03 SCHLÄUCHE & ZUBEHÖR 2013.fm - SIBO

SCHLÄUCHE & ZUBEHÖR 

S.1 S. 2 S. 4 S. 5 S. 6 S. 7 S. 8 

S. 9 S. 11 S. 11 S. 12 S. 12 S. 13 S. 16 S. 17 S. 18 S. 19 

Messing PP PP PP PP PP Messing GK Storz 

S. 21 S. 22 S. 23 S. 24 S. 26 S. 26 S. 27 S. 27 S. 28 S. 29 

Messing PP PP Galvanisiert Schweiß Kupfer Klemme 

S. 31 S. 32 S. 34 S. 36 S. 39 S. 40 S. 44 S. 45 S. 45 S. 48 

Messing Claber Claber Claber Claber Claber Claber 

S. 49 S. 49 S. 51 S. 54 S. 54 S. 55 S. 56 S. 58 S. 60 

Armaturen 9/17 Gewindefittinge aus Messing 34 PP Gewindefittingen 36 Schweissmuffen & Schweissbogen 44 

Claber Kupplungen 51 Manometer 18 Rückschlagventile 16 Schwimmerschalter 16 

Druckminderer 17 Klemmkupplungen aus Messing 45 Schlauchklemmen 31 Spiralschlauch 6 

Elektrische Hähne 21 Kugelhähne 9 Schlauchtülle Messing 23 Sprüherzubehör 48 

Fußventil 13 Kupferrohr 45 Schlauchtülle PP Schwarz 24 Storz Kupplungen 29 

Galvanisierte Fittinge 40 Messing Schnellkupplungen 49 Schlauchverbinder 26 Technische Schläuche 4 

Galvanisiertes Rohr 40 Muffenschieber 12 Schlauchwagen 59 Wasserschlauch 1 

"Geka" Schnellkupplung Messing 28 

Februar 2013 

Doornhoek 3950 

5465 TC Veghel 

Tel: 02151/3657491 

Fax: 0031/413/293801 

E-mail: sales@sibo.nl 

K.v.K. ‘s-Hertogenbosch 160.70.577 

USt. ID Nr. NL8108.72.626B01


SCHLÄUCHE 

1SCHLÄUCHE & ZUBEHÖR 

WASSERSCHLAUCH TRICOFLEX Kode 506 

Original Tricoflex, flexibler PVC Schlauch für viele Anwendungen, Farbe gelb. 

Der angegebene Druck ist der Testdruck bei 20°C. * Lieferfähigkeit in Absprache. 

MAß 

INN. - AUßW. 

MM MM 

ARTNR. EURO/MTR ATÜ 

20°C 

MTR 

½" 12,5 - 17,5 KA700 2,13 15 25 

½" 12,5 - 17,5 KA702 2,13 15 50 

¾" 19 - 25,5 KA706 3,70 15 25 

¾" 19 - 25,5 KA708 3,70 15 50 

1" 25 - 32,5 KA712 5,70 10 25 

1" 25 - 32,5 KA714 5,70 10 50 

1¼" 30 - 39 KA718 9,90 10 25 

* 1¼" 30 - 39 KA720 9,90 10 50 

WASSERSCHLAUCH PROFESSIONAL Kode 503 

Hochwertiger extra flexibler PVC Wasserschlauch, bestehend aus 4 Schichten. 

Anwendungen: Bewässerung - Bau - Industrie. Farbe gelb. * Lieferfähigkeit in Absprache. 

MAß 

INN. - AUßW. 

MM MM 

ARTNR. EURO/MTR ATÜ 20°C MTR 

½" 12,5 - 17,5 KA170 1,60 12 25 

½" 12,5 - 17,5 KA171 1,60 12 50 

½" 12,5 - 17,5 KA172 1,60 12 100 

5/8" 15 - 20,5 KA173 1,93 12 25 

5/8" 15 - 20,5 KA174 1,93 12 50 

¾" 19 - 25,5 KA176 2,73 12 25 

¾" 19 – 25,5 KA177 2,73 12 50 

¾" 19 - 25,5 KA178 2,73 12 100 

1" 25 - 32,5 KA179 4,33 10 25 

1" 25 - 32,5 KA180 4,33 10 50 

* 1" 25 – 32,5 KA181 4,33 10 100 

* 1¼" 30 - 39 KA182 6,50 10 25 

1¼" 30 - 39 KA183 6,50 10 50 

1¼" 32 - 42 KA185 7,30 10 25 

* 1¼" 32 - 42 KA186 7,30 10 50 

1½" 38 - 48 KA187 10,25 8 25 

* 1½" 38 - 48 KA188 10,25 8 50 

* 2" 50 - 63 KA191 16,35 8 25 

* 2" 50 - 63 KA192 16,35 8 50 

DRUCKSCHLAUCHSET ¾" 5 MTR INKLUSIVE SCHNELLKUPPLUNG Kode 503 

Druckschlauchset ¾". Inhalt: 5 Mtr gelber Schlauch 

inklusive GK Schnellkupplung. 

MAß ARTNR. EURO/ 

STÜCK 

5 Mtr inkl. ¾” Kupplung KA168 10,30 

Februar 2013 

3 - 1 

Preise zzgl. MwSt.



WASSERSCHLAUCH GELB Kode 503 

Dieselbe Qualität wie der Professional, aber mit einer etwas dünneren Wand ausgeführt. Farbe gelb. * Lieferfähigkeit in Absprache. 

MAß 

INN. - AUßW. 

MM MM 


½" 12,5 - 16,5 KA210 1,29 10 25 

½" 12,5 - 16,5 KA211 1,29 10 50 

* ½" 12,5 - 16,5 KA212 1,29 10 100 

¾" 19 – 24,5 KA213 2,19 10 25 

¾" 19 - 24,5 KA214 2,19 10 50 

¾" 19 - 24,5 KA215 2,19 10 100 

1" 25 - 31,5 KA216 3,31 8 25 

1" 25 – 31,5 KA217 3,31 8 50 

* 1" 25 - 31,5 KA218 3,31 8 100 

WASSERSCHLAUCH GRÜN Kode 503 

Dieselbe Qualität wie der Professional, aber mit einer etwas dünneren Wand ausgeführt. Farbe hellgrün. 

* Lieferfähigkeit in Absprache. 

MAß 

INN. - AUßW. 

MM MM 


½" 12,5 - 16,5 KA200 1,33 10 25 

½" 12,5 - 16,5 KA201 1,33 10 50 

¾" 19 – 24,5 KA203 2,21 10 25 

¾" 19 - 24,5 KA204 2,21 10 50 

1" 25 - 31,5 KA206 3,44 8 25 

* 1" 25 - 31,5 KA207 3,44 8 50 

WASSERSCHLAUCH GARDEN Kode 503 

Wasserschlauch, mit gewebter Polyesterversteifung verstärkt. 

Farbe dunkelgrün. * Lieferfähigkeit in Absprache. 

MAß 

INN. - AUßW. 

MM MM 

ARTNR. 

EURO/ 

MTR 

ATÜ 20°C 

MTR 

½" 12,5 - 16,5 KA225 0,82 8 15 

½" 12,5 - 16,5 KA226 0,82 8 25 

½" 12,5 - 16,5 KA227 0,82 8 50 

* ½" 12,5 - 16,5 KA228 0,82 8 100 

¾" 19 – 24,5 KA229 1,47 8 25 

¾" 19 - 24,5 KA230 1,47 8 50 

1" 25 - 31,5 KA232 2,61 6 25 

1" 25 - 31,5 KA233 2,61 6 50 

Preise zzgl. MwSt. 

3 - 2 Februar 2013



SPRÜHSCHLAUCH Kode 503 

Perforierter Schlauch, der einen feinen Regen über die gesamte Länge verbreitet. Einschließlich 

Kupplungen. Der Schlauch ist auch mit mehreren Längen hintereinander zu benutzen. 


STÜCK 

7,5 mtr KA220 22,00 

15 mtr KA221 33,15 

SCHWITZSCHLAUCH Kode 509 

Poröser Tropfschlauch, "Schwitzschlauch", Farbe schwarz. Gibt durch die kleinen Poren tropfenweise Wasser ab. Der 

Schwitzschlauch ist aus wiederverwerteten Autoreifen hergestellt und sorgt für die ideale Bewässerung von Beeten, Sträuchern, 

Bäumen, Gewächshäusern, usw. Spart bis zu 50% Wasser im Vergleich zu normalen Beregnungsmethoden. Kann sowohl ober- als 

auch unterirdisch verwendet werden. Arbeitet bereits bei einem niedrigen Druck und hat eine lange Lebensdauer (ist winterfest). 

Vermeiden Sie ein Austrocknen im Sommer dadurch, dass Sie den Schlauch eingraben. Gelöste Düngemittel können mitgegeben 

werden. Die Sätze von 15 mtr und 30 mtr sind einschl. Kupplungen. * Lieferfähigkeit in Absprache. 

MAß ARTNR. EURO / 

ROLLE 

/ MTR 

ZWISCHEN- 

RAUM CM 

IDEALER 

ARBEITS- 

DRUCK 

MAX. 

LÄNGE 

MTR 

WASSER 

ABGABE 

P/MTR 

* Satz 15 mtr (4 x 7mm) KA490 39,55 - 1-3 bar 15 1-3 l/h 

Satz 15 mtr ½" (13 x 18mm) KA480 38,10 60 0,5 bar 50 2-4 l/h 

Satz 30 mtr ½" (13 x 18mm) KA482 54,40 60 0,5 bar 50 2-4 l/h 

* 50 mtr ½" (13 x 18mm) KA484 1,68 /m 60 0,5 bar 50 2-4 l/h 

100 mtr ½" (13 x 18mm) KA486 1,68 /m 60 0,5 bar 50 2-4 l/h 

* 100 mtr 5/8" (16 x 22mm) KA488 2,02 /m 75 1-3 bar 100-150 3-8 l/h 

Februar 2013 

3 - 3 

Preise zzgl. MwSt.



ABFLUSSSCHLAUCH HELIFLAT M Kode 503 

Flach aufrollbarer Druck- und Abflussschlauch, außen blau, innen blau. Geeignet für Landbau und Industrie. Empfohlen wird, diesen 

Schlauch wegen der dünnen Wand nur als Abflussschlauch zu benutzen. * Lieferfähigkeit in Absprache. 

MAß ARTNR. EURO/MTR MTR/ 

ROLLE 

ARBEITS- 

DRUCK 

* 1" KA151 3,14 50 12 

1¼" KA152 4,05 50 10 

1½" KA153 4,53 50 8 

2" KA154 4,96 50 8 

FEUERWEHRSCHLAUCH ROT Kode 503 

Wetterbeständiger, flach aufrollbarer Druckschlauch in der Farbe rot. 

- Außenseite: Trevira Polyester-Gewebe, Innenwandung: hochwertiger 

synthetischer Kautschuk, 

- rote Schutzschicht: Polyurethan-Beschichtung, 

- ohne Kupplungen. 


MTR 

MTR/ 

ROLLE 

MAX. ARBEITS- 

DRUCK 

2" KA161 11,70 30 20 bar 

2½" KA162 14,05 30 20 bar 

3" KA163 15,00 30 15 bar 

KLARER PVC SCHLAUCH TYP KRISTALL GRÜN Kode 509 

Farbe: transparent grün. 

MAß 

INN. AUßW. 

ARTNR. 

EURO/ 

MTR 

MTR/ 

ROLLE 

4 – 6 KA430 0,27 100 

6 – 8 KA431 0,36 100 

9 – 12 KA432 0,68 50 

12 – 16 KA433 1,19 50 

16 – 22 KA434 2,38 50 

TRANSPARENT GRÜN 

PVC SCHLAUCH TYP KRISTALL SCHWARZ Kode 509 

MAß 

INN. AUßW. 

ARTNR. EURO MTR/ 

ROLLE 

9 – 12 KA438 0,68 100 

SCHWARZ 

LUFTSCHLAUCH 4MM SILIKON Kode 509 

Sehr biegsamer und starker Luftschlauch auf Spule aus Karton. 

MAß ARTNR. EURO MTR 

4 x 6 mm KA239 0,27 100 

SILIKON 


3 - 4 Februar 2013



KLARER PVC SCHLAUCH TYP KRISTALL Kode 509 

Lebensmittelecht, für viele Zwecke zu benutzen. Auch größere Längen auf Spule lieferbar. Die Farbe ist transparent. 


MAß 

INN. AUßW. 

ARTNR. EURO/MTR MTR/ 

ROLLE 

* 3 – 5 KA242 0,21 100 

3 – 6 KA243 0,27 100 

4 – 6 KA240 0,25 25 Mtr! 

4 – 6 KA244 0,25 100 

4 – 7 KA245 0,36 100 

5 – 7 KA247 0,27 100 

5 – 8 KA248 0,42 50 

* 5 – 8 KA249 0,42 100 

6 – 8 KA250 0,36 50 

6 – 8 KA251 0,36 100 

6 – 9 KA252 0,48 50 

6 – 9 KA253 0,48 100 

6 – 10 KA254 0,65 50 

* 6 – 10 KA255 0,65 100 

* 6 – 12 KA256 1,10 50 

* 6 – 12 KA257 1,10 100 

7 – 10 KA258 0,55 50 

* 7 – 10 KA259 0,55 100 

8 – 10 KA260 0,48 50 

8 – 11 KA261 0,61 50 

8 – 11 KA262 0,61 100 

8 – 12 KA263 0,86 50 

8 – 12 KA264 0,86 100 

9 – 12 KA266 0,65 50 

9 – 13 KA267 0,97 50 

10 – 13 KA268 0,76 50 

10 – 14 KA269 1,01 50 

* 10 – 14 KA270 1,01 100 

12 – 16 KA272 1,13 50 

12 – 16 KA273 1,13 100 

13 – 19 KA275 1,72 50 

14 – 18 KA276 1,33 50 

* 15 – 19 KA277 1,36 50 

* 15 – 20 KA278 1,77 50 

16 – 20 KA280 1,44 50 

* 16 – 21 KA281 1,83 50 

16 – 22 KA282 2,33 50 

18 – 22 KA283 1,62 50 

18 – 24 KA285 2,53 50 

19 – 24 KA286 2,19 50 

19 – 26 KA287 3,16 50 

20 – 24 KA288 1,77 50 

* 20 – 25 KA289 2,24 50 

22 – 28 KA291 3,00 50 

24 – 30 KA292 3,23 50 

25 – 31 KA293 3,31 50 

* 25 – 32 KA294 3,96 50 

* 25 – 33 KA295 4,61 25 

* 32 – 40 KA299 5,75 25 

TRANSPARENT 

TRANSPARENT 

Februar 2013 

3 - 5 

Preise zzgl. MwSt.



LUFTSCHLAUCH TYP AIR Kode 509 

PVC Schlauch verstärkt, zu benutzen in Industrie, Labor und für Druckluftanwendungen. * Lieferfähigkeit in Absprache. 


