie kein PCB, PCT, Chlor oder<br />

Formaldehyd.<br />

Über die Verträglichkeit Ihres<br />

Nachschmiermittels mit dem<br />

Originalschmiermittel oder<br />

die Verträglichkeit von Nyrosten<br />

N 113 bzw. Nyrostal<br />

204 mit einem bei Ihnen im<br />

Einsatz befindlichen Schmiermittel<br />

beraten wir Sie gerne!<br />

cadena<br />

53


cadena<br />

Einsatzbereiche<br />

Einsatztabelle<br />

Einsatzbereiche und Seilarten 6 x 19 6 x 36 FE 6 x 37 SE Super 8 R 17 x 7 + SE<br />

Krane (Hubseile)<br />

Turmdrehkrane<br />

Baukrane<br />

Auto-Fahrzeugkrane<br />

Portalkrane<br />

Schiffskrane<br />

Bordkrane<br />

Schwimmkrane<br />

Offshorekrane<br />

Schwimmgreifer<br />

Greiferkrane<br />

Containerkrane<br />

Hafenkrane<br />

Elektrozüge<br />

Hüttenwerkskrane<br />

Katzfahrseile<br />

Verstellseile<br />

Montageseile<br />

Halteseile, Hangerseile<br />

Bagger<br />

Hubseile<br />

Hub- / Schließseile für Greifer<br />

Abspann- und Halteseile<br />

Bau- und Forstmaschinen<br />

Windenseile<br />

Beschickerseile<br />

Schrapperseile<br />

Seilzugseile<br />

Tiefbaugeräte<br />

Hubseile für Bohrgeräte<br />

Hubseile für Schlitzwandgreifer etc.<br />

Bohrseile<br />

Geeignet für die meisten Fabrikate<br />

Nur für bestimmte Fabrikate geeignet<br />

54


cadena<br />

Zubehör<br />

Anschlagseile (pr DIN EN 13414)<br />

Unsere Anschlagseile zeichnen sich<br />

durch ihre hohe Tragfähigkeit und ein<br />

geringes Eigengewicht aus.<br />

Sie sind aus verzinktem Drahtseil und<br />

daher besonders korrosionsgeschützt.<br />

Unsere Anschlagseile können im Temperaturbereich<br />

von -60°C bis +100°C<br />

eingesetzt werden und überzeugen<br />

durch ein attraktives Preis-Leistungsverhältnis.<br />

Alle Seilgehänge können bis 36 mm<br />

Seildurchmesser geliefert werden.<br />

Ebenso können wir Ihnen die Anschlagseile<br />

mit jedem gewünschten Endbeschlag<br />

fertigen. Bitte fragen Sie uns an.<br />

Die Technik im Überblick:<br />

Drahtseil verzinkt<br />

Konstruktion 6x37 + FE<br />

Standard-Nutzlänge 1,0 m<br />

mit Ösenlasthaken<br />

Sicherheitshinweis<br />

Die Anschlagseile unterliegen<br />

der Unfallverhütungsvorschrift<br />

BGR 500. Die jährliche Sichtprüfung<br />

und die vorgeschriebene<br />

Prüfung nimmt Ihnen unser<br />

Prüfdienst gerne ab.<br />

cadena<br />

55


cadena<br />

Anschlagseile<br />

Anschlagseile 1-strängig, Basis-Artikel-Nr.: 05049<br />

je 0,5 m Mehr-Seillänge<br />

L<br />

Artikel-Nr. Tragfähigkeit [kg] Seil-Ø<br />

direkt geschnürt [mm]<br />

Aufhängering<br />

[mm]<br />

Artikel-Nr.<br />

-11008 700 560 8 110 x 60 36,50 € -90008 0,70 €<br />

-11010 1.050 840 10 110 x 60 41,50 € -90010 1,00 €<br />

-11012 1.550 1.240 12 110 x 60 48,30 € -90012 1,70 €<br />

-11014 2.120 1.690 14 110 x 60 59,90 € -90014 2,25 €<br />

-11016 2.700 2.150 16 135 x 75 65,60 € -90016 3,70 €<br />

-11018 3.400 2.700 18 135 x 75 92,40 € -90018 4,20 €<br />

-11020 4.350 3.450 20 160 x 90 125,00 € -90020 5,90 €<br />

-11022 5.200 4.100 22 160 x 90 145,00 € -90022 6,90 €<br />

Anschlagseile 2-strängig, Basis-Artikel-Nr.: 05049<br />

je 0,5 m Mehr-Seillänge<br />

L<br />

Artikel-Nr. T ragfähigkeit [kg] Seil-Ø<br />

0-45° 45-60° [mm]<br />

Aufhängering<br />

[mm]<br />

Artikel-Nr.<br />

Stückpreis<br />

Stückpreis<br />

Stückpreis<br />

Stückpreis<br />

-12008 950 700 8 110 x 60 70,50 € -90108 1,40 €<br />

-12010 1.500 1.050 10 110 x 60 94,00 € -90110 2,00 €<br />

-12012 2.120 1.550 12 110 x 60 119,00 € -90112 3,40 €<br />

-12014 3.000 2.120 14 135 x 75 137,50 € -90114 4,50 €<br />

-12016 3.880 2.700 16 135 x 75 176,50 € -90116 7,40 €<br />

-12018 4.800 3.400 18 160 x 90 186,50 € -90118 8,40 €<br />

-12020 6.000 4.350 20 160 x 90 210,50 € -90120 11,80 €<br />

-12022 7.200 5.200 22 180 x 100 259,00 € -90122 13,80 €<br />

56


cadena<br />

Anschlagseile<br />

Anschlagseile 3-strängig, Basis-Artikel-Nr.: 05049<br />

je 0,5 m Mehr-Seillänge<br />

Artikel-Nr. Tragfähigkeit [kg] Seil-Ø<br />

0-45° 45-60° [mm]<br />

Aufhängering<br />

[mm]<br />

Artikel-Nr.<br />

Stückpreis<br />

Stückpreis<br />

-13008 1.500 1.050 8 110 x 60 105,00 € -90208 2,10 €<br />

-13010 2.250 1.600 10 110 x 60 119,50 € -90210 3,00 €<br />

-13012 3.300 2.300 12 110 x 60 146,00 € -90212 5,10 €<br />

-13014 4.350 3.150 14 135 x 75 167,00 € -90214 6,75 €<br />

-13016 5.650 4.200 16 135 x 75 204,80 € -90216 11,10 €<br />

-13018 7.200 5.200 18 160 x 90 220,50 € -90218 12,60 €<br />

-13020 9.000 6.500 20 160 x 90 259,50 € -90220 17,70 €<br />

-13022 11.000 7.800 22 180 x 100 297,00 € -90222 20,70 €<br />

L<br />

Anschlagseile 4-strängig, Basis-Artikel-Nr.: 05049<br />

je 0,5 m Mehr-Seillänge<br />

Artikel- Tragfähigkeit [kg] Seil-Ø Aufhängering Stückpreis<br />

Artikel- Stück-<br />

Nr. 0-45° 45-60° [mm] [mm]<br />

Nr. preis<br />

-14008 1.500 1.050 8 110 x 60 139,50 € -90308 2,80 €<br />

-14010 2.250 1.600 10 110 x 60 145,00 € -90310 4,00 €<br />

-14012 3.300 2.300 12 110 x 60 170,10 € -90312 6,80 €<br />

-14014 4.350 3.150 14 135 x 75 196,40 € -90314 9,00 €<br />

-14016 5.650 4.200 16 135 x 75 233,10 € -90316 14,80 €<br />

-14018 7.200 5.200 18 160 x 90 272,00 € -90318 16,80 €<br />

-14020 9.000 6.500 20 160 x 90 299,00 € -90320 23,60 €<br />

-14022 11.000 7.800 22 180 x 100 345,00 € -90322 27,60 €<br />

L<br />

cadena<br />

57


cadena<br />

Zubehör<br />

Drahtseil-Lastschlingen (pr DIN EN 13414)<br />

Unsere Anschlagseile mit Schlaufe(n)<br />

zeichnen sich durch ihre hohe Tragfähigkeit<br />

und ein geringes Eigengewicht aus.<br />

Sie sind aus verzinktem Drahtseil und<br />

daher besonders korrosionsgeschützt.<br />

Unsere Anschlagseile können im Temperaturbereich<br />

von -60°C bis +100°C<br />

eingesetzt werden.<br />

Alle Seilgehänge können bis 36 mm<br />

Seildurchmesser geliefert werden.<br />

Ebenso können wir Ihnen die Anschlagseile<br />

mit jedem gewünschten Endbeschlag<br />

fertigen. Bitte fragen Sie uns an.<br />

Die Technik im Überblick:<br />

Drahtseil verzinkt<br />

Konstruktion 7x19/37 + FE<br />

Standard-Nutzlänge: 1,0 m<br />

Verpressung konisch<br />

Schlaufengröße x 2,8 +<br />

10 x Seil-Ø<br />

Schlaufengröße mit Kausche =<br />

5 x Kauscheninnenmaß<br />

+ 10 x Seil-Ø<br />

Sicherheitshinweis<br />

Die Anschlagseile unterliegen<br />

der Unfallverhütungsvorschrift<br />

BGR 500. Die jährliche Sichtprüfung<br />

und die vorgeschriebene<br />

Prüfung nimmt Ihnen unser<br />

Prüfdienst gerne ab.<br />

Ausführungen<br />

DL 1 Anschlagseil beidseitig mit Ösen<br />

DL 2 Anschlagseil beidseitig mit verpressten Kauschen<br />

DL 3 Anschlagseil mit Schlaufe und Ösenhaken<br />

DL 4 Anschlagseil mit Ovalring und Sicherheitshaken<br />

DL 5 Anschlagseil mit Öse und Seilgleithaken<br />

Drahtseil-Lastschlingen (pr DIN EN 13414) Basis-Artikelnummer: 05049<br />

Tragfähigkeit<br />

[kg]<br />

Seil-Ø<br />

[mm]<br />

Mehrpreis je<br />

0,5 m Seillänge<br />

DL 1 DL 2 DL 3 DL 4 DL 5* Artikel-<br />

Artikel- Stückpreis<br />

Artikel- Stück-<br />

Artikel- Stück-<br />

Artikel- Stück-<br />

Artikel- Stückpreis<br />

Nr.<br />

Nr.<br />

Nr. preis Nr. preis Nr. preis Nr.<br />

700 8 -01008 12,95 € -02008 15,50 € -03008 22,45 € -04008 44,00 € -05008 39,95 € -90008 0,70 €<br />

1.050 10 -01010 15,00 € -02010 18,00 € -03010 24,50 € -04010 46,00 € -05010 47,45 € -90010 1,00 €<br />

1.550 12 -01012 18,90 € -02012 29,90 € -03012 48,30 € -04012 59,46 € -05012 62,00 € -90012 1,70 €<br />

1.750 13 -01013 21,50 € -02013 30,50 € -03013 52,00 € -04013 62,00 € -05013 71,45 € -90013 2,10 €<br />

2.110 14 -01014 23,60 € -02014 31,00 € -03014 59,90 € -04014 65,50 € -05014 80,30 € -90014 2,25 €<br />

2.700 16 -01016 25,70 € -02016 37,30 € -03016 65,60 € -04016 88,50 € -05016 114,50 € -90016 3,70 €<br />

3.400 18 -01018 36,80 € -02018 44,60 € -02018 92,40 € -04018 99,35 € -05018 173,30 € -90018 4,20 €<br />

4.350 20 -01020 41,50 € -02020 49,50 € -03020 97,40 € -04020 122,70 € -05020 199,45 € -90020 5,90 €<br />

5.200 22 -01022 44,88 € -02022 54,45 € -03022 102,50 € -04022 126,00 € -05022 225,65 € -90022 6,90 €<br />

6.300 24 -01024 61,92 € -02024 71,50 € -03024 122,50 € -04024 196,67 € -05024 259,00 € -90024 8,00 €<br />

7.200 26 -01026 76,44 € -02026 89,00 € -03026 139,50 € -04026 212,00 € - - -90026 9,40 €<br />

Stückpreis<br />

*Bitte multiplizieren Sie die Tragfähigkeit mit dem Faktor 0,8 um die genaue Tragfähigkeit zu ermitteln<br />

58


Tragfähigkeit<br />

bei 0°[kg]<br />

cadena<br />

Seil-Ø<br />

[mm]<br />

Zubehör<br />

Drahtseil-Adapterschlingen Basis-Artikelnummer: 05049<br />

Die Technik im Überblick:<br />

Drahtseil verzinkt<br />

Konstruktion 7x19/37 + FE<br />

Standard-Nutzlänge: 1,0 m<br />

Verpressung konisch nach DIN EN 13414<br />

Schlaufenmaß: min. 15 x Ø<br />

mit HS-Haken (AS 1) mit HSB-Haken (AS 2) mit WHS- Haken (AS 3) mit WSB- Haken (AS 4)<br />

Artikel-Nr. Stückpreis Artikel-Nr. Stückpreis Artikel-Nr. Stückpreis Artikel-Nr. Stückpreis<br />

950 8 -21008 33,60 € -22008 66,30 € -23008 78,00 € -24008 100,90 €<br />

1.400 10 -21010 39,80 € -22010 78,40 € -23010 94,30 € -24010 120,20 €<br />

2.000 12 -21012 45,80 € -22012 83,90 € -23012 99,20 € -24012 126,00 €<br />

2.800 14 -21014 56,00 € -22014 106,10 € -23014 127,00 € -24014 151,30 €<br />

3.800 16 -21016 86,60 € -22016 157,50 € -23016 173,80 € -24016 224,60 €<br />

5.000 20 -21020 111,80 € -22020 180,90 € -23020 194,40 € -24020 245,20 €<br />

7.000 22 -21022 159,50 € -22022 275,70 € -23022 290,60 € -24022 394,50 €<br />

8.800 24 -21024 263,10 € -22024 390,70 € -23024 394,20 € -24024 418,90 €<br />

9.800 26 -21026 268,40 € -22026 419,00 € -23026 435,40 € -24026 569,70 €<br />

Seilschlaufen mit verpresstem Gewindestück<br />

Artikel-Nr.<br />

Lastgruppe Gewinde Rd<br />

[mm]<br />

d s -Ø<br />

[mm]<br />

e<br />

[mm]<br />

l 1<br />

[mm]<br />

l<br />

[mm]<br />

Stückpreis<br />

0504131012 0,5 12 6 18 27 155 12,50 €<br />

0504131014 0,8 14 7 21 32 155 13,50 €<br />

0504131016 1,2 16 8 24 36 155 18,50 €<br />

0504131018 1,6 18 9 27 40 190 22,50 €<br />

0504131020 2,0 20 10 30 45 215 26,50 €<br />

0504131024 2,5 24 12 36 54 255 31,50 €<br />

0504131030 4,0 30 14 45 68 300 39,50 €<br />

0504131036 6,3 36 16 54 81 340 85,90 €<br />

Sicherheitshinweis:<br />

Nur ein Gewindegang darf außerhalb des<br />

Transportankers sichtbar sein<br />

Stets Mindesteinschraubtiefe einhalten<br />

Bei Schrägzug bis max. 45° belastbar<br />

Die Seilschlaufen sind mit farbigen Anhängern versehen. Jeder Lastgruppe wird eine Farbe zugeordnet. Es werden auch<br />

