tele-Heft Nr. 51/2013

20.12.–26.12. 

GRATIS im Store! 

Nr. 51/2013 

Frohes 

Fest! 

Mit „Kung Fu Panda 2“ 

und weiteren TV-Highlights 

zu Weihnachten 

Heinz Conrads 

Spezial zum 100. Geburtstag 

des Entertainers auf ORF III 

WERBUNG 

Foto: ORF / Telepool 

Geschenke 

nicht vergessen. 

bis zu 

-3 € 

Weihnachtsrabatt* 

* Seite 43 

WERBUNG 

Mehr dazu auf 

Seite 42! 

APP 

Apotheken 

N E U! 

WERBUNG 

*Gültig bis 31.12.2013. 

Solange der Vorrat reicht. 

PROBLEME 

BEIM 

FERNSEHEN? 

www.hansaton.at 

Funk-Stereo-TV-Kopfhörer 

Sennheiser RS 4200II 

* 

Jetzt € 199,- (statt €239,–) 

Direkt bei HANSATON 

80x in Österreich.

VERBESSERTE HYALURON- 

WIRK SA MKEIT 

Faltenauffüllung von innen – 

ohne Injektion 

EUCERIN HYALURON-FILLER 

• 5 x mehr Hyaluron für verbesserte Wirksamkeit 

• enthält lang- und kurzkettige Hyaluronsäure 

• dringt tiefer in die Haut ein – für einen faltenaufpolsternden Effekt 

ERFAHREN SIE MEHR auf www.eucerin.at 

oder fragen Sie Ihren Dermatologen. 

Exklusiv in Apotheken. 

*im Vergleich zur früheren Eucerin Hyaluron-Filler Tagespflege 

MEDIzINIScHE koMpETENz FüR ScHöNE HAuT

weihnachts-tipp der woche 

3 

Fotos: Sender 

MI | 20 15 

Der gestiefelte 

Kater 

orf eins & rtl 

Auf leisen Pfoten kommt der spass 

Aus Grimms Märchen über das Dörfchen 

San Ricardo in die Traumfabrik 

Hollywood, Abteilung Dreamworks: 

Der gestiefelte Kater aus den „Shrek“- 

Filmen wandelt erstmals auf Solopfaden, 

ist aber doch nie allein und 

macht seine Sache richtig gut. 

Buchstäblich hoch hinaus wollte der 

gestiefelte Kater aus der „Shrek“-Trilogie 

schon lange bevor er an der Seite 

des grünen Ogers zum Trickfilmstar 

aufstieg. In seinem ersten großen Abenteuer 

ohne „Shrek“-Beteiligung will der 

pelzige Draufgänger zusammen mit seinem 

alten Kumpel, dem zerbrechlichen 

Ei Humpty Dumpty und einer feschen 

Katze namens Kitty Samtpfote über eine 

Bohnenranke in ein Schloss über den 

Wolken vordringen und dort die Gans 

stehlen, die goldene Eier legt. Magische 

Bohnen, goldene Gans, Humpty Dumpty? 

Ja, die Trickser der Edelschmiede 

Dreamworks haben ganze Arbeit geleistet 

und ganz ungeniert Kinderlieder 

und Märchenstoff zu einem witzigen, 

computeranimierten Actionspaß verwoben. 

Nebenbei erfährt man auch, wie 

der gerissene Kater (Stimme im Original: 

Antonie „Zorro“ Banderas, in der 

deutschen Fassung Benno Fürmann) 

in seiner mexikanischen Heimat aufwuchs 

und zum charmanten Mantelund 

Degen-Helden aufstieg. Wer schon 

immer einmal total „verkatert“ durchs 

Märchenland streifen wollte, kommt 

hier voll auf seine Rechnung. 

MO | ?? 00 

die rosinen 

Titel 

im stollen 

An SENDER den hohen Feiertagen 

wird das übliche 

Filmfeuerwerk 

abgebrannt. Aber auch 

zweier Rundfunklegenden 

gehuldigt. 

Auf den folgenden Seiten haben wir 

wie jedes Jahr die aus unserer Sicht 

filmischen und musikalischen Höhepunkte 

des Festtagsprogramms für 

Sie zusammengestellt. Ein besonderes 

Highlight ist die Geschichte des Spätaber-doch-Popstars 

Sixto Rodriguez 

– der Dokumentarfilm „Searching for 

Sugar Man“ wurde zu Recht mit dem 

Oscar ausgezeichnet. Mehr darüber 

weiß Julia Pühringer auf S. 8. 

Und da am 21. Dezember die hundertste 

Wiederkehr des Geburtstags 

von Heinz Conrads (gest. 1986) und 

zwei Tage danach Günther Schifters 

(gest. 2008) Neunziger begangen wird, 

gibt es zwei „ORF-Legenden“-Spezialsendungen 

– darüber berichtet Franz 

Jellen auf Seite 10. 

Im Namen der tele-Redaktion wünsche 

ich viel Vergnügen vor den Fernsehgeräten 

und ein geruhsames Fest! 

Dieter Hauptmann 

chefredaktion@tele.at 

0800 24 12 2013 

lichtinsdunkel.ORF.at 

tele unterstützt Licht ins Dunkel durch Schaltung dieser Gratisanzeige.

4 

X-MAS SPECIALS film 

Fotos: Sender 

Mit Bauch geht’s auch 

Po is back! Seit der niedlichste Martial-Arts-Held 

des Kino-Universums in „Kung Fu Panda“ als frisch 

gekürter Drachenkrieger aufräumte, verbringt er 

mit seinen Freunden, den „Furiosen Fünf“, im Tal 

des Friedens eine angenehme Zeit. Weil aber das 

Böse bekanntlich niemals schläft, hat die tierische 

Kung-Fu-Gang flugs einen neuen Auftrag am 

Hals: Meister Shifu beordert die Truppe 

nach Gongmen City, wo der machtgierige, 

von Schwarzpulver und 

Feuerwerken inspirierte Pfau Lord 

Shen mit Hilfe einer Superwaffe die 

Unterwerfung Chinas plant … Mit 

rasanter Action und coolen Special 

Effects wirbelt das Oscar-nominierte 

Sequel in die Herzen der Trickfilm- 

Fans. Tollpatsch Po liefert trotz 

Bauchansatz schlagkräftige Argumente 

für einen langen TV-Abend. 

DO | 20 15 

Kung Fu Panda 2 

orf eins & rtl 

FR | 22 30 

The Kids are All 

Right 

ZDF 

Vier gewinnt 

Ärztin Nic (Annette Bening) und Jules (Julianne Moore) sind seit Ewigkeiten 

ein Paar. Nic arbeitet viel, während sich Jules ständig beruflich neu 

erfindet. Der Vater ihrer Kinder Laser und Joni (Mia Wasikowska) ist ein 

anonymer Samenspender. Den will der 15-jährige Laser mithilfe seiner 

großen Schwester heimlich eruieren. Paul (Mark Ruffalo), der locker-lässige 

Restaurantbesitzer und Frauenheld mit Motorrad, gefällt ihnen. Paul 

wiederum findet seine fixfertigen Teenager-Kids frei Haus ganz großartig, 

nach einem Kennenlernen auch Jules – doch mit Nic hätte er sich nicht 

anlegen sollen … Leichte wie tiefsinnige und absolut klischeefreie Familienkomödie 

mit formidablen Darstellerinnen und entwaffnender Situationskomik 

(sowie der schrulligsten Sexszene der Filmgeschichte). 

Nur mal kurz die Welt retten 

Todesfalle Diplomatie für die Impossible 

Mission Force: Im Kreml geht 

eine Bombe hoch, das Attentat wird 

dem Team um Ethan Hunt (Tom 

Cruise) in die Schuhe geschoben. 

Das Phantom-Protokoll wird aktiviert: 

Die Existenz des IMF wird 

in Washington offiziell geleugnet, 

derweil Hunt, Agentin Jane (Paula 

Patton), Brandt (Jeremy Renner) 

und Computer-Wunderwuzzi Benji 

(Simon Pegg) undercover den globalen 

Atomkrieg verhindern müssen, 

den ein irrer Bösewicht 

(Michael Nyqvist) anzetteln will. 

Doch auch im Team hat jemand 

Geheimnisse … Eine beeindruckende 

Fortsetzung der M:I-Reihe 

mit sagenhaften Special Effects 

und atemberaubenden Spannungsmomenten 

– nur Menschen 

mit Höhenangst werden gelegentlich 

wegschauen müssen. 

Ein Vorgeschmack für M:I-Fans: 

Bereits am Freitag (20.15) zeigt 

Pro 7 „Mission: Impossible 3“. 

SO | 20 15 

Mission: Impossible 

– Phantom 

Protokoll 

ORF eins & pro 7 

Fotos: Sender

film X-MAS SPECIALS 

5 

Vier Pfoten 

Dreitagesbart, Unbeirrbarkeit und ein 

deutlicher Hang zum selbstzerstörerischen 

Draufgängertum: 

So ist der Meraner Kommissar 

Andreas Mitterer (Juergen 

Maurer) seit dem Unfalltod seiner 

Frau drauf. Nichts liegt ihm 

ferner als der neue Partner, dem ihm 

sein Chef (Massimo Dapporto) aufs 

Aug drückt – dass der vier Pfoten 

hat, ist ihm anfangs gar nicht klar. 

Viel Zeit bleibt allerdings nicht, 

sich gegenseitig zu beschnuppern: 

Ein Siebenjähriger 

wird entführt. Die Spur 

führt zum Vater des Kindes 

und dem vorurteilsbehafteten 

patriarchischen Großvater. Und 

auch wenn der Hundeblick bei Mitterer 

gar nicht zieht, bei den Ermittlungen 

ist er durchaus effektiv … 

SA | 20 15 

Kommissar Rex 

ORF 2 

an der Leine: 

Juergen Maurer 

Wer kann diesen Augen widerstehen? 

Kommissar Rex ermittelt 

ab sofort in Südtirol. 

Vom Burgtheater ans TV-Set: 

Juergen Maurer ist das neue 

Herrchen von Kommissar Rex. Die 

Serie gewordene Erfolgsgeschichte 

(ausgestrahlt in über 100 Ländern) 

übersiedelte 2007 nach Rom 

bzw. auf RAI und ist über diesen 

Umweg nun mit österreichischitalienischem 

Team in Südtirol 

gelandet. Abgedreht ist derzeit nur 

eine Folge, der Erfolg wird über die 

Zukunft entscheiden. Mit an Bord 

ist Marie-Christine Friedrich als 

Gerichtsmedizinerin Eva Rossi, Ski- 

Legende Hermann Maier glänzt in 

seinem ersten TV-Gastauftritt. 

WERBUNG 

herz.puls4.com 

Dusae inihilliquis aut atem aut 

odisquamus alicate molorit magnis 

vento consed qui cus eicti 

quat magni tem hicae quide num 

vendunt offic te volore vel min 

corestis ex eatia entur aliam, 

nonsequi di si ut harum, est re 

volupta ectium repratint pel mo 

inisto eat rerume il ipsa sunt 

qui offici nimagnianda consenimosto 

molorpores num illecta 

tusapid elita non excearuptae. 

Et odi totat offici doluptat vel 

molorep repuditem laborpo 

D I E Ö S T E R R E I C H M U S I K-Srererat. H O W AFeritae U F P Uil L S erorum 4. at acitecea 

ne nobissite prernati nonsedipid 

qui conse 

FREITAG 

3. JÄNNER 

20:15

6 X-MAS SPECIALS film 

GroSse Gefühle 

In kalten Zeiten 

Parole Romantik: Die flauschigsten 

(und lustigsten) Filme im 

Weihnachts-TV-Programm. 

 

Tatsächlich … Liebe Fabelhafter 

Beziehungsreigen u. a. mit Hugh 

Grant, Liam Neeson, Emma 

Thompson, Colin Firth und Bill 

Nighy. Sa | ORF eins | 20.15 Uhr 

Sissi Zu Weihnachten gehören 

Romy Schneider und Karlheinz 

Böhm wie das Amen im Gebet. 

Sisi und Franzl forever! 

SO | ORF 2 | 13.05 Uhr 

Notting Hill Der Filmstar (Julia 

Roberts), der Buchhändler 

(Hugh Grant) und der WG-Kollege 

aus der Hölle (Rhys Ifans). 

Schön! 

MO | Puls 4 | 20.15 Uhr 

Dirty Dancing Baby und Johnny 

sind Kult: Lasset uns Wassermelonen 

tragen und die Zeit 

unseres Lebens haben. Immer 

wieder. 

Di | ORF eins | 21.45 Uhr 

Liebe braucht keine Ferien 

Großes Feiertagsvergnügen mit 

Cameron Diaz, Kate Winslet, Jack 

Black, Jude Law (& Eli Wallach!). 

 

Mi | ZDF | 23.20 Uhr 

FR | 20 15 

Tom Sawyer 

arte 

Mark-Twain-Klassiker 

Tom Sawyer (Louis Hoffmann) und Huckleberry 

Finn (Leon Seidel) beobachten, wie Indianer 

Joe (mit falscher Nase: Benno Fürmann) den 

Doc ermordet. Aus Angst vor Joe erzählen sie 

niemandem davon. Als aber ihr Freund, der 

immer betrunkene Sargtischler Muff Potter 

(Joachim Król), dafür gehenkt werden soll, 

müssen Tom und Huck etwas unternehmen 

… Regisseurin Hermine Huntgeburth 

(„Die weiße Massai“) gab Mark Twains 

Jugendbuchklassiker aus dem Jahr 1876 

einen realistischen, der damaligen Zeit 

gemäßen Anstrich. Nur der echte Mississippi 

ist nicht zu sehen – gedreht wurde 

ausschließlich in Europa. Mit Heike 

Makatsch als Tante Polly. 

Bibel-Melodram 

Die Geschichte der Maria von Nazareth 

(Alissa Jung) von ihrer Kindheit 

im Tempel von Jerusalem und der Ehe 

mit Joseph (Luca Marinelli) bis zur 

Kreuzigung und Auferstehung ihres Sohnes 

Jesus (Andreas Pietschmann). Der 

aufwendig produzierte TV-Zweiteiler 

(mit Paz Vega als Maria Magdalena 

sowie Robert Stadlober 

MI | 20 15 

Ihr Name war 

Maria (1+2/2) 

bayern 

Paulsens Abschied 

Nach 14 Jahren und 70 bewegenden 

Urlaubsfahrten hängt Kapitän Paulsen (Siegfried 

Rauch) seine Uniform an den Nagel. 

Zuvor gibt’s aber noch einige Aufregungen, 

so um den Kronzeugen (Christoph M. Ohrt), 

der in Malaysia eine neue Identität erhalten 

soll – und sich in die ihn begleitende 

BKA-Beamtin (Esther Schweins) verliebt … 

Im Anschluss (21.45 Uhr): „Kreuzfahrt ins 

Glück – Hochzeitsreise in die Provence“. 

Und schon zu Neujahr auf der Fahrt nach 

Perth steht Paulsens Nachfolger auf der 

Brücke – der ehemalige „Traumschiff“- 

Chefsteward Victor Burger (Sascha Hehn)! 

und Nikolai Kinski in 

Nebenrollen) war zu 

Ostern an zwei Nachmittagen 

zu sehen, zu 

Weihnachten wird er an 

einem Abend gezeigt. 

DO | 20 15 

Das Traumschiff 

– Malaysia 

orf 2 & zdf 

Fotos: Sender

Was MAN(N) sich wünscht! 

Jean Carriere 

Pullover 39, 99 

FUSSl Geschenktipp 

für die 

Liebsten! 

Jean Carriere 

Pullover 34, 99 

Mode macht immer Freude, vor allem wenn man diese 

selbst aussuchen darf. Mit der Fussl Geschenkkarte, 

haben Sie für jeden das passende Geschenk. In 

ihrer hochwertigen Verpackung ist sie das ideale 

Geschenk, um Ihren Liebsten eine Freude zu machen. 

Ab 50 Euro gibt´s ein Piccolo gratis dazu! 

www.fussl.at 

Holen Sie sich Ihre Geschenkkarte in einer unserer 145 

Filialen oder bestellen Sie sie gleich online.

8 

X-MAS SPECIALS musik 

Sixto rodriguez 

• Geb. 1942 in Detroit als sechstes Kind 

mexikanischer Immigranten. 

• Zwei Alben: Cold Fact (1970), Coming 

from Reality (1971) 

• Hängte wegen Erfolglosigkeit seine 

Musikkarriere an den Nagel und 

arbeitete am Bau. 

Fotos: Sender 

gewinnspiel 

Rodriguez kommt 2014 nach Wien! 

Gewinnen Sie 3 x 2 Karten für 

das Konzert am 26. 3. 2014 in der 

Wiener Stadthalle auf tele.at 

Mehr Musik Statt 

Stille Tage 

Weihnachten heißt nicht notwendigerweise 

Last Christmas und 

Jingle Bells in der Endlosschleife: 

Die Musik-Highlights im TV. 

Quadrophenia Der 

Kampf Mods vs. 

Rocker mit Musik 

vom gleichnamigen 

Alben von The Who, 

ein Klassiker aus 

dem Jahr 1979. 

SA | 3SAT | 23.45 Uhr 

Gala zur Wiedereröffnung 

des Mariinksi-Theaters Das 

Beste vom Konzert am 2. Mai 

2013: Anna Netrebko, Plácido 

Domingo, Olga Borodina, Sergei 

Semishkur & Co 

 

SO | ARTE | 23.05 Uhr 

Xavier Naidoo – 15 Jahre Best 

Of Live Die größten Hits der 

Samtstimme mit Ausschnitten 

des Konzerts auf der Berliner 

Waldbühne. 

 

SO | Vox | 23.20 Uhr 

Jesus Christ 

Superstar Die 

Passion Christi als 

Rock-Musical von 

Andrew Lloyd Webber 

mit Ted Neeley 

in der Hauptrolle. 

Filmhit aus dem 

Jahr 1973. 

MI | ORF III | 21.50 Uhr 

Der heimliche Star 

Jagd auf Rodriguez: In Südafrika sind 

die zwei Alben des Musikers seit 

den 1970ern Kult – als Hymnen von 

Unterstützern der Anti-Apartheidsbewegung, 

die eine ganze Generation 

von Bands und 

DO | 20 15 

Searching for 

Sugar Man 

servus tv 

Voice of Germany 

Wer folgt den bisherigen „The Voice“-Siegern 

Ivy Quainoo und Nick Howard nach 

und gewinnt die 3. Staffel des hochkarätigen 

Gesangscastings? Vier Talente haben 

es ins Finale geschafft. Die 

FR | 20 15 

The Voice of 

Germany – 

Das Finale 

sat.1 

Musik journalisten 

prägten. Als sich zwei 

davon auf die Suche 

nach dem rätselhaften 

Musiker machen, 

um die skurrilen 

Coaches Nena, Max Herre, 

Samu Haber und Alec 

Völkel/Sascha Vollmer von 

„The BossHoss“ zittern mit, 

allein das Voting des TV- 

Publikums entscheidet. 

Gerüchte über seinen Tod aufzuklären, 

landen sie in Rodriguez’ Heimatstadt 

Detroit. In der Geisterstadt 

wartet auf die zwei Fans eine Überraschung 

… Eine Doku spannend wie 

ein Thriller und herzergreifend wie 

ein Liebesdrama mit dem mitreißenden 

Soundtrack ihres Protagonisten, 

der als der nächste Bob Dylan gepriesen 

wurde, bevor er verarmt in der 

Versenkung verschwand. Dafür gab’s 

heuer den Oscar für die beste Doku. 

Fischers Hits 

Helene Fischer präsentiert ihre 

beliebtesten Hits und auch neue 

Lieder aus ihrem aktuellen Album 

„Farbenspiel“. In ihre Show 

MI | 20 15 

Die Helene 

Fischer Show 

orf 2 & zdf 

geladen sind deutsche sowie internationale Stars, 

u. a. Peter Kraus, Howard Carpendale, Max Raabe, 

Michelle, Leona Lewis und Otto Waalkes.

255,- 

Weihnachts- 

Gutscheine 

* 

-20% 

* Ausgenommen Sonderangebote und Wareneinkäufe 

SA | 22 45 

Christmas in 

Vienna 

orf 2 

Advent-Tradition 

Traditionelles Adventkonzert live-zeitversetzt aus dem 

Wiener Konzerthaus: Das hochkarätige Sängerquartett 

Angelika Kirchschlager, Anna Prohaska, Joel Prieto und 

Luca Pisaroni gibt Weihnachtslieder aus aller Welt zum 

Besten. Unterstützt werden die vier von der Wiener 

Singakademie und den Wiener Sängerknaben, begleitet 

vom ORF-Radio-Symphonieorchester unter der Leitung 

von Erwin Ortner. Kirchschlager ist auch in der Doku 

ELE 19.12. „Orte der Kindheit“ (So., 9.05 Uhr, ORF 2) zu sehen. 

Schenken Sie 

Schönheit, 

Gesundheit 

und Vitalität 

Angebot gültig bis 31.12.2013 

Erholsame und besinnliche Advent-Tage 

Genießen Sie ein paar Verwöhntage mit 2 Übernachtungen, reichhaltigem 

Frühstücksbuffet, mittags Vital-Menü und abends 3-Gang-Wahlmenü, gratis 

W-Lan im ganzen Haus, sowie folgenden Behandlungen: 

1x Gesichtspeeling, 1x Spezielle Gesichtsbehandlung nach Helga Dolezal 

1x Kräuterwickel mit Aromaölen, 1x Klassische Massage (25 Min.) 

ab € statt € 365,- 

-30% Ersparnis 

HELGA DOLEZAL **** BEAUTY-VITAL-RESIDENZ 

Neusiedl am See, Seestr. 37 | Tel.: 02167/24 39 Fax DW 26 

h.dolezal@beauty-vital-residenz.at | www.beautydolezal.at 

WERBUNG 

EIN DORF SUCHT DIE LIEBE 

FR 20. DEZ 20:15 

Dusae inihilliquis aut atem aut 

odisquamus alicate molorit magnis 

vento consed qui cus eicti 

quat magni tem hicae quide num 

vendunt offic te volore vel min 

corestis ex eatia entur aliam, 

nonsequi di si ut harum, est re 

volupta ectium repratint pel mo 

inisto eat rerume il ipsa sunt 

qui offici nimagnianda consenimosto 

molorpores num illecta 

tusapid elita non excearuptae. 

Et odi totat offici doluptat vel 

molorep repuditem laborpo 

rererat. Feritae il erorum at acitecea 

ne nobissite prernati nonsedipid 

qui conse 

MISSION: IMPOSSIBLE – PHANTOM PROTOKOLL 

SO 22. DEZ 20:15

10 

TV-Pioniere 

Ein „Volksliebling“ 

in Radio und TV: 

Heinz Conrads. 

Howdy! Salut für 

Günther Schifter 

„Walk, Jennie, walk …“ Günther 

Schifter, der „Mister Schellack“ 

des ORF, wäre heuer 90 Jahre alt. 

Wie Heinz Conrads zählte auch 

Günther „Howdy“ Schifter (geb. 23. 

12. 1923, † 11. 8. 2008) zu den großen 

Entertainern des Nachkriegs- 

Österreich. Siegfried Steinlechner 

zeichnete die Karriere des leidenschaftlichen 

Schellack-Sammlers, 

Jazz- und Swing-Fans und frühen 

Radio-DJs („Schellacks“) in einer 

ausführlichen Doku für „ORF- 

Legenden“ nach – zu sehen am 28. 

Dezember um 21.45 Uhr in ORF III. 

Schifter wurde mit Sendungen wie 

„Music Hall“ (Ö3, ab 1967) unsterblich. 

gewinnspiel 

„Österreich II“, die Geschichte der Zweiten 

Republik (derzeit samstags auf ORF 

III), digital remastered auf DVD! 

Gewinnen Sie 1 

von 5 DVD-Boxen 

der Dokureihe 

„Österreich II“ 

auf tele.at 

SA | 21 40 

ORF-Legenden: 

Heinz Conrads 

orf iii 

Die Ära Conrads 

Am 21. Dezember jährt sich der Geburtstag von Heinz 

Conrads zum 100. Mal. Der ORF gedenkt der TV- und 

Radiolegende mit einem Programmschwerpunkt. Von Franz Jellen 

Sein „Servas die Buam!“ aus der TV- 

Sendung „Guten Abend am Samstag“ 

gehört(e) zum kollektiven Bewusstsein 

mehrerer Generationen österreichischer 

TV-Zuschauer. Genauso wie das 

Lied zu seiner „Sonntagmorgen-Radiosendung 

„Was gibt es Neues?“, die 40 

Jahre lang lief und einst als am längsten 

ausgestrahlte Radioshow sogar Eingang 

ins „Buch der Rekorde“ fand. In 

einer Doku zum 100. GT, zu sehen in 

der Reihe „ORF-Legenden“ (ORF III), 

zeichnet Robert Tauber die Story des 

1986 verstorbenen, außergewöhnlich 

vielseitigen Entertainers nach. 

einer der ersten TV-Stars 

Conrads, ein gelernter Tischler, wurde in 

den 40er und 50er Jahren zum Fixstern 

unter den Hörfunk- und TV-Moderatoren. 

Der begeisterte Wienerlied-Interpret 

(Lieblingslied: „Der Wurschtl“) trat 

auch als Kabarettist auf und galt als ausgezeichneter 

Volksschauspieler. 

Charmeur mit Schattenseiten 

Doch der „Liebling der Nation“ war 

nicht nur der Charmebolzen, als der 

er in TV und Radio rüberkam. Robert 

Tauber arbeitet in seiner Doku – u. a. 

über Interviews mit Wegbegleitern wie 

Günther Tolar – auch das Spannungsfeld 

zwischen Medienfigur und Privatmensch 

auf. Er glaubt, „dass Conrads 

privat ganz sicher kein einfacher, vielleicht 

sogar ein düsterer Mensch“ war. 

Interviews und Archiv-Schätze 

Der Schwerpunkt in memoriam Heinz 

Conrads bietet am 20. und 21. 12. 

u. a. auch ein „Seitenblicke spezial“ 

(Sa., 13.10, ORF 2), TV-Filme (z. B. 

„Hoch klingt der Radetzkymarsch“, 

Sa., 13.20, ORF 2) und ein „Kult. 

reloaded“ (Sa., 22.30, ORF III). 

Fotos: Sender

DIE 

INTERESSANTESTE 

ZEITUNGS-APP 

ÖSTERREICHS 

SN HD vereint die Vielfalt an Meinungen, Kommentaren 

und Themen mit der Multimedialität und Schnelligkeit 

moderner Medien – auch am Sonntag. 

MIT 

SONNTAG- 

AUSGABE 

Zum Download für 

iOS und Android. 

www.salzburg.com /snHD

12 

kids-TV 

x-mas specials 

DIE SCHLUMPFE 

ab 6 

Fotos: Sender 

MI | 20 15 

Die Schlümpfe 

Sat.1 

Das hat er aber richtig verschlumpft …, äh, verbockt, der 

gute Clumsy! Im ersten großen Schlümpfe-Kinofilm seit 

„Die Schlümpfe und die Zauberflöte“ (1975) führt der 

kleine Naivling versehentlich den fiesen Zauberer Gargamel 

(Hank Azaria) nach Schlumpfhausen. Der Erzfeind 

der Blauwichtel will seine Gegner endgültig vernichten, 

doch in letzter Sekunde flüchtet eine Gruppe Schlümpfe 

durch ein magisches Wasserfall-Portal ins New York 

von heute, wo sie bei Werbeprofi Patrick (Neil Patrick 

Harris aus „How I Met Your Mother“) Unterschlupf finden. 

Doch das Portal ist nun verschlossen und Gargamel 

ist den Flüchtlingen dicht auf den Fersen … Bezaubernder 

Mix aus Real- und Computeranimationsfilm. RTL 

zeigt am Di. ab 19.05 Uhr die Schlümpfe-Specials „Eine 

schlumpfige Weihnachtsgeschichte“ und „Eine schön 

schaurige Schlumpfgeschichte“ (Free-TV-Premiere)! 

madagascar 

Heiliger Bimbam! Im X-mas- 

Special „Fröhliches Madagascar“ 

stürzt Santa Claus 

samt Schlitten über der Insel 

ab. Danach (13.00) der erste 

„Madagascar“-Kinofilm … 

MI | ORF eins | 12.40 Uhr 

ab 7 

Augsburger 

PUPPENKISTE 

Ein Wiedersehen mit den Kult- 

Marionetten aus Augsburg. 

Nach „Wie das Eselchen das 

Christkind suchte“ gibt’s um 

13.00 Uhr noch zwei Stücke. 

di | bayern | 9.55 Uhr 

ab 6 

Hexe Lilli 2 

Junghexe Lilli (Alina Freund) 

soll einen Fluch brechen, 

damit der Großwesir von Mandolan 

den Thron besteigen 

kann. Doch hinter dem Hilferuf 

steckt ein fieser Plan … 

DI | ORF eins | 14.20 Uhr 

ab 7 

PHIL 

PPINEN 

Pinocchio 

Ein Kinderbuch-Klassiker, 

neu verfilmt. Der Zweiteiler 

mit Mario Adorf als Gepetto 

ist halb Real- und halb Trickfilm, 

Aaron Kissinov spielt 

den menschlichen Pinocchio. 

MI & DO | ARD | 16.10 Uhr 

ab 10 

1,5 Mio. Kinder 

haben alles verloren. 

SMS mit Spendenbetrag 

an 0676 800 7020 

PSK 1.236.000, 

BLZ 60.000 

www.care.at 

WERBUNG 

gewinnspiel 

Kinderärzte machen mobil: 

Mit der Initiative 

www.geschichtenbox.com finden 

Sie die passenden Geschichten 

zum Vorlesen für Ihr Kind! 

Wir verlosen 10 x 3 vom Autor und Erzähler 

Folke Tegetthoff handsignierte CDs mit 

Geschichten auf tele.at

Ö1-Woche 

Freitag 20.12. 

10.05 Intrada 30 Jahre Cappella Nova 

Graz / Zweimal Brucknerorgel St. 

Florian / Der steirische Gitarrist 

Armin Egger / Finale des Fidelio- 

Wettbewerbes 

11.40 Beispiele Thomas Freudensprung: 

„Keros und die Erdfresser“ 

15.05 Apropos Musik Der Poet der Splitter 

20.00 Kabarett direkt 

Christof Spörk: „Edelschrott“ 

Samstag 21.12. 

9.05 Hörbilder „Guten Morgen, die 

Madln! Servas, die Buam!“ Zum 100. 

Geburtstag der österreichischen 

Rundfunklegende Heinz Conrads 

13.00 Ö1 bis zwei – le week-end 

„Schnee von gestern“ 

14.00 „Rabenkinder“ Mit Wolfram Berger 

(Vater), Elisabeth Findeis (Tochter), 

Thomas Eisen (Sohn) 

15.05 Apropos Musik Hugo Wolf: Lied aus 

dem „Spanischen Liederbuch“ / Joseph 

Haydn: Sinfonie D-Dur Hob. 

I/93 / Franz N. Novotni: Alma redemptoris 

mater / Olivier Messiaen: 

Vingt regards sur l‘enfant-Jesus, 

Zyklus für Klavier (Nr. 8-15) / J. 

Strauß: Gschichten aus dem Wienerwald, 

Walzer op. 325 

17.05 Diagonal Schenken. Zwischen 

Beglücken und Brüskieren 

19.30 Benjamin Britten: „Gloriana“ Oper 

in drei Akten. In englischer Sprache 

Mit Susan Bullock, Toby Spence, 

Patricia Bardon, Mark Stone, Kate 

Royal u.a. Royal Opera Chorus, 

Orchestra of the Royal Opera House 

22.35 Nachtbilder Michael Roher: „Wer 

stahl dem Wal sein Abendmahl?“ 

Sonntag 22.12. 

9.05 Café Sonntag Zu Gast: 

Hans Peter Kammerer (Sänger) 

10.05 Ambiente Zu Gast im unumstrittenen 

Wintersportzentrum der kandischen 

Westküste / Zwischen 

Fernpass und Zugspitze 

11.03 Matinee Gustav Mahler: Das Lied 

von der Erde, Sinfonie für 2 Solostimmen 

und Orchester nach Hans 

Bethges „Die chinesische Flöte“; 

Leos Janácek: Zwei symphonische 

Fragmente aus der Oper 

„Das schlaue Füchslein“ 

13.10 gehört.gewusst Das Ö1 Quiz 

14.05 Menschenbilder 

„Ein gutes Leben“ – Helmut Kutin 

15.05 Apropos Musik „Nicht nur ein 

Mozart-Tenor: Gösta Winbergh zur 

Erinnerung“. Ausschnitte aus Opern 

von Wolfgang Amadeus Mozart, 

Gaetano Donizetti, Richard Wagner 

16.00 Ex libris Robert Louis Stevenson: Die 

Schatzinsel / This Life Is Your Life. 

Gina Kaus: Die Schwestern Kleh 

17.30 Spielräume Vom Werden und 

neuen Wegen 

18.15 Moment am Sonntag 

„H0. Die Welt in 1:87“ 

19.30 Aus dem Konzertsaal Franz Liszt: 

Légende Nr. 1 S 175/1, „St. François 

d‘Assise: La Prédication aux Oiseaux“; 

Consolations S 172; Ungarische 

Rhapsodie Nr. 2 cis-Moll S 

244/2 / Modest Mussorgski: Bilder 

einer Ausstellung 

Montag 23.12. 

9.05 Radiokolleg Regeneration 

und Rekreation 

10.05 Mein RSO Peter Iljtsch Tschaikowsky: 

Nussknacker Suite op. 71a 

11.40 Radiogeschichten Wolfdietrich 

Schnurre: „Die Leihgabe“ 

15.05 Apropos Musik „...als bliebe die 

Zeit stehen...“ Vom Phänomen 

der „Klangfläche“ 

16.00 Passagen Die Liebe als rebellischer 

Vogel – Friederike Mayröcker 

und Peter Ponger 

17.55 Betrifft: Geschichte 

Herodes der Große 

19.05 Dimensionen Gesund essen lernen 

19.30 On stage Hedvig Hanson live at 

Landesmusikschule Bad Goisern 

21.00 Tonspuren Gustave Flaubert und 

seine Briefe an Louise Colet 

0.08 Engelbert Humperdinck: „Hänsel 

und Gretel“ Mit Lucia Popp, Brigitte 

Fassbaender, Walter Berry u.a. 

Dienstag 24.12. 

10.05 Konzert am Vormittag Joseph Lanner: 

Die Mozartisten, Walzer op. 

196, arrangiert von Martin Bjelik 

11.40 Radiogeschichten Marie Luise Kaschnitz: 

„Was war das für ein Fest?“ 

14.00 „Madame Bovary“ Mit Friedhelm 

Ptok (Erzähler), Chris Pichler (Emma 

Bovary), Bernhard Schütz u.a. 

15.05 Weihnachten mit Ö1 Weihnachten 

in sommerlicher Wärme 

19.30 Aus dem Konzertsaal 

Weihnachten in Europa 

21.00 Hörbilder spezial 

„Alle meine Weihnachten“ 

Mittwoch 25.12. 

10.05 Hörbilder spezial 

„Hier möchte ich schlafen“ – 

Das Leben des Joseph Schmidt 

11.03 Matinee Johannes Brahms: 

Sinfonie Nr. 3 F-Dur op. 90; 

Sinfonie Nr. 1 c-Moll op. 68 

14.05 „Madame Bovary“ Mit Friedhelm 

Ptok, Chris Pichler u.a. 

15.20 Apropos Musik „Diana Damrau und 

Piotr Beczala in ‚La Traviata“. Ausschnitte 

aus Giuseppe Verdis Oper 

17.10 Spielräume spezial 

„Ich möchte wie der Regenwald 

klingen“. Der spirituelle Weg des 

Jazzbassisten Charlie Haden 

19.30 Hector Berlioz: „L‘enface du Christ“ 

Mit Stéphanie d‘Oustrac, Stéphane 

Degout, François Lis u.a. 

Orchestre National des France 

22.05 Ö1 extra Die Welt des Heinrich 

Ignaz Franz von Biber 

Donnerstag 26.12. 

10.05 Hörbilder spezial Der Schlangenbeschwörer. 

Astor Piazzolla im Porträt 

11.03 Matinee Ludwig van Beethoven: 

Sinfonie Nr. 1 C-Dur op. 21; 

15.15 Apropos Musik Werke von Johann 

Strauss, Richard Heuberger u.a. 

18.15 Moment am Feiertag 

Lampedusa. Ein Wintertagebuch 

19.30 Benedetto Marcello: „Il pianto e il 

riso delle quattro stagioni 

dell‘anno“ Oratorium in zwei Teilen. 

Mit Silvia Frigato, Elena Biscuola, 

Alexander Post u.a. 

22.05 Ö1 extra „Franz Schubert – Die 

letzten drei Sonaten“. Vortrag 

WERBUNG 

© 2012 Twentieth Century Fox Film Corporation 

-tipps 

Life of Pi: Schiffbruch mit Tiger 

TV-Premiere! Abenteuerfilm. USA 2011 Auf der Überfahrt 

nach Kanada gerät die Familie eines indischen Zoobesitzers in 

einen fürchterlichen Sturm. Teenager Pi (Suraj Sharma) überlebt 

als einziger und treibt auf einem Rettungsboot durch den 

Ozean – mit einem ausgewachsenen Tiger an Bord! Großes 

Abenteuer, grandiose Bilder, starke Gefühle: Ang Lees betörendes 

3D-Meisterwerk räumte vier Oscars in den Kategorien Regie, 

Filmmusik, visuelle Effekte und Kamera ab. Filme 1 Jahr 

vor allen anderen! DO., SKY CINEMA HD, 20.15 

Doctor Who Weihnachtsspecial 

Boxing Day: Tradition verpflichtet 

13 

Science-Fiction-Serie. CDN/GB 2013 Start 

der 7. Staffel. Wer ist zurück? „Doctor Who“: 

die legendäre britische Kultserie um einen 

verschrobenen Zeitreisenden. Mit dem Finale 

der siebten Staffel des Remakes nimmt 

Matt Smith, der als elfter Doctor die legendäre 

Figur völlig neu interpretierte, seinen 

Abschied. MI., FOX HD, 21.35 

Live & hautnah! Premier League, 18. Spieltag. 

Der Boxing Day – hierzulande: Stefanitag 

– ist für Englands Familien der wichtigste 

Fußballtag im Jahr. Sky überträgt am 26. Dezember 

drei Top-Partien live und in HD: Hull 

City – Manchester United, West Ham – Arsenal 

& Manchester City – Liverpool. 

DO., Sky Sport HD 1, ab 13.45 

Sky jetzt bei A1 TV! 

Startbonus sichern: sky.at/A1TV 

©move121

14 


ORF eins ORF 2 

ATV 

PULS 4 servus TV 

20.15 Ein Dorf sucht die Liebe 21.20 SOKO Leipzig 20.15 Eine Weihnachtsgeschichte 20.15 Monk 20.15 Bergwelten 

5.20 Eine Frage der Ehe 

6.00 Meine Schwester Charlie 

6.25 Kl. Prinzessin 6.35 Bibi 

7.00 Kasperl 7.30 Hexe Lilli 

8.00 Shaun, das Schaf 519-914 

8.10 Heartland 2-263-556 

8.55 J Dawson‘s Creek 2679-335 

-9.35 J Der Sternwanderer Fantasyfilm, 

GB/USA 2007 · 

Mit Claire Danes 1-200-169 

11.35 Ski alpin Training 7-493-875 

12.00 Ski alpin Countdown 274-204 

(;12.10 Super-G Herren · Aus Val 

Gardena/Gröden (I) 6051204 

13.45 J Malcolm (Wh.) 8-765-117 

14.30 J The Big Bang Theory 

(Wh.) 171-204 

14.50 J How I Met Your Mother 

(Wh.) 4-271-488 

15.35 J Malcolm 5-248-372 

16.20 J The Middle 473-223 

16.45 J Scrubs 6-986-117 

17.10 J Die Simpsons 896-846 

17.50 ZIB Flash 6-116-469 


Comedyserie 121-469 


Comedyserie 9-799-469 

19.15 J Mein cooler Onkel 

Charlie 542-198 

19.45 ZIB Magazin 6-599-204 

19.54 Wetter 406-596-117 

20.00 ZIB 20 955-952 

20.15 Ein Dorf sucht die Liebe 

Dokumentation · Trins in 

Tirol: Die Eltern von Jessy 

wollen einen Mann für sie 

finden. 652-914 

21.15 v J G Die Abstauber 

(VPS 21.20) TV-Romanze, 

D/Ö 2011 · Mit Misel Maticevic, 

Ursula Strauss, 

Friedrich von Thun 9-459-488 

22.45 ZIB Flash 

(VPS 22.50) 5-602-440 

22.55 Was gibt es Neues? 

(VPS 23.00) Show 956-117 

23.40 MA 2412 (VPS 23.45) Comedyserie, 

Ö 1999 · Weihnachten 

7061-681 TIPP S. 17 

0.05 ZIB 24 (VPS 0.10) 7-577-063 

0.25 J Hawaii Five-0 

(VPS 0.30) Actionserie, 

USA 2010 9-962-247 

1.05 G Las Vegas (VPS 1.10) 

Dramaserie, USA ’07 · Ein 

ganz normaler Tag 35858-063 

1.45 v J G Die Abstauber 

(Wh.) (VPS 1.50) TV-Romanze, 

D/Ö 2011 6-336-957 

3.15 J Monk (VPS 3.20) Krimiserie, 

USA 2009 1-499-570 

5.45 heute konkret 6.05 Text 

7.15 Wetter-Panorama 9-423-865 

9.00 ZIB 977-914 

9.05 J Frisch gekocht 7-264-778 

9.30 v J G Das Glück 

dieser Erde 3-622-643 

10.20 Kommissar Rex Baby Rex – 

der kleine Kommissar · TV- 

Krimi, D/Ö 1997 · Mit Raphael 

Ghobadloo 4252-662 

11.50 €co 7-756-865 

12.20 WELTjournal 4-505-339 

12.55 J Seitenblicke 1-994-117 

13.00 ZIB 342-730 

13.15 heute mittag 8-771-778 

14.00 Frisch gekocht Forellenfilet 

im Speckmantel 188-594 

14.25 J Lena Telenovela 238-662 

15.10 J Sturm der Liebe 2419-662 

16.00 J Die Barbara Karlich 

Show Ich glaube fest 

daran: Alles im Leben ist 

vorbestimmt 374-643 

17.00 ZIB 209-310 

17.05 heute österreich 6-883-198 

17.30 heute leben 384-020 

18.30 heute konkret 460-469 

18.51 Infos und Tipps 101-771-020 

19.00 Bundesland heute 773-730 

19.30 Zeit im Bild 399-372 

19.49 Wetter 406-586-730 

19.55 Sport aktuell 6-582-914 


5.10 Mediashop 10-919-440 

6.10 Eine schrecklich nette 

Familie (Wh.) 82-329-594 

6.55 Eine himmlische Familie 

(Wh.) 24-365-865 

7.40 Grey‘s Anatomy (Wh.) 

Krankenhausserie 15585-310 

8.25 Familienstreit de luxe 

(Wh.) 95-455-594 

8.50 Mediashop 22-034-285 

9.50 Teleshopping 1-950-596 

10.20 Mediashop 92-739-391 

11.50 Jim hat immer Recht! 

(Wh.) 33-671-204 

12.15 Two and a Half Men (Wh.) 





Familienserie 4-230-643 

15.30 Grey‘s Anatomy 1-556-469 

16.25 ATV Aktuell 2-942-681 


Familie 54-017-952 



17.55 Two and a Half Men 


19.20 ATV Aktuell 6-018-759 

19.31 ATV Sport 104-521-372 



20.05 ATV Aktuell 28-084-594 

5.30 B Messer, Gabel, Herz 

Doku-Soap 1-850-681 

6.00 B Café Puls mit Puls 4 

News Magazin 56-097-914 


11.00 Unsere kleine Farm Familienserie, 

USA ’80 91-204-730 


USA ’80 90-658-594 

12.50 Ein Engel auf Erden 

Familienserie, USA 1989 · 

Rufmord 17-345-049 

13.45 Ein Engel auf Erden Familienserie, 

USA 1989 · Der 

Mann des Jahres 5-549-440 

14.45 Diagnose: Mord Krimiserie, 

USA 2000 · Mörderische 

TV-Köche 8-540-285 

15.45 Diagnose: Mord 

Krimiserie, USA 2000 · 

Eine Frau zu viel 55-632-662 

16.40 B T-Mobile Herz von 

Österreich Tour 5-967-952 

16.45 Mord ist ihr Hobby Krimiserie, 

USA 1987 · Jessica 

im Zeugenstand 1-041-136 


USA 1987 · Spur in 

die Vergangenheit 9-934-440 

18.45 B Guten Abend 

Österreich 4-731-778 



5.05 Himalaya – Im Dorf der 

Frauen 85-366-759 

6.00 Servus am Morgen 

Magazin 76-266-001 

9.10 Welt der Tierbabys 16892020 

10.10 Moderne Wunder 32-519-339 

11.00 Vergangene Welten Iwan 

der Schreckliche 91-626-759 

11.50 Himalaya – Dem Himmel 

nah Doku 45-385-662 

12.50 Von Lark Rise nach 

Candleford (Wh.) 79-517-223 

13.50 Landträume Wales 5577-846 

14.20 Terra Mater Guadalquivir – 

Der große Fluss 2-100-391 

15.20 Wie viele Menschen verträgt 

die Erde? 52-136-914 

16.10 Vergangene Welten 

Aphrodisias 64-286-759 

17.05 Ursprung der Technik Erfindungen 

der Bibel 8419914 

18.00 Servus Journal 5-720-285 

18.15 Was wurde aus...? 

Karl Schranz 8-587-020 

18.50 Wir sind Schweiz 

Gerry Hofstetter – 

Der Lichtmagier 2-717-681 

19.10 Im Auftrag des Vatikan – 

Die Reise eines Christbaums 

1-650-681 

19.45 Hoagascht Weihnachtsbräuche 

im Berchtesgadener 

Land 3-012-575 

Jetzt 20 Euro Weihnachtsbonus hol 

20.15 Die Chefin (3/4) 

Krimiserie, D/Ö/CH 2013 · 

Kinder 5260-846 TIPP S. 17 

21.20 J SOKO Leipzig 

Krimiserie, D 2013 · 

Messezeiten 8-491-662 

22.10 ZIB 2 586-136 

22.35 Euromillionen 5-618-001 

22.40 Universum History 

(VPS 22.45) Der taumelnde 

Kontinent: Europas Traum 

und Wirklichkeit (2/2) · 

Dokureihe, Ö 2013 119-914 

23.50 J Columbo (VPS 23.55) 

Teuflische Intelligenz · TV- 

Kriminalfilm, USA 1974 · 

Mit Peter Falk 6-935-681 

1.00 J Seitenblicke (Wh.) 

(VPS 1.05) 14-440-841 

1.05 v J Das Glück dieser Erde 

(Wh.) (VPS 1.10) 7-625-841 

1.55 Kommissar Rex (Wh.) 

(VPS 2.00) Baby Rex – 

der kleine Kommissar · 

TV-Krimi, D/Ö 1997 9443711 

3.25 J Lena (Wh.) 6-259-957 

4.10 Frisch gekocht 5-185-889 

4.35 heute österreich (Wh.) 

