Klicken Sie hier - Sport- und Wellness-Hotel-Post in Samnaun
Klicken Sie hier - Sport- und Wellness-Hotel-Post in Samnaun
Klicken Sie hier - Sport- und Wellness-Hotel-Post in Samnaun
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
S P O R T - U N D W E L L N E S S<br />
W<strong>in</strong>terZauber & <strong>Wellness</strong><br />
2013/2014<br />
SKI FAHREN · Snowboarden · APRÉS SKI · W<strong>in</strong>terwandern<br />
<strong>Wellness</strong> · Fitness · duty-free-shopp<strong>in</strong>g<br />
top-familien-angebot:<br />
3-fach-Skipackage<br />
für Kids bis 6 Jahre<br />
kostenlos!<br />
Detail<strong>in</strong>fos siehe dazu auf den<br />
Seiten 28 / 29
W<strong>in</strong>terMagie<br />
&<strong>Wellness</strong><br />
Die Freiheit der Berge spüren.<br />
Die majestätische Schönheit der Natur erleben.<br />
Zu sich selbst f<strong>in</strong>den.
starke<br />
Wurzeln<br />
S P O R T - U N D W E L L N E S S<br />
Pioniere der Berge – seit über 90 Jahren<br />
Am Anfang der Erfolgsgeschichte steht tatsächlich e<strong>in</strong> Pr<strong>in</strong>z,<br />
wenngleich auch nur mit Familiennamen: der Landwirt Josef<br />
C. Pr<strong>in</strong>z (1) begründete die Liste der „Pioniers-Taten“ <strong>in</strong> der<br />
Familie, als er 1923 geme<strong>in</strong>sam mit se<strong>in</strong>er Frau Alberta (1a) den<br />
Bauernhof zum ersten Gasthaus <strong>in</strong> <strong>Samnaun</strong>-Dorf umbaute.<br />
Das kle<strong>in</strong>e „Gasthaus Stammerspitze“ (2) wurde im Laufe der<br />
Zeit stetig erweitert (3). 1933 baute die Familie Pr<strong>in</strong>z daran<br />
angeschlossen e<strong>in</strong> <strong>Hotel</strong>, welches bereits zu dieser Zeit<br />
fliessend Warm-/Kaltwasser, Zentralheizung <strong>und</strong> Vollpension<br />
anbot. Zudem wurde die <strong>Samnaun</strong>er <strong>Post</strong>stelle <strong>in</strong>tegriert –<br />
das <strong>Hotel</strong> „<strong>Post</strong>“ war somit geboren. (4).<br />
Im Jahr 1953 trat Johannes Hangl (5) se<strong>in</strong>e Arbeit als Knecht am<br />
Hof der Familie Pr<strong>in</strong>z an <strong>und</strong> verliebte sich <strong>in</strong> die zweitjüngste<br />
der vier Töchter des Hauses, Carol<strong>in</strong>e (5a). <strong>Sie</strong> war die erste<br />
Skilehrer<strong>in</strong> des Ortes (6) <strong>und</strong> unterrichtete am Musellahang,<br />
am ersten Skilift <strong>in</strong> <strong>Samnaun</strong>, der 1955 von der Familie Pr<strong>in</strong>z<br />
miterbaut worden war. 1959 heirateten Johannes <strong>und</strong> Carol<strong>in</strong>e,<br />
übernahmen das <strong>Hotel</strong> <strong>Post</strong> <strong>und</strong> sorgten mit sechs Knaben<br />
<strong>und</strong> e<strong>in</strong>em Mädchen für reichlich Nachwuchs <strong>in</strong> der Familie (7).<br />
Von da an wurde stetig weiter aus-, um- <strong>und</strong> dazugebaut:<br />
1962 e<strong>in</strong>e Tankstelle <strong>und</strong> 1964 das Gästehaus „Carol<strong>in</strong>e“ <strong>und</strong><br />
vieles mehr. 1984 wurde die Familien-Aktiengesellschaft Hangl<br />
AG gegründet. Die Nachkommen samt Partnern wurden nach <strong>und</strong><br />
nach <strong>in</strong> der Firma tätig <strong>und</strong> verantwortlich.<br />
Die Familie Hangl (8) wird stets grösser, ebenso wie ihre<br />
Ambitionen <strong>und</strong> so wird es wohl auch <strong>in</strong> Zukunft noch e<strong>in</strong>iges von<br />
den Hangls zu erzählen geben...<br />
4<br />
2<br />
6<br />
8<br />
7<br />
E<strong>in</strong> „Pr<strong>in</strong>z“ als<br />
Begründer e<strong>in</strong>er<br />
<strong>Samnaun</strong>er Erfolgsstory<br />
1a<br />
Die Geschichte der Familie<br />
1<br />
Hangl <strong>in</strong> <strong>Samnaun</strong> liest sich wie<br />
e<strong>in</strong> Märchen, genauso wie<br />
die Entwicklung des Ortes.<br />
3<br />
5a<br />
5<br />
4 5
onl<strong>in</strong>e<br />
book<strong>in</strong>g<br />
Buchen <strong>Sie</strong> Ihren<br />
W<strong>in</strong>terurlaub jetzt onl<strong>in</strong>e.<br />
Schnell, e<strong>in</strong>fach <strong>und</strong> sicher<br />
unter:<br />
www.wellnesshotelpost.ch<br />
R<strong>und</strong>um betreuter<br />
Erlebnisurlaub . . .<br />
. . . maSSgeschneidert von der ersten M<strong>in</strong>ute an.<br />
Geniessen <strong>Sie</strong> e<strong>in</strong>en betreuten Erlebnisurlaub im <strong>Sport</strong>- <strong>und</strong> <strong>Wellness</strong>hotel <strong>Post</strong>. Lassen<br />
<strong>Sie</strong> sich von uns an Ihren schönsten Tagen im Jahr so richtig verwöhnen. Freuen <strong>Sie</strong><br />
sich auf alle Annehmlichkeiten, die Ihren Aufenthalt von der ersten M<strong>in</strong>ute an perfekt<br />
machen. Wir bieten Ihnen e<strong>in</strong>en Urlaub, der ke<strong>in</strong>e Wünsche offen lässt. Pistenspass <strong>und</strong><br />
Unterhaltung, Erholung <strong>und</strong> Shopp<strong>in</strong>gvergnügen. Individuelle Betreuung garantiert.<br />
ZOLLFREI<br />
Kul<strong>in</strong>arium<br />
Im Restaurant des <strong>Hotel</strong><br />
<strong>Post</strong> <strong>und</strong> der Stammerspitze<br />
werden <strong>Sie</strong> mit kul<strong>in</strong>arischen<br />
Köstlich keiten<br />
verwöhnt. Auch das<br />
Restaurant Pöstli <strong>und</strong> die<br />
urige Schmuggler-Alm<br />
bieten Gaumenfreuden vom<br />
Fe<strong>in</strong>sten aus nationaler <strong>und</strong><br />
<strong>in</strong>ternationaler Küche.<br />
<strong>Wellness</strong> & Spa<br />
Im <strong>Wellness</strong>-Bereich<br />
„Stella Aqua“ entspannen<br />
<strong>und</strong> sich e<strong>in</strong>fach<br />
verwöhnen lassen.<br />
Neue Kraft <strong>und</strong> Energie<br />
tanken. Sich<br />
zurücklehnen <strong>und</strong><br />
bei wohltuenden<br />
Anwendungen erholen.<br />
Fitness<br />
Bleiben <strong>Sie</strong> auch<br />
im Urlaub <strong>in</strong> Form<br />
<strong>und</strong> nutzen <strong>Sie</strong> unser<br />
250 m 2 grosses<br />
Indoor-Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>gscenter.<br />
Erleben <strong>Sie</strong> e<strong>in</strong> Gefühl der<br />
Vitalität <strong>und</strong> Lebenskraft<br />
sowie optimale Beratung<br />
für Ihr Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g.<br />
NIGHT-LIFE Key-Card = 5% SPORT & MODE Fun-guides<br />
SKI- & SNOW-BOARD-<br />
SHOPPING-CARD<br />
SCHULE<br />
Tanzen. Flirten.<br />
Sich vergnügen.<br />
Schöne St<strong>und</strong>en bei<br />
cooler Musik <strong>und</strong> heissen<br />
Dr<strong>in</strong>ks im „Why not“<br />
verbr<strong>in</strong>gen <strong>und</strong> die Nacht<br />
zum Tag machen.<br />
Stossen <strong>Sie</strong> auf Ihren<br />
Urlaub an.<br />
Mit der Key-Card<br />
können <strong>Sie</strong> bei jedem<br />
E<strong>in</strong>kauf während Ihres<br />
Urlaubsaufenthaltes im<br />
<strong>Wellness</strong>-<strong>Hotel</strong> <strong>Post</strong> 5 %<br />
sparen. Geniessen <strong>Sie</strong> zollfreies<br />
Shopp<strong>in</strong>g-Vergnügen<br />
<strong>in</strong> allen Hangl-Shops<br />
<strong>und</strong> im Eurocenter<br />
(Shoppen & Tanken).<br />
Bei <strong>Sport</strong> & Mode Hangl<br />
f<strong>in</strong>den <strong>Sie</strong> Trends<br />
<strong>und</strong> passende Mode<br />
für jede Gelegenheit.<br />
Kompetente Beratung<br />
<strong>und</strong> e<strong>in</strong>e grosse Auswahl<br />
s<strong>in</strong>d garantiert.<br />
Die Fun-Guides erk<strong>und</strong>en<br />
mit Ihnen die<br />
grenzüberschreitende<br />
„W<strong>in</strong>terspielwiese“<br />
<strong>Samnaun</strong>/Ischgl.<br />
Ihre ganz persönlichen<br />
Begleiter lesen Ihnen quasi<br />
die Wünsche von den<br />
Augen ab. Erleben <strong>Sie</strong> e<strong>in</strong>en<br />
Aktivurlaub der ganz<br />
besonderen Art.<br />
Die 1. Schweizer Ski<strong>und</strong><br />
Snowboardschule<br />
<strong>Samnaun</strong> unter der<br />
Leitung von Ski weltmeister<br />
Mart<strong>in</strong> Hangl bietet<br />
K<strong>in</strong>der-, Anfänger-, Gruppen- ,<br />
Freestyle-, Carv<strong>in</strong>g- <strong>und</strong><br />
Privatkurse an.<br />
VERLEIH &<br />
SERVICE<br />
Mit unserem Ski<strong>und</strong><br />
Snowboardverleih<br />
können <strong>Sie</strong> sich jederzeit<br />
<strong>in</strong>s Pistenvergnügen<br />
stürzen.<br />
Bestens ausgerüstet<br />
steht Ihrem Aktivurlaub<br />
nichts mehr im Weg.<br />
GRATIS SHUTTLE-<br />
SERVICE<br />
Mit dem Hangl-Shuttle-Bus<br />
be quem <strong>in</strong>s Ski-Vergnügen.<br />
Wir br<strong>in</strong>gen <strong>Sie</strong> kostenlos vom<br />
<strong>Hotel</strong> <strong>Post</strong> direkt zu den<br />
Bergbahnen <strong>und</strong> zurück.<br />
Service für alle:<br />
bei Tisch reservierung <strong>in</strong> der<br />
Schmuggler-Alm <strong>und</strong> im <strong>Hotel</strong><br />
<strong>Post</strong>, können <strong>Sie</strong> den Shuttle-<br />
Service nutzen <strong>und</strong> werden nach<br />
unterhaltsamen St<strong>und</strong>en<br />
wieder nach Hause gebracht.<br />
APRÈS-SNOW<br />
Nach dem Skitag<br />
e<strong>in</strong>kehren <strong>und</strong> es sich<br />
bei Musik, Live-Shows<br />
<strong>und</strong> DJ gut gehen lassen.<br />
Die urige Atmosphäre <strong>in</strong><br />
der Schmuggler-Alm r<strong>und</strong>et<br />
Ihren W<strong>in</strong>ter-Urlaubstag<br />
höchst erlebnisreich ab.<br />
6 7
Zufriedenheit erfahren.<br />
LASSEN SIE IHRE SEELE BAUMELN.<br />
ERLEBEN SIE EINEN UNVERGESSLICHEN<br />
WOHLFÜHLURLAUB IN DEN BERGEN.<br />
S P O R T - U N D W E L L N E S S<br />
8 9
Herzhafte<br />
Köstlichkeiten<br />
<strong>und</strong> Gourmet-Ambiente<br />
Kul<strong>in</strong>arium<br />
Behagliche, gemütliche Atmosphäre, e<strong>in</strong> reichhaltiges Angebot <strong>und</strong><br />
herzliche Betreuung – lehnen <strong>Sie</strong> sich zurück, entspannen <strong>Sie</strong> <strong>und</strong><br />
lassen <strong>Sie</strong> sich verwöhnen. Von morgens bis abends servieren wir<br />
Ihnen kul<strong>in</strong>arische Köstlichkeiten. Damit <strong>Sie</strong> sich mit Leib <strong>und</strong><br />
MIT ALLEN SINNEN GENIESSEN.<br />
Seele wohlfühlen.<br />
gutes essen <strong>in</strong> Heimeligem ambiente.<br />
e<strong>in</strong> urlaub zum auskosten.<br />
www.wellnesshotelpost.ch<br />
10 11
Den Traum vom<br />
Urlaub leben<br />
<strong>und</strong> sich auf Anhieb<br />
heimisch fühlen.<br />
E<strong>in</strong>treten <strong>und</strong> sich wohl fühlen. Hell, geräumig <strong>und</strong> liebevoll<br />
e<strong>in</strong>gerichtet. Zimmer wie geschaffen zum Relaxen. Geniessen <strong>Sie</strong><br />
warmes Ambiente mit viel Holz, kuschelige Betten <strong>und</strong> flauschige<br />
Teppichböden, die zum Barfuss-Laufen e<strong>in</strong>laden. E<strong>in</strong> Platz zum<br />
Ausspannen, um die Seele baumeln zu lassen <strong>und</strong> die <strong>in</strong>nere Ruhe<br />
