finden Sie alle Details zu den Produkten und dem ... - GRÖBL

ahmenvereinbarung in bayern
umFaSSende
drucKLÖSungen FÜr die
ÖFFenTLiche VerWaLTung
SPiTZenTechniK
FÜr unTernehmen

ePSOn – ein KOmPeTenTer und
ZuVerLÄSSiger ParTner
Epson gehört zu den weltweit führenden Herstellern im Bereich
Digital Imaging und ist der ideale Partner, wenn es um praxisorientierte
Produkte und Lösungen geht. Die Marke Epson
ist heute ein Synonym für Qualität, Innovationskraft,
Zuverlässigkeit und Nachhaltigkeit.
innovative Technologien für eine bessere Zukunft
Seit Epson vor über 60 Jahren als Uhrenhersteller begann,
ent wickeln wir herausragende Technologien gemäß unserem
Leitsatz: Exceed your vision. Unser Ziel ist es, unseren Kunden
Produkte und Dienstleistungen zu bieten, die ihre Erwartungen
und Visionen übertreffen.
am anfang stand der drucker eP-101
1968 wird der erste Drucker EP-101 (EP = Electronic Printer) der
Weltöffent lichkeit vorgestellt. 1975 erfolgt die Gründung
der Marke Epson. Der Name leitet sich dabei aus dem Wortspiel
„EPSON = Son of Electronic Printer“ ab.
Qualität und Ökofairness
Seit dem Beginn unserer Unternehmensgeschichte setzen
unsere Produkte und Lösungen immer wieder neue Maßstäbe.
Der Schutz der Umwelt und der verantwortungsvolle Umgang mit
Ressourcen hat unser Handeln von Anfang an bestimmt. Auch
die Einhaltung der Kriterien für eine ökofaire Beschaffung ist für
uns selbstverständlich.
rahmenvereinbarung mit dem Freistaat bayern
Um die Nutzung von Epson Druckern und Drucklösungen für Sie genauso vorteilhaft zu machen, wie
ihr Einsatz einfach und überzeugend ist, haben wir mit dem Freistaat Bayern eine Rahmen vereinbarung
getroffen. Sie räumt allen bayerischen Behörden und öffentlichen Einrichtungen, die sich für die Nutzung
ausgewählter Epson Drucker und Drucklösungen entscheiden, Sonder konditionen ein.

Sicherung unserer gemeinsamen
Lebensgrundlagen
Das Thema Umweltschutz besitzt bei Epson eine lange Tradition;
es ist integraler Bestandteil der Firmenphilosophie. Mit seiner
Umweltvision 2050 hat Epson einen Leitfaden entwickelt,
der Projekte zur Bekämpfung der Erderwärmung, der
weltweiten Ressourcenknappheit und des Rückgangs
des Artenreichtums umfasst.
Wir engagieren uns
Wir verstehen die Reduzierung des Umwelteinflusses unserer
Produkte umfassend – von der Konzeption bis zum Recycling,
von der Materialien- und Komponenten-Auswahl über den Transport
bis hin zur Nutzung und Wiederverwertung der Materialien
am Ende des Lebens zyklus. Nur so sind wir imstande, einen
substanziellen Beitrag zum Schutz unseres gemeinsamen
Lebensraumes zu leisten.
Ökobilanz und Nachhaltigkeit
Wir haben uns zur Einhaltung hoher ethischer und ökologischer
Standards verpflichtet. Der jährlich publizierte „Epson Sustainability
Report“ dokumentiert, wie wir die Umweltverträglichkeit
unserer Produkte und Fertigungsprozesse sicherstellen und kontinuierlich
verbessern. Seit 2000 erfassen wir die Umweltwirkungen
einzelner Artikel unseres Fertigungsprogramms. Ökobilanzen
geben Auskunft darüber, wie viele Rohstoffe und wie viel Energie
ein Produkt während seiner Fertigung, Nutzung und Entsorgung
verbraucht und wie viele Emissionen abgegeben werden.
Vom Design bis zur Entsorgung –
Verantwortung in allen Prozessen
Lieferung
Produkte effizient
transportieren
Gebrauch
Nutzerbelastung
senken
Unsere Ziele bis 2050
• Reduzierung der CO 2
-Emissionen um 90 % über den
gesamten Lebenszyklus eines Produkts.
• Einbeziehung sämtlicher Produkte in das Ressourcenwiederverwertungs-
und Recycling system.
• Reduzierung direkter CO 2
-Emissionen um 90 % und
Ausschluss anderer Treibhausgasemissionen.
• Wiederherstellung und Schutz der Artenvielfalt.
Produktion
Produktion nützlicher
Produkte
mit einem Minimum
an Material
und Energie
Ökologie und
Wirtschaft
Bewusster
Gebrauch
Produktrecycling
als
Ressourcengewinnung
Entscheiden
Umweltfreundliche
Materialien benutzen
Denken
Wir berücksichtigen
beim Produktdesign die
gesamte Lebensdauer