MTR 

MTR/ 

ROLLE 

DRUK/ 

ATÜ 20°C 

4 – 8 KA300 0,86 50 25 

6,3 – 11 KA301 1,05 50 20 

6 – 12 KA302 1,19 50 25 

8 – 13 KA303 1,24 50 18 

8 – 14 KA304 1,36 50 23 

9 – 15 KA305 1,44 50 22 

10 – 15 KA306 1,44 50 17 

10 – 16 KA307 1,60 50 21 

12 – 18 KA308 1,83 50 15 

13 – 19 KA309 2,03 50 15 

16 – 22 KA310 2,38 50 14 

19 – 26 KA311 3,16 50 14 

25 – 33 KA312 4,96 50 13 

* 32 – 42 KA313 7,60 50 12 

HOCHDRUCK SPRITZSCHLAUCH TRESS 40 Kode 509 

PVC Schlauch, Farbe hellblau, Druck max. 40 atü bei 20°C, zu benutzen für Luft, Unkrautvertilgungsmitteln, Beregnung usw. 

Glatter schwarzer Innenmantel, Außenmantel UV-beständig. Gebrauchstemperatur -15°C bis + 60°C. * Lieferfähigkeit in Absprache. 

MAß 

INN. AUßW. 

ARTNR. EURO/MTR MTR/ 

ROLLE 

DRUK/ 

ATÜ 20°C 

* 6 x 12,5 KA360 1,83 50 40 

* 8 x 14,5 KA362 2,17 50 40 

* 10 x17 KA366 2,49 50 40 

* 12 x 20 KA368 3,16 50 40 

* 16 x 24 KA370 3,94 50 40 

* 19 x 28 KA372 6,20 50 40 

* 25 x 35 KA374 7,85 50 40 

POOLFLEX SCHWIMMENDER SCHLAUCH Kode 821 

Poolflex ist ein schwimmender Schlauch inklusive Muffe bei 1,5 Mtr. Schlauch nach 

Wunsch maßfertig zu schneiden. Direkt zu verwenden bei z.B. Bodensauger. 

Nur Rollenware 50 Meter. Im Karton verpackt. 

TYP ARTNR. EURO KARTON 

Poolflex 32 mm SF185 197,00 50 Meter 

Poolflex 38 mm SF186 213,00 50 Meter 

ALFASPIR Kode 509 

Flexibler PVC-Schlauch mit harter PVC Spirale für Ventilation und das 

Aufsaugen von Staub, Holzspänen, Rauch, u.dgl. Innenwandung glatt, 

außenliegende Spirale grau. Temperaturbereich 0º - 50ºC. 


MAß ARTNR EURO/MTR BIEGERADIUS MTR/ROLLE 

* 50 KA448 7,35 60mm 50 

* 76 KA453 10,90 95mm 50 

* 110 KA457 17,70 150mm 30 


3 - 6 Februar 2013


SPIRALSCHLAUCH 


KLEMMKUPPLUNG FÜR SPIRALSCHLAUCH Kode 275 

Kein lästiges Abdichten mehr mit Schlauchklemmen. Diese Polypropylen Klemmkupplungen 

sorgen für schnelle und sichere Verbindungen. Der flexible Gummidichtring passt sich der 

Form des Schlauches an und ist dadurch sowohl für dünn- als auch dickwandige 

Spiralschläuche geeignet! 

MAß ARTNR. EURO 

32 x 1¼” A.G. LB470 6,50 

38 x 1½” A.G. LB472 8,40 

40 x 1½” A.G. LB474 8,40 

50 x 2” A.G. LB476 11,80 

Geeignet sowohl für dünn- als auch dickwandige Spiralschläuche! 

SCHWARZER SCHLAUCH MIT SPIRALE Kode 515 

Kabelschutzschlauch, sehr flexibel, ohne zu knicken. Innenmantel glatt. 

MAß ARTNR. EURO MTR/ROLLE 

10 mm KB110 0,98 30 

12 mm KB112 1,01 30 

14 mm (½") KB114 1,14 30 

16 mm (5/8") KB116 1,21 30 

20 mm (¾") KB120 1,29 30 

25 mm (1") KB125 1,74 30 

32 mm (1¼") KB132 2,34 30 

40 mm (1½") KB140 3,60 30 

50 mm (2") KB150 4,67 30 

30 Meter Rolle 

SAUG-/DRUCKSCHLAUCH DUNKELGRÜN MIT SCHWARZER SPIRALE SCHWERE QUALITÄT Kode 515 

Diese Qualität ist sowohl als Druck- wie auch als Saugschlauch zu benutzen. Sehr flexibel, wird sehr viel eingesetzt für Teichpumpen. 

Innen- und Außenmantel glatt. Temperatur: -10°C bis +60°C. Max. Druck bis 6 Bar bei 20°C. 


38mm (1½") KB233 6,20 50 

40mm (1½") KB234 7,10 50 

50mm (2") KB236 8,70 50 

50 Meter Rolle 

SAUG-/DRUCKSCHLAUCH SCHWARZ MIT SPIRALE SCHWERE QUALITÄT Kode 515 

Diese Qualität ist sowohl als Druck- wie auch als Saugschlauch zu benutzen. Sehr flexibel, wird viel in Teichen und Schwimmbädern 

verwendet. Innen- und Außenmantel glatt. Temperatur: -10°C bis +60°C. Max. Druck bis 6 Bar bei 20°C. 


20mm (¾") KB218 3,32 50 

25mm (1") KB220 4,23 50 

32mm (1¼") KB222 4,90 50 

38mm (1½") KB223 6,20 50 

40mm (1½") KB224 6,45 50 

50mm (2") KB226 8,70 50 

38mm (1½") KB221 6,20 25 

40mm (1½") KB225 6,45 25 

50mm (2") KB227 8,70 25 

}50 Meter Rolle 

} 

25 

Meter Rolle 

Februar 2013 

3 - 7 

Preise zzgl. MwSt.



POOL & SPAFLEX (ABNAHME PRO METER MÖGLICH) Kode 500 

Flexibler PVC-Schlauch für Schwimmbäder und Fischeinrichtungen. Verklebbar mit Druckfittingen aus Hart-PVC. Es ist zu empfehlen, 

Ihre Kombination daraufhin zuvor zu testen! Farbe grau, Innen/Außenmantel glatt. Die spezielle Flexfit Übergangskupplung hat eine 

Klebeende für Rohr/Fittinge und eine Klemmkupplung für den Schlauch. Diese Schläuche werden auch pro lfm geliefert, jedoch 

werden dabei pro Schnitt € 4,00 berechnet. 

MAß 

AUßW. X INNW. 

ART. 

NR. 

EURO 

MTR 

WAND 

mm 

ATÜ 

20°C 

MTR/ 

ROLLE 

20 x 16 KA111 2,10 2 8 25 

25 x 20 KA113 2,65 2,5 7 25 

32 x 26 KA115 3,70 3 7 25 

40 x 34 KA117 4,40 3 7 25 

50 x 43 KA119 5,10 3,5 7 25 

63 x 55 KA121 7,30 4 6 25 

Flexfit 50mm Klemm x PVC 50mm Keil AG380 5,90 - - - 

Flexfit 63mm Klemm x PVC 63mm Keil AG382 9,45 - - - 

SAUGSCHLAUCH LIGHT DUTY (ABNAHME PRO METER MÖGLICH) Kode 500 

Leichte Ausführung eines PVC Saugschlauches mit Kunststoffspirale für Industrie und Landwirtschaft. Arbeitstemperatur - 5°C bis + 

60°C. Farbe hellgrün. Diese Schläuche werden auch pro lfm geliefert, jedoch werden dabei pro Schnitt € 4,00 berechnet! 

MAß ARTNR. EURO/MTR MTR/ 

ROLLE 

WAND 

MM 

ATÜ 

20°C 

BIEGERADIUS 

IN MM 

½" KA100 1,95 50 2,8 10 55 

¾" KA101 2,78 50 3,2 8 75 

1" KA102 3,16 50 3,4 8 120 

1¼" KA103 3,96 50 3,6 7 150 

1½" KA104 5,65 50 3,8 6 170 

2" KA105 7,50 50 4,1 8 220 

SAUG-/DRUCKSCHLAUCH AMAZONE (ABNAHME PRO METER MÖGLICH) Kode 500 

PVC Saug-/Druckschlauch aus PVC in sehr flexibler Ausführung, auch bei sehr niedrigen Temperaturen. Geeignet für sehr viele 

Zwecke, mittelschwere Qualität, Farbe grau. Geeignet für Temperaturen von - 10°C bis + 60°C. Diese Schläuche werden auch pro lfm 

geliefert, jedoch werden dabei pro Schnitt € 4,00 berechnet! 

MAß 

MM 

ARTNR 

EURO/ 

MTR 

MTR/ 

ROLLE 

WAND 

MM 

ATÜ 

20°C 

UNTERDRUCK 

MTR/H²O 

BIEGERADIUS 

IN MM 

25mm KA126 4,06 50 3,7 7 10 130 

32mm KA128 6,00 50 4 6,5 10 145 

38mm KA130 7,05 50 4,3 6 10 175 

50mm KA133 10,10 50 4,6 5 10 235 

63mm KA136 14,50 50 5,2 5 9 300 

75mm KA138 19,20 50 5,7 4,5 9 375 

90mm KA140 21,35 50 6,3 4 9 440 

100mm KA141 25,70 30 6,6 3,5 8 490 

110mm KA142 31,20 30 6,9 3,5 8 550 


3 - 8 Februar 2013


ARMATUREN 

ARMATUREN 

KUGELHAHN TYP MULTI 2 x Innengewinde Kode 212 

Kugelhahn mit vollem Durchlass und einem roten Hebel aus Stahlblech. Der Hahn ist aus verchromtem Messing und hat einen max. 

Arbeitsdruck von 25 ATÜ bei 20°C (2½"-3"-4" ist 15 ATÜ bei 20°C). Teflon Abdichtung, geeignet für Wasser, Dampf, Luft, Kraftstoffe 

usw. * Lieferfähigkeit in Absprache. 

MAß ARTNR. EURO KARTON 

½" DE200 4,75 12 

¾" DE201 7,50 10 

1" DE202 11,15 6 

1¼" DE203 19,10 2 

1½" DE204 28,80 2 

2" DE205 51,95 2 

* 4" DE208 238,00 2 

KUGELHAHN TYP BASIC 211 2 x Innengewinde Kode 200 

Kugelhahn aus verchromtem Messing mit verzinktem Hebel aus Stahl. Geeignet für warmes und kaltes Wasser, Luft, Öl usw. 

Arbeitstemperatur -20°C - + 150°C, Abdichtungen von Teflon (P.T.F.E.), voller Durchlass. * Lieferfähigkeit in Absprache. 

MAß ARTNR. EURO A D E MAX DRUCK 

20°C BAR 

KARTON 

¼ " DA101 7,30 10 7 38,5 50 25 

3/8" DA102 7,60 10 8,5 43,5 50 25 

½" DA103 7,75 15 9,5 49 45 15 

¾" DA104 11,05 20 11 58,5 40 12 

1" DA105 15,15 25 12,5 69,8 35 12 

1¼" DA106 23,95 32 13,5 80,5 30 4 

1½" DA107 35,05 40 15,5 94 25 4 

2" DA108 54,90 50 17,5 111,5 20 2 

2½" DA109 111,00 65 19,5 134 18 1 

3" DA110 184,00 80 21 156,5 14 1 

* 4" DA111 294,00 100 24 188,5 14 1 

KUGELHAHN TYP BASIC 212 Innengewinde x Außengewinde Kode 200 

Technische Daten wie Innengewinde x Innengewinde Typ 211. 


MAß ARTNR EURO A D E H MAX DRUCK 

20°C BAR 

KARTON 

½" DA116 6,75 15 9,5 9,7 59,2 45 15 

¾" DA117 10,10 20 11 10,7 69,7 40 12 

1" DA118 14,90 25 12,5 11,7 79,3 35 12 

1¼" DA119 25,90 32 13,5 13,2 91,2 30 4 

1½" DA120 36,45 40 15,5 14,7 104,1 25 4 

* 2" DA121 55,60 50 17,5 16,7 121,8 20 2 

Februar 2013 

3 - 9 

Preise zzgl. MwSt.


ARMATUREN 

KUGELHAHN TYP BASIC 213 2 x Außengewinde Kode 200 

Technische Daten wie Typ 211. * Lieferfähigkeit in Absprache. 

MAß ARTNR. EURO A D G MAX DRUCK 

20°C BAR 

KARTON 

* ½" DA130 10,85 15 9,2 59,5 45 15 

* ¾" DA131 14,55 20 10,4 69,7 40 12 

* 1" DA132 20,30 25 11,7 79,5 35 12 

* 1¼" DA133 30,05 32 17 97 30 4 

* 1½" DA134 44,50 40 20 110 25 4 

* 2" DA135 72,05 50 20 125 20 2 

KUGELHAHN MIT ENTLEERUNGSVENTIL Kode 203 

Kugelhahn mit vollem Durchlass mit Ablasshahn und 

Stöpsel. Roter Hebel aus Aluminium. 

MAß ARTNR. EURO C D E KARTON 

½" DB200 14,00 57 55 15 12 

¾" DB201 16,50 63 58 20 12 

1" DB202 22,50 73 62 25 8 

1¼" DB203 27,35 86 66 32 4 

RECHTWINKLIGER KUGELHAHN MIT KUPPLUNG TYP 228 Kode 203 

Rechtwinkliger Kugelhahn mit vollem Durchlass und Kupplung mit 

Außengewinde. * Lieferfähigkeit in Absprache. 

MAß ARTNR. EURO B C D E H KARTON 

* ½" DB220 12,70 60 10 15 33 15 15 

* ¾" DB221 19,45 68 12 16,3 39 20 10 

* 1" DB222 30,20 80 12 19,1 46,5 25 6 

3-WEGE KUGELHAHN TYP 360 (L-Bohrung) Kode 203 

Kugelhahn mit vollem Durchlass, Hebel aus Aluminium und verchromtem Gehäuse. Geeignet für warmes und kaltes Wasser, Pressluft 

und Öl. Mit Teflon Abdichtungen versehen, maximaler Arbeitsdruck PN10 bei 20°C. * Lieferfähigkeit in Absprache. 

MAß ARTNR. EURO C D I KARTON 

* ¼ " DB240 36,55 52 12 26 6 

* 3/8" DB242 36,55 54 12 27 6 

½" DB244 41,65 69 15 33 5 

¾" DB246 52,25 77 16,3 38 4 

1" DB248 77,90 89 19,1 46 5 

* 1¼" DB250 133,00 103 21,4 54 4 

* 1½" DB252 175,00 114 22 61 2 

* 2" DB254 230,00 134 25,7 73 1 


3 - 10 Februar 2013


ARMATUREN 

KUGELHAHN BASIC TYP 217 2 x Innengewinde Kode 203 

Kugelhahn mit vollem Durchlass und Schmetterlingshebel aus Aluminium. Übrige Daten gleich Typ 211. * Lieferfähigkeit in Absprache. 