zu f<strong>in</strong>den. Erleben <strong>Sie</strong> Urlaubsfeel<strong>in</strong>g <strong>in</strong> Perfektion.<br />
e<strong>in</strong> ort, um Ruhe zu f<strong>in</strong>den.<br />
ihr behagliches Urlaubszuhause<br />
für entspannte st<strong>und</strong>en.<br />
www.wellnesshotelpost.ch<br />
12 13
natürlich<br />
entspannen<br />
<strong>Wellness</strong> & Spa<br />
Regenerieren <strong>und</strong> neue<br />
vitalität erfahren.<br />
LADEN SIE IHREN AKKU WIEDER AUF,<br />
WÄHREND SIE DEN ALLTAG<br />
WEIT HINTER SICH LASSEN.<br />
14 15
Ihre<br />
Wohlfühl-Oase<br />
Entspannen. Durchatmen.<br />
Relaxen.<br />
<strong>Wellness</strong> & Spa<br />
Spüren <strong>Sie</strong>, wie die wohlige Wärme<br />
Ihren Körper durchdr<strong>in</strong>gt. Fühlen <strong>Sie</strong>, wie sich Ihr Körper entspannt,<br />
wie sich jegliche Hektik verabschiedet <strong>und</strong> Ihr Kopf vollkommen<br />
frei wird. Erfahren <strong>Sie</strong> neue Lebensenergie <strong>in</strong> unserem<br />
Lebensfreude erfahren,<br />
neue kraft tanken.<br />
ENTSPANNEN SIE JEDEN MUSKEL,<br />
SCHENKEN SIE SICH ZEIT.<br />
„Stella Aqua“. Tauchen <strong>Sie</strong> e<strong>in</strong> <strong>in</strong> e<strong>in</strong>e <strong>Wellness</strong>-Oase, die Erholung<br />
für Körper, Geist <strong>und</strong> Seele bietet. Das erlesene <strong>Wellness</strong>- <strong>und</strong><br />
Beautyprogramm wird für Ihr Wohlbef<strong>in</strong>den wahre W<strong>und</strong>er bewirken.<br />
www.wellnesshotelpost.ch<br />
16<br />
• SAUNA<br />
17
<strong>Wellness</strong>-angebot<br />
Zur freien benützung:<br />
• Stubensauna • Biosoft-Sauna<br />
• F<strong>in</strong>nische Sauna • Sole-Dampfbad<br />
• Bergkristall-Grotte<br />
• Fuss-Sprudelbecken • Erlebnisduschen<br />
• Whirlpool • Vitam<strong>in</strong>-Bar (Obstschale)<br />
• Ruheraum mit Wasserbetten<br />
<strong>und</strong> So<strong>und</strong>system<br />
<strong>Wellness</strong> & Spa<br />
Gesichtsbehandlungen<br />
.......................................................................<br />
nach La Mer<br />
• La Mer – Classic-Behandlung 55 m<strong>in</strong>. sFr. 120,–<br />
Re<strong>in</strong>igung, Ref<strong>in</strong><strong>in</strong>g, Maske, Massage-Lift<strong>in</strong>g-Serum<br />
mit Intensivier, Abschluss-Creme, Lippenbalsam<br />
• La Mer – Intensive Gesichtspflege 115 m<strong>in</strong>. sFr. 180,–<br />
Mit Arm-Behandlung, Re<strong>in</strong>igung, Ref<strong>in</strong><strong>in</strong>g,<br />
Lift<strong>in</strong>g-Serum mit Intensivier, Maske, Massage<br />
Exklusiv bei Hangl<br />
<strong>in</strong> <strong>Samnaun</strong>.<br />
Körperbehandlungen<br />
.......................................................................<br />
• NEU! Alphaderm Aroma-Power-Wickel 55 m<strong>in</strong>. sFr. 55,–<br />
Relaxen, Entschlacken, Entgiften<br />
• Cellulite-Behandlung 55 m<strong>in</strong>. sFr. 75,–<br />
Zur Hautfestigung <strong>und</strong> Zellregeneration<br />
• Algen-Entschlackungspackung 55 m<strong>in</strong>. sFr. 75,–<br />
Wirkt entgiftend. Empfehlenswert bei Arthrose,<br />
Arthritis <strong>und</strong> Gicht<br />
• Moorpackung 55 m<strong>in</strong>. sFr. 75,–<br />
Empfohlene Wärmetherapie bei rheumatischen Beschwerden.<br />
Beauty-Genuss für <strong>Sie</strong><br />
.......................................................<br />
Für Körper, Geist <strong>und</strong> Seele<br />
• 1 Gesichtsbehandlung nach La Mer<br />
• 1 Maniküre mit Paraff<strong>in</strong>bad<br />
pro Person ab sFr. 160,–<br />
Beauty-Genuss für Ihn<br />
..............................................................<br />
genussvoll auftanken<br />
• 1 Hot-Stone-Massage<br />
• 1 Kosmetische Fusspflege<br />
pro Person ab sFr. 130,–<br />
• whirlpool<br />
• Ruheraum mit<br />
wasserbetten<br />
nach SBT<br />
(Sk<strong>in</strong> Biology Therapy)<br />
• Cell-Cultur-Basisbehandlung 45 m<strong>in</strong>. sFr. 80,–<br />
Hautanalyse, Re<strong>in</strong>igung, Konzentrat,<br />
Maske, Massage, Abschlusspflege<br />
• Cell-Cultur-Nährstoffbehandlung 70 m<strong>in</strong>. sFr. 145,–<br />
Hautanalyse, Re<strong>in</strong>igung, Peel<strong>in</strong>g,<br />
Maske, Pflege für Hand- <strong>und</strong> Armpartie, Massage<br />
Massagen<br />
.......................................................................<br />
• NEU! Hot-Stone-Massage 50 m<strong>in</strong>. sFr. 110,–<br />
• Klassische Ganzkörpermassage 50 m<strong>in</strong>. sFr. 90,–<br />
• Klassische Teilkörpermassage 25 m<strong>in</strong>. sFr. 45,–<br />
• Ganzkörpermassage mit Aromaöl 50 m<strong>in</strong>. sFr. 90,–<br />
• Ayurveda-Ganzkörper-Ölmassage 55 m<strong>in</strong>. sFr. 130,–<br />
• Ayurveda-Teilkörper-Ölmassage 25 m<strong>in</strong>. sFr. 65,–<br />
• Gesichts- Kopf- <strong>und</strong> Nackenmassage 25 m<strong>in</strong>. sFr. 50,–<br />
• Lymphdra<strong>in</strong>age<br />
für das Gesicht 25 m<strong>in</strong>. sFr. 40,–<br />
für den Teilkörper 25 m<strong>in</strong>. sFr. 40,–<br />
für den Ganzkörper 50 m<strong>in</strong>. sFr. 80,–<br />
Maniküre · Pediküre<br />
.......................................................................<br />
• Maniküre 40 m<strong>in</strong>. sFr. 38,–<br />
• Cell-Cultur-Intensivbehandlung 85 m<strong>in</strong>. sFr. 190,–<br />
• Maniküre <strong>und</strong> Paraff<strong>in</strong>-Bad 55 m<strong>in</strong>. sFr. 60,–<br />
Hautanalyse, Re<strong>in</strong>igung, Peel<strong>in</strong>g, Tiefenre<strong>in</strong>igung,<br />
Intensiv-Serum für Augen <strong>und</strong> Gesicht, Massage,<br />
• Kosmetische Fusspflege 55 m<strong>in</strong>. sFr. 40,–<br />
18<br />
Maske, Pflege für Hand- <strong>und</strong> Armpartie, Abschlusspflege<br />
• Mediz<strong>in</strong>ische Fusspflege 55 m<strong>in</strong>. sFr. 50,–<br />
• Fuss-Sprudelbecken<br />
19
optimal<br />
Tra<strong>in</strong>ieren<br />
Me<strong>in</strong> Fitness-zuhause<br />
Spüren <strong>Sie</strong> die Freude an der Bewegung.<br />
Starten <strong>Sie</strong> voller Tatkraft <strong>in</strong> e<strong>in</strong>en neuen Tag.<br />
Aktiv werden. Fit <strong>und</strong> ges<strong>und</strong> se<strong>in</strong> <strong>und</strong><br />
den Körper <strong>in</strong> Form br<strong>in</strong>gen.<br />
Erleben <strong>Sie</strong> e<strong>in</strong> Gefühl der Vitalität <strong>und</strong> Lebenskraft.<br />
In unserem Indoor-Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>gscenter werden <strong>Sie</strong><br />
optimal beraten <strong>und</strong> können auch im Urlaub Ihr<br />
Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g absolvieren.<br />
Fitness<br />
20 21
Schneesport-Kompetenz<br />
seit Generationen.<br />
Seit jeher ist der Skisport <strong>in</strong> <strong>Samnaun</strong> untrennbar mit dem<br />
Namen Hangl verb<strong>und</strong>en. Die Familie gilt als Ski-Pionier, schon<br />
Carol<strong>in</strong>e Hangl war als erste Skilehrer<strong>in</strong> <strong>in</strong> <strong>Samnaun</strong> massgeblich<br />
am Aufschwung des W<strong>in</strong>tertourismus mitbeteiligt. Ihren sieben<br />
K<strong>in</strong>dern wurde das Talent bereits <strong>in</strong> die Wiege gelegt, auch sie<br />
entdeckten die Freude am W<strong>in</strong>tersport. Um diese Begeisterung<br />
mit anderen teilen zu können, war die Gründung der 1. Schweizer<br />
Ski- <strong>und</strong> Snowboardschule durch Skiweltmeister Mart<strong>in</strong> Hangl<br />
e<strong>in</strong>e logische Konsequenz.<br />
Die jahrzehntelange Erfahrung im Ski- <strong>und</strong> Rennsport gepaart<br />
mit Entwicklungen, Innovationen, e<strong>in</strong>em zukunftsweisenden<br />
<strong>Sport</strong>- <strong>und</strong> Snow-how-Center <strong>und</strong> die besten Ski- <strong>und</strong><br />
Snowboardlehrer s<strong>in</strong>d Garant für „Perfect-Snow-Fun“. Unsere<br />
speziell ausgebildeten Hangl-Fun-Guides sorgen für Spass auf<br />
<strong>und</strong> abseits der Piste <strong>und</strong> kennen die grenzüberschreitende<br />
Skiregion wie ihre eigene Westentasche. <strong>Sie</strong> s<strong>in</strong>d darauf spezialisiert,<br />
nach Ihren Wünschen Produkt, Fahrkönnen <strong>und</strong> Erlebnisspass<br />
optimal mite<strong>in</strong>ander zu komb<strong>in</strong>ieren. Permanenten<br />
Sonnensche<strong>in</strong> können wir dabei nicht garantieren, wohl aber das<br />
perfekte Wetter für jede Aktivität. Ob bei Kaiserwetter auf der<br />
Piste oder bei Schneefall mit Schneeschuhen durch die romantische<br />
W<strong>in</strong>terlandschaft. <strong>Sie</strong> haben sich e<strong>in</strong>en Aktivurlaub mit<br />
maximalen Erlebnissen verdient. Wir bürgen dafür!<br />
carol<strong>in</strong>e Hangl<br />
1. Skilehrer<strong>in</strong> <strong>in</strong> <strong>Samnaun</strong><br />
Auch der jüngsten Generation<br />
wurde das Talent <strong>in</strong> die Wiege gelegt.<br />
Foto: Swiss-Ski<br />
Perfect Snow-Fun<br />
Holidays<br />
Persönliche Betreuung<br />
<strong>und</strong> Snow-Erlebnis s<strong>in</strong>d<br />
Ihnen dabei garantiert!<br />
Fun-guides<br />
SKI- & SNOW-<br />
BOARD-SCHULE<br />
VERLEIH & SERVICE<br />
SPORT & MODE<br />
Mart<strong>in</strong> Hangl<br />
Skiweltmeister<br />
im Super-G<br />
Leiter 1. Schweizer<br />
Ski- & Snowboardschule<br />
<strong>Sport</strong> & Mode Hangl<br />
Andreas Hangl<br />
Mehrfacher Schweizer<br />
Skilehrermeister<br />
Carv<strong>in</strong>g-Pionier<br />
Entwickler der<br />
Snow-how-B<strong>in</strong>dungsplatte<br />
Larissa Jenal<br />
Sandro Jenal<br />
20 Jahre<br />
Swiss Ski C-Kader<br />
+ europacup-gruppe<br />
Sohn von Andreas<br />
<strong>und</strong> Monika<br />
Larissa Jenal<br />
17 Jahre<br />
Swiss Ski<br />
C-Kader<br />
Tochter von Andreas<br />
<strong>und</strong> Monika<br />
Der Hangl-Ski<br />
Innovatives Carv<strong>in</strong>g-Modell<br />
Ski-, Snowboard- <strong>und</strong> Privatkurse<br />
sowie Gruppenunterricht<br />
können direkt im<br />
Skischulbüro bei <strong>Sport</strong>-Hangl<br />
gebucht werden.<br />
Beratung bei der Wahl Ihres<br />
W<strong>in</strong>tersportgerätes.<br />
Wir begleiten <strong>Sie</strong> beim Skierlebnistag,<br />
geben Tipps <strong>und</strong> Anregungen,<br />
damit Technik, Fahrkönnen <strong>und</strong> Produkt<br />
optimal aufe<strong>in</strong>ander abgestimmt werden.<br />
Geme<strong>in</strong>samer Fahrspass <strong>in</strong> der<br />
traumhaften W<strong>in</strong>terlandschaft der<br />
<strong>in</strong>ternationalen Skiarena<br />
<strong>Samnaun</strong>/Ischgl.<br />
Unsere jahrzehntelange<br />
Erfahrung im Ski- <strong>und</strong> Rennsport, mit<br />
Entwicklungen <strong>und</strong> zukunftsweisenden Innovationen,<br />
22 www.hangl.ch<br />
s<strong>in</strong>d wichtige Stützen auf dem Weg nach oben.<br />
23<br />
Auch <strong>hier</strong> haben wir unser<br />
Know-how e<strong>in</strong>fliessen lassen.<br />
Dieser Ski wird <strong>Sie</strong> mit<br />
Sicherheit begeistern!