SchneLL, WirTSchaFTLich, umWeLT -
FreundLich – WOrKFOrce PrO-Serie
Epson bietet professionelle, kompakte Drucker und Multifunktionsgeräte für jede Anforderung. Sie
überzeugen durch hohe Druckgeschwindigkeiten, hochwertige Ausdrucke und das bei geringen
Betriebskosten und minimaler Belastung – für die Umwelt und die Anwender. Profi tieren auch Sie von
den besonderen Konditionen des Seitenpreis­Konzepts, das wir speziell für Behörden und öffentliche
Einrichtungen entwickelt haben. Diese haben Eingang in einen Rahmenvertrag mit dem Freistaat
Bayern gefunden – es steht allen Behörden und öffentlichen Einrichtungen Bayerns zur Verfügung.
WorkForce Pro-Serie im Überblick
• Seitenpreis bis zu 50 % günstiger als vergleichbare
Laserdrucker*
• Hochergiebige Epson DURABrite Ultra Tintentanks für den
Druck von bis zu 10.000 Seiten* bei den Schwarzweiß-
Modellen oder 3.400 Seiten* bei den Farb-Modellen
• Hohe Druckgeschwindigkeit in Business-Qualität: bis zu
26 Seiten/Min. in Schwarzweiß und 24 Seiten/Min. in Farbe
• Beeindruckende Druckauflösung von 4.800 x 1.200 dpi
• Schneller Duplexdruck
• Automatisches Duplexscannen (nur bei 4-in-1-Modellen)
• Drucken in Business-Qualität auch auf Normalpapier
• Zuverlässig mit großen Papierkassetten für bis zu 580 Blatt
• Umweltfreundlich – bis zu 80 % weniger Stromverbrauch als
Laserdrucker*
• Nahtlose Konnektivität und Integration
• Wisch- und wasserfeste Ausdrucke dank
Epson DURABrite Ultra
• PTS-Zertifikat für dokumentenechtes Drucken
unsere Schwarzweiß-modelle – aktuell im rahmenvertrag
WorkForce Pro WP-m4015 dn
• Drucker
• USB 2.0, LAN
WorkForce Pro WP-m4095 dn
• Drucker
• USB 2.0, LAN
• PDL-Unterstützung (PCL6,
PCL5c, PostScript ® 3)
WorkForce Pro WP-m4525 dnF
• 4-in-1-Multifunktionsgerät
• USB 2.0, USB Host, LAN
• Automatisches
Duplexscannen, -kopieren
und -faxen
WorkForce Pro WP-m4595 dnF
• 4-in-1-Multifunktionsgerät
• USB 2.0, USB Host, LAN
• Automatisches
Duplex scannen, -kopieren
und -faxen
• PDL-Unterstützung (PCL6,
PCL5c, PostScript ® 3)
unsere Farb-modelle – aktuell im rahmenvertrag
WorkForce Pro WP-4015 dn
• Drucker
• USB 2.0, LAN
* Siehe www.epson.de/workforcepro
WorkForce Pro WP-4095 dn
• Drucker
• USB 2.0, LAN
• PDL-Unterstützung (PCL6,
PCL5c, PostScript ® 3)
WorkForce Pro WP-4525 dnF
• 4-in-1-Multifunktionsgerät
• USB 2.0, USB Host, LAN
• Automatisches
Duplex scannen, -kopieren
und -faxen
WorkForce Pro WP-4595 dnF
• 4-in-1-Multifunktionsgerät
• USB 2.0, USB Host, LAN
• Automatisches
Duplex scannen, -kopieren
und -faxen
• PDL-Unterstützung (PCL6,
PCL5c, PostScript ® 3)