MAß ARTNR. EURO A D E KARTON 

* ¼ " DB100 7,35 10 7 38,5 30 

* 3/8" DB101 7,50 10 8,5 43,5 28 

½" DB102 7,75 15 9,5 49 20 

¾" DB103 11,05 20 11 58,5 12 

1" DB104 15,15 25 12,5 69,8 9 

KUGELHAHN BASIC TYP 218 Innengewinde x Außengewinde Kode 203 

Kugelhahn mit vollem Durchlass und Hebel aus Aluminium. Übrige Daten entsprechen Typ 211. 


¼ " DB110 7,40 10 11 54 30 

3/8" DB111 7,60 10 11,4 56,3 28 

½" DB112 8,25 15 9,5 59,2 20 

¾" DB113 11,35 20 11 69,7 12 

1" DB114 15,80 25 12,5 79,3 9 

KUGELHAHN BASIC TYP 219 2 x Außengewinde Kode 203 

Kugelhahn mit vollem Durchlass und Hebel aus Aluminium. 

Übrige Daten entsprechen Typ 211. 


½" DB120 9,15 15 9,7 59,2 30 

¾" DB121 13,40 20 10,7 69,7 28 

1" DB122 20,30 25 11,7 79,3 20 

KUGELHAHN MINI 2 x Innengewinde Kode 203 

Verchromter Kugelhahn mit Nylonhebel. Max. Druck bei 20ºC PN10, Temperatur -10°C - + 90°C. 

MAß ARTNR. EURO A C D KARTON 

¼ " DB140 4,49 8 9 39 30 

3/8" DB141 4,49 8 9 42 30 

½" DB142 5,40 10 10,5 47 25 

¾" DB143 7,90 12 13,5 54 15 

KUGELHAHN MINI Innengewinde x Außengewinde Kode 203 

MAß ARTNR. EURO A D F KARTON 

¼ " DB150 4,49 8 9 39 30 

3/8" DB151 4,49 8 9 40 30 

½" DB152 5,40 10 10,5 45 25 

¾" DB153 7,90 12 13,5 51 15 

KUGELHAHN MINI 2 x Außengewinde Kode 203 


MAß ARTNR. EURO A E F KARTON 

* ¼ " DB160 5,30 8 9 39 30 

* 3/8" DB161 4,90 8 9 44 30 

½" DB162 5,85 10 10,5 49 25 

Februar 2013 

3 - 11 

Preise zzgl. MwSt.


ARMATUREN 

ROTGUß MUFFENSCHIEBER Kode 209 

Absperrventil mit vollem Durchlass und roten Handrad aus Stahlblech. Geeignet für Industrie und Land- und Gartenbau. 

Arbeitsdruck maximal 16 ATÜ bei 20°C, Arbeitstemperatur maximal 80°C. * Lieferfähigkeit in Absprache. 


* 3/8" DD100 7,55 

½" DD101 8,75 

¾" DD102 12,25 

1" DD103 17,05 

1¼" DD104 23,80 

1½" DD105 31,50 

2" DD106 44,90 

* 2½" DD107 75,20 

3" DD108 91,10 

* 4" DD109 168,00 

AUSLAUFVENTIL Außengewinde x Tülle Kode 206 

Farbe: verchromt. Schwere Ausführung, max. Arbeitsdruck 10 bar. 

MAß TÜLLE 

AUßENGEW. X MM 

ARTNR. EURO KARTON 

½" x 13 Chrom DC105 13,50 12 

¾" x 20 Chrom DC106 20,05 6 

1" x 25 Chrom DC107 33,00 3 

CHROM 


Farbe: Messing. Schwere Ausführung, max. Arbeitsdruck 10 bar. 

MAß TÜLLE 



½" x 13 Messing DC100 13,55 12 

¾" x 20 Messing DC101 20,45 6 

1" x 25 Messing DC102 32,50 3 

MESSING 


Farbe: Messing. Mit abnehmbarem T-Hebel gegen unnötige Benutzung. 

MAß TÜLLE 


ARTNR. 

EURO 

½" x 14 Messing DC103 14,85 

MESSING 

KUGELAUSLAUFHAHN MIT ÜBERWURFMUTTER Außengewinde x Tülle Kode 206 

Farbe: verchromt. 

MAß TÜLLE 



s 

½" x 13 DC110 10,60 12 

¾" x 20 DC111 14,45 8 

1" x 25 DC112 23,15 6 

CHROM 


3 - 12 Februar 2013


ARMATUREN 

ZWISCHENVENTIL TYP "YORK" Kode 221 

Federbelastetes Zwischenventil aus Messing, geeignet für Wasser, Luft, verschiedene Ölprodukte usw. 

In allen Stellungen zu montieren. Max. Temperatur 110°C. Dichtung NBR, Edelstahl-Feder. * Lieferfähigkeit in Absprache. 

MAß ARTNR. EURO A B ATÜ KARTON 

3/8" DG101 5,45 44 34 12 10 

½" DG102 5,45 46 34 12 10 

¾" DG103 7,25 52 42 12 8 

1" DG104 9,30 56 48 12 8 

1¼" DG105 13,70 64 59 10 6 

1½" DG106 19,90 73 70 10 4 

2" DG107 27,80 78 86 10 2 

2½" DG108 51,40 94 102 8 1 

* 3" DG109 72,20 103 125 8 1 

LOSER SAUGKORB MIT AUßENGEWINDE Kode 221 

Edelstahl 304 Sieb mit Gewindeteil aus Nylon. * Lieferfähigkeit in Absprache. 

MAß ARTNR. EURO A B ATÜ 

* 3/8" DG090 2,01 70 34 10 

½" DG091 2,05 70 34 10 

¾" DG092 2,33 82 42 10 

1" DG093 2,90 92 48 10 

1¼" DG094 3,40 107 59 8 

1½" DG095 4,50 120 70 8 

2" DG096 5,80 136 86 8 

2½" DG097 13,35 163 102 6 

3" DG098 14,65 184 125 6 

4" DG099 20,95 214 153 6 

BODENVENTIL TYP "YORK" Kode 221 

Federbelastetes Bodenventil aus Messing mit 304 Filter aus Edelstahl. Übrige technische Daten siehe Zwischenventil YORK. 


MAß ARTNR. EURO A B ATÜ KARTON 

¾" DG122 7,45 82 42 10 8 

1" DG123 9,55 92 48 10 8 

1¼" DG124 13,10 107 59 8 6 

1½" DG125 18,10 120 70 8 4 

2" DG126 25,90 136 86 8 2 

* 2½" DG127 51,40 163 102 6 1 

* 3" DG128 71,00 184 125 6 1 

Februar 2013 

3 - 13 

Preise zzgl. MwSt.


ARMATUREN 

MESSING ZWISCHENVENTIL TYP "PERFECT" Kode 224 

Ventil mit einzigartiger konischer Abdichtung, für eine perfekte Abdichtung. Das Ventil hat einen sehr niedrigen Widerstand und ist mit 

einer Feder aus Edelstahl versehen. Der maximale Arbeitsdruck bei 20°C beträgt PN40, die maximale Temperatur 90°C. Geeignet für 

Wasser, Luft usw. * Lieferfähigkeit in Absprache. 

MAß ARTNR. EURO B E 

½" DG302 9,75 28 55 

¾" DG304 11,75 35 60 

1" DG306 12,50 44 75 

1¼" DG308 16,55 54 90 

1½" DG310 27,00 58 105 

2" DG312 48,95 70 135 

* 2½" DG314 108,00 85 160 

3" DG316 186,00 101 190 

* 4" DG318 335,00 128 234 

LOSER KORB PP FÜR OBEN ANGEGEBENES VENTIL Kode 224 

MAß ARTNR. EURO F 

½" DG322 1,10 30 

¾" DG324 1,45 32 

1" DG326 1,68 36 

1¼" DG328 1,83 45 

1½" DG330 2,90 50 

2" DG332 3,63 55 

2½" DG334 6,20 73 

3" DG336 9,10 90 

4" DG338 14,50 114 

RÜCKSCHLAGVENTIL MIT KLEBEVERBINDUNG UND SCHLAUCHTÜLLE Kode 133 

Rückschlagventil mit Feder. Ventil hat eine 50mm 

Klebeverbindung und kann darüber hinaus mit einer oder 

zwei 3-Stufen Schlauchtülle(n) ausgestattet werden (Standard 

Lieferumfang). Schlauchtüllen sind 23/40/50mm. 

TYP ARTNR. EURO 

Rückschlagventil 50mm & Schlauchtülle 32/40/50 AD628 24,85 

ZWISCHENVENTIL TYP "ROMA" MIT ABLASS Kode 221 

Federbelastetes Zwischenventil aus Messing für Wasser, Luft und verschiedene Ölprodukte. 

Arbeitstemperatur: Luft: -15°C - +220°C, 

Wasser: -0°C - +150° (kein Dampf), 

Gas: -15°C - +150°C 

Mit 2 x ¼" Ablassmöglichkeit. In allen Stellungen zu montieren. 


MAß ARTNR. EURO A B MAX DRUCK KARTON 

* ½" DG078 12,00 68 48 25 10 

* ¾" DG079 15,50 68 55 25 8 

1" DG080 21,00 78 63 25 ato 6 

1¼" DG081 27,20 82 73 18 ato 4 

1½" DG082 37,60 93 83 18 ato 4 

2" DG083 57,40 108 98 18 ato 2 


3 - 14 Februar 2013


ARMATUREN 

RÜCKSCHLAGVENTIL TYP 031 Kode 224 

Rückschlagventil aus Messing mit hängender Klappe und Abdichtung aus Gummi. * Lieferfähigkeit in Absprache 

MAß ARTNR. EURO A B C DRUCK KARTON 

* ½" DG136 6,45 13 45 9 10 20 

¾" DG137 8,95 17 53 10 10 15 

1" DG138 12,95 25 63 11 10 10 

1¼" DG139 16,00 30 72 12 10 6 

1½" DG140 25,25 35 80 12 10 4 

2" DG141 36,00 40 91 14 10 2 

* 2½" DG142 85,60 54 120 17 6 1 

* 3" DG143 115,00 63 135 17 6 1 

TUXHORN ZWISCHENVENTIL TYP 420 Kode 218 

Schweres Messingventil mit Kugeldichtung aus Gummi. NBR Dichtung, Arbeitsdruck max. 10 bar, Temperatur max. 90°C. Geeignet für 

Wasser und Öl. 1 x Innengewinde + 1 x Außengewinde. Erhältlich mit Saugkorb Typ 209 (1½”), Material: schwarzer Kunststoff 

Polyamid. * Lieferfähigkeit in Absprache. 

MAß ARTNR. EURO H X B IN MM KARTON 

1" DF100 74,55 82 x 52 10 

* 1½" DF104 122,00 105 x 73 1 

* 2" DF106 178,00 124 x 88 1 

* Saugkorb typ 209 1½” DF204 22,70 - 1 

BODENVENTIL SCHMALES MODELL Kode 224 

Bodenventil aus Messing, sehr gut geeignet zur Verwendung im 

Filterrohr. Ausgeführt mit Gummiabdichtung auf der Klappe. 


MAß ARTNR. EURO H L 

¾" DG150 11,95 100 30 

1" DG151 13,15 114 39 

1¼" DG152 20,65 127 46 

1½" DG153 24,70 154 54 

2" DG154 33,50 165 65 

* 2½" DG155 58,20 172 82 

* 3" DG156 81,75 195 99 

* 4" DG157 125,00 222 116 

Februar 2013 

3 - 15 

Preise zzgl. MwSt.


ARMATUREN 

SCHWIMMERSCHALTER AUS MESSING OHNE SCHWIMMERKUGEL Kode 224 

MAß ARTNR. EURO MAß ARTNR. EURO 

3/8" DG260 10,20 1¼" DG268 53,45 

½" DG262 10,65 1½" DG270 69,85 

¾" DG264 16,35 2" DG272 91,95 

1" DG266 20,50 

LOSE SCHWIMMERKUGEL Kode 224 


Ø 90mm (3/8” + ½") DG280 2,58 

Ø 120mm (¾" + 1") DG282 5,65 

Ø 150mm (1” + 1¼") DG284 8,20 

Ø 180mm (1½" + 2") DG286 10,40 

SCHWIMMERSCHALTER TUXHORN TYP 446 Kode 218 

Qualitativ sehr hochwertiger Schwimmerschalter für schwerere Anwendungen in Gartenbau und Industrie. 

Sehr zuverlässiger Schwimmerschalter. * Lieferfähigkeit in Absprache. 


½" DF280 83,80 1¼" DF286 176,00 

¾" DF282 99,20 1½" DF288 212,00 

1" DF284 142,00 * 2" DF290 348,00 

LOSE SCHWIMMERKUGEL FÜR TYP 446 Kode 218 

Material: schwarzes Polyethylen. Arbeitstemperatur bis 60ºC. 


Ø130 tuxhorn bis 1¼" DF294 66,10 

Ø200 ab Hahn 1½" DF296 143,00 

SOCLA RÜCKSCHLAGVENTIL KIWA TYP 281C Kode 245 

Verchromtes Messinggehäuse, Abdichtung Nitril, Feder aus Edelstahl. 

Geeignet für Wohnungsbau, Wasserverteilung und Pumpensätze. 


½" DH390 12,00 

¾" DH391 17,75 

SOCLA RÜCKSTRÖMUNGSSICHERUNG KIWA TYP CA296 Kode 245 

Nicht kontrollierbare Rückströmungssicherung. 

Messinggehäuse, POM (Polyacetal) Klappen, Federn aus 

Edelstahl, NBR (Nitril) Membrane und Dichtungsringe, mit 

Kupplungen und Abflusshalter, zum Schutz von 

Trinkwassernetzen, für Zentralheizungsinstallationen (


ARMATUREN 

FILTER SCHMUTZFÄNGER Kode 233 

Schmutzfänger aus Messing mit Innenfilter aus Edelstahl, Filtration 1mm, 

2 x Innengewinde. Zu benutzen für Wasser und Öl. * Lieferfähigkeit in Absprache. 

MAß ARTNR. EURO A B 

½" DG200 6,40 57 12 

¾" DG201 9,65 60 13 

1" DG202 14,45 80 15 

* 1½" DG204 29,35 101 19 

SICHERHEITSGERÄT MESSING TYP 1421 Kode 236 

Dieses Überdruckventil beugt hohen Spitzendrücken durch beispielsweise Luft in der 

Leitung oder Wasserschlag vor. Einstellbar zwischen 1 und 10 bar. Das Gerät ist einfach 

zu montieren, beispielsweise auf einem Anbohrsattel. * Lieferfähigkeit in Absprache. 


* ½" DG240 24,90 

¾" DG242 37,45 

1" DG244 45,10 

1¼" DG246 78,25 

* 1½" DG248 105,00 

DRUCKREDUZIERVENTIL Kode 230 

Messing verchromt, 2 x Innengewinde. Max. Temperatur 130°C. Max. 

eingehender Druck 25 ATÜ bei 20°C. Ausgehender Druck 0,5 bis 6 ATÜ bei 

20°C einstellbar. Manometeranschluss an beiden Seiten. 