Hersteller, das Baujahr (z.B. 08) und das Gewinde (z.B. Rd 30) angegeben.<br />

l<br />

l1<br />

e<br />

ds<br />

Rd<br />

S<br />

Rd 20<br />

04<br />

cadena<br />

59


cadena<br />

Drahtseile<br />

Rundlitzenseil 6x7 + FE<br />

früher DIN 3055 jetzt DIN EN 12385-4<br />

Achtung: keinen Wirbel verwenden!<br />

Artikel-Nr.<br />

Seil-Nenn-Ø<br />

[mm]<br />

vielseitig einsetzbar bei geringen<br />

Anforderungen und bei mittlerer Flexibilität<br />

Ausführung: verzinkt mit Kreuzschlag<br />

Anwendungsbereich: Abspannseil<br />

Mindestbruchkraft bei<br />

1770 N/mm² [kN]<br />

Gewicht<br />

[kg/m]<br />

0504010052 2 2,35 0,0143 0,60 €<br />

0504010053 3 5,29 0,0322 0,69 €<br />

0504010054 4 9,41 0,0572 0,79 €<br />

0504010055 5 14,70 0,0894 0,92 €<br />

0504010056 6 21,20 0,1290 1,05 €<br />

0504010058 8 37,60 0,2290 1,25 €<br />

Kunststoffummantelte Drahtseile 6x7 + FE<br />

verzinkte Ausführung, mit PVC-Kunststoffmantel, transparent<br />

Artikel-Nr.<br />

Seil-Nenn-Ø<br />

[mm]<br />

Mindestbruchkraft<br />

bei 1770 N/mm² [kN]<br />

Gewicht<br />

[kg/m]<br />

0504010102 2 auf 3 2,35 0,0184 0,49 €<br />

0504010103 3 auf 4 5,29 0,0377 0,89 €<br />

0504010104 4 auf 6 9,41 0,0645 1,19 €<br />

0504010105 5 auf 7 14,70 0,0944 2,35 €<br />

0504010106 6 auf 8 21,20 0,1340 2,59 €<br />

0504010108 8 auf 10 37,60 0,2340 3,45 €<br />

0504010110 10 auf 12 57,20 0,3960 4,95 €<br />

Rundlitzenseil 6x19 + STS (Stahleinlage)<br />

früher DIN 3058 jetzt DIN EN 12385-4<br />

Ausführung: verzinkt mit Kreuzschlag<br />

Anwendungsbereich: Anschlagseil<br />

Artikel-Nr.<br />

Seil-Nenn-Ø<br />

[mm]<br />

Mindestbruchkraft<br />

bei 1960 N/mm² [kN]<br />

Mindestbruchkraft<br />

bei 2160 N/mm² [kN]<br />

Gewicht<br />

[kg/m]<br />

Meterpreis<br />

Meterpreis<br />

Meterpreis<br />

0504010156 6 22,80 2.320 19,60 1.990 0,1470 1,62 €<br />

0504010157 7 31,00 3.150 26,70 2.710 0,2010 1,84 €<br />

0504010158 8 40,50 4.120 34,80 3.540 0,2620 2,14 €<br />

0504010160 10 63,30 6.420 54,40 5.530 0,4100 3,00 €<br />

0504010161 11 76,50 7.780 65,80 6.690 0,4960 3,25 €<br />

0504010162 12 91,10 9.260 78,30 7.970 0,5900 3,75 €<br />

0504010163 13 107,00 10.900 91,90 9.350 0,6930 4,40 €<br />

0504010164 14 124,00 12.600 107,00 10.800 0,8030 4,85 €<br />

0504010166 16 162,00 16.500 139,00 14.200 1,0500 6,00 €<br />

60


cadena<br />

Drahtseile<br />

Rundlitzenseil 6x19 + FE<br />

früher DIN 3055 jetzt DIN EN 12385-4<br />

Artikel-Nr.<br />

Seil-Nenn-Ø<br />

[mm]<br />

Mindestbruchkraft<br />

bei 1960 N/mm² [kN]<br />

vielseitig einsetzbar bei geringen Anforderungen<br />

und bei mittlerer Flexibilität<br />

Ausführung: verzinkt mit Kreuzschlag<br />

Anwendungsbereich: Abspannseil, Anschlagseil, Hubwindenseil<br />

Mindestbruchkraft<br />

bei 2160 N/mm² [kN]<br />

Gewicht<br />

[kg/m]<br />

0504010003 3 5,69 579 4,90 498 0,0311 0,95 €<br />

0504010004 4 10,10 1.030 8,70 885 0,0554 1,24 €<br />

0504010005 5 15,80 1.610 13,60 1.380 0,0865 1,49 €<br />

0504010006 6 22,80 2.320 19,60 1.990 0,1250 1,62 €<br />

0504010007 7 31,00 3.150 26,70 2.710 0,1700 1,84 €<br />

0504010008 8 40,50 4.120 34,80 3.540 0,2210 2,14 €<br />

0504010010 10 63,30 6.420 54,40 5.530 0,3460 3,00 €<br />

0504010011 11 76,50 7.780 65,80 6.690 0,4190 3,25 €<br />

0504010012 12 91,10 9.260 78,30 7.970 0,4980 3,75 €<br />

0504010013 13 107,00 10.900 91,90 9.350 0,5850 4,40 €<br />

0504010014 14 124,00 12.600 107,00 10.800 0,6780 4,85 €<br />

0504010016 16 162,00 16.500 139,00 14.200 0,8860 6,00 €<br />

Achtung: keinen Wirbel verwenden!<br />

Rundlitzenseil 6x37 + FE<br />

früher DIN 3066 jetzt DIN EN 12385-4<br />

Ausführung: verzinkt mit Kreuzschlag<br />

Anwendungsbereich: Anschlagseil<br />

Artikel-Nr.<br />

Seil-Nenn-Ø<br />

[mm]<br />

Mindestbruchkraft<br />

bei 1960 N/mm² [kN]<br />

Mindestbruchkraft<br />

bei 2160 N/mm² [kN]<br />

Gewicht<br />

[kg/m]<br />

0504010210 10 63,3 9.260 52,2 7.640 0,280 2,90 €<br />

0504010212 12 91,1 9.260 75,1 7.640 0,498 2,90 €<br />

0504010213 13 107,0 10.900 88,2 8.970 0,585 3,20 €<br />

0504010214 14 124,0 12.600 102,0 10.400 0,678 3,60 €<br />

0504010216 16 162,0 16.500 134,0 13.600 0,886 4,30 €<br />

0504010218 18 205,0 20.800 169,0 17.200 1,120 5,20 €<br />

0504010220 20 253,0 25.700 209,0 21.200 1,380 6,00 €<br />

0504010222 22 306,0 31.100 253,0 25.700 1,670 7,10 €<br />

0504010224 24 364,0 37.100 301,0 30.600 1,990 8,30 €<br />

0504010226 26 428,0 43.500 353,0 35.900 2,340 9,00 €<br />

0504010228 28 496,0 50.400 409,0 41.600 2,710 10,40 €<br />

Rundlitzenseil 17x7 + SE (Stahleinlage)<br />

ähnlich DIN 3069, drehungsarm<br />

Ausführung: verzinkt rechtsgängig<br />

Anwendungsbereich: Hubseil für Elektrozüge,<br />

Winden und Kleinturmdrehkrane<br />

Artikel-Nr.<br />

Seil-Nenn-Ø<br />

[mm]<br />

Mindestbruchkraft<br />

bei 1960 N/mm² [kN]<br />

Mindestbruchkraft<br />

bei 2060 N/mm² [kN]<br />

Gewicht<br />

[kg/m]<br />

Meterpreis<br />

Meterpreis<br />

Meterpreis<br />

0504010404 4 10,3 10,8 0,06 2,90 €<br />

0504010405 5 16,1 16,9 0,10 2,90 €<br />

0504010406 6 23,1 24,3 0,15 3,20 €<br />

0504010407 7 31,5 33,1 0,20 3,60 €<br />

0504010408 8 41,1 49,2 0,26 4,30 €<br />

0504010409 9 52,1 54,7 0,33 5,20 €<br />

cadena<br />

61


cadena<br />

Drahtseile<br />

Rundlitzenseil 6x37 + STS (Stahleinlage)<br />

früher DIN 3066 jetzt DIN EN 12385-4<br />

Ausführung: verzinkt mit Kreuzschlag<br />

Anwendungsbereich: Anschlagseil<br />

Artikel-Nr.<br />

Seil-Nenn-Ø<br />

[mm]<br />

Mindestbruchkraft<br />

bei 1960 N/mm² [kN]<br />

Mindestbruchkraft<br />

bei 2160 N/mm² [kN]<br />

Gewicht<br />

[kg/m]<br />

0504010310 10 63,3 9.260 52,2 7.640 0,280 5,80 €<br />

0504010312 12 91,1 9.260 75,1 7.640 0,498 5,80 €<br />

0504010313 13 107,0 10.900 88,2 8.970 0,585 6,00 €<br />

0504010314 14 124,0 12.600 102,0 10.400 0,678 6,13 €<br />

0504010316 16 162,0 16.500 134,0 13.600 0,886 7,39 €<br />

0504010318 18 205,0 20.800 169,0 17.200 1,120 9,12 €<br />

0504010320 20 253,0 25.700 209,0 21.200 1,380 10,51 €<br />

0504010322 22 306,0 31.100 253,0 25.700 1,670 13,45 €<br />

0504010324 24 364,0 37.100 301,0 30.600 1,990 15,20 €<br />

0504010326 26 428,0 43.500 353,0 35.900 2,340 16,90 €<br />

0504010328 28 496,0 50.400 409,0 41.600 2,710 18,50 €<br />

Cadena Forstseil<br />

Artikel-Nr.<br />

Seil-Nenn-Ø<br />

[mm]<br />

1 Seil für 2 Anwendungen - Robust & Flexibel<br />

starker Außendraht, überdurchschnittlich hohe Biegewechselfähigkeit<br />

gute Flexibilität, extrem hohe Bruchkraft bei niedrigem Durchmesser<br />

jedoch noch flexibler, universell einsetzbar<br />

Mindestbruchkraft<br />

bei 1960 N/mm² [kN]<br />

Mindestbruchkraft<br />

bei 2160 N/mm² [kN]<br />

Gewicht<br />

[kg/m]<br />

Meterpreis<br />

Meterpreis<br />

0504010808 8 81,58 68,00 0,37 4,55 €<br />

0504010809 9 99,64 83,00 0,46 4,87 €<br />

0504010810 10 119,18 100,00 0,55 5,23 €<br />

0504010811 11 140,89 121,68 0,65 5,56 €<br />

0504010812 12 164,42 140,75 0,76 5,91 €<br />

0504010813 13 189,57 163,38 0,88 6,49 €<br />

0504010814 14 216,44 185,69 1,01 6,98 €<br />

0504010815 15 245,53 205,00 1,14 7,87 €<br />

0504010816 16 276,23 236,74 1,29 11,75 €<br />

Weitere Abmessungen auf Anfrage<br />

62


cadena<br />

Drahtseile<br />

Hinweis:<br />

8-litziges, sehr flexibles Seil aus unverdichteten Litzen in Filler-Konstruktion, hohe Strukturstabilität<br />

Ausführung: verzinkt mit Kreuzschlag und Kunststofflage zwischen Stahlseilseele und Außenlitze<br />

Anwendungsbereich: Hubseil für Container-, Schwimm-, Hafen-, Portalkrane usw. im mehrsträngigen<br />

Betrieb für Hubhöhen bis 1000 x Seildurchmesser<br />

Halte- u. Schliessseil für Greifer<br />

Phyton Kranseil Typ Super 8R - rechtsgängig<br />

Artikel-Nr.<br />

Seil-Nenn-Ø<br />

[mm]<br />

Mindestbruchkraft<br />

bei 1960 N/mm²<br />

[kN]<br />

Mindestbruchkraft<br />

bei 2160 N/mm²<br />

[kN]<br />

Gewicht<br />

[kg/m]<br />

0504010510 10 75,6 83,3 0,430 8,30 €<br />

0504010511 11 91,4 100,8 0,520 9,50 €<br />

0504010512 12 108,8 119,9 0,620 10,50 €<br />

0504010513 13 127,7 140,7 0,730 11,00 €<br />

0504010514 14 148,1 163,2 0,840 12,45 €<br />

0504010516 16 193,4 213,2 1,100 15,08 €<br />

0504010518 18 244,8 269,8 1,400 18,98 €<br />

0504010520 20 302,2 333,1 1,720 22,13 €<br />

0504010522 22 365,7 403,0 2,090 26,60 €<br />

0504010524 24 435,2 479,6 2,480 30,92 €<br />

0504010526 26 510,8 562,9 2,910 35,10 €<br />

0504010528 28 592,4 652,9 3,380 39,56 €<br />

Hinweis:<br />

8-litziges, sehr flexibles Seil aus unverdichteten Litzen in Filler-Konstruktion, hohe Strukturstabilität<br />

Ausführung: verzinkt mit Kreuzschlag und Kunststofflage zwischen Stahlseilseele und Außenlitze<br />

Anwendungsbereich: Hubseil für Container-, Schwimm-, Hafen-, Portalkrane usw. im mehrsträngigen<br />

Betrieb für Hubhöhen bis 1000 x Seildurchmesser<br />

Halte- u. Schliessseil für Greifer<br />

Phyton Kranseil Typ Super 8R - linksgängig<br />

Artikel-Nr.<br />

Seil-Nenn-Ø<br />

[mm]<br />

Mindestbruchkraft<br />

bei 1960 N/mm²<br />

[kN]<br />

Mindestbruchkraft<br />

bei 2160 N/mm²<br />

[kN]<br />

Gewicht<br />

[kg/m]<br />

Meterpreis<br />

Meterpreis<br />

0504010610 10 75,6 83,3 0,430 8,30 €<br />

0504010611 11 91,4 100,8 0,520 9,50 €<br />

0504010612 12 108,8 119,9 0,620 10,50 €<br />

0504010613 13 127,7 140,7 0,730 11,00 €<br />

0504010614 14 148,1 163,2 0,840 12,45 €<br />

0504010616 16 193,4 213,2 1,100 15,08 €<br />

0504010618 18 244,8 269,8 1,400 18,98 €<br />

0504010620 20 302,2 333,1 1,720 22,00 €<br />

0504010622 22 365,7 403,0 2,090 26,60 €<br />

0504010624 24 435,2 479,6 2,480 30,92 €<br />

0504010626 26 510,8 562,9 2,910 35,10 €<br />

0504010628 28 592,4 652,9 3,380 39,56 €<br />

cadena<br />

63


cadena<br />

Polypropylen-Seile nach DIN 83307<br />

Artikel-Nr.<br />

Faserseile<br />

Seil-Ø<br />

[mm]<br />

Mindestbruchkraft<br />

[daN]<br />

0504015005 5** 220<br />

Grenzabweichung<br />

Gewicht/100m<br />

[kg]<br />

VE<br />

1,20 500 0,18 €*<br />

0504015006 6 310 1,55 220 0,24 €*<br />

0504015008 8 500 2,60 220 0,35 €*<br />

+/- 8%<br />

0504015010 10 800 4,00 220 0,65 €*<br />

0504015012 12 1.100 5,50 220 0,95 €*<br />

0504015014 14 1.500 7,90 220 1,25 €*<br />

0504015016 16 1.900 +/- 5% 10,20 220 1,95 €*<br />

* Minderlängen nur nach Absprache. Mindermengenzuschlag


cadena<br />

Drahtseil-Zubehör<br />

Schäkel ähnlich DIN 82101 Ausführung: galv. verzinkt, ab NG 8 feuerverzinkt, mit Zeugnis DIN EN 10204-3.1<br />

Tragfähigkeit<br />

Größe Abmessung [mm] Form A Stück-<br />

Form C Stück-<br />

[kg] b1 b2 d1 d3 d4 h1 Artikel-Nr. preis Artikel-Nr. preis<br />

100 0,10 7 15 4 10 5 15,5 - 0,87 € - -<br />

160 0,16 8 18 5 12 6 18,0 0504070001 0,92 € - -<br />

250 0,25 11 25 7 16 8 24,0 0504070002 0,97 € - -<br />

400 0,40 14 30 8 20 10 30,0 0504070003 1,20 € 0504070103 2,00 €<br />

600 0,60 17 37 10 24 12 36,0 0504070004 1,50 € 0504070104 2,60 €<br />

1.000 1,00 21 47 13 32 16 49,0 0504070005 2,20 € 0504070105 4,50 €<br />

1.600 1,60 27 61 17 40 20 61,0 0504070006 3,50 € 0504070106 7,70 €<br />

2.000 2,00 30 68 19 44 22 67,0 0504070007 4,70 € 0504070107 9,50 €<br />

2.500 2,50 33 78 21 48 24 73,0 0504070008 5,70 € 0504070108 13,80 €<br />

3.000 3,00 38 86 24 54 27 83,5 0504070009 7,90 € 0504070109 16,50 €<br />

4.000 4,00 42 96 27 60 30 91,0 0504070010 10,40 € 0504070110 21,00 €<br />

5.000 5,00 47 107 30 72 36 111,0 0504070011 18,50 € 0504070111 30,50 €<br />

6.000 6,00 53 121 34 78 39 119,5 0504070012 24,60 € 0504070112 40,00 €<br />

8.000 8,00 60 136 38 90 45 139,5 0504070013 37,00 € 0504070113 55,00 €<br />

10.000 10,00 66 150 42 96 48 147,0 0504070014 46,20 € 0504070114 71,30 €<br />

12.000 12,00 73 167 47 104 52 158,0 0504070015 79,00 € 0504070115 110,10 €<br />

16.000 16,00 81 185 52 120 60 185,0 0504070016 126,70 € 0504070116 154,20 €<br />

Form A = mit Augbolzen<br />

Form C = mit überstehendem Bolzen, Mutter und Splint<br />

d<br />

1<br />

d1<br />

Kugeld3<br />

Kugeld3<br />

Form A<br />

Form C<br />

d 4 h 1<br />

h1<br />

d4<br />

b1<br />

b2<br />

b1<br />

b2<br />

Schäkel, hochfest, 6fache Sicherheit Basis-Artikelnummer: 0504080<br />

Tragfähigkeit<br />

[kg]<br />

Größe<br />

Abmessung [mm]<br />

b1 b2 d1 d3 d4 h1<br />

Artikel-<br />

Nr.<br />

Stückpreis<br />

Artikel-<br />

Nr.<br />

Stückpreis<br />

Artikel-<br />

Nr.<br />

Stückpreis<br />

Artikel-<br />

Nr.<br />

500 1/4" 12 26 6 17 8 22 -000 1,08 € -100 1,08 € -200 1,22 € -300 1,33 €<br />

750 5/16" 13 29 8 21 10 26 -001 1,13 € -101 1,13 € -201 1,39 € -301 1,52 €<br />

1.000 3/8" 16 36 10 26 12 31 -002 1,60 € -102 1,59 € -202 1,95 € -302 2,09 €<br />

1.500 7/16" 18 40 11 28 14 36 -003 1,70 € -103 1,70 € -203 2,13 € -303 2,31 €<br />

2.000 1/2" 21 47 13 30 16 41 -004 2,44 € -104 2,44 € -204 3,08 € -304 3,08 €<br />

3.250 5/8" 27 59 16 42 20 51 -005 4,70 € -105 4,70 € -205 5,42 € -305 5,48 €<br />

4.750 3/4" 32 70 19 48 22 60 -006 6,84 € -106 6,84 € -206 7,81 € -306 7,91 €<br />

6.500 7/8" 36 80 22 57 27 71 -007 9,59 € -107 9,59 € -207 11,11 € -307 11,19 €<br />

8.500 1" 43 93 25 62 28 81 -008 13,94 € -108 13,94 € -208 15,90 € -308 15,98 €<br />

9.500 1.1/8" 46 104 29 69 33 90 -009 19,53 € -109 20,78 € -209 22,11 € -309 22,20 €<br />

12.000 1.1/4" 52 116 32 78 36 100 -010 27,34 € -110 28,94 € -210 35,16 € -310 31,08 €<br />

13.500 1.3/8" 57 127 35 86 39 113 -011 36,94 € -111 39,06 € -211 42,08 € -311 42,17 €<br />

17.000 1.1/2" 60 136 38 94 42 124 -012 47,94 € -112 51,48 € -212 54,52 € -312 58,23 €<br />

25.000 1.3/4" 73 161 44 112 52 146 -013 101,47 € -113 102,09 € -213 123,56 € -313 173,98 €<br />

35.000 2" 83 185 51 135 60 171 -014 161,39 € -114 161,56 € -214 156,25 € -314 239,67 €<br />