(VPS 4.15) 7-015-315 

,20.15 Disneys Eine Weihnachtsgeschichte 

Animationsfilm, 

USA 2009 · Mit Jim Carrey, 

Gary Oldman, Robin Wright 

Penn · London im 19. Jh.: 

Geldwechsler Ebenezer 

Scrooge ist ein verbitterter 

Geizkragen, der für seine 

armen Mitmenschen nur 

Geringschätzung übrig hat. 

In der Weihnachtsnacht 

suchen ihn drei Geister 

heim. 4-492-310 

+22.00 Bulletproof Monk – 

Der kugelsichere Mönch 

Actionkomödie, USA/CDN 

2003 · Mit Chow Yun-Fat, 

Seann William Scott, 

Jaime King 4-131-681 

+23.50 Bait – Fette Beute Actionfilm, 

USA 2000 · Mit Jamie 

Foxx, David Morse 72066-533 

+ 2.05 Bulletproof Monk – 

Der kugelsichere Mönch 

(Wh.) Actionkomödie, 

USA/CDN 2003 93-320-808 

+ 3.40 Bait – Fette Beute (Wh.) 

Actionfilm, USA 2000 · 

Mit Jamie Foxx 97-243-686 

20.15 B Monk Krimiserie, USA 

2008 · Mr. Monk steigt in 

den Ring · Während Monk 

versucht, den missglückten 

Mordanschlag auf einen 

Boxer aufzuklären, nutzt er 

die Zusammenarbeit mit 

dem Sportler, um seinen 

Körper wieder in Topform 

zu bringen. 1-356-310 

21.10 B Monk Krimiserie, 

USA 2008 · Mr. Monk 

geht unter 60-922-643 

22.05 B CSI: Vegas 


Beweisnot 36-661-812 

23.00 B CSI: Vegas 


Blutsbande 5-181-730 

23.55 B CSI: Vegas Krimiserie, 

USA 2003 4-544-730 

0.50 B Good Wife Dramaserie, 

USA 2011 90-128-792 

1.45 B CSI: Vegas (Wh.) 

Krimiserie 46-827-421 

2.30 B CSI: Vegas (Wh.) 



USA 1987 29-765-537 

20.15 Bergwelten „Stille Nacht“ – 

Die Geschichte eines Weihnachtslieds 

· Im 19. Jahrhundert 

waren vier Tiroler 

Bauernkinder monatelang 

zu Fuß unterwegs nach 

Leipzig. Dort sangen sie 

das bis dahin unbekannte 

Stille-Nacht-Lied. 7-858-198 

21.15 Retroalpin Weiße Hölle, 

weißer Rausch – Der Bergfilmpionier 

Arnold Fanck 

wurde mit seinen Filmen 

berühmt und machte Luis 

Trenker sowie Leni Riefenstahl 

zu Stars. 40-221-943 

22.20 New Tricks – Die Krimispezialisten 

Krimiserie, GB ’05 

A Delicate Touch 9-303-730 

23.20 Hell on Wheels Westernserie, 

USA/CDN/GB 2011 · 

Enthüllungen 22-145-643 

- 0.10 D Rocco und seine Brüder 

Drama, I/F 1960 · Mit 

Alain Delon, Annie Girardot, 

Claudia Cardinale 

35-019-889 TIPP S. 17 

3.10 Hell on Wheels (Wh.) 

Westernserie 95-911-315

Freitag 20.12. 15 

SAT.1 RTL PRO 7 VOX ARD ZDF 

0.10 Max Herre 23.00 Es kann nur ... 20.15 Mission ... 20.15 CSI:NY 20.15 Der kleine Lord 21.15 SOKO Leipzig 

5.30 Herz von Österreich 

Show 4-634-759 

5.35 K11 – Kommissare 

im Einsatz 2-992-730 

6.00 Café Puls 96-561-198 

9.00 Teleshopping 79-285 

10.00 Richterin Barbara 

Salesch 73-001 



12.00 B Richter Alexander 

Hold 44-575 


Hold 53-223 

14.00 B Auf Streife 64-339 

15.00 B Im Namen der 

Gerechtigkeit 23-989 

16.00 B Anwälte im 

Einsatz 23-925 

17.00 B Schicksale – 

und plötzlich ist 

alles anders 6-952 

17.30 B Schicksale 6-339 

18.00 B Navy CIS Krimiserie, 

USA 2007 · 

Meine Freundin, ihr 

Vater und ich 22-339 


USA 2007 · 

Familiensache 28-778 

19.55 Nachrichten 2-694-402 

20.00 PULS 4 News mit 

Wetter 49-440 

en! 

(;20.15 B The Voice of 

Germany Show, 

D 2013 · Finale · 

Moderation: Thore 

Schölermann 

75-174-440 TIPP S. 8 

23.15 B Pastewkas Weihnachtsgeschichte 

Comedyserie, D 2013 

3-796-407 TIPP S. 17 

0.10 B Max Herre: „MTV 

Unplugged Kahedi 

Radio Show“ Show, 

D 2013 · Mit Joy Denalane, 

Samy Deluxe, 

Gentleman, Patrice, 

Afrob, Afrob, 

Philipp Poisel, Sophie 

Hunger · Aus 

Berlin 9-020-686 

1.10 B The Voice of 

Germany (Wh.) 

Show 57-434-599 

3.30 Mensch Markus 

Show 6-491-247 


Show 1-509-889 

4.20 Was guckst du?! 

Show 23-955-841 

5.35 B Explosiv 9-640-285 

(; 6.00 B Guten Morgen 

Deutschland 

Magazin 13-778 

8.30 B GZSZ (Wh.) 1-310 

8.30 Teleshopping (Über 

Kabel bis 9.30) 11-759 

9.00 B Unter uns 

(Wh.) 9-339 

9.30 Familien im 

Brennpunkt 20-407 



11.30 Unsere erste 

Wohnung 2-662 

12.00 B Punkt 12 820-952 

14.00 Die Trovatos 

Doku-Soap 74-204 

15.00 Verdachtsfälle 25-914 



17.00 Betrugsfälle 


17.30 B Unter uns 9-914 

18.00 B Explosiv 1-353 

18.30 B Exclusiv 73-594 

18.45 B Aktuell 487-240 

19.05 B Alles was zählt 

Daily Soap 645-933 

19.40 B GZSZ Kurt ertappt 

Anni bei ihrer 

Träumerei von Jasmin. 

9-873-876 

www.oeamtc.at/gutschein 

Nur 

20.15 B Let‘s Dance – 

Let‘s Christmas 

(1/2) Show, D 2013 · 

Jury: Motsi Mabuse, 

Joachim Llambi, Jorge 

Gonzalez 36216-594 

TIPP S. 17 

23.00 Es kann nur E1NEN 

geben (2/2) Show, 

D 2013 · Rateteam: 

Joachim Llambi, Andrea 

„Kiwi“ Kiewel, 

Mirja und Sky du 

Mont · Moderation: 

Oliver Geissen 94-020 

0.00 B RTL Nachtjournal 

9-599 

0.30 B Willkommen bei 

Mario Barth Mit 

Adel Tawil, Anna 

Kraft 6-560-957 


Brennpunkt Doku- 

Soap 2-275-268 


4-568-686 

2.55 B Der Lehrer (Wh.) 

Comedyserie, 

D 2013 9-984-179 


Familie (Wh.) 


5.20 Malcolm mittendrin 

(Wh.) 4-814-117 

6.00 Café Puls mit PULS 4 

News 96-552-440 

9.00 Pink! Österreichs 

Starmagazin 99-285 

9.20 B Two and a Half 

Men (Wh.) 3-879-865 

9.45 The Big Bang Theory 

(Wh.) 7-097-556 

11.05 B How I Met Your 

Mother (Wh.) 5381551 

12.30 Scrubs 6-346-198 


Men Comedyserie, 

USA 2005 359-778 


Comedyserie, USA 

2007 3-461-865 


Mother Comedyserie, 

USA ’07 8-260-484 

17.00 B taff 19-865 


PULS 4 Wetter 47-681 

18.10 B Die Simpsons 

Zeichentrickserie, 

USA 2011 3-774-285 

19.05 B Galileo Wissensmagazin 

2-387-894 

,20.15 B Mission: Impossible 

3 Actionthriller, 

USA/D/CHN 2006 · 

Mit Tom Cruise, Philip 

Seymour Hoffman, 

Ving Rhames · 

Hunts bürgerliches 

Leben dauert nicht 

lange: Der frühere 

Agent muss den 

Waffenhändler Davian 

stellen. 5-118-391 

-22.30 B Collateral Actionthriller, 

USA 2004 · 

Mit Tom Cruise, Jamie 

Foxx, Jada Pinkett 

Smith 4-020-339 

+ 0.50 B Bait – 

Fette Beute Actionfilm, 

USA 2000 · Mit 

Jamie Foxx, David 

Morse 47-397-518 

2.55 B Steven liebt Kino 

– Spezial 4-425-421 

3.10 Stargate Sci-Fi-Serie, 

USA 2006 1507315 


Familie (Wh.) Comedyserie 

7-362-421 

5.35 B Mieten, kaufen, 

wohnen 7-627-575 

6.40 B Verklag mich 

doch! 5-423-469 


doch! 1-940-335 

9.45 B Hilf mir doch! 


10.50 vox news 3-497-846 


wohnen 33-692-469 

12.00 B Shopping Queen 



doch! 303-136 



16.00 B 4 Hochzeiten und 

eine Traumreise 



wohnen 504-876 


wohnen 904-812 

19.00 B Das perfekte 

Dinner – Das 

Weihnachtsmenü 

Tag 5: Viktoria aus 

Hamburg · Doku- 

Soap 392-914 

20.00 Prominent! Boulevardmagazin 

mit 

Constanze Rick 683223 

20.15 B CSI:NY Krimiserie, 

USA 2012 · Die 

Tote im Teich · Die 

26-jährige Ashley 

wird tot aus dem 

Teich im Central Park 

gezogen. 380-285 

21.15 B Law & Order: 

Special Victims Unit 

Krimiserie, USA 

2012 · Mutterliebe 

9-267-933 

22.10 B Criminal Intent – 

Verbrechen im Visier 

(Wh.) 2-525-391 

23.55 vox news 1-998-759 


USA 2012 · Die 

Tote im Teich 5537421 

1.10 B Law & Order: 

Special Victims Unit 

(Wh.) 9-304-976 



(Wh.) 8-864-131 

3.15 B CSI:NY 8-153-745 

4.45 B Schneller als die 

Polizei erlaubt 


5.30 Morgenmag. 65846049 

9.05 J Rote Rosen (Wh.) 

Telenovela 5-366-020 

9.55 J B Sturm der 

Liebe (Wh.) 4-214-594 

10.45 J Brisant 9-380-310 

11.05 J B Buffet 1567-310 

12.00 J Tagesschau 65-778 

12.15 J B Buffet 

(VPS 11.05) 1-403-730 

13.00 Mittagsmag. 87-778 


14.10 J Rote Rosen 




Liebe Telenovela 

1-309-001 


16.10 J B Verrückt nach 

Meer 1-502-391 


17.15 J Brisant Infomagazin 

7-644-827 

18.00 J B Verbotene 

Liebe 47-914 

18.50 J B Der Dicke 

Anwaltsserie, 

D 2012 · Blinder 

Eifer 949-440 

19.45 J Sport 4-829-310 

19.55 J Börse 8-595-020 


20.15 J B Der kleine 

Lord TV-Familienfilm, 

GB 1980 · 

Mit Ricky Schroder, 

Alec Guinness, 

Eric Porter 28-407 

21.55 Tagesthemen 4052204 

22.10 J Tatort Granit · 

TV-Krimi, CH/Ö/D 

2007 · Mit Harald 

Krassnitzer 3-150-391 

+23.40 J B Maria Wern, 

Kripo Gotland – 

Es schlafe der Tod 

Krimi, S 2011 · Mit 

Eva Röse, Allan 

Svensson, Peter 

Perski 1-032-846 

1.10 J Tagesschau 6087063 

+ 1.20 B Bis aufs Blut 

Western, USA/E 

1962 · Mit Richard 

Basehart 8-893-570 

, 2.45 J B Duell in 

Diablo Western, USA 

1966 · Mit James 

Garner 1-120-889 

4.25 J B Weihnacht in 

Schweden 85-764-063 

5.30 Morgenmag. 65837391 

9.05 Volle Kanne 7-209-488 

10.30 B Notruf Hafenkante 

2-361-759 

11.15 SOKO 5113 8-673-372 

12.00 heute 53-933 

12.10 drehscheibe 

Deutschland 4-895-778 

13.00 Mittagsmag. 78-020 

14.00 heute 11-339 

14.15 Die Küchenschlacht 

Kochshow 50-541 

15.05 J Topfgeldjäger 

Kochshow 1-678-204 

16.00 J heute 33-876 

16.10 J B SOKO Wien 

Krimiserie, Ö/D 

2009 · Preis der 

Schönheit 1-500-933 

17.00 J heute 61-372 

17.10 J B hallo deutschland 

mondän Gstaad 

177-117 

17.45 Leute heute 7-228-575 

18.05 B SOKO Kitzbühel 

Krimiserie, Ö/D 

2013 · Hinter der 

Fassade 9-458-440 

19.00 J heute 49-914 

19.25 v J B G Forsthaus 

Falkenau Familiensaga, 

D 2013 · 

Hundstage 2-960-049 

bis 24. Dezember 2013. Vom Bonus 

ausgenommen: Mehrphase, 125er B-Schein, 

Mopedführerschein und Wertgutschein 

werbung 

20.15 J B Die Chefin 

Krimiserie, D/Ö/CH 

2013 · Kinder 823-049 

TIPP S. 17 

21.15 J B SOKO Leipzig 


Klassenclown 158-556 

22.00 heute-journal 117 

,22.30 v J B G The 

Kids are All Right 

Komödie, USA 2010 · 

Mit Julianne Moore, 

Annette Bening 

3-069-681 TIPP S. 4 

0.10 heute nacht 9-542-711 

0.25 B Mit der Polarstern 

durchs Packeis 

Ein Videotagebuch · 

Reportage 3-135-063 

1.25 J B Eisige Welten 

(1+2/2) Im Bann der 

Polarnacht / Im Sog 

der Sonne 3-011-112 

2.55 Der Antarktis-Code 

9-558-266 

3.25 B SOKO Kitzbühel 

(Wh.) 7-705-860 

4.10 B zdf.formstark Infomagazin 

95-861-976

16 

KABEL 1 


RTL II Bayern 3sat 

ARTE 

S-RTL 

20.15 Castle 20.15 Der Grinch 20.15 Hubert und Staller 20.15 Krauses Fest 21.55 Breaking Bad 20.15 Die Weihnachts... 

9.05 B Castle 4-110-730 

10.00 Charmed 87-169 

11.00 B Ghost Whisperer 

(Wh.) 5-089-827 

11.55 Cold Case (Wh.) 


12.50 B Numb3rs 5194-952 

13.50 Charmed 707-391 


Mysteryserie, 

USA 2006 6-195-681 

15.40 Cold Case 3-398-391 

16.40 news 7-832-846 

16.50 B Castle 


2009 8-361-875 

17.45 B Abenteuer Leben 

Magazin 5-938-001 

18.55 B Achtung 

Kontrolle – Einsatz 

für die Ordnungshüter 

2-051-310 

20.15 Castle Krimiserie, 

USA 2012 · Das Geheimnis 

des Weihnachtsmanns 

/ Das 

Fenster zum Hof / 

Bigfoot ist der 

Mörder 75-107-778 

23.15 In Plain Sight Krimiserie, 

USA 2008 · 

Die geheimnisvolle 

Lola 3-789-117 

0.10 Castle (Wh.) 


WDR 

15.00 B Raus aus dem 

Stress! 15.45 B hier und 

heute 16.00 Aktuell 16.15 

daheim + unterwegs 18.00 

Lokalzeit 18.05 hier & heute 

18.20 J Servicezeit 

18.50 J Aktuelle Stunde 

19.30 Lokalzeit 

20.00 J Tagesschau 

20.15 v J B G Das 

Ruhrgebiet von oben 

21.00 J B Der Vorkoster 

21.45 J Kölner Treff 

23.10 J Aktuell 

23.15 J Ist das ein Witz? 

, 0.00 J Humoreske 

Liebesdrama, USA 

1946 (– 2.00) 258-599 

9.10 B Frauentausch 


11.10 B Family Stories 


12.10 Köln 50667 7-342-469 

13.10 B Berlin – 

Tag & Nacht 6-520-001 

14.10 Der Trödeltrupp – 

Das Geld liegt im 

Keller 478-643 

15.05 Der Trödeltrupp – 

Das Geld liegt im 

Keller 9-614-049 

16.05 B Privatdetektive 

im Einsatz 927-730 

17.05 B X-Diaries – love, 

sun & fun 703-830 

18.00 Köln 50667 


19.00 B Berlin – 

Tag & Nacht 307-846 

20.00 RTL II News 665-827 

,20.15 Der Grinch Komödie, 

USA 2000 · Mit Jim 

Carrey 9-376-391 

+22.20 B Doomsday – 

Tag der Rache Sci- 

Fi-Horror, GB/USA/ 

SA/D 2008 · Mit 

Rhona Mitra 1-437-556 

+ 0.10 Black Christmas – 

Schwarze Weihnachten 

Horrorfilm, USA 

2006 · Mit Katie Cassidy 

(– 1.45) 5143-334 

SWR 

12.30 In aller Fr. 13.15 Planet 

Wissen 14.15 Bahnromantik 

14.45 Bilderbuch 

15.30 Weinwunder Deutschland 

16.05 B Kaffee o. Tee 


18.15 Mensch Leute 

18.45 J Landesschau 



20.15 B Weihnachten im 

Südwesten 


22.00 Nachtcafé 

23.30 Alfons und Gäste 

0.00 SWR3latenight 

0.30 SWR3latenight – 

Extra 

sixx 

15.25 Jamie Oliver‘s Familien-Weihnachten 

15.55 Nigellas 

Weihnachtsküche 


17.30 Emergency Room 

18.25 Desperate Housewives 

19.20 Grey‘s Anatomy 

20.15 Sex and the City 

start der Comedyserie, 

USA 2003 

22.30 Paula kommt – Sex 

und Gute Nacktgeschichten 

23.05 Lipstick Jungle 

23.55 Nip/Tuck – Schönheit 

hat ihren Preis 

0.45 Sex and the City 

NDR MDR hessen 

18.15 Lust auf Norden 18.45 

B DAS! 19.30 Reg. 20.00 

Tagesschau 20.15 B Die 

schönsten Gärten und Parks 

des Nordens 21.45 Akt. 

22.00 B Tietjen und Hirschhausen 

0.00 B Die große 

N-JOY Weihnachtsrevue 

18.05 B Brisant 18.54 

Sandmann 19.30 B Aktuell 

19.50 B Elefant, Tiger und 

Co. 20.15 Weihnachtswunderland 

21.45 B Aktuell 

22.00 B Unter uns 0.00 v 

G Ein Sack voll Geld. TV- 

Komödie, D 2002 (– 1.30) 

10.50 Capriccio 6-400-198 

11.20 J Rote Rosen 4321952 

12.10 J Sturm der Liebe 


13.00 v J Dahoam is 

Dahoam (Wh.) 605391 

13.30 J Weihnachtsmann 

gesucht TV-Liebeskomödie, 

D ’02 542339 

15.00 Die Turmknechte von 

Mittertal 692-827 

15.30 Wir in Bayern 5483407 

16.45 Rundschau 860-662 

17.00 Gilks Blick auf das 

Jahr Show 548-407 

17.30 Regional 541-594 

18.00 Abendschau 347-846 

18.45 J Rundschau 141-914 

19.00 Unser Land 197-643 

19.45 J Landfrauenküche 

– Das Weihnachtsmenü 

392-556 

20.15 v J Hubert und 

Staller Krimi serie, 

D/Ö 2011 673-198 

21.00 München 7 

(VPS 20.59) Krimiserie, 

D ’04 409711407 

21.45 J Rundschau 2405710 

22.00 Sauhund! 897-943 

22.45 J Die Komiker 

Show 1-492-136 

23.30 Woidboyz EDEN 

Talk 631-662 

0.15 Rundschau 4-458-841 

18.00 maintower 18.20 Brisant 

18.45 hessentipp 19.30 

hessenschau 20.00 Tagesschau 

20.15 Tropische 

Traumziele – Inselwelten für 

Genießer 21.45 hessenschau 

22.00 Tietjen und Hirschhausen 

0.00 Comedy Tower 

11.30 Oh Tannenbaum 

Doku 1-306-846 

12.15 Myriam und die 

Meisterbäcker Apfelstrudel 

43-763-420 


Meisterbäcker Rüebli-Cupcakes 

3-460-391 

13.00 J ZIB 5-604-730 

+13.15 Alice steht Kopf 

Kinderfilm, F/ 

USA 2007 7-858-914 

14.45 Tiere, die Geschichte 

schrieben Der Kabeljau 

/ Die Seidenraupe 

/ Das Pferd / 

Die Taube / Der 

Seeotter 95-605-020 

18.30 nano 4-377-488 

19.00 J heute 7-018-643 

19.20 Kulturzeit 58-361-827 

20.00 Tagesschau 4-664-865 

20.15 J Krauses Fest 

TV-Familienfilm, 

D 2007 · Mit Horst 

Krause 2-815-223 

21.45 Auf Wunschreise im 

hohen Norden 3077020 

22.10 J ZIB 2 3-064-556 

,22.35 Lemming Mysterythriller, 

F 2005 · Mit 

Charlotte Gainsbourg 

27-553-830 

0.40 10 vor 10 

(VPS 21.50) 92327-865 

TELE 5 

8.00 Dauerwerbesendung 

13.30 Raumschiff Voyager 

(Wh.) 14.20 Relic Hunter 

15.15 Hercules 16.10 Xena 

17.10 Deep Space Nine 


,20.15 Right at Your Door 

Thriller, USA 2006 · 

Mit Mary McCormack 

9-816-310 

+22.15 Es lebt! Horrorfilm, 

CDN/NL 1997 · Mit 

Balthazar Getty, 

Tchéky Karyo 3836-827 

+ 0.20 B Phantom Punch 

Biografie, CDN/USA 

2008 · Mit Ving Rhames 

(– 2.35) 6815-402 

PHoeNIX 

17.30 Vor Ort 18.00 Weihnachten 

auf Island 18.30 B 

Die großen Kriminalfälle 

20.00 Tagesschau 20.15 B 

Die Rockies (1-3/3) 22.30 

B Saguache, USA 23.00 

Der Tag 23.30 hhhh Die 

Bucht. Dok.-Film, USA 2009 

12.30 Journal 874-907 

12.40 B Silex and the 

City 331-223 

13.05 B 360° 549-730 

,14.00 B Gefühlsverwirrungen 

(Wh.) Drama, 

F 2003 826-240 

15.30 B Die Alpen von 

oben (VPS 15.25) 

Dokureihe 9-692-827 

16.25 B X:enius 188-643 

16.50 B Magische Orte 

in aller Welt 


17.20 B Die Welt des 

Christoph Kolumbus 

Doku 753-515 

18.15 B Die Schönheit 

der Frauen 3-308-335 

19.10 Journal 263-933 

19.30 B Expedition 

Mittelmeer 154-662 

,20.15 v B G Tom 

Sawyer Abenteuerfilm, 

D 2011 · Mit 

Louis Hofmann, 

Leon Seidel 971-865 

TIPP S. 6 

21.55 B Breaking Bad 

Dramaserie, USA 

2012 9-540-440 

0.15 B Pink Floyd – 

Behind the Wall 

(Wh.) TV-Dok.-Film, 

GB 2011 7-018-518 

SRF1 

15.45 Einstein 16.30 Emmas 

Chatroom 16.55 myStory 

17.30 Guetnachtgschichtli 

17.40 B Telesguard 18.00 

Tagesschau 18.15 Myriam 

18.40 glanz & gloria 

19.00 Aktuell / Börse 

19.30 Tagesschau 

20.05 B SRF bi de Lüt 

20.55 Abenteuer 

Kreuzfahrt 

21.50 10vor10 

22.25 B Arena 

23.45 Tagesschau Nacht 

, 0.05 B Mein Name ist 

Nobody Westernkomödie, 

I/F/D 1973 

(– 2.00) 84-776-044 

SRF2 

19.30 Science oder Fiction? 

20.00 LIVE: B Eishockey. 

Arosa Challenge, Schweiz – 

Norwegen 22.45 hh B The 

Losers. Actionfilm, USA 

2010 0.30 hhhh B Das 

Schweigen der Lämmer. 

Thriller, USA 1991 (– 2.25) 

13.10 Go Wild! 95-954-488 

13.35 Phineas 35-247-285 

14.00 Weihnachtsmann & 

Co. KG 81-315-117 

14.30 Coop & Kat 82-907-662 

14.50 Sally 23-798-469 

15.15 Angelo! 64-445-372 

15.40 Zig & Sharko 

Trickserie 64-469-952 

16.05 Scooby-Doo! 64896049 

16.25 Eddie 23-701-933 

17.20 5 Freunde 90-121-575 

17.50 Mr. Bean – Die Cartoon-Serie 

66-252-681 

18.55 Sally 75-220-339 

18.00 Coop & Kat 55-125-914 

16.50 Cosmo 32-415-488 

18.30 Go Wild! 65-167-681 


Co. KG 88-623-662 

19.45 Woozle Goozle 

Magazin 26-665-778 

20.15 Die Weihnachtsgeschichte 

TV-Zeichentrickfilm, 

USA 

1997 89-806-335 

21.50 Dharma & Greg 


1997-2002 63-166-575 

22.45 The Starter Wife – 

Alles auf Anfang 

Comedyserie, AUS/ 

USA 2008 87-446-198 

23.40 Will & Grace 86874730 

0.10 Shop24 78-721-605 

KiKA 

12.55 Yack 13.15 Garfield 

13.30 Alles Spaß 13.40 

Sturmfrei 14.10 Schloss 

Einstein – Erfurt 15.00 

Jungs-WG 15.25 Princess 

16.25 Chi Rho 

17.15 Das Dschungelbuch 

17.35 Pound Puppies 

18.00 Shaun das Schaf 

18.15 Coco 

18.40 Beutolomäus 

18.50 Sandmännchen 

19.00 Marco Polo 

19.30 Beutolomäus und 

der geheime Weihnachtswunsch 


D 2006 73-386-594 

Nick 

14.35 Big Time Rush 15.00 

Hotel 13 15.30 iCarly 16.20 

Neds Schulwahnsinn 16.30 

Allein unter Jungs 17.00 

Groove High 17.25 Sponge- 

Bob 18.10 Cosmo & Wanda 

19.05 Monsters vs. Aliens 

19.30 Die Pinguine

ORF III 

atv II 

Freitag 20.12. 17 

Fotos: Sender 

20.15 Epsteins Nacht 20.15 Flashpoint 20.15 Der Flug der Störche 

12.50 Panorama 692-846 

13.15 60 Minuten 

Politik 6-301-092 

14.15 Inside Brüssel 3633730 

15.05 Wilde Reise mit 

Erich Pröll 2-418-933 

15.55 J WELTjournal 


16.30 Im Brennpunkt 1683372 

17.05 Die fünfte Jahreszeit 

Comedyserie, 

D 1983 6-994-204 

18.10 J Triumph des 

Lebens (VPS 18.15) 


19.00 J Aufgetischt im 

Gasteinertal 

(VPS 19.05) 286-285 

19.50 Weihnachtsgeschichten 

(VPS 19.45) 


20.00 Kultur heute 940-020 

+20.15 J Epsteins Nacht 

Drama, D/Ö/CH 

2002 · Mit Mario 

Adorf 3-833-020 

21.40 J Aus dem Rahmen 

Secession 388-952 

22.10 Heinz Conrads: Die 

Bekehrung des Ferdys 

Pistora TV-Komödie, 

Ö ’64 1153-391 


(VPS 23.55) Drama, 

D/Ö/CH ’02 6-944-339 

HSE 24 

8.00 Skinlike-Kosmetik 9.00 

Lavelle 10.00 Skinlike-Kosmetik 

11.00 Clever & Chic 

12.00 Skinlike-Kosmetik 

13.00 Ovanti Strickdesign 


15.00 Clever & Chic 




19.00 Clever & Chic – modische 

Accessoires 


21.00 Lavelle Nachtwäsche 

& Dessous 


23.00 Mode-Boulevard 

0.00 Wiederholungen 

ORF Sport 

14.15 Fußball 14.30 Nordische 

Kombination 15.50 Funsport 

17.15 Fußball 20.15 

LIVE: Handball. Handball Liga 

Austria 22.00 Sport-Bild 

22.30 Ski alpin 23.15 Schulsport-Magazin 

23.45 Fußball. 

Bundesliga (–1.50) 

9.10 Die Super Nannys 

Doku-Soap 55-668-575 

10.30 Teleshop 6-897-914 

11.00 Mediashop 55-278-339 

14.00 Star Trek – 

Das nächste Jh. 

(Wh.) 99-160-643 

14.55 Star Trek – Das 

nächste Jh. 8-566-223 


nächste Jh. 55-625-372 

16.50 ATV Aktuell 5-965-594 


Doku-Soap 18-547-136 

18.30 ATV Aktuell 3-348-827 

18.35 ATV Wetter 7-189-827 

18.40 Stargate: SG1 Sci- 

Fi-Serie 18-564-469 

19.25 Stargate Atlantis 

Sci-Fi-Serie, 

CDN/USA 2005 · 

Instinkt 30-475-681 

20.15 Flashpoint – Das 

Spezialkommando 

Krimiserie, CDN ’09 · 

Der Aufstand 5715049 

21.00 Being Human 

Mysteryserie, CDN/ 

USA 2013 4-687-484 

22.00 Dexter Krimiserie, 

USA 2009 8-287-448 

23.00 The L Word – Wenn 

Frauen Frauen lieben 

Dramaserie 8-087-240 

0.00 ATV Wetter 5-074-082 

Eurosport 

15.45 LIVE: Winter-Universiade. 

Langlauf: 15 km klassisch 

Damen 16.45 LIVE: 

Winter-Universiade. Ski alpin: 

Slalom Damen, 1. Lauf 

(;18.00 Winter-Universiade 

Skispringen: Einzelspringen 

Herren 

(;20.00 Winter-Universiade 

Ski alpin: Slalom Damen, 

2. Lauf 

20.45 Ski Pass 

(;21.00 Boxen Christian Hammer 

– Kevin Johnson 

23.00 Horse Racing Time 

23.20 Bowling 

0.20 GT Academy 

0.35 Winter-Universiade 

sport1 

14.30 PS Profis 15.15 Storage 

Wars 17.45 LIVE: 

Handball. WM der Damen, 

Halbfinale 19.30 LIVE: BL 

aktuell 20.00 LIVE: Darts. 

WM, 2. Runde 22.15 Hattrick 

23.30 News 23.54 Rene 

Schwuchow Show (–0.45) 

, 9.20 G Cloud Atlas Sci- 

Fi-Film, USA/HK/ 

SIN 2012 578-273-310 

+12.10 G Die Hochzeit 

unserer dicksten 

Freundin Liebeskomödie, 

USA 2012 

501-814-285 

+13.40 Kein Sex unter dieser 

Nummer Komödie, 

USA 2012 502147575 

,15.10 Die Vermessung der 

Welt Drama, 

D 2012 506-909-933 

+17.10 Das Hochzeitsvideo 

Komödie, D 2012 

509-998-718 

+18.40 Die Hochzeit unserer 

dicksten Freundin 

Liebeskomödie, 

USA 2012 502-829-827 

20.10 Zapping 504-951-372 

20.15 Der Flug der Störche 

(1+2/2) TV-Thriller, 

F/SA/D 2012 · Mit 

Harry Treadaway, 

Danny Keogh, C. 

Schick 545-932-681 

+23.45 G Dragon Eyes 

Actionfilm, USA 

2012 502-465-488 

1.20 G Für immer jung 

TV-Musikfilm, USA 

2013 · Mit Chelsea 

Kane 501-839-605 

14.00 B G Undefeated – 

Der Sieger. TV-Drama, USA 

2003 16.00 B G Carnivale 

17.00 B G Six Feet 

Under 17.55 B John Adams 

19.00 B Supernatural 

20.00 B G Deadwood 

Westernserie, 

USA 2004 

21.00 B G The Sunset 

Limited – Eine Frage 

des Glaubens TV- 

Drama, USA 2011 

22.30 B Kinopolis 

22.45 B Im Leben von... 

23.00 B Die Harald 

Schmidt Show 

23.30 B Sky Magazin 

SKY SPORT HD1 

16.00 Fußball: UEFA CL 


20.00 Fußball: UEFA CL. Borussia 

Dortmund – SSC Neapel, 

Gruppenphase 22.00 

Fußball: UEFA CL. Olympique 

Marseille – Borussia Dortmund 

0.00 Beachvolleyball 

Die Chefin (3/4) Kinder 

& Krimiserie. D/Ö/CH 2013 Ein Baby wird gefunden, neben 

ihm eine tote Frau unbekannter Herkunft und Identität. Mit folgenden 

Fakten sieht sich Vera Lanz (Katharina Böhm) konfrontiert: 

Das Kind wurde entführt, aber niemand forderte bei den 

wohlhabenden Eltern (Susanna Simon, Thomas Scharff) Lösegeld. 

Das Mordopfer hielt sich illegal in München auf, das Kind 

stammt aus Osteuropa und wurde adoptiert. Da wird auch Veras 

Tochter gekidnappt … ORF 2 & ZDF, 20.15 

Let’s Dance – Let’s Christmas (1/2) 

%& Show. D 2013 In der X-mas-Ausgabe 

(Teil 2: Sa., 20.15 Uhr) tanzen fünf frühere 

„Let’s Dance“-Champions (u. a. Sophia Thomalla 

und Manuel Cortez) um den Allstar-Titel 

und für den guten Zweck. In der Jury: 

Motsi Mabuse, Joachim Llambi und Catwalk- 

Trainer Jorge Gonzalez. Sylvie van der Vaart 

und Daniel Hartwich moderieren.RTL, 20.15 

Pastewkas Weihnachtsgeschichte 

MA 2412 Weihnachten 

%& Comedyserie. D 2013 Der Heilige Abend 

bei Pastewka verläuft gewohnt chaotisch: Im 

letzten Moment muss Bastian noch einen 

Christbaum für das Familien-Weihnachtsfest 

besorgen, zugleich soll er aber mit Kollegin 

Anke Engelke einen Charity-Auftritt als Volksmusikduo 

„Wolfgang & Anneliese“ vorbereiten. 

Besinnlich ist anders … SAT.1, 23.15 

Sitcom. Ö 2002 Die Freude von Herrn Claus 

(Karl Ferdinand Kratzl), in einem Einkaufszentrum 

als Weihnachtsmann im Stress, 

über den Besuch seiner Amtskollegen 

(Alfred Dorfer, Roland Düringer, Monica 

Weinzettl) hält sich in Grenzen … Kultklamauk 

von Dorfer, Düringer und Harald 

Sicheritz. ORF eins, 23.40 

Rocco und seine Brüder i h i h 

Drama. I/F 1960 Eine Witwe zieht mit ihren 

fünf Söhnen von Sizilien in die Großstadt. Die 

moderne Welt zerstört das Leben der Familie: 

Als einer seiner Brüder zum Kriminellen 

wird, zieht er auch Rocco (Alain Delon) 

mit in den Abgrund … Episches 

Schwarzweiß-Werk von Luchino 

Visconti. SERVUS TV, 0.10 

hhhh NIVEAU 

hhhh SPASS 

hhhh THRILL 

hhhh ACTION

18 



ATV 


20.15 Tatsächlich ... Liebe 20.15 Kommissar Rex 20.15 Criminal Minds 20.15 ... und dann kam Polly 22.40 Brubaker 

5.00 Heartland 6.00 Spider-Man 

6.30 Die Tofus 7.00 Kasperl 

7.35 ABC Bär 7.50 F. Ferdinand 

8.00 Schmatzo 8.15 Tom Turbo 

8.45 J Genau so geht‘s! 3527353 

9.10 J Hallo Okidoki 9-040-976 

9.25 J 1, 2 oder 3 3-504-402 

9.50 J Miniversum 7-800-711 

10.05 Die Pinguine 3-979-063 

10.15 J Ski Countdown 3-975-247 

(;10.25 J Ski Abfahrt Damen · 

Aus Val d'Isère (F) 99569518 

12.00 J Ski Countdown 389-711 

(;12.10 J Ski Abfahrt Herren · Aus 

Val Gardena/Gröden 9498131 

13.35 J Ski Analyse 8-659-044 

(;13.45 Skispringen HS 137 · Aus 

Engelberg (CH) 7-701-686 

15.50 Nordische Kombination 

Skispringen (HS 106) und 

10 km Langlauf 2-476-957 

16.40 J Happy Endings 6-865-792 



17.30 J Die Simpsons 7-172-686 


(Wh.) 9-904-247 

18.40 J Newton 9-775-889 

19.05 The Big Bang Theory 782334 



19.54 Wetter 406-563-889 

20.00 ZIB 20 627-911 

,20.15 v J G Tatsächlich ... 

Liebe Liebesfilm, USA/ 

GB 2003 · Mit Hugh Grant, 

Liam Neeson, Martine Mc- 

Cutcheon · London, kurz vor 

Weihnachten: Überall liegt 

Liebe in der Luft, in zehn 

Episoden kreisen Verliebte 

um einander. Je näher der 

Heilige Abend rückt, desto 

enger verknüpfen sich die 

Geschichten. 6-213-402 

22.20 ZIB Flash 8-189-334 

,22.30 J Mein Schatz, unsere 

Familie und ich Komödie, 

USA 2008 · Mit Vince 

Vaughn, Reese Witherspoon 

3-279-624 

,23.50 Passengers Drama, USA 

2008 · Mit Anne Hathaway, 

Patrick Wilson, Dianne 

Wiest 3-409-247 TIPP S. 21 

, 1.15 v J G Tatsächlich ... 

Liebe (Wh.) Liebesfilm, 

USA/GB 2003 · Mit Hugh 

Grant, L. Neeson 96-462-071 

, 3.25 J Mein Schatz, unsere 

Familie und ich (Wh.) 

(VPS 3.20) Komödie, USA 

2008 · Mit Vince Vaughn, 

R. Witherspoon 1-393-342 

4.40 J Single Comedyserie, NL 

’10 · Selbstfindung 4039-445 

5.55 heute konkret 

* 6.20 Hoch droben auf dem Berg 

Heimatfilm, D 1957 6493334 

8.00 Wetter-Panorama 663-150 

9.00 ZIB 120-583 

9.05 v J G Das Glück 

dieser Erde 6-580-131 

9.55 v Paul Kemp (Wh.) 20661889 

11.30 Ein himmlischer Freund 

TV-Familienfilm, D/Ö 2003 · 

Mit Heinz Hoenig 402-957 

13.00 ZIB 454-150 

13.10 Seitenblicke Spezial 

Heinz Conrads 7-094-841 

+13.20 J Hoch klingt der Radetzkymarsch 

Musikkomödie, 

Ö 1958 · Mit Johanna 

Matz, Walter Reyer 5349334 

14.55 v J G Die Liebe 

kommt mit dem Christkind 

TV-Romanze, D/Ö 2010 · 

Mit Erol Sander 1-854-228 

16.30 J Unterwegs 373-570 

16.55 Religionen der Welt 7210421 

17.00 ZIB 381-599 

17.05 Bewusst gesund 6-843-570 

17.30 Bürgeranwalt 7-177-131 

18.20 Bingo 330-841 


19.30 Zeit im Bild 488-841 

19.49 Wetter 406-553-402 

19.55 Sport aktuell 6-559-686 


20.15 Kommissar Rex Eiszeit · 

TV-Kriminalfilm, Ö/I 2013 · 

Mit Juergen Maurer, Michele 

Alhaique, Massimo 

Dapporto 346-266 TIPP S. 5 

21.45 ZIB 2-547-353 

21.55 VERA – bei ... 970-773 

(;22.45 Christmas in Vienna 

Konzert, Ö 2013 

8-028-353 TIPP S. 9 

0.25 J Der Bulle von Tölz – 

Das Amigo-Komplott 

TV-Kriminalfilm, D 1996 · 

Mit Ottfried Fischer, Ruth 

Drexel · Benno sucht einen 

ominösen Sauna-Mörder. 

Er vermutet, dass die Kirche 

in Person von Prälat 

Hinter in den Fall verwickelt 

sein könnte. 4-300-938 

1.55 J Columbo (Wh.) 

Teuflische Intelligenz · 

TV-Krimi, USA 1974 · Mit 

Peter Falk, José Ferrer, 

Lew Ayres 9-408-648 


3.10 Kommissar Rex (Wh.) 

Eiszeit · TV-Krimi, Ö/I 

2013 · Mit Juergen Maurer, 

Michele Alhaique 8-160-261 

4.40 v J G Das Glück dieser 

Erde (Wh.) Familienserie, 

Ö 2011 7-706-193 

5.30 Mediashop 6-104-215 


(Wh.) 87-423-082 


Krankenhausserie, 

USA 2006 93-104-650 

8.05 Mediashop 22-090-841 


9.35 Mediashop 89-839-228 


(Wh.) 29-681-222 


Comedyserie, USA 2005 · 

Die tote Oma im Whirlpool 

1-685-686 

12.55 White Collar Krimiserie, 

USA 2010 93-215-841 

,14.40 Buddy – Der Weihnachtself 

Komödie, USA/D 2003 · 

Mit Will Ferrell 33-625-334 

,16.30 Disneys Eine Weihnachtsgeschichte 

(Wh.) Animationsfilm, 

USA 2009 · 

Mit Jim Carrey 92-783-599 

18.20 Dokupedia Urzeitkrieger – 

Anatomie der Saurier · 


19.20 ATV Aktuell 6-078-131 

19.27 ATV Sport 206-077-402 

19.33 2 Broke Girls 


Ballköniginnen 304-944-518 

20.05 ATV Aktuell 28-051-266 

20.15 Criminal Minds 


Schmetterlinge · Garcia 

lernt in der Selbsthilfegruppe 

Monica kennen. 

Deren Tochter ist vor Jahren 

entführt worden und 

gilt als tot. Als Garcia ihren 

Wagen verlassen vorfindet, 

glaubt sie, dass ihr 

etwas passiert ist. 4-469-082 

21:05 Criminal Minds 

Krimiserie, USA 2011 · Kindersoldaten 

· Im Waldcamp 

der Somerville Militärakademie 

werden fünf tote Kadetten 

gefunden. Aaron 

Hotchner erfährt, dass ein 

sechster Teilnehmer des 

Kurses fehlt. 76-534-570 

22.00 Person of Interest 

Dramaserie, USA 2012 · 

Maskerade 5-786-792 

22.55 Cold Case Krimiserie, USA 

2006 · Hundstage 4-303-131 

23.55 Criminal Minds (Wh.) 


1.35 Person of Interest (Wh.) 


2.25 Cold Case – Kein Opfer ist 

je vergessen (Wh.) 