unSer rundum-SOrgLOS-PaKeT –
ihre VOrTeiLe
Epson Print Performance ist ein Seitenpreismodell, das maximale Flexibilität und Kostentransparenz
ermöglicht. Wir bieten Ihnen diese komfortable Lösung, die die vorgestellten Drucker der WorkForce
Pro­Serie sowie die Epson Device Status System­Software umfasst, zu den besonders vorteilhaften Konditionen
unseres Rahmenvertrags mit dem Freistaat Bayern. Die Epson Device Status System­Software,
kurz DSS, sorgt innerhalb der Epson Print Performance­Lösung für ein effi zientes Druckerfl ottenmanagement.
Sie meldet automatisch die Anzahl der gedruckten Seiten an einen Epson Server, veranlasst die
Rechnungser stellung, erfasst die Füllstände der Tinten und initiiert den Versand der Verbrauchsmaterialien.
die vorteilhaften Konditionen des rahmenvertrags im Überblick
• Kostenkontrolle durch den festen Seitenpreis über die
gesamte Vertragslaufzeit
• Kein Mindestdruckvolumen
• Seitengenaue Abrechnung
• Hohe Sicherheit durch 48 Monate Vor-Ort-Garantie
• Lieferung der Verbrauchsmaterialien auf Basis eines
automatisierten Monitorings der Drucker
• Erbringung von Garantie und Serviceleistungen durch
autorisierte Epson Partner
• Effizientes Monitoring der Drucker über die
Epson DSS-Software
Meldung der
Zählerstände
Füllstände der Tinten
etc.
Epson Drucker
und
DSS­Software
Epson Server
Rechnungsversand
Wartung
Versand von
Verbrauchsmaterialien
epson device Status System-Software im Überblick
Folgende Informationen werden mit der Epson DSS-Software
aus den Druckern im Netzwerk ausgelesen:
• Druckername, Hersteller und Modell
• IP-Adresse
• MAC-Adresse
• Seriennummer
• Firmware
• Seitenzähler
• Füllstände der Tinten
• Fehlermeldungen (abhängig vom Umfang der Maschine)
Es werden keine personen-, druckjob- oder netzwerkbezogenen
Daten durch die Epson DSS-Software gesammelt. Die übermittelten
Daten werden ausschließlich zum Drucker-Flottenmanagement
verwendet.
Es erfolgt keine Verwendung der Daten durch Epson zu Marketing-
oder Vertriebszwecken.

Faktencheck Tintenstrahldruck
Wir räumen mit den Vorurteilen auf!
Alles, was Sie über Tintenstrahldrucker im Büro wissen sollten.
Kosten
VORURTEIL:
Tintenstrahldrucker sind im
Betrieb teurer als Laser.
FAKT: Ein WorkForce Pro ist gegenüber vergleichbaren Laserdruckern
günstiger im Betrieb.
• Geringere Kosten pro Seite – bis zu 50% geringer als bei vergleichbaren Farblaserdruckern*.
• Niedrigerer Energieverbrauch – bis zu 80% niedriger als bei vergleichbaren
Farb laserdruckern*.
• Weniger zu ersetzende Verbrauchsmaterialien – benötigt gegenüber vergleichbaren
Laserdruckern nur maximal ein Drittel der Verbrauchsmaterialien*. Das
bedeutet weniger Eingreifen, bessere Effizienz und kürzere Stillstandszeiten.
• Weniger zu ersetzende Teile – nur Tintentanks und ein Resttintenbehälter
müssen ausgetauscht werden. Die Druckköpfe von Epson sind permanent. Bei
Laserdruckern müssen Trommel, Fixiereinheit, Fotoleitereinheiten, Transfereinheit
und Transfer- sowie Aufnahmerollen ausgetauscht werden. Dies führt im
Vergleich zum WorkForce Pro zu längeren Stillstandszeiten und mehr Wartungsausgaben.
Geschwindigkeit
VORURTEIL:
Tintenstrahldrucker sind langsamer
als Laser.
FAKT: Ein WorkForce Pro ist im Vergleich zu Laserdruckern
schneller.
• Schneller – bei Druckaufträgen von wenigen Seiten*.
• Keine Aufwärmzeit – im Gegensatz zu Lasern.