Stückpreis<br />

HA1 = gerade Form mit Augbolzen<br />

HA2 = geschweifte Form mit Augbolzen<br />

HC1 = gerade Form mit überstehendem Bolzen,<br />

Splint u. Mutter<br />

HC2 = geschweifte Form mit überstehendem<br />

Bolzen, Splint u. Mutter<br />

d1<br />

Kugeld3<br />

h1<br />

d4<br />

b1<br />

b2<br />

d1<br />

Kugeld3<br />

b3<br />

b1<br />

b2<br />

h1<br />

d4<br />

d1<br />

Kugel d3<br />

b1<br />

b2<br />

h1<br />

d2<br />

d1<br />

Kugel d3<br />

b3<br />

b1<br />

b2<br />

h1<br />

d2<br />

HA1 HA2 HC1<br />

HC2<br />

Mit eingeschlagener Nutzlast und Nenngröße, auf Wunsch mit Zeugnis DIN EN 10204-3.1, gem. US Federal<br />

Spezifikation RR-C-271, hochfester Stahl, geschmiedet, Bügel feuerverzinkt, Bolzen blau lackiert.<br />

65


cadena<br />

Drahtseil-Zubehör<br />

Sicherheitshinweis<br />

Anschlagseile mit Drahtseilklemmen DIN 1142 sind nur zur einmaligen Verwendung zugelassen.<br />

Zur Herstellung von Seilendverbindungen an Spiralseilen mit Drahtseilklemmen nach DIN EN 13411-5 empfiehlt die BG:<br />

1. die Anzahl der Seilklemmen um 2 zu erhöhen<br />

2. das in der Norm angegebene Drehmoment für die Nenngrößen bis 34 mm um 10% zu erhöhen<br />

Montagehinweis: Bügel gehört auf das Totseilende – Klemmbacken auf das Tragseilende!<br />

Sicherheits-Drahtseilklemmen<br />

a<br />

d1<br />

h1<br />

nach DIN EN 13411-5 (ehemals DIN 1142), für Seilverbindungen bei sicherheitstechnischen<br />

Anforderungen, Ausführung: galv. verzinkt, gelb chromatisiert<br />

0504090001 6,5 14 M 6 32 3,5 0,04 0,50 €<br />

0504090002 8,0 18 M 8 41 6,0 0,08 0,70 €<br />

0504090003 10,0 20 M 8 46 9,0 0,09 0,80 €<br />

0504090004 13,0 27 M 12 64 33,0 0,28 2,30 €<br />

0504090005 16,0 32 M 14 76 49,0 0,43 3,30 €<br />

0504090006 19,0 36 M 14 83 67,7 0,49 3,90 €<br />

0504090007 22,0 40 M 16 96 107,0 0,68 4,50 €<br />

0504090008 26,0 46 M 20 111 147,0 1,17 9,90 €<br />

0504090010 30,0 54 M 20 127 212,0 1,40 11,25 €<br />

Drahtseilklemmen<br />

a<br />

d1<br />

h1<br />

(ehemals DIN 741) leichte Ausführung, für Seil-Endverbindungen<br />

für untergeordnete Anforderungen, Ausführung: galv. verzinkt<br />

Artikel-Nr. für Seil-Ø<br />

Abmessung [mm] Az [Nm] Gewicht Stückpreis<br />

[mm] a d1 h1<br />

[kg/Stück]<br />

0504090000 5,0 12 M 5 25 2,0 0,02 0,40 €<br />

Artikel-Nr. für Seil-Ø<br />

Abmessung [mm] NG Gewicht Stückpreis<br />

[mm] a d1 h1<br />

[kg/Stück]<br />

0504090100 3,0 9 M4 20 1/8" 0,01 0,10 €<br />

0504090101 5,0 11 M5 24 3/16" 0,02 0,12 €<br />

0504090102 6,5 13 M5 28 1/4" 0,02 0,13 €<br />

0504090103 8,0 16 M6 34 5/16" 0,04 0,17 €<br />

0504090104 9,5 19 M8 42 3/8" 0,07 0,28 €<br />

0504090105 11,0 20 M8 44 7/16" 0,07 0,30 €<br />

0504090106 13,0 24 M10 55 1/2" 0,13 0,44 €<br />

0504090107 14,0 25 M10 57 9/16" 0,14 0,50 €<br />

0504090108 16,0 29 M12 63 5/8" 0,21 0,72 €<br />

0504090109 19,0 32 M12 75 3/4" 0,28 0,93 €<br />

0504090110 22,0 37 M14 85 7/8" 0,40 1,34 €<br />

0504090111 26,0 41 M14 95 1" 0,44 1,50 €<br />

0504090112 30,0 48 M16 110 1.1/4" 0,66 2,20 €<br />

Anwendungsbereich:<br />

Drahtseilklemmen nach dieser Norm sind zur Herstellung von lösbaren Seil-Endverbindungen bestimmt, wenn an diese<br />

nur untergeordnete Anforderungen gestellt werden. Werden an die Seil-Endverbindung sicherheitstechnische Anforderungen<br />

gestellt, so müssen andere Verbindungselemente, z. B. Drahtseilklemmen nach DIN 1142 angewendet werden.<br />

66


cadena<br />

Drahtseil-Zubehör<br />

Seilspannklemmen<br />

Artikel-Nr.<br />

für Seil-Ø<br />

[mm]<br />

ganz aus Stahl geschmiedet, mit gehärteten und gerillten Stahlbacken und Spannfedern<br />

Ausführung: galv. verzinkt, Backen brüniert<br />

Abmessung [mm] NG Gewicht<br />

[kg/Stück]<br />

b c d h i w<br />

w<br />

0504100000 1 - 4 36 15 19 51 124 19 4 0,03 78,50 €<br />

b<br />

d<br />

0504100001 3 - 8 47 21 20 82 169 20 8 0,09 109,00 €<br />

0504100002 5 - 10 44 24 18 88 195 18 10 0,11 129,00 €<br />

0504100003 8 - 16 54 25 30 97 245 39 16 1,80 179,00 €<br />

0504100004 12 - 26 62 31 29 130 265 38 26 3,50 379,00 €<br />

d<br />

b<br />

w<br />

l<br />

h c<br />

0504100005 20 - 38 62 36 29 153 286 38 38 6,50 629,00 €<br />

Anwendung:<br />

Seilspannklemmen sind eine Montagehilfe. Backen öffnen, Seil einlegen und in die Montageposition ziehen, Seil<br />

befestigen, Seilspannklemme entfernen. Nicht als Zug- oder Huböse einsetzbar.<br />

Simplexklemmen Ausführung: galv. verzinkt<br />

0504040003 3 6 14 17 0,70 100 0,42 €<br />

0504040004 4 8 18 20 1,25 100 0,57 €<br />

0504040005 5 10 20 25 1,70 100 0,69 €<br />

0504040006 6 12 24 30 2,50 100 0,93 €<br />

0504040007 7 17 30 33 2,80 50 1,89 €<br />

0504040008 8 21 35 37 5,00 50 2,01 €<br />

0504040010 10 24 39 42 - 25 4,10 €<br />

Lieferung nur in Verpackungseinheiten (VE)<br />

l<br />

b2<br />

Duplexklemmen Ausführung: galv. verzinkt<br />

Artikel-Nr.<br />

für Seil-Ø<br />

[mm]<br />

Abmessung [mm]<br />

b1 b2 l1<br />

Gewicht<br />

[kg/%]<br />

VE<br />

Stückpreis<br />

Artikel-Nr. für Seil-Ø<br />

Abmessung [mm]<br />

Gewicht VE Stückpreis<br />

[mm] b1 b2 l1 [kg/%]<br />

0504040002 2 4 12 15 0,45 100 0,39 €<br />

Stückpreis<br />

0504041002 2 4 12 30 0,90 100 0,66 €<br />

0504041003 3 6 14 35 1,40 100 0,69 €<br />

0504041004 4 8 18 40 2,50 100 0,96 €<br />

0504041005 5 10 20 50 3,40 100 1,02 €<br />

0504041006 6 12 24 60 5,00 100 1,44 €<br />

0504041007 7 17 30 75 5,60 50 3,25 €<br />

0504041008 8 21 35 75 10,00 50 3,60 €<br />

0504041010 10 24 39 84 18,00 25 6,15 €<br />

Lieferung nur in Verpackungseinheiten (VE)<br />

l<br />

b2<br />

cadena<br />

67


cadena<br />

Drahtseil-Zubehör<br />

Seilschlösser DIN 15315 mit Keil, Bolzen, Scheiben und Splinte, Ausführung: galv. verzinkt<br />

Artikel-Nr. für Seil-Ø [mm] Abmessung [mm] NG Gewicht<br />

[kg/%]<br />

h1 w b d e h2<br />

VE<br />

Stückpreis<br />

0504050000 4 - 5 68 19 12 10 14 110 5,0 18 1 9,50 €<br />

0504050001 5 - 6,5 58 19 10 10 16 100 6,5 21 1 10,50 €<br />

0504050002 6 - 8 92 25 14 12 20 150 8,0 45 1 12,00 €<br />

0504050003 9 - 11 117 32 17 16 26 190 11,0 130 1 19,00 €<br />

b<br />

d<br />

e<br />

w<br />

0504050004 12 - 14 141 38 22 18 32 230 14,0 200 1 33,50 €<br />

0504050005 15 - 17 162 46 25 22 36 260 17,0 350 1 53,00 €<br />

h2<br />

h1<br />

0504050006 18 - 20 186 52 27 25 40 300 20,0 550 1 77,60 €<br />

0504050007 22 - 25 180 60 40 42 40 285 25,0 650 1 254,79 €<br />

0504050008 26 - 30 182 62 55 52 55 335 30,0 950 1 372,50 €<br />

Spannschlösser DIN 1480 Ausführung: galv. verzinkt<br />

Gewinde<br />

L<br />

[mm]<br />

Spannweite<br />

[mm]<br />

Gewicht<br />

[kg/%]<br />

Artikel-Nr.<br />

Artikel-Nr.<br />

M 6 110 167 - 247 9,50 10 0504060006 2,15 € 0504060106 2,15 € 0504060206 2,15 €<br />

M 8 110 179 - 254 16,50 10 0504060008 2,85 € 0504060108 2,85 € 0504060208 2,85 €<br />

M 10 125 210 - 295 29,00 10 0504060010 3,90 € 0504060110 3,90 € 0504060210 3,90 €<br />

M 12 125 230 - 310 43,00 10 0504060012 4,50 € 0504060112 4,50 € 0504060212 4,50 €<br />

M 14 140 250 - 340 62,00 10 0504060014 6,50 € 0504060114 6,50 € 0504060214 6,50 €<br />

M 16 150 330 - 440 92,00 10 0504060016 8,00 € 0504060116 8,00 € 0504060216 8,00 €<br />

M 20 200 335 - 465 163,00 5 0504060020 12,50 € 0504060120 12,50 € 0504060220 12,50 €<br />

M 22 220 368 - 519 220,00 1 0504060022 24,50 € 0504060122 24,50 € 0504060222 24,50 €<br />

M 24 255 420 - 590 300,00 1 0504060024 33,45 € 0504060124 33,45 € 0504060224 33,45 €<br />

M 30 255 510 - 670 460,00 1 0504060030 45,00 € 0504060130 45,00 € 0504060230 45,00 €<br />

M 36 295 560 - 740 768,00 1 0504060036 55,25 € 0504060136 55,25 € 0504060236 55,25 €<br />

VE Artikel-Nr. Stückpreis<br />

Stückpreis<br />

Stückpreis<br />

Öse/Öse Haken/Öse Haken/Haken<br />

68


cadena<br />

Drahtseil-Zubehör<br />

Kauschen ähnlich DIN 6899 Form BF, verzinkt<br />

Artikel-Nr.<br />

Nenngröße für<br />

max. Seil-Ø<br />

[mm]<br />

Abmessung [mm]<br />

c l RW s<br />

Gewicht per<br />

100 Stück<br />

[kg]<br />

VE<br />

Stückpreis<br />

C<br />

RW<br />

0504020000 2,5 12 19 3 1,2 0,5 100 0,23 €<br />

0504020001 3,5 13 21 4 1,2 0,8 100 0,25 €<br />

0504020002 4,0 14 23 5 1,7 1,0 100 0,25 €<br />

l<br />

S<br />

0504020003 5,0 16 25 6 2,2 1,6 100 0,29 €<br />

0504020004 6,0 18 28 7 2,2 1,9 100 0,32 €<br />

0504020005 7,0 20 32 8 2,7 3,0 100 0,37 €<br />

0504020006 9,0 24 38 10 2,9 4,7 50 0,55 €<br />

0504020007 11,0 28 45 12 3,2 6,8 50 0,76 €<br />

0504020008 12,0 30 48 13 3,2 8,0 50 0,89 €<br />

0504020009 13,0 32 51 14 3,5 10,0 50 1,00 €<br />

0504020010 15,0 36 58 16 3,8 14,5 50 1,26 €<br />

0504020011 16,0 40 64 18 3,8 20,0 25 2,49 €<br />

0504020012 18,0 45 72 20 4,2 29,0 25 2,98 €<br />

0504020013 20,0 50 80 22 5,2 32,0 25 3,15 €<br />

0504020014 22,0 56 90 24 5,2 47,0 1 4,46 €<br />

0504020015 24,0 62 99 26 6,2 59,0 1 5,72 €<br />

0504020016 26,0 70 112 28 6,5 80,0 1 8,03 €<br />

0504020017 28,0 75 120 30 7,3 110,0 1 10,87 €<br />

0504020018 30,0 80 128 32 8,0 123,0 1 12,71 €<br />

0504020019 32,0 95 152 34 8,0 156,0 1 18,80 €<br />

0504020020 34,0 100 160 36 8,0 176,0 1 20,00 €<br />

Mit Kauschen schützen Sie Seilgehänge vor übermäßiger Beanspruchung und verlängern damit<br />

deren Lebensdauer ganz erheblich.<br />

cadena<br />

69


cadena<br />

Drahtseil-Zubehör<br />

Vollkauschen DIN 3091 Ausführung roh, Bohrung unbearbeitet<br />

c<br />

d 1<br />

l<br />

b a<br />

Artikel-Nr.<br />

Nenngröße für<br />

max. Seil-Ø<br />

[mm]<br />

Abmessung [mm]<br />

b c d1 l<br />

Gewicht per<br />

100 Stück<br />

[kg]<br />

VE<br />

Stückpreis<br />

0504020100 8 9 40 14 66 0,18 1 8,79 €<br />

0504020101 10 11 50 18 82 0,32 1 10,45 €<br />

0504020102 12 13 60 21 98 0,52 1 12,95 €<br />

0504020103 14 16 70 25 114 0,80 1 20,50 €<br />

0504020104 16 18 80 28 130 0,90 1 26,95 €<br />

0504020105 18 20 90 31 145 1,21 1 30,90 €<br />

0504020106 20 22 100 35 161 1,61 1 35,50 €<br />

0504020107 22 24 110 38 177 2,11 1 48,50 €<br />

0504020108 24 26 120 41 193 2,71 1 52,69 €<br />

0504020109 26 29 130 44 209 3,55 1 69,50 €<br />

0504020110 28 31 140 47 224 4,20 1 82,50 €<br />

0504020111 32 35 160 53 256 6,30 1 99,00 €<br />

0504020112 36 40 180 59 288 8,84 1 129,50 €<br />

0504020113 40 44 200 65 320 11,00 1 195,00 €<br />

Seil-Gleithaken, hochfest mit Sicherungsfalle, Ausführung: Haken rot lackiert, Falle galv. verzinkt, Güteklasse 8<br />