3.10 Fashion TV 67-385-174 

5.35 Unsere kleine Farm (Wh.) 

Familiensaga 30-782-112 

7.10 Ein Engel auf Erden (Wh.) 

Abenteuerserie 70-024-773 

9.00 Messer, Gabel, Herz 


11.40 B Koch mit! Oliver Kochsendung, 

Ö 2013 43-724-334 

12.15 Stadtreport 3-913-792 

12.45 Die strengsten Eltern der 

Welt Doku-Soap, 

D 2009 63-850-711 

13.40 Spiegel TV Österreich Hinter 

Gittern – Reise durch 

die Häfn der Welt · Dokumentationsreihe 

10-011-042 

(;15.45 Fußball Primera División, 

17. Spieltag: FC Villarreal – 

FC Sevilla · Übertragung 

aus Villarreal (E) 67-090-537 


USA 2008 · Mr. Monk 

geht unter 96-050-911 



19.10 Great Crimes & Trials – 

Die schrecklichsten 

Verbrechen der Welt 

Arthur Gary Bishop: Der 

Kindermörder / Christopher 

Porco: Der Elternhasser 

· Dokumentationsreihe, 

GB 2011 2-210-286 

,20.15 B ... und dann kam Polly 

Komödie, USA 2004 · Mit 

Ben Stiller, Jennifer Aniston 

· Der biedere Versicherungsangestellte 

Reuben 

wird in den Flitterwochen 

von seiner Frau betrogen. 

Daraufhin stürzt er sich in 

ein Abenteuer mit der chaotischen 

Polly. 4-658-860 

,22.00 B Morning Glory Komödie, 

USA 2010 · Mit Rachel 

McAdams, Noah Bean, Harrison 

Ford · Becky wird Produzentin 

einer erfolglosen 

Morgenshow. Bei dem Versuch, 

sie zum Highlight des 

Tages zu machen, gerät sie 

bald mit dem Anchorman 

Mike aneinander. 4-167-537 

, 0.00 B Frozen – Eiskalter 

Abgrund Thriller, USA 

2010 · Mit Emma Bell, 

Shawn Ashmore 39-606-377 

1.50 Boa vs. Python – Duell der 

Killerschlangen TV-Horrorfilm, 

USA 2004 · Mit David 

Hewlett, Jaime Bergman, 

Kirk B. R. Woller 47-283-464 

, 3.15 B Morning Glory (Wh.) 

Komödie, USA ’10 63117-822 


USA 2008 14-819-290 

5.55 Wenn die Meere sterben ... 

Dokumentation 51-752-222 

6.45 Welt unter Wasser 

Dokumentation 35-971-860 

7.35 Wasser – Die Quelle des 

Lebens 55-479-082 

8.25 Ursprung der Technik Erfindungen 

der Bibel 55470-711 

9.15 Red Bull TV Fenster 

Show, Ö 2013 36-777-228 

13.00 TM Wissen 2-165-860 

13.55 Missing Link 5-543-889 

14.25 W wie Wetter 75-397-150 

14.35 Fast vergessen – Handwerkliches 

Erbe Nymphenburger 

Porzellan 5-078-179 

15.05 Hoagascht 3-272-315 

15.35 Bergwelten „Stille Nacht“ 

– Die Geschichte eines 

Weihnachtslieds 4-380-711 

16.35 Im Auftrag des Vatikan – 

Die Reise eines Christbaums 

4-100-179 

17.05 W wie Wetter 66-489-841 

17.30 Kulinarische Ausflüge 

Wolfgangsee 7-443-470 

18.00 Homes by Design Nachhaltige 

Architektur 2-598-529 

18.30 literaTour Ilija Trojanow – 

Geschichtensammler 7643678 

19.00 Das Vermächtnis der 

Kelten 9-215-599 

20.00 W wie Wetter 9-327-082 

,20.15 Merry Christmas Kriegsdrama, 

F/D/GB/B/RUM/ 

N 2005 · Mit Diane Krüger, 

Benno Fürmann, Daniel 

Brühl 83-418-044 TIPP S. 21 

,22.40 Brubaker 

Drama, USA 1980 · Mit 

Robert Redford, Yaphet 

Kotto, Morgan Freeman · 

Um hautnah die Zustände 

auf einer berüchtigten Gefängnis-Farm 

kennenzulernen, 

lässt sich der künftige 

Direktor Brubaker als 

Häftling einschleusen. Er 

verspricht, die Zustände zu 

verbessern, doch Profitgier 

und politische Intrigen stehen 

ihm im Weg. 59-331-976 

, 1.05 Borsalino Gaunerkomödie, 

F 1970 · Mit Jean-Paul 

Belmondo, Alain Delon, 

Michel Bouquet · Zwei 

Kleinkriminelle kommen 

sich ins Gehege, als sie um 

die Gunst der schönen Lola 

werben. Sie werden zu 

Freunden und entwickeln 

einen raffinierten Plan, um 

an die Spitze der Unterwelt 

zu gelangen. 42-420-919 

, 3.05 Brubaker (Wh.) Drama, 

USA 1980 53-450-754

Samstag 21.12. 19 


20.15 Transformers 23.00 Willkommen bei ... 20.15 Schlag den Raab 22.00 Im Dutzend billiger 2 20.15 Laconia 21.45 Kommissar Stolberg 


Show 7-356-860 

5.40 Two Funny 3-715-537 


Show, D 2004 4-995 

8.00 Die dreisten drei 

Comedyshow 6-112 

9.00 Sechserpack 







Hold 37-315 


Hold 46-063 







17.00 B Mein dunkles 

Geheimnis 5-808 

17.30 B Mein dunkles 

Geheimnis 8-995 

18.00 K 11 – Kommissare 


19.00 K 11 – Kommissare 


19.55 Nachrichten 6-999-614 

20.00 PULS 4 News 65-518 

,20.15 B Transformers – 

Die Rache Actionfilm, 


Shia LaBeouf, Megan 

Fox, Josh Duhamel 

· Der Herrscher 

von Cybertron zettelt 

einen Krieg zwischen 

Autobots und 

Deceptions an. Der 

junge Sam muss das 

Schlimmste verhindern. 

88-836-860 

23.25 Ladykracher Comedyshow, 

D 2011 · 

Mit Anke Engelke, 

Bettina Lamprecht, 

Matthias Matschke, 

Kai Lentrodt, Charly 

Hübner, Friederike 

Kempter 9-391-518 




Comedyshow 5125-822 


Show, D ’06 6-912-803 

2.15 Sechserpack 1-686-464 



3.45 ZACK! Comedy nach 

Maß 9-234-483 

4.35 Two Funny 2-429-483 


Doku-Soap 17-535-565 



6.15 Verdachtsfälle 




6.30 Teleshopping 

(Über Kabel 

bis 8.30) 9-140-334 




Brennpunkt 9-266-112 


Brennpunkt 9-230-112 

9.15 B YOLO 5-739-711 

10.00 B GZSZ 

(Wh.) 5-170-268 

12.30 stern TV 8-901-841 

14.15 B Die 25 emotionalsten 

TV-Momente 

des Jahres 

Show 9-977-605 

16.15 Die Schulermittler 






18.45 B Aktuell 139-247 

19.05 B Explosiv 7-019-537 




Susan Sideropoulos, 

Sophia Thomalla, 

Maite Kelly, Magdalena 

Brzeska 

und Manuel Cortez 

wollen zeigen, dass 

sie das Tanzen nicht 

verlernt haben. Sylvie 

Meis und Daniel 

Hartwich führen 

durch den Abend und 

Motsi Mabuse, Joachim 

Llambi, Jorge 

Gonzalez geben Wertungen 

ab. 36-283-266 


Mario Barth Show, 

D 2013 · Mit Mario 

Barth · Gäste: 

Fernanda Brandao, 

Johanna Klum und 

Jana Ina 3027605 



(2/2) (Wh.) 99900-025 


Mario Barth (Wh.) 

Show 7-021-396 

4.50 Die Schulermittler 


5.20 Hope and Faith Comedyserie 

5-891-605 


(Wh.) 9-456-529 

7.30 Scrubs (Wh.) 2812-957 


Men (Wh.) 6-787-650 


(Wh.) 7-228-686 


Mother (Wh.) 9139773 

12.00 Family Guy 17-773 

12.25 B Futurama 589-773 

12.55 Die Simpsons 960-624 


Comedyserie 447-518 

14.20 Scrubs 891-315 



USA 2003 8-614-773 

16.10 B The Big Bang 

Theory Comedyserie, 

USA 2012 8-988-773 



USA 2012 973-518 







19.05 B Galileo 6-682-006 

(;20.15 Schlag den Raab 

Show, D 2013 · Wissen, 

Geschick und 

Glück entscheiden 

darüber, ob Stefans 

Herausforderer das 

Weihnachtsfest üppiger 

ausfallen lassen 

kann. Steven 

Gätjen begrüßt außerdem 

Placebo, 

Casper und Thomas 

D als Showacts in 

der Show. 82-195-315 

+ 0.15 B Zombie Strippers 

Horrorkomödie, 

USA 2008 · Mit Jenna 

Jameson, Robert 

Englund, Roxy 

Saint 6-702-174 

, 1.55 Vampires: 

The Turning Horrorfilm, 


Colin Egglesfield, 

Stephanie Chao, Roger 

Yuan 16-329-648 

, 3.20 B Severance – 

Ein blutiger 

Betriebsausflug 

Horrorfilm, GB 2006 

Mit Danny Dyer, 

Laura Harris, T. 

McInnerny 19-746-071 

5.10 B Auto Mobil 

Magazin 8-985-808 

+ 6.15 Winn Dixie – Mein 

zotteliger Freund 


Mit AnnaSophia 

Robb, Jeff Daniels, 

Cicely Tyson 3-521-042 

8.15 McLeods Töchter 

Familienserie, AUS 

2003 · Ein Vater zuviel 

/ Spiel mit dem 

Feuer / Einsame 

Herzen 27-683-452 

11.00 Das perfekte Promi 

Dinner Mit Veronika 

Fischer, Xenia Seeberg, 

Martin Kesici, 

Rolf Scheider 5578537 


Motto in Düsseldorf: 

„Hut ist Pflicht! Du 

bist Gast auf einer 

Landhochzeit“ · 


18.00 B hundkatzemaus 

Weihnachten bei 

hundkatzemaus · 

Magazin 3-773-605 

19.10 B Die Pferdeprofis 

Doku-Soap, D 2013 · 

„Maxl“ / „Stella“ 

6-021-860 

-20.15 B Die Monster AG 


USA 2001 471-529 

TIPP S. 21 

+22.00 B Im Dutzend 

billiger 2 – Zwei 

Väter drehen durch! 

Komödie, USA/ 

CDN 2005 · Mit 

Steve Martin, Bonnie 

Hunt, Piper 

Perabo · Die 14-köpfige 

Baker-Familie 

macht Urlaub und 

trifft ausgerechnet 

auf die Feindfamilie 

Murtaugh. Sofort 

wetteifern die Väter 

aufs Härteste miteinander. 

224-860 




2004 · Der Meisterdieb 

/ Genie und 

Wahnsinn 8-875-995 

1.25 B CSI:NY Krimiserie 

92-575-209 



(Wh.) 6-495-025 

3.35 B CSI:NY Krimiserie 

9-678-377 

5.30 SimsalaGr. 8-997-841 

7.10 J B Paula 1-103-570 

7.35 J Wissen! 8-777-570 

8.00 Checker Can 38-792 

8.25 neuneinhalb 7-768-605 

8.35 Pfefferkörner 1289605 

10.03 J B Mit Armin unterwegs 

300-004-841 

10.30 tierisch gut! 2-330-889 

11.15 J Der XXL- 

Ostfriese 8-642-402 

12.03 J Alle Kinder brauchen 

Liebe TV-Melodram, 

D 2000 · Mit 

Witta Pohl, Franziska 

Troegner 300193421 

13.30 J Der Zauber 

des Regenbogens 

TV-Liebesdrama, 

D 2007 · Mit Sandra 

Speichert 170-570 

15.03 J La Dolce Rita TV- 

Komödie, D 2005 · 

Mit Simone Thomalla, 

M. Roll 308-225-247 

16.25 J Das Weihnachts- 

Ekel TV-Familienfilm, 

D/Ö 2006 · Mit 

Fritz Wepper 8168-082 


18.00 B Sportschau 739247 

19.57 Lotto 208-562-792 


20.15 v J B Laconia 

(1+2/2) TV-Drama, 

D/GB 2011 · Mit 

Ken Duken, Andrew 

Buchan, Jacob Matschenz 

· Ein deutsches 

U-Boot torpediert 

1942 irrtümlich 

die „Laconia“. Kommandant 

Hartenstein 

will Überlebende 

retten. 36-268-957 


23.40 J B Inas Nacht 

Zu Gast: Kaya Yanar, 

Jochen Busse, Silly, 

Alligatoah 1-280-841 

0.40 J B Inas Nacht 

Zu Gast: Robert Harting, 

Leander Haußmann, 

Emma6, Shenaniganz 

4-706-803 

, 1.45 J B Appaloosa 

Western, USA 2008 · 

Mit Ed Harris, Viggo 

Mortensen, Jeremy 

Irons 5-752-808 

+ 3.35 J B Die Rückkehr 

der glorreichen Sieben 

Western, USA/E 

1966 · Mit Yul Brynner, 

Robert Fuller, 

J. Mateos 3-470-551 

5.35 Heidi 4-602-570 

6.20 pur+ 7-057-353 

6.45 Wickie 7-048-605 

7.10 Mia and me 1-830-599 

7.55 1, 2 oder 3 3-687-315 

8.20 J B Bibi 8-784-860 

8.45 B Peter Pan 2918334 

(; 9.30 J B Sport extra 

Skispringen / ca. 

10.40 Abfahrt Damen; 

ca. 12.05 Abfahrt 

Herren / ca. 

13.30 Skispringen: 1. 

Durchgang / Nordische 

Kombination: 

10 km Langlauf / 

Skispringen: 2. 

Durchgang / ca. 

16.20 Langlauf: 

Sprint 51-279-605 

17.05 J Länderspiegel 


17.45 J Menschen 748-179 

18.00 J ML mona lisa 


18.35 J hallo deutschland 

hautnah 6-050-889 

19.00 J heute 58-792 

19.25 J B Herzensbrecher 

– Vater von vier 

Söhnen Familienserie, 

D ’13 · Ein Quäntchen 

Trost 2-920-421 

20.15 v J B Stubbe – 

Von Fall zu Fall Tödliche 

Bescherung · 

TV-Kriminalfilm, 

D 2013 · Mit Wolfgang 

Stumph, Stephanie 

Stumph, 

Margret Homeyer 

6-577-063 TIPP S. 21 

21.45 J B Kommissar 

Stolberg Krimiserie, 

D 2010 · Nachtgestalten 

3-357-150 


(;23.00 B Das aktuelle 

Sportstudio 122-537 

, 0.30 J B Rendezvous 

mit Joe Black Romanze, 

USA 1998 · 

Mit Brad Pitt, Claire 

Forlani, Anthony 

Hopkins 76-701-990 

, 3.20 v J B G The 

Kids are All Right 

(Wh.) Komödie, 

USA 2010 · Mit Julianne 

Moore, Annette 

Bening, Mark 

Ruffalo 4-639-483 

4.55 J B Herzensbrecher 

– Vater von vier 

Söhnen (Wh.) Familienserie 

1-785-629

20 

KABEL 1 



ARTE 

S-RTL 

20.15 Navy CIS 20.15 Kate & Leopold 20.15 Das Hirtenlied ... 20.15 Der Nussknacker 21.45 Elvis in Las Vegas 20.15 Mickys großes ... 


Magazin 5-580-334 

9.25 Super-Heimwerker 





15-676-060 




5-155-353 

15.35 news 3-214-957 




8-854-537 


Magazin 5-441-632 

18.10 Die Geschmacksjäger 

– zwei Köche auf 

Weltreise 3-837-353 


USA 2005 · 

Die Rückkehr / Das 

Duell (1) 3-543-150 

22.15 B Navy CIS: L.A. 


2010 6-211-624 

23.15 B Numb3rs – Die 

Logik des Verbrechens 

Krimiserie, 

USA 2009 9-652-841 

0.15 B Navy CIS (Wh.) 


WDR 

16.20 Fünf Brüder für Finchen! 

16.50 B Lieder zum 

Advent – Mitspielkonzert 

17.20 Kochen 17.50 Björn 

Freitags Weihnachtsmenü 

18.20 J B hier und heute 




20.15 v J B G Das 

Millionen Rennen 

TV-Komödie, 

D 2012 5-146-808 

21.45 Mitternachtsspitzen 

22.45 J Frau Heinrich 

kommt 

23.30 J B Ist das ein 

Witz? Show 

5.05 Water Rats 70-188-711 

, 7.30 Free Willy – 

Ruf der Freiheit 

Abenteuerfilm, 

USA/F 1993 7-106-268 

+ 9.45 Free Willy 2 – 

Freiheit in Gefahr 

Abenteuerfilm, F/ 

USA 1995 9-876-773 

,11.35 Gremlins – 

Kleine Monster 

Horrorkomödie, 

USA 1984 5-514-841 

,13.20 Gremlins 2 

Gruselkomödie, 

USA 1990 1-097-808 

,15.05 Der Grinch (Wh.) 

Komödie, USA 

2000 1-251-995 

17.05 Das A-Team Actionserie 

90-906-624 

20.00 RTL II News 789-082 

,20.15 Kate & Leopold 


USA 2001 · Mit Meg 

Ryan 9-354-179 

+22.30 Striptease 

Erotikthriller, USA 

1996 · Mit Demi 

Moore 3-272-529 

+ 0.50 B Doomsday – 

Tag der Rache (Wh.) 

Science-Fiction-Horror, 

GB/USA/SA/D 

2008 (– 2.20) 9346938 

SWR 

14.15 Westerwald und Pfalz 

15.00 Zugspitze 15.45 Gymmotion 

16.45 Gagstätters 

Weihnachtsexpress 17.15 

B Sport am Samstag 


18.15 Fahr mal hin 

18.45 Landesschau 



20.15 J B Die Helene 

Fischer Show 

23.20 J B Oh Tannenbaum 

(Wh.) TV-Komödie, 

D ’07 4368-452 

0.50 J Alle Kinder brauchen 

Liebe TV-Melodram, 

D 2000 71911483 

sixx 

10.25 Jamie Oliver 13.00 

Enie backt 14.00 Nigellas 

Weihnachtsküche 16.50 Eine 

himmlische Familie 




20.15 Scriptum – Der 

letzte Tempelritter 

TV-Fantasyfilm, 

CDN 2009 · Mit Mira 

Sorvino 69-766-773 

+22.50 Prey Abenteuerfilm, 

USA/SA 2007 · Mit 

B. Moynahan 71757112 

0.20 Scriptum (Wh. von 

20.15) 41-386-087 


20.00 Tagesschau 20.15 Ohnsorg-Theater: 

Schneider Nörig. 

Komödie 21.55 Weihnachten 

mit Jan Fedder 23.25 

Alle Jahre wieder. Komödie, D 

2010 23.55 B Die schönsten 

Werbeklassiker 0.40 Die 

schönsten Fernsehmomente 

18.54 Sandmann 19.30 B 

Aktuell 19.50 B Drei Engel 

für Francke (4/4) 20.15 B 

Das Adventsfest der 100 000 

Lichter 23.15 B Aktuell 

23.25 Das Magazin zum Adventsfest 

0.10 hh Die Venezianerin. 

Drama, I 1986 

12.30 Gilks Blick auf das 

Jahr 719-179 

13.00 X:enius Haie 865-204 

13.30 v J G Weihnachten 

... ohne 

mich, mein Schatz! 

TV-Komödie, 

D 2012 631-808 

15.00 Zeit für Tiere 790-044 

15.30 J Landfrauenküche 

– Das Weihnachtsmenü 

292-529 

16.15 J Landgasthäuser 

Alpenseen 2-979-570 

16.45 Rundschau 975-179 

17.00 Blickp. Sport 171-995 

18.00 J Zw. Spessart und 

Karwendel 436-315 

18.45 J Rundschau 265-179 

19.00 J natur exclusiv 

Dokureihe 202-150 

19.45 J Kunst & Kr. 498315 

*20.15 J Das Hirtenlied 

vom Kaisertal 

Heimatfilm, Ö 1956 · 

Mit E. Auer 1-598-268 

21.35 J Rundschau 4972470 

+21.50 J Bergblut Drama, 

D/I 2010 · Mit Inga 

Birkenfeld 3-035-266 

23.50 Fremde Heimat 

(VPS 23.49) 404478995 

, 1.35 D Heinz im Mond 

(VPS 1.25) Komödie, 

D 1934 7-343-648 

19.30 hessenschau 20.00 

Tagesschau 20.15 v Weihnachten 

... ohne mich, mein 

Schatz! TV-Komödie, D 2012 

21.40 Tatort (VPS 21.39). 

Frauenmorde. TV-Krimi, D 

2003 23.10 Großstadtrevier 

0.00 Der Fahnder 


Meisterbäcker 

Gugelhupf 3-437-063 

13.00 ZIB 5-670-773 

13.10 Notizen aus dem 

Ausland 7-528-063 

13.15 J Herr der Himmelsscheibe 

2-872-518 

,14.15 Ein irrer Typ Actionkomödie, 

F 1977 · 

Mit Jean-Paul Belmondo 

47-781-841 

15.50 J Mein Herz in 

Chile (1+2/2) TV- 

Drama, D 2008 · Mit 

Hannelore Elsner, 

Bettina Zimmermann 

32-931-179 

19.00 J heute 5-462-150 

19.30 Der Gänsebraten- 

Test 5-461-421 

20.00 Tagesschau 4-631-537 

20.15 Der Nussknacker 

Ballett von Peter 

Tschaikowsky, 

Ö 2012 9-075-112 

,21.55 J Am Ende einer 

Flucht – The Statement 

Thriller, 

CDN/F/GB 2003 · 

Mit Michael Caine, 

T. Swinton 82-243-150 

,23.45 Quadrophenia 

Musikfilm, GB 1979 

(–1.40) 92-801-773 

TELE 5 

8.15 Reich und Schön 9.00 

Dauerwerbesendung 13.00 

Making Of 13.20 Xena (Wh.) 

14.20 Relic Hunter (Wh.) 

17.20 Sliders 

19.15 B Leider geile 

Werbeclips! 

19.45 Playlist 

20.10 ‚Leider geil‘-Spot 

des Monats 

*20.15 Aztec Rex – Bestie 

aus der Urzeit 

Sci-Fi-Film, USA/ 

D 2007 134-402 

*22.05 B Million Dollar 

Crocodile – Die Jagd 

beginnt Horrorfilm, 

CHN 2012 7-896-860 

PHoeNIX 

19.30 B Saguache, USA 


Hungerwinter – Überleben 

nach dem Krieg. TV-Dokudrama, 

D 2009 21.45 ZDF- 

History 22.30 hhh B Wir 

die Wand. Dok.-Film, D 2013 

0.00 Historische Ereignisse 

10.40 B Faszinierende 

Wildnis Überlebensstrategien 

/ Reptilien 

und Amphibien / 

Säugetiere / Fische · 


13.35 B Frauen, die Geschichte 

machten 

Kleopatra / Katharina 

die Große 5968-957 

15.15 B Der Parthenon 


F 2007 8-778-570 

16.35 Ägypten – Das Rätsel 

um Grab 33 5-103-266 

17.35 B Royal Dinner 


18.30 B Zu Tisch ... 298315 

19.00 B Mit offenen 

Karten 121-044 

19.15 Journal 9-322-570 

19.30 B 360° 269-179 

20.15 B Die fantastische 

Reise der Vögel 

TV-Dokumentarfilm, 

GB 2012 6-504-063 

TIPP S. 21 

21.45 B Elvis in Las 

Vegas TV-Dok.-Film, 

D 2010 4-582-402 

23.20 B Tracks 7-708-191 

0.15 KurzSchluss 

(VPS 0.10) 20-053-464 


(VPS 4.15) 4-088-667 

SRF1 

15.35 B Arena 16.55 glanz 

& gloria 17.10 B Svizra Rumantscha 

17.40 B Minisguard 


18.10 B Gesundheit heute 

18.45 B Potzmusig 

19.20 Lotto 


20.00 Wort zum Sonntag 

20.10 B Happy Day Show 


22.35 B sportaktuell 

23.15 GSI – Spezialeinheit 

Göteborg – Gegen 

die Zeit TV-Krimi, 

S/D 2012 · Mit Jakob 

Eklund, Mikael 

Tornving 30-113-179 

SRF2 

20.00 hhh B The Tourist. 

Thriller, USA/F/I 2010 21.50 

B Goal. Kurzfilm, CH 2012 

21.55 B Na Wewe – Du 

auch. Kurzfilm, B/BRU 2010 

22.15 B Frank-Étienne unterwegs 

zur Glückseligkeit. 

Kurzfilm, F 2012 

10.10 Sally 71-103-191 

10.35 Scooby-Doo! 61190889 

11.00 Zig & Sharko 61425421 

11.20 Cosmo 73-387-150 

12.00 Barbie – Mermaidia 

TV-Animationsfilm, 

USA 2006 47-637-042 

13.15 Cosmo 42-603-266 

13.35 Coop & Kat 35-214-957 

14.00 Cosmo 30-636-063 


Co. KG 40-456-773 

17.10 5 Freunde 85-468-976 


46-409-711 

18.00 Coop & Kat 15-256-315 

18.25 Go Wild! 77-513-605 

18.55 Sally 75-280-711 


Co. KG 88-690-334 

19.45 Vollgas zurück 

Magazin 26-625-150 

20.15 Mickys großes Weihnachtsfest 

– Eingeschneit 

in Mickys 

Clubhaus TV-Trickfilm, 

USA ’01 73076792 

21.25 Tom und Jerry – Eine 

Weihnachtsgeschichte 


USA ’07 44529976 

-22.25 Tim Burton‘s Nightmare 

Before Christmas 


USA 1993 70-579-889 

KiKA 

12.00 Pound Puppies 12.20 

Pat & Stan 12.30 Marsupilami 

13.20 Marvi Hämmer 

13.45 motzgurke.tv 14.10 

Schloss Einstein – Erfurt 

15.00 Die Suche nach dem 

Weihnachtsmann 


USA 2004 34-817-088 

16.15 Garfield 

16.50 Der kleine Eisbär – 

Der Traum vom Fliegen 


D ’01 35-247-537 


18.15 Coco 



Nick 

11.20 SpongeBob 12.00 

Sam & Cat 17.00 The Dog 

Who Saved Christmas. Who 

Saved Christmas Vacation. 

TV-Familienfilm, USA 2010 

18.30 Fred: the Show 18.50 

Big Time Rush 19.10 Voll 

Vergeistert 19.40 Sam & Cat

ORF III 

atv II 

Samstag 21.12. 21 

Fotos: Sender 

20.15 Österreich II 20.15 Money Talks 20.15 7 Psychos 

12.35 J Der Lärm der 

stillsten Zeit 

(VPS 12.55) 706-624 

13.20 J Götter in christlichem 

Gewand 

(VPS 13.40) 1-864-570 

13.45 Das stille Fest – 

Damals und heute 

(VPS 14.10) 6-794-179 

15.30 J Krambambuli 

(VPS 15.55) TV-Heimatfilm, 

Ö/D 1998 · 

Mit T. Moretti 6880262 

17.05 J D Guten Abend 

die Madln, Servas die 

Buam (VPS 10.00) 

Doku 47-650-745 

17.30 Weihnachtsbrauchtum 

764-808 

17.55 Klingendes Österreich 

3-404-334 

19.30 Donauklöster 513-402 

20.15 J Österreich II 

Dokureihe · Ein einig 

Volk 3-800-792 

21.40 ORF-Legenden: Heinz 

Conrads Porträt 

3-741-247 TIPP S. 10 

22.30 Kult.reloaded Aus 

dem Archiv: Heinz 

Conrads 4-725-315 

0.05 Kult.reloaded 3855551 

+ 1.45 J Epsteins Nacht 

(Wh.) Drama, D/Ö/ 

CH 2002 1-094-261 

HSE 24 

8.00 Couture-Mode 9.00 Sarah 

Kern Mode 10.00 H. Vera 

Kombimode 11.00 Mode 

& Accessoires 12.00 Himmelblau 

13.00 Caprice 

14.00 H. Vera Kombimode 

15.00 Sarah Kern Mode 

16.00 Himmelblau 

17.00 H. Vera Kombimode 

18.00 Easy Chic Komfort 


20.00 Himmelblau 

21.00 Caprice 

22.00 Couture-Mode 


0.00 Johannes v. Buttlar 

gesund und aktiv 


ORF Sport 

14.15 Volleyball 16.45 Golfmagazin 

17.15 Fußball 


18.50 Funsport 20.15 Hockey. 

Hallen-Meisterschaft 

21.15 Fußball. Testspiel, Ö – 

USA 22.55 Triathlon. Triathlon 

Celtman 23.15 Handball 


(Wh.) 34-493-570 


Sci-Fi-Serie, USA 

1995 25-030-150 

11.00 Teleshop 6-865-315 

11.30 Mediashop 25-801-860 


(Wh.) 99-147-792 


Sci-Fi-Serie, USA 

1995 31-125-605 

16.10 Jim hat immer 

Recht! 83-905-518 

17.00 Kochen mit Kids 

Show, Ö ’07 6-827-112 

17.50 Junge Götter in 

Weiß (4/6) 35-667-841 

18.45 Bauer sucht Frau 

Doku-Soap 80-174-570 

20.10 Bei mir zuhause 


+20.15 Money Talks – 

Geld stinkt nicht 

Actionkomödie, USA 

1997 · Mit Charlie 

Sheen 4-657-131 

-21.55 Gesprengte Ketten 

Abenteuerfilm, USA 

1963 · Mit Steve 

McQueen 22-550-315 

+ 1.00 Money Talks – Geld 

stinkt nicht (Wh.) 

Actionkomödie, 

USA 1997 76-703-483 

Eurosport 

15.45 Skispringen. Damen, 

2. Einzelwettbewerb 16.45 

Ski Pass 17.00 Ski alpin. Abfahrt 

Damen 17.55 Ski alpin. 

Abfahrt Herren 

19.00 Tennis 

19.30 WATTS Top 10 – 

Weihnachten spezial 

20.00 Kampfsport Super- 

Kombat World Grand 

Prix Series, Final 

Elimination 

(;21.00 Kampfsport 

SuperKombat World 

Grand Prix Series, 

Finalturnier 

0.00 Skispringen 8. Einzelwettbewerb 

sport1 

10.00 PS Profis 13.30 Storage 

Wars 17.00 Poker. 

WSOP 18.00 Darts. WM, 1. 

Runde. Höhepunkte aus London 

(GB) 20.00 LIVE: Darts. 

WM, 2. Runde. Übertragung 

aus London (GB) 0.00 Clips 

0.45 Teleshopping 1.00 Clips 

11.05 G Der Fall Casey 

Anthony TV-Drama, 

USA/CDN 2013 

508-376-711 

,12.35 G On the Road – 

Unterwegs Abenteuerfilm, 

USA/F/GB/ 

BRA/CDN 2012 

507-267-228 

+14.55 G Whole Lotta 

Sole – Raubfischen 

in Belfast Komödie, 

GB 2011 509-299-686 

-16.30 G Moonrise Kingdom 

Drama, USA 

2012 504-839-421 

-18.05 G Silver Linings 

Romantikkomödie, 

USA 2012 · Mit B. 

Cooper 506-130-247 

20.10 Zapping der Woche 

Magazin 504-928-044 

,20.15 G 7 Psychos 

Gaunerkomödie, 

GB 2012 · Mit Colin 

Farrell 500-135-131 

+22.10 G Harold & Kumar 

– Alle Jahre 

wieder Komödie, 

USA 2011 507-692-228 

,23.45 The Cabin in the 

Woods Horrorfilm, 

USA ’12 502-433-889 

, 1.25 7 Psychos Komödie, 

GB 2012 582433-385 

14.00 B G Begrabt mein 

Herz am Wounded Knee. TV- 

Drama, USA 2007 16.15 B 

G Magic City 17.10 B 

G Magic City 

18.00 B G Magic City 


19.40 B G Hemingway 

& Gellhorn TV- 

Drama, USA 2012 · 

Mit Nicole Kidman, 

Clive Owen 

22.10 B G Boardwalk 

Empire 

23.10 B G Masters of 

Sex 

0.15 B G Epitafios – 

Tod ist die Antwort 

SKY SPORT HD1 

17.45 Fußball: DFB-Pokal 


20.30 Fußball: England, Premier 

League. FC Liverpool – 

Cardiff City, 17. Spieltag 

22.30 Tennis: Wimbledon. 

Finale Damen 2013: S. Lisicki 

– M. Bartoli 0.30 Tennis 

Stubbe Tödliche Bescherung 

%& TV-Krimi. D 2013 Kommissar Stubbe (Wolfgang Stumph) 

und Kollege Zimmermann (Lutz Mackensy) wollten das Jahr 

beschaulich ausklingen lassen. Wegen des Mordes an Knut 

Hansen, dem Inhaber einer Miet-Weihnachtsmann-Agentur, 

wird es doch wieder hektisch. Wurde der kostümierte Agenturchef 

mit einem Mitarbeiter, für den er eingesprungen ist, verwechselt? 

Stubbe ermittelt als Weihnachtsmann im Umfeld der 

Agentur … Mit Birge Schade und Hendrik Duryn. ZDF, 20.15 

Merry Christmas i h i h 

Die Monster AG i h i h 

Kriegsdrama. F/D/GB/B/RUM/N 2005 

Weihnachts wunder im Ersten Weltkrieg: 

Nach erbitterten Gefechten feiern 1914 die 

verfeindeten Truppen an der Front gemeinsam 

den Heiligen Abend als Fest der Liebe. 

Besinnliches Kriegsepos mit Diane 

Kruger, Benno Fürmann und 

Daniel Brühl. SERVUS TV, 20.15 

Animationsfilm. USA 2001 Der pelzige Riese 

Sulley und sein einäugiger Kumpel Mike arbeiten 

in der Monster AG. Ihr Job: Kinder erschrecken, 

und deren Schreie einsammeln, 

denn die liefern Energie. Bis die kleine Buh 

die Monsterwelt auf den Kopf 

stellt ... Einfach monströs – von 

Disney und Pixar. VOX, 20.15 

Die fantastische Reise der Vögel 

Passengers i h i h 

hhhh NIVEAU 

hhhh SPASS 

hhhh THRILL 

hhhh ACTION 

hhhh NIVEAU 

hhhh SPASS 

hhhh THRILL 

hhhh ACTION 

%& Dokumentarfilm. GB 2012 Naturfilmer 

John Downer begab sich mitten in die Vogelschwärme 

dieser Welt. Unter Einsatz 

verschiedener Spezialkameras gelangen 

fantastische Aufnahmen aus der Perspektive 

von u. a. Weißkopfseeadlern in Nordamerika, 

Kaptölpeln in Afrika und Arakangas in den 

Regenwäldern Südamerikas. ARTE, 20.15 

%& Drama. USA 2008 Nach einem Flugzeugabsturz 

soll Psychotherapeutin Claire (Anne 

Hathaway) die wenigen Überlebenden betreuen. 

Als sie sich in einen ihrer Schützlinge 

(Patrick Wilson) verliebt, häufen sich plötzlich 

seltsame Geschehnisse … 

Gut gespielter, düsterer Mysterythriller. 

ORF eins, 23.50 

hhhh NIVEAU 

hhhh SPASS 

hhhh THRILL 

hhhh ACTION

22 



ATV 


22.25 CSI: Vegas 22.00 Single Bells 20.15 Die Familie Stone 20.15 Patch Adams 23.20 Armstrong 

5.05 Mein cooler Onkel Charlie 

5.30 Eine Frage der Ehe 

6.00 Hexe Lilli 6.30 SimsalaGr. 

7.00 Kasperl 7.35 ABC Bär 

7.50 Miniversum 8.05 Piraten 

8.30 Tom 8.50 Genau so geht‘s! 


(; 9.25 J Riesenslalom Herren, 1. 

Lauf · Aus Alta Badia 6477613 

(;10.25 J Riesenslalom Damen, 1. 

Lauf · Aus Val d‘Isère 1699091 

11.25 J Ski Analyse 3-455-919 

11.35 Sport-Bild 29-355-483 


(;12.25 J Riesenslalom Herren, 

2. Lauf · Übertr. aus Alta 

Badia (I) 9-246-754 

(;13.25 J Riesenslalom Damen, 

2. Lauf · Übertr. aus Val 

d‘Isère (F) 9-898-498 

(;14.30 Skispringen HS 137 · Aus 

Engelberg (CH) 9-881-532 


Skispringen (HS 106) und 

10 km Langlauf 5-107-071 

+16.35 J Santa Clause 3 – Eine 

frostige Bescherung Komödie, 

USA 2006 9-214-006 

18.00 Sportjahresrückblick 7003006 


Charlie 7-492-174 

19.54 Wetter 406-523-261 

20.00 ZIB 20 159-938 

,20.15 J Mission: Impossible – 

Phantom Protokoll 

Actionfilm, USA 2011 · Mit 

Tom Cruise, Paula Patton 

4-270-025 TIPP S. 4 

22.15 ZIB Flash 8-157-735 

22.25 J CSI: Vegas 

Krimiserie, USA 2013 · 

Lied und Leid · Marta Cuerto 

wird ermordet. Das CSI- 

Team geht zunächst von 

einem politischen Anschlag 

aus, da die Tote aus einer 

Familie stammt, die dem 

kubanischen Regime treu 

ergeben ist. 5-465-358 

23.15 v J House of Cards 

Dramaserie, USA 2013 · 

Im freien Fall 7-442-990 

0.05 v J G House of Cards 

Dramaserie, USA 2012 · 

Erlösung 3-764-255 

1.00 J CSI Miami Krimiserie, 

USA 2009 · Hängen sollst 

du in Miami 8-514-588 

, 1.40 J Mission: Impossible – 

Phantom Protokoll (Wh.) 


Tom Cruise 38-835-323 

, 3.45 J Der Beweis – Liebe zwischen 

Genie und Wahnsinn 

(Wh.) Drama, USA 2005 · 

Mit G. Paltrow 8-679-168 

5.30 Bingo 6.05 Text Aktuell 

+ 6.30 J Die Landärztin Heimatfilm, 

D 1958 2-335-174 

8.00 Wetter-Panorama 9.00 ZIB 

9.05 Geschmack Europas 4163716 

9.35 Kindheit (VPS 9.05) 7258822 

10.10 Meisterstücke (VPS 9.05) 

Blühendes Konfekt 7269-938 

10.20 Tanz & Quartett (VPS 9.05) 

Anschließend ZIB 7-539-396 

+11.05 D Hannerl und ihre Liebhaber 

Melodram, Ö 1936 · 

Mit Olly von Flint 4-513-483 

12.30 J Orientierung 684-629 

13.00 ZIB 462-700 

,13.05 v J G Sissi Heimatfilm, 

Ö 1955 7875-174 

+14.45 J An der Donau, wenn der 

Wein blüht Heimatfilmkomödie, 

Ö/D 1965 3-891-174 

16.05 Tiroler Krippen 490-254 

16.30 Erlebnis Österreich 402-667 

17.00 ZIB 403-396 

17.10 J Zurück zur Natur 

(VPS 17.05) 554-919 

18.00 Die Brieflos Show 

(VPS 17.55) 124-648 

18.30 Österreich-Bild 

(VPS 18.25) 467-731 


19.17 Lotto / ZIB 200-232-006 

19.49 Wetter / Sport 400-380-396 


20.15 Tatort Allmächtig · 

TV-Kriminalfilm, D 2013 · 

Mit Miroslav Nemec, Udo 

Wachtveitl, Alexander 

Schubert 435-735 TIPP S. 25 

21.50 ZIB 2-514-025 

22.00 J Single Bells 

TV-Komödie, Ö/D 1998 · 

Mit Martina Gedeck, 

Gregor Bloéb, Erwin Steinhauer 

· Eigentlich sollte es 

ein Fest der Liebe werden. 

Doch in der Familie von 

Oma tobt der Kleinkrieg an 

allen Fronten. 940-822 

23.30 v J G Schön, dass 

es dich gibt TV-Romanze, 

Ö/D 2005 · Mit Elfi Eschke, 

Heio Von Stetten 945-377 

1.00 J Liebe macht sexy 

TV-Liebeskomödie, D 2009 · 

Mit Simone Thomalla, 

Pierre Besson 6-829-304 

2.25 Geschmack Europas (Wh.) 

Maremma 7-655-217 

2.55 Orte der Kindheit (Wh.) 

(VPS 2.25) 35-259-762 

3.30 Meisterstücke (Wh.) 

(VPS 2.25) 56-797-439 

3.40 Tanz & Quartett (Wh.) 

(VPS 2.25) 72-172-149 

4.25 Dober dan Koroska 2-129-236 

4.55 Dobar dan Hrvati 2-100-101 

5.55 Mediashop 10-962-532 

6.55 White Collar (Wh.) Krimiserie, 

USA 2010 24-309-209 

7.40 2 Broke Girls (Wh.) Krimiserie, 

USA 2012 95-488-822 

8.05 Mediashop 33-604-193 

12.05 Highlights 53-986-434 

12.25 Dokupedia Urzeitkrieger – 

Anatomie der Saurier · 


13.25 ATV Die Reportage 

Vertreter 7-393-071 

14.25 ATV Die Reportage Gerichtsvollzieher 

93-092-984 

15.30 Der Große Österreich 

Test – Moravec undercover 

(6/6) 58-833-377 

16.35 Bei mir zuhause 6-351-716 


Doku-Soap 39-830-716 

18.15 Hubert und Staller 

Krimiserie, D/Ö 2013 · 

Totgeritten 96-373-464 

19.20 ATV Aktuell 6-045-803 

19.27 ATV Sport 206-044-174 

19.33 Mr. Bean Comedyserie, 

GB 1992 · Fröhliche Weihnachten 

· Mr. Bean spielt 

im Kaufhaus mit Krippenfiguren 

und auf dem Marktplatz 

treibt er Späße mit 

der Blaskapelle. 304-904-990 

20.05 ATV Aktuell 28-028-938 

,20.15 Die Familie Stone – 

Verloben verboten! 

Romantikkomödie, USA 

2005 · Mit Sarah Jessica 

Parker, Dermot Mulroney · 

Die Stones versammeln zu 

Weihnachten die ganze Familie. 

Zum ersten Mal dabei: 

Sohn Everetts Verlobte 

Meredith. Die verklemmte 

Karrierefrau passt so gar 

nicht zur exzentrischen 

Sippe. 4-437-483 

,22.05 Panic Room Thriller, USA 

2002 · Mit Jodie Foster, 

Kristen Stewart, Forest 

Whitaker · Verbrecher dringen 

ins Haus ein. Meg und 

ihre Tochter verstecken 

sich in einem einbruchsicheren 

Raum. 99-484-984 

, 0.15 Diese zwei sind nicht zu 

fassen Actionkomödie, 

USA 1986 · Mit Larry Hankin, 

Don Calfa, Robert 

Lesser · Den Cops Ray und 

Danny entwischt ein Drogenboss. 

Trotz Suspendierung 

verfolgen sie ihn 

weiter. 67-421-236 

, 2.10 Panic Room (Wh.) Thriller, 

USA 2002 37-053-694 

3.55 Fashion TV 37-127-192 

5.40 Niedrig und Kuhnt 

Doku-Soap 16-384-551 

6.50 Lenßen & Partner 

Doku-Soap 20-785-464 


USA 1987 31-000-342 


10.00 Knallerfrauen 1-004-782 

10.55 Die dreisten drei – 

Die Comedy-WG 60-074-209 

11.50 Chaos City Comedyserie, 

USA 2000 67-169-938 

13.05 Rules of Engagement 


2010 83-788-648 

13.55 Alle hassen Chris Comedyserie, 

USA 2005 4-003-071 

,14.45 B ... und dann kam Polly 

(Wh.) Komödie, USA 2004 · 

Mit Ben Stiller, Jennifer 

Aniston 95-835-648 


USA 2007 · Der blinde 

Fotograf 37-524-342 


USA 2007 · Das trojanische 

Pferd 5-459-396 


Österreich Tour 4-672-071 



19.10 Quiz Taxi Österreich 

Show, Ö 2012 6-515-498 

+20.15 Patch Adams 

Tragikomödie, USA 1998 · 

Mit Robin Williams, Daniel 

London, Monica Potter · 

Lachen fördert die Gesundheit 

– davon ist der angehende 

Mediziner Patch 

Adams überzeugt. Mit 

dieser unorthodoxen Einstellung 

bringt er viel Spaß 

in den tristen Krankenhausalltag 

– aber er handelt 

sich dabei auch Ärger 

ein ... 68-648-844 

(;22.30 B American Football 

NFL 72-656-006 

1.30 Kottan ermittelt 

Das Theaterstück im 

Wiener Rabenhof Theater · 

Ö 2009 · Rentnerin Gertrude 

Trummer wird ermordet 

im Gemeindebau Rabenhof 

aufgefunden. Kottan und 

Assistent Schrammel nehmen 

die Ermittlungen auf, 

stoßen jedoch bald auf 

mehr Verdächtige, als ihnen 

lieb ist. 8-202-236 

3.00 B Navy CIS (Wh.) 63650439 

3.45 Knallerfrauen 42-384-743 

4.10 Die dreisten drei – 

Die Comedy-WG 42-308-323 

4.55 Stadtreport 48-368-061 

, 5.35 Merry Christmas (Wh.) 