MAß ARTNR. EURO A B MAX. KAP. 

½" DH160 49,00 77 120 1,5 m³ 

¾" DH161 63,60 85 150 2 m³ 

1" DH162 74,30 89 160 3,5 m³ 

1¼" DH163 166,00 125 220 5,5 m³ 

1½" DH164 189,00 130 220 9 m³ 

2" DH165 296,00 138 250 15 m³ 

DRUCKREDUZIERVENTIL ¾" INN. X AUß Kode 663 

Druckreduzierventil mit einem festen Ausgangsdruck. 

Minimaler Durchfluss 0,8 m³/Std., maximaler Durchfluss 5 m³/h. 

AUSGANGS 

DRUCK 

ARTNR. 

EURO 

1,4 bar NH464 6,55 

Februar 2013 

3 - 17 

Preise zzgl. MwSt.


MANOMETER 

MANOMETER 

KUNSTSTOFFGEHÄUSE 63mm - TROCKEN ¼" UNTERER ANSCHLUSS Kode 360 


BEREICH ARTNR. EURO 

* -1 + 0 MA120 15,25 

0 - 1 MA121 15,25 

0 - 2,5 MA123 13,90 

0 - 4 MA124 13,90 

0 - 6 MA125 13,90 

0 - 10 MA126 13,90 

EDELSTAHLGEHÄUSE 63mm - MIT GLYZERIN GEFÜLLT ¼" UNTERER ANSCHLUSS Kode 360 



* -1 + 0 MA140 27,20 

0 - 1 MA143 27,20 

* 0 - 4 MA146 24,70 

0 - 6 MA147 24,70 

0 - 10 MA148 24,70 

STAHLGEHÄUSE 63mm - TROCKEN ¼" HINTERER ANSCHLUSS Kode 360 



* -1 + 0 MA160 13,90 

0 - 1 MA163 13,90 

0 - 2,5 MA165 12,70 

0 - 4 MA166 12,70 

0 - 6 MA167 12,70 

0 - 10 MA168 12,70 

EDELSTAHLGEHÄUSE 63mm - MIT GLYZERIN GEFÜLLT ¼" HINTERER ANSCHLUSS Kode 360 



0 - 1 MA183 28,50 

* 0 - 2,5 MA185 26,10 

0 - 6 MA187 26,10 

0 - 10 MA188 26,10 

0 - 16 MA189 26,10 

0 - 25 MA190 26,10 

STAHLGEHÄUSE 50mm - TROCKEN ¼" HINTERER ANSCHLUSS Kode 360 



* 0 - 1 MA200 13,90 

0 - 6 MA204 12,70 

0 - 10 MA205 12,70 

GEHÄUSE 50 


3 - 18 Februar 2013


WASSERUHREN 

WASSERUHREN 

MECHANISCHE LITERZÄHLER Kode 366 

Literzähler mit "Tageszähler", diesen können Sie auf Null zurückstellen. Geeignet für Diesel, 

Öl, Wasser usw. Das Gehäuse ist aus PP hergestellt, und Ein- und Auslass sind mit 1" 

Messinggewinde versehen. Arbeitsdruck 0,1 - 3,5 bar, Durchfluss 20 bis 80 Liter pro Minute, 

maximale Abweichung ±1%. Abmessung 19x17x15cm. 


Literzähler MC400 245,00 

WASSERZÄHLER MODELL ETK Kode 366 

Einstrahl-Trockenzähler, Standard mit 5-Rollenzifferblatt und Antistopp-Stift. 

- Kaltes Wasser bis 30°C (kurze Zeit bis 50°C). - Geeignet für horizontalen und vertikalen Einbau. 

- Zifferblatt 360° drehbar. - Externes Zifferblatt. 

- Klasse: horizontal: A, B, vertikal: A - Auch geeignet für stark verschmutztes Wasser. 

TYP 

QN 

ARTNR. EURO Q MIN 

L/H 

Q MAX 

L/H 

DURCH- 

LASS 

MAß 

AUSS. 

GEW. 

1,5 MC128 42,70 30 3.000 15mm 110mm ¾" 

2,5 MC130 60,45 50 5.000 20mm 130mm 1" 

WASSERZÄHLER MODELL MNK Kode 366 

Mehrstrahl-Nasszähler, für kaltes Wasser bis 30°C, horizontaler Einbau, Klasse B, PN16. 

Lieferbar mit Impulsgeber. 

QN 

m³/h 


L/H 

Q MAX 

L/H 

DURCH- 

LASS 

MAß 

AUSS. 

GEW. 

1,5 MC100 67,60 30 3.000 15mm 165mm ¾" 

2,5 MC102 71,55 50 5.000 20mm 190mm 1" 

3,5 MC104 112,00 70 7.000 25mm 260mm 1¼" 

6 MC106 117,00 120 12.000 30mm 260mm 1½" 

10 MC108 224,00 200 20.000 40mm 300mm 2" 

15 (kein KIWA) MC110 303,00 450 30.000 50mm 300mm 2½" 

WASSERZÄHLER MODELL MNK-RP Kode 366 

Mehrstrahl-Nasszähler, geschlossenes 5-Rollen-Zifferblatt gefüllt mit Spezial 

schützender Flüssigkeit. 

- Kaltes Wasser bis 30°C (kurze Zeit bis 50°C). - Für horizontale Einbaueinlage. 

- Klasse A, B, C. - Max. Druck: 16 bar. 

- Auch lieferbar mit steigendem oder sinkendem Durchfluss, mit oder ohne Impuls. 


QN 

m³/h 


L/H 

Q MAX 

L/H 

DURCH- 

LASS 

MAß 

AUSS. 

GEW. 

* 1,5 MC140 96,25 30 3.000 15mm 165mm ¾" 

* 2,5 MC142 104,00 50 5.000 20mm 190mm 1" 

* 3,5 MC144 167,00 70 7.000 25mm 260mm 1¼" 

6 MC146 169,00 120 12.000 30mm 260mm 1½" 

* 10 MC148 289,00 200 20.000 40mm 300mm 2" 

ABGESCHIRMTES ZÄHLWERK 

Februar 2013 

3 - 19 

Preise zzgl. MwSt.


WASSERUHREN 

WOLTMANN IRRIGATIONSZAEHLER MIT AUSTAUSCHBAREM MESSEINSATZ Kode 366 

Robuste Konstruktion für extreme Anwendungen, stark verschmutztes Wasser. 

- Anwendung: Irrigation/Bewässerung, ideal als niedrige Drehzahl Zähler für Brunnenrohre. 

- Kaltes Wasser bis 30°C (Sicherheit bis 50°C). - Geeignet für horizontalen und vertikalen Einbau. 

- Trockenläufer. - Klasse: horizontal, vertikal: A. 

- Sehr geringe Druckverluste. - Flanschbohrung PN10 (Alternative PN16). 

- Max. Druck: PN16. - Impulsgeber nach belieben. 

- Hochwertige Epoxy Schicht. 


DURCH- 

LASS MM 

FLANSCH ARTNR. EURO Q N 

M³/H 

MAß 

STICH- 

MAß/MM 

* 50 2" MC210 428,00 30 200mm 125 

* 65 2½" MC212 436,00 50 200mm 145 

* 80 3" MC214 462,00 90 225mm 160 

* 100 4" MC216 555,00 125 250mm 180 

* Pulsgeber MC224 44,60 

WASSERZÄHLER MODELL ERPK Kode 366 

Einstrahlnassläufer, Standard inkl. Anti-Kondenswasser 5-Rollenzifferblatt. 

- Kaltes Wasser bis 30°C (kurze Zeit bis 50°C). - Horizontaler Einbau. 

- Klasse: horizontal: B. - Max. Druck: 16 bar. 

- Speziell für Wasserzählerschächte. 

- Einsatz bereich: u.a. Campingplätze. 

TYP QN ARTNR. EURO Q MIN 

L/H 

Q MAX 

L/H 

DURCH- 

LASS 

MAß 

AUSS. 

GEW. 

ERPK 1,5 MC132 48,10 30 3.000 15mm 110mm ¾" 

KUPPLUNG FÜR WASSERUHR Kode 366 


AG 

ÖSENBOLZENANSCHL. 

INNENGEWINDE 

ARTNR. 

EURO 

½" ¾" MC160 3,90 

¾" 1" MC162 5,85 

1" 1¼" MC164 9,90 

1¼" 1½" MC166 19,30 

1½" 2" MC168 27,00 

* 2" 2½" MC170 71,50 


3 - 20 Februar 2013


ELEKTRISCHE HÄHNE 


ELEKTRISCH BETÄTIGTE MEMBRANABSPERRVENTILE RPE Kode 648 

Glasfiber verstärktes Gehäuse aus Polyamid, NBR Gummimembran, Edelstahlkern und -schrauben. Vordruck 0,4 bar, Arbeitsdruck 0,4 bis 10 

bar bei 20°C, maximale Arbeitstemperatur + 4°C - + 75°C. In allen Positionen zu montieren. Arbeitsstrom 2,2 Watt, Stromaufnahme 185 MA, 

standardmäßig geschlossen. Spule mit Bajonettverschluss und Handbedienung. Alle Hähne sind getestet!!* Lieferfähigkeit in Absprache. 

MAß SPULE ART 

NR. 

EURO 

FLOW 

CONTROL 

KARTON 

½" Innengewinde 24 vac ND620 30,70 ja 24 

¾" Außengewinde 24 vac ND622 23,30 nein 24 

¾" Innengewinde 230 vac ND623 33,40 ja 24 

¾" Innengewinde 24 vac ND624 25,65 nein 24 

¾" Innengewinde 24 vac ND626 31,85 ja 24 

¾" Innengewinde 24 vdc ND627 31,85 nein 24 

1" Außengewinde 24 vac ND628 25,60 nein 24 

1" Innengewinde 230 vac ND629 34,60 ja 24 

1" Innengewinde 24 vac ND630 28,15 nein 24 

1" Innengewinde 24 vdc ND631 33,05 nein 24 


1¼" Außengewinde 24 vac ND634 35,40 nein 24 

1¼" Innengewinde 24 vac ND636 41,25 ja 24 

1½" Innengewinde 24 vac ND638 61,40 ja 12 


3" Außengewinde 24 vac ND642 150,00 ja 6 

Spule 24 vac ND660 16,15 - - 

Spule 24 vdc ND662 16,15 - - 

Spule 220 vac ND664 19,15 - - 

Spule (9volt puls) 9 volt ND666 25,75 - - 

Spule normally open 24 vac ND661 29,80 - - 

Spule normally open 24 vdc ND663 29,80 - - 

Spule normally open 220 vac ND665 31,60 - - 

Druckverlust in Bar 

1/2” F bar 0,10 0,29 0,53 0,90 1,20 

3/4” F bar 0,15 0,21 0,30 0,41 0,60 0,81 1,03 

3/4”M bar 0,17 0,21 0,31 0,43 0,60 0,74 0,93 1,08 

1”F bar 0,11 0,13 0,16 0,22 0,25 0,32 0,41 0,50 0,59 0,71 0,82 1,01 

1”M bar 0,10 0,13 0,17 0,21 0,25 0,33 0,43 0,53 0,64 0,80 0,93 1,06 

1 1/4”F bar 0,10 0,13 0,16 0,20 0,23 0,31 0,35 0,43 0,52 0,62 0,73 0,83 0,94 1,05 

1 1/2”F bar 0,11 0,13 0,15 0,16 0,21 0,24 0,28 0,33 0,39 0,44 0,61 0,74 0,92 

2”F bar 0,10 0,11 0,12 0,13 0,14 0,15 0,16 0,18 0,20 0,21 0,25 0,29 0,31 0,34 0,42 0,57 0,72 0,91 

3”M bar 0,10 0,11 0,12 0,13 0,14 0,15 0,16 0,17 0,20 0,21 0,23 0,24 0,30 0,35 0,42 0,52 0,63 0,78 0,82 

(m³/h) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 18 20 22 24 28 32 36 40 44 48 50 

(l/min) 16,7 33,3 50,0 66,7 83,3 100,0 116,7 133,3 150,0 166,7 183,3 200,0 216,7 233,3 250,0 266,7 300,0 333,3 366,7 400,0 466,7 533,3 600,0 666,7 733,3 800,0 833,3 

Februar 2013 

3 - 21 

Preise zzgl. MwSt.



RPE MAGNETVENTIL FÜR ANWENDUNGEN MIT NIEDRIGEM DRUCK Kode 648 

Das Magnetventil für niedrigen Druck hat eine sehr dünne Membrane und eine neue 

Ladeöffnung, die für eine bessere Öffnungszeit und Wartung sorgt. Dadurch ist dieses Ventil 

für Anwendungen mit niedrigem Druck geeignet wie z.B.: Abwassertanks, Speichertanks, 

Abfuhr-Spülen von Toiletten. Hülse gefertigt aus Nylon 66 mit 30% Glasfaser verstärkt. 

Diese spezielle Niedrigdruckversion kann in jeder Position montiert werden. Arbeitsdruck: 

0,05 - 1 bar. Temperatur der Flüssigkeit bis 25°C. Durchfluss bei 0,1 bar: 50l/min. 


1” Innengewinde 24VAC ND650 34,60 

1¼” Innengewinde 24VAC ND652 42,80 

NIEDRIGEM DRUCK 

ABSPERRVENTIL FÜR SCHMUTZWASSER Kode 648 

Spezielle Konstruktion, wodurch das verschmutzte Wasser nicht an die Spule kommen kann. 

MAß SPULE ARTNR. EURO FLOW 

CONTROL 

max. m³ bei 

1 bar Druckverlust 

KARTON 

1" Inn.Gew. 24 vac ND644 72,45 ja 11,5 m³/u 1 

1½" Inn.Gew. 24 vac ND646 108,00 ja 25,0 m³/u 1 

2" Inn.Gew. 24 vac ND647 115,00 ja 50,0 m³/u 1 

SCHMUTZ- 

WASSER 

UNIVERSELLER SPULENADAPTER AUF RPE Kode 648 

Dieser Adapter passt auf viele Magnetventile wie (Hardie, Rain, Nelson, Baccara, und 

Dorot) und macht den Übergang zu einer RPE Spule möglich. 


RPE Adaptor ND674 1,28 

MAGNETVENTILE 230 VOLT FÜR BENUTZUNG IM HAUSHALT Kode 648 

Magnetventile 230V für u.a. Waschmaschinen, Kaffeeautomaten usw. 

In sehr vielen Ausführungen lieferbar, informieren Sie sich freibleibend! 


Rechtwinkliges ¾" Außengewinde x 10mm Tülle ND570 6,05 

Gerades ¾" Außengewinde x 10mm Tülle ND571 6,05 

ELEKTRISCH BETÄTIGTE MEMBRANABSPERRVENTILE SERIE “MINI” RPE Kode 648 

Glasfiber verstärktes Gehäuse aus Polyamid, NBR Gummimembran, Edelstahlkern und -schrauben. Arbeitsdruck 0,2 

bis 10 bar bei 20 °C, max. Arbeitstemperatur des Mediums + 4 °C - + 75°C. In allen Positionen zu montieren! 