night<br />
show<br />
MUTTLER<br />
3294 m<br />
STAMMERSPITZE<br />
3254 m<br />
FLUCHTHORN<br />
3398 m<br />
BREITE KRONE<br />
3079 m<br />
S P O R T - U N D W E L L N E S S<br />
MUTTLER<br />
3294 m<br />
VAL MAISAS<br />
SAMNAUN DORF 1840 m<br />
P2 P3<br />
P1<br />
night<br />
SPISS 12 km<br />
show<br />
VINADI 14 km<br />
PFUNDS 22 km<br />
SAMNAUN RAVAISCH<br />
SAMNAUN PLAN L1 ALP TRIDA<br />
SAMNAUN COMPATSCH SAMNAUN LARET PIZ MUNSCHUNS<br />
SATTEL<br />
2656 m L2<br />
2488 m<br />
a e<br />
ALP TRIDA ECK<br />
GRIVALEA 2700 m<br />
O2<br />
Obstacle<br />
Park<br />
69 a<br />
69 b<br />
M1<br />
61 60<br />
69<br />
N6<br />
N5<br />
76<br />
OBERALP 2380 m d 68<br />
ALP BELLA<br />
63<br />
M2 ALP TRIDA<br />
N4 62 a<br />
66<br />
68 a<br />
2263 m<br />
VISNITZKOPF 2744 m<br />
MULLER<br />
62<br />
N3<br />
c<br />
N1<br />
67 b<br />
2640 m<br />
67<br />
BÜRKELKOPF<br />
3033 m<br />
N2<br />
65 a<br />
WESTL. VISNITZJOCH<br />
2681 m<br />
DUTYFREE-RUN<br />
BÜRKELSPITZEN<br />
2933 m<br />
STAMMERSPITZE<br />
3254 m<br />
VAL CHAMINS<br />
VESULSPITZE<br />
3089 m<br />
PIZ OT<br />
2758 m<br />
RAVAISCHER<br />
SALAAS<br />
71<br />
70 a<br />
63<br />
64<br />
O4<br />
FLIMSPITZE<br />
2928 m<br />
80<br />
70<br />
O1<br />
9<br />
72 a<br />
IDJOCH 2760 m<br />
VIDERJOCH 2732 m<br />
Snowpark<br />
VELILLSCHARTE<br />
2556 m<br />
7<br />
VELILLSPITZE<br />
2704 m<br />
B4<br />
72<br />
14 13<br />
10<br />
DUTYFREE-RUN<br />
GREITSPITZE<br />
2872 m<br />
7<br />
7<br />
PIZ ROTS<br />
3097 m<br />
B2<br />
8<br />
B1<br />
VELILL<br />
13<br />
12<br />
15<br />
11<br />
Snowpark<br />
ZEBLASJOCH<br />
2539 m<br />
80<br />
ZEBLASWIESEN<br />
INNERES<br />
VIDERJOCH<br />
81<br />
2704 m<br />
14 b<br />
14 a<br />
B3<br />
OBERE<br />
VELILLALP<br />
2061 m<br />
22<br />
C5<br />
14 c<br />
4<br />
4a<br />
F1<br />
13<br />
B10<br />
B7<br />
6<br />
7a<br />
k<br />
h<br />
PARDATSCHGRAT<br />
2624 m<br />
4<br />
D2<br />
21<br />
5<br />
PALINKOPF 2864 m<br />
D1<br />
20<br />
A2<br />
5<br />
42<br />
33 41 41<br />
HÖLLSPITZE<br />
40<br />
32<br />
26<br />
HÖLLKAR<br />
23<br />
C3<br />
25<br />
24<br />
C2<br />
12<br />
i<br />
C1 2<br />
o<br />
3<br />
2a<br />
C4<br />
f<br />
g<br />
IDALP 1<br />
2b<br />
B6 B9<br />
B5<br />
A3<br />
B8<br />
4<br />
PIZ VAL GRONDA<br />
2812 m<br />
E2<br />
35<br />
7a<br />
7a<br />
1<br />
30<br />
A1<br />
MITTELSTATION<br />
1889 m<br />
Neu W<strong>in</strong>ter 2014/2015<br />
3-S Pardatschgrat<br />
E5<br />
VESIL<br />
34<br />
E1<br />
31<br />
3<br />
NEU<br />
E4<br />
3a<br />
G2<br />
1<br />
1a<br />
A2<br />
39<br />
38<br />
UNTERE<br />
VELILLALP<br />
PIZ TASNA<br />
3179 m<br />
MITTELSTATION<br />
1683 m<br />
A3<br />
40<br />
1<br />
37<br />
40 a<br />
41<br />
E3<br />
l PAZNAUNER<br />
THAYA 2000 m<br />
night<br />
show<br />
BREITE KRONE<br />
3079 m<br />
HEIDELBERGER HÜTTE<br />
2264 m<br />
MITTELSTATION<br />
1630 m<br />
36<br />
A1<br />
40<br />
RAUHER KOPF<br />
2478 m<br />
TSCHAMATSCHKOPF<br />
2245 m<br />
DORFTUNNEL<br />
FIMBA<br />
n<br />
m<br />
BODENALP<br />
1840 m<br />
FIMBAALP<br />
2123 m<br />
GAMPENALP<br />
1975 m<br />
DREIKÖPFL<br />
2970 m<br />
Skischule<br />
FLUCHTHORN<br />
3398 m<br />
PAZNAUN<br />
GALTÜR<br />
1600 m<br />
G1<br />
MATHON<br />
1454 m<br />
Après-Snow-Treff<br />
Ortsende <strong>Samnaun</strong>-Dorf, direkt<br />
an der Zeblas-Skiabfahrt.<br />
Weitere Infos ab Seite 44!<br />
S<br />
<strong>Samnaun</strong>-Ischgl<br />
die grösste W<strong>in</strong>tersport-<br />
Arena der Ostalpen.<br />
Die 360 0 Arena<br />
Sonnenanbeter haben die Qual der Wahl. Von den ersten zarten<br />
Strahlen der Morgen sonne bis zum stimmungsvollen Sonnen unte r -<br />
gang. Aufgr<strong>und</strong> von Ost-, West-, Nord- <strong>und</strong> Südhängen ist die<br />
Sonne Ihr ständiger Begleiter. Ideal wechselnde Verhältnisse für<br />
jeden Geschmack zu jeder Tageszeit.<br />
Alp Trida<br />
2263 m<br />
<strong>Samnaun</strong> Dorf<br />
1840 m<br />
Alptrider Eck<br />
2488 m<br />
Greitspitz<br />
2872 m<br />
Idalp<br />
2320 m<br />
Zeblasjoch<br />
2539 m<br />
Ischgl<br />
1400 m<br />
W<br />
Fun-guides<br />
SKI- & SNOW-<br />
BOARD-SCHULE<br />
KAPPL 8 km<br />
SEE 15 km<br />
LANDECK 28 km<br />
FERNPASS<br />
1400 m<br />
LEGENDE<br />
SKIPISTEN<br />
ANLAGEN<br />
Länge / Höhendifferenz ANLAGEN Länge / Höhendifferenz ANLAGEN Länge / Höhendifferenz ANLAGEN Länge / Höhendifferenz<br />
Erste Hilfe<br />
A1<br />
3938 m 961m B9<br />
80 m 7 m E3<br />
726 m 316 m N2<br />
1177 m 352 m<br />
Pistenrettung<br />
Information<br />
Parkplätze<br />
Silvrettabahn 24 Personen<br />
Förderband Übungsareal<br />
Bodenalpbahn 4 Personen<br />
Visnitzbahn 4 Personen<br />
leicht mittel schwer beleuchtet<br />
Rettungshubschrauber<br />
A2<br />
3529 m 1263 m B10<br />
80 m 9 m E4<br />
2414 m 924 m N3<br />
282 m 25 m<br />
Gratis-Skibus<br />
Pardatschgratbahn 4 P.<br />
Förderband Viderböden<br />
Gampenbahn 4 Personen<br />
Parkgarage<br />
Babylift Milolift<br />
Skipisten s<strong>in</strong>d mit den entsprechend der<br />
Schwierigkeitsstufe gefärbten Tafeln A3 Fimbabahn 8 Personen<br />
Hallenbad<br />
3847 m 950 m C1<br />
917 m 184 m E5<br />
2452 m 517 m N4<br />
1549 m 343 m<br />
Tennishalle<br />
Museum<br />
Sitzheizung<br />
Höllbodenbahn 8 Personen<br />
Piz Val Grondabahn<br />
150 Personen<br />
Viderjochbahn 1 6 Personen<br />
markiert. Zusätzlich tragen diese Tafeln<br />
„Warten“ ist <strong>hier</strong> e<strong>in</strong> B1 Velillbahn Fremdwort.<br />
die jeweilige Abfahrtsnummer. Skipisten<br />
6 Personen 1464 m 281 m C2 Höllkarbahn 6 Personen 1650 m<br />
Es<br />
326 m F1erwartet Velilleckbahn 2 Personen 595 m 185 m<br />
<strong>Sie</strong>:<br />
N5 Alp Trider Ecklift<br />
580 m 133 m<br />
Rennstrecke<br />
Buckelpiste<br />
Speedstrecke<br />
<strong>und</strong> gesicherte Skigebiete s<strong>in</strong>d markiert,<br />
nach Möglichkeit präpariert, kontrolliert B2 Flimjochbahn 4 Personen 1840 m 456 m C3 Sassgalunbahn 6 Personen 380 m 141 m G1 Übungslift Mathon<br />
449 m 95 m N6 Alp Trider Sattelbahn 6 P. 1024 m 229 m<br />
Funpark<br />
Langlaufloipe Eislaufplatz<br />
<strong>und</strong> vor atypischen alp<strong>in</strong>en Gefahren,<br />
besonders vor Law<strong>in</strong>engefahr, gesichert. B3 Idjochbahn 8 Personen 1797 m 461m C4 Nachtweidebahn 6 Personen 1645 m 357 m G2 Schwarzwasserlift<br />
44 modernste Transportanlagen, <strong>in</strong>klusive<br />
681 m 10 m O1 Greitspitzbahn 6 Personen 1407 m 414 m<br />
Nachtrodelbahn<br />
ca. 7 km<br />
Rodelbahn<br />
W<strong>in</strong>terwanderweg SKIROUTEN<br />
B4 Greitspitzlift<br />
548 m 121 m C5 Lange Wandbahn 6 Personen<br />
1545 m 632 m L1 Doppelstöckige Pendelbahn<br />
Sitzheizung<br />
180 Personen<br />
2269 m 722 m O2 Blais Grondalift<br />
775 m 142 m<br />
extrem<br />
bis zu 70% Gefälle<br />
B5 Sonnenbahn 6 Personen<br />
646 m 128 m D1<br />
1586 m 441 m L2<br />
2297 m 720 m O4<br />
1299 m 294 m<br />
Nightshow<br />
Absturzgefahr (Piste 14a)<br />
Sitzheizung, K<strong>in</strong>derbahn<br />
Pal<strong>in</strong>kopfbahn 4 Personen<br />
Luftseilbahn 80 Personen<br />
Viderjochbahn 2 6 Personen<br />
der weltweit grössten Doppel stock-<br />
Skigebiet <strong>in</strong> den Ostalpen<br />
Skirouten s<strong>in</strong>d <strong>in</strong> ihrem Verlauf durch auf<br />
die Spitze gestellte, quadratische Tafeln B6 Übungslift Velill<br />
375 m 51 m D2 Zeblasbahn 6 Personen 1481 m 375 m M1 Grivaleabahn 4 Personen 1532 m 343 m P1 Musellalift<br />
400 m 80 m<br />
Seilbahnprojekte<br />
Eleven – 11 km lange Abfahrt gekennzeichnet. <strong>Sie</strong> s<strong>in</strong>d fallweise teilpräpariert,<br />
nur im unmittelbaren Bereich B7 Übungslift Viderböden 200 m 32 m E1 Paznauner Thayabahn 6 P. 1256 m 299 m M2 Mullerbahn 6 Personen 792 m 203 m P2 Förderband Musella 1<br />
57 m 13 m<br />
Personen b ahn, der Markierung verteilen vor Law<strong>in</strong>engefahr Ski- <strong>und</strong> Snow-<br />
Dutyfree-<strong>Samnaun</strong> Wildruhezone - Val Chöglias gesichert <strong>und</strong> nicht kontrolliert. B8 Gratbahn 6 Personen 970 m 318 m E2 Höllspitzbahn 4 Personen 1792 m 645 m N1 Flimsattelbahn 4 Personen 2695 m 489 m P3 Förderband Musella 2<br />
39 m 7 m<br />
DUTYFREE-RUN<br />
boardfahrer mit optimalen Kapa zi täten <strong>in</strong><br />
e<strong>in</strong>e be e<strong>in</strong>druckende Bergwelt.<br />
• Das grösste zusammen hängende<br />
HÜTTEN & RESTAURANTS<br />
Sattel - 2500 m<br />
a Bedienung • Sonnenterrasse<br />
Alp Trida - 2270 m Bedienung: La Marmotte<br />
b Selbstbedienung • Pizza • Après-Ski-Bar • Kiosk<br />
c Skihaus Alp Trida - 2250 m<br />
Bedienung • Selbstbedienung • Schnitzeltreff<br />
Alp Bella - 2380 m Bedienung • Selbstbedienung<br />
d Hühnergrill • Sonnenterrasse<br />
Salaas - 2456 m Bedienung • Selbstbedienung<br />
e Lounge-Bar • Sonnendachterrasse mit Sektbar<br />
Idalp - Panorama - 2320 m Bedienung • Eisbar<br />
f Selbstbedienung • Sonnenterrasse • Salettl<br />
Alpenhaus - 2300 m<br />
g Bedienung • Lounge • Selbstbedienung • Eisbar<br />
• Höhen zwischen 1700 <strong>und</strong> 2900 Meter<br />
• über 200 Pistenkilometer<br />
• tolle Funparks<br />
• grosses Free-Ride-Areal<br />
Achtung: Die Darstellung der Anlagen <strong>und</strong> Abfahrten entspricht nur dem ungefähren Verlauf.<br />
Beachten <strong>Sie</strong> die Pistenmarkierungen <strong>in</strong> der Natur!<br />
h<br />
i<br />
k<br />
l<br />
m<br />
n<br />
o<br />
Pardorama - 2624 m Bedienung • Selbstbedienung<br />
Sonnenterrasse • Bistro • Konferenzraum<br />
Höllboden - 2141 m Selbstbedienung<br />
Pizzeria • Sonnenterrasse • Turmsalettl • Lounge<br />