Kriegsdrama, F/D/GB/B/ 

RUM/N 2005 62-566-532 

7.35 Missing Link 80-791-984 


die Erde? 5-782-483 

9.00 W wie Wetter 2-083-342 

9.10 Die Liebe der Fancy Day 

TV-Drama, GB 2005 · Mit 

Keeley Hawes 39-693-795 

11.00 Meisterwerke der Klassik 

Anna Netrebko singt 

Pergolesi 91-652-174 

11.45 Salzburger Adventsingen 

(4/4) Magazin 6-941-483 

12.15 W wie Wetter 44-443-464 


Mariazeller Land 6-913-938 

13.00 Hoagascht Raritäten Nürnberger 

Christkindl 6-914-667 

13.30 Hänsel & Gretel 6-917-754 

14.00 Rod Stewart – Merry 

Christmas, Baby 85-509-377 

15.05 Aus dem Leben 3-249-087 

15.35 Wir sind Italien 79-528-396 

15.45 W wie Wetter 68-707-358 

16.00 Call the Midwife Dramaserie, 

GB 2013 69-032-667 

(;17.40 Servus Hockey Night 

Erste Bank Eishockey Liga: 

Red Bull Salzburg – UPC 

Vienna Capitals · Übertr. 

aus Salzburg 38-052-716 

20.15 Expedition zum Mittelpunkt 

der Erde Dokumentation, 

GB 2008 67-745-716 

22.20 Kopernikus – 

Rätsel der Galaxis 

Asteroiden – der Anfang 

allen Lebens? 9-347-174 

23.20 Armstrong Das Rätsel 

um den Mann im Mond · 

TV-Dok.-Film, GB 2012 · 

Am 20. Juli 1969 betrat der 

38-jährige Neil Armstrong 

als Kommandant von Apollo 

11 als erster Mensch 

den Mond. 59-981-735 

, 0.30 Le Magnifique Agentenkomödie, 

F/I 1973 · Mit 

Jean-Paul Belmondo, J. 

Bisset · François erweckt 

die Figur des Geheimagenten 

Saint-Clare in seinen 

Romanen zum Leben. Die 

jedoch gewinnt immer 

mehr Macht über ihren 

Schöpfer. 68-098-385 

2.05 Armstrong (Wh.) 

Das Rätsel um den Mann 

im Mond · TV-Dokumentarfilm, 

GB 2012 79-178-323 

, 3.05 Le Magnifique (Wh.) 

Agentenkomödie, F/I 1973 

20-731-694 

4.40 BilderWelten 14-263-439

4. adventsonntag 22.12. 23 


20.15 Navy CIS 23.15 Dungeons & Dragons 22.55 Mission ... 20.15 Promi Dinner 17.30 Der Nikolaus im ... 20.15 Rosamunde Pilcher 


Show 7-323-532 


– Spezial 3-782-209 

6.00 Griechische Küsse 

TV-Liebeskomödie, 

D 2008 4-021-667 


9.15 Koch mit! Oliver 

Kochsendung 3873342 

9.20 Sechserpack 50330025 

10.20 Ladykracher 27246-975 

10.55 Ladykracher 4-007-377 

11.25 B Pastewkas Weihnachtsgeschichte 

(Wh.) 8-831-025 

+12.25 Die Gebrüder Weihnachtsmann 

Komödie, 

USA ’07 40924-209 

14.45 B Die Schlümpfe: 

Eine Weihnachtsgeschichte 

Animation, 

USA 2011 150-087 

,15.15 B Transformers – 

Die Rache (Wh.) 


2009 61-761-025 

18.00 B Das große 

Backen 755-990 

19.55 Nachrichten 7-990-046 

20.00 PULS 4 News 54-532 

20.05 Koch mit! Oliver 

Kochsendung 6484193 


USA 2012 · 

Falscher Mond 395938 



2011 · Ziel markiert 

3-679-483 

22.15 B Hawaii Five-0 

Actionserie, USA 

2013 · Das Versprechen 

6-262-358 

23.15 B House of Cards 


2013 · Neustart 

2-761-716 

0.20 Steven liebt Kino – 

Spezial 2-102-052 

0.30 News & Stories Die 

Schlafwandler – 

Christopher Clarkes 

starkes Buch über 

den Kriegsausbruch 

1914 2-552-255 




(Wh.) 8-880-656 

2.45 B Hawaii Five-0 

(Wh.) 9-867-675 

3.30 B House of Cards 

(Wh.) 9-369-588 



5.20 Nikola 1-326-629 

5.45 Das Amt 1-282-006 

6.15 Die Camper 4-292-938 

7.00 Teleshopping 

(Über Kabel 

bis 9.00) 9-110-193 

7.15 Alles Atze Comedyserie, 

D 2004 1355-919 

8.15 Ritas Welt Comedyserie, 

D 2000 8147-938 



(Wh.) Show · Jury: 

Motsi Mabuse, Joachim 

Llambi, Jorge 

Gonzalez 77-985-280 

(;12.00 B sonntags.live 

Magazin 1-436-648 

13.40 B Rach, der Restauranttester 

Mäx 

in Wien 7-655-445 

14.40 B Undercover Boss 

Mrs. Sporty 4-031-358 

15.40 B Bauer sucht Frau 


16.40 B Der V.I.P. Bus – 

Promis auf Pauschalreise 

4-922-071 

17.45 B Exclusiv – 

Weekend 4-157-667 

18.45 B Aktuell 220-174 

19.05 B Vermisst 


+20.15 J B Der Zoowärter 


Mit Kevin James, 

Rosario Dawson, 

Leslie Bibb 29-342 

TIPP S. 25 

22.10 B Spiegel TV 

Magazin 4-700-464 

*23.15 B Dungeons & 

Dragons Fantasyfilm, 

USA/CZ 2000 · 

Mit Jeremy Irons, 

Justin Whalin · Kaiserin 

Savina plant, 

die Macht der Magier 

zugunsten des 

Volkes einzuschränken. 

Der Zauberer 

Profion will das verhindern 

und die 

Herrschaft an sich 

reißen. 7-445-377 

* 1.05 J B Into the 

Blue 2 – Das goldene 

Riff Abenteuerfilm, 

USA 2009 · Mit Laura 

Vandervoort, Chris 

Carmack 9-318-236 

2.50 B Exclusiv – 

Weekend 9-184-946 

3.50 Betrugsfälle 8-326-830 




(Wh.) 7-086-464 

6.10 Scrubs (Wh.) 5835-667 


Men (Wh.) 6-964-396 


Theory (Wh.) 3171759 


Mother (Wh.) 2146025 

9.30 Schlag den Raab 

Show 31-265-939 

+13.25 B Lissi und der wilde 

Kaiser Animation, 

D 2007 5-784-990 

-15.05 B Der Schuh des 

Manitu – Extra Large 

Westernkomödie, 

D 2001 9-085-919 

17.00 B Bully Spezial – 

Buddy 25-303 







19.05 B Galileo Spezial 

Das glaubt die Welt. 

Allah, Buddha und 

Gott – was junge 

Menschen in der 

Religion suchen · 

Magazin 8-360-638 


– Phantom 

Protokoll Actionfilm, 

USA 2011 · Mit Tom 

Cruise, Paula Patton, 

Simon Pegg 75148-025 

TIPP S. 4 


3 Actionthriller, 

USA/D/CHN 2006 · 

Mit Tom Cruise, Philip 

Seymour Hoffman, 

Ving Rhames · 

Der ehemalige Spezialagent 

Ethan 

Hunt reaktiviert sein 

Team, um den Waffenhändler 

Owen 

Davian zur Strecke 

zu bringen. 8-535-342 

, 1.20 B Mission: Impossible 

– Phantom 

Protokoll (Wh.) Actionfilm, 

USA 2011 · 

Mit Tom Cruise, Paula 

Patton, Simon 

Pegg 57-316-149 

, 3.40 South Central – 

In den Straßen von 

L. A. Drama, USA 

1992 · Mit Glenn 

Plummer, Byron 

Keith Minns 2-273-149 

5.00 Menschen, Tiere 

& Doktoren 9-634-990 

6.35 B hundkatzemaus 

Magazin 9-025-613 

6.35 Teleshop (Über Kabel 

bis 7.50) 9-025-613 

7.50 B Die Pferdeprofis 


8.55 Zauber einer Winternacht 

TV-Liebesfilm, 


James Garner, Julie 

Andrews 17-516-629 

,10.40 Anna und der König 


Mit Jodie Foster, 

Chow Yun-Fat, Bai 

Ling 68-023-209 

13.25 Goodbye Deutschland! 

Die Auswanderer 

19-203-735 

15.30 Auf und davon – 

Mein Auslandstagebuch 

225-025 


Polizei erlaubt 785822 

17.00 B Auto Mobil 

Magazin 7152648 

18.15 B biete Rostlaube, 

suche Traumauto 


19.15 B Die Küchenchefs 


20.15 Das perfekte Promi 

Dinner Show · Die 

Schauspieler Ralf 

Bauer und Antonio 

Putignano sowie die 

Moderatorinnen Jessica 

Kastrop und 

Funda Vanroy bekochen 

sich gegenseitig 

für einen guten 

Zweck. 9-894-667 

22.45 Prominent! Boulevardmagazin 

2780-629 

23.20 Xavier Naidoo – 15 

Jahre Best Of Live 

Konzert 7-730-984 

0.25 B biete Rostlaube, 

suche Traumauto 


1.30 Goodbye Deutschland! 

Die Auswanderer 

3-796-410 

3.10 Auf und davon – 

Mein Auslandstagebuch 

8-230-526 

4.00 B Die Küchenchefs 


+ 4.50 Winn Dixie – Mein 

zotteliger Freund 


USA 2005 · Mit AnnaSophia 

Robb, Jeff 

Daniels 6-804-694 

6.45 Wilder Westen 7017735 

7.10 J Willis VIPs 1007342 

7.35 J Tigerenten 9245629 

8.35 J B Tiere bis unters 

Dach 4-126-648 


die Prinzessin TV- 

Familienfilm, D ’07 · 

Mit A. Krüger 93-218 

10.03 v J B Schneeweißchen 

und Rosenrot 

TV-Märchenfilm, 

D ’12 300-093-254 

11.00 J B Kopfball 1-193 

11.30 Die Maus 4-280 

12.03 Presseclub 300067-919 

12.45 J B Im Schatten 

des Pferdemondes 

TV-Melodram, 

D 2010 2-154-434 

14.15 J Der kleine Lord 

(Wh.) TV-Familienfilm, 

GB ’80 4-379-735 

,16.00 v J B Drei Haselnüsse 

für Aschenbrödel 

Märchenfilm, 

CS/DDR 1973 3927532 

17.30 v J Der Nikolaus 

im Haus TV-Familienfilm, 

D/Ö 2008 91-919 

19.00 J Lindenstraße 975 

19.30 B Sportschau 396 


20.15 v J B G Tatort 

Allmächtig · TV-Kriminalfilm, 

D 2013 · 

Mit Miroslav Nemec, 

Udo Wachtveitl, 

Alexander Schubert 

6-546-193 TIPP S. 25 

21.45 J B Mankells Wallander 

– Vermisst 


S 2012 · Mit Krister 

Henriksson, Charlotta 

Jonsson, Signe 

Dahlkvist 3-924-629 

TIPP S. 25 


,23.35 J B Agora – Die 

Säulen des Himmels 

Historienfilm, E ’09 · 

Mit Rachel Weisz, 

Max Minghella 

6-151-984 TIPP S. 25 

, 1.35 v J G Oliver 

Twist Drama, GB/ 

CZ/F/I 2005 · Mit 

Ben Kingsley, Barney 

Clark 87-297-526 

3.40 J B Mankells Wallander 

– Vermisst 

(Wh.) TV-Kriminalfilm, 

S 2012 · Mit 

Krister Henriksson, 

C. Jonsson 6-878-781 

6.00 B Siebenstein 77254 

6.25 Coco 9-167-261 

7.05 J B Maja 2-615-822 

7.20 J B Bibi 9-043-193 

8.10 Löwenzahn 6-552-822 

9.00 sonntags 6-071 

(; 9.30 J Evangelischer 

Gottesdienst 7623-984 

(;10.15 J B Sport extra 

Nordische Kombination: 

Skispringen / 

ca. 11.20 Riesenslalom, 

1. Lauf, Zsfg. / 

ca. 12.05 Skispringen 

der Damen / ca. 

12.40 Riesenslalom 

2. Lauf / ca. 14.30 

Skispringen: 1. DG / 

Nordische Kombination: 

10 km Langlauf 

/ Skispringen: 

2. DG / ca. 16.05 

Langlauf: Teamsprint, 

Zsfg. 25185-236 

17.00 v J B Downton 

Abbey 468-358 

19.00 J heute 48-445 

19.15 J B Adventszauber 

im Thüringer 

Wald 6-115-321 

19.30 J B Terra X 

Expedition Deutschland 

13-754 

20.15 J B Rosamunde 

Pilcher: Zu hoch 

geflogen TV-Romanze, 

D 2013 · Mit 

Stephanie Japp, 

Michael Roll 6-544-735 

21.45 J B Inspector 

Barnaby Blut am 

Sattel · TV-Krimi, 

GB 2010 · Mit John 

Nettles, Jason 

Hughes 3-842-071 


23.30 B ZDF-History 

Happy Birthday, 

Silvia! · Dokureihe, 

D 2013 61-716 

0.20 B Unterwegs zu 

den Kulturen der 

Welt Die Zukunft 

des Berliner Schlosses 

9-631-014 

1.05 J B Inspector 

Barnaby (Wh.) Blut 

am Sattel · TV-Krimi, 

GB 2010 3-929-410 

2.35 v J B G Downton 

Abbey (Wh.) 


4.35 B formstark 3675694 

4.45 v J B G Forsthaus 

Falkenau (Wh.) 

Familienserie 1683217

24 

KABEL 1 



ARTE 

S-RTL 

20.15 Geschmacksjäger 20.15 Der Polarexpress 19.45 Der Komödienstadel 20.15 Tod auf dem Nil 20.15 Der weiße Planet 20.15 Schöne Bescherung! 

5.00 Bill Cosby 4-580-984 


Familie 8-175-377 

9.40 Mr. T‘s verrückte 

Welt 99-745-700 

10.45 B Mein Revier – 

Ordnungshüter 

räumen auf 9-156-358 

13.10 B Teuer oder Billig 

– wir testen die 

Besten! 9-259-445 

15.15 news 4-390-803 

+15.25 Made in America 

Komödie, F/USA 

1993 · Mit Whoopi 

Goldberg, Ted Danson 

79-337-377 

+17.30 B Der 200-Jahre- 

Mann Sci-Fi-Film, 

USA/D 1999 · Mit 

Robin Williams, 

Sam Neill 31-050-803 

20.15 B Die Geschmacksjäger 

– zwei Köche 

auf Weltreise 

Reportagereihe, 



Großes Roadmovie: 

Wie viel Deutschland 

steckt in Amerika? · 

Magazin 4-444-735 

0.10 B Mein Revier – 

Ordnungshüter 

räumen auf 3-136-897 

WDR 

15.15 Hits und Oldies mit 

WDR 4 17.00 LIVE: Schöne 

Bescherung 2013 17.45 Ein 

Fall für die Anrheiner 18.15 

Tiere suchen ein Zuhause 


19.30 J Lokalzeit- 

Geschichten 


20.15 J B Die schönsten 

Naturparadiese 

in NRW 

21.45 J B Sportschau 

22.15 J B D‘r Baum 

fängt am Nadeln 

23.45 B Zeiglers Welt 

des Fußballs 

0.15 Jazzline 

, 7.25 Gremlins 2 – Die 

Rückkehr der kleinen 

Monster (Wh.) 

Gruselkomödie, 

USA 1990 43-392-358 

9.10 X-Factor 7-868-667 

11.05 B Die Geissens – 

Eine schrecklich glamouröse 

Familie! 


13.00 B Zuhause im 

Glück – Unser Einzug 

in ein neues Leben 


15.00 B Die Schnäppchenhäuser 

126-700 

16.00 B Der Trödeltrupp 

950280 

18.00 B Grip 213-280 

19.00 B Welt der Wunder 

Mackie Messer 501822 

20.00 RTL II News 869-803 

,20.15 Der Polarexpress 


USA 2004 162-377 

,22.05 B 9 


USA 2009 1-073-280 

23.35 Journal 2-312-648 

+ 0.05 Black Christmas – 

Schwarze Weihnachten 

(Wh.) Horrorfilm, 

USA 2006 · 

Mit Katie Cassidy 

(– 1.35) 5-143-656 

SWR 

15.15 B Südtirol 16.00 Vogesen, 

da will ich hin! 16.30 

B Waldweihnacht im Pfälzerwald 

17.15 Winterreise 

an den Bodensee 


18.15 Große Namen 

18.45 Treffpunkt 

19.15 J B Die Fallers 



20.15 B Weihnachten damals 

im Südwesten 

21.45 J Sportschau 

22.00 Sport (VPS 22.05) 

,23.02 J Nevada Smith 

Western, USA 1966 

(–1.05) 280-582-358 

sixx 

6.25 Teleshopping 9.45 Die 

perfekte Hochzeit! 12.25 

Der Hundeflüsterer 16.45 

Eine himmlische Familie 


18.30 Desp. Housewives 


,20.15 Noel – Engel in 

Manhattan Drama, 

USA/CDN 2004 · 

Mit Penélope Cruz 

18-779-613 TIPP S. 25 

,22.05 Der Beweis – Liebe 

zwischen Genie und 

Wahnsinn Drama, 

USA 2005 83-203-735 

,23.55 Noel (Wh. von 20.15) 

(–1.35) 60-865-700 


20.15 LIVE: Das große 

Wunschkonzert 21.45 B 

Sportschau 22.00 B Gefragt 

– Gejagt 23.00 Sportclub 

23.45 B Sportclub Reportage 

0.15 B Mankells 

Wallander – Inkasso. TV- 

Krimi, S 2010 (– 1.40) 

20.15 B Drei Haselnüsse für 

Aschenbrödel – Die Märchenhochzeit 

/ Die Geheimnisse 

23.15 B Aktuell 23.30 B 

Sportschau 23.45 B Die 

Zürcher Verlobung – Drehbuch 

zur Liebe (VPS 23.50). 

TV-Liebesfilm, D ’07 (–1.15) 

10.30 KlickKlack 446-822 

(;11.00 Der Sonntags- 

Stammtisch 323-532 

,12.00 Chandani und ihr 

Elefant Dok.-Film, 

D/SRL 2009 5-061-648 

,13.30 D Hokuspokus 

Krimikomödie, 

D 1953 739-025 

15.00 J Welt der Tiere 


15.30 J traumpfade 114006 

16.15 J Fernweh 678-667 

16.45 Rundschau 317-984 

17.00 J herzhaft & süß 

Kochshow 735-193 

17.30 J Alpen-Donau- 

Adria 738-280 

18.00 Regional 541-822 

18.45 J Rundschau 966-629 

19.00 J Unter unserem 

Himmel 300-377 

19.45 J Der Komödienstadel 

Lustspiel 

von August Hinrichs, 

D 1970 2-729-434 

21.15 J Bergauf-Bergab 


21.45 Sportschau 8-572-434 

22.00 J Rundschau 

(VPS 22.05) 3-366-358 

,22.20 v J Herrscher 

ohne Krone 

(VPS 22.25) Melodram, 

D 1957 9656261 

20.15 Hessen geht essen 

21.45 Sportschau 22.00 

heimspiel! Bundesliga (VPS 

22.05) 22.15 Das große 

Hessenquiz – Weihnachtsspecial 

23.00 Dings vom 

Dach 23.45 strassen stars 

0.15 Wer weiss es? 

13.05 Myriam & die Meisterbäcker 

88-453-358 

13.30 Landfrauenküche 

„Weihnachtszeit“ 

Doku 6-006-984 

,14.15 J D Genosse Don 

Camillo Komödie, 

I/F/D 1965 74-115-193 

16.00 J Der Weihnachtshund 

TV-Komödie, 

Ö 2004 1-564-880 

17.30 J Zwei Weihnachtshunde 

TV-Komödie, 

D/Ö 2005 4-619-759 

19.00 J heute 7-978-071 

19.10 Bentley – Luxus, 

Tradition und deutsche 

Gründlichkeit 

Doku 9-091-629 

19.40 Schätze der Welt 


20.00 Tagesschau 4-608-209 

,20.15 v J G Tod auf 

dem Nil Krimi, GB 

1978 · Mit Peter 

Ustinov 47-171-498 

,22.30 v J G Das Böse 

unter der Sonne 

Krimi, GB 1982 · Mit 

Peter Ustinov, Maggie 

Smith 3-441-629 

+ 0.20 D Sherlock Holmes 

und das Halsband 

des Todes Krimi, 

F/I/D 1962 41-838-946 

TELE 5 

12.00 Werbung 15.00 Making 

Of 15.30 hhh Sterben 

für Anfänger (Wh.) Komödie, 

USA/D/GB/NL 2007 

17.15 Hans Sarpei 

18.15 Hercules 

19.10 Xena 

,20.15 B Miss Daisy und 

ihr Chauffeur Tragikomödie, 

USA 1989 · 

Mit Morgan Freeman 

6-333-648 

,22.20 Blue Steel 

Psychothriller, 

USA 1989 32-257-803 

, 0.25 Russ Meyer‘s Motor 

Psycho (Wh.) Erotikfilm, 

USA ’65 7165014 

PHoeNIX 

20.15 Frankreichs schönste 

Küsten. TV-Dok.-Film, F ’12 

21.45 Tigerwald und Kranichsee 

22.30 Chinas grüner Süden 

23.15 Wenn Kinder sterben 

0.00 Diskussion 1.00 

Frankreichs schönste Küsten 

(Wh.) TV-Dok.-Film, F ’12 ) 

11.25 B Geheimnis 

Stimme 7-243-358 

12.20 B X:enius 9-528-822 

12.45 B Die Südsee 

(3-6/6) 4-542-377 

15.00 B Die fantastische 

Reise der Vögel 


GB 2012 5343990 

16.50 Abgedreht! 

(VPS 16.45) 1-699-667 

17.35 B Der große Sprung 

(VPS 17.30) 218-735 

18.30 B Stars von morgen 

mit Rolando 

Villazón (VPS 18.25) 

(4/4) Konzert 6919071 

19.15 Journal 9-226-342 

19.35 Karambolage 6332-464 

19.45 B Zu Tisch im ... 

Südosten Polens · 

Reportagereihe 939342 

,20.15 v B G Der 

weiße Planet 

Dokumentarfilm, 

F/CDN 2006 1-736-713 

21.30 B Auf Hundeschlitten 

gegen 

den Tod TV-Dokumentarfilm, 

D/USA 

2012 2-297-667 

23.05 B Gala zur Wiedereröffnung 

des Mariinski-Theaters 

Show, 

F 2013 7-372-445 

SRF1 

16.40 B Weihnachtsoratorium 

17.10 B Minisguard 

17.25 B Svizra Rumantscha 

18.00 Tagesschau 18.15 g&g 

weekend spezial 

19.20 mitenand 


20.05 v B G Tatort 

Allmächtig · TV- 

Krimi, D 2013 · Mit 

Miroslav Nemec 

88-142-629 TIPP S. 25 

21.40 B Reporter 

22.10 B Giacobbo / Müller: 

Best-of 2013 


23.25 Sternstunde Kunst 

0.25 BekanntMachung 

SRF2 

18.15 B SportPanorama 

19.25 Tacho 20.00 hhh B 

Mission: Impossible – Phantom 

Protokoll. Actionfilm, 

USA ’11 TIPP S. 4 22.15 hhhh 

B Atonement – Abbitte. Drama, 

GB/F/USA ’07 0.20 Tacho 

0.50 B SportPanorama 

14.00 Barbie – Mermaidia 

(Wh.) TV-Animationsfilm, 

USA 

2006 31-913-483 

15.15 Mickys großes Weihnachtsfest 

– Eingeschneit 

in Mickys 

Clubhaus (Wh.) TV- 

Zeichentrickfilm, 

USA 2001 74-766-209 

16.15 Cosmo 23-749-193 

16.40 Coop & Kat 86-837-209 

17.10 5 Freunde 85-435-648 


46-476-483 

18.00 Coop & Kat 15-223-087 

18.25 Go Wild! 77-580-377 

18.55 Sally 75-257-483 


Co. KG 88-667-006 

19.45 Vollgas zurück 

Magazin 26-692-822 

20.15 Schöne Bescherung! 

– Das große 

Upps! Advents 

Special 37-501-303 

22.10 Drei Tage bis 

Weihnachten 


USA 2001 · Mit Kristin 

Davis 76-642-396 



1998 97-154-472 

0.35 Shop24 68-644-781 

KiKA 

hhh 

12.00 Die Geschichte 

vom kleinen Muck. Märchenfilm, 

DDR 1953 13.30 Meine 

Welt! 13.55 kurz+klick 14.10 

Really Me 14.30 Sturmfrei 

15.00 Krimi.de/Hamburg 

15.45 Trickboxx 

16.00 Willi wills wissen 


der falsche Verdacht 

TV-Krimikomödie, 

D 2012 30-029-006 

17.35 1, 2 oder 3 


18.15 Coco 




Nick 

13.30 Ein Hund rettet die 

Weihnachtsferien. TV-Familienfilm, 

USA 2010 15.00 

Big Time Rush 15.25 Sam & 

Cat 15.50 Voll Vergeistert 

16.15 Pinguine 17.05 Turtles 

17.30 Cosmo 18.30 

SpongeBob 19.25 Pinguine

ORF III 

atv II 

4. adventsonntag 22.12. 25 

Fotos: Sender 

20.15 Christmas in Vienna 20.15 Wir leben im ... 20.15 Voll abgezockt 

10.00 Friederike Mayröcker 

Porträt 2-343-025 

11.35 Berggespräche 

Gespräch 7-695-700 

12.05 Advent- und Weihnachtsbrauchtum 

in 


12.30 J Krambambuli 

(Wh.) TV-Heimatfilm, 

Ö/D ’98 8212990 

14.10 Klingendes Österreich 

1-075-367 

15.45 Die fünfte Jahreszeit 

(Wh.) 3-580-984 


(Wh.) Drama, D/Ö/ 

CH 2002 · Mit Mario 

Adorf 5-294-803 

18.10 J Orientierung 


18.45 Christmas in Vienna 

2006 Konzert 2146236 


2013 Konzert, Ö 

2013 · Ausführende: 

Anna Prohaska, Angelika 

Kirchschlager, 

Joel Prieto 434-006 

21.55 Don Carlo Oper von 

Giuseppe Verdi, USA 

1983 43-387-754 

, 1.35 J Atemnot (Wh.) 

Drama, Ö 1984 · Mit 

Henriette Cejpek 

(– 3.05) 6-122-830 

HSE 24 

8.00 Caprice 9.00 Mode von 

Fiora Blue 10.00 Judith Williams 

Mode 11.00 Johannes 

v. Buttlar gesund und aktiv 

13.00 Mode von Fiora Blue 

14.00 J. Williams Mode 

15.00 Ricarda M. Designer 

16.00 Lavelle Accessoires 

& Mode 

17.00 Caprice 



20.00 J. Williams Mode 

21.00 Lavelle Accessoires 

& Mode 

22.00 Ricarda M. Designer 

23.00 Gesunder Rücken 


ORF Sport 

14.45 Fußball 16.50 FIS Alpine 

Ski World Cup Report 

17.15 Volleyball 19.45 Golfmagazin 

20.15 Ski alpin. 

WM, Slalom Herren 22.15 

Skydive 22.35 Langlauf 

23.15 Hockey. Hallen-Meisterschaft 

0.15 Fußball 



(Wh.) 57-604-006 


(Wh.) 25-094-358 

10.25 Jim hat immer 

Recht! (Wh.) 25098174 

11.10 Teleshop 1-848-648 

11.40 Mediashop 25-898-396 

14.40 Familienstreit de 

luxe 93-527-731 

15.00 Veronica Mars (Wh.) 

Detektivserie 6954990 

15.50 Bravissimo Die Zauberflöte 

5-308-464 

15.55 Die Zauberflöte Oper 

von Wolfgang Amadeus 

Mozart 18915919 

19.00 Highlights 5-459-272 

19.20 Ringstraßenhotels 

(6/6) Reportagereihe, 

Ö 2013 1-389-648 

20.15 Wir leben im 

Gemeindebau (1/10) 

Doku-Soap 8-502-551 

21.15 Saturday Night 

Fever – So feiert 

Österreichs Jugend 

Doku-Soap 62-653-667 

23.20 Wir leben im Gemeindebau 

71-157-700 

0.15 Saturday Night 

Fever – So feiert 

Österreichs Jugend 

Doku-Soap 79-208-168 

Eurosport 

16.25 Wintersport Weekend 

Magazin 16.30 WATTS Top 

10 17.00 Ski alpin 17.40 Ski 

alpin. Weltcup, Riesenslalom 

Damen, 2. Lauf 

18.15 Pferdesport The 

Christmas Masters 

(;19.15 Pferdesport The London 

International 

Horse Show 

20.45 Sports Excellence 

21.05 Skispringen 9. 

Einzelwett bewerben 

22.10 Ski alpin Riesenslalom 

Herren, 2. Lauf 

23.40 WATTS Sportzapping 

0.25 Skispringen 9. Einzelwettbewerben 

sport1 

15.00 LIVE: Darts. WM, 2. 

Runde 17.00 LIVE: Handball. 

WM der Damen, Finale 

19.00 Hattrick 20.15 LIVE: 

Darts. WM, 2. Runde 23.00 

LIVE: Bundesliga – Der 

Spieltag. 17. Spieltag 23.54 

Rene Schwuchow Show 

, 8.30 G Der Vorname 

Komödie, B/F 2012 

503-489-984 

,10.20 D Frankenweenie 


USA 2012 508-567-532 

+11.50 Mann tut was Mann 

kann Komödie, 

D 2012 506-275-223 

,13.40 G Immer Ärger 

mit 40 Komödie, 

USA 2012 505-625-716 

,15.55 G Arthur Weihnachtsmann 


GB/USA 

2011 504-445-280 

-17.35 G Zero Dark 

Thirty Drama, USA 

2012 · Mit Jason 

Clarke 570-680-938 

20.10 Zapping Classics 

Magazin 504-995-716 

+20.15 G Voll abgezockt 

Krimikomödie, USA 

2013 · Mit Jason 

Bateman 500-758-006 

22.00 Making-of Voll Abgezockt 

500-288-822 



USA 2012 503-503-087 

+ 0.25 G Kein Sex unter 

dieser Nummer 

Komödie, USA 2012 

(– 1.55) 502-761-859 

14.00 B G Eastbound & 

Down 14.30 hhhh B G 

Maria voll der Gnade. Drama, 

COL/USA/ECU 2004 16.15 

B G Magic City 


,19.40 B G Bettie Page 

– Begehrt und 

berüchtigt Drama, 

USA 2005 

21.10 B G Rectify 

22.15 B G Der Fall Phil 

Spector TV-Drama, 

USA 2013 

23.45 B G Citizen Kane 

– Die Hollywood 

Legende TV-Drama, 

USA/GB 1999 

SKY SPORT HD1 


18.30 Fußball: DFB-Pokal. FC 

Augsburg – FC Bayern München 

20.25 Fußball: DFB-Pokal. 

Alle Spiele, alle Tore 

21.15 Fußball: Sky90 22.45 

Fußball: England, Premier 

League 0.45 Golf 

Mankells Wallander – Vermisst 

%& TV-Krimi. S 2012 Die zehnjährige Ella wird vermisst – hat 

ihr Vater, ein Chilene, sie gekidnappt? Nach seiner Suspendierung 

wieder im Polizeidienst, stürzt sich Wallander (Krister 

Henriksson) in den vermeintllichen Entführungsfall. Unter den 

Freiwilligen, die ganz Ystad auf die Suche nach dem Kind durchkämmen, 

befindet sich auch Jannika Hammar (Annika Wallander), 

deren Tochter zehn Jahre zuvor spurlos verschwunden 

war … Nächster „Wallander“ am 26. 12. ARD, 21.45 

Tatort Allmächtig 

Der Zoowärter i h i h 

%& TV-Krimi. D 2013 Albert A. Anast (Alexander 

Schubert), der für seine zynischen Auftritte 

in einer Online-Sendung Morddrohungen 

erhalten hatte, wird vermisst. Batic (Miroslav 

Nemec) und Leitmayr (Udo Wachtveitl) tauchen 

ein in die Welt eines Internetsenders, 

der mit der Bloßstellung von Menschen Quote 

macht. ORF 2 & ARD, 20.15 

%& Komödie. USA 2011 Bei den Tieren im 

Zoo ist Pfleger Griffin (Kevin James) sehr beliebt. 

Bei Frauen allerdings kommt der Chaos-Typ 

weniger gut an, weshalb er den Job 

wechseln will. Das passt den Tieren jedoch 

überhaupt nicht … Harmloser Familienspaß, 

Thomas Gottschalk 

in einer Gastrolle. RTL, 20.15 

Noel – Engel in Manhattan i h i h 

hhhh NIVEAU 

hhhh SPASS 

hhhh THRILL 

hhhh ACTION 

Drama. USA/CDN 2004 Einsame Herzen im 

Big Apple: Am Weihnachtsabend kreuzen 

sich die Wege von fünf Menschen in New 

York. Starbesetzter (Susan Sarandon, Penélope 

Cruz, Alan Arkin, Paul Walker, Robin 

Williams) Episodenfilm von Chazz 

Palminteri, der in einer Nebenrolle 

zu sehen ist. SIXX, 20.15 

Agora – Die Säulen des Himmels i h i h 

%& Historienfilm. E 2009 Alexandria, 391 n. 

Chr. Die Heidin Hypatia (Rachel Weisz) lehrt 

Mathematik, Philosophie und Astronomie. 

Durch die Unnachgiebigkeit, mit der sie ihre 

Thesen vertritt, zieht sie sich den Hass fanatischer 

Christenführer zu … Monumentales 

Frauenporträt von 

Alejandro Amenábar. ARD, 23.35 

hhhh NIVEAU 

hhhh SPASS 

hhhh THRILL 

hhhh ACTION 

hhhh NIVEAU 

hhhh SPASS 

hhhh THRILL 

hhhh ACTION

26 

Montag 23.12. 


ATV 


20.15 The Mentalist 20.15 Weihnachts-Millionenshow 20.15 Santa Clause 20.15 Notting Hill 20.15 Vergangene Welten 

5.15 Plötzlich Familie 

6.00 Spider-Man 6.25 Prinzessin 

6.35 Bibi und Tina 7.00 Kasperl 

7.30 Hexe Lilli 7.55 Anna 

8.45 Zoey 101 9.05 Heartland 

9.50 J Dawson‘s Creek 2632-675 

,10.35 J Die Geheimnisse der 

Spiderwicks Abenteuerfilm, 

USA 2008 8-764-476 

12.05 Lucky Fred 4-428-236 

12.40 Disneys Meine Schwester 


13.05 J Scrubs (Wh.) 5-929-656 

13.25 J The Middle (Wh.) 8005033 

13.45 J Malcolm (Wh.) 8-696-033 


Charlie (Wh.) 695-410 


(Wh.) 4-102-304 

15.35 J Malcolm 5-186-588 

16.20 J The Middle 600-168 

16.45 J Scrubs 6-817-033 

17.10 J Die Simpsons 360-269 

17.50 ZIB Flash 6-047-385 







19.45 ZIB Magazin 6-420-120 

19.54 Wetter 406-427-033 

20.00 ZIB 20 175-507 

20.15 J The Mentalist Krimiserie, 

USA 2012 · Die Aura 

des Todes · Der an Krebs 

im Endstadium leidende 

Geschäftsmann Aden Braddock 

wird ermordet. 9713014 

21.05 G Grey‘s Anatomy 


USA 2013 · Der Sturm 

6-226-052 TIPP S. 29 

21.45 ZIB Flash 2-484-830 

21.55 G Mistresses Dramaserie, 

USA/GB 2013 · Unmoralische 

Angebote 6-121-675 

22.45 J Cougar Town Comedyserie, 

USA 2013 · Die Wahrheit 

tut manchmal weh / 

Sag du es mir 8-056-781 

23.25 Shameless 


Katerstimmung 4-841-323 

0.15 ZIB 24 813-250 

0.35 Supernatural Mysteryserie, 

USA 2009 · Endspiel 5988328 

1.15 J The Mentalist (Wh.) 


2.00 v Grey‘s Anatomy (Wh.) 

(VPS 1.55) 7-570-347 

2.40 v G Mistresses (Wh.) 


3.20 G Rescue Me 1-224-705 

4.05 J Single 3-196-250 

4.55 Heartland (Wh.) 1-151-453 

5.25 Zurück zur Natur 6.10 Text 

* 6.30 J Die Zwillinge vom 

Zillertal Komödie, D 1957 · 

Mit J. Fuchsberger 2-239-946 

8.00 Wetter-Panorama 9.00 ZIB 

9.05 Frisch gekocht 7-195-694 

9.30 J Das Glück dieser Erde 


10.20 Kommissar Rex Ein Engel 

auf vier Pfoten · TV-Krimi, 

D/Ö 1996 7-172-946 

11.55 Bürgeranwalt 

(VPS 11.50) 2-391-217 

12.40 Bewusst gesund 

(VPS 12.35) 819-304 

13.00 ZIB 868-304 

13.15 heute mittag 8-602-694 

14.00 J Seitenblicke 

(VPS 13.59) 408-537-878 

14.05 Frisch gekocht (VPS 14.00) 

Zuccini-Verhackertes 621781 

14.30 J Lena (VPS 14.25) 3579588 

16.00 J Die Barbara Karlich 

Show Meine erste Liebe war 

auch meine einzige 525-168 

17.00 ZIB 405-385 


17.30 heute leben 502-217 

18.30 Licht ins Dunkel 503-032 


19.30 Zeit im Bild 542-255 

19.49 Wetter / Sport 406-424-946 


20.15 J Die Weihnachts- 

Millionenshow Armin 

Assinger befragt seine 

Kandidaten zu ihren Weihnachtsvorbereitungen 

und überrascht sie mit 

Geschenken wie einem 

4. Joker im Spiel. 471-168 

22.00 ZIB 2 359-507 

22.25 J O Palmenbaum 

(VPS 22.30) TV-Komödie, 

Ö/D 2000 · Mit Martina 

Gedeck, Gregor Bloéb · 

Kati und Jonas wollen 

ohne lästige Familie auf 

Mauritius heiraten. Da haben 

die beiden die Rechnung 

aber ohne den Wirt 

gemacht … 3-112-385 

23.55 J Inspector Barnaby – 

Trau, schau, wem! TV- 

Kriminalfilm, GB 2002 · 

Mit John Nettles 8-035-174 

, 1.35 J Die Kaktusblüte Komödie, 

USA 1969 · Mit Walter 

Matthau, Ingrid Bergman, 

Goldie Hawn 7-337-434 


3.20 J Das Glück dieser Erde 

(Wh.) 5-711-095 

4.10 Frisch gekocht (Wh.) 5016705 


4.55 heute leben 4-678-705 

5.20 Mediashop 10-886-168 


Familie (Wh.) 82-256-694 

7.05 White Collar (Wh.) 42055588 

7.45 Highlights 28-555-965 

8.00 Mr. Bean (Wh.) 2-773-946 


(Wh.) 99-175-236 

8.45 Mediashop 22-973-120 

9.45 Teleshopping 7-511-641 

10.15 Mediashop 92-678-236 

11.45 Hubert und Staller (Wh.) 








15.30 Grey‘s Anatomy Krankenhausserie, 

USA ’06 1487-385 

16.25 ATV Aktuell 2-880-897 


Familie 54-955-168 





19.20 ATV Aktuell 6-949-675 

19.30 ATV Sport 4-469-588 



20.05 ATV Aktuell 28-915-410 

,20.15 Santa Clause – 

Eine schöne Bescherung 


Tim Allen, Judge Reinhold · 

Der Weihnachtsmann fällt 

vom Dach des Marketingchefs 

Scott. Der übernimmt 

den Job. Doch wie soll er 

alle Kinder in nur einer 

Nacht beschenken? 4331-255 

+22.05 Walking Tall – Auf eigene 

Faust Actionfilm, USA ’04 · 

Mit Dwayne Johnson · Als 

der frühere Soldat Chris 

Vaughn in seine Heimatstadt 

zurückkehrt, erlebt 

er eine böse Überraschung: 

Drogen, Gewalt und Terror 

regieren dort das Leben. 

Er greift ein. 30-866-781 

,23.25 Diese zwei sind nicht zu 

fassen (Wh.) Actionkomödie, 

USA 1986 84-767-410 

+ 1.25 Walking Tall – Auf eigene 

Faust (Wh.) Actionfilm, 

USA 2004 21-835-540 



Ich kann ihren Skrupel sehen 

/ Ich will tanzen / Ein 

Witz mit Urknall / Etwas 

Salziges mit Biss 53-363-140 

4.10 Fashion TV 52-782-279 



6.00 B Café Puls mit Puls 4 

News Magazin 56-928-830 



USA ’80 91-142-946 


USA ’80 90-589-410 



Die Altersgrenze 72-383-168 



Das Versprechen 5-419-255 

14.50 Diagnose: Mord 


Rache per Fernbedienung 

8-470-472 

15.50 Diagnose: Mord Krimiserie, 

USA 2000 · Wasserdichtes 

Alibi 55-579-149 

16.45 Mord ist ihr Hobby 


Tödliche Party 1-972-052 



Ein tödliches Wiedersehen 

9-872-656 




Doku-Soap 81-857-033 

,20.15 B Notting Hill Liebeskomödie, 

GB/USA 1999 · Mit 

Julia Roberts, Hugh Grant, 

Rhys Ifans · William traut 

seinen Augen nicht, als der 

Filmstar Anna Scott seinen 

Buchladen im Londoner 

Stadtteil Notting Hill betritt. 

Er verliebt sich Hals 

über Kopf in sie, und auch 

Anna scheint nicht abgeneigt 

– doch dann taucht 

ihr Freund auf. 80-052-965 

,22.40 Bridget Jones – Am Rande 

des Wahnsinns Komödie, 

GB/F/D/IRL/USA 2004 · 

Mit Renée Zellweger, Hugh 

Grant, Dominic McHale · 

Bridget ist nun offiziell 

mit Mark liiert. Sie glaubt, 

dass er sie betrügt. Während 

sie versucht, Klarheit 

zu erlangen, trifft sie ihren 

Ex Daniel wieder. 86-143-743 

, 0.40 B Engel im Schnee 


Kate Beckinsale 33-934-540 



Tödliche Party / Ein tödliches 

Wiedersehen 29675-960 

4.15 Diagnose: Mord (Wh.) 



die Erde? Dokumentation 

85-297-675 


Magazin 76-104-217 

9.10 Human Journey 

Wie der Mensch die Welt 

eroberte · Afrika 16-730-236 

10.10 Naturparadies Afrika 

Rift Valley 58-944-502 

11.10 Städte am Limit Lagos – 

Der Schmelztiegel 63879-120 

12.15 Seven Giants 9-716-762 

12.45 The Alpine Rockfest 2013 

Mod.: Michael Knöppel 

35-998-694 TIPP S. 29 

14.50 Arctic Ice – Eisklettern 

nördlich des Polarkreises 


15.20 Greenpeace: Die Story 


16.10 Das Vermächtnis der 

Kelten 64-117-675 

17.05 Moderne Wunder 

Mumifizierung 8-340-830 

18.00 Servus Journal 5-651-101 

18.15 Auf Entdeckungsreise – 

um die Welt Fahrt ins 

Risiko. Die Eisstraße 

durch Sibirien 2-733-168 

19.15 Bergwelten „Stille Nacht“ 

– Die Geschichte eines 

Weihnachtslieds 3-588-965 


Die sieben Weltwunder · 

Antike Bauwerke wie der 

Koloss von Rhodos und der 

Leuchtturm von Alexandria 

faszinieren Menschen bis 

heute. Neben ihrer Schönheit 

macht auch auch die 

Leistung, mit einfachen 

technischen Hilfsmitteln 

solche Monumente zu errichten, 

Staunen. 3-547-946 

21.45 Helmut Schmidt – 

Lebensfragen 

Dokumentarfilm, D 2013 

18-325-323 TIPP S. 29 

-23.40 D Der Glanz des Hauses 

Amberson Melodram, USA 

1942 · Mit Joseph Cotten, 

Anne Baxter · Atlanta 1893: 

Isabel trifft Eugene wieder, 

den sie 20 Jahre zuvor nicht 

heiraten durfte. Zwischen 

den beiden Verwitweten 

bahnt sich eine Liaison an, 

die Isabels Sohn George in 

Gefahr bringt. 36-770-439 


(Wh.) 31-520-453 

- 3.00 Der Glanz des Hauses 

Amberson (Wh.) Melodram, 

USA 1942 6-806-811 


Montag 23.12. 27 


20.15 Eine Weihnachts… 20.15 Familien Duell … 20.15 Die Simpsons 20.15 Arrow 20.15 Die Abstauber 20.15 Obendrüber … 

5.05 B Schicksale 2840323 


Show 4-565-675 

5.35 Mein dunkles 

Geheimnis 2-830-946 

6.00 Café Puls 96-492-014 







Hold 75-781 


Hold 51-101 

14.00 B Auf Streife 62-217 





17.00 B Schicksale – 

und plötzlich ist 

alles anders 5-878 

17.30 B Schicksale 8-965 

18.00 B Navy CIS 


2007 · Dreieck 28-859 



2007 · Eine falsche 

Identität 35-304 

19.55 Nachrichten 9-543-138 

20.00 PULS 4 News 91-366 

,20.15 B Disneys Eine 



USA 2009 · Der Geizkragen 

Scrooge wird 

an Heiligabend von 

Geistern heimgesucht. 