Arbeitsstrom 3,8 Watt, Stromaufnahme 185 mA. Spule mit Kabelschuh-Anschluss. Maximaler Durchfluss 1,5 m³/h. 


MAß Spule ARTNR. EURO KARTON 

* 1/8" I.G. 24 Vac ND600 12,95 50 

* ¼" I.G. 24 Vac ND602 12,95 50 

3/8" I.G. 24 Vac ND604 12,95 50 

½" A.G. 24 Vac ND606 12,95 50 

¾" A.G. 24 Vac ND608 12,95 50 


3 - 22 Februar 2013


SCHLAUCHTÜLLE MESSING 

SCHLAUCHANSCHLUSS MESSING AUßENGEWINDE X TÜLLE Kode 290 


MAß TÜLLE 


ARTNR. EURO MAß TÜLLE 


ARTNR. 

EURO 

1/8" x 6 OA093 1,04 ½" x 20 OA110 2,39 

1/8" x 8 OA094 1,16 ¾" x 13 OA111 3,12 

1/8" x 10 OA095 1,66 ¾" x 16 OA112 4,30 

¼" x 6 OA096 1,41 ¾" x 20 OA113 3,90 

¼" x 8 OA097 1,45 ¾" x 25 OA114 3,31 

¼" x 10 OA098 1,53 1" x 20 OA115 3,95 

¼" x 13 OA099 1,65 1" x 25 OA116 3,95 

3/8" x 8 OA101 2,50 1" x 32 OA118 4,95 

3/8" x 10 OA102 1,74 1¼" x 32 OA121 5,50 

3/8" x 13 OA103 1,81 1¼" x 39 OA122 8,55 

½" x 8 OA106 2,85 1½" x 38 OA124 8,95 

½" x 10 OA107 2,28 1½" x 50 OA126 12,60 

½" x 13 OA108 2,28 2" x 51 OA127 14,00 

½" x 16 OA109 2,39 * 2½" x 63 OA129 23,95 

SCHLAUCHTÜLLE MESSING 

SCHLAUCHANSCHLUSS MESSING INNENGEWINDE X TÜLLE Kode 290 


MAß TÜLLE 

INNENGEW. X MM 



ARTNR. 

EURO 

¼" x 10 OA138 1,84 ¾" x 20 OA144 2,97 

* ¼" x 13 OA139 1,92 ¾" x 25 OA145 3,25 

3/8" x 10 OA140 1,90 1" x 25 OA146 4,35 

3/8" x 13 OA141 2,06 1¼" x 32 OA147 8,50 

½" x 13 OA142 2,45 1½" x 40 OA148 10,45 

3/3 KUPPLUNG MESSING AUßENGEWINDE X TÜLLE Kode 290 

Tülle Standrohr Kupplung mit konischer Dichtung. * Lieferfähigkeit in Absprache. 

MAß TÜLLE 


ARTNR. 

EURO 

1" x 25 OA164 11,40 

* 1" x 32 OA160 13,75 

1¼" x 32 OA166 19,90 

1½" x 40 OA168 23,75 

* 2" x 50 OA170 79,00 

2/3 KUPPLUNG MESSING INNENGEWINDE X TÜLLE Kode 290 

Konische Dichtung. * Lieferfähigkeit in Absprache. 

MAß TÜLLE 




ARTNR. 

EURO 

* ½" x 15 OA181 2,28 1¼" x 32 OA184 7,50 

¾" x 20 OA182 2,85 1½" x 40 OA185 11,10 

1" x 25 OA183 4,27 

MESSING VERBINDUNGSROHR Kode 290 

Schwere Ausführung für Schlauchreparatur. 


3/8" = 9mm OA209 1,04 1¼" = 32 mm OA213 5,55 

½" = 13 mm OA210 1,35 1½" = 38 mm OA214 10,50 

¾" = 20 mm OA211 1,67 2" = 50 mm OA215 17,95 

1" = 25 mm OA212 1,95 

Februar 2013 

3 - 23 

Preise zzgl. MwSt.


SCHLAUCHTÜLLE PP SCHWARZ 

SCHLAUCHTÜLLE AUßENGEWINDE x TÜLLE PP SCHWARZ Kode 803 


Schlauchtülle, ideal für Spiralschläuche. Durch die glatte Tülle sind weniger Möglichkeiten für eine Beschädigung gegeben. 

MAß ARTNR. EURO VPE 

¼" x 6 mm SA300 1,74 100 

¼" x 8 mm SA301 1,92 100 

¼" x 9 mm SA302 1,19 100 

½" x 9 mm SA303 1,19 1000 

½" x 13 mm SA304 1,19 1000 

½" x 19 mm SA305 1,19 1000 

¾" x 13 mm SA306 1,30 1000 

¾" x 19 mm SA307 1,34 750 

¾" x 25 mm SA308 1,34 600 

1" x 13 mm SA309 1,76 750 

1" x 19 mm SA310 1,76 750 

1" x 25 mm SA311 1,84 500 

1" x 32 mm SA312 1,94 500 

1¼" x 25 mm SA313 2,11 500 

1¼" x 32 mm SA314 2,11 500 

1¼" x 40 mm SA440 3,08 25 

1½" x 40 mm SA442 3,68 10 

1½" x 50 mm SA444 4,03 10 

2" x 50 mm SA446 4,45 5 

GUMMIRINGE AUF SEITE 1-32 

SCHLAUCHTÜLLE 3-STUFIG PP SCHWARZ Kode 803 

Schlauchtülle mit drei Maßen, bis auf das gewünschte Maß zu kürzen. 


¾" Außengew. x 25-20-13mm Tülle SA410 2,48 

1" Außengew. . x 25-20-13mm Tülle SA412 2,48 

1½" Außengew. x 40-32-25mm Tülle SA420 4,13 


P 

RECHTWINKLIGE SCHLAUCHTÜLLE AUßENGEWINDE x TÜLLE PP SCHWARZ Kode 803 


½" x 13 mm SA372 1,19 

½" x 19 mm SA373 1,30 

¾" x 19 mm SA374 1,52 

¾" x 25 mm SA375 3,11 

1" x 25 mm SA376 3,48 

1" x 32 mm SA377 3,91 

1¼" x 32 mm SA378 4,44 

1¼" x 40 mm SA379 4,73 

1½" x 40 mm SA382 4,82 

2" x 50 mm SA383 8,05 


3 - 24 Februar 2013



DIFFUSOR PP SCHWARZ Kode 803 

Filter oder Teicheinlauf, um dem Wasser zusätzlichen Sauerstoff zuzufügen. 

Möglichkeit für 10 mm Luftschlauch- Anschluss. * Lieferfähigkeit in Absprache. 


* ¾" Außengew. x 20 mm Tülle SA430 2,09 

* ¾" Außengew. x 25 mm Tülle SA432 2,09 

* 1" Außengew. x 20 mm Tülle SA434 2,09 

1" Außengew. x 25 mm Tülle SA436 2,09 

SCHLAUCHTÜLLE INNENGEWINDE x TÜLLE (1-teilig) PP SCHWARZ Kode 803 


½" x 13 mm SA365 1,35 

½" x 19 mm SA366 1,24 

¾" x 13 mm SA367 1,30 

¾" x 19 mm SA368 1,34 

1¼" x 32 mm SA362 4,10 

1¼" x 40 mm SA363 4,10 

1½" x 40 mm SA364 4,40 

1½" x 50 mm SA369 4,80 

2" x 50 mm SA370 4,80 

MUTTER PP SCHWARZ Kode 803 


½" SA290 1,05 

¾" SA291 1,02 

1" SA292 1,24 

1¼" SA293 2,17 

1½" SA294 3,31 

2" SA295 4,41 


Februar 2013 

3 - 25 

Preise zzgl. MwSt.


SCHLAUCHVERBINDER 

SCHLAUCHVERBINDER TÜLLE x TÜLLE Kode 803 

Übrige Maße: siehe Serie SE auf der folgenden Seite. (N=Nylon). 


4 x 4 mm (N) SA318 1,03 10 X 8 mm SA323 1,53 

6 x 4 mm (N) SA319 1,16 13 x 9 mm SA325 1,15 

6 x 6 mm (N) SA320 1,03 13 x 13 mm SA326 1,09 

8 x 6 mm (N) SA321 1,42 13 x 19 mm SA327 1,14 

8 x 8 mm (N) SA322 1,16 19 x 19 mm SA328 1,19 

T-STÜCK 3 x SCHLAUCHTÜLLE Kode 803 

Übrige Maße: siehe Serie SE auf dieser und der folgenden Seite. (N=Nylon). 


8 x 8 x 8 mm (N) SA336 1,86 19 x 13 x 19 mm SA342 1,17 

13 x 4 x 13 SA338 0,78 19 x 19 x 19 mm SA343 1,19 

13 x 9 x 13 mm SA340 1,09 25 x 25 x 25 mm SA344 2,67 

13 x 13 x 13 mm SA341 1,20 

WINKEL 2 x SCHLAUCHTÜLLE Kode 803 


13 x 13 mm SA350 1,09 

19 x 19 mm SA351 1,17 

KREUZSTÜCK 4 x SCHLAUCHTÜLLE Kode 803 


13 mm SA360 1,62 

SCHLAUCHTÜLLE AUßENGEWINDE x TÜLLE Kode 818 


Diese Übergangsstücke sind ideal für einen Wasserschlauch ohne Spirale. Durch die enge Passform und die scharfen Ränder sind 

diese Übergangsstücke für Spiralschläuche weniger geeignet. 


½" x 10 mm SE118 2,13 ¾" x 19 mm SE124 0,89 

½" x 13 mm SE119 0,69 ¾" x 25 mm SE125 1,13 

½" x 16 mm SE120 1,41 1" x 13 mm SE126 1,41 

½" x 19 mm SE121 1,49 1" x 19 mm SE127 1,28 

¾" x 10 mm SE122 2,08 1" x 25 mm SE128 1,00 

¾" x 13 mm SE123 0,89 1" x 32 mm SE129 2,49 

T-STÜCK 3 x SCHLAUCHTÜLLE Kode 818 


6 x 6 x 6 SE130 1,77 19 x 19 x 19 SE135 0,81 

10 x 10 x 10 SE132 1,09 25 x 25 x 25 SE136 1,13 

13 x 13 x 13 SE133 0,76 32 x 32 x 32 SE138 3,29 

16 x 16 x 16 SE134 1,00 


3 - 26 Februar 2013



T-STÜCK REDUZIERT 3 x SCHLAUCHTÜLLE Kode 818 


13 x 10 x 13 SE139 1,37 25 x 13 x 25 SE144 1,69 

13 x 19 x 13 SE141 2,01 25 x 16 x 25 SE147 2,33 

16 x 13 x 16 SE140 1,93 25 x 19 x 25 SE146 1,89 

19 x 13 x 19 SE145 1,21 32 x 13 x 32 SE148 3,53 

19 x 16 x 19 SE142 2,62 32 x 19 x 32 SE150 3,89 

19 x 25 x 19 SE143 2,49 32 x 25 x 32 SE152 3,33 

WINKEL 2 x SCHLAUCHTÜLLE Kode 818 


6 x 6 mm SE160 1,77 19 x 19 mm SE165 0,69 

10 x 10 mm SE162 1,85 25 x 25 mm SE166 1,37 

13 x 13 mm SE163 0,65 32 x 32 mm SE168 2,90 

16 x 16 mm SE164 1,41 

VERBINDUNG TÜLLE x TÜLLE Kode 818 


6 x 6 mm SE180 0,41 19 x 19 mm SE185 0,48 

10 x 10 mm SE182 0,97 25 x 25 mm SE186 0,97 

13 x 13 mm SE183 0,33 32 x 32 mm SE188 2,57 

16 x 16 mm SE184 0,89 

REDUZIERUNG TÜLLE x TÜLLE Kode 818 


10 x 6 mm SE200 1,65 19 x 16 mm SE208 1,85 

13 x 6 mm SE202 1,81 25 x 13 mm SE210 1,61 

16 x 13 mm SE206 1,65 25 x 19 mm SE212 1,01 

19 x 13 mm SE207 0,89 32 x 25 mm SE214 2,38 

HAHN Kode 818 


10 x 10 mm - 2 x Tülle SE220 3,53 

13 x 13 mm - 2 x Tülle SE222 2,05 

16 x 16 mm - 2 x Tülle SE224 3,53 

19 x 19 mm - 2 x Tülle SE226 5,60 

25 x 25 mm - 2 x Tülle SE228 6,20 

½" AG x 13 mm Tülle SE236 2,41 

½" AG x 16 mm Tülle SE238 2,33 

¾" AG x 13 mm Tülle SE242 2,94 

¾" AG x 16 mm x Tülle SE244 2,62 

Februar 2013 

3 - 27 

Preise zzgl. MwSt.


MESSING "GEKA" SCHNELLKUPPLUNG 

MESSING"GEKA" SCHNELLKUPPLUNG 

INNENGEWINDE MESSING Kode 251 

MAß ARTNR. EURO VPE MAß ARTNR. EURO VPE 

3/8" DL125 3,21 10 1" DL102 3,08 10 

½" DL100 2,92 10 1¼" DL103 4,52 10 

¾" DL101 2,92 10 1½" DL104 5,45 10 

AUßENGEWINDE MESSING Kode 251 


3/8" DL126 2,90 10 1" DL107 2,78 10 

½" DL105 2,88 10 1¼" DL108 4,12 10 

¾" DL106 2,68 10 1½" DL109 5,30 10 

TÜLLE MESSING Kode 251 


3/8" DL127 3,40 10 1" DL113 3,85 10 

½" DL110 2,92 10 1¼" DL114 5,35 10 

5/8" DL111 3,50 10 1½" DL115 7,35 10 

¾" DL112 3,23 10 

KUPPLUNG MIT DREHBARER TÜLLE MESSING Kode 251 


½" DL130 6,70 10 

¾" DL131 7,55 10 

1" DL132 8,00 10 

ENDKAPPE MESSING Kode 251 

ARTNR. EURO VPE 

DL116 2,90 10 

GUMMIRING Kode 251 


DL117 0,32 10 

3-WEGE VERTEILER MESSING Kode 251 

2 x ¾" Außengewinde 1 x ¾" Innengewinde. 


DL118 6,70 10 

SAUG- UND HOCHDRUCKKUPPLUNG NACHSTELLBAR MESSING Kode 251 


MAß ARTNR. EURO TÜLLE MM 

* ½" DL120 8,55 15 

¾" DL121 10,45 20,5 

1" DL122 12,30 26 

1¼" DL123 15,10 32 


3 - 28 Februar 2013


STORZ KUPPLUNG 

STORZKUPPLUNG 

SCHLAUCHTÜLLE Kode 236 


MAß 

B 

NOCKEN 

A 

ARTNR. 