Artikel-Nr.<br />

Tragfähigkeit<br />

[kg]<br />

für Seil-Ø<br />

[mm]<br />

Abmessung [mm] NG Stückpreis<br />

b d h m1 m2<br />

0504110000 1.250 9 - 13 70 17 128 25 19 3/8" - 1/2" 34,50 €<br />

0504110001 2.000 14 - 16 80 22 140 28 22 5/8" 41,50 €<br />

0504110002 3.000 17 - 19 97 27 172 36 30 3/4" 65,00 €<br />

0504110003 5.000 20 - 26 133 33 210 47 40 7/8" - 1" 115,00 €<br />

70


cadena<br />

Drahtseil-Zubehör<br />

Alu-Pressklemme EN 13411-3 ehemals DIN 3093, aus Aluminium<br />

Artikel-Nr.<br />

Nenngröße für<br />

max. Seil-Ø [mm]<br />

VE<br />

Stückpreis<br />

0504029025 2,5 1 0,14 €<br />

0504029030 3,0 1 0,15 €<br />

0504029035 3,5 1 0,19 €<br />

0504029040 4,0 1 0,24 €<br />

0504029045 4,5 1 0,29 €<br />

0504029050 5,0 1 0,34 €<br />

0504029060 6,0 1 0,55 €<br />

0504029065 6,5 1 0,75 €<br />

0504029070 7,0 1 0,83 €<br />

0504029080 8,0 1 0,86 €<br />

0504029090 9,0 1 1,11 €<br />

0504029100 10,0 1 1,45 €<br />

0504029110 11,0 1 1,95 €<br />

0504029120 12,0 1 2,40 €<br />

0504029130 13,0 1 2,75 €<br />

0504029140 14,0 1 3,15 €<br />

0504029160 16,0 1 4,75 €<br />

0504029180 18,0 1 6,45 €<br />

0504029200 20,0 1 9,00 €<br />

0504029220 22,0 1 Anfrage<br />

0504029240 24,0 1 Anfrage<br />

0504029260 26,0 1 Anfrage<br />

0504029280 28,0 1 Anfrage<br />

0504029300 30,0 1 Anfrage<br />

cadena<br />

71


cadena<br />

Drahtseil-Zubehör<br />

Feuerwehr-Karabinerhaken Ausführung: galv. verzinkt<br />

Abmessung [mm]<br />

NG Standard Stückpreis mit Schraubverschluss<br />

b d l m w [mm] Artikel-Nr. Artikel-Nr. Stückpreis<br />

6 4 40 6 4 40 x 4 0504120000 0,65 € - -<br />

8 5 50 7 4 50 x 5 0504120001 0,70 € - -<br />

9 6 60 8 5 60 x 6 0504120002 0,85 € 0504120102 2,85 €<br />

10 7 70 8 8 70 x 7 0504120003 1,05 € 0504120103 2,95 €<br />

10 8 80 9 8 80 x 8 0504120004 1,25 € 0504120104 3,50 €<br />

12 9 90 10 9 90 x 9 0504120005 1,70 € - -<br />

15 10 100 11 10 100 x 10 0504120006 2,15 € 0504120106 3,99 €<br />

18 11 120 16 11 120 x 11 0504120007 2,95 € 0504120107 5,00 €<br />

20 12 140 19 13 140 x 12 0504120008 3,70 € 0504120108 6,50 €<br />

22 13 160 25 15 160 x 13 0504120009 4,95 € - -<br />

22 14 180 35 15 180 x 14 0504120010 8,50 € - -<br />

22 15 200 35 16 200 x 15 0504120011 13,50 € - -<br />

SIKA-Ösenlasthaken mit Falle<br />

t<br />

l<br />

b d<br />

m<br />

s<br />

Artikel-Nr.<br />

Tragfähigkeit<br />

[kg]<br />

mit besonders stabilem und sicherem Verschluss<br />

grün lackiert<br />

Sicherheitsverschluss lackiert<br />

Sie entsprechen den sicherheitstechnischen Anforderungen der<br />

DIN 7541 und sind für Drahtseilgehänge nach DIN 3088 zugelassen<br />

Abmessung [mm] NG Stückpreis<br />

b d i m s t<br />

0504130000 500 25 10 130 20 20 93 0,50 15,60 €<br />

0504130002 1.000 27 13 147 24 24 105 1,00 17,55 €<br />

0504130003 1.250 28 13 149 24 24 109 1,25 21,50 €<br />

0504130004 1.600 28 14 160 28 25 115 1,60 24,95 €<br />

0504130005 2.000 32 14 169 29 28 123 2,00 27,95 €<br />

0504130006 2.700 34 16 190 34 29 137 2,50 39,50 €<br />

0504130007 3.200 34 17 195 34 30 138 3,20 49,00 €<br />

0504130008 4.000 40 20 227 40 34 164 4,00 69,75 €<br />

0504130009 5.000 50 23 255 45 38 188 5,00 87,25 €<br />

0504130010 6.300 52 24 288 50 39 213 6,30 102,50 €<br />

0504130011 8.000 54 26 299 57 39 216 8,00 134,25 €<br />

72


cadena<br />

Drahtseil-Zubehör<br />

Umlenkrollen<br />

Artikel-Nr.<br />

zul. Zugkraft<br />

[daN]<br />

Typ<br />

max Seil-Ø<br />

[mm]<br />

Stückpreis<br />

0504190100 2.000 SRL-F 9 (1) 10 82,00 €<br />

0504190101 4.000 SRL-F13 (1) 14 120,00 €<br />

0504190102 16.000 SRL-F16 (1) 14 444,00 €<br />

0504190103 2.500 SRL 10 (2) 10 188,00 €<br />

0504190104 5.000 SRL 14 (2) 14 241,00 €<br />

0504190105 10.000 SRL 16 - 10 TO (2) 16 305,00 €<br />

0504190106 3.000 SRL-B10/11 (3) 11 115,00 €<br />

0504190107 3.000 SRL-B10/15 (3) 15 115,00 €<br />

0504190108 5.000 SRL-B14 (3) 14 222,00 €<br />

0504190109 10.000 SRL-B16 (3) 16 295,00 €<br />

0504190110 4.000 SRL-K14 (4) 10 232,00 €<br />

0504190111 6.400 SRL-K18 (4) 12 316,00 €<br />

0504190112 10.000 SRL-K22 (4) 16 418,00 €<br />

0504190113 2.000 SRL-KG 8 (5) 8 133,00 €<br />

0504190114 4.000 SRL-KG14 (5) 14 204,00 €<br />

0504190116 5.000 SRL-A10 (galv. verzinkte Rolle) (6) 12 311,00 €<br />

0504190117 2.000 SG (Seilgleiter mit Rolle) (7) 14 79,00 €<br />

0504190118 6.000 SRL-GBG-V 7-8 (8) 10 48,00 €<br />

(1) (2) (3)<br />

(4) (5) (6)<br />

(7) (8)<br />

Drahtseilkloben einrollig klappbar, mit Stahlrolle und Lasthaken mit Falle<br />

Artikel-Nr. Tragfähigkeit [kg] für Seil-Ø [mm] Gewicht [kg] Stückpreis<br />

0504190000 1.000 7 3,3 169,00 €<br />

0504190001 2.000 13 8,9 279,00 €<br />

0504190002 3.200 15 15,5 299,00 €<br />

0504190003 6.400 18 26,5 599,00 €<br />

Bei der Auswahl und Einstufung von Drahtseilkloben sind die Grundsätze für Seilbetrieb DIN 15020 zu beachten.<br />

cadena<br />

73


cadena<br />

LADUNGSSICHERUNG<br />

ZURRMITTEL<br />

MENSCH UND LADUNG<br />

SICHER TRANSPORTIEREN<br />

74


cadena<br />

Ladungssicherung<br />

ALLGEMEINE<br />

INFORMATIONEN<br />

Sicherheit<br />

Zurr- und Hilfsmittel von Cadena<br />

sorgen bei jedem Transport für maximale<br />

Sicherheit.<br />

Nach aktueller Rechtsprechung sind<br />

Fahrer, Verlader, Absender und Frachtführer<br />

für die Ladungssicherheit verantwortlich.<br />

Das Nichtbeachten oder<br />

Nichteinhalten der gesetzlichen und<br />

berufsgenossenschaftlichen Vorgaben<br />

kann teure Folgekosten nach sich<br />

ziehen denn durch nicht oder nicht<br />

hinreichend gesicherte Ladungen<br />

entstehen jährlich Schäden in dreistelliger<br />

Millionenhöhe.<br />

Vorteile<br />

Höchstmögliche Transportsicherheit<br />

für Mensch und Ladung<br />

Individuelle Problemlösungen für<br />

den Kunden<br />

Produkte in top Qualität<br />

Prüfung gemäß aktuellen Normen<br />

und Verordnungen<br />

Einfach und schnell in der Handhabung<br />

Geringes Eigengewicht<br />

Breites Anwendungsspektrum<br />

inklusive Schwerlastsicherung<br />

Umfangreiche Produktpalette<br />

cadena<br />

75


cadena<br />

Anwenderinformationen<br />

Vorbereiten der Lastverzurrung<br />

Man unterscheidet zwischen verschiedenen<br />

Zurrarten: Niederzurren,<br />

Diagonalzurren, Direktzurren. Beim<br />

Niederzurren müssen mindestens zwei<br />

Zurrgurte verwendet werden, beim<br />

Diagonalzurrren vier. Das Direktzurrverfahren<br />

sollte bei Nässe, Frost, Eis und<br />

Schnee gewählt werden oder die Anzahl<br />

der Zurrgurte ist zu verdoppeln.<br />

Grundsätzlich muss vor jedem Gebrauch<br />

geprüft werden, ob der gewählte<br />

Zurrgurt verwendet werden darf und<br />

ob er für die Zurrart stark und lang<br />

genug ist. Zwischenstopps mit Entladungen<br />

von Teilen der Last müssen<br />

schon bei der Beladung berücksichtigt<br />

werden.<br />

Bei dem Gebrauch von unterschiedlichen<br />

Zurrmitteln ist vorher zu prüfen,<br />

ob diese auch gleichzeitig verwendet<br />

werden dürfen. Unterschiedliche<br />

Zurrmittel weisen auch unterschiedliche<br />

Verhaltens- und Längenänderungen<br />

unter Belastung auf<br />

(z. B. Zurrketten und Zurrgurte aus<br />

Chemiefasern).<br />

Zusätzliche Beschlagteile und Zurrvorrichtungen<br />

müssen hinsichtlich<br />

ihrer Kompabtibilität zum gewählten<br />

Zurrmittel geprüft werden. Auch müssen<br />

bei der Auswahl der Zurrgurte<br />

die Zurrkraft, die Art, die Größe, die<br />

Form und das Gewicht der zu verzurrenden<br />

Ladung beachtet werden.<br />

Die Vorschrift EN 12195-1 bestimmt<br />

die Anzahl der Zurrgurte. Zum Niederzurren<br />

dürfen nur die Zurrsysteme<br />

verwendet werden, die zum Niederzurren<br />

mit der Vorspannkraft S TF<br />

auf<br />

dem Etikett ausgelegt sind.<br />

Gebrauchsanleitung<br />

Mit Zurrgurten niemals Lasten heben<br />

oder ziehen!<br />

Die am häufigsten verwendete Zurrart<br />

ist das Niederzurren. Hier wird die<br />

Gleitreibung zwischen Ladung und<br />

Ladefläche vergrößert. Zum Erreichen<br />

der maximalen Gleitreibung und somit<br />

der größtmöglichen Sicherheit beim<br />

Niederzurren muss die Ladefläche<br />

möglichst trocken, fett- und schmierfrei<br />

sein. Um die Gleitreibung zwischen Ladung<br />

und Ladefläche noch zu erhöhen<br />

sollte eine Antirutsch-Matte mit dem<br />

Reibungsbeiwert µ = 0,6 verwendet<br />

werden.<br />

Die Winkel beim Niederzurren dürfen<br />

nicht unter 35° liegen, am besten<br />

betragen die Winkel 90°. Es sollte<br />

also möglichst steil gezurrt werden.<br />

Außerdem sind die Zurrgurte gleichmäßig<br />

anzuspannen und auf die Last zu<br />

verteilen. Zurrgurte dürfen nicht über<br />

die zulässige Zurrkraft hinaus belastet<br />

werden und die maximale Vorspannkraft<br />

S TF<br />

darf nur mit einer Hand<br />

aufgebracht werden. Indem man die<br />

Etiketten von den Kanten der Ladung<br />

fernhält verhindert man Schäden an<br />

diesen.<br />

Es dürfen keine mechanischen<br />

Hilfsmittel wie Stangen oder Hebel<br />

verwendet werden, die nicht Teil des<br />

Spannelements sind.<br />

Vor dem Transport muss sichergestellt<br />

werden, dass die Zurrgurte mit der<br />

ganzen Bandbreite aufliegen, nicht geknotet<br />

oder verdreht sind. Flachhaken<br />

müssen mit der gesamten Breite im<br />

Hakengrund aufliegen. Das Gurtband<br />

ist durch geeigneten Kantenschutz<br />

gegen Reibung und Abrieb sowie Schädigungen<br />

durch Ladung mit scharfen<br />

Kanten zu schützen.<br />

Falls nach Fahrtbeginn extreme Temperatur-<br />

oder Witterungsänderungen<br />

auftreten ist die Ladung erneut zu prüfen<br />

und evtl. Lockerungen der Verzurrungen<br />

nachzuspannen. Beim anschließenden<br />

Lösen der Verzurrungen muss<br />

man sicherstellen, dass die Ladung<br />

noch sicher steht und dass Personen<br />

oder Gegenstände nicht durch herunterfallende<br />

Ladung gefährdet werden.<br />

Falls nötig sollten die für den weiteren<br />

Transport vorgesehenen Anschlagmittel<br />

vorher angebracht werden.<br />

Die Ladung muss zum Abladen frei<br />

bewegbar sein. Auf tiefhängende Oberleitungen<br />

muss während des Be- und<br />

Entladevorgangs unbedingt geachtet<br />

werden. Personen dürfen sich nicht im<br />

Gefahrenbereich schwebender Lasten<br />

aufhalten!<br />

76


cadena<br />

Anwenderinformationen<br />

Temperaturen<br />

Zurrgurte mit blauem Etikett (PES), die<br />

in Übereinstimmung mit der EU-Norm<br />

EN 12195 gefertigt sind, eignen sich für<br />

die Verwendung in einem Temperaturbereich<br />

von -40°C bis +100°C.<br />

Dieser Temperaturbereich kann sich<br />

unter dem Einfluss chemischer Substanzen<br />

verändern, daher sollten Sie<br />

unbedingt vor der Verwendung Rücksprache<br />

mit uns halten. Auch starke<br />

Veränderungen der Umgebungstemperatur<br />

während des Transportes können<br />

die Kraft im Gurtband beeinflussen.<br />

Die Zurrkraft ist nach starken Temperaturschwankungen<br />

oder dem Eintritt<br />

in geänderte Temperaturzonen unbedingt<br />

zu überprüfen.<br />

Chemikalien<br />

Bei der Verwendung von Zurrgurten in Verbindung<br />

mit Chemikalien sollte grundsätzlich zuvor mit uns<br />

Rücksprache gehalten werden!<br />

Zurrgurte sind aus hochfestem, verstrecktem<br />

Polyestergewebe gefertigt. Sie sind nur bedingt<br />

gegen Einflüsse chemischer Substanzen resistent.<br />

Polyester ist gegenüber mineralischen Säuren<br />

widerstandsfähig, wird aber von Laugen angegriffen.<br />

Gering konzentrierte Säure- oder Laugelösungen können<br />

durch Verdunstung so konzentriert werden, dass<br />

sie Schäden am Material hervorrufen. Beim Einsatz<br />

besonders zu berücksichtigen ist die Verweildauer in<br />

chemischen Lösungen sowie die dabei herrschende<br />

Umgebungstemperatur. Kommen Zurrgurte unbeabsichtigt<br />

mit Chemikalien in Kontakt, müssen sie<br />

sofort außer Betrieb genommen werden um sie in<br />

kaltem und klarem Wasser zu spülen und an der<br />

Luft zu trocknen. Anschließend müssen die Zurrgurte<br />

auf Beschädigungen untersucht und ggf. durch<br />

uns geprüft werden<br />

Laufende Überprüfung<br />

Vor und nach jedem Einsatz sind Zurrgurte<br />

auf offensichtliche Mängel hin zu<br />

prüfen.<br />

Zurrgurte sind immer dann zu überprüfen,<br />

wenn es entsprechend der<br />

individuellen Einsatzbedingungen und<br />

betrieblichen Verhältnisse notwendig<br />

erscheint, mindestens aber einmal<br />

jährlich durch eine befähigte Person.<br />

Eine schriftliche Dokumentation der<br />

durchgeführten Prüfungen und Instandsetzungsmaßnahmen<br />

als Nachweis<br />

gegenüber der Berufsgenossenschaft<br />

ist Pflicht. Mangelhafte und damit die<br />

Sicherheit beeinträchtigende Zurrgurte<br />

müssen sofort und zuverlässig einer<br />

weiteren Nutzung entzogen werden.<br />

Reinigung<br />

Stark verschmutzte Zurrgurte aus Polyester sollten<br />

vor einer Lagerung oder einer Prüfung mit geeigneten<br />

Mitteln (Putztuch, klares Wasser, schonendes Reinigungsmittel<br />

etc.) gereinigt werden.<br />

Vor dem Einsatz von Reinigungsmitteln sollten<br />

zunächst die chemischen Inhaltsstoffe der Reinigungsmittel<br />

auf Verträglichkeit mit Polyestermaterial<br />

geprüft werden. Seifen oder Seifenlaugen sind zur<br />

Reinigung nicht geeignet. Zu verwenden sind Reinigungsverfahren,<br />

die Polyestergewebe und Beschlagteile<br />

nicht beschädigen. Nasse Zurrgurte sollten vor<br />

einer Lagerung getrocknet werden. Zurrgurte aus<br />

Polyester, die mit Säuren oder Laugen in Kontakt<br />

gekommen sind, sollten mit kaltem und klarem<br />

Wasser neutralisiert werden, die Berücksichtigung<br />

bestehender Arbeitsschutzvorschriften ist hierbei<br />

unbedingt zu beachten. In diesem Fall ist vor einer<br />

weiteren Verwendung unbedingt Rücksprache mit<br />

uns zu halten.<br />

cadena<br />

77


cadena<br />

Anwenderinformationen<br />

Aufbewahrung<br />

Zurrgurte sollten auf einem nichtrostenden<br />

Regal in sauberer, trockener<br />

und gut belüfteter Umgebung gelagert<br />

werden.<br />

Sie sollten in sicherer Entfernung zu<br />

Wärmequellen, dem Kontakt mit Chemikalien<br />

oder Rauchgasen, korrodierenden<br />

Oberflächen, direkter Sonneneinstrahlung<br />

oder anderen Quellen<br />

ultravioletter Strahlung aufbewahrt<br />

werden.<br />

Weitere Informationen<br />

Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung (StVZO) §30 (1) und §31 (2)<br />

Straßenverkehrsordnung (StVO) §22 (1) und §23 (1)<br />

VDI 2701<br />

„Ladungssicherung auf Fahrzeugen“, Handbuch für Unternehmer,<br />

Einsatzplaner, Fahr- und Ladepersonal, Berufsgenossenschaft für<br />

Fahrzeughaltungen, Hamburg<br />

„Ladungssicherungs-Handbuch“, Information der deutschen<br />

Transportversicherer, Hamburg<br />

DIN EN 12195-1, Berechnung von Zurrkräften<br />

DIN EN 12195-2, Zurrgurte aus Chemiefasern<br />

„Sicherheitslehrbrief für Anschläger“, BGI 556 der gewerblichen<br />

Berufsgenossenschaften<br />

Unfallverhütungsvorschrift BGV A1 „Grundsätze der Prävention“ der<br />

gewerblichen Berufsgenossenschaften<br />

Instandhaltung<br />

Grundsätzlich muss sichergestellt sein, dass die Reparatur die Sicherheit des Zurrgurtes in keiner Weise beeinträchtigt. An<br />

tragenden Verbindungen sind keine Instandsetzungen erlaubt. Repariert werden können nur solche Zurrgurte, deren Hersteller,<br />

Tragfähigkeit und Werkstoff auf dem Etikett festzustellen sind. Außerdem sind Reparaturen an Zurrgurten nur vom<br />