Die wollen 

ihn auf den Weg 

der Nächstenliebe 

führen. 3-498-656 

22.15 Planetopia Magazin, 


23.00 B Focus TV- 

Reportage 9-830 


USA 2008 · 

Stille Nacht 98-694 



2009 · Die Ehre der 

Familie 2-599-786 




– Spezial 6-491-724 

, 4.55 B Lapislazuli – 

Im Auge des Bären 

Familiendrama, 

Ö/D/LUX 2006 · Mit 

Christoph Waltz, 

Hans-Werner Meyer, 

Gregor Bloéb 78677237 

5.10 B Explosiv – 

Weekend 4-984-120 

(; 6.00 B Guten Morgen 

Deutschland 


8.30 B GZSZ (Wh.) 5-304 

8.30 Teleshopping (Über 

Kabel bis 9.30) 35-675 

9.00 B Unter uns 

(Wh.) 6-033 





11.30 Unsere erste 

Wohnung 6-656 

12.00 B Punkt 12 893-007 



15.00 Verdachtsfälle 63-410 



17.00 Betrugsfälle 1-762 

17.30 B Unter uns 1-149 

18.00 B Explosiv 2-878 

18.30 B Exclusiv 97-410 

18.45 B Aktuell 246-743 

19.05 B Alles was zählt 

Daily Soap 872-878 

19.40 B GZSZ Lilly hat 

ein schlechtes 

Gewissen wegen 

Mieze. 3-871-252 

20.15 B Familien Duell 

Prominenten-Special 


Mit Birgit Schrowange, 

Roberto Blanco, 

Thomas Anders, 

Peer Kusmagk 548110 

21.15 Bauer sucht Frau – 

Was ist auf den Höfen 

los? Doku-Soap, 


22.15 B Extra – Das RTL 

Magazin 7-347-149 

23.00 30 Minuten Deutschland 

Nachts allein 

im Krankenhaus · 



4-683 

0.30 10 vor 11 5-556-724 


Was ist auf den 

Höfen los? 4-683-908 

1.55 B Bones – 

Die Knochenjägerin 

(Wh.) 3-044-637 


1-021-569 

3.10 Betrugsfälle 8-790-298 

3.35 B SOKO Familie 






5.45 PULS 4 Stars 8028-089 


– Das Besondere 

Show 44-152-120 


News 96-490-656 

9.00 Galileo 9-234-052 

10.10 PULS 4 Stars 

Magazin 6-112-236 


Show 5-341-965 

+10.30 Shaggy Dog – Hör 

mal, wer da bellt 


Mit Tim Allen, 

Kristin Davis 4701-142 

12.25 Scrubs 3-384-205 


Men 555-743 



2008 3-392-781 



USA ’07 9-614-520 

17.00 B taff 15-385 





19.05 B Galileo 3-731-930 



USA 2011 · Ein Sommernachtstrip 

/ 

Denn sie wissen 

nicht, wen sie 

würgen 388-033 



USA 2011 · 

Das Juwel von 

Mumbai 482-694 

21.40 B Bully macht 

Buddy Comedyserie, 

D 2013 · Die Folge 

mit der letzten 

Chance! 2-589-304 

22.20 B Circus Halligalli 

Show 6-154-385 

23.20 Heroes of the 

Internet 2-030-897 

0.15 B Bully macht 

Buddy (Wh.) 59-304 


Theory (Wh.) 1574502 

1.15 Stargate 8-459-434 

2.50 B Lost 1-949-347 

4.10 Family Guy (Wh.) 


4.30 B Futurama (Wh.) 


4.50 B Circus Halligalli 

Show 6-477-705 

* 6.35 B Spot – Ein Hund 

auf Abwegen Komödie, 

USA/AUS 2001 · 

Mit David Arquette, 

Angus T. Jones, 

Michael Clarke 

Duncan 3-261-694 

, 8.25 B 101 Dalmatiner 


Mit Glenn Close, 

Jeff Daniels, Joely 

Richardson 17-424-694 

10.20 vox news 3-347-897 

+10.25 B Scooby-Doo 



Freddie Prinze jr., 

Sarah Michelle 

Gellar, Matthew 

Lillard 28-574-781 

12.05 Xavier Naidoo – 

15 Jahre Best Of 

Live 7-292-410 

13.05 B Mein himmlisches 

Hotel 

Tag 1–5 · Doku-Soap, 


17.00 B Mein himmlisches 

Hotel Tag 5: 

Finale 244-781 

18.00 B Das perfekte 

Dinner – Kampf der 

Regionen 4-451-061 

20.15 B Arrow Actionserie, 

USA 2013 · 

Kettenreaktion · Oliver 

bittet Detective 

McKenna um ein 

Date. Währenddessen 

geht in Starling 

City ein Juwelendieb 

auf Beutezug. 272-878 

21.15 B Grimm 

Mysteryserie, 

USA 2011 · Tief im 

Wald 9-105-149 


USA 2009 · 

Der tote Häuptling / 

Letzter Ausweg 

2-463-507 

23.55 vox news 1-829-675 

0.15 B Grimm (Wh.) 

Mysteryserie 5475637 

1.10 B Arrow (Wh.) 

Actionserie 9-235-892 

1.50 B CSI:NY 43-245-786 


Polizei erlaubt 


* 4.30 B Spot – Ein Hund 

auf Abwegen (Wh.) 

Komödie, USA/AUS 

2001 · Mit David 

Arquette, Angus T. 

Jones 3-944-095 

5.30 Morgenmag. 65777965 

9.05 J Rote Rosen (Wh.) 



Liebe (Wh.) 4-145-410 

10.45 J Brisant 9-228-526 

11.05 J B Buffet 1405-526 


12.15 J B Buffet 

(VPS 11.05) 1-341-946 

13.00 J ZDF-Mittagsmagazin 

92-946 

14.05 J Lilly Schönauer – 

Liebe mit Hindernissen 

TV-Romanze, 

Ö/D 2010 · Mit Julia 

Stinshoff 4-852-323 

15.30 J B Sterne über 

dem Eis TV-Liebesfilm, 

D 2009 · Mit 

Michael Fitz, Birge 

Schade 78-453 


17.15 J Brisant 7-575-743 

18.00 J B Königin Silvia 

von Schweden 61-830 

18.50 B Großstadtrevier 

Krimiserie, D 2011 · 

Frohe Weihnachten, 

Dirk Matthies 176-385 

19.45 J Wissen 4-767-526 

19.55 J Börse 8-433-236 


20.15 v J B G Die 

Abstauber TV-Romanze, 

D/Ö 2011 · 

Mit Misel Maticevic, 

Ursula Strauss · Dem 

Star-Banker Chris 

wird Unterschlagung 

vorgeworfen. Nur 

Putzfrau Carmen hält 

noch zu ihm. 6440-965 

21.45 J B Helmut 

Schmidt – Lebensfragen 



TIPP S. 29 



(Wh.) Allmächtig · 


D 2013 · Mit Miroslav 

Nemec, Udo 

Wachtveitl 1-962-033 

1.15 v J B G Die 

Abstauber (Wh.) 

TV-Romanze, D/ 

Ö 2011 1-883-163 

2.50 J B Helmut 

Schmidt (Wh.) 

Lebensfragen · Doku, 


4.20 J Brisant 2-732-786 

4.45 J B Königin Silvia 

von Schweden 1652347 

5.30 Morgenmag. 65775507 

9.05 Volle Kanne 7-130-304 

10.30 B Notruf Hafenkante 

2-292-675 

11.15 SOKO 5113 Krimiserie, 

D 2006 · Unter 

Wölfen 8-511-588 

12.00 heute 77-859 

12.10 drehscheibe 

Deutschland 4-726-694 

13.00 J ZDF-Mittagsmagazin 

90-588 

14.00 heute 28-965 

14.15 Lafer! Lichter! 

Lecker! 46-149 

15.05 J Topfgeldjäger 

Kochshow 1-509-120 

16.00 J heute 23-472 


Krimiserie, D/Ö 

2009 · Sein & 

Schein 1-448-149 

17.00 J heute 66-698 

17.10 J hallo dt. 399-120 

17.45 Leute heute 7-159-491 

18.05 J B SOKO 5113 


Entfaltet 9-396-656 

19.00 J heute 63-830 

19.25 J Der WISO Oma- 

Trick Abzocker in der 

Falle · Dokumentation 

2-891-965 

20.15 v J B G Obendrüber, 

da schneit es 


D 2012 · Mit Diana 

Amft, Lara Sophie 

Rottmann, Wotan 

W. Möhring 6-448-507 

21.45 heute-journal 293-897 

,22.15 J B The Italian 

Job – Jagd auf Millionen 

Actionthriller, 

GB/F/USA 2003 · 

Mit Mark Wahlberg, 

Edward Norton, Jason 

Statham 590-101 

23.55 heute nacht 9-484-743 

, 0.10 J Valerie Drama, 

D 2006 · Mit Agata 

Buzek, Devid Striesow 

8-697-569 

1.30 B ZDF-History 

Happy Birthday, 

Silvia! 7-229-368 

2.15 J B SOKO 5113 

(Wh.) 9-237-960 


(Wh.) 3-077-298 

3.45 J hallo dt. 2-743-892 

, 4.10 J B Die Muppets 


Puppentrickfilm, 

USA 1992 · Mit Michael 

Caine 1-591-863

28 

KABEL 1 

Montag 23.12. 


ARTE 

S-RTL 

20.15 The Core 20.15 Die Geissens 20.15 Um Himmels Willen 20.15 Der Anwalt 21.40 Louis de Funès 20.15 Monk 

9.05 B Castle 4-058-946 

10.00 Charmed 34-007 


(Wh.) 5-910-743 

11.55 Cold Case (Wh.) 


12.55 B Numb3rs 


2009 2-734-566 

13.50 Charmed 5-242-743 


Mysteryserie, 

USA 2006 5-501-878 

15.40 Cold Case 3-236-507 

16.40 news 7-763-762 

16.50 B Castle 1-171-061 


Magazin 5-876-217 




2-999-526 

+20.15 B The Core – 

Der innere Kern 

Actionfilm, USA/D/ 

CDN 2003 · Mit Aaron 

Eckhart 75-037-965 

+22.50 Resident Evil: Apocalypse 

Sci-Fi-Horror, 

CDN/GB/F/D/ 

USA 2004 · Mit Milla 

Jovovich 9-948-205 

0.35 Red Water TV-Horrorfilm, 

USA 2003 

(– 2.22) 8-757-927 

WDR 


15.00 Inselgeschichten: Hiddensee 

16.00 Aktuell 16.15 

daheim + unterwegs 18.00 

Lokalzeit 18.05 hier & heute 

18.20 J Servicezeit 




20.15 J Hirschhausens 

Quiz des Menschen 


22.00 J B Harald Juhnke 

22.45 J B Mit Liebe 

gemacht... (1/5) 

23.15 J B Sonjas 

schwerste Geburt 

0.30 Filmtipp 

SWR 

12.30 In aller Fr. 13.15 Winterreise 

in den Schwarzwald 

14.00 Bahnromantik 14.45 

Bilderbuch 15.30 Lecker (H) 

essen 16.05 B Kaffee o. Tee 


18.15 Miniwelten 

18.45 J Landesschau 



20.15 B Musikalische 

Reise 


22.00 Hannes und der 

Bürgermeister 

22.30 B Schreinerei 

Fleischmann und 

Freunde 

sixx 

14.55 Trau Dich 15.55 In 

Teufels Küche mit Gordon 

Ramsay 16.50 Eine himmlische 

Familie 17.40 Emergency 

Room 



20.15 Ally McBeal Comedyserie, 

USA 1998 · 

Feuchte Küsse 

21.10 Hart of Dixie 


2011 · Der Kuss 

22.00 Drop Dead Diva 

22.50 Melrose Place 

23.35 Paula kommt 

0.05 Ally McBeal (Wh.) 


20.15 Vorweihnachtliches 

Lübeck 21.45 Akt. 22.00 v 

Neues aus Büttenwarder 

22.30 v G Neues aus 

Büttenwarder 22.55 B Alle 

Jahre wieder. Komödie, D 

2013 23.25 Oh Tannenbaum. 

TV-Komödie, D 2007 (–0.55) 

9.35 B Carol und die 

Weihnachtsgeister 


USA 2003 7-278-859 

11.10 Ein Schlitzohr namens 

Santa Claus 

TV-Tragikomödie, 

USA 2003 9-576-675 

*12.55 B Kazaam – 

Der Geist aus der 

Flasche Komödie, 

USA 1996 6-343-255 

,14.40 Lucas, der Ameisenschreck 

Animation, 

USA 2006 6-272-149 

,16.10 Der Polarexpress 

(Wh.) Abenteuerfilm, 

USA 2004 

2-598-526 

18.00 B Krass! Reality- 

Soap, D 2011 927-781 

20.00 RTL II News 801-410 

20.15 B Die Geissens – 

Eine schrecklich 

glamouröse Familie! 

Merry Christmas! 

Die Geissens in 

New York 270-410 

21.15 B Die Reimanns – 

ein außergewöhnliches 

Leben (1/4) 

1-799-101 TIPP S. 29 

22.15 B Ausgewandert – 

Ausgesorgt 610-946 

0.00 Die Kochprofis 263892 

18.10 B Brisant 18.54 

Sandmann 19.30 B Aktuell 

19.50 B Mach dich ran! 

20.15 B Weihnachten bei 

uns 22.15 B Aktuell 22.35 

Das Weihnachts-Ekel. TV- 

Familienfilm, D/Ö 2006 

0.05 B In aller Freundschaft 

10.35 J Unter unserem 

Himmel 3-890-946 

11.20 J Rote Rosen 


12.10 J Sturm der Liebe 


13.00 J Bergauf 934-491 

,13.30 v J G Oliver 

Twist Drama, GB/ 

CZ/F/I 2005 242-364 

15.30 Wir in Bayern 

Magazin 5-314-323 

16.45 Rundschau 135-615 

17.00 Die Sternchenfrau 

Doku 729-138 

17.30 Regional 579-615 

18.00 Abendschau 550-101 

18.45 J Rundschau 389-965 

19.00 J Gloria in Excelsis 

Konzert 326-946 

19.45 v J G Dahoam 

is Dahoam 538-149 

20.15 J Um Himmels Willen 

– Weihnachten 

unter Palmen TV-Familienfilm, 

D 2010 · 

Mit J. Hartwig 5008694 

21.45 J Rundschau 7821746 

22.00 J Weihnachten mit 

Gerhard Polt und der 

Familie Well 7-708-694 

+23.25 J Kronprinz Rudolfs 

letzte Liebe Historienfilm, 

Ö 1956 

(–1.00) 7-052-859 

20.00 Tagesschau 20.15 

Kein schöner Land 21.00 Die 

Weihnachts-Wunder-Show 

22.30 hessenschau 22.45 

Heimspiel! 23.30 Der 

Staatsanwalt hat das Wort: 

Mühlbach und Sohn. TV-Kriminalfilm, 

DDR 1986 (–0.45) 

12.30 Schöner Winter im 

Spreewald 6-849-052 

13.00 J ZIB 5-542-946 

13.15 Der Geschmack 

Europas 2-736-762 

14.15 Wilder deutscher 

Wald 96-241-439 

14.30 J Familie ist was 

Wunderbares TV-Komödie, 

D 2008 · Mit 

Rita Russek 2-681-675 

16.00 J Die Liebe ein 

Traum TV-Romanze, 

D/Ö 2008 6-365-032 

17.30 J Schneemann 

sucht Schneefrau 

TV-Komödie, D/ 

Ö 2002 7-463-471 

19.00 J heute 7-956-859 

19.20 Die Unverfälschten 

Doku, D ’07 58-292-743 

20.00 Tagesschau 4-595-781 

,20.15 Der Anwalt Thriller, 

F 1993 · Mit Alain 

Delon, Manuel Blanc, 

S. Broustal 90-159-656 

-21.35 The Verdict – Die 

Wahrheit und nichts 

als die Wahrheit 

Gerichtsfilm, USA 

1982 · Mit Paul 

Newman 74-500-491 

,23.40 Gefährliche Züge 

Politthriller, F/FL/ 

CH 1984 43-658-014 

TELE 5 

13.30 Deep Space Nine (Wh.) 

14.20 Relic Hunter (Wh.) 

15.15 Hercules (Wh.) 16.10 

Xena (Wh.) 

Space Nine 

17.10 Deep 


20.15 Die siebente Papyrusrolle 

(1-3/3) 

TV-Abenteuerfilm, 

USA/I 1999 · Mit 

Karina Lombard, 

Jeff Fahey 50-288-930 

* 1.40 College Animals 2 – 

Wilde Studenten auf 

hoher See Komödie, 

USA 2006 · Mit Gable 

Carr, Patrick Casey 

(– 3.40) 7-393-989 

PHoeNIX 

20.00 Tagesschau 20.15 ZDF- 

History 21.00 B Die sieben 

Leben des Nelson Mandela 

21.50 Der Traum des Martin 

Luther King jr. 22.20 Der aufrechte 

Gang und sein Preis 

23.15 B Miles and War 0.10 

B Robin Hood 

12.40 B Magische Orte in 

aller Welt 296-694 

13.10 B D Ein Uhr 

nachts Slapstickfilm, 

USA 1916 4-426-675 

13.35 B D Das Pfandleihhaus 

Slapstickfilm, 

USA 1916 240439 

,14.05 B Duell in der Sonne 

(Wh.) Western, 

USA 1946 2-383-255 

16.10 Arthur – Die Erfindung 

eines Königs 


D 2008 5-914-675 

17.35 B Das Waisenhaus 

für Elefanten 8449507 

18.20 B Die Rückkehr der 

Elefanten 6-989-830 

19.10 Journal 478-656 

19.30 B Der wilde Wald 

der Kaiserin 495-507 

Kings of Comedy (bis 23.05) 

,20.15 B Karambolage Krimikomödie, 

F 1963 · 

Mit Louis de Funès, 

Jean-Claude Brialy 

3-294-830 TIPP S. 29 

21.40 B Louis de Funès 

Alles tanzt nach seiner 

Pfeife 2-982-859 

,23.05 v B G Arschkalt 


Mit Herbert Knaup 

(–0.30) 4-146-878 

SRF1 

16.30 Emmas Chatroom 

16.55 myStory (1) 17.30 

Guetnachtgschichtli 17.40 

B Telesguard 18.00 Tagesschau 

18.15 Myriam 

18.40 glanz & gloria 

19.00 Aktuell 

19.25 SRF Börse 


20.05 B Die Millionen- 

Falle 

21.00 B Wachkoma 

21.50 10vor10 

22.25 ECO 

22.55 Schawinski 

23.30 Tagesschau Nacht 

23.45 B G House of 

Cards 

SRF2 

18.20 B Desperate Housewives 

19.10 Gossip Girl 

20.00 B Mistresses 20.50 

B Rizzoli & Isles 21.35 B 

Revenge 22.25 B sportaktuell 

23.15 hhh B Der 

Staatsfeind Nr. 1. Actionthriller, 

USA 1998 (–1.20) 


Co. KG 56-881-472 

12.40 Lazy Town 30-758-656 

13.35 Cosmo 35-178-101 


Co. KG 82-825-014 

14.25 Coop & Kat 16-228-304 

14.50 Sally 23-629-385 

15.15 Angelo! 27-293-439 

15.35 Zig & Sharko 69505762 

15.55 Scooby-Doo! 64388033 

16.20 Eddie 23-642-236 

16.45 Cosmo 17-424-410 

17.10 5 Freunde 85-322-120 


46-370-255 

18.00 Coop & Kat 15-127-859 

18.25 Go Wild! 77-484-149 

18.55 Sally 75-151-255 


Co. KG 88-561-878 

19.45 Woozle 26-596-694 

20.15 Monk Krimiserie, 

USA 2006 · Mr. 

Monk und der echt 

total tote Typ / 

Mr. Monk und das 

Aus im Krankenhaus? 

11-705-566 

22.05 Scandal Dramaserie, 

USA 2013 72-100-976 

23.55 Will & Grace 


2003 86-735-897 

0.25 Shop24 63-175-163 

KiKA 

12.30 Die Maus 12.55 Garfield 

13.40 Die Pfefferkörner 

14.10 hhh Astrid Lindgrens: 

Ronja, die Räubertochter. 

Kinderfilm, S/N 1984 

16.10 quergelesen-Tipp 

16.20 Peter Pan 

17.50 Mascha und der Bär 


18.15 Coco 



19.00 Die Abenteuer des 

jungen Marco Polo 

19.25 Wissen macht Ah! 

19.50 logo! 

20.00 KiKa Live 

20.10 How to Be Indie 

Nick 

15.00 Hotel 13 15.30 iCarly 

15.55 Sam & Cat 16.20 Neds 

Schulwahnsinn 16.30 Allein 

unter Jungs 17.00 Groove 

High 17.25 SpongeBob 

18.10 Cosmo 18.35 Cosmo & 

Wanda 19.05 Monsters vs. 

Aliens 19.30 Die Pinguine

ORF III 

atv II 

Montag 23.12. 29 

Fotos: Sender 

20.15 Wer war Jesus ... 20.15 Ronin 20.15 Vielleicht lieber ... 

12.55 J Schlemmerreise: 

Weihnachten 

(VPS 13.05) 5-947-052 


(Wh.) (VPS 13.35) 

Drama, D/Ö/CH 

2002 6-164-859 

14.45 Donauklöster 

(VPS 14.55) 980-897 

15.30 v J Das ewige Lied 

(VPS 15.45) TV-Drama, 

Ö/D ’97 1638052 

17.40 J Der Prinz der 

Alpen (VPS 17.50) 

Doku 480-052 

18.30 Zu Tisch ... 

(VPS 18.40) 647-033 

19.25 Weihnachtsgeschichten 

3-462-830 

19.40 Das ganze Interview 

Kardinal Christoph 

Schönborn 3-319-675 

20.15 Wer war Jesus 

Christus? TV-Dokumentarfilm, 

USA 

2008 5-193-120 

21.30 Verbotene Schriften? 

4-000-439 

23.05 Christmas in Vienna: 

Die drei Tenöre 

Konzert 3-930-120 


Christus? (Wh.) 

(VPS 0.20) TV-Doku, 

USA 2008 1-610-231 

HSE 24 

8.00 Gesunder Rücken 9.00 

Magnetschmuck 10.00 Wäschekollektion 

11.00 Gesund 

und aktiv 12.00 Gesunder 

Rücken 13.00 Lavelle 

14.00 Wäschekollektion 

15.00 Magnetschmuck 


17.00 Wäschekollektion 

18.00 Accessoires & Mode 




21.00 Magnetschmuck 


23.00 Traumhafte 

Mikrofaser 


ORF Sport 

14.15 Handball. 18. Runde 

16.00 Sport-Bild 16.30 Ski 

alpin 17.15 Schulsport 

17.45 Fußball. BL, 21. Runde 

19.50 FIS Alpine Ski World 

Cup Report 20.15 Ski alpin. 

WM 23.00 Funsport 23.15 

Ski alpin. WM, Slalom 

9.40 Ringstraßenhotels 

(6/6) 92-677-946 

10.30 Teleshop 6-728-830 

11.00 Mediashop 55-109-255 



(Wh.) 99-008-859 


nächste Jh. 8-404-439 


nächste Jh. 55-563-588 

16.50 ATV Aktuell 5-896-410 


Doku-Soap 18-478-052 

18.30 ATV Aktuell 3-279-743 

18.35 ATV Wetter 7-010-743 

18.40 Stargate Sci-Fi-Serie, 

USA 2001 18-495-385 


Sci-Fi-Serie, CDN/ 

USA 2005 · Verwandlung 

30-313-897 

,20.15 Ronin Actionfilm, 

USA/GB 1998 · Mit 

Robert De Niro, Jean 

Reno 5-162-656 

,22.15 Rare Exports: 

A Christmas Tale 

Actionkomödie, FIN/ 

N/F/S 2010 · Mit 

O. Tommila 6-792-101 

23.35 ATV Wetter 3-122-149 

,23.40 Ronin (Wh.) Actionfilm, 

USA/GB 1998 

(–1.40) 62-254-588 

Eurosport 

14.30 Tennis. Novak Djokovic 

– Andy Murray 16.00 

WATTS Top 10 16.30 Biathlon. 

Weltcup, Mixed-Staffel 

17.30 Radsport 

18.00 Radsport 

18.30 Fußball EM der 

Damen, Finale: 

D – Norwegen 

20.00 Eurogoals 

20.15 WATTS Top 10 – 



21.00 Wrestling 

22.30 Horse Racing Time 

22.50 GT Academy 

23.05 Pass Sport 

23.15 WATTS Top 10 

sport1 

16.00 Darts. WM, 10. Tag 

17.30 BL – Spieltag 18.30 

LIVE: BL aktuell 19.45 Hattrick 

20.15 LIVE: Hatt rick. 2. 

BL: FC Ingolstadt 04 – 1. FC 

Kaiserslautern 22.15 LIVE: 

Telekom Spieltaganalyse 

23.30 Goooal! 0.00 Clips 

+ 7.55 Die Hochzeit unserer 

dicksten Freundin 


USA 2012 502-741-168 

+ 9.25 G Lola gegen 

den Rest der Welt 

Komödie, USA 

2012 509-485-526 

,10.55 Ludwig II. Biografie, 

D 2012 572-327-526 

,13.20 G Miss Bala 

Thriller, MEX 2011 

505-133-061 

+15.15 G Die Logan Verschwörung 


USA/GB/ 

CDN/B ’12 501729-656 

,17.05 G Cloud Atlas Sci- 


SIN 2012 522-390-217 

19.55 Sky Mag. 500-792-781 

20.10 Zapping 504-899-588 

-20.15 G Vielleicht lieber 

morgen Drama, USA 

2012 · Mit Logan 

Lerman 500-783-323 

+22.00 G Breaking Dawn 

– Biss zum Ende der 

Nacht (2/2) Fantasyfilm, 

USA 2012 · 

Mit Kristen Stewart 

500-402-101 

,23.55 G Back in the 

Game Drama, USA 

2012 508-230-156 


16.00 B G Carnivale 

16.50 B G Six Feet Under 

17.45 B G John 

Adams – Freiheit für Amerika 



Westernserie, 

USA 2004 

21.00 B G Too Big to 

Fail – Die große Krise 

TV-Drama, USA 2011 

22.40 B Kinopolis 

23.00 B G Banshee: 

Small Town. Big 

Secrets. (1/1) 


1.00 B Six Feet Under 

SKY SPORT HD1 

15.00 Golf 16.30 X-treme 

17.00 Wrestling: WWE 

19.00 X-treme 20.00 Fußball: 

England, Premier 

League 20.45 LIVE: Fußball: 

FC Arsenal – FC Chelsea 


League 23.45 Fußball 

Helmut Schmidt – Lebensfragen 

& Dokumentarfilm. D 2013 Helmut Schmidt in einem persönlichen 

Gespräch mit Giovanni di Lorenzo – über die Nazizeit, 

den Weltkrieg und den „Deutschen Herbst“ 1977 bis zum hier 

und heute sowie seiner beinahe 70-jährigen Ehe. Zudem werden 

Eckpunkte der Biografie des deutschen Alt bundeskanzlers 

mit Spielszenen (u. a. Bernhard Schütz als Schmidt, Bibiana 

Beglau als dessen Ehefrau Loki) illustriert. Anlässlich Schmidts 

heutigen 95. Geburtstags. servus tv & ARD, 21.45 

The Alpine Rockfest 2013 

Ski-Event. Zum 4. Mal treffen sich 20 

Skistars (u. a. Aksel Lund Svindal, Bode Miller) 

im norditalienischen Andalo beim Alpine 

Rockfest, einer Mischung aus hochdotiertem 

Einladungsrennen und Rockkonzert. Pro 

Runde scheiden bei diesem Riesentorlauf- 

Spektakel fünf Läufer aus, bis nur noch die 

fünf Besten am Start sind.SERVUS TV, 12.45 

Grey’s Anatomy Vorerst letzte Folge 

Karambolage i h i h 

Die Reimanns (1/4) 

%& Krankenhausserie. USA 2013 Die Ereignisse 

überschlagen sich in der finalen Folge 

der 9. Staffel: Der angekündigte Sturm erreicht 

das Grey Sloan Memorial Hospital und 

sorgt für Stromausfall im gesamten Gebäude, 

als bei Meredith die Wehen einsetzen. 

Dann verunglückt auch noch ein Bus, und es 

gibt viele Verletzte ... ORF eins, 21.05 

Krimikomödie. F 1963 Der Angestellte Martin 

(Jean-Claude Brialy) gibt alles, um sich beim 

Generaldirektor (Louis de Funès) nach oben 

zu arbeiten. Er wird bald heiraten. Dann ist die 

Geliebte schwanger, die Beförderung platzt, 

Geld muss her und das fröhliche 

Morden beginnt. Es folgt eine Doku 

über de Funès. ARTE, 20.15 

hhhh NIVEAU 

hhhh SPASS 

hhhh THRILL 

hhhh ACTION 

%& Doku-Soap. D 2013 Vor knapp zehn Jahren 

wanderte Konny Reimann mit Gattin Manu 

und den Kindern Janina und Jason nach 

Gainesville, Texas aus. Mittlerweile haben sie 

es geschafft: Die neue vierteilige Reihe zeigt, 

was die Reimanns auf ihrem selbst geschaffenen 

kleinen Reich „Konny Island“ treiben – 

und noch vorhaben. RTL II, 21.15

30 



ATV 


20.15 Das Schwiegermonster 20.15 Heiliger Abend mit ... 21.45 Haus über Kopf 20.15 Tintenherz 20.15 Indiskret 

6.00 Meine Schwester Charlie 

6.25 Pinguine 6.40 Kl. Einsteins 

7.05 Kasperl 7.35 Knickerbocker 

, 8.25 J Das Dschungelbuch 2 

Zeichentrickfilm, USA/ 

AUS 2003 47-515-298 

9.30 Garfield 2-875-637 

9.55 J Shrek – Oh du Shrekliche 


USA 2007 2-659-231 

+10.15 J Santa Pfotes großes 

Weihnachtsabenteuer 

Familienfilm, USA/ 

CDN 2010 4-164-453 

+11.45 J Ein Kater macht Theater 

Familienfilm, USA 2003 · 

Mit Mike Myers 9-628-569 

+13.00 J Oh je, du Fröhliche! 

Komödie, USA ’06 5-057-927 

,14.20 J Hexe Lilli 2 – Die Reise 

nach Mandolan Familienfilm, 

D/E/Ö ’11 · Mit Alina 

Freund 9-695-057 TIPP S. 12 

+15.45 J Cats & Dogs – Die Rache 

der Kitty Kahlohr Familienfilm, 

USA/AUS ’10 7526-095 

+17.00 J Blendende Weihnachten 


Danny DeVito 488-219 

+18.30 J Verrückte Weihnachten 


Mit Tim Allen 261-219 

20.00 ZIB 20 / Wetter 266-434 

+20.15 v J G Das Schwiegermonster 


USA 2005 · Mit Jennifer 

Lopez, Jane Fonda, 

Michael Vartan · Die Hundesitterin 

Charlie findet im 

Arzt Kevin ihren Traummann. 

Dessen Mutter Viola 

setzt alles daran, das 

Paar auseinanderzubringen. 

Dafür greift sie zu jeder 

Gemeinheit. 6-905-291 

,21.45 J Dirty Dancing 

(VPS 21.50) Tanzfilm, USA 

1987 · Mit Jennifer Grey, 

Patrick Swayze 3-008-298 

,23.20 J Schlaflos in Seattle 

(VPS 23.25) Liebeskomödie, 

USA 1993 · Mit Tom 

Hanks, Meg Ryan 6-835-796 

+ 1.00 v J G Das Schwiegermonster 

(Wh.) (VPS 0.55) 

Romantikkomödie, USA 

2005 · Mit Jennifer Lopez, 

Jane Fonda 42-430-496 

, 2.35 J Dirty Dancing (Wh.) 

(VPS 2.30) Tanzfilm, USA 

1987 · Mit Jennifer Grey, 

Patrick Swayze 2-032-274 

+ 4.10 J Verrückte Weihnachten 

(Wh.) (VPS 4.05) Komödie, 

USA 2004 · Mit Tim Allen, 

Jamie Lee Curtis 7-647-274 

5.50 heute konkret 6-670-960 

6.10 Text Aktuell 6-178-989 

* 6.25 J Dort oben, wo die Alpen 

glüh‘n Heimatfilm, D 1956 · 

Mit I. Zeisberg 33-845-340 


9.00 ZIB 219-366 

(; 9.05 Licht ins Dunkel 

7-493-540 TIPP S. 33 

11.00 Licht ins Dunkel – Lokalprogramme 

der Landesstudios 

247-989 

(;12.00 Licht ins Dunkel 

Gäste: Kardinal Schönborn, 

Bundespräsident Heinz 

Fischer und Gattin 900-927 


261-569 

(;15.00 Licht ins Dunkel Mit Lukas 

Perman, Marjan Shaki, 

Andreas Onea 621-927 


368-927 

(;18.00 Licht ins Dunkel 

Mit Alfons Haider, 

Andreas Onea 612-279 

(;19.00 v G Evangelische 

Christvesper 314-340 

19.30 Zeit im Bild 624-434 

19.50 Wetter 2-472-231 

19.55 Feierabend Weihnachten 

im Stall 6-480-502 


20.15 J Heiliger Abend mit Carmen 

Nebel Show, D 2013 · 

Carmen Nebel blickt in verschiedenen 

Ländern der 

Welt auf Sitten und Gebräuche 

der Vorweihnachtszeit 

und das, was 

den Weihnachtsabend ausmacht. 

Im Vordergrund 

stehen jedoch die schönsten 

Weihnachtslieder für 

diesen besinnlichen Abend. 

Sie werden dargeboten von 

Künstlern wie Johnny Logan, 

Ella Endlich, den Jungen 

Tenören und Kevin 

Pabst, Lucky Kids und 

Isabell Varell. 6-142-960 

22.30 Licht ins Dunkel 543-540 

23.30 kreuz und quer Die Weltfrau 

· Magazin 159-705 

(;23.55 v G Katholische Christmette 

4-252-347 

1.30 J Inspector Barnaby – 

Trau, schau, wem! (Wh.) 

TV-Krimi, GB 2002 3-447-458 

, 3.10 J Robin und Marian Abenteuerfilm, 


Sean Connery 6-025-699 

4.50 Ein himmlischer Freund 


D/Ö 2003 · Mit Heinz Hoenig, 

Jutta Speidel 3-745-038 

+ 5.25 Eulen – Kleine Freunde in 

großer Gefahr! Komödie, 


+ 6.45 Dragon Pearl – Das Geheimnis 

der Drachenperle 

Abenteuerfilm, AUS 2011 · 

Mit Sam Neill 10-418-637 

+ 8.15 Spy Kids 2 – Die Rückkehr 

der Superspione Actionfilm, 

USA 2002 69-897-434 

, 9.45 Buddy – Der Weihnachtself 

Komödie, USA/D 2003 · 

Mit Will Ferrell 31-541-521 

,11.10 Sister Act – Eine himmlische 

Karriere Musikkomödie, 

USA 1992 12-335-845 

+12.55 Sister Act 2 – 

In göttlicher Mission 


Whoopi Goldberg 93-161-076 

,14.45 Das letzte Einhorn 


GB/J/D 1982 21-990-076 

,16.25 Die Familie Stone – Verloben 

verboten! Romantikkomödie, 


Sarah J. Parker 2-181-618 

,18.15 Santa Clause – 

Eine schöne Bescherung 


Mit Tim Allen 40-633-892 

20.00 ATV Aktuell 4-446-637 

20.08 ATV Sport 328-982-182 

,20.15 Horton hört ein Hu! 

Animationsfilm, USA 2008 

7-358-908 TIPP S. 41 

,21.45 Haus über Kopf 


Mit Steve Martin, Queen 

Latifah, Eugene Levy · 

Der spießige Anwalt Peter 

lernt über das Internet 

Charlene kennen. Die entpuppt 

sich als vollschlanke 

Knastausbrecherin und 

belagert fortan Peters 

Haus. 42-957-705 

,23.35 Sister Act – 

Eine himmlische Karriere 

(Wh.) Musikkomödie, 

USA 1992 · Mit Whoopi 

Goldberg, Harvey Keitel, 

Kathy Najimy 34-638-618 

+ 1.20 Sister Act 2 – 

In göttlicher Mission (Wh.) 


Mit Whoopi Goldberg, 

Kathy Najimy, Barnard 

Hughes 47-546-922 


Familie (Wh.) 69-890-835 



USA 2006 · Aberglaube 

28-551-106 

4.30 Fashion TV 10-913-458 

5.00 Diagnose: Mord (Wh.) 


5.50 Ein Engel auf Erden (Wh.) 

Abenteuerserie 30-634-521 



, 8.20 Schwesterherzen – 

Ramonas wilde Welt 

Familienfilm, USA 2010 · 

Mit Joey King 53-228-298 

,10.05 Hui Buh – Das Schlossgespenst 


Mit Michael Herbig 58835960 

+11.50 Casper Fantasyfilm, 

USA 1995 · Mit Christina 

Ricci, Bill Pullman 64133-434 

13.30 B Beethoven III – Ein 

Urlaub mit Hindernissen 

TV-Komödie, USA 2000 · 

Mit J. Reinhold 76-653-144 

,15.15 B Ein Schweinchen 

namens Babe 

Komödie, AUS/USA 1995 · 

Mit James Cromwell 

25-059-453 TIPP S. 33 

,16.50 Bridget Jones – Am Rande 

des Wahnsinns (Wh.) Komödie, 

GB/F/D/IRL/USA 

2004 · Mit Renée Zellweger, 

Hugh Grant 22-308-521 

18.45 B Guten Abend 82-947-076 

19.10 Quiz Taxi Österreich 6214434 

19.40 Messer, Gabel, Herz 81824705 

,20.15 B Tintenherz Fantasyfilm, 

D/GB/USA 2008 · Mit 

Brendan Fraser · Mo und 

seine Tochter Meggie begeistern 

sich für Bücher. 

Und beide können die Figuren 

dieser Bücher zum 

Leben erwecken, wenn sie 

laut daraus vorlesen. Doch 

diese Gabe ist nicht ungefährlich. 

5-160-298 

*22.15 B Dragonheart Fantasyfilm, 

USA 1996 · Mit Dennis 

Quaid · Ritter Bowen 

und der Drache Draco kämpfen 

gegen den tyrannischen 

Einon. Bowen war einst 

Einons Lehrer und Draco 

spendete dem die Hälfte 

seines Herzens. 7-778-182 

* 0.10 Force of Impact – Tödlicher 

Asteroid Sci-Fi-Film, CDN/ 

USA 2005 · Mit Antonio 

Sabato jr. 55-059-019 

1.45 14 Hours TV-Actionfilm, 

USA 2005 · Mit Rick 

Schroder 28-875-380 

, 3.10 B Frozen – Eiskalter 

Abgrund (Wh.) Thriller, 

USA 2010 95-459-816 

, 4.35 Hui Buh – Das Schlossgespenst 


D 2006 66-823-729 


Aphrodisias 85-264-347 


Magazin 76-171-989 

9.10 Human Journey Wie der 

Mensch die Welt eroberte · 

Australien 16-707-908 

10.10 Naturparadies Australien 

Der Rote Kontinent · 


11.05 Enthüllte Metropolen 

Sydney 39-507-724 

11.55 Michael Martin – Abenteuer 

Wüste Auf dem Motorrad 

über den Oodnadatta 

Track in Australien · Reportagereihe, 

D 2012 45-282-521 

12.55 Helmut Schmidt – Lebensfragen 

(Wh.) Dokumentarfilm, 


14.50 Call the Midwife – Ruf des 

Lebens (Wh.) Ein Weihnachtsmärchen 

63-500-521 

16.30 Weihnachtsgeflüster 

Show 5-500-863 

18.00 Der Nussknacker Marionettenspiel 

nach dem 

Ballett von Peter Tschaikowsky, 

Ö 2009 77-626-960 

19.10 Gegen die Stille Hubert 

von Goisern in Grönland 

Mit Robert Peroni, Hubert 

von Goisern 16-980-415 

,20.15 Indiskret Liebeskomödie, 

GB 1958 · Mit Cary Grant, 

Ingrid Bergman, Cecil 

Parker · Philip schwindelt 

seiner Geliebten Anna vor, 

verheiratet zu sein. Der 

Junggeselle will dadurch 

bei seinen häufig wechselnden 

Affären unbequemen 

Konsequenzen entgehen. 

Anna kocht vor Wut 

und ersinnt eine bühnenreife 

Intrige. 67-617-989 

-22.25 Bullitt Actionfilm, USA 

1968 · Mit Steve McQueen, 

Jacqueline Bisset, Robert 

Vaughn · Als auf einen 

Kronzeugen ein Anschlag 

verübt wird, verheimlicht 

der zuständige Polizeileutnant 

Frank Bullitt dessen 

Tod. Er will so Zeit für die 

Mordaufklärung gewinnen. 

Doch er gerät unter immer 

stärkeren Druck. 88-961-231 

- 0.35 D Citizen Kane 


Orson Welles, Joseph Cotten, 

Dorothy Comingore 

91-846-564 TIPP S. 33 

- 2.30 Bullitt (Wh.) Actionfilm, 

USA 1968 2-760-903 


heiliger abend dienstag 24.12. 31 


22.25 Indiana Jones ... 20.15 Schöne Bescherung 20.15 Fantastic Four 20.15 Cats & Dogs 20.15 Die Liebe kommt ... 20.15 Heiligabend mit ... 

, 6.35 B Herr Bello 

Familienfilm, 

D 2007 9-707-863 

, 8.15 B Mein Schatz, 

unsere Familie und 

ich Komödie, USA 

2008 7-880-366 

, 9.45 B Zweiohrküken 

(Wh.) Liebeskomödie, 

D 2009 2-095-434 

,12.05 B Eine Weihnachtsgeschichte 

(Wh.) 


USA 2009 9-420-540 

+13.45 Santa Clause 3: Eine 

frostige Bescherung 


Mit Tim Allen, Martin 

Short 6-225-182 

,15.25 B Die Glücksritter 


Mit Eddie Murphy, 

Dan Aykroyd, Jamie 

Lee Curtis 79-219-927 

,17.40 B Der Prinz aus 

Zamunda Komödie, 

USA 1988 · Mit Eddie 

Murphy, Arsenio 

Hall, James Earl 

Jones 6-369-347 

19.55 Nachrichten 7-343-750 


Wetter 94-366 

-20.15 B Jäger des verlorenen 

Schatzes 


USA 1981 · Mit Harrison 

Ford, Karen 

Allen, Paul Freeman 

5-015-250 TIPP S. 33 

-22.25 B Indiana Jones 

und der Tempel des 

Todes Abenteuerfilm, 


Harrison Ford, Kate 

Capshaw · Der Archäologe 

Indiana 

Jones will ein indisches 

Bergdorf vom 

Einfluss des Sektenführers 

Mola Ram 

befreien. 8-591-908 

- 0.45 Sleepy Hollow 

Horrorfilm, USA/ 

D 1999 · Mit Johnny 

Depp, Christina Ricci, 

Miranda Richardson · 

Regie: Tim Burton 

8-419-816 

- 2.35 Sleepy Hollow (Wh.) 

Horrorfilm, USA/D 

1999 3245922 

, 4.15 B Herr Bello (Wh.) 

Familienfilm, D ’07 · 

Mit Armin Rohde, 

Manuel Steitz 9506748 

8.10 B Santa... 

Verzweifelt gesucht 

TV-Komödie, CDN 

2011 8-594-144 

9.55 Santa Baby TV-Komödie, 

USA/CDN/ 

D 2006 44-662-705 

11.40 B Santa Baby 2 

TV-Komödie, CDN/ 

USA 2009 1-880-366 

,13.10 B Sister Act 

Musikkomödie, 

USA 1992 6-714-182 

+15.00 B Sister Act 2 

Komödie, USA 

1993 9-570-873 

+16.55 B Snow Dogs 

Komödie, CDN/USA 

2002 2-884-502 

18.45 B Aktuell 377-298 

19.05 Die Schlümpfe – Eine 

schlumpfige 



USA 2011 160-540 

19.30 Die Schlümpfe – 

Eine schön schaurige 

Schlumpfgeschichte 


USA 2013 78-892 

19.55 B Ice Age – 

Bescherung Animation, 

USA ’11 657-811 

,20.15 J Schöne Bescherung 

Komödie, 

USA 1989 · Mit Chevy 

Chase, Beverly 

D‘Angelo, Juliette 

Lewis · Der gestresste 

Familienvater 

Clark träumt von geruhsamen 

Feiertagen 

im Kreise seiner 

Lieben. Doch die 

Vorbereitungen verlaufen 

chaotisch. 