EURO 

38 mm 52 DH220 18,75 

38 mm 66 DH221 16,65 

50 mm 66 DH222 14,20 

50 mm 81 DH223 21,35 

63 mm 81 DH224 22,50 

75 mm 81 DH225 24,20 

* 63 mm 89 DH229 25,00 

* 75 mm 89 DH226 21,20 

100 mm 115 DH227 44,35 

INNENGEWINDE Kode 236 


MAß NOCKEN ARTNR. EURO 

1½" 66 DH239 16,25 

2" 66 DH240 13,75 

2" 81 DH241 21,65 

* 2½" 81 DH242 22,40 

3" 81 DH246 28,30 

2" 89 DH247 25,00 

2½" 89 DH248 19,60 

3" 89 DH243 19,60 

4" 115 DH244 48,90 

4" 133 DH245 48,90 

AUßENGEWINDE Kode 236 


MAß NOCKEN ARTNR. EURO 

1½" 66 DH250 17,35 

2" 66 DH251 13,75 

2" 81 DH252 22,80 

2½" 81 DH253 22,80 

3" 81 DH258 29,10 

* 2½" 89 DH257 24,70 

3" 89 DH254 21,65 

* 4" 115 DH255 65,95 

Februar 2013 

3 - 29 

Preise zzgl. MwSt.


STORZ KUPPLUNG 

REDUZIERUNG Kode 236 


NOCKEN/MAß ARTNR. EURO 

*66 x 81 DH260 52,05 

*66 x 89 DH261 46,15 

*81 x 89 DH264 70,95 

ENDKAPPE MIT KETTE Kode 236 


NOCKEN ARTNR. EURO 

66 DH270 15,80 

81 DH271 22,50 

89 DH272 20,50 

115 DH273 51,20 

*133 DH274 53,45 

GUMMIRINGE SAUG-DRUCK Kode 236 

Storz Ringe, geeignet für Saug- und Druckanwendungen. 



52 DH280 2,22 

66 DH281 1,47 

81 DH282 2,58 

*89 DH283 2,21 

*115 DH284 4,91 

*133 DH285 5,05 

STORZ SCHLÜSSEL Kode 236 

ARTNR. 

EURO 

DH286 12,30 

STORZ STRAHLROHR Kode 236 


66 DH287 72,85 

81 DH288 82,35 


3 - 30 Februar 2013


SCHLAUCHKLEMMEN 


ORBIT SCHLAUCHKLEMMEN MIT SCHNECKENGEWINDE Kode 227 

Band und Gehäuse aus hochwertigem Stahl, mit Aluzinkschicht versehen. Schraube verzinkt. 

MAß MM ARTNR. EURO BREITE MAß MM ARTNR. EURO BREITE 

9 x 13 DH101 0,40 9,5 mm 44 x 60 DH111 0,69 12 mm 

13 x 16 DH102 0,40 9,5 mm 50 x 70 DH112 0,84 12 mm 

13 x 19 DH103 0,40 9,5 mm 60 x 80 DH113 0,84 12 mm 

16 x 22 DH104 0,44 12 mm 70 x 90 DH114 0,88 12 mm 

19 x 25 DH105 0,44 12 mm 83 x 102 DH115 0,88 12 mm 

22 x 29 DH106 0,56 12 mm 95 x 115 DH116 0,97 12 mm 

25 x 35 DH107 0,56 12 mm 104 x 127 DH118 1,18 12 mm 

28 x 41 DH108 0,56 12 mm 127 x 146 DH117 1,18 12 mm 

31 x 48 DH109 0,69 12 mm 140 x 160 DH119 1,27 12 mm 

VERZINKT 

ORBIT SCHLAUCHKLEMMEN MIT SCHNECKENGEWINDE AUS EDELSTAHL Kode 227 

Edelstahl 304 Schlauchklemmen mit Edelstahl Schneckenschraube. 


9 x 13 DH130 0,93 9,5 mm 44 x 60 DH139 1,56 12 mm 

13 x 16 DH131 0,93 9,5 mm 50 x 70 DH141 1,62 12 mm 

13 x 19 DH132 0,93 9,5 mm 60 x 80 DH142 1,71 12 mm 

16 x 22 DH133 1,13 12 mm 70 x 90 DH143 1,80 12 mm 

19 x 25 DH134 1,13 12 mm 83 x 102 DH144 1,94 12 mm 

22 x 29 DH135 1,22 12 mm 95 x 115 DH145 2,04 12 mm 

25 x 35 DH136 1,22 12 mm 104 x 127 DH147 2,15 12 mm 

28 x 41 DH137 1,22 12 mm 127 x 146 DH146 2,15 12 mm 

31 x 48 DH138 1,56 12 mm 146 x 159 DH148 2,19 12 mm 

EDELSTAHL 304 

ORBIT SCHLAUCHKLEMMEN MIT FLÜGELMUTTER AUS ROSTFREIEM STAHL 304 Kode 227 

Schlauchklemmen Typ aus rostfreiem Stahl mit blau plastifizierter Flügelmutter. 


9 - 13 DH440 1,05 9,5 mm 25 - 35 DH446 1,30 12 mm 

13 - 16 DH441 1,05 9,5 mm 28 - 41 DH447 1,30 12 mm 

13 - 19 DH442 1,05 9,5 mm 31 - 48 DH448 1,60 12 mm 

16 - 22 DH443 1,20 12 mm 38 - 54 DH449 1,60 12 mm 

19 - 25 DH444 1,20 12 mm 44 - 60 DH450 1,60 12 mm 

22 - 29 DH445 1,30 12 mm 

EDELSTAHL 304 

ORBIT SCHLAUCHKLEMMEN MIT FLÜGELMUTTER VERZINKT Kode 227 

Verzinkte Schlauchklemmen mit blau plastifizierter Flügelmutter. 


9 - 13 DH460 0,61 9,5 mm 25 - 35 DH466 0,76 12 mm 

13 - 16 DH461 0,61 9,5 mm 28 - 41 DH467 0,76 12 mm 

13 - 19 DH462 0,61 9,5 mm 31 - 48 DH468 0,85 12 mm 

16 - 22 DH463 0,65 12 mm 38 - 54 DH469 0,85 12 mm 

19 - 25 DH464 0,65 12 mm 44 - 60 DH470 0,85 12 mm 

22 - 29 DH465 0,76 12 mm 

VERZINKT 

Februar 2013 

3 - 31 

Preise zzgl. MwSt.



FLEXIBLER SCHRAUBENZIEHER Kode 227 

Zur Montage von Schlauchklemmen. 

ARTNR. 

EURO 

DH150 20,55 

SPIRALSCHLAUCHKLEMMEN Kode 242 

Spezial Schlauchklemmen zur Dichtung von Spiralschlauch. Blister (2Stück) 

BEREICH ARTNR. EURO/ 

BLISTER 

10 - 14mm DH420 0,98 

19 - 22mm DH422 1,03 

24 - 28mm DH424 1,08 

30 - 34mm DH426 1,11 

37 - 42mm DH428 1,15 

47 - 52mm DH430 1,21 

SCHLAUCHKLEMMEN ROSTFEST Kode 227 

Band und Gehäuse aus rostfestem Chromstahl mit verzinkter Schneckenschraube. 

MAß MM ARTNR. EURO BREITE 

8-12 mm DH089 0,56 9 mm 

10-16 mm DH090 0,56 9 mm 

12-22 mm (½") DH091 0,61 9 mm 

16-27 mm (¾") DH092 0,63 9 mm 

20-32 mm (1") DH093 0,67 9 mm 

25-40 mm (1¼") DH094 0,74 9 mm 

32-50 mm (1½") DH095 0,85 9 mm 

40-60 mm (2”) DH096 1,01 9 mm 

HEAVY - DUTY SCHLAUCHKLEMMEN Kode 233 


MAß ARTNR. EURO BAND- 

BREITE 

BAND- 

DICKE 

MAß ARTNR. EURO BAND- 

BREITE 

BAND- 

DICKE 

17 - 19 DH180 1,64 20 mm 0,8 mm 68 - 73 DH194 2,73 25 mm 1,2 mm 

23 - 25 DH182 1,64 20 mm 0,8 mm 74 - 79 DH195 3,06 25 mm 1,2 mm 

26 - 28 DH183 1,69 20 mm 0,8 mm 80 - 85 DH196 3,06 25 mm 1,2 mm 

29 - 31 DH184 1,75 20 mm 0,8 mm 86 - 91 DH197 3,15 25 mm 1,2 mm 

32 - 35 DH185 1,80 20 mm 0,8 mm * 92 - 97 DH198 3,23 25 mm 1,2 mm 

36 - 39 DH186 1,85 20 mm 0,8 mm * 98 - 103 DH199 3,25 25 mm 1,2 mm 

40 - 43 DH187 1,95 20 mm 0,8 mm 104 - 112 DH200 3,37 25 mm 1,2 mm 

44 - 47 DH188 1,99 20 mm 0,8 mm 113 - 121 DH201 3,42 25 mm 1,5 mm 

48 - 51 DH189 1,99 20 mm 0,8 mm 122 - 130 DH202 4,80 25 mm 1,5 mm 

52 - 55 DH190 2,06 20 mm 0,8 mm * 131 - 139 DH203 4,86 25 mm 1,5 mm 

56 - 59 DH191 2,18 20 mm 0,8 mm * 140 - 148 DH204 4,93 25 mm 1,8 mm 

60 - 63 DH192 2,20 20 mm 0,8 mm * 149 - 161 DH205 5,10 25 mm 1,8 mm 

64 - 67 DH193 2,69 25 mm 1,2 mm * 162 - 174 DH206 5,20 25 mm 1,8 mm 


3 - 32 Februar 2013


KABELBINDER 

KABELBINDER 

KABELBINDER STANDARD NYLON 6.6 WEIß Kode 260 

- Farbe weiß, selbstlöschend Klasse V-2. 

- Chemische Beständigkeit gegen Säuren, Salze und Fette. 

- Arbeitstemperatur von -35°C bis + 85°C. Vpe ist 100 Stück. 

L x B 

mm 

ART. 

NR. 

EURO/ 

pro 100 

Ø 

MM 

ZUG- 

KRAFT 

140 x 3,6 DM106 4,73 32 18 kg 

200 x 3,6 DM107 8,85 50 18 kg 

292 x 3,6 DM108 11,20 77 18 kg 

370 x 3,6 DM109 16,15 102 18 kg 

WEIß 

KABELBINDER U.V. NYLON 6.6 SCHWARZ Kode 260 

- Farbe schwarz, selbstlöschend Klasse V-2. Chemische Beständigkeit gegen Säuren, Salze und Fette. 

- Arbeitstemperatur von -35°C bis + 85°C. Vpe ist 100 Stück. 

L x B 

mm 

ART. 

NR. 

EURO/ 

pro 100 

Ø/ 

MM 

ZUG- 

KRAFT 

80 x 2,4 DM120 2,64 15 8 kg 

100 x 2,5 DM122 3,13 20 8.1 kg 

120 x 2,5 DM123 3,88 25 8.1 kg 

200 x 2,5 DM125 5,95 50 8.1 kg 

140 x 3,6 DM126 4,81 32 18 kg 

200 x 3,6 DM127 7,90 50 18 kg 

292 x 3,6 DM128 11,90 77 18 kg 

370 x 3,6 DM129 19,70 102 18 kg 

160 x 4,8 DM131 9,25 38 22 kg 

200 x 4,8 DM133 9,65 50 22 kg 

300 x 4,8 DM134 15,10 77 22 kg 

368 x 4,8 DM135 20,80 102 22 kg 

SCHWARZ 

Februar 2013 

3 - 33 

Preise zzgl. MwSt.


MESSING GEWINDEFITTINGS 


BOGEN 90° 2x Innengewinde NR 90 Kode 330 


¼" PA131 2,24 1" PA135 11,65 

3/8" PA132 4,28 1¼" PA136 12,80 

½" PA133 3,15 1½" PA137 14,25 

¾" PA134 4,48 2" PA138 24,25 

MESSING 

BOGEN 90° Innengewinde x Außengewinde NR 92 Kode 330 



¼" PA116 2,33 1" PA120 7,80 

3/8" PA117 3,00 1¼" PA121 14,95 

½" PA118 3,01 1½" PA122 15,85 

¾" PA119 7,10 * 2" PA123 28,50 

MESSING 

T-STÜCK 3x Innengewinde NR 130 Kode 330 



1/8" PA145 3,80 1" PA150 9,75 

¼" PA146 2,83 1¼" PA151 16,55 

3/8" PA147 5,20 1½" PA152 27,90 

½" PA148 3,86 * 2" PA153 34,45 

¾" PA149 6,85 

MESSING 

REDUZIERMUFFE 2x Innengewinde NR 240 Kode 330 


¼" x 3/8" PA250 2,24 ¾" x 1" PA253 8,05 

3/8" x ½" PA251 2,83 1" x 1¼" PA254 12,15 

½" x ¾" PA252 4,50 1¼" x 1½" PA255 19,65 

MESSING 

REDUZIERRING Innengewinde x Außengewinde NR 241 Kode 330 


1/8" x 3/8" PA230 1,68 ½" x ¾" PA237 2,48 

1/8" x ½" PA231 2,80 ½" x 1" PA234 3,29 

¼" x ½" PA232 1,85 ¾" x 1" PA238 3,50 

¼" x ¾" PA233 3,02 1" x 1¼" PA239 7,75 

3/8" x ¼" PA235 1,35 1¼" x 1½" PA240 9,60 

3/8" x ½" PA236 1,59 

MESSING 

NIPPEL GERADE REDUZIERT 2 x Außengewinde NR 245 Kode 330 


1/8" x ¼" PA190 1,61 ¾" x 1" PA194 4,37 

¼" x 3/8" PA191 1,38 1" x 1¼" PA195 6,85 

¼" x ½" PA189 2,80 1¼" x 1½" PA196 12,90 

3/8" x ½" PA192 1,86 1½" x 2" PA197 19,80 

½" x ¾" PA193 2,85 

MESSING 


3 - 34 Februar 2013



MUFFE 2 x Innengewinde NR 270 Kode 330 


1/8" PA160 2,30 1" PA165 5,10 

¼" PA161 1,39 1¼" PA166 10,15 

3/8" PA162 1,72 1½" PA167 10,45 

½" PA163 2,63 2" PA168 21,60 

¾" PA164 3,56 

MESSING 

NIPPEL GERADE 2 x Außengewinde NR 280 Kode 330 


1/8" PA175 1,20 1" PA180 3,21 

¼" PA176 1,09 1¼" PA181 7,00 

3/8" PA177 2,05 1½" PA182 10,20 

½" PA178 1,91 2" PA183 11,80 

¾" PA179 3,24 

MESSING 

ENDSTOPFEN MIT SECHSKANT Außengewinde NR 290 Kode 330 



1/8" PA205 1,15 1" PA210 3,33 

¼" PA206 1,35 1¼" PA211 6,40 

3/8" PA207 1,39 1½" PA212 9,20 

½" PA208 2,15 * 2" PA213 8,95 

¾" PA209 2,14 

MESSING 

ENDKAPPE SECHSKANT Innengewinde NR 300 Kode 330 



* 1/8" PA220 1,35 1" PA225 2,84 

* ¼" PA221 1,39 * 1¼" PA226 6,70 

3/8" PA222 2,10 * 1½" PA227 7,60 

½" PA223 2,28 * 2" PA228 18,10 

¾" PA224 2,35 

MESSING 

ANSCHLUSSMUTTER NR 310 Kode 330 



* 1/8" PA100 1,46 1" PA105 2,40 

* ¼" PA101 1,40 * 1¼" PA106 4,28 

* 3/8" PA102 1,45 * 1½" PA107 7,45 

½" PA103 1,60 * 2" PA108 13,75 

¾" PA104 1,98 

MESSING 

Februar 2013 

3 - 35 

Preise zzgl. MwSt.