Schwarzwand - 2468 m<br />
Selbstbedienung • Pizzeria • Eisbar<br />
Paznauner Thaya - 2000 m Bedienung<br />
Selbstbedienung • Sonnenterrasse • Eisbar<br />
Bodenalp - 1840 m<br />
Bedienung<br />
Gampen - 1975 m<br />
Bistro<br />
Vider Alp - 2250 m<br />
Bedienung • Skihütte • Eisbar<br />
Das Skigebiet <strong>Samnaun</strong>-Ischgl<br />
steht für Schneesicherheit!<br />
Selbst wenn Frau Holle e<strong>in</strong>mal nicht so recht will,<br />
dann stehen mehr als 900 Schneekanonen <strong>und</strong><br />
Lanzen bereit, welche auf 238 Pistenkilometer<br />
verteilt s<strong>in</strong>d – somit s<strong>in</strong>d mehr als 70 % des<br />
Skigebiets absolut schneesicher.<br />
O<br />
N<br />
VERLEIH & SERVICE<br />
Realisierte<br />
Erweiterungen<br />
• zusätzliche Erweiterung<br />
der Beschneiungsanlagen<br />
• mehr als 70% vom gesamten<br />
Skigebiet s<strong>in</strong>d nun technisch<br />
beschneit<br />
• neue Skipiste Nr. 42 – „Piz Val<br />
Gronda E5“ mit 3 km Länge <strong>und</strong><br />
Schwierigkeitsgrad „mittel / rot“<br />
24 25
<strong>Samnaun</strong>-Ischgl steht auch für Live-Auftritte absoluter Top-Stars. Am Samstag, 30. November 2013 bildet das Open Air<br />
Konzert von Beatrice Egli den gebührenden Abschluss der ClauWau – Nikolaus Weltmeisterschaft sowie den Start der<br />
grossen W<strong>in</strong>tersaison-Eröffnungsparty. Das Konzert am Musella <strong>in</strong> <strong>Samnaun</strong> Dorf beg<strong>in</strong>nt um 22.00 Uhr.<br />
Der E<strong>in</strong>tritt zum Konzert ist kostenfrei.<br />
Highlights im w<strong>in</strong>ter.<br />
<strong>in</strong> samnaun.<br />
Silvester feiern,<br />
clauwau – weltmeisterschaft der nikoläuse,<br />
frühl<strong>in</strong>gs-schneefest <strong>und</strong> vieles mehr ...<br />
ClauWau-<br />
Weltmeisterschaft<br />
Am 30. November 2013 ist es wieder soweit. Zur W<strong>in</strong>tersaisoneröffnung<br />
<strong>in</strong> <strong>Samnaun</strong> reisen die Nikoläuse aus aller Welt an, um die Besten<br />
ihrer Branche am ClauWau zu küren. Mitten im Skigebiet der<br />
Silvretta Arena <strong>Samnaun</strong>-Ischgl müssen die Anwärter ihr Können<br />
Silvester 2014 im <strong>Hotel</strong> <strong>Post</strong>.<br />
Den Jahreswechsel <strong>in</strong> ganz besonderer Atmosphäre erleben. Das<br />
Jahr 2013 gebührend verabschieden <strong>und</strong> das neue Jahr 2014 <strong>in</strong><br />
geselliger R<strong>und</strong>e willkommen heißen. Im <strong>Wellness</strong>hotel <strong>Post</strong> bieten<br />
wir den passenden Rahmen dazu. Sich so richtig ausspannen <strong>und</strong><br />
mit se<strong>in</strong>en Liebsten bei e<strong>in</strong>em festlichen D<strong>in</strong>ner <strong>und</strong> musikalischer<br />
Begleitung sowie feuriger Stimmung <strong>in</strong>s neue Jahr feiern.<br />
zeigen. Welches Team wird wohl die Diszipl<strong>in</strong>en <strong>in</strong> der weissen<br />
Pracht am schnellsten absolvieren?<br />
26 27
k<strong>in</strong>derland<br />
W<strong>in</strong>terblumentraum<br />
e<strong>in</strong> paradies für k<strong>in</strong>der <strong>und</strong> eltern.<br />
2<br />
P<br />
a c k a g e<br />
Skikurs ganztägig<br />
bei der 1. Schweizer Ski- <strong>und</strong> Snowboardschule<br />
für die gesamte Dauer des<br />
Aufenthaltes<br />
k o s t e n l o s<br />
Sensationelles<br />
Familien-Angebot<br />
3-fach-Skipackage für Kids<br />
bis 6 Jahre kostenlos!<br />
Gültig <strong>in</strong> folgenden Zeiträumen:<br />
vom 28. 11. bis 20. 12. 2013<br />
vom 12. 01. bis 24. 01. 2014<br />
vom 06. 04. bis 04. 05. 2014<br />
1<br />
P<br />
a c k a g e<br />
Skilift-Ticket Musellalift<br />
<strong>in</strong>kl. 3 Zauberteppiche<br />
für die gesamte Dauer des Aufenthaltes<br />
k o s t e n l o s<br />
Familienpreise 2013 / 2014<br />
pro Tag / pro Fam. <strong>in</strong>kl. HP für 2 Erwachsene + 2 K<strong>in</strong>der <strong>in</strong> sep. DZ<br />
(je nach Möglichkeit, 2 Doppelzimmer nebene<strong>in</strong>ander – mit oder ohne Verb<strong>in</strong>dungstür)<br />
Preisänderungen bleiben vorbehalten.<br />
Diese Liste ersetzt alle bisherigen Tarife.<br />
29. 11. bis 26. 12. 2013<br />
<strong>und</strong><br />
29. 03. bis 21. 04. 2014<br />
26. 12. 2013<br />
bis 03. 01. 2014<br />
03. 01. bis 1. 02. 2014<br />
15. 03. bis 29. 03. 2014<br />
01. 03. 2014<br />
bis 8. 03. 2014<br />
01. 02. bis 01. 03. 2014<br />
<strong>und</strong><br />
08. 03. bis 15. 03. 2014<br />
21. 04. 2014<br />
bis 04. 05. 2014<br />
SO - DO<br />
DO - SO<br />
SO - DO<br />
SO - DO<br />
DO - SO<br />
SO - DO<br />
DO - SO<br />
SO - DO<br />
DO - SO<br />
SO - DO<br />
Familienzimmer<br />
„Pöstli“<br />
Familienzimmer<br />
„<strong>Samnaun</strong>ia“<br />
Familienzimmer<br />
„Val Maisas“<br />
sFr. ca. Euro sFr. ca. Euro sFr. ca. Euro<br />
2 Erwachsene 248,00 198,00 218,00 174,00 210,00 168,00<br />
2 K<strong>in</strong>der 198,40 159,00 174,40 140,00 168,00 134,00<br />
Total 446,40 357,00 392,40 314,00 378,00 302,00<br />
2 Erwachsene 294,00 235,00 266,00 213,00 256,00 205,00<br />
2 K<strong>in</strong>der 235,20 188,00 212,80 170,00 204,80 164,00<br />
Total 529,20 423,00 478,80 383,00 460,80 369,00<br />
2 Erwachsene 476,00 381,00 456,00 365,00 380,00 304,00<br />
2 K<strong>in</strong>der 380,80 305,00 364,80 292,00 304,00 243,00<br />
Total 856,80 686,00 820,80 657,00 684,00 547,00<br />
2 Erwachsene 316,00 253,00 306,00 245,00 242,00 194,00<br />
2 K<strong>in</strong>der 252,80 202,00 244,80 196,00 193,60 155,00<br />
Total 568,80 455,00 550,80 441,00 435,60 348,00<br />
2 Erwachsene 354,00 283,00 344,00 275,00 280,00 224,00<br />
2 K<strong>in</strong>der 283,20 227,00 275,20 220,00 224,00 179,00<br />
Total 637,20 510,00 619,20 495,00 504,00 403,00<br />
2 Erwachsene 408,00 326,00 390,00 312,00 342,00 274,00<br />
2 K<strong>in</strong>der 326,40 261,00 312,00 250,00 273,60 219,00<br />
Total 734,40 588,00 702,00 562,00 615,60 492,00<br />
2 Erwachsene 446,00 357,00 428,00 342,00 380,00 304,00<br />
2 K<strong>in</strong>der 356,80 285,00 342,40 274,00 304,00 243,00<br />
Total 802,80 642,00 770,40 616,00 684,00 547,00<br />
2 Erwachsene 372,00 298,00 354,00 283,00 306,00 245,00<br />
2 K<strong>in</strong>der 297,60 238,00 283,20 227,00 244,80 196,00<br />
Total 669,60 536,00 637,20 510,00 550,80 441,00<br />
2 Erwachsene 410,00 328,00 390,00 312,00 344,00 275,00<br />
2 K<strong>in</strong>der 328,00 262,00 312,00 250,00 275,20 220,00<br />
Total 738,00 590,00 702,00 562,00 619,20 495,00<br />
2 Erwachsene 240,00 192,00 220,00 176,00 200,00 160,00<br />
2 K<strong>in</strong>der 192,00 154,00 176,00 141,00 160,00 128,00<br />
Total 432,00 346,00 396,00 317,00 360,00 288,00<br />
Verleih Skiausrüstung<br />
bei <strong>Sport</strong> Hangl<br />
für die gesamte Dauer des Aufenthaltes<br />
K<strong>in</strong>derland<br />
W<strong>in</strong>terBlumenTraum<br />
Ski fahren lernen für unsere kle<strong>in</strong>en Gäste.<br />
Der Apollo-Falter, Star der alp<strong>in</strong>en Schmetterl<strong>in</strong>ge, schläft natürlich im<br />
W<strong>in</strong>ter. Aber er träumt von den <strong>Samnaun</strong>er Bergwiesen mit ihrer bunten<br />
Blumenpracht <strong>und</strong> ihrem verführerischen Duft. Im neuen W<strong>in</strong>terland erwacht<br />
diese Traumlandschaft zu Leben. K<strong>in</strong>der <strong>und</strong> Skianfänger lernen zwischen<br />
überdimensionalen Glockenblumen, Astern oder Arnika. Selbst die Liftstationen<br />
tauchen <strong>in</strong> Wiesenhängen unter. Drei Zauberteppiche, Erlebnise<strong>in</strong>richtungen<br />
<strong>und</strong> e<strong>in</strong> beheiztes Zelt bieten unbegrenzten Spass im Schnee.<br />
Öffnungszeiten:<br />
von Anfang Dezember 2013 bis Anfang April 2014<br />
(je nach Schneeverhältnissen)<br />
von 9.00 bis 12.00 <strong>und</strong> von 13.00 bis 16.00 Uhr<br />
2 Erwachsene 280,00 224,00 260,00 208,00 240,00 192,00<br />
DO - SO 2 K<strong>in</strong>der 224,00 179,20 208,00 166,40 192,00 153,60<br />
28 Total 504,00 403,20 468,00 374,40 432,00 345,60<br />
29<br />
K<strong>in</strong>derpreise im Zimmer der Eltern siehe Seite 31<br />
3<br />
P<br />
a c k a g e<br />
k o s t e n l o s
Zimmertypen <strong>und</strong><br />
Ausstattung<br />
1<br />
Doppelzimmer „Pöstli“<br />
schön e<strong>in</strong>gerichtetes Doppel zimmer mit Balkon, Bad/Dusche, WC,<br />
Telefon, Radio, SAT-TV, Internet, Safe <strong>und</strong> M<strong>in</strong>i-Kühlschrank<br />
Doppelzimmer „Edelweiss“<br />
2 3<br />
geräumiges Doppel zimmer mit Bad/Dusche, WC, Telefon, Radio,<br />
SAT-TV, Internet, Safe <strong>und</strong> M<strong>in</strong>i-Kühlschrank<br />
Juniorsuite „Zeblas“<br />
zwei separate Zimmer, Balkon, Bad/Dusche, WC, Telefon,<br />
Radio, SAT-TV, Internet, Safe <strong>und</strong> M<strong>in</strong>i-Kühlschrank<br />
7<br />
Doppelzimmer „Val Maisas“<br />
mit Balkon, Bad/Dusche, WC, Telefon, Radio,<br />
SAT-TV <strong>und</strong> Safe, M<strong>in</strong>i-Kühlschrank<br />
Turmsuite<br />
grosszügig e<strong>in</strong>gerichtete Suite (60 m 2 )mit separater Wohnecke, Bad/Dusche, WC, Telefon, Radio,<br />
SAT-TV, Safe <strong>und</strong> M<strong>in</strong>i-Kühlschrank<br />
Juniorsuite „Stammerspitze“<br />
grosszügig e<strong>in</strong>gerichtete Suite mit separater Wohnecke, Balkon, Bad/<br />
Dusche, WC, Telefon, Radio, SAT-TV, Internet, Safe, M<strong>in</strong>i-Kühlschrank<br />
SAMNAUNIA <strong>und</strong> HAUS CAROLINe (direkt angrenzend)<br />
Zimmertypen, Suiten <strong>und</strong> Ausstattung<br />
4<br />
8<br />
Doppelzimmer „Carol<strong>in</strong>“<br />
mit Balkon, Bad/Dusche, WC, Telefon, Radio,<br />
SAT-TV <strong>und</strong> Safe, M<strong>in</strong>i-Kühlschrank<br />