Und dann steht auch 

noch Cousin Eddie 

samt Sippe vor der 

Tür... 29-502 

-22.00 J B Matrix 


AUS 1999 · Mit Keanu 

Reeves 8-028-892 

, 0.20 Mimic Horrorthriller, 

USA 1997 · Mit Mira 

Sorvino 1-775-274 

* 2.10 B Dungeons & 

Dragons (Wh.) 

Fantasyfilm, USA/ 

CZ 2000 6-045-651 

4.00 B Shadow Island 

Mysteries – Geheimnisvolle 

Weihnachten 

TV-Drama, CDN 

2010 9-346-187 

5.35 talk talk talk 2898-960 


News 96-467-328 



9.05 Scrubs (Wh.) 9102-908 


Men (Wh.) 6-882-989 


(Wh.) 70-586-786 


Mother (Wh.) 9774095 

13.00 Scrubs 27-095 



USA 2005 7-118-521 

14.45 B 2 Broke Girls 


2011 3-357-618 


Mother 8-847-958 


Trickserie 545-892 

18.00 PULS 4 News 84-908 

18.15 Newstime 2-706-873 





USA ’11 · Such Dir 

eine Inderin! / Ab 

nach Baikonur! / Mamis 

Liebling 3-932-434 

,20.15 B Fantastic Four 

Actionfilm, USA/D 

2005 · Mit Ioan 

Gruffudd, Jessica Alba, 

Chris Evans · Seit 

dem Kontakt mit 

kosmischen Strahlen 

haben Reed, Ben, 

Sue und Johnny 

Superkräfte. Als Superhelden 

bekämpfen 

sie mit diesen 

nun den Bösewicht 

Doom. 19-637 

+22.10 B Fantastic Four – 

Rise of the Silver 

Surfer Sci-Fi-Film, 


Ioan Gruffudd, Jessica 

Alba 8-406-205 



USA 2011 8-985-453 

1.10 B Family Guy 


USA 2010 1-313-390 


Mother (Wh.) 3202293 

3.00 B 2 Broke Girls 

(Wh.) 3-213-309 


Men (Wh.) 7-756-125 

4.40 Scrubs (Wh.) 2357-212 

+ 6.15 B Scooby-Doo 


USA ’02 9-208-927 

+ 7.35 B Mighty Ducks – 

Das Superteam 

Kinderfilm, USA 

1992 6-895-057 

9.25 B Beethoven III – 




J. Reinhold 71-046-540 

11.05 B Beethoven 4 – 

Doppelt bellt besser 

TV-Komödie, USA 

2001 3-743-809 

,12.40 Stuart Little 

Familienfilm, D/ 

USA 1999 8-548-540 

+14.00 Joe‘s Apartment 

Musicalfilm, USA 

1996 6-690-434 

,15.20 B Small Soldiers 


USA 1998 7-915-231 

+17.10 B Im Dutzend billiger 

2 – Zwei Väter 

drehen durch! (Wh.) 


CDN 2005 9-720-163 

-18.40 B Die Monster AG 


USA ’01 7952347 

+20.15 B Cats & Dogs – 

Die Rache der Kitty 

Kahlohr Familienfilm, 

USA/AUS ’10 · 

Mit Chris O‘Donnell · 

Kitty Kahlohr will die 

Weltherrschaft an 

sich reißen. Hunde 

und Katzen müssen 

sich gegen sie zusammentun. 

3265328 

+21.40 B Cats & Dogs – 

Wie Hund und Katz 

Komödie, USA/AUS 

2001 · Mit Jeff Goldblum 

2-946-057 

,23.05 B About Schmidt 


1-873-960 TIPP S. 33 

, 1.10 B 101 Dalmatiner 


USA 1996 3-890-477 

2.45 Wohnen nach 

Wunsch 5-512-477 

3.10 B Beethoven III – 


(Wh.) TV- 

Familienfilm, USA 

2000 9-496-941 

4.45 B Beethoven 4 – 

Doppelt bellt besser 


USA 2001 6-268-496 

5.30 SimsalaGr. 8-835-057 

+ 6.45 Rudolph mit der roten 

Nase Anima tion, 

USA 1998 7-579-705 


der doppelte Weihnachtsmann 


D 2007 · 

Mit A. Krüger 34-076 

9.03 Checker Can 300004811 

9.30 J Die 30 beliebtesten 

Märchen 965-453 

,11.00 v J B G Drei 

Haselnüsse für 

Aschenbrödel (Wh.) 

Märchenfilm, CS/ 

DDR 1973 5-226-892 

12.30 J Jim Knopf, Urmel 

& Co. 323-453 

14.00 J B Um Himmels 

Willen – Weihnachten 

in Kaltenthal 


D 2008 302-960 

(;15.30 J Evangelische 

Christvesper 51-778 

16.20 v J Baron Münchhausen 

(1+2/2) 


D 2012 54-427-417 

19.15 J B Münchhausen 

Doku 223-298 


20.15 v J B G Die 

Liebe kommt mit 

dem Christkind 

TV-Romanze, D/Ö 

2010 · Mit Erol Sander, 

Valerie Niehaus, 

Gaby Dohm · Weil 

ihm Richterin Annemarie 

den Taxischein 

entzieht, muss sich 

der Witwer Martin 

als Weihnachtsmann 

verdingen. 6-417-637 

21.45 v J B In aller 

Freundschaft – 

Was wirklich zählt 

TV-Drama, D 2011 · 

Mit Thomas Rühmann, 

Andrea Kathrin 

Loewig 3-888-873 

(;23.20 J B Katholische 

Christmette 6-663-811 

, 0.35 v J G Ein ungezähmtes 

Leben Drama, 

USA/D 2005 · 

Mit Robert Redford, 

J. Lopez 3856-903 

2.20 v J B G Baron 

Münchhausen (Wh.) 

(1+2/2) TV-Abenteuerfilm, 

D 2012 · 

Mit Jan Josef 

Liefers 16-759-564 

8.45 J Das Grüffelokind 


GB/D 2011 4-079-786 

, 9.10 J Morgen, Findus, 

wird‘s was geben 

Zeichentrickfilm, D/ 

S/DK 2005 1-020-347 

10.25 J B Für Hund und 

Katz ist auch noch 

Platz Kinderfilm, 

GB 2012 7-048-231 

,10.55 J B Als der Weihnachtsmann 

vom 

Himmel fiel Familienfilm, 

D 2011 67565-892 

,12.35 J B Pippi geht von 

Bord Kinderfilm, 

S/D 1969 3-767-892 

,13.55 J B Michel in der 

Suppenschüssel Kinderfilm, 

S ’71 4285540 

15.25 v J B Die Goldene 

Gans TV-Märchenfilm, 


17.00 J B Weihnachten 

mit dem Bundespräsidenten 

50-076 

18.00 J B Ganz große 

Weihnachten mit 

Maite Kelly 54-892 

19.00 J heute 60-873 

19.15 J B Schöne Bescherung! 

8-021-960 

20.15 J B Heiligabend 

mit Carmen Nebel 

Show, D 2013 · Der 

Heilige Abend ist 

hierzulande ein 

wichtiger Teil des 

Weihnachtsfests. 

Wie wird in anderen 

Teilen der Welt gefeiert? 

Carmen Nebel 

verrät es mit 

ihren prominenten 

Gästen. 6414778 

(;22.30 J Evangelische 

Christvesper 

Aus der St. Pankratius 

Stadtkirche in 

Heilbronn 78-298 

,23.20 J B Tatsächlich... 

Liebe Liebesfilm, 

USA/GB 2003 · Mit 

Hugh Grant, Liam 

Neeson, Martine Mc- 

Cutcheon 27-943-347 

* 1.25 J B Chaos unterm 

Weihnachtsbaum 

Komödie, CDN/USA 

2007 · Mit Patrick 

Swayze 3-846-800 

, 2.55 J B Tatsächlich... 

Liebe (Wh.) Liebesfilm, 

USA/GB 2003 · 

Mit H. Grant 70217458

32 

KABEL 1 



ARTE 

S-RTL 

20.15 Die Geister ... 20.15 Das letzte Einhorn 19.45 Weil‘s Weihnacht... 20.15 Vitus 20.15 Wenn die Wölfe ... 20.15 Treasure Buddies 

+ 9.10 B Der 200- 

Jahre-Mann (Wh.) 


D 1999 4-014-705 

+11.30 B The Core – Der 

innere Kern (Wh.) 

Actionfilm, USA/D/ 

CDN 2003 1-089-095 

+13.55 Quatermain – Auf 

der Suche nach dem 

Schatz der Könige 


USA 1985 5356-366 

15.40 news 4-285-927 

*15.50 B Quatermain II – 

Auf der Suche nach 

der geheimnisvollen 

Stadt Abenteuerfilm, 

USA ’86 3290908 

,17.40 B Der erste Ritter 


USA 1995 31-934-811 

,20.15 B Die Geister, die 

ich rief ... Fantasyfilm, 


Bill Murray 98-255 

-22.10 Der mit dem Wolf 

tanzt Western, USA 

1990 · Mit Kevin 

Costner 93-878-892 

2.35 Hogfather – Schaurige 

Weihnachten TV- 

Fantasyfilm, GB ’06 · 

Mit Michelle Dockery 

(– 5.40) 14-717-258 

WDR 

15.35 B Drei Haselnüsse 

für Aschenbrödel-Special 

16.00 Die 50 beliebtesten 

Weihnachtslieder 17.30 

Heiligabend mit WDR 

18.40 J Heinz Becker 


19.30 J Lokalzeit 


20.15 J Stratmanns 

Weihnachten 

21.45 J B D‘r Baum 

fängt am Nadeln 

22.45 J B Um Himmels 

Willen – Weihnachten 

unter Palmen 


D 2010 368-328 

, 7.50 B Jessica und das 

Rentier Kinderfilm, 

USA/CDN ’89 5596095 

9.35 Nenn‘ mich einfach 

Nikolaus TV-Komödie, 

USA ’01 7-239-960 

11.15 B Weihnachten 

in Handschellen 


2007 5-028-873 

13.00 Heidi TV-Familienfilm, 


Noley Thornton, J. 

Robards 84-520-569 

+16.35 B Eine total verrückte 

Bescherung 

Drama, USA/CDN 

2010 · Mit Daniel 

Stern 3-905-521 

18.15 B Die Lustigsten... 

Tiere · Show, 

D 2011 7-534-705 

,20.15 B Das letzte 

Einhorn Zeichentrickfilm, 

USA/GB/ 

J/D 1982 275-057 

,21.55 B Und täglich grüßt 

das Murmeltier 


Mit Bill Murray, A. 

MacDowell 2-100-540 

+23.55 Turbulence Actionthriller, 

USA 1997 · 

Mit Ray Liotta 

(–1.35) 6-067-786 

SWR 

14.15 Weihnachtslieder 

15.45 B Weihnachten damals 

17.15 Schreinerei 

Fleischmann 17.45 Rudis 

Tagesshow – Weihnachten 

18.30 Familie Heinz Becker 

19.00 B Weihnachtsspecial 

mit den Fallers 


20.15 B „Auch zu zwoit 

bisch oft alloi“ 

21.45 B Sag die Wahrheit 

– Die Weihnachtssendung 

22.20 J Die Spätzünder 

(VPS 22.15) 

TV-Tragikomödie, 

Ö/D 2010 4-370-453 

sixx 

15.20 h How She Move. Drama, 

CDN/USA/F 2007 16.55 

hh 

Die Eisprinzessin. Drama, 

USA/CDN 2005. Mit Michelle 

Trachtenberg 

+18.35 Popstar auf Umwegen 

Komödie, USA 

2003 · Mit Hilary 

Duff, Adam Lamberg 

38-769-989 

20.15 Ally McBeal 


1998 · Ein unmoralisches 

Angebot / 

Schwein gehabt 

21.50 Ally McBeal 




20.15 hh Der müde Theodor. 

Komödie, D ’57 21.50 Weihnachten 

bei Hoppenstedts 

22.15 v Neues aus Büttenwarder 

22.40 B Alle Jahre 

wieder. Komödie, D 2013 

23.10 B Der Weihnachtsmuffel. 

TV-Komödie, D 2012 

19.30 B Aktuell 19.45 B 

Fröhliche Weihnachten mit 

Frank 21.00 B Die große 

Fernseh-Bescherung 2013 

23.00 B Johann Sebastian 

Bach – Weihnachtsoratorium 

0.45 B Fröhliche Weihnachten 

mit Frank 

10.55 J Gloria in Excelsis 

Konzert 4-317-366 

,11.40 Wächter der Wüste 


GB 2008 1-695-502 

13.00 Das kalte Herz 

Augsburger Puppenkiste, 

D 1978 867-328 

13.45 Das tapfere Schneiderlein 

Augsburger 

Puppenkiste, 

D 1974 3-498-908 

14.30 Felix 203-160 

15.00 Weihnachten mit 

Carolin Reiber 

Sgow 19-432-989 

18.00 J Wie‘s der Brauch 

ist Bergweihnacht 

in Osttirol 673-637 

18.45 J Rundschau 469-786 

19.00 J Weihnachtssingen 

in Irsee 431-453 

19.45 J Weil‘s Weihnachten 

werd Lustspiel 

des Chiemgauer 

Volkstheater von 

Ulla Kling 5-373-958 

21.15 Rundschau (VPS 

21.45) (1) 1-126-958 

(;21.30 Heilige Nacht in Rom 

(VPS 22.00) 286-279 

,23.30 D Große Vögel – 

Kleine Vögel 

(VPS 0.00) Parabel, 

I 1966 126-380 


Pfarrer Braun: Altes Geld, 

junges Blut. TV-Krimi, D 

2011 21.45 Pfarrer Braun: 

Grimms Mördchen. TV-Krimi, 

D 2010 23.15 Chorfest 

der Volkslieder 0.45 Servus 

Hansi Hinterseer (–2.30) 

12.35 Kleine Heilige 

Barocke Weihnachtskrippen 

3-087-521 

13.05 Weihnachtslieder 

aus aller Welt Konzert, 

CH ’07 1-378-569 

,14.05 v G Lippels 

Traum Fantasyfilm, 

D 2009 · Mit Karl 

A. Seidel 70-513-250 

+15.40 J Allein mit Onkel 

Buck Komödie, 

USA 1989 86-293-415 

,17.15 v J G Pünktchen 

und Anton Komödie, 

D 1999 · Mit 

E. Geissler 16-481-347 

19.00 J heute 7-913-144 

19.15 Meine Kindheit in 

der Weihnachtszeit 

Doku 8-048-076 

20.00 Tagesschau 4-562-453 

,20.15 J Vitus Drama, 

CH 2006 · Mit Teo 

Gheorghiu 9925163 


2012 (VPS 22.00) 

Konzert 6-463-279 

,23.40 Die Spaziergängerin 

von Sans-Souci 

(VPS 23.30) Melodram, 

F/D ’82 4189569 

, 1.30 J Vitus (Wh.) 

(VPS 1.20) Drama, 

CH 2006 47-884-670 

TELE 5 


14.05 Making Of 14.10 hhh 

Die größte Geschichte aller 

Zeiten. Bibelfilm, USA 1965. 

Mit Max von Sydow 

18.20 Der Weihnachtsmann 

streikt TV-Komödie, 

USA 2006 · 

Mit John Goodman, 

Delta Burke 7-948-279 

20.15 Rod Stewart: Merry 

Christmas, Baby 

21.20 P!nk: Live aus 

Wembley 

23.20 B Jonas Kaufmann: 

Die Königskinder von 

Humperdinck Oper, 

CH 2007 

PHoeNIX 

14.45 Das Bibelrätsel (1- 

4/4) 17.45 B Aus Feuer 

und Eis – die Erde (1-3/5) 


Aus Feuer und Eis – die Erde 

(4-5/5) 21.45 Die Eisfalle 

23.15 ZDF-History 0.00 Das 

Kind, das Jesus hieß 

12.00 Royal Dinner 710-255 

12.30 Journal 309-989 

12.40 B Zu Tisch 8-196-540 

13.15 B D Der Graf 


USA 1916 4-492-618 

13.40 B Die Kur 


USA 1917 195-417 

,14.05 B Karambolage 

(Wh.) Krimikomödie, 

F 1963 8-641-231 

15.30 B Louis de Funès 

Porträt 4-147-140 

16.55 B Faszinierende 

Wildnis Jäger und 

Gejagte / Geschöpfe 

aus der Tiefe / 

Pflanzen 68-602-637 

19.10 Journal 383-569 

19.30 B Gloria in Excelsis 

Deo 472-434 

,20.15 B Wenn die Wölfe 

heulen Tierfilm, USA 

1983 · Mit Charles 

Martin Smith, Brian 

Dennehy 206-927 

21.55 B Abenteuer 

Sibirien (VPS 22.00) 


D 2012 9-072-892 

,23.25 B Wolfman 

(VPS 23.30) Dokumentarfilm, 

FIN 

2013 (–0.40) 7853-144 

SRF1 

17.00 Mitsing*Wienacht 

mit Andrew Bond und Band 

17.45 Guetnachtgschichtli 


Klingende Weihnachten 


20.05 B Christmas Tattoo 


22.15 B Festmusik 

(;23.00 B Röm.-Kath. 

Weihnachtsmesse 

aus St. Mauritius 

Appenzell 

0.00 nachtwach 

, 1.00 Das grosse Rennen 

rund um die Welt 


USA ’65 70655-922 

SRF2 

20.00 hhh B Alice im Wunderland. 

Fantasyfilm, USA 

2010. Mit Mia Wasikowska 

21.50 hhh B Der talentierte 

Mr. Ripley. Thriller, USA 

1999 0.15 hhhh B Children 

of Men (VPS 0.10). Sci-Fi- 

Film, USA/GB 2006 (– 1.55) 

12.45 Barbie in: Eine 



USA 2008 

41-498-298 

+14.00 Barbie in Der 

Nußknacker 


USA 2001 31-884-927 


Co. KG 75-094-279 

17.40 Barbie – Zauberhafte 

Weihnachten 

(Wh.) TV-Animationsfilm, 

USA 

2011 41-242-989 

18.50 Annabell und die 

fliegenden Rentiere 


USA 1997 16-335-347 

19.45 Mr. Bean Comedyserie 

26-563-366 

20.15 Treasure Buddies – 

Die Schatzschnüffler 

in Ägypten TV-Familienfilm, 

USA/CDN 

2012 54-555-683 

21.50 Spooky Buddies – 

Der Fluch des Hallowuff-Hunds 

TV- 


CDN 2011 75-022-618 



1998 53-803-434 

KiKA 

12.30 Die Maus 12.55 Paula 

und die wilden Tiere 13.40 

Die Pfefferkörner 14.10 


15.00 Elephant Princess 

+16.10 Es war (k)einmal 

im Märchenland 

Trickfilm, USA/ 

D 2006 37-172-366 

17.25 Mascha und der Bär 


18.15 Coco 





19.50 logo! 


Nick 

15.00 Hotel 13 15.30 iCarly 

15.55 Sam & Cat 16.20 Neds 




18.10 Cosmo & Wanda 19.05 

Monsters vs. Aliens 19.30 

Die Pinguine

ORF III 

atv II 

heiliger abend dienstag 24.12. 33 

Fotos: Sender 

20.15 André Hellers ... 18.40 Bergkristall 20.15 Les Misérables 

13.15 Zu Tisch ... 1-050-340 

14.15 Cultus 8-279-163 

(;14.30 Mei liabste Weihnachtsweis 

aus Tirol 

(VPS 14.35) 1-930-328 

15.30 Verbotene Schriften? 

(VPS 14.30) Dokumentation 

3-485-786 


Christus? (Wh.) 


USA 2008 6-210-076 

17.15 J Stille Nacht – 

Ein Lied geht um die 

Welt Doku 978-786 

18.05 Überwintern in den 

Alpen 539-163 

18.40 Die Pistenbären von 

Whistler 9-775-637 

19.15 Aufgetischt am 

Traunsee 151-989 

20.00 Cultus 251-502 

20.15 André Hellers 

Menschenkinder 

Erika Pichler 919-873 

21.10 Und es glänzen die 

Kinderaugen 3017347 

22.00 Christmas in Vienna: 

Die schönsten 

Momente 139-415 

23.40 Kultur heute 

(VPS 23.35) 7-965-453 



(VPS 23.45) 8-671-279 

HSE 24 

8.00 Flambiance 9.00 Alles 

zum Kochen 10.00 Traumhafte 

Mikrofaser 11.00 Alles 

zum Kochen 12.00 

Schlafkomfort 

13.00 Highlights Als kleine 

Bescherung und 

Dankeschön fürs Zuschauen 

präsentiert 

Home Shopping 

Europe Höhepunkte 

von Gaststars und 

Produkthighlights 

des Jahres. 

23.00 Dankeschön-Revue: 

Yvesse – Schmuckträume 

in Silber 


ORF Sport 

14.15 Hockey 15.15 Fußball. 

Testspiel, Ö – USA 16.55 

Triathlon Celtman 17.15 

Handball 19.00 Sport-Bild 

19.30 Ski alpin 20.15 Ski alpin. 

WM, Abfahrt Damen 

23.00 Funsport 23.15 Ski alpin. 

WM 2.00 Funsport 

,10.35 Der total verrückte 

Bugs Bunny Film 


USA 1981 98-864-160 

,11.50 Space Jam Fantasyfilm, 


M. Jordan 93-661-927 

,13.10 Tschitti Tschitti Bäng 

Bäng Komödie, 

GB 1968 53-265-160 


streikt 


2006 · Mit John 

Goodman 29-149-076 

+17.05 Die Legende von 

Pinocchio Märchenfilm, 

GB/USA/F/ 

D 1996 68-294-521 

,18.40 Bergkristall (Wh.) 

Drama, D 2004 · Mit 

D. Vávrová 96-420-637 

20.15 Rosamunde Pilcher: 

Die Muschelsucher 

TV-Drama, GB/D 

2006 · Mit Vanessa 

Redgrave 62-642-809 

22.25 Undercover Lover – 

Liebe auf Umwegen 


CDN/USA 2003 · Mit 

Jami Gertz 42-568-499 


streikt (Wh. 

von 15.30) 9-258-670 

Eurosport 

15.30 Tennis 16.00 Biathlon. 

Weltcup, 4x7,5 km Staffel 

Herren (2. Saisonstation) 

17.00 Skispringen. Weltcup, 

4. Einzelwettbewerb 

18.00 WATTS Top 10 – 

Ostern spezial 


19.30 WATTS Top 10 – 

Sommer spezial 


21.00 WATTS Top 10 – 

Halloween spezial 


22.30 WATTS Top 10 – 



0.00 Motorsport 

sport1 

8.30 LIVE: Sport-Quiz 13.00 

Darts. WM, 1. und 2. Runde 

14.00 PS Profis 17.55 

Sport1 Games 18.00 Auftrag 

Auto 19.00 Storage 

Wars 22.00 Bundesliga – 

Der Spieltag 23.00 PS Profis 

0.00 Clips 0.30 Clips 

+ 9.35 Schutzengel Thriller, 

D 2012 501-549-569 

,11.50 G Jesus Henry 

Christ Komödie, USA 

2012 504-471-540 

13.25 G Ein Hund 

namens Duke TV- 

Familienfilm, CDN 

2012 509-558-328 

+14.55 G Cowgirls and 

Angels – Ein himmlisches 

Pferdeabenteuer 

Familienfilm, 

USA 2012 509-120-502 

+16.30 G Gregs Tagebuch 

– Ich war‘s 

nicht Komödie, CDN/ 

USA 2012 504-770-724 

,18.10 G Sparkle Drama, 

USA 2012 · Mit Jordin 

Sparks 505-067-076 

20.10 Zapping 504-859-960 

-20.15 G Les Misérables 

Musicalfilm, USA/ 

GB 2012 · Mit Hugh 

Jackman, Russell 

Crowe 507-753-095 

22.45 Making-of 505-366-163 

,22.55 G The Last Stand 

Actionthriller, USA 

2013 · Mit A.Schwarzenegger 

507-407-366 

+ 0.45 Das Hochzeitsvideo 


(– 2.15) 502-403-380 

8.00 B G Eine Frage der 

Liebe. TV-Drama, USA 2003 

10.00 B G Die Sopranos 

11.45 B G Eli Stone 

12.30 B G Mildred Pierce 

18.10 B G John 

Adams – Freiheit 

für Amerika 



Westernserie, 

USA 2004 

21.00 B G Downton 

Abbey 



Secrets. 


SKY SPORT HD1 



19.30 Fußball: UEFA Supercup. 

FC Bayern München – FC 

Chelsea in Prag 22.00 Fußball. 

FC Bayern München – 

FC Barcelona 0.00 Wrestling: 

WWE 1.00 Wrestling 

Licht ins Dunkel 

Benefiz. Andreas Onea meldet sich mit wechselnden Moderatoren-KollegInnen 

live aus dem ORF-Zentrum, dazwischen 

Lokalprogramme der Landesstudios. Die Höhepunkte: Um 

12.00 Uhr begrüßt Onea mit Marie-Claire Zimmermann und Roland 

Adrowitzer u. a. Kardinal Christoph Schönborn sowie Bundespräsident 

Heinz Fischer mit Gattin Margit. Am Abend (22.30 

Uhr) lädt Alfons Haider zur „Starweihnacht“ mit u. a. Charly 

Brunner & Simone und Eva Maria Marold. ORF 2, ab 9.05 

Ein Schweinchen namens Babe i h i h 

Komödie. AUS/USA 1995 Früher glaubte 

babe, dass all die Schweine, die der Schlachter 

holt, vom Glück gesegnet sind. Heute 

ahnt es, dass das nicht stimmen kann – und 

würde deshalb viel lieber ein Hofhund sein ... 

Netter, zum Teil computeranimierter 

Familienspaß von Chris 

Noonan. PULS 4, 15.15 

„Indiana Jones“-Abend 

About Schmidt i h i h 

Citizen Kane i h i h 

hhhh NIVEAU 

hhhh SPASS 

hhhh THRILL 

hhhh ACTION 

Abenteuerfilme. Weihnachten, das Fest der 

Liebe und Besinnlichkeit? Nicht mit Indiana 

Jones (Harrison Ford), Steven Spielbergs 

staubbedecktem Action-Hero der 1980er. Im 

Original (1981) jagt der Archäologe der alttestamentarischen 

Bundeslade hinterher, im 

zweiten Kinoabenteuer (22.25) verschlägt’s 

ihn nach Indien. Furios … SAT.1, 20.15 

Komödie. USA 2002 Der ehemalige Versicherungsvertreter 

Warren Schmidt (Jack Nicholson) 

ist mit Pensionsschock und Witwerdasein 

konfrontiert. Was jetzt? Mit dem Wohnmobil 

bricht Schmidt zu einer Reise auf, die ihn zu 

seiner erwachsenen Tochter und 

nicht zuletzt auch zu sich selbst 

führt. VOX, 23.05 

Drama. USA 1941 Die Story von Charles Foster 

Kane – einem Zeitungsmagnaten, der aus 

dem Nichts kam, himmelhoch stieg und doch 

einsam und verlassen sterben musste … Ein 

Meilenstein der Filmgeschichte, von und mit 

dem damals 25-jährigen Orson 

Welles (Drehbuch, Regie und 

Hauptrolle). SERVUS TV, 0.35 

hhhh NIVEAU 

hhhh SPASS 

hhhh THRILL 

hhhh ACTION 

hhhh NIVEAU 

hhhh SPASS 

hhhh THRILL 

hhhh ACTION

34 



ATV 


21.45 Red Riding Hood 23.30 Niemand ist eine Insel 20.15 Sex and the City 2 20.15 Der seltsame Fall des ... 22.10 Bonnie and Clyde 

6.00 Lucky Fred 6.15 Einsteins 

6.40 Kasperl 4-315-309 

7.05 ABC Bär 2-744-670 

7.20 J Bärenbrüder 2 TV-Animation, 

USA 2006 7-003-903 

8.20 J Michel muss mehr 

Männchen machen TV-Kinderfilm, 

S/D 1972 4-900-380 

- 9.50 J Toy Story Animationsfilm, 

USA 1995 3-075-458 

+11.05 J Beethovens großer 

Durchbruch Komödie, 

USA 2008 3-075-496 

12.40 Madagascar Special: 

Fröhliches Madagascar 


8-038-361 TIPP S. 12 

,13.00 J Madagascar Animationsfilm, 

USA 2005 5-024-699 

,14.20 J Wolkig mit Aussicht auf 

Fleischbällchen Animationsfilm, 

USA 2009 9-685-670 

+15.40 v J G G-Force – Agenten 

mit Biss Fantasykomödie, 

USA 2009 5-463-835 

,17.00 v J G Alvin und die 

Chipmunks – Der Kinofilm 

Komödie, USA 2007 7943670 

,18.25 J Gnomeo und Julia 

Animationsfilm, GB/ 

USA 2011 8-382-106 

19.48 J Sport/Wetter 306-464-564 

20.00 ZIB 20 355-903 

,20.15 J Der gestiefelte Kater 


3-712-583 TIPP S. 3 

21.35 ZIB Flash 

(VPS 21.30) 530-632 

+21.45 J Red Riding Hood – 

Unter dem Wolfsmond 

Fantasyfilm, USA/CDN 

2011 · Mit Amanda Seyfried 

· Valerie will mit ihrer 

großen Liebe, dem mittellosen 

Peter, durchbrennen. 

Kurz vor ihrer Flucht wird 

ihre Schwester von einem 

Werwolf getötet. Fortan 

ist das ganze Dorf in Aufruhr. 

Valerie glaubt immer 

mehr, dass der Werwolf 

offenbar nur ihretwegen 

gekommen ist. 6-918-944 

,23.20 J Wolfman Horrorfilm, 

USA 2010 · Mit Benicio 

Del Toro 6-022-729 

+ 1.10 A Sound of Thunder 

Actionfilm, GB/USA/ 

D/CZ 2005 6-084-626 

+ 2.40 J Red Riding Hood – 

Unter dem Wolfsmond 

(Wh.) Fantasyfilm, 

USA/CDN 2011 5-941-336 

+ 4.15 v J G-Force – Agenten 

mit Biss (Wh.) Fantasykomödie, 

USA 2009 5-335-317 

+ 6.20 J Kaisermanöver 

Liebesfilm, Ö 1954 6-391-922 


9.00 ZIB 300-293 

+ 9.05 J D Herrn Josefs letzte 

Liebe Melodram, D/Ö ’59 · 

Mit Hans Moser 7-176-274 

10.30 J Steine am Weg 2-841-670 

(;10.45 J Katholischer Weihnachtsgottesdienst 

6769-748 

(;12.00 J Weihnachtssegen 

„Urbi et Orbi“ 

832-477 TIPP S. 37 

12.35 Seitenblicke für Licht ins 

Dunkel Magazin 507-258 

13.00 ZIB 767-090 

+13.10 v J Sissi, die junge Kaiserin 

Liebesfilm, Ö 1956 · 

Mit R. Schneider 9-096-380 

14.55 J Weihnachtsengel küsst 

man nicht (VPS 14.50) TV- 

Komödie, Ö/D 2011 3217835 

16.25 v J G Gottes mächtige 

Dienerin (1/2) TV-Biografie, 

D 2011 7-370-380 

17.55 Tiroler Bergweihnacht 


18.47 Was ich glaube 200-882-458 


19.17 Lotto 206-136-309 

19.30 Zeit im Bild / Wetter 715361 

19.52 FeierAbend 200-661-651 


20.15 Die Helene Fischer Show 

2013 Show, D 2013 

53-518-075 TIPP S. 8 

23.20 ZIB (VPS 22.50) 6-209-458 

23.30 J Niemand ist eine Insel 

(VPS 23.00) TV-Melodram, 

D 2011 · Mit Iris Berben, 

Henning Baum, Stefanie 

Stappenbeck · Im Leben 

der Schauspielerin Sylvia 

Moran scheint nichts dem 

Zufall überlassen. Niemand 

soll und darf ihr zu nahe 

treten. Dennoch gelingt es 

jemandem, Sylvia mit 

heimlichen Tonaufnahmen 

zu erpressen. 7-986-485 

0.55 J Lewis – Der Oxford- 

Krimi: Das Mordkomplott 

(VPS 0.25) TV-Kriminalfilm, 

GB 2007 2-384-713 

, 2.30 G Leih mir deinen Mann 

(VPS 2.00) Komödie, USA 

1964 · Mit Jack Lemmon, 

Romy Schneider 67-557-355 

4.35 J Seitenblicke 

(VPS 5.35) 19-843-249 

4.40 v J Gottes mächtige 

Dienerin (Wh.) (VPS 4.05) 

(1/2) TV-Biografie, D ’11 · 

Mit Christine Neubauer, 

Remo Girone, Wilfried 

Hochholdinger 6-314-084 





+ 7.35 Spy Kids 2 – Die Rückkehr 

der Superspione (Wh.) 


Mit A. Banderas 69-854-729 

+ 9.05 Dragon Pearl – Das Geheimnis 

der Drachenperle 


AUS 2011 77-851-748 

,10.30 Das letzte Einhorn (Wh.) 


GB/J/D 1982 3-678-274 

,12.00 Horton hört ein Hu! (Wh.) 


USA 2008 41-277-477 

+13.20 Uptown Girls – Eine 

Zicke kommt selten allein 


Brittany Murphy 36-858-748 

+15.00 Romy und Michele 


Mit Mira Sorvino 54-416-212 

,16.40 Natürlich blond! Komödie, 

USA 2001 · Mit Reese 

Witherspoon 39-762-361 

,18.20 Natürlich blond 2 Komödie, 

USA 2003 · Mit Reese 

Witherspoon 96-396-125 

20.00 ATV Aktuell 4-413-309 

20.08 ATV Sport 328-959-854 

+20.15 Sex and the City 2 Komödie, 

USA 2010 · Mit Sarah 

Jessica Parker, Kristin Davis 

· Carrie hat Eheprobleme, 

Miranda Stress. Samantha 

kämpft mit ihrer 

Menopause, Charlotte 

gegen die Eifersucht auf 

ihre Nanny. Da kommt Samanthas 

Einladung eines 

Scheichs nach Abu Dhabi 

wie gerufen. Dort wird es 

abenteuerlich ... 26-344-583 

,22.50 Natürlich blond! (Wh.) 


Mit Reese Witherspoon, 

Luke Wilson, Selma 

Blair 98-976-336 

, 0.35 Natürlich blond 2 (Wh.) 


Mit Reese Witherspoon, 

Sally Field 36-345-846 

+ 2.15 Sex and the City 2 (Wh.) 


Mit Sarah Jessica Parker, 

Kristin Davis, Cynthia 

Nixon 22-096-171 

+ 4.30 Uptown Girls – Eine Zicke 

kommt selten allein (Wh.) 


Mit Brittany Murphy, 

Dakota Fanning, Marley 

Shelton 15-972-220 

6.15 B Beethoven III – Ein Urlaub 

mit Hindernissen 

(Wh.) TV-Komödie, USA 

2000 · Mit Judge Reinhold, 

Julia Sweeney 84-974-421 

, 7.55 B Ein Schweinchen namens 

Babe (Wh.) Komödie, 

AUS/USA 1995 · Mit 

James Cromwell 41-533-699 

+ 9.30 B Das Geheimnis des 

Regenbogensteins Fantasyfilm, 

USA/VAE 2009 · 

Mit J. Bennett 28-065-699 

,11.05 Die Muppets Weihnachtsgeschichte 

Puppentrickfilm, 

USA 1992 · Mit Michael 

Caine 51-590-800 

,12.40 B Noch drei Männer, noch 

ein Baby Komödie, USA 

1987 · Mit Tom Selleck, 

Steve Guttenberg 41-079-034 

,14.30 B Notting Hill (Wh.) 

Liebeskomödie, GB/ 

USA 1999 34-760-854 

,16.50 B Tintenherz (Wh.) 

Fantasyfilm, D/GB/USA 

2008 · Mit Brendan Fraser, 

Eliza Bennett 22-375-293 



19.10 Quiz Taxi Österreich 6281106 


Doku-Soap 81-891-477 

-20.15 B Der seltsame Fall des 

Benjamin Button Drama, 

USA 2008 · Mit Brad Pitt, 

Cate Blanchett · Im Sterbebett 

erzählt Daisy die Liebesgeschichte 

ihres Lebens: 

Während sie alterte, 

wurde Benjamin Button 

immer jünger … David Fincher 

(„Fight Club“) verfilmte 

die skurrile Kurzgeschichte 

von F. Scott 

Fitzgerald in ruhigen 

Bildern. 26-082-729 

,23.25 B Sweeney Todd – Der 

teuflische Barbier aus der 

Fleet Street Thriller, GB/ 

USA 2007 · Mit Johnny 

Depp, Helena B. Carter 

81-421-854 TIPP S. 37 

+ 1.40 B Der Mythos Actionfilm, 

HK/CHN 2005 · Mit Jackie 

Chan, Kim Hee-Seon · Seit 

2.000 Jahren versuchen 

Historiker, Archäologen 

und Abenteurer, den 

Schatz von Qin Shihuang 

zu bergen. Nun wagen sich 

William und Jack an das 

Rätsel. 39-947-065 

, 3.25 B Noch drei Männer, noch 

ein Baby (Wh.) Komödie, 

USA 1987 36-205-828 

5.05 Human Journey 85-231-019 

6.00 The Paradise – Haus der 

Träume 8-148-922 


Träume Dramaserie, 

GB 2012 5-619-583 



GB 2012 5-620-699 



GB 2012 5-606-019 

-10.05 Citizen Kane (Wh.) 

Drama, USA 1941 · Mit Orson 

Welles, Joseph Cotten, 

Dorothy Comingore 83791187 

,12.20 Indiskret (Wh.) Liebeskomödie, 

GB 1958 · Mit 

Cary Grant 92-092-309 


Magazin 9-671-816 

14.45 Retroalpin Fast ein Jahrhundert 

– Portrait Luis 

Trenker 9-311-106 

,15.45 Und ewig singen die 

Wälder Melodram, Ö 1959 · 

Mit Gert Fröbe, Hansjörg 

Felmy 98-868-309 

17.45 Europas hoher Norden 

Westnorwegen – 

Land der Fjorde 44-615-106 

18.40 Buck – Der wahre Pferdeflüsterer 

77-172-922 

20.15 Harmonie: Eine neue Sicht 

unserer Welt TV-Dokumentarfilm, 

GB 2012 · Das 

gemeinsam mit dem Umweltaktivisten 

Tony 

Juniper und dem Radiojournalisten 

Ian Skelly zusammengestellte 

Werk ist 

ein Plädoyer für die Einheit 

von Mensch und Schöpfung. 

1-340-835 

-22.10 Bonnie and Clyde 

Gangsterfilm, USA 1967 · 

Mit Warren Beatty, Faye 

Dunaway, Gene Hackman · 

Die bleibohnenblaue Mär 

vom liederlichen Liebespaar, 

das schnelles Geld 

suchte und ein schnelles 

Ende fand. Trotz acht Nominierungen 

gab es nur 

zwei Oscars: für Burnett 

Guffey (Kamera) und 

Estelle Parsons (Nebenrolle). 

72-829-651 

- 0.20 Verdacht Thriller, USA 

1941 · Mit Cary Grant, 

Joan Fontaine, Cedric 

Hardwicke 68-876-249 

- 2.00 Bonnie and Clyde (Wh.) 

Gangsterfilm, USA 1967 

2-663-046 


christtag mittwoch 25.12. 35 


22.20 Con Air 22.00 Matrix Reloaded 20.15 Cowboys & Aliens 20.15 Eine Braut zu ... 20.15 In aller Freundschaft 23.20 Liebe braucht ... 

, 6.05 B Mein Schatz, unsere 

Familie und ich 


USA 2008 7-247-038 

+ 7.30 Santa Clause 3: Eine 

frostige Bescherung 


USA 2006 4-359-477 

, 9.10 B Die Glücksritter 


USA 1983 4-098-767 

-11.30 B Jäger des verlorenen 

Schatzes 



H. Ford 1-052-941 


und der Tempel des 

Todes (Wh.) Abenteuerfilm, 

USA 1984 · 

Mit H. Ford 7-186-670 


und der letzte 

Kreuzzug Abenteuerfilm, 

USA 1989 · 

Mit H.Ford 40-479-019 

+18.15 B Die Reise zum 

Mittelpunkt der Erde 


2008 · Mit Brendan 

Fraser 5-587-545 

19.55 Nachrichten 1-648-962 

20.00 PULS 4 News 98-212 

,20.15 B Die Schlümpfe 

Familienfilm, USA 

2011 · Mit Neil Patrick 

Harris, Jayma 

Mays, Hank Azaria 

5-081-293 TIPP S. 12 

,22.20 Con Air Actionthriller, 


Nicolas Cage, John 

Cusack, Monica 

Potter · Der Ex-Elitesoldat 

Cameron 

steht kurz vor seiner 

Entlassung aus dem 

Gefängnis. Da wird 

das Flugzeug, in dem 

er und andere 

Schwerverbrecher 

transportiert werden, 

von seinen Mithäftlingen 

gekapert. 

Jetzt muss Cameron 

das Schlimmste verhindern. 

67-731-212 

, 0.35 Hostage – Entführt 

Actionfilm, USA/ 

D 2005 · Mit Bruce 

Willis, Kevin 

Pollak 8-698-220 

, 2.30 Con Air (Wh.) 


USA 1997 7275626 


- 5.40 Robin Hood, König 

der Vagabunden 


USA 1938 · Mit Errol 

Flynn 5-281-090 

+ 7.35 B Rendezvous mit 

einem Engel Drama, 

USA 1996 · Mit W. 

Houston 1-352-125 

+ 9.50 Eine wüste Bescherung 


CDN 1998 8-471-564 

,11.25 B Cool Runnings 


Mit Leon Robinson, 

D. E. Doug 96-310-632 

+13.10 B Snow Dogs – 8 

Helden auf 4 Pfoten 

(Wh.) Komödie, CDN/ 

USA 2002 · Mit Cuba 

Gooding Jr. 6-788-767 

14.55 Der Medicus – 

Das Special 1-923-651 

,15.05 J Schöne Bescherung 


USA 1989 8-434-564 

+16.50 J B Der Zoowärter 


USA 2011 4-557-274 

18.45 B Aktuell 466-767 


Die perfekte Bauernhochzeit 

7-917-125 

,20.15 J B Der gestiefelte 

Kater Animationsfilm, 

USA 2011 

47-038 TIPP S. 3 

-22.00 J B Matrix Reloaded 

Sci-Fi-Film, 

AUS/USA 2003 · 

Mit Keanu Reeves, 

Laurence Fishburne, 

Carrie-Anne Moss · 

Zion, die letzte Enklave 

der Menschheit, 

wird von den 

Maschinen belagert. 

Gemäß dem Orakel 

kann nur einer den 

Untergang abwenden: 

Neo. 2-486-816 

- 0.30 J B Matrix (Wh.) 


AUS 1999 · Mit Keanu 

Reeves, Laurence 

Fishburne 37-160-591 

, 2.55 Mimic (Wh.) 

Horrorthriller, USA 

1997 · Mit Mira 

Sorvino 36-930-510 

4.40 B Shadow Island 

Mysteries – Hochzeit 

ohne Bräutigam 

TV-Thriller, CDN 

2010 · Mit Jennifer 

Finnigan 7-360-510 

5.00 B Family Guy 



News 96-354-800 



-10.35 B Der Schuh des 

Manitu – Extra Large 

(Wh.) Westernkomödie, 

D 2001 · Mit 

Michael „Bully“ 

Herbig, Christian 

Tramitz 7-840-039 

*12.15 Date Movie Liebeskomödie, 

CH/USA 

2006 · Mit Alyson 

Hannigan, Adam 

Campbell 9-733-748 

,13.40 B Fantastic Four 

(Wh.) Actionfilm, 


Ioan Gruffudd, Jessica 

Alba 3-005-632 

,15.30 B Spider-Man 2 


2004 · Mit Tobey 

Maguire 512-090 

17.50 Newstime 2-782-293 



-18.10 B Star Trek Sci-Fi- 

Film, USA 2009 · Mit 

Chris Pine 3-717-545 

,20.15 B Cowboys & 

Aliens Actionfilm, 

USA 2011 · Mit Daniel 

Craig, Harrison 

Ford · Arizona, 1873: 

Ein Fremder mit einem 

seltsamen 

Metall armband bekommt 

Ärger mit 

dem Sheriff und 

dem Rinderbaron 

Dolarhyde. Da fallen 

Aliens über den 

Ort her. 5-084-380 

,22.35 B Predators 

Sci-Fi-Film, USA 

2010 · Mit Adrien 

Brody 2-368-187 

+ 0.30 B Punisher: War 

Zone Actionfilm, 

USA 2008 · Mit Ray 

Stevenson 6-191-959 

* 2.20 Steven Seagal – 

Shadow Man – 

Kurier des Todes Actionfilm, 

USA 2006 · 

Mit Steven Seagal, 

Eva Pope 50-651-065 

3.55 Heroes of the 

Internet 3-643-220 

* 4.35 B Sind wir schon 

da? Komödie, 

USA 2005 5-287-201 

+ 7.50 B Mighty Ducks II 

– Das Superteam 

kehrt zurück Komödie, 

USA ’94 5-558-835 

+ 9.35 B Cats & Dogs – 

Wie Hund und Katz 

(Wh.) Komödie, USA/ 

AUS 2001 3-725-125 

+11.00 B Cats & Dogs – 

Die Rache der Kitty 

Kahlohr (Wh.) Familienfilm, 

USA/AUS 

2010 6-112-816 

12.20 B Mrs. Miracle 


2009 5-834-038 

13.55 B Mrs. Miracle 2 – 

Ein zauberhaftes 

Weihnachtsfest 


2010 2-933-767 

15.30 B Eine Prinzessin 



USA 2011 5-289-748 

17.05 Weihnachtszauber 

TV-Romanze, USA 

2011 3-987-125 

+18.40 B Cinderella Story 

Komödie, USA/CDN 

2004 · Mit Hilary 

Duff, Jennifer Coolidge 

7-929-019 

20.15 B Eine Braut zu 

Weihnachten TV-Romanze, 

USA/CDN 

2012 · Mit Arielle 

Kebbel · Jessie hat 

ihren dritten Verlobten 

vor dem Altar 

stehen lassen, da 

trifft sie Aidan. Doch 

Jessies Herz zu gewinnen 

ist nicht so 

einfach. 378-729 

,22.00 B Hannibal 

Psychothriller, USA 

2001 · Mit Anthony 

Hopkins, Julianne 

Moore 6-226-449 

, 0.15 B Hannibal (Wh.) 