PP GEWINDEFITTINGS SCHWARZ 

VERLÄNGERUNGSROHR Kode 630 

Dieses Verlängerungsrohr ist sehr schnell auf die gewünschte Länge zu kürzen. Durch das konische 

Gewinde ist Klebeband überflüssig und die manuelle Montage ausreichend. Länge zwischen 5 und 12 cm. 


½" x ½" NB023 0,39 25 

½" x ¾" NB024 0,41 25 

¾" x ¾" NB025 0,43 25 

DOPPELNIPPEL 2 x AUßENGEWINDE PP SCHWARZ Kode 800 


½" SA102 0,39 100 

¾" SA103 0,49 300 

1" SA104 0,49 450 

1¼" SA105 0,79 50 

1½" SA106 1,08 20 

2" SA107 1,52 10 

PP 

REDUZIERNIPPEL 2 x AUßENGEWINDE PP SCHWARZ Kode 800 



¾" x ½" SA111 0,41 100 

1" x ½" SA112 0,57 250 

1" x ¾" SA113 0,57 100 

1¼" x 1" SA114 0,65 50 

1½" x 1¼" SA115 0,90 20 

2" x 1½" SA116 1,41 10 

PP 

MUFFE 2 x INNENGEWINDE PP SCHWARZ Kode 800 


½" SA122 0,60 100 

¾" SA123 0,77 100 

1" SA124 0,83 50 

1¼" SA125 1,85 20 

1½" SA126 2,87 10 

2" SA127 3,35 5 

PP 

REDUZIERMUFFE 2 x INNENGEWINDE PP SCHWARZ Kode 800 


¾" x ½" SA132 1,34 100 

1" x ½" SA133 1,34 200 

1" x ¾" SA134 1,48 50 

1¼" x 1" SA135 1,70 25 

1½" x 1¼" SA136 2,46 20 

2" x 1½" SA137 3,20 5 

PP 


3 - 36 Februar 2013



REDUZIERUNG AUßENGEWINDE x INNENGEWINDE PP SCHWARZ Kode 800 


¾" x ½" SA143 0,77 100 

1" x ½" SA144 0,86 50 

1" x ¾" SA145 0,94 50 

1¼" x ¾" SA146 1,27 50 

1¼" x 1" SA147 1,27 50 

1½" x 1¼" SA149 1,39 20 

2" x 1½" SA153 2,34 10 

PP 

REDUZIERUNG INNENGEWINDE x AUßENGEWINDE PP SCHWARZ Kode 800 


¾" x ½" SA160 1,08 50 

1" x ½" SA161 1,51 50 

1" x ¾" SA162 1,51 50 

1¼" x 1" SA163 1,63 50 

1½" x 1" SA164 1,72 20 

1½" x 1¼" SA165 1,92 20 

2" x 1½" SA168 2,79 10 

PP 

WINKEL INNENGEWINDE x INNENGEWINDE PP SCHWARZ Kode 800 


½" x ½" SA172 1,32 100 

¾" x ¾" SA173 1,55 100 

1" x 1" SA174 1,85 50 

1¼" x 1¼" SA175 3,96 25 

1½" x 1½" SA176 5,70 20 

2" x 2" SA177 8,60 10 

PP 

WINKEL INNENGEWINDE x AUßENGEWINDE PP SCHWARZ Kode 800 


½" x ½" SA182 1,08 100 

¾" x ¾" SA183 1,34 100 

1" x 1" SA184 1,66 25 

PP 

MUTTER PP SCHWARZ Kode 803 


½" SA290 1,05 

¾" SA291 1,02 

1" SA292 1,24 

1¼" SA293 2,17 

1½" SA294 3,31 

2" SA295 4,41 

PP 


Februar 2013 

3 - 37 

Preise zzgl. MwSt.



T-STÜCK 3 x INNENGEWINDE PP SCHWARZ Kode 800 


½" SA192 1,63 50 

¾" SA193 2,35 50 

1" SA194 2,77 25 

1¼" SA195 5,10 10 

1½" SA196 7,40 10 

2" SA197 10,55 10 

PP 

T-STÜCK 3 x AUßENGEWINDE PP SCHWARZ Kode 800 



½" x ½" x ½" SA220 0,69 100 

* ½" x ¾" x ½" SA221 0,72 100 

¾" x ¾" x ¾" SA222 0,92 100 

* ¾" x 1" x ¾" SA223 0,79 50 

1" x 1" x 1" SA224 1,61 25 

1¼" x 1¼" x 1¼" SA226 1,61 10 

PP 

STOPFEN AUßENGEWINDE PP SCHWARZ Kode 800 


½" SA280 0,43 100 

¾" SA281 0,49 100 

1" SA282 0,65 50 

1¼" SA283 0,90 50 

1½" SA284 1,02 20 

2" SA285 1,92 10 

PP 

GEWINDEKAPPE MIT INNENGEWINDE & GUMMIPLÄTTCHEN Kode 193 

TYP ARTNR. EURO VPE 

Gewindekappe ½" CB390 0,31 100 

Gewindekappe ¾" CB391 0,35 100 

Gewindekappe 1" CB392 0,45 50 

Gummiplättchen ½" CB395 0,17 100 

Gummiplättchen ¾" CB396 0,17 100 

Gummiplättchen 1" CB397 0,23 50 

PP 

ENDKAPPE MIT KONISCHER ABDICHTUNG Kode 193 

Passt auf nahezu allen Übergangsstücken, konische Abdichtung, also kein Gummiring. 


¾" CB480 0,26 100 

1" CB482 0,31 100 


3 - 38 Februar 2013



DURCHFÜHRUNG PP SCHWARZ Kode 800 


¾" Außengew. SA260 6,45 

1" Außengew. SA261 3,85 

1¼" Außengew. SA262 8,30 

1½" Außengew. SA263 9,25 

2" Außengew. SA264 12,55 

1" Innengew. x 1¼" Außengew. SA269 9,45 

PP 

ABSPERRHAHN SCHWARZ KUNSTSTOFF Kode 800 

- max 4 bar bei 20°C, nur drucklos verstellen, nur in vollständig offener oder geschlossener Stellung zu benutzen. 


½" Innengew. x ½" Innengew. SA200 2,39 

½" Innengew. x ½" Außengew. SA201 2,26 

½" Außengew. x ½" Außengew. SA202 2,26 

¾" Innengew. x ¾" Innengew. SA203 2,43 

¾" Innengew. x ¾" Außengew. SA204 2,43 

¾" Außengew. x ¾" Außengew. SA205 2,32 

MINI KUGELHAHN KUNSTSTOFF Kode 800 

Niederdruck Kugelhahn für Teichpumpen, Ablass Filter. 


¾" Innengew. x ¾" Innengew. SA207 1,88 50 

¾" Innengew. x ¾" Außengew. SA208 1,75 50 

3-WEGEHAHN KUNSTSTOFF PP SCHWARZ Kode 800 

Ideal für eine Kombination von Sprühgerät und Wasserfall, Filter oder 

Spritzfigur auf einer Pumpe, 2 x Innengewinde, 1 x Außengewinde. 


½" SA217 7,95 

¾" SA218 8,75 

1" SA219 8,95 

KUGELHAHN SCHWARZ KUNSTSTOFF Kode 800 

Max. 6 bar bei 20°C. 


¾" Innengew. x ¾" Innengew. SA210 5,50 

1" Innengew. x 1" Innengew. SA211 5,90 

1" Innengew. x 1" Außengew. SA212 5,50 

1¼" Innengew. x 1¼" Innengew. SA213 12,55 

1½" Innengew. x 1½" Innengew. SA214 14,80 

2" Innengew. x 2" Innengew. SA215 26,65 

Februar 2013 

3 - 39 

Preise zzgl. MwSt.


GALVANISIERTE FITTINGS 


GASROHR AUS STAHL, VERZINKT Kode 306 

6 mtr mit glatter Muffe. DIN 2440. * Lieferfähigkeit in Absprache. 

MAß 

GEWINDE AUßEN 

ARTNR. 

EURO/ 

MTR 

MAß 

GEWINDE AUßEN 

ARTNR. 

EURO/ 

MTR 

* 3/8" - 17,2 EC100 Tagespreis * 1½" - 48,3 EC110 Tagespreis 

* ½" - 21,3 EC102 Tagespreis * 2" - 60,3 EC112 Tagespreis 

* ¾" - 26,9 EC104 Tagespreis * 2½" - 76,1 EC114 Tagespreis 

* 1" - 33,7 EC106 Tagespreis * 3" - 88,9 EC116 Tagespreis 

* 1¼" - 42,2 EC108 Tagespreis * 4" - 114,3 EC118 Tagespreis 

GALVANISIERTE FITTINGE 

- Genügt den Normen: DIN 2950, UNI 5192-86, BS 1256 und ISO 49. 

- Alle Fittinge sind galvanisiert, auf Anfrage sind schwarze Fittinge lieferbar. 

NR 1 BOGEN 90º Innengewinde x Außengewinde Kode 300 

MAß ARTNR. EURO KARTON MAß ARTNR. EURO KARTON 

¼" EA102 4,29 250 1¼" EA107 15,20 35 

½" EA104 3,72 100 1½" EA108 19,45 25 

¾" EA105 6,60 60 2" EA109 31,25 15 

1" EA106 6,85 60 

STAHL 

NR 2 BOGEN 90º Innengewinde x Innengewinde Kode 300 


3/8" EA114 3,90 150 1¼" EA118 13,95 30 

½" EA115 3,42 80 1½" EA119 18,15 23 

¾ " EA116 5,45 60 2" EA120 25,10 12 

1" EA117 7,60 50 

STAHL 

NR 40 BOGEN 45º Innengewinde x Außengewinde Kode 300 



* ¼" EA131 6,35 200 * 1" EA135 8,15 90 

* 3/8" EA132 4,95 150 * 1¼" EA136 14,30 55 

* ½" EA133 4,18 100 * 1½" EA137 12,00 40 

* ¾" EA134 5,70 70 * 2" EA138 26,60 25 

STAHL 

NR 41 BOGEN 45º Innengewinde x Innengewinde Kode 300 



* 3/8" EA141 4,55 120 * 1¼" EA145 14,50 40 

* ½" EA142 4,97 100 * 1½" EA146 19,15 33 

* ¾" EA143 6,35 60 * 2" EA147 26,90 20 

* 1" EA144 8,15 60 

STAHL 


3 - 40 Februar 2013



NR 90 WINKEL 90º Innengewinde x Innengewinde Kode 300 



¼" EA151 2,80 250 1" EA155 2,83 100 

3/8" EA152 2,41 200 1¼" EA156 5,30 60 

½" EA153 1,50 150 1½" EA157 8,75 50 

¾" EA154 1,94 80 2" EA158 10,35 25 

* 1" x ½" EA165 4,00 150 * 2½" EA159 39,00 15 

* 1" x ¾" EA166 4,27 100 

STAHL 

NR 92 WINKEL 90º Innengewinde x Außengewinde Kode 300 



* 1/8" EA176 3,22 - 1" EA181 3,35 100 

* ¼" EA177 1,99 300 1¼" EA182 6,35 55 

3/8" EA178 2,50 250 1½" EA183 9,50 45 

½" EA179 1,50 150 2" EA184 12,50 25 

¾" EA180 2,28 80 * 2½" EA185 38,70 15 

STAHL 

NR 180 KREUZSTÜCK 4 x Innengewinde Kode 300 



* 3/8" EA265 6,85 100 * 1¼" EA269 16,60 25 

½" EA266 6,05 60 * 1½" EA270 22,35 20 

¾" EA267 10,05 40 * 2" EA271 32,75 10 

1" EA268 12,50 60 

STAHL 

NR 130 T-STÜCK 90º 3 x Innengewinde Kode 300 



* 1/8" EA209 4,37 - 1" x ¾" x 1" EA229 5,15 80 

¼" EA210 3,02 150 1" EA214 4,26 70 

3/8" EA211 3,36 120 1¼" EA215 7,35 40 

½" EA212 2,01 100 1½" EA216 11,50 30 

¾" EA213 2,85 50 2" EA217 10,35 20 

1" x ½" x 1" EA228 4,35 100 

STAHL 

NR 221 WINKEL MIT ABZWEIGROHR Innengewinde Kode 300 



* ½" EA258 6,00 80 

* ¾" EA259 7,20 50 

* 1" EA260 12,65 70 

STAHL 

Februar 2013 

3 - 41 

Preise zzgl. MwSt.