E<strong>in</strong>zelzimmer „Krokus“<br />
komfortables E<strong>in</strong>zel zimmer mit Bad/Dusche, WC, Telefon, Radio,<br />
SAT-TV, Internet, Safe <strong>und</strong> M<strong>in</strong>i-Kühlschrank<br />
Tagespreise pro Person <strong>und</strong> Nacht <strong>in</strong>klusive Halbpension<br />
Die Umrechnung von sFr. <strong>in</strong> Euro erfolgt zum jeweils gültigen <strong>Hotel</strong>-Vorzugskurs.<br />
Preisänderungen bleiben<br />
vorbehalten.<br />
Diese Liste ersetzt alle<br />
bisherigen Tarife.<br />
960 m 2 5 6<br />
E<strong>in</strong>zelzimmer „Alpenrose“ mit Grand Lit<br />
Bad/Dusche, WC, Telefon, Radio, SAT-TV, Internet,<br />
Safe <strong>und</strong> M<strong>in</strong>i-Kühlschrank<br />
Unser á la carte Restaurant<br />
Stammerspitze hat zu dieser Zeit<br />
täglich von 9.00 bis 21.00 Uhr für<br />
E<strong>in</strong>zelzimmer „Enzian“ mit Grand Lit<br />
Doppelzimmer „<strong>Samnaun</strong>ia“<br />
10 11<br />
<strong>Sie</strong> geöffnet. Für‘s leibliche Wohl<br />
komfortables E<strong>in</strong>zel zimmer mit Balkon, Bad/Dusche,<br />
schön e<strong>in</strong>gerichtetes Doppel zimmer, Bad/Dusche, WC,<br />
wählen <strong>Sie</strong> aus unserer<br />
WC, Telefon, Radio, SAT-TV <strong>und</strong> Safe, M<strong>in</strong>i-Kühlschrank<br />
Telefon, Radio, SAT-TV <strong>und</strong> Safe, M<strong>in</strong>i-Kühlschrank<br />
30<br />
Zwischensaison-Karte.<br />
31<br />
29. 11. bis 26. 12. 2013<br />
<strong>und</strong><br />
29. 03. bis 21. 04. 2014<br />
26. 12. 2013<br />
bis 03. 01. 2014<br />
03. 01. bis 1. 02. 2014<br />
15. 03. bis 29. 03. 2014<br />
01. 03. 2014<br />
bis 08. 03. 2014<br />
01. 02. bis 01. 03. 2014<br />
<strong>und</strong><br />
08. 03. bis 15. 03. 2014<br />
21. 04. 2014<br />
bis 04. 05. 2014<br />
K<strong>in</strong>derpreise im Zimmer<br />
der Eltern bei 2 Vollzahlern.<br />
29. 11. bis 26. 12. 2013 <strong>und</strong><br />
03. 01. bis 04. 05. 2014<br />
3 4 9<br />
SUITEN<br />
1<br />
DZ „Pöstli“<br />
2 11 5 10<br />
8 7<br />
DZ<br />
„Edelweiss + <strong>Samnaun</strong>ia“<br />
EZ<br />
„Krokus“<br />
6<br />
EZ Grand Lit<br />
„Alpenrose + Enzian“<br />
DZ<br />
„Carol<strong>in</strong> + Val Maisas“<br />
sFr. ca. Euro sFr. ca. Euro sFr. ca. Euro sFr. ca. Euro sFr. ca. Euro sFr. ca. Euro<br />
SO - DO 138,00 110,00 124,00 99,00 109,00 87,00 138,00 110,00 147,00 118,00 105,00 84,00<br />
DO - SO 162,00 130,00 147,00 118,00 133,00 106,00 162,00 130,00 171,00 137,00 128,00 102,00<br />
SO - DO 276,00 221,00 238,00 190,00 228,00 182,00 247,00 198,00 266,00 213,00 190,00 152,00<br />
SO - DO 195,00 156,00 158,00 126,00 153,00 122,00 167,00 134,00 181,00 145,00 121,00 97,00<br />
DO - SO 214,00 171,00 177,00 142,00 172,00 138,00 186,00 149,00 200,00 160,00 140,00 112,00<br />
SO - DO 238,00 190,00 204,00 163,00 195,00 156,00 214,00 171,00 228,00 182,00 171,00 137,00<br />
DO - SO 257,00 206,00 223,00 178,00 214,00 171,00 233,00 186,00 247,00 198,00 190,00 152,00<br />
SO - DO 214,00 171,00 186,00 149,00 177,00 142,00 195,00 156,00 205,00 164,00 153,00 122,00<br />
DO - SO 233,00 186,00 205,00 164,00 195,00 156,00 214,00 171,00 223,00 178,00 172,00 138,00<br />
SO - DO 135,00 108,00 120,00 96,00 110,00 88,00 130,00 104,00 140,00 112,00 100,00 80,00<br />
DO - SO 155,00 124,00 140,00 112,00 130,00 104,00 150,00 120,00 160,00 128,00 120,00 96,00<br />
0-2 Jahre<br />
3-8 Jahre 9-12 Jahre 13-16 Jahre<br />
sFr. ca. Euro sFr. ca. Euro sFr. ca. Euro<br />
frei 40,00 32,00 60,00 48,00 80,00 64,00<br />
26. 12. 2013 bis 03. 01. 2014 frei 55,00 44,00 75,00 60,00 95,00 76,00<br />
top-familien-angebot:<br />
3-fach-Skipackage<br />
für Kids bis 6 Jahre<br />
kostenlos!<br />
Details siehe Seite 28 / 29<br />
Nutzen <strong>Sie</strong> unser<br />
Zwischensaison-Angebot:<br />
vom 18. 10. bis 29. 11. 2013<br />
Zimmer mit reichhaltigem Frühstücks-<br />
Buffet. <strong>Wellness</strong>bereich auf Anfrage<br />
geöffnet. Indoor-Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>gscenter<br />
geöffnet.
Fun-guides<br />
SKI- & SNOW-<br />
BOARD-SCHULE<br />
Hangl‘s<br />
ROMANTISCHER WEICHNACHTSZAUBER<br />
Hangl‘s PÖSTLI-SKI-TAGE<br />
vom 22. bis 26. 12. 2013<br />
4 Übernachtungen 5 Übernachtungen<br />
• geme<strong>in</strong>sam festlicher Aperitiv am 22. Dezember mit stimmungsvoller Livemusik<br />
• Verwöhn-Halbpension mit reichhaltigem Frühstücks buffet <strong>und</strong> mehrgängigem Wahl- oder Vitalmenü<br />
VERLEIH & SERVICE<br />
• Verwöhn-Halbpension mit reichhaltigem Frühstücksbuffet <strong>und</strong> mehrgängigem Wahl- oder Vitalmenü<br />
• festliches Weihnachtsmenü am Hl. Abend<br />
• Festtagsbuffet am 25. Dezember<br />
• Garagenstellplatz für 4 Tage<br />
• Skipass je nach Bedarf (Nicht <strong>in</strong>klusive! <strong>Sie</strong>he Skipasstarife unten)<br />
• Ski- <strong>und</strong> Funtag: erleben <strong>Sie</strong> unser fantastisches Skigebiet geme<strong>in</strong>sam mit anderen Schneesportbegeisterten,<br />
Fun-Guide <strong>und</strong> zünftigen E<strong>in</strong>kehrschwung <strong>in</strong> unser Erlebnisrestaurant Schmuggleralm.<br />
• 3-Tage-Skivergnügen mit e<strong>in</strong>em exklusiven Leihski aus unserem Hangl-<strong>Sport</strong> & Mode-Shop<br />
• 1 <strong>Wellness</strong>behandlung nach Ihren Wünschen aus unserem Angebot<br />
• freie Benützung unserer <strong>Wellness</strong>oase „Stella Aqua“<br />
• freie Benützung unseres Indoor-Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g-Centers<br />
• hoteleigener Skibus<br />
• 5 % Ermässigung beim Zollfrei-E<strong>in</strong>kauf <strong>in</strong> unserer hauseigenen Ladenstrasse sowie beim Tanken an der<br />
hauseigenen Esso- <strong>und</strong> Migrol-Tankstelle<br />
• Gratis-Transfer <strong>in</strong>nerhalb der Ortschaften <strong>Samnaun</strong>s mit dem „<strong>Samnaun</strong>-Bus“ +<br />
ermässigter E<strong>in</strong>tritt <strong>in</strong> unserem Alpenquell-Erlebnisbad <strong>in</strong> <strong>Samnaun</strong>-Compatsch<br />
• E<strong>in</strong>ladung zum Aperitiv anlässlich unseres wöchentlichen Willkommens-Treffens an unserer <strong>Hotel</strong>bar<br />
<strong>und</strong> Präsentation unseres vielfältigen Wochenprogrammes<br />
• Skipass je nach Bedarf (Nicht <strong>in</strong>klusive! <strong>Sie</strong>he Skipasstarife unten)<br />
• 4-Tage-Skivergnügen mit e<strong>in</strong>em exklusiven Leihski aus unserem Hangl-<strong>Sport</strong> & Mode-Shop<br />
• Ski- <strong>und</strong> Funtag: erleben <strong>Sie</strong> unser fantastisches Skigebiet geme<strong>in</strong>sam mit anderen Schneesportbegeisterten,<br />
Fun-Guide <strong>und</strong> zünftigen E<strong>in</strong>kehrschwung <strong>in</strong> unser Erlebnisrestaurant Schmuggleralm.<br />
• 1 Verwöhngutsche<strong>in</strong> für <strong>Wellness</strong>behandlungen im Wert von sFr. 30,–<br />
• 1 Abendliche Schlittelpartie (wetterabhängig)<br />
• freie Benützung unserer <strong>Wellness</strong>oase „Stella Aqua“<br />
• freie Benützung unseres Indoor-Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g-Centers<br />
• hoteleigener Skibus<br />
• 5 % Ermässigung beim Zollfrei-E<strong>in</strong>kauf <strong>in</strong> unserer hauseigenen Ladenstrasse sowie beim Tanken an der<br />
hauseigenen Esso- <strong>und</strong> Migrol-Tankstelle<br />
• Gratis-Transfer <strong>in</strong>nerhalb der Ortschaften <strong>Samnaun</strong>s mit dem „<strong>Samnaun</strong>-Bus“ +<br />
ermässigter E<strong>in</strong>tritt <strong>in</strong> unserem Alpenquell-Erlebnisbad <strong>in</strong> <strong>Samnaun</strong>-Compatsch<br />
(Nicht konsumierte Leistungen können nicht rückerstattet werden.)<br />
Skipass zum<br />
dazubuchen<br />
Umrechnungskurs ca. 1.25<br />
Änderungen vorbehalten.<br />
(Nicht konsumierte Leistungen können nicht rückerstattet werden.)<br />
Pauschal-Angebote<br />
Preise pro Person<br />
3 4 9 5 1<br />
2 11 6 10<br />
8 7<br />
DZ<br />
EZ Grand Lit<br />
DZ<br />
SUITEN + EZ „Krokus“<br />
DZ „Pöstli“<br />
„Edelweiss + <strong>Samnaun</strong>ia“<br />
„Alpenrose + Enzian“<br />
„Carol<strong>in</strong> + Val Maisas“<br />
sFr. ca. Euro sFr. ca. Euro sFr. ca. Euro sFr. ca. Euro sFr. ca. Euro<br />
22. 12. bis 26. 12. 2013 731,00 584,80 675,00 540,00 615,00 492,00 767,00 613,60 599,00 479,20<br />
Pauschal-Angebote<br />
Preise pro Person<br />
29. 11. – 26. 12. 2013<br />
29. 03. – 21. 04. 2014<br />
03. 01. – 01. 02. 2014<br />
15. 03. – 29. 03. 2014<br />
01. 02. – 01. 03. 2014<br />
08. 03. – 15. 03. 2014<br />
3 4 9 1<br />
2 11 5<br />
6 10<br />
8 7<br />
DZ<br />
EZ Grand Lit<br />
DZ<br />
SUITEN<br />
DZ „Pöstli“<br />
„Edelweiss + <strong>Samnaun</strong>ia“<br />
EZ „Krokus“<br />
„Alpenrose + Enzian“ „Carol<strong>in</strong> + Val Maisas“<br />
sFr. ca. Euro sFr. ca. Euro sFr. ca. Euro sFr. ca. Euro sFr. ca. Euro sFr. ca. Euro<br />
826,00 660,80 756,00 604,80 681,00 544,80 826,00 660,80 871,00 696,80 661,00 528,80<br />
1.111,00 888,80 926,00 740,80 901,00 720,80 971,00 776,80 1.041,00 832,80 741,00 592,80<br />
1.206,00 964,80 1.066,00 852,80 1.021,00 816,80 1.111,00 888,80 1.161,00 928,80 901,00 720,80<br />
01. 03. – 08. 03. 2014 1.326,00 1.060,80 1.156,00 924,80 1.111,00 888,80 1.206,00 964,80 1.276,00 1.020,80 991,00 792,80<br />
21. 04. – 04. 05. 2014 811,00 648,80 736,00 588,80 686,00 548,80 786,00 628,80 836,00 668,80 636,00 508,80<br />
Zum Dazubuchen:<br />
Skipass-Tarife<br />
HAUPTSAISON<br />
21. 12. 2013 bis 10. 1. 2014<br />
W<strong>in</strong>ter 2013 / 2014<br />
sFr.<br />
ca. Euro<br />
3-Tage-Skipass 152,00 121,50<br />
4-Tage-Skipass 194,50 155,50<br />
5-Tage-Skipass 236,00 188,50<br />
Skipass zum<br />
dazubuchen<br />