Hersteller oder den von ihm beauftragten Personen durchzuführen.<br />

Definitionen<br />

Vorspannkraft S TF<br />

Der Spannhebel wird mit einer Handkraft<br />

(S HF<br />

) von 50 daN betätigt. Die im<br />

System (Zurrgurt) verbleibende Kraft<br />

ergibt die normale Vorspannkraft (S TF<br />

).<br />

Handkraft S HF<br />

Ist die Kraft, die mittels Spannelement<br />

(Ratsche), die Zugkraft im Zurrgurt<br />

erzeugt. Die Norm legt hier einen Wert<br />

von 50 daN zugrunde, die von einer<br />

durchschnittlichen Person mit einer<br />

Hand über den Spannhebel übertragen<br />

werden kann.<br />

Zulässige Zurrkraft LC<br />

Die maximal zulässige Kraft für die<br />

Verwendung im geraden Zug, für die<br />

ein Zurrgurt ausgelegt ist.<br />

Reibungsbeiwert μ<br />

Ein Koeffizient, der die Angabe zum<br />

Reibungsverhalten von Ladefläche und<br />

Ladegut beschreibt. Er dient der Ermittlung<br />

der Gleitreibung. Der Reibungsbeiwert<br />

µ sollte beim Niederzurren stets<br />

möglichst groß sein.<br />

Befähigte Person<br />

Eine durch Ausbildung, Fachkenntnis<br />

und praktischer Erfahrung qualifizierte<br />

Person, die befähigt ist, mit den notwendigen<br />

Anweisungen die geforderte<br />

Prüfung und Untersuchung durchzuführen.<br />

Scharfe Kante<br />

d<br />

r<br />

Bezeichnet eine Kante, dessen<br />

Kantenradius r kleiner ist als die<br />

Höhe d des Zurrgurtes.<br />

Ablegereife<br />

Bei Schäden infolge der Einwirkung von<br />

aggressiven Stoffen. Bei Schlaufen- oder<br />

Maschenbildung. Bei beschädigten bzw.<br />

deformierten Beschlagteilen und solchen,<br />

die Risse, starke Korrosion oder<br />

Verschleißerscheinungen aufweisen.<br />

Bei Rissen, Schnitten, Einkerbungen<br />

und Brüchen in lasttragenden Fasern<br />

und Nähten des Bandes. Bei Verformung<br />

oder Beschädigung durch Wärmeeinfluss<br />

(z. B. Reibung oder Strahlung).<br />

78


cadena<br />

Ladungssicherungsarten<br />

Niederzurren<br />

Das Niederzurren ist die häufigste Sicherungsart in der Praxis, da die konstruktiven<br />

Abmessungen der Transportgüter oftmals nur das Niederzurren zulassen. Hier wird<br />

die Ladung kraftschlüssig durch die Zurrmittel auf die Ladefläche gepresst und so<br />