Ergiebigkeit von Tintenpatronen
VORURTEIL:
Die Patronen für Tintenstrahldrucker
sind sehr klein.
FAKT: Die Tintentanks der WorkForce Pro-Serie verfügen über eine
äußerst hohe Kapazität.
• Sehr ergiebige Tintentanks – Für die Schwarzweiß-Modelle der WorkForce Pro
WP-M4000- und WorkForce Pro WP-M4500-Serien bietet Epson Tintentanks
für den Druck von bis zu 10.000 Seiten*. Dies übersteigt die Tonerergiebigkeit
vergleichbarer Schwarzweißlaser und ein WorkForce Pro bietet einen bis zu
50 % geringeren Seitenpreis als vergleichbare Schwarzweißlaserdrucker*. Für
die WorkForce Pro WP-4000- und WorkForce Pro WP-4500-Serien haben die
Tintentanks eine Reichweite von bis zu 3.400 Seiten*.
Zuverlässigkeit
VORURTEIL:
Tintenstrahldrucker sind nur für
den Hausgebrauch oder Fotodruck.
Außerdem verstopfen
die Düsen leicht und die Druckköpfe
trocknen aus.
FAKT: Ein WorkForce Pro beruht auf industrieller Technologie.
• Identische Technologie wie bei Epsons industriellen Tintenstrahldruckern –
äußerst zuverlässige Tintenstrahltechnologie, die auch für gewerbliche, industrielle
Anwendungen eingesetzt wird, bei denen Stillstandszeiten sehr kritisch
sind, z. B. beim Bedrucken von Textilien oder im Werbedruck.
• Fortschrittliche Epson Micro Piezo-Technologie – die kontinuierliche Verbesserung
dieser Technologie stellt sicher, dass keine Luftblasen oder Verunreinigungen
im Druckkopf auftreten. Das bedeutet, dass ein Verstopfen oder Austrocknen
der Tinte im Druckkopf weitestgehend vermieden wird.
Flexibilität
VORURTEIL:
Tintenstrahldrucker bieten nicht
die Funktionen, die im professionellen
Umfeld benötigt werden.
FAKT: Ein WorkForce Pro bietet alle Funktionen, die in Unternehmen
benötigt werden.
• Große Auswahl an Modellen: Drucker und Multifunktionsgeräte, Schwarzweißoder
Farbmodelle.
• Dieselben Funktionen wie ein Laser – Papierfächer mit hoher Kapazität, Duplexdruck
und -scannen, Kopier- und Fax-Funktionen, LAN und WLAN.
• PDL-Unterstützung – je nach Modell einschließlich PCL6, PCL5c und Original
Adobe PostScript ® 3*.
• Umfassende Medienunterstützung – druckt auf verschiedenen Medien,
darunter Fotopapier, im Gegensatz zu Lasern.
Umweltaspekte
VORURTEIL:
Laserdrucker sind effizienter.
FAKT: Ein WorkForce Pro ist gegenüber vergleichbaren Laserdruckern
umweltfreundlicher.
* Weitere Details unter www.epson.de/workforcepro
• Niedrigerer Stromverbrauch – ein um bis zu 80% geringerer Stromverbrauch
belastet die Umwelt weniger*.
• Weniger Verbrauchsmaterial, das entsorgt werden muss – benötigt gegenüber
vergleichbaren Laserdruckern nur maximal ein Drittel der Verbrauchsmaterialien*.
• Reduziert Transportkosten, Verpackungsabfall und die Umweltbelastung – gegenüber
vergleichbaren Laserdruckern benötigen die Verbrauchsmaterialien maximal
zwei Prozent des Platzes bei maximal drei Prozent des Gewichtes. Dies spart
Lagerplatz und reduziert Transportkosten, Verpackungsabfall sowie die Umweltbelastung*.
• Weniger Teile, die entsorgt werden müssen – Laserdrucker benötigen Trommel,
Fixiereinheit, Fotoleitereinheiten, Transfereinheit sowie Transfer- und Aufnahmerollen.

PrOFiTieren Sie VOn unSerer eXPerTiSe
Was können wir für Sie tun? Sprechen Sie uns an. Wir freuen uns,
Ihnen unsere Drucklösungen persönlich vorzustellen.
ihr ansprechpartner
Felix elschner
Fachbereich
Öffentliche Auftraggeber
Tel.: 02159 / 538 - 1253
Mobil: 0175 / 5841 - 053
felix.elschner@epson.de
bei diesen Ämtern und behörden sind WorkForce
Pro-drucker von epson im einsatz
rahmenvereinbarung mit dem
Freistaat bayern
Um die Nutzung von Epson Druckern und Drucklösungen
für Sie genauso vorteilhaft zu machen, wie ihr Einsatz
einfach und überzeugend ist, haben wir mit dem Freistaat
Bayern eine Rahmenvereinbarung getroffen. Sie räumt
allen bayerischen Behörden und öffentlichen Einrichtungen,
die sich für die Nutzung ausgewählter Epson Drucker und
Drucklösungen entscheiden, Sonderkonditionen ein.
Sprechen Sie uns an!
Gedruckt auf EnviroTop 120 g/m 2 aus 100 % Altpapier, ausgezeichnet mit dem Blauen Engel.
Ihr Epson Fachhändler:
Gröbl Drucklösungen & Mediencenter
Oppelner Str. 3
82194 Gröbenzell
www.groebl.de
Tel: +49 8142 44 86 60
Fax: +49 8142 44 86 616
E­Mail: mail@groebl.de
EPSON DEUTSCHLAND GmbH
Otto­Hahn­Str. 4
40670 Meerbusch
www.epson.de
Infoline: 02159 / 92 79 500
EPSON ® ist ein eingetragenes Warenzeichen der SEIKO EPSON ® Corporation. Alle anderen hierin verwendeten Produkt­ und
Firmennamen dienen ausschließlich der Identifi kation und können Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der jeweiligen
Rechtsinhaber sein. Alle Spezi fi kationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.