Umrechnungskurs ca. 1.25<br />
Änderungen vorbehalten.<br />
Zum Dazubuchen:<br />
Skipass-Tarife<br />
VORSAISON<br />
28. 11. bis 20. 12. 2013<br />
HAUPTSAISON<br />
21. 12. 2013 bis 10. 1. 2014<br />
ZWISCHENSAISON<br />
11. 01. bis 24. 01. 2014<br />
HAUPTSAISON<br />
25. 01. bis 04. 04. 2014<br />
NACHSAISON<br />
5. 04. bis 04. 05. 2014<br />
W<strong>in</strong>ter 2013 / 2014 sFr. ca. Euro sFr. ca. Euro sFr. ca. Euro sFr. ca. Euro sFr. ca. Euro<br />
3-Tage-Skipass 129,50 103,50 152,00 121,50 137,00 109,50 152,00 121,50 129,50 103,50<br />
4-Tage-Skipass 175,00 140,00 194,50 155,50 175,00 140,00 194,50 155,50 175,00 140,00<br />
5-Tage-Skipass 212,00 168,50 236,00 188,50 212,00 169,50 236,00 188,50 212,00 169,50
Fun-guides<br />
SKI- & SNOW-<br />
BOARD-SCHULE<br />
Hangl‘s<br />
FUN- & RELAX-TAGE<br />
Hangl‘s SPORT- & WELLNESSWOCHE<br />
Buchbar von Sonntag bis Donnerstag<br />
4 Übernachtungen 7 Übernachtungen<br />
• Verwöhn-Halbpension mit reichhaltigem Frühstücksbuffet <strong>und</strong> mehrgängigem Wahl- oder Vitalmenü<br />
• Verwöhn-Halbpension mit reichhaltigem Frühstücks buffet <strong>und</strong> mehrgängigem Wahl- oder Vitalmenü<br />
VERLEIH & SERVICE<br />
• E<strong>in</strong>ladung zum Aperitiv anlässlich unseres wöchentlichen Willkommens-Treffens an unserer <strong>Hotel</strong>bar<br />
<strong>und</strong> Präsentation unseres vielfältigen Wochenprogrammes<br />
• Skipass je nach Bedarf (Nicht <strong>in</strong>klusive! <strong>Sie</strong>he Skipasstarife unten)<br />
• Ski- <strong>und</strong> Funtag: erleben <strong>Sie</strong> unser fantastisches Skigebiet geme<strong>in</strong>sam mit anderen Schneesportbegeisterten,<br />
Fun-Guide <strong>und</strong> zünftigen E<strong>in</strong>kehrschwung <strong>in</strong> unser Erlebnisrestaurant Schmuggleralm.<br />
• 3-Tage-Skivergnügen mit e<strong>in</strong>em exklusiven Leihski aus unserem Hangl-<strong>Sport</strong> & Mode-Shop<br />
• 1 Verwöhngutsche<strong>in</strong> für <strong>Wellness</strong>behandlungen im Wert von sFr. 30,–<br />
• 1 Abendliche Schlittelpartie (wetterabhängig)<br />
• freie Benützung unserer <strong>Wellness</strong>oase „Stella Aqua“<br />
• freie Benützung unseres Indoor-Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g-Centers<br />
• hoteleigener Skibus<br />
• 5 % Ermässigung beim Zollfrei-E<strong>in</strong>kauf <strong>in</strong> unserer hauseigenen Ladenstrasse sowie beim Tanken an der<br />
hauseigenen Esso- <strong>und</strong> Migrol-Tankstelle<br />
• Gratis-Transfer <strong>in</strong>nerhalb der Ortschaften <strong>Samnaun</strong>s mit dem „<strong>Samnaun</strong>-Bus“ +<br />
ermässigter E<strong>in</strong>tritt <strong>in</strong> unserem Alpenquell-Erlebnisbad <strong>in</strong> <strong>Samnaun</strong>-Compatsch<br />
(Nicht konsumierte Leistungen können nicht rückerstattet werden.)<br />
Skipass zum<br />
dazubuchen<br />
Umrechnungskurs ca. 1.25<br />
Änderungen vorbehalten.<br />
• E<strong>in</strong>ladung zum Aperitiv anlässlich unseres wöchentlichen Willkommens-Treffens an unserer <strong>Hotel</strong>bar<br />
<strong>und</strong> Präsentation unseres vielfältigen Wochenprogrammes<br />
• wöchentliches Themenbuffet<br />
• Skipass je nach Bedarf (Nicht <strong>in</strong>klusive! <strong>Sie</strong>he Skipasstarife unten)<br />
• 6-Tage-Skivergnügen mit e<strong>in</strong>em exklusiven Leihski aus unserem Hangl-<strong>Sport</strong> & Mode-Shop<br />
• 2 St<strong>und</strong>en Unterricht mit e<strong>in</strong>em Skilehrer aus unserer hauseigenen Skischule (Gruppenunterricht)<br />
• Ski- <strong>und</strong> Funtag: erleben <strong>Sie</strong> unser fantastisches Skigebiet geme<strong>in</strong>sam mit anderen Schneesportbegeisterten,<br />
Fun-Guide <strong>und</strong> zünftigen E<strong>in</strong>kehrschwung <strong>in</strong> unser Erlebnisrestaurant Schmuggleralm.<br />
• 1 Abendliche Schlittelpartie (wetterabhängig)<br />
• 2 Beautybehandlungen ganz nach Ihrer Wahl<br />
• freie Benützung unserer <strong>Wellness</strong>oase „Stella Aqua“<br />
• freie Benützung unseres Indoor-Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g-Centers<br />
• hoteleigener Skibus<br />
• 5 % Ermässigung beim Zollfrei-E<strong>in</strong>kauf <strong>in</strong> unserer hauseigenen Ladenstrasse sowie beim Tanken an der<br />
hauseigenen Esso- <strong>und</strong> Migrol-Tankstelle<br />
• Gratis-Transfer <strong>in</strong>nerhalb der Ortschaften <strong>Samnaun</strong>s mit dem „<strong>Samnaun</strong>-Bus“ +<br />
ermässigter E<strong>in</strong>tritt <strong>in</strong> unserem Alpenquell-Erlebnisbad <strong>in</strong> <strong>Samnaun</strong>-Compatsch<br />
Skipass zum<br />
dazubuchen<br />
Umrechnungskurs ca. 1.25<br />
Änderungen vorbehalten.<br />
(Nicht konsumierte Leistungen können nicht rückerstattet werden.)<br />
Pauschal-Angebote<br />
Preise pro Person<br />
29. 11. – 26. 12. 2013<br />
29. 03. – 21. 04. 2014<br />
03. 01. – 01. 02. 2014<br />
15. 03. – 29. 03. 2014<br />
01. 02. – 01. 03. 2014<br />
08. 03. – 15. 03. 2014<br />
3 4 9 1<br />
2 11 5<br />
6 10<br />
8 7<br />
DZ<br />
EZ Grand Lit<br />
DZ<br />
SUITEN<br />
DZ „Pöstli“<br />
„Edelweiss + <strong>Samnaun</strong>ia“<br />
EZ „Krokus“<br />
„Alpenrose + Enzian“ „Carol<strong>in</strong> + Val Maisas“<br />
sFr. ca. Euro sFr. ca. Euro sFr. ca. Euro sFr. ca. Euro sFr. ca. Euro sFr. ca. Euro<br />
632,00 505,60 576,00 460,80 516,00 412,80 632,00 505,60 668,00 534,40 500,00 400,00<br />
860,00 688,00 712,00 569,60 692,00 553,60 748,00 598,40 804,00 643,20 564,00 451,20<br />
936,00 748,80 824,00 659,20 788,00 630,40 860,00 688,00 900,00 720,00 692,00 553,60<br />
01. 03. – 08. 03. 2014 1.032,00 825,60 896,00 716,80 860,00 688,00 936,00 748,80 992,00 793,60 764,00 611,20<br />
21. 04. – 04. 05. 2014 620,00 496,00 560,00 448,00 520,00 416,00 600,00 480,00 640,00 512,00 480,00 384,00<br />
Zum Dazubuchen:<br />
Skipass-Tarife<br />
VORSAISON<br />
28. 11. bis 20. 12. 2013<br />
HAUPTSAISON<br />
21. 12. 2013 bis 10. 1. 2014<br />
ZWISCHENSAISON<br />
11. 01. bis 24. 01. 2014<br />
HAUPTSAISON<br />
25. 01. bis 04. 04. 2014<br />
NACHSAISON<br />
5. 04. bis 04. 05. 2014<br />
W<strong>in</strong>ter 2013 / 2014 sFr. ca. Euro sFr. ca. Euro sFr. ca. Euro sFr. ca. Euro sFr. ca. Euro<br />
3-Tage-Skipass 129,50 103,50 152,00 121,50 137,00 109,50 152,00 121,50 129,50 103,50<br />
4-Tage-Skipass 175,00 140,00 194,50 155,50 175,00 140,00 194,50 155,50 175,00 140,00<br />
5-Tage-Skipass 212,00 168,50 236,00 188,50 212,00 169,50 236,00 188,50 212,00 169,50<br />
Pauschal-Angebote<br />
Preise pro Person<br />
29. 11. – 26. 12. 2013<br />
29. 03. – 21. 04. 2014<br />
03. 01. – 01. 02. 2014<br />
15. 03. – 29. 03. 2014<br />
01. 02. – 01. 03. 2014<br />
08. 03. – 15. 03. 2014<br />
3 4 9 1<br />
2 11 5<br />
6 10<br />
8 7<br />
DZ<br />
EZ Grand Lit<br />
DZ<br />
SUITEN<br />
DZ „Pöstli“<br />
„Edelweiss + <strong>Samnaun</strong>ia“<br />
EZ „Krokus“<br />
„Alpenrose + Enzian“ „Carol<strong>in</strong> + Val Maisas“<br />
sFr. ca. Euro sFr. ca. Euro sFr. ca. Euro sFr. ca. Euro sFr. ca. Euro sFr. ca. Euro<br />
1.335,00 1.068,00 1.237,00 989,60 1.132,00 905,60 1.335,00 1.068,00 1.398,00 1.118,40 1.104,00 883,20<br />
1.734,00 1.387,20 1.475,00 1.180,00 1.440,00 1.152,00 1.538,00 1.230,40 1.636,00 1.308,80 1.216,00 972,80<br />
2.035,00 1.628,00 1.797,00 1.437,60 1.734,00 1.387,20 1.867,00 1.493,60 1.965,00 1.572,00 1.566,00 1.252,80<br />
01. 03. – 08. 03. 2014 1.867,00 1.493,60 1.671,00 1.336,80 1.608,00 1.286,40 1.734,00 1.387,20 1.804,00 1.443,20 1.440,00 1.152,00<br />
21. 04. – 04. 05. 2014 1.314,00 1.051,20 1.209,00 967,20 1.139,00 911,20 1.279,00 1.023,20 1.349,00 1.079,20 1.069,00 855,20<br />
Zum Dazubuchen:<br />
Skipass-Tarife<br />
VORSAISON<br />
28. 11. bis 20. 12. 2013<br />
HAUPTSAISON<br />
21. 12. 2013 bis 10. 1. 2014<br />
ZWISCHENSAISON<br />
11. 01. bis 24. 01. 2014<br />
HAUPTSAISON<br />
25. 01. bis 04. 04. 2014<br />
NACHSAISON<br />
5. 04. bis 04. 05. 2014<br />
W<strong>in</strong>ter 2013 / 2014 sFr. ca. Euro sFr. ca. Euro sFr. ca. Euro sFr. ca. Euro sFr. ca. Euro<br />
3-Tage-Skipass 129,50 103,50 152,00 121,50 137,00 109,50 152,00 121,50 129,50 103,50<br />
4-Tage-Skipass 175,00 140,00 194,50 155,50 175,00 140,00 194,50 155,50 175,00 140,00<br />
5-Tage-Skipass 212,00 168,50 236,00 188,50 212,00 169,50 236,00 188,50 212,00 169,50
><br />
><br />
><br />
><br />
><br />
><br />
><br />
><br />
><br />
><br />
><br />
><br />
><br />
><br />
><br />
><br />
><br />
><br />
> ><br />
Fun-guides<br />
SKI- & SNOW-<br />
BOARD-SCHULE<br />
Hangl‘s<br />
SKI- & TEST-TAGE<br />
Buchbar von Sonntag bis Donnerstag<br />
4 Übernachtungen<br />
Hangl‘s<br />
Nachtschlitteln<br />
W<strong>in</strong>terwanderung mit anschließender Schlittenfahrt<br />
1X WÖCHENTLICH AM ABEND (wetterabhängig)<br />
VERLEIH & SERVICE<br />
• Verwöhn-Halbpension mit reichhaltigem Frühstücksbuffet <strong>und</strong> mehrgängigem Wahl- oder Vitalmenü<br />
• E<strong>in</strong>ladung zum Aperitiv anlässlich unseres wöchentlichen Willkommens-Treffens an unserer <strong>Hotel</strong>bar<br />
<strong>und</strong> Präsentation unseres vielfältigen Wochenprogrammes<br />
• Skipass je nach Bedarf (Nicht <strong>in</strong>klusive! <strong>Sie</strong>he Skipasstarife unten)<br />
• Ski- <strong>und</strong> Funtag: erleben <strong>Sie</strong> unser fantastisches Skigebiet geme<strong>in</strong>sam mit anderen Schneesportbegeisterten,<br />
Fun-Guide <strong>und</strong> zünftigen E<strong>in</strong>kehrschwung <strong>in</strong> unser Erlebnisrestaurant Schmuggleralm.<br />
• 3-Tage-Skitest mit den neuesten Modellen von Hangl-<strong>Sport</strong> & Mode-Shop<br />
• Treffpunkt ca. 19.00 Uhr<br />