durch Reibung gegen Verrutschen gesichert.<br />

F T<br />

F G<br />

+ F V<br />

F R<br />

Das Prinzip der kraftschlüssigen<br />

Ladungssicherung beruht darauf,<br />

dass die Reibung zwischen Transportgut<br />

und Ladefläche erhöht<br />

wird. Die Zurrmittel üben Druck<br />

auf die Ladung aus und pressen<br />

diese dabei auf die Ladefläche. Die<br />

Ladung muss diesen Kräften jedoch<br />

gewachsen sein.<br />

Eine Erhöhung der Reibungskraft<br />

bewirkt einen besseren Halt der Ladung<br />

auf der Ladefläche, hier ist der<br />

Gleit-Reibbeiwert µ einzuschätzen.<br />

Die Zurrpunkte müssen für die<br />

permanente Belastung entsprechend<br />

dimensioniert sein.<br />

Entscheidend dabei ist, dass die<br />

Größe der Vorspannkraft, die mit<br />

dem Spannelement eingebracht<br />

wird, bekannt sein muss.<br />

Zurrmittel sowie die Ladung selbst<br />

sind ständig einer hohen Zugkraft<br />

ausgesetzt, dies zeigt die Grenzen<br />

und Nachteile des Niederzurrens<br />

auf. Denn das Niederzurren funktioniert<br />

nur, wenn ein genügend<br />

großer Reibungskoeffizient zwischen<br />

Ladefläche und Ladung besteht.<br />

Die Ladung ist nur ausreichen gesichert,<br />

wenn die Reibungskraft<br />

größer als auftretende Flieh- oder<br />

Trägheitskräfte ist. Die Reibungskraft<br />

ist dabei abhängig von der<br />

Gewichtskraft der Ladung, der durch<br />

die Zurrgurte aufgebrachten Vorspannkraft<br />

und dem Reibwert der<br />

Auflagefläche.<br />

So entsteht der Sicherungseffekt!<br />

Ist die Reibungskraft größer als die<br />

Massenkraft, die beim Bremsen<br />

auftreten kann (0,8 g), ist die Ladung<br />

ausreichend in Fahrtrichtung gesichert.<br />

Auch wenn die Reibungskraft<br />

größer ist als die Massenkraft, die<br />

beim Beschleunigen oder bei Kurvenfahrten<br />

auftreten kann (0,5 g),<br />

ist die Ladung ausreichend entgegen<br />

der Fahrtrichtung und zu den Seiten<br />

gesichert.<br />

Die Reibungskraft<br />

Der Faktor Reibung spielt bei der<br />

Ladungssicherung eine entscheidende<br />

Rolle. Reibkräfte wirken zwischen<br />

dem Ladegut und der Ladefläche. Sie<br />

werden physikalisch durch den Gleit-<br />

Reibbeiwert µ ausgedrückt. In der<br />

Tabelle ist aufgeführt, wie dieser Wert<br />

für verschiedene Materialpaarungen<br />

bei der Ladungssicherung berücksichtigt<br />

werden muss.<br />

F R<br />

= Reibungskraft = µ x (F G<br />

+F V<br />

)<br />

F G<br />

= Gewichtskraft = m x g<br />

(g = 9,81 m/s 2 )<br />

F V<br />

= Vorspannkraft (abhängig von Art<br />

und Anzahl der Gurte)<br />

F T<br />

= Trägheitskraft = F T<br />

= m x a<br />

(a = auftretende Beschleunigung)<br />

Gleitreibbeiwerte<br />

Gleitreibbeizahl [µ]<br />

Material trocken nass fettig<br />

Holz auf Holz 0,20 - 0,50 0,20 - 0,25 0,05 - 0,15<br />

Metall auf Holz 0,20 - 0,50 0,20 - 0,25 0,02 - 0,10<br />

Metall auf Metall 0,10 - 0,25 0,10 - 0,20 0,01 - 0,10<br />

Beton auf Holz 0,30 - 0,60 0,30 - 0,50 0,10 - 0,20<br />

cadena<br />

79


cadena<br />

Ladungssicherungsarten<br />

Diagonalzurren<br />

Das Diagonalzurren wird für die<br />

Ladungssicherung von schwersten<br />

Ladegütern verwendet und nennt sich<br />

auch Direktzurren. Es unterscheidet<br />

sich signifikant von der Sicherungsart<br />

des Niederzurrens.<br />

β<br />

α<br />

Je nach Beschaffenheit der Ladung<br />

kann das Diagonalzurren auf verschiedene<br />

Weisen umgesetzt werden. Die<br />

Zurrmittel werden beim Diagonalzurren<br />

und auch beim Schrägzurren im<br />

geraden Zug eingesetzt und an den<br />

Anschlagpunkten am Transportgut<br />

sowie Zurrpunkten auf dem Transportfahrzeug<br />

befestigt und handfest<br />

verspannt, d.h. das Transportgut wird<br />

so sicher fixiert.<br />

Die benötigten Sicherungskräfte<br />

entstehen während der Fahrt wenn das<br />

Ladegut versucht, sich in Bewegung<br />

zu setzen. Die Zurrmittel nehmen die<br />

Kräfte, die durch Fahrzeugbewegungen<br />

auftreten (Beschleunigungs-, Verzögerungs-<br />

und Fliehkräfte) direkt auf.<br />

Es handelt sich also nicht um eine<br />

kraftschlüssige Sicherung wie beim<br />

Niederzurren, sondern um eine formschlüssige<br />

Sicherung.<br />

Diagonalzurren ist Formschluss –<br />

Fixieren der Ladung durch Zurrmittel<br />

Niederzurren ist Kraftschluss –<br />

Anpressen der Ladung durch<br />

Überspannung<br />

Durch zusätzliche Maßnahmen wie<br />

Formschluss, Verkeilen, Nageln oder<br />

Festsetzen der Ladung erhöht sich die<br />

Sicherheit in hohem Maße.<br />

Durch das Überkreuzverfahren können<br />

ungünstige Winkelbereiche und Abmessungen<br />

der Ladung ausgeglichen<br />

werden. Je Ladegut sind grundsätzlich<br />

4 Zurrmittel einzusetzen.<br />

Hierbei sind die nachfolgenden Winkelbereiche<br />

als günstig anzusehen:<br />

Vertikalwinkel α (Winkel zwischen<br />

Zurrmittel und Ladefläche) von<br />

ca. 20° bis 55°<br />

Horizontalwinkel β (Winkel zwischen<br />

Zurrmittel und Bordwand) von<br />

ca. 10° bis 45°<br />

Beim Diagonalzurren ist die Berechnung<br />

der Winkel a und b entscheidend,<br />

denn die erforderliche zulässige<br />

Zurrkraft (LC = Lashing capacity) der<br />

Zurrmittel ist abhängig von der Größe<br />

der Zurrwinkel α und β.<br />

Weitere umfassende Hinweise<br />

und Informationen zum komplexen<br />

Gebiet der Ladungssicherung<br />

einschließlich der<br />

Auslegung und Berechnung<br />

sind in folgendem Fachbuch<br />

enthalten:<br />

Ladungssicherung –<br />

Leitfaden für die Praxis<br />

(ISBN 3-9807856-8-8)<br />

80


cadena<br />

Richtige Ladungssicherung<br />

Die Gesetze der Physik<br />

Diese Kräfte sind unveränderlich und haben in vielen Situationen eine<br />

massive Auswirkung auf das Fahrverhalten des Transportfahrzeugs und<br />

auf die beförderte Ladung.<br />

Es kommt häufig vor, dass Fahrsituationen, die während des Transportes<br />

auftreten, nicht vorhersehbar sind und plötzlich Kräfte wirksam werden,<br />

die die Situation außer Kontrolle geraten lassen.<br />

Um die Ladungssicherung optimal durchzuführen ist es sehr entscheidend,<br />

die physikalischen Kräfte zu kennen, denen die Ladung während<br />

des Transportes ausgesetzt ist. Folgende maximale Kräfte können im<br />

normalen Fahrbetrieb auftreten:<br />

In Fahrtrichtung: 0,8 F G<br />

– entspricht 80 % des Ladungsgewichtes<br />

Zu den Seiten: 0,5 F G<br />

– entspricht 50 % des Ladungsgewichtes<br />

Nach hinten: 0,5 F G<br />

– entspricht 50 % des Ladungsgewichtes<br />

Gewichtskraft<br />

Die Gewichtskraft ist die Kraft, mit der eine Masse (Ladung) aufgrund der<br />

Erdanziehungskraft auf die Ladefläche drückt. Die Gewichtskraft von 1 daN<br />

(DekaNewton) entspricht der Ladungsmasse von 1 kg.<br />

F G<br />

= m (Masse) x g (Erdbeschleunigung)<br />

Ladungsgewicht kann keine Ladungssicherung sein!<br />

Trägheitskraft<br />

Die Trägheitskraft (F T<br />

= m x a) ist die Kraft,<br />

die einer Änderung des Bewegungszustands<br />

entgegenwirkt. Sie wird auch als Massekraft<br />

oder Fliehkraft bezeichnet.<br />

Sie definiert das Bestreben einer Masse<br />

(Ladung), ihren bestehenden Zustand<br />

beizubehalten (Beharrungsvermögen). Die<br />

Massekraft wirkt jeder Beschleunigung,<br />

Verzögerung oder Richtungsänderung entgegen.<br />

Bei Kurvenfahrten zeigt sie sich als<br />

sog. Fliehkraft oder Zentrifugalkraft und bewirkt,<br />

dass die Ladung seitlich verrutschen<br />

kann. Für die Ladungssicherung und in<br />

diesem Zusammenhang auftretenden Probleme<br />

ist die Trägheitskraft, also die Trägheit<br />

der Masse verantwortlich. Wenn ein<br />

Fahrzeug fährt, fährt auch die Ladung mit.<br />

Dieser physikalische Sachverhalt kann zu<br />

Problemen führen. Denn wird das Fahrzeug<br />

abgebremst, wird eine nicht gesicherte<br />

oder freistehende Ladung nur so lange von<br />

der Reibungskraft auf der Ladefläche gehalten,<br />

bis die aufgebrachte Bremsverzögerung<br />

(z. B. 5 m/s² – entspricht 0,5 g) den<br />

Gleit-Reibbeiwert (z. B. µ = 0,4, entspricht<br />

0,4 g) überschreitet. Anschließend rutscht<br />

die Ladung nach vorn, bzw. das Fahrzeug<br />

bremst sich unter der Ladung weg.<br />

50 %<br />

0,5 F G<br />

80 %<br />

50 % 100 % F G<br />

= Gewichtskraft = m x g<br />

0,8 F G<br />

0,5 F G<br />

1,0 F G<br />

(g = 9,81 m/s 2 )<br />

50 %<br />

0,5 F G<br />

cadena<br />

81


cadena<br />

Erforderliche Sicherungskräfte<br />

Sicherungskraft Reibungskraft Fazit<br />

Sicherungskraft (F S<br />

= F - F R<br />

)<br />

Um die Ladung zu halten (Formschluss),<br />

muss die Kraft hierbei von<br />

den Sicherungsmitteln aufgenommen<br />

werden. Sie wird aus der Massenkraft<br />

minus der Reibungskraft errechnet.<br />

Die Berechnung der Sicherungskraft<br />

ist nur bei formschlüssiger Ladungssicherung<br />

anwendbar. Zur formschlüssigen<br />

Ladungssicherung gehören u.a.<br />

das Direktzurren (Schräg- / Diagonalzurren).<br />

Direktzurren, Kopf- und Buchtlasching<br />

sind Formschluss und nicht Kraftschluss!<br />

Vorspannkraft<br />

Vorspannkraft (F V<br />

= [(a - μ)/ μ] x G)<br />

Sie ist die ausgeübte Kraft des Zurrmittels<br />

auf die zu sichernde Ladung,<br />

um diese auf die Ladefläche zu pressen.<br />

Dadurch wird die Reibung erhöht<br />

(Kraftschluss). Sie errechnet sich aus<br />

dem Verhältnis der Beschleunigung<br />

(a), dem Gleit-Reibbeiwert (μ) und dem<br />

Ladungsgewicht (G).<br />

Reibungskraft (F R<br />

= μ x F G<br />

)<br />

Die Reibungskraft wirkt einer Ladungsverschiebung<br />

entgegen und<br />

hilft so bei der Ladungssicherung.<br />

Die Reibungskraft wird beeinflusst<br />

von den Oberflächenstrukturen der<br />

Ladung, der Ladefläche und der Gewichtskraft.<br />

Entscheidend für die Reibungskraft<br />

ist der Gleit-Reibbeiwert μ.<br />

Nur bei kraftschlüssiger Ladungssicherung,<br />

also beim Niederzurren,<br />

kann man die Berechnung der Vorspannkraft<br />

anwenden.<br />

Niederzurren ist Kraftschluss und nicht<br />

Formschluss!<br />

Die Ladung ist stets fest mit<br />

dem Fahrzeug zu verbinden bzw.<br />

ausreichend zu sichern, um die<br />

oben geschilderten Probleme zu<br />

vermeiden.<br />

Nur durch Berücksichtigung aller<br />

Sicherheitshinweise können<br />

die enormen Kräfte, die auf die<br />

Ladung wirken über die Zurrmittel<br />

an das Transportfahrzeug<br />

weitergegeben werden.<br />

Grundvoraussetzung hierfür sind<br />

die richtigen Zurrpunkte, deren<br />

Anwendung sowie das Vorhandensein<br />

am Transportfahrzeug!<br />

82


cadena<br />

Ladungssicherung<br />

Zurrspannketten einteilig<br />

Artikel-Nr.<br />

Kettenstärke<br />

[mm]<br />

zul. Zugkraft<br />

[daN]<br />

Bruchkraft<br />

[kN]<br />

Grundpreis Artikel-Nr. Mehrpreis<br />

je Mehrmeter<br />

0503180000 8 4.000 80 99,00 € 0503180090 9,90 €<br />

0503180001 10 6.300 126 126,00 € 0503180091 13,70 €<br />

0503180003 13 10.600 212 169,00 € 0503180092 24,35 €<br />

Hinweis:<br />

im Baukastensystem<br />

nach DIN EN 12195-3// VDI 2701<br />

mit Ratschenlastspanner<br />

Verkürzungsklaue mit Sicherung<br />

Standard-Nutzlänge 1,0 m (Grundeinheit)<br />

Zurrspannketten zweiteilig<br />

Artikel-Nr.<br />

Kettenstärke<br />

[mm]<br />

zul. Zugkraft<br />

[daN]<br />

Bruchkraft Grundpreis Artikel-Nr. Mehrpreis<br />

[kN]<br />

je Mehrmeter<br />

0503180010 8 4.000 80 99,00 € 0503180090 9,90 €<br />

0503180011 10 6.300 126 126,00 € 0503180091 13,70 €<br />

0503180012 13 10.600 212 169,00 € 0503180092 24,35 €<br />

Hinweis:<br />

im Baukastensystem<br />

nach DIN EN 12195-3// VDI 2701<br />

mit Ratschenlastspanner<br />

Verkürzungsklaue mit Sicherung<br />

Standard-Nutzlänge 1,0 m (Grundeinheit)<br />

Zurrspannketten einteilig<br />

Artikel-Nr.<br />

Kettenstärke<br />

[mm]<br />

zul. Zugkraft<br />

[daN]<br />

Bruchkraft<br />

[kN]<br />

Grundpreis Artikel-Nr. Mehrpreis<br />

je Mehrmeter<br />

0503180020 8 5.000 100 179,00 € 0503180095 14,60 €<br />

0503180021 10 8.000 160 225,00 € 0503180096 20,10 €<br />

0503180022 13 13.400 268 309,00 € 0503180097 31,40 €<br />

Hinweis:<br />

im Baukastensystem<br />

nach DIN EN 12195-3// VDI 2701<br />

mit Ratschenlastspanner<br />

Verkürzungsklaue mit Sicherung<br />

Standard-Nutzlänge 1,0 m (Grundeinheit)<br />

cadena<br />

83


cadena<br />

Ladungssicherung<br />

Zurrspannkette zweiteilig<br />

Artikel-Nr.<br />

Kettenstärke<br />

[mm]<br />

zul. Zugkraft<br />

[daN]<br />

Bruchkraft<br />

[kN]<br />

Grundpreis Artikel-Nr. Stückpreis<br />

je Mehrmeter<br />

0503180030 8 5.000 100 179,00 € 0503180095 14,60 €<br />

0503180031 10 8.000 160 225,00 € 0503180096 20,10 €<br />

0503180032 13 13.400 268 309,00 € 0503180097 31,40 €<br />

Hinweis:<br />

im Baukastensystem<br />

nach DIN EN 12195-3// VDI 2701<br />

mit Ratschenlastspanner<br />

Verkürzungsklaue mit Sicherung<br />

Standard-Nutzlänge 1,0 m (Grundeinheit)<br />

Ratschenlastspanner Typ RLSP<br />

mit Verkürzungshaken, mit verkürztem Hebel, EN-konform<br />

Warnhinweis:<br />

Nur zum Zurren einsetzbar<br />

Darf nicht zum Heben verwendet werden<br />

Artikel-Nr.<br />

LC Zurrkraft<br />

[kN]<br />

L (geschl.)<br />

[mm]<br />

L (offen)<br />

[mm]<br />

Spannweg<br />

[mm]<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

Stückpreis<br />

0502102100 40 595 750 155 4,6 24,48 €<br />

0502102103 63 635 790 155 5,5 25,80 €<br />

0502102107 100 715 850 135 8,1 36,96 €<br />

Ratschenlastspanner Typ RLS<br />

ohne Verkürzungshaken, mit verkürztem Hebel, EN-konform<br />

Warnhinweis:<br />

Nur zum Zurren einsetzbar<br />

Darf nicht zum Heben verwendet werden<br />

Artikel-Nr.<br />

LC Zurrkraft<br />

[kN]<br />

L (geschl.)<br />

[mm]<br />

L (offen)<br />

[mm]<br />

Spannweg<br />

[mm]<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

0502102150 40 355 510 155 3,5 21,84 €<br />

0502102153 63 355 510 155 3,5 22,20 €<br />

0502102157 100 365 500 135 4,0 24,60 €<br />

Ratschenlastspanner Typ RLS/S mit verkürztem Hebel, EN-konform<br />

Artikel-Nr.<br />

Stückpreis<br />

Ketten-<br />

Ø [mm]<br />

L (geschl.)<br />

[mm]<br />

L (offen)<br />

[mm]<br />

Spannweg<br />

[mm]<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

Stückpreis<br />

0502530480 8 355 500 145 3,2 54,20 €<br />

0502530481 10 365 510 145 3,8 67,00 €<br />

0502530482 13 376 866 290 9,9 81,60 €<br />

84


cadena<br />

Ladungssicherung<br />

Zurrgurt einteilig, aus Polyester, nach DIN EN 12195-2<br />

Artikel-Nr.<br />

Zugkraft<br />

[daN]<br />

Bandbreite<br />

[mm]<br />

Nutzlänge<br />

[m]<br />

Ausführung<br />

0503060000 250 25 3 Klemmschloss 3,90 €<br />

0503060001 250 25 4 Klemmschloss 4,30 €<br />

0503060002 250 25 5 Klemmschloss 4,60 €<br />

0503060003 250 25 6 Klemmschloss 4,90 €<br />

0503060010 500 25 4 Ratsche 5,60 €<br />

0503060011 500 25 6 Ratsche 6,50 €<br />

0503060012 1.000 25 4 Ratsche 8,90 €<br />

0503060013 1.000 25 6 Ratsche 12,50 €<br />

0503060020 2.000 35 6 Ratsche 13,40 €<br />

0503060021 2.000 35 8 Ratsche 16,40 €<br />

Zurrgurt zweiteilig mit Ratsche, aus Polyester, nach DIN EN 12195-2<br />

Artikel-Nr.<br />

Zugkraft<br />

[daN]<br />

Bandbreite<br />

[mm]<br />

Nutzlänge<br />

[m]<br />

Ausführung<br />

0503060100 750 50 4 Schienenanker 21,90 €<br />

0503060101 750 50 6 Schienenanker 24,50 €<br />

0503060102 750 50 8 Schienenanker 28,50 €<br />

0503060103 750 50 10 Schienenanker 31,50 €<br />

Zurrgurt zweiteilig mit Ergo-Langhebelratsche, aus Polyester, nach DIN EN 12195-2<br />

Artikel-Nr.<br />

Zugkraft<br />

[daN]<br />

Umreifung<br />

[daN]<br />

Bandbreite<br />

[mm]<br />

Nutzlänge<br />

[m]<br />

Ausführung<br />

Stückpreis<br />

Stückpreis<br />

Stückpreis<br />

0503060206 2.000 4.000 50 6 Spitzhaken 43,00 €<br />

0503060208 2.000 4.000 50 8 Spitzhaken 45,70 €<br />

0503060210 2.000 4.000 50 10 Spitzhaken 48,90 €<br />

0503060306 2.000 4.000 50 6 Rahmenhaken 43,50 €<br />

0503060308 2.000 4.000 50 8 Rahmenhaken 45,95 €<br />

0503060310 2.000 4.000 50 10 Rahmenhaken 49,50 €<br />

0503060406 2.000 4.000 50 6 Karabinerhaken 48,25 €<br />

0503060408 2.000 4.000 50 8 Karabinerhaken 50,85 €<br />

0503060410 2.000 4.000 50 10 Karabinerhaken 53,45 €<br />

0503061006 2.500 5.000 50 6 Spitzhaken 46,30 €<br />

0503061008 2.500 5.000 50 8 Spitzhaken 49,70 €<br />

0503061010 2.500 5.000 50 10 Spitzhaken 53,00 €<br />

0503061106 2.500 5.000 50 6 Rahmenhaken 46,05 €<br />

0503061108 2.500 5.000 50 8 Rahmenhaken 49,45 €<br />

0503061110 2.500 5.000 50 10 Rahmenhaken 52,85 €<br />

0503061206 2.500 5.000 50 6 Karabinerhaken 51,55 €<br />

0503060208 2.500 5.000 50 8 Karabinerhaken 54,95 €<br />

0503060210 2.500 5.000 50 10 Karabinerhaken 58,35 €<br />

Karabinerhaken<br />

Rahmenhaken<br />

Spitzhaken<br />

Auf Wunsch liefern wir alle Zurrgurte auch in Sonderfarbe mit Ihrem Firmenaufdruck! Mindestabnahmemenge 50 Stück!<br />

cadena<br />

85


cadena<br />

Ladungssicherung<br />

Zurrgurt zweiteilig mit Ratsche, aus Polyester, nach DIN EN 12195-2<br />

Karabinerhaken<br />

Rahmenhaken<br />

Spitzhaken<br />

Artikel-Nr.<br />

Zugkraft<br />

[daN]<br />

Umreifung<br />

[daN]<br />

Bandbreite<br />

[mm]<br />

Nutzlänge<br />

[m]<br />

Ausführung<br />

Stückpreis<br />

0503050204 1.000 2.000 25 4 Spitzhaken 11,50 €<br />

0503050206 1.000 2.000 25 6 Spitzhaken 12,50 €<br />

0503050208 1.000 2.000 25 8 Spitzhaken 14,50 €<br />

0503050304 2.000 4.000 50 4 Spitzhaken 16,60 €<br />

0503050306 2.000 4.000 50 6 Spitzhaken 17,50 €<br />

0503050308 2.000 4.000 50 8 Spitzhaken 18,40 €<br />

0503050310 2.000 4.000 50 10 Spitzhaken 22,60 €<br />

0503050404 2.000 4.000 50 4 Rahmenhaken 16,60 €<br />

0503050406 2.000 4.000 50 6 Rahmenhaken 17,50 €<br />

0503050408 2.000 4.000 50 8 Rahmenhaken 18,40 €<br />

0503050410 2.000 4.000 50 10 Rahmenhaken 22,60 €<br />

0503050504 2.000 4.000 50 4 Karabinerhaken 21,00 €<br />

0503050506 2.000 4.000 50 6 Karabinerhaken 23,00 €<br />

0503050508 2.000 4.000 50 8 Karabinerhaken 25,00 €<br />

0503050510 2.000 4.000 50 10 Karabinerhaken 27,50 €<br />

0503050604 2.500 5.000 50 4 Spitzhaken 22,00 €<br />

0503050606 2.500 5.000 50 6 Spitzhaken 24,60 €<br />

0503050608 2.500 5.000 50 8 Spitzhaken 27,50 €<br />

0503050610 2.500 5.000 50 10 Spitzhaken 30,00 €<br />

0503050704 2.500 5.000 50 4 Rahmenhaken 22,00 €<br />

0503050706 2.500 5.000 50 6 Rahmenhaken 24,60 €<br />

0503050708 2.500 5.000 50 8 Rahmenhaken 27,50 €<br />

0503050710 2.500 5.000 50 10 Rahmenhaken 30,00 €<br />

0503050804 2.500 5.000 50 4 Karabinerhaken 27,00 €<br />

0503050806 2.500 5.000 50 6 Karabinerhaken 29,60 €<br />

0503050808 2.500 5.000 50 8 Karabinerhaken 32,50 €<br />

0503050810 2.500 5.000 50 10 Karabinerhaken 35,00 €<br />

Auf Wunsch liefern wir alle Zurrgurte auch in Sonderfarbe mit Ihrem Firmenaufdruck! Mindestabnahmemenge 50 Stück!<br />

Antirutschmatten<br />

empfohlene max. Flächenpressung: 125 t/qm (1,25 N/mm²)<br />

Basis: 8,0 mm, bei geringeren Dicken bitte die<br />

Flächenpressung lastabhängig reduzieren<br />

Maßtoleranz +/- 3%<br />

Artikel-Nr. Maß [mm] Dicke [mm] VE Stückpreis<br />

0503200000 200 x 100 8 50 0,95 €<br />

0503200002 5.000 x 125 8 10 24,50 €<br />

0503200001 5.000 x 250 8 10 45,00 €<br />

86


cadena<br />

Ladungssicherung<br />

Kantenschutzwinkel aus Polyäthylen, mit Einfädelschlitz<br />

der ideale Kantenschutz für alle<br />

empfindlichen und zerbrechlichen<br />

Transportgüter<br />

schützt sicher bei Verwendung<br />

von Zurr- u. Bündelgütern<br />

Artikel-Nr. Breite [mm] Schlitz [mm] VE Stückpreis<br />

0503200100 ca. 100 ca. 50 50 2,90 €<br />

Kantenschutzwinkel aus ABS Kunststoff<br />

für den Transport stehender,<br />

liegender oder kantendruckempfindlicher<br />

Ladegüter<br />

schützt sicher bei Verwendung<br />

von Zurr- u. Bündelgütern<br />

Artikel-Nr. Breite [mm] Schlitz [mm] VE Stückpreis<br />

0503200102 ca. 151 ca. 50 50 6,90 €<br />

Kantenschutzschiene Typ UTD-KSWL 190<br />

Artikel-Nr. Stärke [mm] Länge [mm] Schenkellänge [mm] Stückpreis<br />

0503200110 19 800 190 x 190 24,50 €<br />

0503200111 19 1.000 190 x 190 28,00 €<br />

0503200112 19 1.200 190 x 190 39,50 €<br />

PU-Abriebschutzschlauch<br />

lastenschonender Schlauch<br />

längere Haltbarkeit der Zurrgurte<br />

bessere Kraftverteilung<br />

Artikel-Nr. für Bandbreite [mm] Länge [mm] VE Meterpreis<br />

0503201105 bis 50 500 50 9,95 €<br />

cadena<br />

87


cadena<br />

TEXTIL-ANSCHLAGMITTEL<br />

RUNDSCHLINGEN/HEBEBÄNDER<br />

HOHE TRAGFÄHIGKEIT<br />

GERINGES EIGENGEWICHT<br />

88


cadena<br />

Textil-Anschlagmittel<br />

ALLGEMEINE<br />

INFORMATIONEN<br />

Tragfähigkeitstabelle<br />

Farbcode<br />

nach<br />

DIN EN 1492<br />

- 1/2<br />

WLL<br />

einfach<br />

direkt<br />

einfach<br />

geschnürt<br />

Tragfähigkeit mit einer Rundschlinge<br />

oder einem Hebeband<br />

ß<br />

ß<br />

45°<br />

Tragfähigkeit mit zwei Rundschlingen<br />

oder zwei Hebebändern<br />

60°<br />

45°<br />

60°<br />

[kg] [kg]<br />

0°-7°<br />

[kg]<br />

7-45°<br />

[kg]<br />

45-60°<br />

[kg]<br />

7-45°<br />

[kg]<br />

45-60°<br />

[kg]<br />

7-45°<br />

[kg]<br />

45-60°<br />

[kg]<br />

violett (1 t) 1.000 800 2.000 1.400 1.000 1.400 1.000 1.120 800<br />

grün (2 t) 2.000 1.600 4.000 2.800 2.000 2.800 2.000 2.240 1.600<br />

gelb (3 t) 3.000 2.400 6.000 4.200 3.000 4.200 3.000 3.360 2.400<br />

grau (4 t) 4.000 3.200 8.000 5.600 4.000 5.600 4.000 4.480 3.200<br />

rot (5 t) 5.000 4.000 10.000 7.000 5.000 7.000 5.000 5.600 4.000<br />

braun (6 t) 6.000 4.800 12.000 8.400 6.000 8.400 6.000 6.720 4.800<br />

blau (8 t) 8.000 6.400 16.000 11.200 8.000 11.200 8.000 8.960 6.400<br />

orange (10 t) 10.000 8.000 20.000 14.000 10.000 14.000 10.000 11.200 8.000<br />

orange (12 t) 12.000 9.600 24.000 16.800 12.000 16.800 12.000 13.440 9.600<br />

orange (15 t) 15.000 12.000 30.000 21.000 15.000 21.000 15.000 16.800 12.000<br />

orange (20 t) 20.000 16.000 40.000 28.000 20.000 28.000 20.000 22.400 16.000<br />

orange (25 t) 25.000 20.000 50.000 35.000 25.000 35.000 25.000 28.000 20.000<br />

orange (30 t) 30.000 24.000 60.000 42.000 30.000 42.000 30.000 33.600 24.000<br />

orange (40 t) 40.000 32.000 80.000 56.000 40.000 56.000 40.000 44.800 32.000<br />

orange (50 t) 50.000 40.000 100.000 70.000 50.000 70.000 50.000 56.000 40.000<br />

orange (60 t) 60.000 48.000 120.000 84.000 60.000 84.000 60.000 67.200 48.000<br />

orange (70 t) 70.000 56.000 140.000 98.000 70.000 98.000 70.000 78.400 56.000<br />

orange (80 t) 80.000 64.000 160.000 112.000 80.000 112.000 80.000 89.600 64.000<br />

orange (90 t) 90.000 72.000 180.000 126.000 90.000 126.000 90.000 100.800 72.000<br />

orange (100 t) 100.000 80.000 200.000 140.000 100.000 140.000 100.000 112.000 80.000<br />

Faktor 1 0,8 2 1,4 1 1,4 1 1,12 0,8<br />

89


cadena<br />

Textil-Anschlagmittel<br />

Textile Anschlagmittel sind bestens geeignet für den Transport und Schutz von besonders empfindlichen oder rutschigen<br />

Gütern wie z. B. Walzen, Wellen, Fertigteile und lackierte Teile. Die aus Polyester (PES) gefertigten Hebebänder und<br />

Rundschlingen von Cadena sind normgerecht farbcodiert und bieten durch ihre besonders sorgfältige Verarbeitung ein<br />