2001 6-999-355 


Polizei erlaubt 3624423 

2.55 Wohnen nach 

Wunsch 2-919-065 

3.25 B Eine Braut zu 

Weihnachten (Wh.) 

TV-Romanze, USA/ 

CDN 2012 6-751-369 

4.55 B Eine Prinzessin 




R. Moore 30-109-133 

9.03 Checker Tobi 300009903 

9.30 J Neues aus dem 

Glottertal 7-636-458 

10.15 B Und wenn sie 

nicht gestorben 

sind ... 7-219-212 

,10.20 v J G Bibi 

Blocksberg Fantasyfilm, 

D 2002 7-841-583 

12.05 J B Frau Holle 

(VPS 12.04) TV-Märchen, 

D ’08 404703-125 

13.05 v J B Aschenputtel 

(2) TV-Märchen, 

D 2011 7580-187 

14.10 J B Vom Fischer 

und seiner Frau 

(1/4) TV-Märchenfilm, 


15.10 J Das Mädchen mit 

den Schwefelhölzern 

(2/4) TV-Märchen, 


16.10 J Pinocchio (1/2) 

TV-Märchenfilm, D 

’13 4222816 TIPP S. 12 

17.45 J B Das Traumhotel 

– Vietnam 


Ö/D 2012 5-514-545 

19.15 J B Im Bann der 

Arktis 305-477 


20.15 v J B In aller 

Freundschaft – Bis 

zur letzten Sekunde 

TV-Arztfilm, D 2013 · 

Mit Thomas Koch, 

Arzu Bazmann, Roy 

Peter Link 6-484-309 

21.45 v J B G Um 

Himmels Willen – 

Mission unmöglich 


D 2012 · Mit Janina 

Hartwig, Fritz 

Wepper 3-855-545 


,23.25 J B James Bond 

007 – Stirb an einem 

anderen Tag Agentenfilm, 

GB/USA 

2002 · Mit Pierce 

Brosnan, Halle 

Berry 7-300-583 

, 1.35 J B Das Mädchen 

mit dem Perlenohrring 

Drama, 

GB/LUX 2003 · Mit 

Colin Firth, Scarlett 

Johansson 3-859-607 

, 3.05 J B James Bond 

007 – Stirb an einem 

anderen Tag (Wh.) 

Agentenfilm, GB/ 

USA 2002 26-136-713 

, 8.00 J Niko – Ein Rentier 

hebt ab Animation, 

FIN/DK/D/ 

IRL 2008 6-063-598 

+ 9.15 J B Schneewittchen 

und das Geheimnis 

der Zwerge 

Märchen, D/ 

CS 1992 8-973-699 

(;10.45 J Katholischer 

Weihnachtsgottesdienst 

5-169-187 

(;12.00 Urbi et Orbi Weihnachtssegen 

1-125 

12.35 B Begegnungen 

mit Villazón 2-568-477 

13.20 J B Im Zauber der 

Wildnis 2-562-293 

14.05 J Kreuzfahrt ins 

Glück 4-894-309 

15.35 J Das Traumschiff 

Bali · TV-Familienfilm, 

D 2012 8-426-545 


Abbey 4-270-372 

18.57 Lotto 209-869-309 

19.00 J heute 61-632 

19.08 J Weihnachtsansprache 

300116545 

19.15 J Winterabenteuer 

Norwegen 3-064-057 

19.30 Die geheime Macht 

der Jesuiten 77-038 

20.15 J B Die Helene 

Fischer-Show Show, 

D 2013 · Mit nationalen 

und internationalen 

Gästen, u. a. 

Peter Kraus, Howard 

Carpendale, Otto 

36-164-187 TIPP S. 8 

,23.20 J B Liebe braucht 

keine Ferien Liebeskomödie, 

USA 2006 · 

Mit Cameron Diaz, 

Kate Winslet, Jude 

Law · Amanda und 

Iris verbindet Männerfrust 

und ein 

Wohnungstausch 

aus Angst vor Weihnachten. 

Doch sowohl 

in der Villa in 

L. A . als auch im 

britischen Land-Idyll 

ist es unerwartet 

zweisam … 27-910-019 


Abbey (Wh.) Dramaserie, 

GB ’11 16042268 


4-583-249 

, 3.20 J B Liebe braucht 

keine Ferien (Wh.) 


USA 2006 26-110-775

36 

KABEL 1 



ARTE 

S-RTL 

20.15 Robin Hood 20.15 Jurassic Park 23.30 Katharina von ... 20.10 Das Mädchen auf ... 21.45 Der Bürotrottel 20.15 Wer ist hier der ... 

, 9.25 D Edgar Wallace: 

Der unheimliche 

Mönch Gruselfilm, 

D 1965 54-161-380 

,11.00 D Edgar Wallace: 

Der Frosch mit der 

Maske Krimi, DK/ 

D 1959 985-922 


Der grüne Bogenschütze 

Krimi, 

D 1961 2-475-583 


Die seltsame Gräfin 

Krimi, D ’61 5-417-380 

16.25 news 3-113-274 


Der Hexer Krimi, 

D 1964 4-861-835 


Neues vom Hexer 

Krimi, D ’65 5-370-187 

,20.15 Robin Hood – 

König der Diebe 


1991 · Mit Kevin 

Costner 75-072-038 

,23.05 B Highlander 

Actionfilm, GB 1986 · 

Mit Christopher 

Lambert 4-730-699 

* 1.20 Highlander – The 

Source Actionfilm, 

GB/USA/LIT 2007 

(– 3.00) 25-417-607 

WDR 

16.20 B Arizona – Grand 

Canyon Nationalpark 17.05 

Die schönsten Weihnachtsmomente 

auf dem Land 17.50 

B Theken mit Tradition 


19.30 J Lokalzeit 


20.10 J Weihnachtsansprache 

20.15 v J Tatort Summ, 

summ, summ · TV- 

Krimi, D 2013 5044496 

,21.45 v J B G Buddenbrooks 

(1/2) 

Gesellschaftsdrama, 

D 2008 9-684-477 

23.15 J Ladies Night 

SWR 

15.30 B Die Kirche bleibt im 

Dorf 16.30 B Das Brenners 

– Lehrjahre im Grandhotel 

17.15 B Schatzsuche 

im Schloss (1/3) 

18.00 Landhotels 

19.00 B Winterreise 




Nachtkrapp · TV-Krimi, 

D 2012 7-323-212 

21.50 v G Tatort Am 

Abgrund · TV-Krimi, 

D 2005 36-511-545 

23.15 D Flug in Gefahr 

TV-Katastrophenfilm, 

D 1964 16598090 

sixx 

15.30 Der Schutzengel. TV- 

Drama, USA 2004 17.05 hh 

Einmal Himmel und zurück. 

Komödie, USA/AUS/D/CDN 

2001. Mit Chris Rock 



Weihnachtsansprache 20.15 

v Neues aus Büttenwarder 

22.40 B Alle Jahre wieder 

(VPS 22.50) Komödie, D 

2013 23.10 Ina Müller (VPS 

23.20) 0.10 Adelheid und ihre 

Mörder (VPS 0.20) 

, 9.10 Ein Schweinchen namens 

Babe Komödie, 

AUS/USA ’95 7795767 

+10.55 Charlie und das 

Rentier Familienfilm, 

USA/CDN 

2001 20-637-552 

,12.40 Der geheime Garten 

Jugendfilm, USA 

1993 4-003-564 

,14.30 B Das letzte Einhorn 

(Wh.) Zeichentrickfilm, 

USA/GB/ 

J/D 1982 9-809-922 

+16.15 B Casper 


1995 9-495-632 


Familien 3-634-941 


Kinder 145-903 

20.00 RTL II News 184-336 

,20.15 B Jurassic Park 


1993 · Mit Sam 

Neill, Laura Dern, J. 

Goldblum 9-253-496 

+22.35 B Into the Blue 


2005 · Mit Paul 

Walker 3-418-699 

, 0.40 Tödliche Weihnachten 


1996 · Mit Geena 

Davis 3-798-065 

18.54 Sandmann 19.00 

LIVE: B Weihnachten live 

19.30 B Aktuell 19.50 B 

Henne, Cohrs & Co. 21.45 40 

Jahre Kessel Buntes (1/2) 

23.15 40 Jahre Kessel Buntes 

(2/2) 1.15 B Henne, 

Cohrs & Co. 

13.00 Der kleine Muck 

Augsburger Puppenkiste, 

D 1978 981-583 

13.45 Abdallah und sein 

Esel 3-900-670 

14.45 Welt d. Tiere 536903 

15.15 J Halleluja beinand 

Komödie von Ulla 

Kling, D ’98 971-504 

16.45 Rundschau 293-941 

17.00 J Schlemmerreise 

Brüssel 957-106 

17.30 Alltag in der Geburtsstadt 

Christi 

(VPS 17.29) 400977093 

18.00 J stationen.Dokumentation 

771-854 

18.45 J Rundschau 8475816 

19.00 J Bayern! 520-922 

19.45 J Alle Jahre wieder 


718-545 

20.15 J Ihr Name war 

Maria (1/2) TV- 

Bibelfilm, D/I 2012 · 

Mit Alissa Jung 

5-042-038 TIPP S. 6 

21.45 J Rundschau 9926570 

22.00 J Ihr Name war 

Maria (2/2) TV- 

Bibelfilm, D/I 2012 · 

Mit A. Jung 360-816 

+23.30 J Katharina von 

Russland Historienfilm, 

I/F ’63 7-827-106 

18.35 Oh du Fröhliche ... 

Rentier Buddy 

rettet Weihnachten 


USA 2004 38-729-361 

,20.15 Girls Club Komödie, 

USA 2004 18-702-941 

21.55 Girls Club II 


2011 15-656-816 

,23.30 Girls Club – Vorsicht 

bissig! (Wh.) Komödie, 

USA ’04 46786-274 


Weihnachtsansprache 20.15 

Pfarrer Braun (VPS 20.14). 

Der siebte Tempel. TV-Krimi, 

D 2003 21.45 Die beliebtesten 

Komiker der Hessen 

23.15 Bibelquiz 0.45 Das 

große Geschichtsquiz 

11.55 Pfefferminz und Ziegenmilch 

59-894-458 

12.10 Die Christkindfalle 

Kurzfilm, CZ 2006 · 

Mit P. Kríz 89-067-380 

,12.25 v J Emil und die 

Detektive Abenteuerfilm, 

D ’01 97270039 

+14.10 v G TKKG – Das 

Geheimnis um die 

rätselhafte Mind- 

Machine Familienfilm, 

D ’06 61-674-903 

16.00 Les Misérables – Gefangene 

des Schicksals 

(1/4) TV-Historienfilm, 

F/I/E/D/ 

USA 2000 64-207-944 

19.00 J heute 7-989-187 

19.10 Beatocellos Schirm 

Doku 43-191-477 

20.00 Tagesschau 4-538-496 

20.10 v J G Das Mädchen 

auf dem Meeresgrund 

TV-Biografie, 

D/Ö 2011 · Mit 

Yvonne Catterfeld, 

B. Sadler 2-783-670 

,21.40 J Chanson d‘Amour 

Musikfilm, F 2006 · 

Mit G. Depardieu 

25-710-651 TIPP S. 37 

,23.30 In den Schuhen des 

Fischers Drama, 

USA 1968 59-137-274 

TELE 5 


14.05 Making Of 14.40 Die 

siebente Papyrusrolle (Wh.) 

(1-2/3). TV-Abenteuerfilm, 

USA/I 1999 

18.25 Die siebente Papyrusrolle 

(Wh.) (3/3) 


USA/I 1999 9-117-816 

20.15 A Christmas Carol – 

Die drei Weihnachtsgeister 

TV-Drama, 

USA 1999 963-729 

,22.10 B Der Mönch Drama, 

F/E 2011 · Mit 

V. Cassel 7-656-941 

+ 0.10 Wang Yu Actionfilm, 

HK 1965 1-240-607 

PHoeNIX 

12.30 Die alten Ägypter 

14.00 Brennpunkt Hattusa 

14.45 Rom (2-6/6) 19.15 

Skandale der Antike 20.00 

Tagesschau 20.15 Der Nil 

(1-3/3) 23.15 Apokalypse in 

der Bronzezeit (Wh.) 0.00 

Skandale der Antike 


Italienische Tafelgenüsse 

184-922 

12.30 Journal 6-067-309 

13.05 B D Easy Street 

Slapstickfilm, USA 

1917 4-463-106 

13.30 B D Der Feuerwehrmann 



C. Chaplin 886-699 

,13.55 B Wenn die Wölfe 

heulen (Wh.) Tierfilm, 

USA ’83 2915361 

15.40 B Roald Amundsen: 

Verschollen 

(VPS 15.35) 9-342-274 

16.30 B Die Südsee 

(VPS 16.25) 4-823-816 

18.45 Journal 5-783-748 


2013 Konzert 6932922 

Kings of Comedy (bis 23.20) 

,20.15 B Jerry, der Glückspilz 

(VPS 21.45) 


Mit Jerry Lewis 

6-538-816 TIPP S. 37 

,21.45 B Der Bürotrottel 

(VPS 20.15) Komödie, 


Jerry Lewis 74-300-152 

23.20 B Nussknacker 

Ballett von Peter I. 

Tschaikowsky 8769380 

SRF1 

16.05 B Der kleine Lord. TV- 

Familienfilm, GB 1980 17.45 

Gschichtli 18.00 Tagesschau 

18.10 B Barocke Weihnachten 

mit Sol Gabetta 

19.20 B In pled sin via 

19.30 Tagesschau mit 

Jahresrückblick 

20.05 B Die Helene 

Fischer Show 2013 

TIPP S. 8 

23.05 Lotto 


23.35 Loriot 

- 0.25 G A Beautiful 

Mind – Genie und 

Wahnsinn Drama, 

USA 2001 55-355-572 

SRF2 

20.00 hhh B Der gestiefelte 

Kater. Animationsfilm, 

USA 2011 TIPP S. 3 21.25 

hh 

B Evan Allmächtig. Komödie, 

USA 2007 23.05 hhh 

B 8 Mile. Drama, USA 2002 

0.45 hhh B Copykill. Thriller, 

USA 1995 (– 2.40) 

+13.20 Mäusejagd auf 

der Titanic Zeichentrickfilm, 

I/USA/ 

E 1999 60-385-651 

+14.45 Barbie und der geheimnisvolle 

Pegasus 


USA 2005 64-969-380 

16.10 Go Wild! Rettet die 

Tiere vor Zach van 

Tech Trickserie, 

CDN 2011 52-386-545 

17.20 Spooky Buddies – 

Der Fluch des Hallowuff-Hunds 

(Wh.) 


USA/CDN ’11 31723670 

18.45 Treasure Buddies – 

Die Schatzschnüffler 

in Ägypten (Wh.) TV- 


CDN 2012 56-982-564 

20.15 Wer ist hier der 

Weihnachtsmann? 


USA 2008 88-850-895 

+21.50 So ein Satansbraten 


Mit John Ritter, Michael 

Oliver, Jack 

Warden 75-082-090 



1997-2002 53-870-106 

0.20 Shop24 78-503-201 

KiKA 







17.40 Sagenhaft 


18.15 Coco 

18.40 Kikaninchen 




19.50 logo! 


20.10 How to Be Indie – 

Wie ich lerne, ich zu 

sein (Wh.) 

Nick 

15.00 Hotel 13 15.30 iCarly 

15.55 Sam & Cat 16.20 Neds 




18.10 Cosmo & Wanda 19.05 

Monsters vs. Aliens 19.30 

Die Pinguine

ORF III 

atv II 

christtag mittwoch 25.12. 37 

, picturedesk.com 

Fotos: Sender 

20.15 André Hellers ... 20.15 Wild X-Mas 20.15 Stirb Langsam 

13.45 Cultus 

(VPS 13.35) 425-651 

14.00 Überwintern in den 

Alpen (VPS 13.50) 

Doku 8-624-816 

14.35 Pistenbären 

(VPS 14.20) 3-507-361 

15.10 Aufgetischt am 

Traunsee (VPS 14.55) 

Doku 4-686-019 

15.55 Und es glänzen die 

Kinderaugen 2391-212 

(;16.45 Weihnachtskonzert 

live aus Amsterdam 

Konzert 1-663-748 

18.20 J Wildes Skandinavien 

(1/4) 9-577-583 

19.10 Die Wiener Semmel 

Doku 652-583 

19.35 Frankfurter, Hot Dog 

und Co 649-019 

20.00 Cultus 380-699 



Spitzenköchin Johanna 

Maier 1464-941 

20.55 J Wie die Bibel 

heilig wurde 9-108-274 

,21.50 J Jesus Christ 

Superstar Musicalfilm, 


Ted Neeley, Carl Anderson 

5-810-564 

23.45 André Hellers Menschenkinder 

1-011-670 

HSE 24 

8.00 Yvesse 9.00 Couture- 

Schmuck 10.00 Sarah Kern 

Silberschmuck 11.00 Gesund 

und aktiv 12.00 Yvesse 

13.00 Ice Diamonds 

14.00 Couture-Schmuck 

15.00 Silberschmuck 

16.00 Yvesse 

17.00 Couture-Schmuck 

18.00 Diamond Collection 

Diamanten in Gold 

19.00 Gesund und aktiv 

20.00 Ice Diamonds 

21.00 Yvesse 

22.00 Diamanten in Gold 

23.00 Paradessa leuchtende 

Blumen 


ORF Sport 


WM 16.15 Skydive 

16.35 Langlauf. Marathon 

Cup 17.15 Hockey 18.15 

Fußball. Ö – USA 19.55 Triathlon 

20.15 Ski alpin. WM 

23.00 Golfmagazin 23.15 

Ski alpin. WM 2.00 Funsport 

, 8.35 Der total verrückte 

Bugs Bunny Film 

(Wh.) Animation, 

USA 1981 26-263-651 

, 9.50 Space Jam (Wh.) 


1996 28-336-629 

11.05 Teleshop 2-616-458 

11.35 Mediashop 25-627-800 

+14.35 Die Legende von Pinocchio 

(Wh.) Märchenfilm, 

GB/USA/ 

F/D 1996 7-589-477 

+16.05 Hausarrest Komödie, 


Lee Curtis, Kevin 

Pollak 54-573-496 

,18.00 Verflucht, verdammt 

und Halleluja 

Westernparodie, 

I/F 1972 · Mit Terence 

Hill 97-920-212 

,20.15 Wild X-Mas Romantikkomödie, 

D/USA/ 

CDN 2005 · Mit Ryan 

Reynolds 4-554-090 

,21.50 Blink – Tödliche 

Augenblicke (Wh.) 


Mit Madeleine 

Stowe 32-601-835 

,23.35 Wild X-Mas (Wh.) 


D/USA/CDN 2005 

(–1.05) 8-647-800 

Eurosport 

15.30 Tennis 16.00 Biathlon. 

Weltcup, 4x6 km Staffel 

Damen (3. Saisonstation) 

17.00 Biathlon. Weltcup, 

4x7,5 km Staffel Herren 

18.00 Skispringen Weltcup, 

7. von 28 Einzelwettbewerben 

19.00 Leichtathletik WM, 

Titelkämpfe vom 

10. bis 18. August 

19.45 Leichtathletik 

20.00 Kampfsport Super 

Kombat World 

Grand Prix Series 




sport1 

9.00 LIVE: Sport-Quiz 11.00 

Doppelpass 14.15 Bundesliga 

pur Klassiker 15.15 Poker 

17.15 PS Profis 19.15 Bundesliga 

pur Klassiker 21.15 

Goooal! 22.15 Goooal! 

23.15 Goooal! 23.45 Bundesliga-Hits 

0.00 Clips 

,10.20 G Die fantastische 

Welt von Oz 

Märchenfilm, USA 

2013 523-082-941 

,12.30 G Kochen ist 

Chefsache Komödie, 

F/E 2012 502-461-090 

,13.55 G Ruby Sparks – 

Meine fabelhafte 

Freundin Fantasykomödie, 

USA 2012 

504-090-903 

,15.40 G Die fantastische 

Welt von Oz 

Märchenfilm, USA 

2013 · Mit James 

Franco 503-625-835 



USA 2012 · Mit Paul 

Rudd 564-904-748 

20.10 Zapping 504-826-632 

,20.15 G Stirb Langsam 

– Ein guter Tag zum 

Sterben Actionthriller, 

USA 2013 · Mit 

Bruce Willis 500969903 

21.50 Making-of 507-284-922 

-21.55 G Django Unchained 

Western, 

USA 2012 526-258-670 

, 0.40 G The Cabin in 

the Woods Horrorfilm, 

USA 2012 

(– 2.15) 504-558-065 


14.00 B G Downton Abbey 

16.00 B G The 

White Queen (1/1) 17.00 

B G The White Queen 

20.00 B G The White 

Queen Dramaserie, 

GB 2013 

21.00 B G How to 

make it in America 

21.30 B G Eastbound 

& Down 

22.00 B G Bored To 

Death 



Secrets. 


SKY SPORT HD1 


17.15 Wrestling: WWE 

19.00 Tennis: Wimbledon. 

Finale Herren 2013: N. Djokovic 

– A. Murray 22.00 

Wrestling: WWE 23.45 Fußball: 

UEFA Europa League 

2.00 X-treme 

Kings of Comedy: Jerry Lewis 

Filmreihe. USA 1956 Die Viennale widmete Jerry Lewis heuer 

eine Hommage, diesen Abend steht der US-Komiker im Mittelpunkt 

der Arte-Reihe. „Jerry, der Glückspilz“ („Hollywood or 

Bust“, 1956) ist Lewis’ letzte Zusammenarbeit mit Dean Martin 

– mit Anita Ekberg, die sich selbst spielt. Und im Anschluss – 

„Der Bürotrottel“ („The Errand Boy“, 1961) – erweist sich Morty 

(Lewis) in einem Filmstudio als unfähiger Mitarbeiter-Vernaderer, 

dafür als umso fähigerer Comedian. ARTE, 20.15 

Weihnachtssegen „Urbi et Orbi“ 

Chanson d’Amour i h i h 

Sweeney Todd i h i h 

„ Jetzt ist Abnehmen n 

ganz einfach!“ 

Vom Petersplatz in Rom. Der traditionelle 

Weihnachtssegen des Papstes für die 

Stadt Rom und den gesamten Erdkreis, zum 

ersten Mal gespendet von Papst Franziskus, 

dem ersten Lateinamerikaner und Jesuiten 

auf dem Heiligen Stuhl. Auf ORF 2 kommentiert 

Mathilde Schwabeneder live vom Petersplatz 

aus Rom. ORF 2, 12.00 

Musikfilm. F 2006 Sänger Alain (Gérard Depardieu), 

jenseits der 50, und die junge Maklerin 

Marion (Cécile de France) sind wie 

Feuer und Eis. Doch als sich Alain in Marion 

verliebt, erobert er nach und nach ihr Herz, 

nicht zuletzt wegen der Macht des 

Chansons … Bezaubernder, kluger 

Liebesfilm. 3SAT, 21.40 

Neu! 

Speziell für 

Frauen 

hhhh NIVEAU 

hhhh SPASS 

hhhh THRILL 

hhhh ACTION 

Thriller. GB/USA 2007 Sweeney Todd (Johnny 

Depp) hieß einst Benjamin Barker und hatte 

Frau und Kind. Richter Turpin (Alan Rickman) 

nahm ihm mittels Intrige beides. Jetzt 

schlägt die Stunde der Rache ... Tim Burtons 

Verfilmung des Broadway-Klassikers 

toppt das Original nur beim 

Blutvergießen. PULS 4, 23.25 

hhhh NIVEAU 

hhhh SPASS 

hhhh THRILL 

hhhh ACTION 

www.evavita.de 

evavita® a® – einfach abnehmen 

Wirksam, sehr gut verträglich, rezeptfrei 

in Apotheken (20, 60 oder 120 Tab.) 

med. Brausetabletten zur diät. Behandlung v. Übergewicht (BMI > 25) 

Diät. Lebensmittel f. bes. med. Zwecke (ergänzend bilanzierte Diät) 

SanimaMed Europe Health S.r.l. · Pf 17 03 76 · 53029 Bonn 

WERBUNG

38 



ATV 


21.45 Iron Man 2 21.45 Kreuzfahrt ins Glück 20.15 Charlie und die ... 20.15 Forrest Gump 23.25 Code 46 

5.35 Madagascar Special: Fröhliches 

Madagascar (Wh.)Animation, 

USA 2009 7-782-539 

6.00 Hexe Lilli 6.25 Kju Wang 

6.45 Stuart Little 7.05 Kasperl 

7.35 Hexe Lilli 1-948-133 

8.00 Garfield (Wh.) 979-978 

, 8.20 J Dumbo, der fliegende 

Elefant Zeichentrickfilm, 

USA 1941 3-754-602 

- 9.20 J Mary Poppins Musicalfilm, 

USA 1964 · Mit Julie 

Andrews 69-359-794 

,11.30 J Lemony Snicket – 

Rätselhafte Ereignisse 

Fantasyfilm, USA/D 2004 · 

Mit Jim Carrey 1-051-423 

-13.05 J Shrek – Der tollkühne 

Held Animationsfilm, 

USA 2001 1-645-713 

,14.25 J Der gestiefelte Kater 


USA 2011 1-301-794 

,15.45 J Der goldene Kompass 

Fantasyfilm, GB/USA 2007 · 

Mit Nicole Kidman 7-530-336 

,17.30 J Die Chroniken von Narnia: 

Prinz Kaspian von Narnia 

Fantasyfilm, USA 2008 · 

Mit Ben Barnes 3-370-862 

19.48 J Sport aktuell 306-368-336 

19.54 Wetter 406-365-249 

20.00 ZIB 20 373-930 

,20.15 J Kung Fu Panda 2 


3-616-355 TIPP S. 4 

21.35 ZIB Flash 2-331-794 

,21.45 J Iron Man 2 (VPS 21.44) 


Mit Robert Downey jr., 

Gwyneth Paltrow, Don 

Cheadle · Tony Stark alias 

Iron Man wird von Regierungsvertretern 

gejagt: Sie 

wollen hinter das Geheimnis 

seiner Superkräfte 

kommen. 405-236-084 

-23.40 J Iron Man (VPS 23.45) 

Sci-Fi-Film, USA 2008 · Mit 

Robert Downey jr., Terrence 

Howard · Der Waffenhändler 

und Erfinder 

Stark wird entführt. Eingesperrt 

kann er einen metallenen 

Kampfanzug konstruieren. 

Er flieht und 

fängt als Superheld ein 

neues Leben an. 7-297-442 

+ 1.35 J The Punisher 

(VPS 0.50) Actionfilm, 

USA/D 2004 · Mit Thomas 

Jane, John Travolta, Samantha 

Mathis 39-078-468 

, 3.30 J Iron Man 2 (Wh.) 


Robert Downey jr. 6-999-911 

6.10 Text (VPS 6.05) 1-934-133 

+ 6.25 J Das Mädchen vom 

Pfarrhof Heimatfilm, 

Ö/D 1955 36-499-864 


9.00 ZIB 319-572 

9.05 Weihnachten mit den 

Wiener Sängerknaben 

(VPS 9.04) 405-219-591 

+10.25 J Wetterleuchten um 

Maria Heimatfilm, D 1957 · 

Mit Marianne Hold 99358404 

12.00 Frühschoppen 372-881 

13.00 ZIB 781-201 

+13.10 v J Sissi – Schicksalsjahre 

einer Kaiserin Liebesfilm, 

Ö 1957 · Mit Romy 

Schneider 9-990-152 

,14.55 J Tafelspitz 

Komödie, Ö/D 1994 · Mit 

Annika Pages 1-656-688 

16.30 v J Gottes mächtige 

Dienerin (2/2) TV-Biografie, 

D 2011 · Mit Christine 

Neubauer 119-220 

18.00 Aufgetischt 

Im Bregenzerwald 576-591 

18.47 Was ich glaube 200-833-713 


19.30 Zeit im Bild 731-930 

19.46 Wetter 106-355-862 

19.52 FeierAbend 200-696-978 


20.15 J Das Traumschiff 

TV-Familienfilm, D 2013 · 

Malaysia · Mit Siegfried 

Rauch, Heide Keller, Nick 

Wilder 9-454-161 TIPP S. 6 

21.45 J Kreuzfahrt ins Glück 

Familienserie, D ’13 · Hochzeitsreise 

in die Provence · 

Julia und Lennart wollen 

heiraten, ihre Trauzeugen 

sind mit der Partnerwahl 

unzufrieden. 5-162-602 

23.20 ZIB 2-836-930 

23.25 v J G Der Bestseller – 

Mord auf Italienisch TV- 

Krimikomödie, Ö/D 2002 · 

Mit Ottfried Fischer, Maximilian 

Schell 8-371-997 

0.55 J Niemand ist eine Insel 

(Wh.) TV-Melodram, 

D 2011 · Mit Iris Berben, 

Henning Baum, Stefanie 

Stappenbeck 6-957-263 

2.20 J Lewis – Der Oxford- 

Krimi: Das Mordkomplott 

(Wh.) TV-Kriminalfilm, 

GB 2007 80-190-805 

3.55 v J G Gottes mächtige 

Dienerin (Wh.) (2/2) 

TV-Biografie, D 2011 · 

Mit Christine Neubauer, 

Remo Girone, Ulrich 

Gebauer 8-981-756 

5.55 Fashion TV 54-241-648 

6.35 Mediashop 33-235-171 

+ 7.35 Romy und Michele (Wh.) 


Mira Sorvino, Lisa Kudrow, 

Janeane Garofalo 35-646-249 

9.00 Mediashop 3-097-201 

10.00 Teleshopping 9-190-510 

10.30 Mediashop 3-572-046 

,12.00 Haus über Kopf (Wh.) 


Steve Martin 82-827-881 

,13.45 Jackie Chans Erstschlag 

Actionfilm, HK/USA 1996 · 

Mit Jackie Chan, Bill Tung, 

John Eaves 44-122-317 

,15.10 Antarctica – Gefangen im 

Eis Abenteuerfilm, USA 

2005 · Mit Paul Walker, 

Bruce Greenwood, Moon 

Bloodgood 74-605-012 

,17.15 Superman Returns Actionfilm, 

USA 2006 · Mit Brandon 

Routh, Kate Bosworth, 

Kevin Spacey · Nach fünf 

Jahren kehrt Superman auf 

die Erde zurück und scheint 

nicht mehr gebraucht zu 

werden – Bis Lex Luthor 

aus dem Gefängnis entlassen 

wird. 35-003-268 

20.00 ATV Aktuell 4-300-881 

20.08 ATV Sport 328-853-626 

,20.15 Charlie und die Schokoladenfabrik 

Fantasyfilm, 

USA/GB 2005 · Mit Johnny 

Depp, Freddie Highmore, 

David Kelly · Regie: Tim 

Burton · Verfilmung von 

Roald Dahls Kinderbuchklassiker 

mit Johnny Depp 

als wunderlichem Süßigkeitenfabrikanten 

Willy 

Wonka, der per Verlosung 

fünf Kinder persönlich 

durch seine Schokoladenfabrik 

führt. 67-098-862 

-22.20 Wenn Träume fliegen 

lernen Drama, USA/GB 

2004 · Mit Johnny Depp, 

Kate Winslet, Dustin Hoffman 

· Der Autor James 

durchlebt eine Schaffenskrise, 

als er die junge Witwe 

Sylvia kennenlernt. 

Die lebenslustige Frau und 

ihre Jungs inspirieren ihn 

zum Theaterstück „Peter 

Pan“. 85-319-930 

, 0.05 Superman Returns (Wh.) 


Mit B. Routh 50-623-379 

, 2.40 Jackie Chans Erstschlag 

Actionfilm, HK/USA 1996 · 

Mit Jackie Chan 91-217-640 

4.00 Fashion TV 86-172-114 


Familiensaga 23-411-336 

+ 6.55 B Das Geheimnis des 

Regenbogensteins (Wh.) 

Fantasyfilm, USA/VAE 

2009 · Mit Jimmy Bennett, 

Jake Short 88-790-220 

, 8.25 Die Muppets Weihnachtsgeschichte 

(Wh.) Puppentrickfilm, 


Michael Caine, Steven 

Mackintosh 68-025-171 

+ 9.55 B Der tierisch verrückte 

Bauernhof Animationsfilm, 

USA 2006 13-786-152 

,11.30 B Dragonheart (Wh.) 

Fantasyfilm, USA 1996 · 

Mit Dennis Quaid 75-423-997 

,13.15 B Coach Carter Sportfilm, 

USA/D 2005 · Mit Samuel 

L. Jackson, Rob Brown, 

Robert Richard 84-089-881 

-15.45 B Der seltsame Fall des 

Benjamin Button (Wh.) 


Brad Pitt, Cate Blanchett, 

Julia Ormond 78-473-336 



19.10 Quiz Taxi Österreich 

Show, Ö 2012 6-185-978 


Doku-Soap 81-795-249 

-20.15 B Forrest Gump 

Tragikomödie, USA 1994 · 

Mit Tom Hanks, Gary Sinise, 

Robin Wright · Durch 

Zufall und den Glauben an 

das Gute bringt der nicht 

gerade mit Intelligenz gesegnete 

Forrest Gump es 

vom Football-Star zum 

Kriegshelden und Millionär. 

Doch eigentlich interessiert 

ihn nur seine Jugendliebe 

Jenny. 88-312-336 

-23.05 B Der Soldat James Ryan 

Kriegsfilm, USA 1998 · Mit 

Tom Hanks, Tom Sizemore, 

Edward Burns · Normandie, 

Juni 1944, während der 

Invasion der Alliierten: 

James Ryan ist der letzte 

Überlebende von vier Brüdern. 

Captain Miller soll 

ihn hinter den feindlichen 

Linien aufspüren und nach 

Hause holen. 25-652-423 

, 2.05 Coach Carter Sportfilm, 

USA/D 2005 · Mit Samuel 

L. Jackson 96-465-640 


Österreich Tour (Wh.) 



Doku-Soap 45-297-843 

5.05 Human Journey 85-128-591 



GB 2012 8-042-794 



GB 2012 5-513-355 



GB 2012 5-517-171 



GB 2012 5-593-591 

-10.05 Verdacht (Wh.) Thriller, 

USA 1941 · Mit Cary Grant, 

Joan Fontaine, Cedric 

Hardwicke 10-589-881 

12.00 Harmonie: Eine neue Sicht 

unserer Welt (Wh.) 


GB 2012 25-243-626 

13.50 Schottland – Überleben in 

den Highlands 9-268-713 

14.45 Retroalpin Gold aus 

Gletschern 9-215-978 

,15.45 Das Erbe von Björndal 

Heimatfilm, Ö 1960 · 

Mit Joachim Hansen, 

Maj-Britt Nilsson, Hans 

Nielsen 45-687-959 

(;17.40 Servus Hockey Night Erste 

Bank Eishockey Liga, KAC – 

VSV Villach 38-887-404 

-20.15 Searching for Sugar Man 

Berühmt, ohne es zu wissen 

· Dokumentarfilm, S/ 

GB 2012 1-225-572 TIPP S. 8 

21.55 Voodoo Child Der Gitarren- 

Magier Jimi Hendrix · Dokumentarfilm, 

USA 2010 · 

Von seiner Kindheit in der 

Nachkriegszeit in Seattle 

bis hin zu seinem frühen 

Tod führen Aufnahmen 

durch das Leben des Ausnahmekünstlers. 

5-075-355 

,23.25 Code 46 Thriller, GB 2003 · 

Mit Tim Robbins, Samantha 

Morton, Togo Igawa · 

Ein Überwachungsstaat in 

der Zukunft: Der Agent 

William verliebt sich in 

eine Frau, die aus seiner 

Mutter geklont wurde. Ihre 

Liebe verstößt gegen die 

Regeln des totalitären 

Systems ... 40-647-369 

1.10 Voodoo Child (Wh.) 

Der Gitarren-Magier Jimi 

Hendrix · Dokumentarfilm, 

USA 2010 95-559-466 

, 2.25 Code 46 (Wh.) Thriller, 

GB 2003 · Mit Tim Robbins, 

Samantha Morton, Togo 

Igawa 62-836-669 


stefanitag donnerstag 26.12. 39 


20.15 Transformers 3 22.00 Matrix Revolutions 20.15 Illuminati 20.15 Todesfalle Tsunami 21.45 Mankells Wallander 21.45 Kreuzfahrt ins Glück 

, 5.30 Amy und die Wildgänse 


USA/CDN 

1996 4-664-607 

, 7.20 B Der Prinz aus Zamunda 


USA ’88 81339-862 

- 9.35 B Indiana Jones und 

der letzte Kreuzzug 


USA 1989 8-370-572 

+12.00 B Die Reise zum 

Mittelpunkt der Erde 


USA 2008 7-916-152 

13.40 B Shrek – Oh du 

Shrekliche Animation, 

USA 2007 504-268 

-14.10 B Shrek – Der tollkühne 

Held Animation, 

USA 2001 4901626 

15.50 Kung Fu Panda: Ein 

schlagfertiges Winterfest 

Animation, 


+16.20 B G-Force – Agenten 

mit Biss Komödie, 

USA 2009 598-997 

,18.00 B Die Schlümpfe 

(Wh.) Familienfilm, 

USA 2011 919-510 

19.55 Nachrichten 3-178-354 

20.00 PULS 4 News 18-152 

,20.15 B Transformers 3 


2011 · Mit Shia La- 

Beouf, Josh Duhamel, 

Rosie Huntington-Whiteley 

· Der 

verschwunden geglaubte 

Herrscher 

von Cybertron zettelt 

erneut einen Krieg 

zwischen Autobots 

und Deceptions an. 

Sam und Fox versuchen 

die gegeneinander 

aufgewiegelten 

Maschinen zu stoppen. 

88-638-220 

,23.25 B Transformers 3 

(Wh.) Sci-Fi-Film, 

USA 2011 · Mit Shia 

LaBeouf 74-789-065 

+ 2.15 B G-Force – 

Agenten mit Biss 

(Wh.) Fantasykomödie, 

USA 2009 · 

Mit Bill Nighy, Will 

Arnett, Zach Galifianakis 

7-922-114 

- 3.40 B Shrek – 

Der tollkühne Held 


USA 2001 

4-958-263 

6.15 Santa Baby (Wh.) 

TV-Komödie, USA/ 

CDN/D 2006 9445-317 

7.50 B Santa Baby 2 


CDN/USA 2009 · Mit 

J. McCarthy 4-543-978 

9.25 B Die 12 Weihnachts-Dates 

TV- 


Mit A. Smart 44542997 

11.05 B Teen Spirit TV- 


Mit C. Scerbo 2113387 

+12.35 B Cinderella Story: 

Es war einmal ein 

Lied Komödie, 

USA 2011 3-430-881 

,14.15 J B Asterix 

und die Wikinger 

Zeichentrickfilm, F/ 

DK 2006 1-785-336 

,15.40 J B Horton hört 

ein Hu! Animationsfilm, 

USA 2008 

9-143-572 TIPP S. 41 

,16.55 J B Der gestiefelte 

Kater (Wh.) 


USA 2011 2-755-046 

18.45 B Aktuell 475-046 



,20.15 J B Kung Fu 

Panda 2 – Doppelt 

Bärenstark Animationsfilm, 

USA 2011 

67-978 TIPP S. 4 

,22.00 J B Matrix Revolutions 

Sci-Fi-Film, 

USA/AUS 2003 · Mit 

Keanu Reeves, Carrie-Anne 

Moss · In 

ihrer Bastion Zion 

setzen sich die letzten 

Menschen verzweifelt 

gegen die 

vordringenden Maschinen 

zur Wehr. 

Neo und Trinity 

kämpfen sich derweil 

zur Hauptstadt 

der Maschinen 

durch. 8-999-336 

- 0.20 J B Matrix 

Reloaded (Wh.) 

Sci-Fi-Film, AUS/ 

USA 2003 8-041-195 

, 2.40 J B Matrix 

Revolutions (Wh.) 


AUS 2003 6-151-756 

4.40 Der Medicus – Das 

Special 3-567-621 




News 96-321-572 

, 9.00 B Spider-Man 2 



T. Maguire 6-062-626 

-11.20 B Star Trek (Wh.) 


2009 · Mit Chris 

Pine, Jennifer Morrison 

44-878-862 

+13.30 B Fantastic Four – 

Rise of the Silver 

Surfer (Wh.) Sci-Fi- 

Film, USA/D 2007 · 

Mit Ioan Gruffudd, 

Jessica Alba 1-719-268 

,15.05 B Die Chroniken 

von Narnia: Der 

König von Narnia 

Fantasyfilm, USA/ 

GB 2005 · Mit Tilda 

Swinton, Georgie 

Henley 61-574-591 

17.40 Newstime 2-680-881 


Wetter 2-686-065 

,18.00 B Die Chroniken 

von Narnia: Prinz 

Kaspian von Narnia 


2008 · Mit Ben Barnes, 

G. Henley 4542341 

,20.15 B Illuminati 


Mit Tom Hanks, 

Ewan McGregor, 

Stellan Skarsgård · 

Professor Langdon 

findet heraus, dass 

der uralte Geheimbund 

„Illuminati” 

einen Anschlag 

auf den Vatikan 

plant. 75-973-713 

,22.55 B Cowboys & 

Aliens (Wh.) Actionfilm, 


Daniel Craig, Harrison 

Ford, Olivia 

Wilde 5-202-220 

, 1.15 B Predators (Wh.) 


2010 · Mit Adrien 

Brody, Topher Grace, 

Alice Braga 8-392-195 

+ 3.05 Sind wir endlich fertig? 


USA 2007 · Mit Ice 

Cube, Nia Long, Aleisha 

Allen 4-942-379 

, 4.50 B Last Action Hero 



Arnold Schwarzenegger 

5-679-485 

+ 6.20 B Mighty Ducks 3 – 

Jetzt mischen sie die 

Highschool auf Komödie, 

USA ’96 · Mit 

E. Estevez 8-488-846 

+ 8.10 B Der Team-Geist 

Fantasykomödie, 

USA 1997 2-139-171 

10.00 Ein Ritter in Camelot 


USA 1998 554-404 

+11.30 B Dragonheart 2: 

Ein neuer Anfang 


2000 8-180-152 

,12.55 B City of Ember – 

Flucht aus der Dunkelheit 

Fantasyfilm, 

USA 2008 6-265-423 

+14.30 B Wintersonnenwende 

– Die Jagd 

nach den sechs 

Zeichen des Lichts 


2007 9-798-862 

16.15 B Das Urlaubsparadies 

nach dem Tsunami 

Dok.-Film, D ’13 

4-892-268 TIPP S. 41 

18.15 B Ein Tsunami erschüttert 

die Welt 



20.15 Todesfalle Tsunami 

TV-Dok.-Film, D ’13 · 

2004 riss eine Tsunamiwelle 

in Thailand 

8.000 Menschen in 

den Tod. Angehörige 

kommen zu Wort. 

3-252-442 

22.15 B Überleben wir 

einen Mega-Tsunami? 