• Kle<strong>in</strong>e romantische W<strong>in</strong>terwanderung auf „Motta Saltuorn“<br />
(ca. 45 M<strong>in</strong>uten / 250 Höhenmeter)<br />
• Lustige Talfahrt mit den Schlitten (ca. 15 M<strong>in</strong>uten)<br />
• 1 Beautybehandlung ganz nach Ihrer Wahl<br />
• 1 Abendliche Schlittelpartie (wetterabhängig)<br />
• freie Benützung unserer <strong>Wellness</strong>oase „Stella Aqua“<br />
• freie Benützung unseres Indoor-Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g-Centers<br />
Skipass zum<br />
dazubuchen<br />
Umrechnungskurs ca. 1.25<br />
Änderungen vorbehalten.<br />
• Anschließend geme<strong>in</strong>samer „<strong>Samnaun</strong>er-Käsefondue-Plausch“<br />
im Restaurant Stammerspitze<br />
Für Ausrüstung wie Schlitten <strong>und</strong> Stirnlampen ist gesorgt.<br />
Pauschal-Angebote<br />
Preise pro Person<br />
01. 12. – 05. 12. 2013<br />
06. 04. – 10. 04. 2014<br />
• hoteleigener Skibus<br />
• 5 % Ermässigung beim Zollfrei-E<strong>in</strong>kauf <strong>in</strong> unserer hauseigenen Ladenstrasse sowie beim Tanken an der<br />
hauseigenen Esso- <strong>und</strong> Migrol-Tankstelle<br />
• Gratis-Transfer <strong>in</strong>nerhalb der Ortschaften <strong>Samnaun</strong>s mit dem „<strong>Samnaun</strong>-Bus“ +<br />
ermässigter E<strong>in</strong>tritt <strong>in</strong> unserem Alpenquell-Erlebnisbad <strong>in</strong> <strong>Samnaun</strong>-Compatsch<br />
(Nicht konsumierte Leistungen können nicht rückerstattet werden.)<br />
3 4 9 1<br />
2 11 5<br />
6 10<br />
8 7<br />
DZ<br />
EZ Grand Lit<br />
DZ<br />
SUITEN<br />
DZ „Pöstli“<br />
„Edelweiss + <strong>Samnaun</strong>ia“<br />
EZ „Krokus“<br />
„Alpenrose + Enzian“ „Carol<strong>in</strong> + Val Maisas“<br />
sFr. ca. Euro sFr. ca. Euro sFr. ca. Euro sFr. ca. Euro sFr. ca. Euro sFr. ca. Euro<br />
757,00 605,60 701,00 560,80 641,00 512,80 757,00 605,60 793,00 634,40 625,00 500,00<br />
02. 02. – 06. 02. 2014 1.061,00 848,80 949,00 759,20 913,00 730,40 985,00 788,00 1.025,00 820,00 817,00 653,60<br />
Zum Dazubuchen:<br />
Skipass-Tarife<br />
VORSAISON<br />
28. 11. bis 20. 12. 2013<br />
HAUPTSAISON<br />
25. 01. bis 04. 04. 2014<br />
W<strong>in</strong>ter 2013 / 2014 sFr. ca. Euro sFr. ca. Euro<br />
3-Tage-Skipass 129,50 103,50 152,00 121,50<br />
4-Tage-Skipass 175,00 140,00 194,50 155,50<br />
5-Tage-Skipass 212,00 168,50 236,00 188,50<br />
Schnee ohne Ende.<br />
Die Möglichkeiten <strong>in</strong> der<br />
W<strong>in</strong>tersport-Arena <strong>Samnaun</strong>/<br />
Ischgl s<strong>in</strong>d unbegrenzt.<br />
Hier f<strong>in</strong>det wirklich jeder die idealen Voraussetzungen für se<strong>in</strong>e<br />
sportlichen Vorlieben. Unzählige Traumpisten, Tiefschneehänge<br />
soweit das Auge reicht <strong>und</strong> e<strong>in</strong> aussergewöhnliches Panorama,<br />
haben die <strong>in</strong>ter nationale Arena <strong>Samnaun</strong>/Ischgl zum Geheimtipp<br />
unter den W<strong>in</strong>tersportfans gemacht. In den Ostalpen gibt es ke<strong>in</strong><br />
vergleichbares Gebiet, das sich zusammenhängend<br />
über derart viele Täler <strong>und</strong> Gipfel erstreckt<br />
<strong>und</strong> e<strong>in</strong>e dermassen grosse<br />
Vielfalt an Pisten aller<br />
durchschnittliche durchschnittliche<br />
Sonnensche<strong>in</strong>dauer Schneehöhe<br />
Schwierigkeitsstufen aufweist.<br />
pro Tag <strong>in</strong> den letzten 5 Jahren pro Monat<br />
Sollte es e<strong>in</strong>mal Frau Holle<br />
3,4 h NOV. 79 cm ><br />
mit uns nicht so gut me<strong>in</strong>en,<br />
3,3 h DEZ. 75 cm ><br />
3,8 h JÄN. 85 cm ><br />
dann ist das auch ke<strong>in</strong><br />
4,3 h FEB. 155 cm > > ><br />
Problem, denn es s<strong>in</strong>d mehr als<br />
4,7 h MÄRZ 203 cm > > > ><br />
5,2 h APRIL 213 cm > > > ><br />
70% der Pisten beschneit.<br />
6,2 h MAI 181 cm > > > ><br />
5 h 4 h 3 h 2 h 1 h 0 h 0 cm 40 cm 80 cm 120 cm 160 cm 200 cm<br />
><br />
><br />
><br />
><br />
Quelle: Zentralanstalt für Meteorologie <strong>und</strong> Geodynamik, Regionalstelle für Tirol <strong>und</strong> Vorarlberg
S P O R T - U N D W E L L N E S S<br />
Die beliebten Inklusivleistungen<br />
vom 29. 11. 2013 bis 04. 05. 2014<br />
• Sonntags, 18.00 Uhr: E<strong>in</strong>ladung der Gastgeber<br />
zu e<strong>in</strong>em geme<strong>in</strong>samen Aperitiv mit Präsentation<br />
des Wochenprogrammes<br />
• reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />
von 07.30 bis 10.00 Uhr<br />
• täglich 4-Gänge-Menü, mit Auswahlmöglichkeiten<br />
<strong>und</strong> abwechslungsreichem Salatbuffet<br />
• wöchentliches Themenbuffet<br />
• Teilnahme am „Ski- & Fun-Tag“: erleben <strong>Sie</strong> unser<br />
fantastisches Skigebiet zusammen mit e<strong>in</strong>em<br />
kompetenten Guide <strong>und</strong> anderen Schneesport-<br />
Begeisterten.<br />
• freie Benützung unserers Indoor-Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>gscenters mit<br />
Informations-Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>gsst<strong>und</strong>e durch dipl. <strong>Sport</strong>lehrer<br />
• abendliche Schlittelpartie (wetterabhängig)<br />
• wöchentlich Tanzmusik im Restaurant Stammerspitze<br />
• freie Benützung unserer <strong>Wellness</strong>-Oase „Stella Aqua“<br />
• freier Internet-Zugang (nur im Haupthaus möglich)<br />
Mit dem Zirben-Klimakissen<br />
sich täglich 3500 Herzschläge ersparen.<br />
Für e<strong>in</strong>en erholsamen Schlaf <strong>und</strong><br />
e<strong>in</strong>en vitalen Tag.<br />
Zirbenholz hat positive Auswirkungen<br />
auf Kreislauf, Schlafbef<strong>in</strong>den <strong>und</strong><br />
vegetative Regulation.<br />
Zubuchbar für jeden Zimmertyp<br />
pro Kissen sFr. 80,–<br />
Das Kissen kann anschließend mit<br />
nach Hause genommen<br />
werden.<br />
AUS DEN BERGEN<br />
E· GARANTIERT NATURR<br />
IN ·<br />
H o t e l i n f o r m a t i o n e n<br />
Rückvergütung<br />
• Bei Abmeldung vom D<strong>in</strong>ner bis 11.00 Uhr am gleichen Tag <strong>und</strong> gleichzeitiger<br />
Tischreservation <strong>in</strong> unserem Restaurant Stammerspitze, oder Schmuggleralm,<br />
werden sFr. 10.– pro Person rückvergütet.<br />
ermässigungen<br />
• Dritte Person im Doppelzimmer (Zustellbett): 30 % Ermässigung<br />
• Familienzimmer (2. DZ mit Verb<strong>in</strong>dungstür) K<strong>in</strong>der bis 16 Jahre 20 % Ermässigung<br />
• 5 % Ermässigung beim Zollfrei e<strong>in</strong>kauf <strong>in</strong> unserer hauseigenen Ladenstrasse sowie<br />
5 % Ermässigung beim Tanken an der hauseigenen Migrol- <strong>und</strong> Esso-Tankstelle<br />
Zuschläge<br />
• K<strong>in</strong>derbett: E 15,38 / sFr. 20,– pro Aufenthalt<br />
• Erwachsener im DZ alle<strong>in</strong>e E 30,76 / sFr. 40,– pro Person <strong>und</strong> Tag<br />
• Erwachsener <strong>in</strong> der Suite alle<strong>in</strong>e E 38,45 / sFr. 50,– pro Person <strong>und</strong> Tag<br />
• Preiszuschlag für Vollpension: E 15,38 / sFr. 20,– pro Person <strong>und</strong> Tag<br />
• Solarium: E 9,22 / sFr. 12,– • Power Plate: E 9,22 /sFr. 12,–<br />
• Festmenüzuschläge: Weichnachten: E 23,20 / sFr. 30,– pro Person <strong>und</strong> Tag<br />
• Silvester: E 38,45 / sFr. 50,– pro Person <strong>und</strong> Tag<br />
• Garage: E 11,60 / sFr. 15,– pro Auto <strong>und</strong> Tag<br />
H<strong>und</strong>e (auf Anfrage)<br />
• E 11,60,– / sFr. 15,– pro Tag ohne Futter. Bei Mitnahme e<strong>in</strong>es H<strong>und</strong>es<br />
behalten wir uns das Recht vor, e<strong>in</strong>e ev. erforderliche Endre<strong>in</strong>igung <strong>in</strong><br />
Rechnung zu stellen. H<strong>und</strong>e dürfen nicht <strong>in</strong> den Speisesaal!<br />
An- <strong>und</strong> Abreise<br />
Am Anreisetag s<strong>in</strong>d die Zimmer ab 15.00 Uhr bezugsfertig. Am Ab reise tag s<strong>in</strong>d<br />
die Zimmer bis 11.00 Uhr freizugeben. Bei vorzeitiger Abreise oder verspäteter<br />
Ankunft erfolgt ke<strong>in</strong>e Rückvergütung. Die Buchung e<strong>in</strong>er bestimmten<br />
Zimmernummer oder Etage ist nicht möglich.<br />
Abholservice<br />
Auf Anfrage organisieren wir Ihnen gerne e<strong>in</strong>en Abholservice vom Flughafen bzw.<br />
Bahnhof (Zürich, München, Innsbruck, Landeck, Scuol).<br />
• freier E<strong>in</strong>tritt bei allen Veranstaltungen<br />
<strong>in</strong> unserer hauseigenen Bar & More „why not“<br />
• hauseigener Shuttlebus für den Transfer vom <strong>Hotel</strong><br />
zur Talstation der Luftseilbahn <strong>und</strong> retour<br />
• bequeme Skipass-Ausstellung direkt an der<br />
<strong>Hotel</strong>-Rezeption (zum gleichen Euro-Vorzugskurs<br />
wie die Bergbahnen)<br />
• 5 % Ermässigung beim Zollfrei -E<strong>in</strong>kauf <strong>in</strong> unserer<br />
hauseigenen Ladenstrasse sowie beim Tanken an<br />
der hauseigenen Migrol- <strong>und</strong> Esso-Tankstelle<br />
• ermässigter Ticket-Vorverkauf für <strong>Hotel</strong>gäste<br />
für den Autozug „Vere<strong>in</strong>a“<br />
• Gratis-Transfer <strong>in</strong>nerhalb der Ortschaften <strong>Samnaun</strong><br />
mit dem „<strong>Samnaun</strong>-Bus“ (mit Gästekarte)<br />
• ermässigter E<strong>in</strong>tritt im Alpenquell-Erlebnisbad<br />
<strong>Samnaun</strong>-Compatsch (mit Gästekarte)<br />
• Ruheraum mit<br />
Wasserbetten<br />
<strong>und</strong> So<strong>und</strong>system<br />
Preis-Info<br />
Die Umrechnung von sFr. <strong>in</strong> Euro erfolgt zum jeweils gültigen <strong>Hotel</strong>-Vorzugskurs.<br />
Preisänderungen bleiben vorbehalten. Diese Liste ersetzt alle bisherigen Tarife.<br />
Wichtiger H<strong>in</strong>weis: Annullations-Bed<strong>in</strong>gungen<br />