Höchstmaß an Haltbarkeit, Abriebfestigkeit und Arbeitssicherheit.<br />

Vorteile<br />

Maximale Arbeitssicherheit und Haltbarkeit durch Qualitätsfertigung:<br />

TÜV-GS-geprüft mit CE-Kennzeichnung<br />

Hohe Tragfähigkeit bei geringem Eigengewicht<br />

Normgerechte Farbcodierungen<br />

Minimaler Platzbedarf beim Verstauen<br />

Breites Anwendungsspektrum inklusive Schwerlasten<br />

Umfangreiches Standard- und Zubehörprogramm<br />

Kundenspezifische Problemlösungen<br />

Rundschlingen<br />

Basis-Artikelnummer: 0506<br />

nach DIN EN 1492-2<br />

Ausführung: zweilagig<br />

Hohe Scheuerfestigkeit durch<br />

höhere Verdrehung der Kettenfäden<br />

Hohe Stabilität durch Verwendung<br />

spezieller Schussfäden<br />

Abriebfestigkeit durch die spezielle<br />

Rippen- und Webstruktur<br />

Kennfarbe Breite*<br />

[mm] ca.<br />

Tragfähigkeit [kg]<br />

1 m<br />

Art-Nr. /<br />

Preis<br />

1,5 m<br />

Art-Nr. /<br />

Preis<br />

2 m<br />

Art-Nr. /<br />

Preis<br />

2,5 m<br />

Art-Nr. /<br />

Preis<br />

3 m<br />

Art-Nr. /<br />

Preis<br />

4 m<br />

Art-Nr. /<br />

Preis<br />

6 m<br />

Art-Nr. /<br />

Preis<br />

violett 41 1.000 800 2.000<br />

-010010<br />

9,21 €<br />

-010015<br />

12,35 €<br />

-010020<br />

15,50 €<br />

-010025<br />

18,52 €<br />

-010030<br />

21,66 €<br />

-010040<br />

27,83 €<br />

-010060<br />

33,90 €<br />

grün 48 2.000 1.600 4.000<br />

-020010<br />

10,30 €<br />

-020015<br />

13,85 €<br />

-020020<br />

17,39 €<br />

-020025<br />

20,82 €<br />

-020030<br />

24,37 €<br />

-020040<br />

31,34 €<br />

-020060<br />

38,32 €<br />

gelb 53 3.000 2.400 6.000<br />

-030010<br />

13,73 €<br />

-030015<br />

18,85 €<br />

-030020<br />

24,17 €<br />

-030025<br />

29,26 €<br />

-030030<br />

34,48 €<br />

-030040<br />

44,78 €<br />

-030060<br />

55,09 €<br />

grau 69 4.000 3.200 8.000<br />

-040010<br />

15,69 €<br />

-040015<br />

21,80 €<br />

-040020<br />

27,90 €<br />

-040025<br />

33,85 €<br />

-040030<br />

39,99 €<br />

-040040<br />

52,02 €<br />

-040060<br />

64,23 €<br />

braun 74 6.000 4.800 12.000 -<br />

-060015<br />

26,21 €<br />

-060020<br />

33,77 €<br />

-060025<br />

41,17 €<br />

-060030<br />

48,73 €<br />

-060040<br />

63,68 €<br />

-060060<br />

78,80 €<br />

blau 90 8.000 6.400 16.000 -<br />

-080015<br />

33,77 €<br />

-080020<br />

43,74 €<br />

-080025<br />

53,47 €<br />

-080030<br />

63,44 €<br />

-080040<br />

83,14 €<br />

-080060<br />

102,85 €<br />

orange 96 10.000 8.000 20.000 -<br />

-100015<br />

39,50 €<br />

-100020<br />

51,98 €<br />

-100025<br />

63,92 €<br />

-100030<br />

75,61 €<br />

-100040<br />

99,50 €<br />

-100060<br />

167,73 €<br />

*keine Normangabe! Bandbreite kann variieren.<br />

Rundschlingen Set I RS-B<br />

Sonderpreis<br />

199,00 € Artikelnr.: 0506900001<br />

Kennfarbe Länge [mm] Menge<br />

violett 1.000 2<br />

violett 2.000 5<br />

violett 3.000 2<br />

violett 4.000 2<br />

grün 2.000 4<br />

grün 3.000 2<br />

grün 4.000 2<br />

Inhalt Gesamt: 19 Stück<br />

Rundschlingen Set II RS-B<br />

Sonderpreis<br />

499,00 € Artikelnr.: 0506900001<br />

Kennfarbe Länge [mm] Menge<br />

violett 1.000 2<br />

violett 2.000 8<br />

violett 3.000 5<br />

violett 4.000 5<br />

grün 2.000 8<br />

grün 3.000 4<br />

grün 4.000 4<br />

gelb 3.000 2<br />

gelb 4.000 4<br />

Inhalt Gesamt: 42 Stück<br />

nach DIN EN 1492-2<br />

Ausführung: zweilagig<br />

Hohe Scheuerfestigkeit durch<br />

höhere Verdrehung der Kettenfäden<br />

Hohe Stabilität durch Verwendung<br />

spezieller Schussfäden<br />

Abriebfestigkeit<br />

durch spezielle<br />

Rippen- &<br />

Webstruktur<br />

90


cadena<br />

Textil-Anschlagmittel<br />

Hebebänder HB-A Basis-Artikelnummer: 0507<br />

nach DIN EN 1492-1<br />

Ausführung: zweilagig<br />

mit Endschlaufenverstärkung<br />

aus 100% Polyester (PES) gefertigt mit höchster<br />

Tragfähigkeit bei geringem Eigengewicht<br />

Kennfarbe<br />

Breite<br />

[mm]<br />

Tragfähigkeit [kg]<br />

1 m<br />

Art-Nr. /<br />

Preis<br />

violett 30 1.000 800 2.000 -010010<br />

17,95 €<br />

grün 60 2.000 1.600 4.000 -020010<br />

27,60 €<br />

gelb 90 3.000 2.400 6.000 -030010<br />

35,70 €<br />

grau 120 4.000 3.200 8.000 -040010<br />

53,25 €<br />

rot 150 5.000 4.000 10.000 -<br />

braun 180 6.000 4.800 12.000 -<br />

blau 240 8.000 6.400 16.000 -<br />

2 m<br />

Art-Nr. /<br />

Preis<br />

-010020<br />

27,60 €<br />

-020020<br />

35,70 €<br />

-030020<br />

49,80 €<br />

-040020<br />

67,30 €<br />

-050020<br />

79,60 €<br />

-060020<br />

98,50 €<br />

-080020<br />

119,50 €<br />

orange 300 10.000 8.000 20.000 - -<br />

3 m<br />

Art-Nr. /<br />

Preis<br />

-010030<br />

35,80 €<br />

-020030<br />

46,90 €<br />

-030030<br />

64,10 €<br />

-040030<br />

85,90 €<br />

-050030<br />

98,50 €<br />

-060030<br />

119,50 €<br />

-080030<br />

149,95 €<br />

-100030<br />

179,90 €<br />

4 m<br />

Art-Nr. /<br />

Preis<br />

-010040<br />

44,00 €<br />

-020040<br />

58,10 €<br />

-030040<br />

78,50 €<br />

-040040<br />

104,50 €<br />

-050040<br />

121,40 €<br />

-060040<br />

141,80 €<br />

-080040<br />

186,80 €<br />

-100040<br />

199,00 €<br />

5 m<br />

Art-Nr. /<br />

Preis<br />

-010050<br />

52,20 €<br />

-020050<br />

69,30 €<br />

-030050<br />

92,90 €<br />

-040050<br />

123,00 €<br />

-050050<br />

139,50 €<br />

-060050<br />

159,50 €<br />

-080050<br />

197,85 €<br />

-100050<br />

229,00 €<br />

6 m<br />

Art-Nr. /<br />

Preis<br />

-010060<br />

60,40 €<br />

-020060<br />

76,50 €<br />

-030060<br />

99,85 €<br />

-040060<br />

139,85 €<br />

-050060<br />

153,50 €<br />

-060060<br />

179,50 €<br />

-080060<br />

229,00 €<br />

-100060<br />

276,80 €<br />

8 m<br />

Art-Nr. /<br />

Preis<br />

-010080<br />

76,90 €<br />

-020080<br />

85,65 €<br />

-030080<br />

119,65 €<br />

-040080<br />

169,50 €<br />

-050080<br />

199,80 €<br />

-060080<br />

219,55 €<br />

-080080<br />

259,95 €<br />

-100080<br />

319,00 €<br />

10 m<br />

Art-Nr. /<br />

Preis<br />

-010100<br />

89,95 €<br />

-020100<br />

119,85 €<br />

-030100<br />

159,55 €<br />

-040100<br />

199,50 €<br />

-050100<br />

229,00 €<br />

-060100<br />

245,00 €<br />

-080100<br />

329,85 €<br />

-100100<br />

369,85 €<br />

Hebebänder Set I HB-A<br />

Sonderpreis<br />

199,00 € Artikelnr.: 0507900000<br />

Kennfarbe Länge [mm] Menge<br />

violett 1.000 2<br />

violett 2.000 2<br />

violett 3.000 2<br />

grün 2.000 2<br />

grün 3.000 2<br />

Inhalt Gesamt: 10 Stück<br />

Hebebänder Set II HB-A<br />

Sonderpreis<br />

499,00 € Artikelnr.: 0507900001<br />

Kennfarbe Länge [mm] Menge<br />

violett 1.000 4<br />

violett 2.000 4<br />

violett 3.000 4<br />

grün 2.000 4<br />

grün 3.000 2<br />

grün 4.000 2<br />

gelb 2.000 2<br />

gelb 4.000 2<br />

Inhalt Gesamt: 24 Stück<br />

nach DIN EN 1492-1<br />

Ausführung: zweilagig<br />

mit Endschlaufenverstärkung<br />

aus 100% Polyester (PES) gefertigt<br />

mit höchster Tragfähigkeit bei<br />

geringem Eigengewicht<br />

cadena<br />

91


cadena<br />

Textil-Anschlagmittel<br />

Hebebänder HB-B<br />

Basis-Artikelnummer: 0505<br />

nach Maschinenrichtlinien 98/37/EG<br />

(letzte Ergänzung 98/79/EG)<br />

Doppellagiges Hebeband aus sehr<br />

hochwertigem Polyestergarn<br />

Farbcodierung nach EN 1492-1<br />

Streifencodierung, 1 Streifen<br />

pro Tonne Tragfähigkeit<br />

mit eingearbeiteten Bügeln<br />

Breite<br />

[mm]<br />

Tragfähigkeit [kg]<br />

1 m<br />

Art-Nr. /<br />

Preis<br />

violett 30 1.000 800 2.000 -010010<br />

49,75 €<br />

grün 60 2.000 1.600 4.000 -020010<br />

55,92 €<br />

gelb 90 3.000 2.400 6.000 -030010<br />

75,83 €<br />

grau 120 4.000 3.200 8.000 -<br />

rot 150 5.000 4.000 10.000 -<br />

braun 180 6.000 4.800 12.000 -<br />

2 m<br />

Art-Nr. /<br />

Preis<br />

-010020<br />

60,33 €<br />

-020020<br />

69,50 €<br />

-030020<br />

91,00 €<br />

-040020<br />

130,66 €<br />

-050020<br />

266,16 €<br />

-060020<br />

298,00€<br />

blau 240 8.000 6.400 16.000 - -<br />

orange 300 10.000 8.000 20.000 - -<br />

3 m<br />

Art-Nr. /<br />

Preis<br />

-010030<br />

69,50 €<br />

-020030<br />

83,00 €<br />

-030030<br />

108,50 €<br />

-040030<br />

156,50 €<br />

-050030<br />

299,83 €<br />

-060030<br />

332,50 €<br />

-080030<br />

488,50 €<br />

4 m<br />

Art-Nr. /<br />

Preis<br />

-010040<br />

78,50 €<br />

-020040<br />

96,50 €<br />

-030040<br />

125,83 €<br />

-040040<br />

182,33 €<br />

-050040<br />

332,33 €<br />

-060040<br />

366,65 €<br />

-080040<br />

515,00 €<br />

5 m<br />

Art-Nr. /<br />

Preis<br />

-010050<br />

87,66 €<br />

-020050<br />

110,16 €<br />

-030050<br />

143,16 €<br />

-040050<br />

208,16 €<br />

-050050<br />

364,83 €<br />

-060050<br />

399,98 €<br />

-080050<br />

558,16 €<br />

6 m<br />

Art-Nr. /<br />

Preis<br />

-010060<br />

96,83 €<br />

-020060<br />

123,66 €<br />

-030060<br />

160,66 €<br />

-040060<br />

232,50 €<br />

-050060<br />

397,33 €<br />

-060060<br />

433,15 €<br />

-080060<br />

601,33 €<br />

8 m<br />

Art-Nr. /<br />

Preis<br />

-010080<br />

115,00 €<br />

-020080<br />

148,33 €<br />

-030080<br />

195,33 €<br />

-040080<br />

285,66 €<br />

-050080<br />

462,33 €<br />

-060080<br />

496,58 €<br />

-080080<br />

687,66 €<br />

10 m<br />

Art-Nr. /<br />

Preis<br />

-010100<br />

133,16 €<br />

-020100<br />

178,00 €<br />

-030100<br />

231,50 €<br />

-040100<br />

337,33 €<br />

-050100<br />

527,50 €<br />

-060100<br />

574,33 €<br />

-080100<br />

774,00 €<br />

-100030 -100040 -100050 -100060 -100080 -100100<br />

1103,00 € 1150,16 € 1197,33 € 1244,00 € 1332,50 € 1432,50 €<br />

Hebebänder HB-DB<br />

Basis-Artikelnummer: 0506<br />

Kennfarbe<br />

Kennfarbe<br />

Breite<br />

[mm]<br />

Tragfähigkeit [kg]<br />

nach DIN EN 1492-1<br />

nach Maschinenrichtlinien 98/37/EG<br />

(letzte Ergänzung 98/79/EG)<br />

Doppellagiges Hebeband aus sehr<br />

hochwertigem Polyestergarn<br />

1 m<br />

Art-Nr. /<br />

Preis<br />

violett 30 1.000 800 2.000 -010010<br />

93,65 €<br />

grün 60 2.000 1.600 4.000 -020010<br />

102,00 €<br />

gelb 90 3.000 2.400 6.000 -030010<br />

131,60 €<br />

grau 120 4.000 3.200 8.000 -<br />

rot 150 5.000 4.000 10.000 -<br />

braun 180 6.000 4.800 12.000 -<br />

2 m<br />

Art-Nr. /<br />

Preis<br />

-010020<br />

105,83 €<br />

-020020<br />

114,66 €<br />

-030020<br />

142,50 €<br />

-040020<br />

211,00 €<br />

-050020<br />

331,50 €<br />

-060020<br />

363,16 €<br />

blau 240 8.000 6.400 16.000 - -<br />

orange 300 10.000 8.000 20.000 - -<br />

3 m<br />

Art-Nr. /<br />

Preis<br />

-010030<br />

115,00 €<br />

-020030<br />

128,33 €<br />

-030030<br />

159,83 €<br />

-040030<br />

236,83 €<br />

-050030<br />

364,00 €<br />

-060030<br />

397,66 €<br />

-080030<br />

542,50 €<br />

4 m<br />

Art-Nr. /<br />

Preis<br />

-010040<br />

124,16 €<br />

-020040<br />

141,83 €<br />

-030040<br />

177,33 €<br />

-040040<br />

262,66 €<br />

-050040<br />

396,50 €<br />

-060040<br />

432,16 €<br />

-080040<br />

585,66 €<br />

Farbcodierung nach EN 1492-1<br />

Streifencodierung, 1 Streifen<br />

pro Tonne Tragfägigkeit<br />

mit eingearbeiteten Durchsteckbügeln<br />

5 m<br />

Art-Nr. /<br />

Preis<br />

-010050<br />

133,16 €<br />

-020050<br />

155,50 €<br />

-030050<br />

194,66 €<br />

-040050<br />

288,50 €<br />

-050050<br />

429,00 €<br />

-060050<br />

466,66 €<br />

-080050<br />

628,83 €<br />

6 m<br />

Art-Nr. /<br />

Preis<br />

-010060<br />

142,33 €<br />

-020060<br />

169,00 €<br />

-030060<br />

212,00 €<br />

-040060<br />

314,33 €<br />

-050060<br />

461,50 €<br />

-060060<br />

499,16 €<br />

-080060<br />

665,83 €<br />

8 m<br />

Art-Nr. /<br />

Preis<br />

-010080<br />

160,66 €<br />

-020080<br />

196,16 €<br />

-030080<br />

246,83 €<br />

-040080<br />

366,00 €<br />

-050080<br />

526,66 €<br />

-060080<br />

565,83 €<br />

-080080<br />

758,33 €<br />

10 m<br />

Art-Nr. /<br />

Preis<br />

-010100<br />

178,83 €<br />

-020100<br />

223,33 €<br />

-030100<br />

281,50 €<br />

-040100<br />

417,66 €<br />

-050100<br />

591,66 €<br />

-060100<br />

633,25 €<br />

-080100<br />

833,25 €<br />

-100030 -100040 -100050 -100060 -100080 -100100<br />

1461,00 € 1508,16 € 1555,16 € 1599,98 € 1665,00 € 1791,66 €<br />

92


cadena<br />

Textil-Anschlagmittel<br />

PU- Abriebschutzschlauch Typ AS<br />

Artikel-Nr.<br />

für Hebebänder<br />

bis Bandbreite<br />

[mm] ( I +II )<br />

für Rundschlingen<br />

bis Tragfähigkeit<br />

[kg] ( III + IV )<br />

kein Schnittschutz<br />

ausgezeichneter Schutz vor<br />

Abrieb durch abresive Lasten<br />

für Rundschlingen<br />

bis Tragfähigkeit<br />

[kg] ( V + VI )<br />

Meterpreis<br />

0506900900 30 - 1.000 7,50 €<br />

0506900901 60 2.000 3.000 8,95 €<br />

0506900903 90 3.000 4.000 13,50 €<br />

0506900906 - 4.000 6.000 15,95 €<br />

0506900908 120 6.000 10.000 21,50 €<br />

0506900910 150 - 15.000 36,45 €<br />

0506900912 180 8.000 20.000 44,50 €<br />

0506900913 240 15.000 - 58,50 €<br />

bei Bestellung bitte Stück,<br />

Länge und Variante angeben<br />

I + II III + IV V + VI<br />

Varianten Varianten Varianten<br />

Cadena Textile-Schutzbeschichtungen -<br />

Fragen Sie uns an, wir beraten Sie gerne!<br />

für Textile Anschlagmittel und Zurrgurte<br />

Schnittfest<br />

die beschichteten Hebebänder legen sich flexibel um die scharfen<br />

Kanten und erhöhen somit in den kritischen Kanten den Radius<br />

Rundschlingenhaken RH<br />

Artikel-Nr.<br />

Tragfähigkeit<br />

[kg]<br />

Tragfähigkeit farbcodiert<br />

integrierte Hakensicherung<br />

Abmessung [mm]<br />

B D G H L M<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

auch für Hebebänder geeignet<br />

perfekte Bandführung<br />

Stückpreis<br />

0502200200 1.000 24,0 35 84 73 116 8 0,40 79,00 €<br />

0502200202 2.000 28,3 40 96 86 136 10 0,60 89,00 €<br />

0502200203 3.000 33,6 47 117 108 167 12 1,40 99,00 €<br />

D<br />

M<br />

F<br />

A L<br />

G<br />

Ihre Vorteile:<br />

Der Hebeband- und Rundschlingenhaken bietet jedem Anwender die Möglichkeit mit vorhandenen Rundschlingen bzw.<br />

Hebebändern für spezielle Einsatzfälle eine Anschlagmittelkombination herzustellen. Die exakte konstruktive Abstimmung<br />

der Bandauflage garantiert optimale Trageigenschaften und eine perfekte Bandführung. Des weiteren bietet der<br />

Rundschlingenhaken die Möglichkeit einer temporären und sicheren Verlängerung einer Rundschlingen-Anschlagkombination.<br />