Ein Szenario 


GB 2013 833-688 

23.55 B Fire & Ice: Die 

Drachen-Chroniken 

TV-Fantasyfilm, 


Amy Acker 6-230-959 

+ 1.20 B Dragonheart 2: 

Ein neuer Anfang 


USA 2000 2-860-737 

+ 2.40 Joe‘s Apartment – 

Das große Krabbeln 

(Wh.) Musicalfilm, 

USA 1996 4-869-398 

4.00 Schneller als die Polizei 

erlaubt 6-767-737 

4.30 Making of... 8-684-008 

4.50 Zauber einer Winternacht 

(Wh.) TV-Liebesfilm, 

USA 1999 · 

Mit J. Garner 6708466 

6.45 SimsalaGr. 7-440-249 

8.00 B Beutolomäus und 

die Wunderflöte TV- 

Film, D 2011 72-442 

9.03 Willi 300-001-997 

9.30 J Glottertal 7523-930 

,10.15 v J Bibi Blocksberg 

und das Geheimnis 

der blauen 

Eulen Familienfilm, 

D 2004 8-346-572 

12.05 J B Hänsel und 

Gretel TV-Märchenfilm, 

D 2012 4-370-189 

13.05 J Der Froschkönig 

(VPS 13.04) TV-Märchen, 

D ’08 400014-404 

14.10 v J B Die kleine 

Meerjungfrau TV- 

Märchen, D ’13 4883713 

15.10 J B Der Teufel mit 

den drei goldenen 

Haaren TV-Märchen, 


16.10 J B Pinocchio TV- 

Märchen, D ’13 4126688 

17.45 J B Das Traumhotel 

– Brasilien 


Ö/D 2012 5-418-317 


Arktis 323-404 



Die Fette Hoppe · 


D 2013 · Mit Nora 

Tschirner, Christian 

Ulmen, Thorsten 

Merten 6-371-881 

TIPP S. 41 

21.45 J B Mankells 

Wallander – Verrat 


S 2012 · Mit Krister 

Henriksson, Charlotta 

Jonsson, Leonard 

Terfelt 3-759-317 


,23.25 J B The Tree of 

Life Drama, USA 

2011 · Mit Brad Pitt, 

Sean Penn 7-205-084 

TIPP S. 41 

, 1.40 Liebe mich, wenn 

Du Dich traust Drama, 

F/B 2003 · Mit 

Guillaume Canet, 

M. Cotillard 9-060-398 

3.05 J B Mankells 

Wallander – Verrat 

(Wh.) TV-Krimi, 

S 2012 6-499-195 

4.35 B Bilder 3-575-640 


Arktis (1/2) 1-583-263 

5.30 Lotta 1-788-201 

6.15 B Peter Pan 5986862 

7.20 J Bibi 9-878-881 

, 8.10 J B Pippi in Taka- 

Tuka-Land Kinderfilm, 

S/D 1970 · Mit 

Inger Nilsson 4087220 

9.45 J B Aschenputtel 

TV-Märchenfilm, 

D 2010 8-850-794 

11.10 v J B Die Schöne 

und das Biest 

TV-Märchenfilm, D/ 

Ö 2012 · Mit Cornelia 

Göschel 9668-012 

12.40 J B Michel muss 

mehr Männchen machen 

TV-Kinderfilm, 

S/D 1972 3-207-323 


Wildnis (2/2) 53-775 

15.00 J Rosamunde 

Pilcher: Zauber der 

Liebe TV-Liebesmelodram, 

D/GB 2005 · 

Mit Jacqueline 

Bisset 6-254-046 


Abbey 3-529-684 

19.00 J heute 15-539 

19.15 J Album 2013 – 

Bilder eines Jahres 

Doku 8-992-404 

20.15 J B Das Traumschiff 


D 2013 · Malaysia 

· Mit Siegfried 

Rauch, Heide Keller 

6-379-423 TIPP S. 6 

21.45 J B Kreuzfahrt 

ins Glück Familienserie, 

D 2013 · Hochzeitsreise 

in die 

Provence 3-757-959 

23.15 B Sehnsuchtsland 

Brasilien Von Menschen, 

Träumen, 

Traditionen 905-862 


Abbey (Wh.) 



Wildnis (1/2) Dokumentation 

4-528-621 


Wildnis 7-573-263 

3.20 B Sehnsuchtsland 

Brasilien 7-584-379 

4.05 J B Adventszauber 

im Thüringer 

Wald 3-644-973 


8-548-927 

4.30 J Album 2013 – 

Bilder eines Jahres 

Doku 4-383-263

40 

KABEL 1 



ARTE 

S-RTL 

20.15 Miss Undercover 2 20.15 Ghostbusters 20.15 Zimtstern und ... 22.10 Zwei ungleiche ... 20.15 Cirque du Soleil 20.15 Die Wüste lebt 

* 8.15 Quatermain II (Wh.) 


1986 7-423-171 

,10.00 Die nackte Kanone 

33 1/3 Actionkomödie, 


L. Nielsen 8-867-354 

+11.25 Buddy haut den 

Lukas Actionkomödie, 

I 1980 10-516-626 

,13.00 B Der erste Ritter 


USA ’95 2994881 

15.25 news 9-504-715 

,15.35 Robin Hood – König 

der Diebe (Wh.) 


USA 1991 88-486-713 

,18.15 Die Geister, die 

ich rief ... (Wh.) 


1988 4-913-572 

+20.15 Miss Undercover 2 


USA/AUS 2005 · Mit 

Sandra Bullock, Regina 

King 5-972-591 

,22.30 B Bad Boys – Harte 

Jungs Actionkomödie, 


Will Smith 4-872-794 

+ 0.35 Miss Undercover 2 


USA/AUS 2005 

(– 2.35) 8-745-195 

WDR 

14.50 Die ersten TV-Auftritte 

Ihrer Stars 15.35 B Colorado 

16.20 Die 15 beliebtesten 

Landschaften 17.50 

B Winter im Sauerland 


19.30 J Lokalzeit- 

Geschichten 


20.15 J Die beliebtesten 

TV-Tiere der 

Deutschen 

,21.45 v J B Buddenbrooks 

(2/2) Gesellschaftsdrama, 

D 2008 9-588-249 

23.15 J Bernd Stelter: 

Mundwinkel hoch! 

SWR 

14.00 Margarete Steiff. TV- 

Biografie, D 2005 15.30 B 

Die Kirche bleibt im Dorf 

16.30 B Das Brenners 17.15 

B Schatzsuche im Schloss 

18.00 Wanderwege 

19.00 J B Wildes 

Deutschland 



20.15 J B Verstehen 

Sie Spaß? 

21.50 B Hannes und der 

Bürgermeister 

22.20 B So lacht der 

Südwesten 

22.50 Loriot: Weihnachten 

bei Hoppenstedts 

sixx 

12.25 h Fighting Temptations. 

Komödie, USA 2003 14.25 h 

The Gospel. Drama, USA 2005 

16.10 hhh Sie nennen ihn Radio. 

Drama, USA 2003 


19.00 B Hanseblick Spezial 


Die schönsten Wälder des 

Nordens 21.45 v Neues aus 

Büttenwarder 22.35 Ein 

Abend für die Neue Deutsche 

Welle 0.05 hhh La Boum – 

Die Fete. Komödie, F 1980 

, 8.55 Vier himmlische 

Freunde Komödie, 

USA 1993 17-350-065 

+10.50 Die schrillen Vier in 

Las Vegas Komödie, 

USA 1997 7-725-220 

+12.30 B Flintstones – 

Die Familie Feuerstein 

Komödie, 

USA 1994 1-348-713 

+14.10 Boat Trip 


D 2002 · Mit Cuba 

Gooding Jr. 4-254-046 

+15.50 B Into the Blue 

(Wh.) Actionfilm, 

USA 2005 7-222-133 

,17.45 B Jurassic Park 


USA 1993 · Mit Sam 

Neill 6-592-201 

20.00 RTL II News 439-143 

-20.15 B Ghostbusters – 

Die Geisterjäger 


Mit Bill Murray, Dan 

Aykroyd 325-268 

,22.10 B Ghostbusters 2 


1989 · Mit Bill 

Murray 2-303-171 

* 0.05 Lesbian Vampire 

Killers Horrorfilm, 

GB 2009 · Mit James 

Corden 3-542-331 

19.50 B 37. Int. Zirkusfestival 

von Monte Carlo 21.45 v 

B Polizeiruf 110. Raubvögel. 

TV-Krimi, D 2012 23.10 Polizeiruf 

110. Im Alter von ... 

TV-Krimi, D 1974/2011 0.25 

Tatort. Tod aus der Vergangenheit. 

TV-Krimi, D 1992 

,10.25 Das große Rennen 

The Race · Komödie, 

IRL/D 2009 38-471-355 

11.45 BR-Klassik 25-567-794 

,12.20 J Kein Platz für 

wilde Tiere Dok.- 

Film, D 1956 6616-688 

,13.35 J Mord im Spiegel 

Krimi, GB ’80 3418201 

15.15 v G Chiemgauer 

Volkstheater Komödie 

von Ulla Kling, 

D 2003 170-733 

16.45 Rundschau 295-930 

17.00 J Schlemmerreise 

Venedig 973-775 

17.30 Sport ‚13 8-499-404 

18.45 J Rundschau 8379688 

19.00 J Bayern! 555-249 

19.45 J Alle Jahre wieder 

(2) Komödie, 


20.15 J Zimtstern und 

Halbmond TV-Romanze, 

D 2010 · Mit 

R. Atzorn 5-939-510 

21.45 J Rundschau 8275882 

22.00 J The Lion in Winter 

TV-Historienfilm, 

USA 2003 3-148-317 

- 0.30 J D Das Haus der 

Lady Alquist Psychothriller, 

USA 1944 · 

Mit Ingrid Bergman 

(– 2.20) 1-986-534 

,18.05 Dreamgirls Drama, 


Foxx 30-056-779 

20.15 Sydney White TV- 

Liebeskomödie, USA 

2007 18-677-201 

+22.05 Voll gepunktet 

Komödie, USA/D 

2004 · Mit Scarlett 

Johansson 83-033-978 

23.40 Sydney White (Wh.) 


USA 2007 60-927-688 

18.00 50 Dinge, die ein Hesse 

wissen muss 19.30 hessenschau 


20.15 Die große Show der 

langen Beine 22.15 Das große 

Hessenschauquiz 23.40 

Das große Benimmquiz 1.10 

strassen stars 

10.45 Chinas neue Musentempel 

35-447-626 

,11.45 In den Schuhen 

des Fischers (Wh.) 


Mit Anthony 

Quinn 93-224-404 

,14.10 v J Das fliegende 

Klassenzimmer Familienfilm, 

D 2003 · 

Mit Ulrich Noethen, 

S. Koch 61-578-775 

16.00 Les Misérables – 

Gefangene des 

Schicksals (3+4/4) 

TV-Historienfilm, 

F/D 2000 33-556-256 

19.00 J heute 7-884-688 

19.15 Als die Scheichs in 

Armut lebten Dokumentation 

8-902-220 

20.00 Tagesschau 4-433-997 

,20.15 J Simon Drama, 

S/DK/D/N 2011 · 

Mit Bill Skarsgård, 

Helen Sjöholm 

9-896-607 TIPP S. 41 

,22.10 Zwei ungleiche 

Freunde Liebeskomödie, 

F 2005 · Mit 

Jean-Paul Rouve, G. 

Depardieu 98-866-084 

,23.45 J 36 – Tödliche Rivalen 

Thriller, F 2004 

(–1.30) 92-627-713 

TELE 5 

16.00 Britannic. TV-Actionfilm, 

GB/USA 2000 17.55 

hh 

Hebt die Titanic. Abenteuerfilm, 

GB/USA 1980. 

Mit Jason Robards 

-20.15 B Der letzte Kaiser 

Biografie, CHN/I/ 

GB/F 1987 · Mit 

John Lone 45-785-775 

+23.40 Die Kreuzritter – 

Der weiße Ritter 

Abenteuerfilm, I 

2006 · Mit Casper 

Zafer 81-324-355 

, 2.20 Blue Steel (Wh.) 


1989 · Mit Jamie Lee 

Curtis 21-375-398 

PHoeNIX 

17.45 Geniale Forscher 18.30 

Luxus auf dem Meer 20.00 

Tagesschau 20.15 Machtkampf 

um die Weltmeere 

22.05 Kriegsmarine 22.50 

B Gefangen im Bittersee 

23.45 Titanic 1.00 Machtkampf 

um die Weltmeere 

12.00 Royal Dinner 100-591 

12.30 Journal 425-133 

12.50 B D Der Ladenaufseher 


USA 1916 773-881 

13.15 B D Der Einwanderer 


USA 1917 4-356-862 

,13.40 v B Tom Sawyer 


D 2011 9-390-423 

15.25 B Tier, Tiere 8304794 

15.55 B Elvis in Las Vegas 


D 2010 5-177-249 

17.25 B Cirque du Soleil: 

Corteo Show, USA 

2005 4-047-510 

19.00 Journal 477-220 

19.20 B Der Chinesische 

Staatszirkus: Mei Li 

Doku, D 2013 715-317 

20.15 B Cirque du Soleil: 

Alegría Show, 

CDN 2001 6-306-423 

21.45 B Cirque Éloize: 

Cirkopolis Show, 

CDN 2013 4-364-688 

23.05 B Cirque Éloize: 

„Rain – Wie Regen 

in Deinen Augen“ 

Show 3-800-862 

0.35 B Cirque du Soleil – 

Lovesick Dok.-Film, 

USA 2006 6-181-602 

SRF1 

16.30 hhh B G Cinderella. 

Zeichentrickfilm, USA 

1950 17.45 Guetnachtgschichtli 


18.10 B Notes on Ice 

18.40 B Donna Leons 

Venedig 

19.30 Tagesschau mit 

Jahresrückblick 

20.05 v B Tatort Die fette 

Hoppe · TV-Krimi, 



22.00 B Arosa Humor- 

Festival 

,22.40 G Was Frauen 

wollen Komödie, 

USA 2000 70-884-539 

SRF2 

18.15 hhh B Cool Runnings. 


20.00 LIVE: B Eishockey. 

Team Canada – HC Vitkovice 

22.30 B sportaktuell 22.45 

hhh 

B Stirb langsam 2. Actionfilm, 

USA 1990 0.45 

James Morrison 

+10.30 Mäusejagd auf 

der Titanic (Wh.) 

Trickfilm, I/USA/E 

1999 48-355-539 

+12.00 Barbie und der geheimnisvolle 

Pegasus 

(Wh.) Animation, 

USA 2005 73-530-238 

13.25 Go Wild! Rettungsmission 

in Afrika 


CDN 2011 25-617-171 

15.35 Coop gegen Kat: 

Große Erfindungen 

TV-Zeichentrickfilm, 

CDN 2010 62-692-881 

17.20 Angelo! Kleiner Bruder, 

großes Chaos 


+19.00 So ein Satansbraten 


USA 1990 62-921-539 

-20.15 Die Wüste lebt 


USA 1953 73-879-881 

*21.30 Ein Satansbraten 

kommt selten allein 


Mit John Ritter, Michael 

Oliver, Jack 

Warden 22-517-591 



1998 93-284-201 

0.30 Shop24 68-536-718 

KiKA 








18.15 Coco 

18.40 Kikaninchen 


19.00 Die Abenteuer des 

jungen Marco Polo 


19.50 logo! 


20.10 How to Be Indie – 

Wie ich lerne, ich 

zu sein (Wh.) 

Nick 

14.35 Big Time Rush 15.00 

Hotel 13 15.30 iCarly 15.55 

Sam & Cat 16.20 Neds Schulwahnsinn 

16.30 Allein unter 

Jungs 17.00 Groove High 

17.25 SpongeBob 18.10 Cosmo 

& Wanda 19.05 Monsters 

vs. Aliens 19.30 Die Pinguine

ORF III 

atv II 

stefanitag donnerstag 26.12. 41 

Fotos: Sender 

20.15 Wilde Reise mit ... 20.15 1492 22.25 Cloud Atlas 


(1/4) 5-199-317 

13.10 Frankfurter, Hot 

Dog und Co 

(VPS 13.15) 5-734-133 

13.40 Das Tiroler Festspiel - 

haus (VPS 13.35) 

Doku 3-103-268 

14.10 Cultus 8-143-794 

14.25 Donauklöster 3408046 

15.15 v J Das ewige Lied 

(Wh.) TV-Drama, 

Ö/D 1997 1-415-423 

17.15 J Wie die Bibel 

heilig wurde 4-350-336 


(4/4) 9-472-084 

19.05 Kaffee-Express 913268 

19.35 Wie kommt der 

Pfeffer in den Wein 


20.00 Cultus 308-626 

20.15 Wilde Reise mit 

Erich Pröll Höhlen – 

Eingang in die Unterwelt 

9-679-626 

21.05 Schöne Bescherung 

Lustspiel von Anthony 

Neilson 3-435-862 

,22.45 J Inside I‘m Dancing 

Drama, GB/ 

IRL/F 2004 · Mit 

Steven Robertson, 

J. McAvoy 8-828-355 

0.25 16mm 1-877-060 

HSE 24 

8.00 Paradessa 9.00 Natürlich 

genießen 10.00 Mikronesse 

11.00 Gesund und aktiv 

12.00 Darimana 13.00 

Natürlich genießen 

14.00 Paradessa 

15.00 Mikrofaserwelt 

16.00 Darimana 

17.00 Alles zum Kochen 



20.00 Paradessa leuchtende 

Blumen 

21.00 Mikronesse bunte 

Mikrofaserwelt 

22.00 Alles zum Kochen 

23.00 Harry Ivens 


ORF Sport 


WM 19.15 Skydive 

19.35 Langlauf. Marathon 

Cup 20.15 LIVE: Eishockey. 

EK Zeller Eisbären – EHC 

Bregenzerwald 22.20 Sport- 

Bild 22.50 Fußball-WM 

2014 23.15 Ski alpin (–2.00) 

+ 9.45 Hausarrest (Wh.) 


Mit Jamie Lee 

Curtis 12-136-336 

11.25 Teleshop 1-661-591 

11.55 Mediashop 55-018-959 

,14.55 City Slickers – Die 

Großstadthelden 

Westernkomödie, 


Billy Crystal, Daniel 

Stern 87-121-355 

+16.55 Jack allein im 

Serien wahn Komödie, 


John Candy, Mariel 

Hemingway 18319-355 

+18.35 Ninas Alibi Krimikomödie, 

USA 1989 · 

Mit Tom Selleck, 

Paulina Porizkova, 

W. Daniels 90-084-794 

,20.15 1492 – Die Eroberung 

des Paradieses 

Historienfilm, F/E 

1992 · Mit Gérard 

Depardieu 88313-065 

+22.55 Corruptor 


1999 · Mit Mark 

Wahlberg 9-932-046 

, 0.45 1492 – Die Eroberung 

des Paradieses 

(Wh.) Historienfilm, 

F/E 1992 56-091-621 

Eurosport 

14.15 Skispringen 14.45 

LIVE: Eishockey. Spengler 

Cup: Genève-Servette HC – 

Rochester Americans 17.15 

Skispringen. Weltcup 

18.00 WATTS Top 10 – 

Sommer spezial 

18.30 WATTS Top 10 – 

Ostern spezial 


19.30 CAMPUS 

(;20.00 Eishockey Spengler 

Cup: Team Canada – 

HC Vitkovice (CZ) 

22.30 Kampfsport 


0.30 Eishockey Spengler 

Cup, 1. Spieltag 

sport1 

15.00 LIVE: Handball 17.00 

LIVE: Handball. 1. BL: THW 

Kiel – HSV Hamburg 19.00 

LIVE: Basketball. BBL: FC Bayern 

München – ratiopharm 

Ulm 21.15 Auftrag Auto 

22.15 Auftrag Auto 23.15 PS 

Profis 0.00 Rene on Tourp 

,10.20 G 7 Psychos 

Gaunerkomödie, 

GB 2012 502-882-442 

,12.10 D G Frankenweenie 


USA 2012 

501-683-317 

,13.40 G Stirb Langsam 

– Ein guter Tag zum 

Sterben Actionthriller, 


504-693-317 

,15.20 Die Vermessung 

der Welt Drama, 

D 2012 503-186-404 

-17.25 G Der Hobbit – 

Eine unerwartete 

Reise Fantasyfilm, 

USA 2012 · Mit Martin 

Freeman, Ian 

McKellen 595-171-220 

20.10 Zapping 504-720-404 

-20.15 G Life of Pi: 

Schiffbruch mit 

Tiger Drama, USA/ 

TWN/GB 2012 · Mit 

S. Sharma 509-678-152 

22.15 Making-of 505-218-572 

,22.25 G Cloud Atlas Sci- 


SIN 2012 523-296-249 

, 1.15 Ruby Sparks – Meine 

fabelhafte Freundin 

Fantasykomödie, 

USA 2012 503-564-621 

14.30 B G Eastbound & 

Down 15.00 B G Bored 

To Death 16.00 B G The 

White Queen 17.00 B G 

The White Queen 


Queen 


Queen Dramaserie, 

GB 2013 

21.05 B G Boardwalk 

Empire Dramaserie, 


22.10 B Masters of Sex 

23.05 B Banshee: Small 

Town. Big Secrets. 


1.00 B Six Feet Under 

SKY SPORT HD1 

15.50 LIVE: Fußball: West 

Ham United – FC Arsenal, 

18. Spieltag 18.15 LIVE: 

Fußball: Manchester City – 

FC Liverpool 20.30 Projekt 

Profi 22.00 Wrestling: WWE 


League 1.00 Fußball 

Tatort Die Fette Hoppe 

%& TV-Kriminalfilm. D 2013 Zum langen Beschnuppern bleibt 

dem neuen Ermittlergespann Kira Dorn (Nora Tschirner) und 

Lessing (Christian Ulmen) aus Weimar in Thüringen keine Zeit. 

Neuzugang Lessing muss die schwangere Kollegin gleich am 

ersten Arbeitstag aus den Händen eines Geiselnehmers befreien. 

Kurz darauf wird die Weimarer Wurstkönigin Brigitte Hoppe, 

deren Fleischerei für die „Fette Hoppe“ – die beste Rostbratwurst 

Thüringens – bekannt ist, vermisst ... ARD, 20.15 

Horton hört ein Hu! i h i h 

Animationsfilm. USA 2008 Die Bewohner von 

Huheim müssen gerettet werden! Das Sandkorn, 

auf dem die Hus leben, ist nämlich in 

Gefahr – aber der Elefant Horton ist der Einzige, 

der sie hören kann! Die Dschungelbewohner 

glauben jetzt natürlich, 

dass Horton nicht richtig tickt ... 

Entzückend. RTL, 15.40 

Tsunami Weihnachten 2004 

Simon i h i h 

The Tree of Life i h i h 

hhhh NIVEAU 

hhhh SPASS 

hhhh THRILL 

hhhh ACTION 

& Schwerpunkt. „Die Jahrhundertkatastrophe“. 

Vielstündiges (bis 23.55 Uhr) „Doku- 

Event“ über die Folgen der Flutwelle, die vor 

neun Jahren in Südostasien mehr als 230.000 

Menschen in den Tod riss. Interviews mit 

Überlebenden, nie gezeigte Filmaufnahmen 

der Katastrophe und ein mögliches Zukunftsszenario 

für Europa. VOX, 16.15 

%& Drama. S/DK/D/N 2011 Schweden in den 

1940ern: Arbeiterkind Simon entwickelt sich 

zum Bücherwurm. Mit dem Vater seines besten 

Freundes Isak, dem aus Deutschland geflohenen 

Buchhändler Ruben (Jan Josef 

Liefers), entdeckt er die Musik. 

Doch Simons Herkunft birgt ein 

Geheimnis … 3SAT, 20.15 

%& Drama. USA 2011 Architekt Jack O’Brien 

(Sean Penn) hadert mit seinem Dasein und 

erinnert sich an seine Jugend in Texas, den 

autoritären Vater (Brad Pitt), die gutmütige 

Mutter (Jessica Chastain). Religiös angehauchte, 

epische Sinnsuche von 

Terrence Malick. Mit dinosauriern. 

Muss man mögen. ARD, 23.25 

hhhh NIVEAU 

hhhh SPASS 

hhhh THRILL 

hhhh ACTION 

hhhh NIVEAU 

hhhh SPASS 

hhhh THRILL 

hhhh ACTION

42 aktiv 

Die neue Apo-App: 

Apothekensuche und 

Medikamenten-Info 

Die App zeigt welche Apotheke 

geöffnet hat und welche in der 

Nacht, an Feiertagen oder an den 

Wochenenden Bereitschaftsdienst 

versieht. Via Maps werden Sie 

zielgenau zur Apotheke geleitet. 

Neu: Gesamtes Apothekensortiment 

auf Ihrem Handy 

Ein harmonisches Fest 

für die ganze Familie 

Ein schön gedeckter Tisch, ein gutes Essen, ein glitzernder 

Weihnachtsbaum und besinnliche Weihnachtslieder? Einige 

Tipps, damit das Weihnachtsfest mit der Familie auch 

wirklich perfekt wird. 

Wir gehen einmal davon aus, dass 

alle Geschenke bereits besorgt 

wurden und auch schon schön verpackt 

sind. Der Weihnachtsbaum ist 

geschmückt, und sie erwarten nur 

mehr die liebe Familie zum weihnachtlichen 

Beisammensein. 

Das familiäre Zusammentreffen wird 

jedoch häufig zu einem anstrengenden 

Pflichtprogramm. Wir wollen es ja allen 

recht machen, der eigenen Familie, den 

Eltern und auch noch den Schwiegereltern. 

Und weil möglichst die ganze 

Familie beisammen sein soll, herrscht 

manchmal regelrechter Platzmangel. 

Zu viel Nähe kann Streit verursachen, 

deshalb ist es wichtig, nicht die 

ganze Zeit miteinander zu verbringen. 

Durch einen kurzen Spaziergang 

zwischendurch kann man der Enge 

entkommen, den Kopf frei kriegen 

und wieder den nötigen Abstand herstellen. 

Mit humor nehmen 

Es hat sich auch schon oft als hilfreich 

erwiesen, bei familiären Zusammenkünften 

altbekannte Familien-Streitthemen 

auszusparen. Und noch ein 

Tipp: Nichts entspannt eine peinliche 

Situation mehr als Humor. Auch bei 

der falschen Wahl von Weihnachts- 

Alle wichtigen Informationen 

zu über 70.000 Arzneimitteln, 

Nahrungsergänzungsmitteln oder 

Erste Hilfe-Produkten aus Ihrer 

Apotheke! Für alle Arzneimittel 

stehen Ihnen Warnhinweise und 

Gebrauchsinformationen zur 

Verfügung – inkl. Erinnerungsfunktion 

für die pünktliche Einnahme. 

Mit über 100.000 Downloads zählt 

die kostenlose Apo-App bereits jetzt zu 

einer der beliebtesten Gesundheitsapps! 

Nur die offizielle App der 

Österreichischen Apothekerkammer 

kann die Richtigkeit der Daten 

garantieren und ist immer am aktuellen 

Stand. Nur echt mit dem roten 

Apotheken-A! 

Android 

Apple 

werbung 

Fotos: photos.com

FitNess für Magen 

und nerven 

• Nerven beruhigen: mit 

Lavendelblüten-, Hopfenblütenund 

Melissen-Tee, Mandeln, 

Dattel oder Feigen essen 

• Sodbrennen verhindern: 

trockenes Brot kauen, Walnüsse 

essen 

• Verdauung in Schwung halten: 

zwischendurch Obst und Gemüse 

essen, viel Wasser trinken 

Geschenke 

nIchT VeRGessen. 

Bis zu 

-3 s 

Weihnachtsrabatt* 

WELLDONE, WERBUNG UND PR. 

geschenken kann ein bisschen Spaß 

helfen, den anderen nicht zu verletzen. 

Besuchsmarathon 

Besonders stressig wird es, wenn 

auch noch Großeltern und Verwandte 

besucht werden sollen. Als 

Alternative bietet sich vielleicht an, 

die ganze Verwandtschaft zu einem 

Frühstücksbrunch in einem Restaurant 

zu treffen. 

Kein küchenfest 

Raclette oder Fondue eignen sich 

gut, weil die Vorbereitungen nicht 

aufwändig sind und man sich Zeit 

zum Essen lassen kann. Auch ein 

kaltes Buffet schmeckt, und die 

Reste reichen garantiert auch für den 

nächsten Tag. 

Bewegung tut gut 

Überlegen Sie, welche Aktivitäten 

für die ganze Familie möglich sind: 

spielen, spazierengehen, sich etwas 

vorlesen. Tatenloses Herumsitzen 

fördert nur die Unzufriedenheit. 

Bewegung an der frischen Luft aktiviert 

den Kreislauf und hilft, überschüssiges 

Fett zu verbrennen und 

die wohlverdienten freien Tage zu 

genießen. In diesem Sinne wünschen 

wir besinnliche, fröhliche und 

entspannte Festtage. 

gewinnspiel 

Die heutige Sendung 

beschäftigt 

sich mit dem 

Thema Kinderwunsch 

und 

künstlicher 

Befruchtung. 

SA | 18 10 

Gesundheit 

heute 

SRF 1 

Cetebe ® ABWEHR plus Zur zweifachen Unterstützung der 

Abwehrkräfte mit ZEITPERLEN ® -Vitamin C und Zink in Zeiten und 

Situationen, in denen das Immunsystem besonders gefordert ist.* 

* 

50 % der Pharmazeuten empfehlen Cetebe ® zur 

Unterstützung der Abwehrkräfte. 1 

1 

Pharmaceutical Tribune (21. Oktober 

2013) 5. Jahrgang. Nr. 18. „Telefonumfrage 

Immunstärkung – Kraft für die Abwehr.“ S.6 

Gewinnen Sie eine von zehn 

Packungen Cetebe ® ABWEHR 

plus 30er auf tele.at 

CHAT/CHCET/0020/13 

werbung 

Stärkt Gedächtnis und Nerven seit Generationen. 1 

Buer® Lecithin – das traditionell pflanzliche Arzneimittel 

mit natürlichem Soja-Lecithin. Zur regelmäßigen Einnahme 

oder als Monats-Kur. Nur in Ihrer Apotheke. 

* Aktion gültig in allen teilnehmenden Apotheken vom 1.12. bis zum 24.12.2013, -3 € pro 1.000 ml, -2 € pro 500 ml und 

-1 € pro 250 ml. Über Wirkungen und mögliche unerwünschte Wirkungen informieren Gebrauchsinformation, Arzt 

oder Apotheker. Die Anwendung dieses traditionellen pflanzlichen Arzneimittels in den genannten Anwendungsgebieten 

beruht ausschließlich auf langjähriger Verwendung. 

1 

Volz et al. MMW-Fortschr. Med. 2004; 50:1024 | BUEAA11134 

Büro West: 

6020 Innsbruck 

Tel. 0512 - 58 37 84 

Lifta, der Treppenlift 

Wir zeigen Ihnen auch gerne 

ein Einbaubeispiel in Ihrer 

Nachbarschaft. Rufen Sie uns an. 

Jetzt 

preiswert 

mieten! 

Gebührenfrei anrufen. 

# 0800 - 89 88 88 

www.lifta.at 

• Zuhause sicher und mobil 

• Passt praktisch auf jede Treppe 

• Führende Modellauswahl 

• 365 Tage / 24 Stunden erreichbar 

G U T S C H E I N 

Ja! Schicken Sie mir meinen Prospekt – 

kostenlos und unverbindlich. 

Lifta GmbH, Bergmillergasse 5, 1140 Wien

44 

Genuss 

SAUMON AU SAFRAN 

Zutaten Für 4 Personen: 

• 1 Lachs von etwa 1,5 kg 

im Ganzen 

• 1/8 l Pastis 

• 4 g Safran 

• 1/2 l Schlagobers 

• Salz 

• Pfeffer aus der Mühle 

• 50 g kalte Butter zum Montieren 

• etwa 2 Zweige Rosmarin für 

das Kochwasser 

• Salz, 20 g pro Liter 

• Reis 

• Spinat 

• Olivenöl/Butter 

• frischer Thymian 

Zubereitung 

Fisch parieren, innen unter fließendem 

Wasser ausspülen. Einen halben 

Liter Wasser in eine Poissonière gießen, 

Salz und den frischen Rosmarin 

dazugeben. Das Gitter darauflegen, das 

Wasser zum Kochen bringen und den 

Fisch mit der Hautseite (also unten) 

auf das Gitter legen. Den Fisch zugedeckt 

etwa 15 bis 20 Minuten garen (10 

Minuten pro kg). Reis im Reiskocher 

zustellen. Spinat kurz pochieren (1 bis 

2 Sekunden), abtropfen und kurz in 

einer Butter-Ölmischung mit dem frischen 

Thymian schwenken. 

Ist der Spinat schön jung, kann man 

ihn gleich in der Pfanne mit Öl zugedeckt 

zusammenfallen lassen. Dann 

mit frischem Thymian und kalter 

Butter fertig würzen. Safran mit Salz 

mischen und in einem Mörser mahlen. 

Obers in einen kleinen Topf geben, 

mit dem Safran zum Kochen bringen 

und bis zu einer leicht cremigen 

Konsistenz reduzieren. Lachs herausnehmen, 

von der Haut befreien 

und in breite Scheiben (1 pro Gast) 

schneiden. Pastis der Sauce zufügen. 

Mit Salz und Pfeffer aus der 

Mühle abschmecken und im letzten 

Moment mit der kalten Butter mit 

einem Mixstab montieren. Auf im 

Backrohr vorgewärmten Tellern auf 

je einem kleinen Spinathügel Fisch 

anrichten, Reis dazugeben und Fisch 

nappieren. 

Creme Caramel 


• 1400 g Zucker 

• 2 l Milch 

• 20 Eier 

• 1 kleines Glas Grand Marnier 

oder Curaçao oder eine Vanilleschote, 

die man in der Milch 

mitkocht 

Für das Karamell: 

• 150 g Zucker 

Zubereitung 

Die Milch in einem Topf zum 

Kochen bringen und etwas abkühlen 

lassen. Die ganzen Eier mit dem 

Zucker schön weiß schlagen, Milch 

und Curaçao zufügen. In einem kleinen 

Topf den Zucker zu Karamell 

schmelzen lassen und mit diesem 

flüssigen Karamell sofort den Boden 

der Formen dünn, aber regelmäßig 

bedecken. Ein wenig abkühlen lassen. 

Kleine Porzellan- oder Metallgefäße, 

am besten kleine Darioles, 

mit der Ei-Milch- Mischung füllen. 

Im auf 120 bis 130 Grad vorgeheizten 

Backofen mit bis zu 2/3 der Höhe 

der Gefäße im Wasserbad 75 Minuten 

backen. Herausnehmen und auskühlen 

lassen. Kurz vor dem Servieren 

stürzen und das flüssige Karamell 

am Boden der Dariole über den Flan 

bis auf den Teller rinnen lassen. 

Buchtipp: 

Die Rezepte stammen 

aus dem Buch „Auf 

kulinarischer Wanderschaft 

zwischen Paris 

und Neapel“ 

Dr. Lorenzo Morelli 

Der Kosmopolit, Gastrosoph und Genießer 

hat sich auf die Spur klassischer 

europäischer Rezepte begeben. Eine 

faszinierende Entdeckungsreise des kulinarischen 

Erbe Europas. 

256 Seiten, Edition Styria, € 34,99 

www.styriabooks.at 

gewinnspiel 

Gewinnen Sie eines von fünf 

Büchern auf genuss.tele.at

genuss 

45 

Bregenzerwälder 

Käsesuppe 


• 30 g Mehl 

• 1 Liter Suppenbrühe 

• 200 g Heumilch-Bergkäse 

• 50 g Heumilch-Emmentaler 

• Salz 

• Pfeffer 

• Muskat 

• 1 Zwiebel 

• 50 g Heumilch-Butter 

• 2 Erdäpfel 

• Schnittlauch 

Zubereitung 

Mehl in ein wenig kaltem Wasser einrühren 

und mit Suppenbrühe aufgießen. Den 

geriebenen Käse in die Suppe geben und 

unter ständigem Rühren aufkochen lassen. 

Die Suppe mit Salz, Pfeffer und Muskat 

würzen und ca. 15 Minuten köcheln 

lassen. Zwiebel in feine Ringe schneiden 

und in zerlassenen Butter goldgelb anbra- 

webtipp: 

www.heumilch.at 

Weitere köstliche Gerichte gibt’s im 

Heumilch-Rezeptheft – kostenlos zu 

bestellen auf www.heumilch.at 

ten. Gekochte Erdäpfel in Spalten 

schneiden und in den Suppenteller 

geben. Mit Zwiebeln und Schnittlauch 

garnieren. 

werbung 

Weintipp: 

JURTSCHITSCH 

GRÜVE 2013 

Sorte: 

Grüner Veltliner 

Alkohol: 11,5 % vol., trocken 

Herkunft: Niederösterreich 

Preis/0,75 l: € 9,99, 

(ab 12 Flaschen € 8,99) 

Bezugsquelle: Wein & Co 

Info: www.jurtschitsch.com 

Österreichs erster 

„Markenwein“ besticht 

einmal mehr durch frische 

Frucht, feine Würze und 

herrliche Leichtigkeit. 

Auch heuer kommt das 

Etikett traditionsgemäß von 

Christian Ludwig Attersee! 

WERBUNG 

Frische Gräser, Kräuter und Heu. 

Das schmeckt man. 

An den Lauf der Jahreszeiten angepasst, verbringen unsere Kühe jeden Sommer auf 

heimischen Wiesen und Almen, wo beinahe 1.000 aromatische Gräser und Kräuter 

wachsen. Im Winter stehen Heu und mineralstoffreicher Getreideschrot auf ihrem 

Speiseplan. Als Heumilchkühe bekommen sie garantiert keine vergorenen 

Futtermittel. Nur so entsteht Heumilch und daraus Käse und viele andere 

Heumilchprodukte von höchster Qualität und bestem Geschmack. 

Mehr Infos auf www.heumilch.at 

GARANTIERT GENTECHNIKFREI * 

UND SILAGEFREI 

* Laut Definition des Österreichischen Lebensmittelkodex für gentechnikfrei erzeugte Lebensmittel. 

MIT UNTERSTÜTZUNG VON BUND, LÄNDERN UND EUROPÄISCHER UNION

46 

Genuss 

Weingut Steininger 

Walterstraße 2, 3550 Langenlois 

Tel. 02734 2372 

www.weingut-steininger.at 

Prickelndes Weingut 

Öffnungszeiten: 

Montag bis Freitag von 9 00 bis 17 00 Uhr 

Samstag 9 00 bis 12 00 Uhr 

Die Devise von Winzer Karl 

Steininger ist guten Wein noch 

besser zu machen. Das gilt auch 

für Sekt, ohne guten Grundwein 

lässt sich kein qualitativ 

hochwertiger Sekt herstellen. 

WERBUNG 

Das Weingut Steininger in Langenlois 

bewirtschaftet etwa 40 ha 

Rebflächen, hauptsächlich Grüner 

Veltliner, Riesling und einige Burgundersorten. 

Der gebietstypische 

Veltliner wird als Kamptal DAC und 

Kamptal DAC Reserve gekeltert. Für 

die Sektherstellung wird nur bestes 

Traubenmaterial verarbeitet. 

Rebsorten-Sekt 

Steininger ist berühmt für seine Vielzahl 

reinsortiger Sekte wie Grüner 

Veltliner, Riesling, Sauvignon Blanc, 

Muskateller, Traminer & Co zu produzieren. 

Die Sekt-Flaschen sind in 

einem unverwechselbaren und sofort 

wieder erkennbarem Design. 

Herkunft & Jahrgang 

Steiningers besonderes Anliegen sind 

Jahrgangs-Schaumweine aus Trauben 

bester Lagen des Kamptals, wie Heiligenstein 

oder Riede Steinhaus. Diese 

prickelnden Weine sind nicht uniform, 

da sie jedes Jahr einen eigenen Charakter 

widerspiegeln. 

Top-Lagen Sekt 

Ein Paradebeispiel ist Steiningers Riesling 

Sekt aus der Toplage Heiligenstein, 

Jahrgang 2009, im großen Holzfass ausgebaut 

Flaschengärung – traditionelle 

Methode. Der trockene Sekt wurde ohne 

Dosage degorgiert und hat 12,5 % 

vol. Durch die nachvollziehbare 

Lage ist geprüfte österreichische 

Qualität gesichert. 

Riesling Sekt Heiligenstein 

Bezug ab Hof oder bei 

Gourmet-Spar und 

www.weinwelt.at 

Preis: ca. € 36,– 

WWW.CINEPLEXX.AT 

U NBESCHREIBLICH GUTE 

U NTERHALTUNG SCHENKE N! 

Geschenkboxen mit Kino- und Buffet-Gutschein 

jetzt an allen Cineplexx Kinokassen erhältlich. 

NEU: Geschenkkarten auch online bestellen!

Rätsel 

47 

Was wird gesucht? 

„… …” (Kinofilm 

m. 

Kingsley 

als Bader 

„… Fein- 

de”(TV- 

Serie ü. 

Deutsche 

und Franzosen 

auf 

ARTE) 

P…LS 4 

(TV-Sender) 

ungebraucht 

… Friedle 

(DJ Ötzi) 

8 11 

6 

9 

spricht Schneemann 

Olaf i. Kinofilm „Die 

Eiskönigin” (Hape) 

kleine Illustration 

13 

US-Filmregisseur 

(James 

Francis, 

„Was 

vom Tage 

übrig 

blieb”) 

14 

Zn. f. Giga 

schott. 

Volksstamm 

Yan… 

(US-Amerikaner, 

scherzh.) 

12 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 

1 

Zn. für 

Reaumur 

geistliches Lied des 

Alten Testaments 

… class (erstklassig) 

Bühnenshow 

Donnerstag, 

Abk. 

Häschen, 

englisch 

ADAM 

3 

4 

Vitamin 

Init. der 

dt.Schauspielerin 

Leiberg 

7 Autokennzeichen 

von 

München 

Lösung von letzter Woche: 

P B E 

K L U F T I N G E R 

U N R L U R 

N C U D E R Z O 

S C H W E R T A L 

H I E 

B U E R G 

O S E I 

E X P O S E 

P e t e r R A P P 

10 

2 

5 

tele-Partie 

Omar – David 

Caleta, 2013 

Mit welchem Zug konnte Weiß alle Schwächen 

der schwarzen Stellung offenlegen 

und Schwarz zur Aufgabe zwingen? 

Die Lösung finden Sie im nächsten tele! 

Lö sung von der Vor wo che: 

25…Sxf3+! 26.Dxf3 Lxe4 0–1 

Aus: ChessBase Ham burg, Schach software für PC, www.chessbase.de 

Sudoku/Hidoku: (c) Philipp Hübner, puzzlephil @tele2.at 

Kikagaku 

3 8 1 7 6 

9 3 7 8 

5 1 4 9 

7 5 

1 5 3 

8 

9 5 2 

8 6 7 

5 

Erklärung Kikagaku: 

In jeder Zeile, in jeder Spalte und in jedem 

farbigen Bereich müssen alle Ziffern von 

1 bis 9 genau einmal vorkommen. 

Sudoku knifflig 

6 2 

9 8 1 4 5 

1 

5 2 9 

1 8 3 7 

7 

4 6 3 

3 5 

8 2 5 7 

Erklärung Sudoku: 

In jeder Zeile, in jeder Spalte und in jedem 

3 x 3-Block müssen alle Ziffern von 1 bis 9 

genau einmal vorkommen. 

Hidoku mittel 

10 

43 9 1 

42 15 16 3 29 

41 

46 20 34 

49 36 25 

Erklärung Hidoku: Die leeren Felder sollen so 

ausgefüllt werden, dass sich eine Kette mit fortlaufenden 

Zahlen von 1 bis 49 ergibt, die sich entweder 

waagrecht, senkrecht oder diagonal direkt berühren. 

Die Sudoku- 

Lösungen finden 

Sie auch auf 

tele.at/sudoku 

Hier die Lösung 

vom Farbsudoku 

der letzten 

Ausgabe. 

Farbsudoku 

3 9 4 8 1 2 5 7 6 

8 5 2 7 3 6 4 1 9 

6 7 1 5 9 4 8 3 2 

7 3 9 4 5 8 6 2 1 

5 2 8 6 7 1 3 9 4 

1 4 6 3 2 9 7 5 8 

9 6 5 1 4 7 2 8 3 

2 8 7 9 6 3 1 4 5 

4 1 3 2 8 5 9 6 7 

IMPRESSUM: Medieninhaber: tele Zeitschriftenverlagsgesellschaft m.b.H. & Co. KG. 1030 Wien, Lothringer straße 14, Tel.: 01/605 90-0, Fax: 01/605 90-41, E-Mail: redaktion@tele.at und 

anzeigen@ tele.at. Chefredakteur: Dieter Hauptmann, Geschäftsführer: Mag. Hans Metzger, Druck: Prinovis Nürnberg, Breslauer Str. 300, 90471 Nürnberg. Erscheinungsweise: wöchentlich. im Internet: 

www.tele.at, auf Facebook: www.facebook.com/tele.at, -Media-Daten: media.tele.at, Druckauflage Inland lt. ÖAK 1. Halbjahr 2013: 1,170.244; Media-Analyse 2012/13: 1,629 Mio. Leser 

oder 22,5%; Offenlegung lt. § 25 Mediengesetz: www.tele.at/statisch/tele/offenlegung.html .Es gilt die Anzeigenpreisliste 2013. Für von Sendern und dem rtv-Pro grammservice ge lieferte Daten und für unverlangt eingesandte 

Manuskripte und Fotos übernimmt der Verlag keine Haftung.

tele-Heft Nr. 51/2013

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?