In jedem Fall empfehlen wir Ihnen den Abschluss e<strong>in</strong>er Stornoversicherung.<br />
• Bei Nichtkonsumation werden ke<strong>in</strong>e Leistungen rückerstattet.<br />
• Zur Sicherstellung Ihrer Reservierung bitten wir <strong>Sie</strong> bei:<br />
e<strong>in</strong>em Aufenthalt bis 4 Tagen um E 150,– / sFr. 200,– pro Person<br />
e<strong>in</strong>em Aufenthalt ab 5 Tagen um E 250,– / sFr. 300,– pro Person<br />
durch Abbuchung von Ihrer Kreditkarte oder durch Banküberweisung.<br />
• Bei fristgerechter Stornierung (4 Wochen vor Anreise) der Reservierung wird<br />
die Anzahlung, abzgl. e<strong>in</strong>er Bearbeitungsgebühr von sFr. 100,– pro Zimmer<br />
zurücküberwiesen.<br />
• Bei Stornierung unter 4 Wochen vor Anreise werden Anzahlungen als<br />
Stornogebühr e<strong>in</strong>behalten.<br />
• Bei vorzeitiger Abreise oder verspäteter Anreise werden die vollen Logiskosten<br />
sowie die Mahlzeiten <strong>in</strong>kl. Kuraxe verrechnet. Änderungen vorbehalten.<br />
Ansonsten gelten die allgeme<strong>in</strong>en Bestimmungen der <strong>Hotel</strong>lerie Suisse.<br />
www.wellnesshotelpost.ch<br />
38 39
zollfrei<br />
Shoppen<br />
ZOLLFREI<br />
Key-Card = 5%<br />
SHOPPING-CARD<br />
SPORT & MODE<br />
Traumhaft günstig<br />
freude bereiten.<br />
MANCHMAL SIND ES KLEINIGKEITEN,<br />
MANCHMAL GROSSE ÜBERRASCHUNGEN.<br />
zollfrei schenkt man immer günstig.<br />
40 41
Starke Marken.<br />
Starke Werte.<br />
<strong>Sport</strong> & Mode, Parfum & Kosmetik,<br />
Duty-Free-Center <strong>und</strong> vieles mehr ...<br />
ZOLLFREI<br />
Key-Card = 5%<br />
SHOPPING-CARD<br />
SPORT & MODE<br />
Uns liegt die erstklassige Betreuung unserer K<strong>und</strong>en am Herzen.<br />
In den verschiedenen Hangl-Geschäften werden <strong>Sie</strong> fachlich kompetent<br />
<strong>und</strong> herzlich beraten. Wir möchten Ihren E<strong>in</strong>kauf zu e<strong>in</strong>em<br />
Erlebnis machen. Deshalb rücken wir all unsere Auslagen <strong>in</strong>s rechte<br />
Licht <strong>und</strong> präsentieren Ihnen Uhren, Schmuck, Parfum, Kosmetik,<br />
<strong>Sport</strong>artikel <strong>und</strong> Mode <strong>in</strong> ansprechender Atmosphäre.<br />
E<strong>in</strong>kaufen mit Flair – zollfrei Shoppen <strong>in</strong> gediegenem Ambiente.<br />
Im Eurocenter, an der Ortse<strong>in</strong>fahrt nach <strong>Samnaun</strong>, erwarten <strong>Sie</strong><br />
traumhaft niedrige Spritpreise <strong>und</strong> zollfreie Angebote. Zudem<br />
können <strong>Sie</strong> Ihrem Fahrzeug <strong>in</strong> unserer Car-Wash-Anlage e<strong>in</strong>e glanzvolle<br />
Wäsche verpassen. Selbstverständlich mit erstklassigem<br />
Service <strong>und</strong> fre<strong>und</strong>lichen Mitarbeitern.<br />
Egal ob bei Ihrer Ankunft <strong>in</strong> <strong>Samnaun</strong> oder bei der Heimreise – das<br />
Eurocenter ist immer e<strong>in</strong>en Besuch wert.<br />
www.hangl.ch<br />
42 43
herz<br />
erfrischend<br />
Anders...<br />
Kul<strong>in</strong>arium<br />
Traumhaft ESSEN, AUSGELASSEN<br />
FEIERN UND DAZU NOCH<br />
ZOLLFREI SHOPPEN.<br />
Die Schmuggler-alm IST EIN ERLEBNIS<br />
DER GANZ BESONDEREN ART.<br />
44 45
URIGES AMBIENTE<br />
UND JEDE MENGE SPASS<br />
KULINARISCHE Köstlichkeiten, ZOLLFREIES<br />
SHOPPEN, AUSGELASSENES APRÈS-SKI<br />
– DAS MUSS MAN ERLEBT HABEN!<br />
E<strong>in</strong> Kuss <strong>und</strong><br />
e<strong>in</strong> Edelweiss<br />
s<strong>in</strong>d des Schmugglers<br />
erster Preis!<br />
Kul<strong>in</strong>arium<br />
NIGHT-LIFE<br />
ZOLLFREI<br />
Key-Card = 5%<br />
SHOPPING-CARD<br />
APRèS-SNOW<br />
Après-Snow-Treff<br />
Ortsende <strong>Samnaun</strong>-Dorf, direkt<br />
an der Zeblas-Skiabfahrt.<br />
E<strong>in</strong>kehrschwung. Durst <strong>und</strong> Hunger stillen. Tanzen, Flirten, Top-<br />
Live-Events. E<strong>in</strong>fach Stimmung total. Kul<strong>in</strong>arische Spezialitäten<br />
aus nationaler <strong>und</strong> <strong>in</strong>ter nationaler Küche. An der Zeblas-Abfahrt<br />
des Skigebiets <strong>Samnaun</strong> gelegen, sorgt die Schmuggler-Alm für<br />
unvergessliche St<strong>und</strong>en nach e<strong>in</strong>em herrlichen Skitag.<br />
In der Schmuggler-Alm, dem wohl urigsten Lokal weitum,<br />
verschmelzen Gegenwart <strong>und</strong> Vergangenheit zu e<strong>in</strong>er e<strong>in</strong>zigartigen<br />
Symbiose. E<strong>in</strong> Duty-Free-Shop vervollständigt das e<strong>in</strong>malige<br />
Angebot mit zollfreiem Shopp<strong>in</strong>g-Vergnügen bis <strong>in</strong> die späten<br />
Abendst<strong>und</strong>en.<br />
www.schmuggleralm.ch<br />
46 47
Im „why not“ geht die <strong>Post</strong> ab! Coole Musik, angesagte DJs,<br />
aufregende Showe<strong>in</strong>lagen <strong>und</strong> die heissesten Dr<strong>in</strong>ks –<br />
die Erlebnis-Bar bietet e<strong>in</strong>fach alles, um das Partyvolk<br />
Die coolste Bar<br />
<strong>in</strong> <strong>Samnaun</strong>.<br />
<strong>in</strong> <strong>Samnaun</strong> bei Laune zu halten.<br />
Modernstes Ambiente <strong>und</strong> orig<strong>in</strong>elle E<strong>in</strong>richtung laden zum Tanzen,<br />
Flirten <strong>und</strong> Feiern e<strong>in</strong>. Starten <strong>Sie</strong> im „why not“ <strong>in</strong> den Abend.<br />
Bei mitreissenden Live-Auftritten wird die Nacht zum Tag.<br />
Die gute Laune wird <strong>Sie</strong> bis <strong>in</strong> den Morgen begleiten.<br />
NIGHT-LIFE<br />
S P O R T - U N D W E L L N E S S<br />
Feiern bis zum morgengrauen<br />
– Wieso nicht?<br />
E<strong>in</strong>maliges Ambiente, unvergessliche Nächte,<br />
coole Musik – die Erlebnisbar Why Not.<br />
48 49
S P O R T - U N D W E L L N E S S<br />
Sommer 2014<br />
Wir starten mit Elan <strong>in</strong> DIE<br />
neue Sommersaison von<br />
Anfang Mai bis Ende November 2014<br />
Aktiv-Sommer<br />
<strong>in</strong> den Bergen<br />
<strong>Samnaun</strong>, das w<strong>und</strong>erschöne<br />
grüne Hochtal.<br />
Motorrad<strong>und</strong><br />
Auto-Touren<br />
Biken<br />
FUN- <strong>und</strong><br />
WanderGUIDES<br />
NEU!<br />
FLYER-Elektrovelos: Me<strong>in</strong>e Unabhängigkeitserklärung.<br />
Une<strong>in</strong>geschränkt mobil<br />
se<strong>in</strong>. Lustvoll jeden Berg erklimmen.<br />
Mit e<strong>in</strong>em Lächeln auf den Lippen gegen<br />
den W<strong>in</strong>d fahren.<br />
Mietbar im <strong>Hotel</strong> <strong>Post</strong> zum Vorzugspreis!<br />
ALLES INKLUSIVE<br />
Bereits ab e<strong>in</strong>er Übernachtung profitieren <strong>Sie</strong><br />
kostenlos von folgenden Freizeitmöglichkeiten:<br />
• Sämtliche Fahrten mit den Bergbahnen <strong>Samnaun</strong>/Ischgl<br />
(es gelten die Öffnungszeiten der Bergbahnen)<br />
• Alpenquell Erlebnisbad <strong>in</strong>kl. Saunalandschaft<br />
• Ortsbus • Parkplätze im <strong>Samnaun</strong>tal<br />
• Teilnahme am Wochenprogramm<br />
von <strong>Samnaun</strong> Tourismus<br />
Aktivprogramm<br />
• geführte Bergwanderungen mit e<strong>in</strong>em Wanderspezialisten<br />
<strong>und</strong> zünftiger Brettljause. Natur<strong>und</strong><br />
Wildbeobachtungen durch das Fernglas sowie geführte<br />
Mounta<strong>in</strong>biketouren mit unserem Mounta<strong>in</strong>bikeguide.<br />
Es erwarten <strong>Sie</strong>:<br />
• 250 km beschilderte<br />
Wanderwege<br />
• Lehrpfade <strong>und</strong><br />
Erlebnis-Wanderwege<br />
• Mounta<strong>in</strong>bike-Trails bis<br />
auf 3000 Metern Höhe<br />
• e<strong>in</strong>zigartige Alpenflora<br />
• geführte<br />
Wildbeobachtungen<br />
• ideales Urlaubsgebiet<br />
für Pollen-Allergiker<br />
Egal ob auf zwei Rädern oder zu Fuß, überall können <strong>Sie</strong> die<br />
w<strong>und</strong>ervolle Landschaft <strong>und</strong> die bee<strong>in</strong>druckenden Berge <strong>in</strong><br />
<strong>Samnaun</strong> genießen. Nicht nur lichtgrüne Arvenwälder <strong>und</strong> saftige,<br />
bunt blühende Bergblumenwiesen, sondern auch e<strong>in</strong>e weltbekannte<br />
Alpenflora, welche bis auf 2800 m h<strong>in</strong>aufreicht, begleitet <strong>Sie</strong> auf<br />
ca. 250 km Wanderwegen sowie auf 5 fabelhaften Mounta<strong>in</strong>bike-<br />
Trails. Profis auf dem Bike haben <strong>in</strong> <strong>Samnaun</strong> genauso ihren Spaß,<br />
wie Hobbyfahrer oder Anfänger.<br />
www.wellnesshotelpost.ch<br />
50 51
Ihr weg <strong>in</strong>s Urlaubsglück<br />
ZÜRICH<br />
Chur<br />
CH<br />
Vere<strong>in</strong>a-Tunnel<br />
St. Moritz<br />
ULM<br />
MÜNCHEN<br />
D<br />
Bregenz<br />
Feldkirch<br />
A<br />
Arlbergtunnel INNSBRUCK<br />
ISCHGL<br />
SAMNAUN<br />
Landeck<br />
Pf<strong>und</strong>s<br />
V<strong>in</strong>adi<br />
Meran<br />
Bozen<br />
I<br />
Es erwarten <strong>Sie</strong>:<br />
• Das grösste zusammenhängende<br />
Skigebiet <strong>in</strong><br />
den Ostalpen.<br />
• Höhen zwischen<br />
1700 <strong>und</strong> 2900 Meter<br />
• über 200 Pistenkilometer<br />
• 44 moderne Liftanlagen<br />
• die weltweit erste<br />
Doppelstockbahn<br />
• tolle Funparks<br />
• grosses Free-Ride-Areal<br />
MAILAND<br />
S P O R T - U N D W E L L N E S S<br />
Familie Hangl · CH-7563 <strong>Samnaun</strong> · Unterengad<strong>in</strong><br />
Tel. 00 41/(0) 81/861 92 00 oder 0 81/861 93 00 · Fax . . . /861 92 93 · <strong>in</strong>fo@wellnesshotelpost.ch<br />
www.wellnesshotelpost.ch<br />
werbeagentur · telfs · 0664 / 308 44 35<br />
Fotos: <strong>Hotel</strong> <strong>Post</strong>, Wolkersdorfer, Foto Laichner, Stanger, TVB <strong>Samnaun</strong>, Andrea Badrutt aus Chur, Swiss-Image GmbH, iStockphoto, fotolia<br />
©