Durch die integrierte Hakensicherung ist der Haken vor Verlust geschützt.<br />

Rundschlingen-Kupplungen RSK<br />

Zur Kombination von Ketten und textilen Anschlagmitteln, zum Beispiel<br />

von Hebebändern und Rundschlingen. Die breite Auflage schont<br />

Ihre textilen Anschlagmittel und sorgt für volle Tragfähigkeit.<br />

legiert und vergütet<br />

einfache Montage<br />

Sicherheitsfaktor 4<br />

Artikel-Nr.<br />

Tragfähigkeit<br />

[kg]<br />

für Kette<br />

[mm]<br />

VE<br />

Stückpreis<br />

0502200308 2.000 7/8 12 17,10 €<br />

0502200310 3.150 10 12 21,90 €<br />

w<br />

K<br />

L1<br />

L2<br />

0502200313 5.300 13 12 37,98 €<br />

B<br />

S<br />

0502200316 8.000 16 1 62,20 €<br />

cadena<br />

93


cadena<br />

FORSTPROGRAMM<br />

KETTENSYSTEME<br />

Profilstahlkette Forst<br />

Artikel-Nr.<br />

Höchste Zugkraft<br />

Beste Verschleißbeständigkeit<br />

Höchste Griffigkeit durch Spezialprofil<br />

mit "nachschärfenden Kanten"<br />

Stückpreis<br />

Ketten-<br />

Ø [mm]<br />

Typ<br />

Zugkraft<br />

[daN]<br />

d<br />

[mm]<br />

L<br />

[mm]<br />

b1<br />

[mm]<br />

Gewicht<br />

[kg/u]<br />

VE<br />

Meterpreis<br />

0503010006 6 6 3.250 6 20 8,5 1,01 50 10,60 €<br />

0503010007 7 7 4.500 7 24 10,5 1,35 50 11,50 €<br />

0503010008 8 8 6.000 8 28 11,5 1,79 50 14,90 €<br />

0503010010 10 10 8.500 10 35 13,5 2,55 50 21,10 €<br />

* Für abweichende Längen berechnen wir einen Aufpreis von 10%.<br />

Der Härtetest zeigte: Deutlich<br />

stärkere "Greifspuren" bei Hartholz<br />

als bei der sogenannten<br />

Vierkantkette<br />

Vierkantkette Forst<br />

Artikel-Nr.<br />

Ketten-<br />

Ø [mm]<br />

Typ<br />

Bruchkraft<br />

[kN]<br />

P<br />

[mm]<br />

Li min<br />

[mm]<br />

Li max<br />

[mm]<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

VE<br />

0503010107 7 7 65 24 10 26 1,23 50 10,50 €<br />

0503010108 8 8 90 28 11 29 1,66 50 13,20 €<br />

* Für abweichende Längen berechnen wir einen Aufpreis von 10%.<br />

Forsthaken<br />

Durch seine spezielle Form ist eine Abminderung der zul. Zugkraft nicht notwendig.<br />

Artikel-Nr.<br />

Meterpreis<br />

Ketten-<br />

Ø [mm]<br />

Zugkraft<br />

[daN]<br />

d<br />

[mm]<br />

e<br />

[mm]<br />

s<br />

[mm]<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

VE<br />

0503010117 7 4.500 9 55 10 0,60 12 19,20 €<br />

0503010118 8 6.000 10 55 10 0,60 12 19,20 €<br />

Kuppelschlitzring KSR-V<br />

Artikel-Nr.<br />

Stückpreis<br />

Ketten-<br />

Ø [mm]<br />

Ermöglicht leichtes Ein- und Aushängen der Kette<br />

Selbständiges Aushängen durch Widerhaken erschwert<br />

Zugkraft<br />

[daN]<br />

d<br />

[mm]<br />

e<br />

[mm]<br />

s<br />

[mm]<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

VE<br />

0503010200 5-6 3.250 7,4 43 8 0,22 12 10,80 €<br />

0503010201 7 4.500 9,0 58 10 0,32 12 11,90 €<br />

0503010202 8 6.000 10,0 59 10 0,38 12 12,00 €<br />

0503010203 10 8.500 12,5 81 12 0,76 12 18,50 €<br />

94


cadena<br />

Forstprogramm<br />

Seilgleitbügel GBG-V<br />

Artikel-Nr.<br />

Stückpreis<br />

Ketten-<br />

Ø [mm]<br />

Zugkraft<br />

[daN]<br />

Kettenaufnahme auf<br />

beiden Seiten möglich<br />

Keine Abminderung<br />

der Kettenwerte<br />

w<br />

[mm]<br />

e<br />

[mm]<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

Beste Kettenschonung<br />

durch optimale Form<br />

maximale Sicherheit für<br />

Personal und Ausrüstung<br />

VE<br />

Stückpreis<br />

0503010220 7-8 6.000 20 145,0 0,61 12 13,00 €<br />

0503010221 10 8.500 36 207,5 1,38 10 24,40 €<br />

Seilgleitbügel GB-V<br />

Artikel-Nr.<br />

Ketten-<br />

Ø [mm]<br />

Zugkraft<br />

[daN]<br />

w<br />

[mm]<br />

a<br />

[mm]<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

VE<br />

0503010250 5-6 3.250 20 80° 0,40 12 11,00 €<br />

Seilgleitbügel - nur von der korrekten Seite in die Lasche einhängen – siehe Sicherheitshinweise.<br />

Seilgleitbügel GB<br />

Artikel-Nr.<br />

Stückpreis<br />

Ketten-<br />

Ø [mm]<br />

Typ<br />

Zugkraft<br />

[daN]<br />

w<br />

[mm]<br />

a<br />

[mm]<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

VE<br />

0503010300 5-6 5-6 2.240 20 80° 0,40 12 9,00 €<br />

Einfache Montage am Zugseil. VKF Kette nur von richtiger Seite in den Seilgleitbügel einhängen - siehe Sicherheitshinweise.<br />

Kuppelchoker KCO-V<br />

Artikel-Nr.<br />

Stückpreis<br />

Ketten-<br />

Ø [mm]<br />

Zugkraft<br />

[daN]<br />

Wird als Gleithaken am Windenseil verwendet.<br />

Durch den Schlitz rasch ins Seil einhängbar und wieder demontierbar.<br />

Damit einfache Anpassung der Ausrüstung im Windenseil<br />

an die aktuellen Bedürfnisse.<br />

d<br />

[mm]<br />

e<br />

[mm]<br />

s<br />

[mm]<br />

b<br />

[mm]<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

VE<br />

0503010350 7 4.500 9,0 87,5 16,5 36 0,78 1 16,20 €<br />

0503010351 8 6.000 10,0 87,0 16,5 - - 1 18,00 €<br />

0503010355 10 8.500 12,5 85,5 16,5 - - 1 20,60 €<br />

Durchstecknadel D<br />

Zum leichten Durchstecken der Kette unter den Stämmen.<br />

Artikel-Nr. Typ d<br />

[mm]<br />

L<br />

[mm]<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

VE<br />

0503010360 D5/6 7,0 250 0,10 1 2,90 €<br />

0503010361 D7/10 9,5 220 0,18 1 3,30 €<br />

Seilendstück SER<br />

Für Hochleistungsseilwinden<br />

Universell durch Bolzenanschluss<br />

Dazu passende Verkürzungslasche zu SEL 08 zum<br />

Einhängen von Ketten bei Bedarf extra bestellen.<br />

Artikel-Nr.<br />

Seil-Ø<br />

[mm]<br />

Zugkraft<br />

[daN]<br />

L<br />

[mm]<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

VE<br />

Stückpreis<br />

Stückpreis<br />

0503010365 8-12 6.000 165 1,1 1 26,00 €<br />

cadena<br />

95


cadena<br />

Forstprogramm<br />

Verkürzungslasche für SEL<br />

Mit speziellem Einhängeglied für die Montage in den<br />

SEL 08-Bolzenanschluss. Kette beidseitig einhängbar.<br />

Artikel-Nr.<br />

Seil-Ø<br />

[mm]<br />

Zugkraft<br />

[daN]<br />

L<br />

[mm]<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

VE<br />

Stückpreis<br />

Stückpreis<br />

0503010370 7-8 6.000 135 0,4 1 13,90 €<br />

Ersatzkeil zu SER und SEL<br />

Artikel-Nr.<br />

Stückpreis<br />

Ketten-<br />

Ø [mm]<br />

VE<br />

0503010400 10 1 7,00 €<br />

Seilgleitöse GO rot lackiert<br />

Artikel-Nr.<br />

max. Seil-Ø<br />

[mm]<br />

Stahlguss vergütet<br />

Seilschonend durch großen, breiten Ösenteil<br />

Auch für Seilschlingen mit Pressklammern verwendbar<br />

Zugkraft<br />

[daN]<br />

d1<br />

[mm]<br />

d2<br />

[mm]<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

VE<br />

0503010500 14 7.000 30 30 0,73 1 43,90 €<br />

Seilgleitöse für Forstseile GOS rot lackiert<br />

Artikel-Nr.<br />

max. Seil-Ø<br />

[mm]<br />

Zugkraft<br />

[daN]<br />

Stahlguss vergütet<br />

Daher hohe Bruchkraft und Verschleißfestigkeit<br />

bei geringem Stückgewicht<br />

d<br />

[mm]<br />

s<br />

[mm]<br />

L<br />

[mm]<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

VE<br />

0503010520 10 6.000 28 15 91 0,48 1 16,30 €<br />

Kuppelwirbelkopf KK rot lackiert<br />

Drehbares Verbindungsteil für Kette mit Seilgleitöse<br />

Kette in den Kuppelteil montieren<br />

Artikel-Nr.<br />

Stückpreis<br />

Stückpreis<br />

Stückpreis<br />

Ketten-<br />

Ø [mm]<br />

Zugkraft<br />

[daN]<br />

d1<br />

[mm]<br />

d2<br />

[mm]<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

VE<br />

0503010530 10 7.000 13 27 0,32 1 26,90 €<br />

Blochstreifkettenhaken Typ BSH<br />

Artikel-Nr.<br />

Ketten-<br />

Ø [mm]<br />

0503010550 8 10,20 €<br />

0503010551 10 13,20 €<br />

96


cadena<br />

Forstprogramm<br />

Blochstreifketten mit geschmiedetem Stahlhaken<br />

Artikel-Nr. Typ Zugkraft<br />

[daN]<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

VE<br />

0503090000 BSK 8 - 4 tlg. L - 1.000 4.000 6,4 1 308,00 €<br />

0503090001 BSK 8 - 6 tlg. L - 1.200 4.000 10,5 1 329,00 €<br />

Forstkettensystem I<br />

mit Durchstecknadel + Forsthaken<br />

Einfaches Bilden und Lösen von Würgeschlaufen ohne<br />

Bruchkraftabminderung durch Forst-Haken mit Stützeffekt<br />

Bei Verwendung des Forsthakens und Seilgleitbügel keine<br />

Scherwirkung, daher keine Abminderung der zulässigen Zugkraft<br />

Artikel-Nr.<br />

Materialdicke<br />

[mm]<br />

Länge<br />

[mm]<br />

Zugkraft<br />

[daN]<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

VE<br />

0503090100 7 2.000 4.500 3,2 1 39,30 €<br />

0503090101 7 2.500 4.500 3,9 1 45,00 €<br />

0503090102 8 2.000 6.000 3,9 1 45,40 €<br />

0503090103 8 2.500 6.000 4,7 1 53,00 €<br />

0503090104 8 3.000 6.000 5,4 1 84,30 €<br />

Forstkettensystem II<br />

mit Durchstecknadel + Kuppelschlitzring<br />

Leichtes Durchstecken unter den Stämmen<br />

mittels Durchstecknadel<br />

Einfaches Bilden und Lösen von Würgeschlaufen<br />

durch Kuppelschlitzring<br />

Artikel-Nr.<br />

Materialdicke<br />

[mm]<br />

Länge<br />

[mm]<br />

Zugkraft<br />

[daN]<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

VE<br />

0503090200 6 2.000 3.250 2,2 1 35,40 €<br />

0503090201 6 2.500 3.250 2,6 1 43,70 €<br />

0503090202 7 2.000 4.500 3,0 1 39,30 €<br />

0503090203 7 2.500 4.500 3,7 1 45,00 €<br />

0503090204 8 2.000 6.000 3,7 1 45,40 €<br />

0503090205 8 2.500 6.000 4,5 1 53,00 €<br />

0503090206 10 2.500 8.500 6,9 1 74,40 €<br />

0503090207 10 3.000 8.500 8,1 1 84,30 €<br />

Forstkettensystem III<br />

mit Kuppelchoker + Forsthaken<br />

Kuppelchoker kann ohne Montagearbeiten in das Windenseil<br />

eingehängt werden<br />

Einfaches Bilden und Lösen von Würgeschlaufen durch Forsthaken<br />

Keine Verkürzung möglich<br />

Artikel-Nr.<br />

Materialdicke<br />

[mm]<br />

Länge<br />

[mm]<br />

Zugkraft<br />

[daN]<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

VE<br />

Stückpreis<br />

Stückpreis<br />

Stückpreis<br />

Stückpreis<br />

0503090300 7 1.500 4.500 3,2 1 53,20 €<br />

0503090301 7 2.000 4.500 3,9 1 59,60 €<br />

0503090302 8 2.000 6.000 3,9 1 80,70 €<br />

0503090303 8 2.500 6.000 4,7 1 88,40 €<br />

cadena<br />

97


cadena<br />

LASTAUFNAHMEMITTEL<br />

Hebeklemmen<br />

TBL (mit Sicherheitsarretierung)<br />

TCH<br />

TBS (mit Sicherheitsarretierung<br />

u. Schwenköse)<br />

TAG<br />

Artikel-Nr.<br />

Tragfähigkeit<br />

[kg]<br />

Typ Transportart Greifbereich<br />

[mm]<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

Stückpreis<br />

0508000100 500 TBL vertikal 0-16 1,5 198,00 €<br />

0508000101 1.000 TBL vertikal 0-20 3,0 229,00 €<br />

0508000102 2.000 TBL vertikal 0-32 9,3 289,00 €<br />

0508000103 3.000 TBL vertikal 0-32 9,3 359,00 €<br />

0508000200 500 TBS vertikal** 0-20 4,6 349,00 €<br />

0508000201 1.000 TBS vertikal** 0-32 14,3 439,00 €<br />

0508000202 1.000 TBS vertikal** 0-32 14,3 479,00 €<br />

0508000300 1.000 TCH horizontal* 0-50 6,5 559,00 €<br />

0508000301 2.000 TCH horizontal* 5-32 8,85 640,00 €<br />

0508000302 4.000 TCH horizontal* 5-50 15,5 899,00 €<br />

0508000303 6.000 TCH horizontal* 5-75 34,5 1.080,00 €<br />

0508000400 350 TAG vertikal 0-100 8,7 535,00 €<br />

0508000402 750 TAG vertikal 0-100 8,6 585,00 €<br />

0508000404 1.250 TAG vertikal 0-100 14,9 649,00 €<br />

0508000406 2.000 TAG vertikal 0-100 20,8 799,00 €<br />

0508000407 3.000 TAG vertikal 5-90 26,5 1.049,00 €<br />

Achtung: Die Oberflächenhärte des Transportgutes darf HRC30 nicht überschreiten!<br />

* Die Tragfähigkeitsangaben beziehen sich auf den paarweisen Einsatz der Klemmen. Nur Paarweise verwenden!<br />

**mit Schwenköse, zulässige Mindestlast sind 10% von der Maximumlast!<br />

98


cadena<br />

Lastaufnahmemittel<br />

Ketten- und Flaschenzüge<br />

Artikel-Nr.<br />

Tragfähigkeit<br />

[kg]<br />

Modell<br />

Hubhöhe<br />

[m]<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

0508001100 250 Handy 1,5 1 2,2 124,00 €<br />

0508001101 500 Handy 1,5 1 2,2 165,00 €<br />

0508001200 750 Uno 1,5 1 5,5 220,00 €<br />

0508001201 1.500 Uno 1,5 1 11,0 281,00 €<br />

0508001202 3.000 Uno 1,5 1 21,0 431,00 €<br />

0508001203 6.000 Uno 1,5 1 31,0 743,00 €<br />

0508001300 750 AL 1,5 1 6,4 459,00 €<br />

0508001301 1.000 AL 1,5 1 6,6 510,00 €<br />

0508001302 1.500 AL 1,5 1 10,0 618,00 €<br />

0508001303 3.000 AL 1,5 1 18,0 835,00 €<br />

0508001600 500 Compact 3,0 1 9,0 163,00 €<br />

0508001601 1.000 Compact 3,0 1 11,5 196,00 €<br />

0508001602 2.000 Compact 3,0 2 32,0 328,00 €<br />

0508001603 3.000 Compact 3,0 2 37,0 455,00 €<br />

0508001604 5.000 Compact 3,0 2 41,0 683,00 €<br />

Handy<br />

AL<br />

Uno<br />

Compact<br />

Seilzüge<br />

handbetrieben<br />

Zum Ziehen und Spannen mit gleichbleibender Sicherheit in jeder Lage und in jede Richtung<br />

Universell einsetzbar, leicht und handlich<br />

Modell TU532* auch zum Personentransport geeignet<br />

Artikel-Nr.<br />

Tragfähigkeit<br />

[kg]<br />

Seil-Ø [mm]<br />

Seillänge<br />

[m]<br />

Modell<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

Laststränge<br />

Stückpreis<br />

Stückpreis<br />

0508005001 800 8,0 20 T508D 13,7 529,00 €<br />

0508005002 1.600 11,5 20 T516D 28,9 749,00 €<br />

0508005003 3.200 16,0 10 T532D 52,9 1.150,00 €<br />

0508005050 800 8,0 20 TU8 15,5 749,00 €<br />

0508005051 1.600 11,5 20 TU16 33,5 1.199,00 €<br />

0508005052 3.200 16,0 10 TU32* 56,0 1.750,00 €<br />

Das Seil wird mittels Hebelrohr durch den Seilzug gezogen, jede Seillänge ist möglich. Mit automatischer Lastdruckbremse<br />

und Freilaufschaltung zum einfachen Einführen und Herausziehen des Seils von Hand. Lieferumfang: Gerät mit<br />

Hebelrohr, 20 m Seil (außer 3.200 kg = 10 m), mit Spitze und angekauschtem Haken auf Handhaspel.<br />

cadena<br />

99


cadena<br />

HEBETECHNIK<br />

schmidtchen & partner 818 | 2013

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!