NR 240 REDUZIERMUFFE Innengewinde x Innengewinde Kode 300 



3/8" x ¼" EA277 1,84 250 1" x ¾" EA285 3,11 150 

½" x ¼" EA278 2,62 200 * 1¼" x ¾" EA287 5,70 100 

½" x 3/8" EA279 2,28 200 1¼" x 1" EA288 5,70 100 

¾" x ½" EA282 2,99 150 1½" x 1¼" EA292 7,55 75 

1" x ½" EA284 3,37 180 * 2" x 1½" EA297 12,05 40 

STAHL 

NR 241 REDUZIERRING Außengewinde x Innengewinde Kode 300 



¼" x 1/8" EA303 2,40 - 1" x ¾" EA315 1,86 250 

* 3/8" x 1/8" EA304 2,64 - 1¼" x ½" EA317 3,65 100 

3/8" x ¼" EA305 1,81 400 1¼" x ¾" EA318 3,95 120 

* ½" x 1/8" EA306 2,13 - 1¼" x 1" EA319 2,53 150 

½" x ¼" EA307 1,26 300 1½" x 1" EA323 3,29 100 

½" x 3/8" EA308 1,26 300 1½" x 1¼" EA324 3,49 150 

¾" x 3/8" EA310 1,89 200 2" x 1" EA328 6,80 55 

¾" x ½" EA311 1,79 200 2" x 1¼" EA329 7,40 60 

1" x ¼" EA312 5,35 - 2" x 1½" EA330 5,90 80 

1" x ½" EA314 2,09 220 * 2½" x 2" EA335 12,25 45 

STAHL 

NR 245 DOPPELNIPPEL Außengewinde x Außengewinde Kode 300 



¼" x 1/8" EA339 3,60 - 1¼" x 1" EA349 9,00 100 

½" x ¼" EA341 3,21 200 * 1½" x ¾" EA350 9,20 80 

½" x 3/8" EA342 2,74 150 1½" x 1" EA351 11,60 80 

¾" x ½" EA344 2,51 150 1½" x 1¼" EA352 6,05 60 

1" x ½" EA345 4,88 150 2" x 1½" EA355 10,70 45 

1" x ¾" EA346 2,95 180 

STAHL 

NR 246 MUFFENNIPPEL Innengewinde x Außengewinde Kode 300 



3/8" x ¼" EA361 2,83 200 1" x ¾" EA368 4,54 150 

½" x 3/8" EA363 2,68 120 1¼" x 1" EA370 6,35 95 

¾" x ½" EA365 3,22 100 * 1½" x 1" EA372 9,65 80 

1" x ½" EA367 4,18 150 1½" x 1¼" EA373 8,40 70 

STAHL 

NR 270 MUFFE Innengewinde x Innengewinde Kode 300 



* 1/8" EA380 2,60 - 1" EA385 3,04 150 

¼" EA381 2,13 200 1¼" EA386 3,85 80 

3/8" EA382 1,72 180 1½" EA387 5,45 70 

½" EA383 1,43 180 * 2" EA388 7,40 30 

¾" EA384 1,86 100 

STAHL 


3 - 42 Februar 2013



NR 280 DOPPELNIPPEL Außengewinde x Außengewinde Kode 300 



* 1/8" EA399 2,85 - 1" EA404 3,17 130 

3/8" EA401 2,68 250 1¼" EA405 3,85 80 

½" EA402 1,43 160 1½" EA406 4,47 75 

¾" EA403 1,71 140 2" EA407 8,15 40 

STAHL 

NR 290 STOPFEN Außengewinde Kode 300 



1/8" EA411 1,80 - 1" EA416 1,50 150 

¼" EA412 1,26 500 1¼" EA417 2,68 100 

3/8" EA413 1,11 450 1½" EA418 3,21 80 

½" EA414 1,04 350 2" EA419 5,70 55 

¾" EA415 1,35 200 

STAHL 

NR 300 KAPPE Innengewinde Kode 300 


¼" EA423 1,50 400 1" EA427 2,13 150 

3/8" EA424 1,73 300 1¼" EA428 3,29 100 

½" EA425 1,61 250 1½" EA429 4,37 70 

¾" EA426 1,86 200 2" EA430 7,55 45 

STAHL 

NR 340 KUPPLUNG Innengewinde x Innengewinde Kode 300 



* 3/8" EA445 7,20 120 1¼" EA449 13,55 35 

½" EA446 6,20 80 1½" EA450 15,65 25 

¾" EA447 7,00 60 * 2" EA451 25,65 20 

1" EA448 8,15 60 

STAHL 

NR 341 KUPPLUNG Innengewinde x Außengewinde Kode 300 



* 3/8" EA456 7,15 100 1¼" EA460 15,65 30 

½" EA457 7,00 40 1½" EA461 19,80 25 

¾" EA458 9,40 30 2" EA462 31,60 15 

1" EA459 10,05 50 

STAHL 

Februar 2013 

3 - 43 

Preise zzgl. MwSt.


SCHWEIßMUFFEN UND SCHWEIßBÖGEN 

EDELSTAHL MONTAGESTÜTZE ½" 45º auf Wandplatte Kode 300 


½" EA470 8,25 100 

EDELSTAHL 

NR 471 DECKENWINKEL Kode 300 


½" EA466 8,25 60 

¾" EA467 16,05 40 

1" Edelstahl EA468 45,20 - 

STAHL 

ROHRNIPPEL VERZINKT (din 3258 nr. 23) Kode 303 


GEWINDE x MM ARTNR. EURO GEWINDE x MM ARTNR. EURO 

½" x 40 EB131 1,10 1" x 150 EB155 3,65 

½" x 60 EB132 1,19 1" x 200 EB158 4,15 

½" x 80 EB133 1,33 1" x 250 EB159 4,60 

½" x 100 EB134 1,53 * 1¼" x 100 EB163 2,52 

½" x 150 EB136 1,94 * 1¼" x 150 EB165 3,95 

½" x 200 EB138 2,80 1¼" x 200 EB167 4,80 

½" x 250 EB139 3,30 * 1½" x 60 EB170 3,50 

¾" x 60 EB142 1,33 1½" x 100 EB172 3,25 

¾" x 80 EB143 1,43 * 1½" x 150 EB174 4,20 

¾"x100 EB144 1,60 * 1½" x 200 EB176 6,30 

¾" x 200 EB148 3,25 2" x 100 EB180 5,05 

¾" x 250 EB149 3,15 2" x 150 EB182 6,50 

1" x 60 EB152 1,75 2" x 200 EB184 8,60 

1" x 100 EB154 2,50 

STAHL 

SCHWEIßBOGEN 90º 3S GEMÄß DIN 2605 Kode 309 

SCHWEIßMUFFEN UND SCHWEIßBÖGEN 

Schweiß-Verjüngungsstücke, Bögen 45° und 180° auf Anfrage. * Lieferfähigkeit in Absprache. 

MAß 

ISO 

MAß 

MM 

ARTNR. EURO WAND 

MM 

1¼" 42,4 EL133 3,00 2,6 

1½" 48,3 EL134 3,60 2,6 

2" 60,3 EL135 5,90 2,9 

2½" 76,1 EL136 8,90 2,9 

3" 88,9 EL137 12,30 3,2 

* 4” 101,6 EL138 16,20 3,6 

STAHL 


3 - 44 Februar 2013


KLEMMKUPPLUNGEN AUS MESSING 

KUPFERROHR Kode 336 

KIWA Prüfzeichen, Länge 5mtr. * Lieferfähigkeit in Absprache 

MAß/ 

MM 

ARTNR. 

EURO/ 

MTR 

* 12 PB900 Tagespreis 

15 PB902 Tagespreis 

22 PB904 Tagespreis 

* 28 PB906 Tagespreis 


MKLEMMKUPPLUNGEN AUS MESSING 

Die Kupplungen sind mit KIWA/GASTEC Prüfzeichen 

versehen. Blanke Messing-Ausführung (vernickelt auf 

Anfrage). Auf Wunsch sind die Maße bis 54 mm lieferbar. 

Getestet von Kiwa/Gastec bei 3 bar Arbeitsdruck. 

GERADE KUPPLUNG 2 x Klemmen Kode 333 


MAß / MM ARTNR. EURO SACK KARTON 

12 x 12 PB100 3,81 25 300 

15 x 15 PB103 3,94 25 200 

22 x 22 PB106 5,55 10 100 

* 28 x 28 PB109 9,35 10 60 

GERADE ÜBERGANGSKUPPLUNG 2 x Klemmen Kode 333 


15 x 12 PB115 4,37 25 250 

22 x 15 PB118 6,90 10 120 

28 x 22 PB121 10,15 10 70 

ÜBERGANGSKUPPLUNG Innengewinde x Klemmen Kode 333 

(langes inwendiges Gasgewinde). 

MAß ARTNR. EURO SACK KARTON 

3/8" x 12 PB128 3,44 25 350 

½" x 15 PB134 3,88 25 225 

¾" x 15 PB138 7,35 10 100 

½" x 22 PB139 6,35 10 100 

¾" x 22 PB140 5,20 10 100 

1" x 22 PB142 7,30 10 60 

1" x 28 PB146 7,60 10 60 

Februar 2013 

3 - 45 

Preise zzgl. MwSt.



ÜBERGANGSKUPPLUNG Außengewinde x Klemmen Kode 333 

(konisches Gasgewinde) Außengewinde x Klemmen. * Lieferfähigkeit in Absprache. 


* 3/8" x 12 PB154 2,46 25 400 

½" x 15 PB160 3,20 25 225 

¾" x 15 PB164 4,80 10 100 

½" x 22 PB165 6,00 10 100 

¾" x 22 PB166 5,10 10 100 

1" x 22 PB168 7,45 10 100 

1" x 28 PB172 8,25 10 60 

ENDKUPPLUNG 1 x Klemmen Kode 333 


MAß/ MM ARTNR. EURO SACK KARTON 

12 PB180 2,52 25 500 

15 PB182 3,26 25 350 

22 PB184 5,20 10 150 

* 28 PB186 7,35 10 100 

WINKELKUPPLUNG 2 x Klemmen Kode 333 


12 x 12 PB200 4,61 25 250 

15 x 15 PB204 4,67 25 175 

22 x 22 PB208 7,20 10 80 

28 x 28 PB210 11,65 10 50 

WINKELKUPPLUNG REDUZIERT 2 x Klemmen Kode 333 



* 15 x 12 PB216 6,70 25 200 

22 x 15 PB220 7,90 10 120 

* 28 x 22 PB224 11,75 5 60 

WINKELKUPPLUNG Außengewinde x Klemmen Kode 333 

(konisches Gasgewinde) Außengewinde x 

Klemmen. * Lieferfähigkeit in Absprache. 


½" x 15 PB230 5,30 25 200 

¾" x 22 PB234 7,15 10 100 

* 1" x 28 PB238 11,45 10 50 


3 - 46 Februar 2013



WINKELKUPPLUNG Innengewinde x Klemmen Kode 333 

(langes inwändiges Gasgewinde) Innengewinde x Klemmen. 


½" x 15 PB244 4,55 25 200 

¾" x 22 PB248 8,20 10 80 

1" x 28 PB252 10,55 10 50 

T-STÜCK 3 x Klemmen Kode 333 


12 x 12 x 12 PB260 6,95 25 150 

15 x 15 x 15 PB262 6,55 25 100 

22 x 22 x 22 PB264 9,35 10 50 

28 x 28 x 28 PB266 16,15 10 30 

T-STÜCK REDUZIERT 3 x Klemmen Kode 333 



* 15 x 12 x 15 PB274 8,45 25 100 

* 22 x 15 x 15 PB280 9,35 10 80 

22 x 15 x 22 PB286 9,35 10 60 

* 28 x 22 x 28 PB298 15,05 10 40 

T-KUPPLUNG Klemmen x Innengewinde x Klemmen Kode 333 


15 x ½" x 15 PB300 7,75 25 100 

22 x ½" x 22 PB304 9,75 10 60 

MAUERPLATTENKUPPLUNG Innengewinde x Klemmen Kode 333 


½" x 15 PB308 7,70 10 70 

¾" x 22 PB316 13,30 10 50 

KLEMMRINGE Kode 333 

MAß/ MM ARTNR. EURO VPE 

12 PB342 0,50 25 

15 PB344 0,57 25 

22 PB346 0,71 25 

28 PB348 0,90 25 

ABSPERRHAHN MIT ABLASSGELEGENHEIT Kode 333 

2 x Klemmen. Beachten Sie! Ablass immer separat 

bestellen! 

MAß / MM ARTNR. EURO 

15 x 15 PB802 9,35 

22 x 22 PB804 11,95 

Ablass ¼" PB820 1,65 

Februar 2013 

3 - 47 

Preise zzgl. MwSt.


SPRÜHERZUBEHÖR 

SPRÜHERZUBEHÖR 

MESSING HANDSPRÜHER FÜR TYP 80 SCHLAUCH Kode 263 

Schwere Ausführung mit Schlauchanschluss und einstellbarem Strahl. 

MAß ARTNR. EURO MUNDSTÜCK 

Ø MM 

LITER/MINUTE 

BEI 3 BAR 

1" DN102 17,90 8 70 

MESSING HANDSPRÜHER FÜR TYP 80 "GEKA" Kode 263 

MAß ARTNR. EURO MUNDSTÜCK 

Ø MM 

LITER/MINUTE 

BEI 3 BAR 

½" DN105 7,70 5 27 

¾" DN106 10,15 7 52 

1" DN107 18,55 8 70 

GIEßSTAB MULTI Kode 275 

Giesstab Metall mit Komfortgriff. 

Brause 8-fach einstellbar. 

Anschluss: Messing Schnellkupplung. 


Multi LB458 26,50 

GIEßSTAB Kode 263 

Gießstab aus Aluminium mit PVC Handgriff, ¾" Innengewinde x Außengewinde. 

LÄNGE ARTNR. EURO 

40 cm DN110 19,70 

60 cm DN111 22,25 

90 cm DN112 25,35 

120 cm DN113 30,30 

GIEßBRAUSE TYP 169 Kode 263 

Ausführung in Leichtmetall, Löcher 0,7 mm. 

Durchmesser 30 mm, ¾" Innengewinde. 


30 mm DN115 13,90 

GIEßBRAUSEN ¾" INNENGEWINDE Kode 263 

Gießbrause mit ¾" Innengewinde mit flachem oder 

kugelförmigem Sprühschema. Ausführung in Leichtmetall. 


6 cm flach DN140 8,50 7 cm Kugel DN143 9,10 

6 cm Kugel DN141 8,50 8 cm flach DN144 9,45 

7 cm flach DN142 8,95 8 cm Kugel DN145 9,65 

GIEßBRAUSE TYP 5050 Kode 263 

Ausgeführt mit ¾" Messing Innengewinde und Schutzring aus 

Gummi. Durchmesser 101 mm. Kapazität 90 Liter/Minute bei 3 bar. 


101 mm DN126 69,10 


3 - 48 Februar 2013


MESSING KLICK SCHNELLKUPPLUNG 

SPRITZPISTOLE LEICHTMETALL TYP 525 Kode 263 

Gehäuse aus Leichtmetall, Hebel aus Messing. 

Kap. max. 67 ltr/min bei 6 bar. 

Geka Anschluss x ¾" Innengewinde. 

ARTNR. 

EURO 

DN120 108,00 

MESSINGKLICK SCHNELKUPPLUNG 

KLICK SCHNELLKUPPELSYSTEM AUS MESSING 

Dieses Schnellkuppelsystem ist ganz aus Messing (Klemmring aus Kunststoff) und mit den bekannten Systemen von Gardena und 

Claber auswechselbar. Die Kupplungen sind für normalen Wasserschlauch geeignet. 

HAHNANSCHLUSS INNENGEWINDE MESSING Kode 275 


½" LB400 2,16 25 

¾" LB401 2,16 25 

1" LB402 2,99 25 

MESSING 

HAHNANSCHLUSS AUßENGEWINDE MESSING Kode 275 


½" LB410 1,83 25 

¾" LB411 2,16 25 

MESSING 

KUPPLUNG SCHLAUCH X KLICK OHNE WASSERSTOPP MESSING Kode 275 


½" LB420 5,50 25 

¾" LB421 7,65 25 

MESSING 

KUPPLUNG SCHLAUCH X KLICK MIT WASSERSTOPP MESSING Kode 275 


½" LB425 5,85 25 

¾" LB426 7,95 25 

MESSING 

KUPPLUNG GEWINDE X KLICK MESSING Kode 275 


¾" Innengewinde LB431 5,50 25 

MESSING 

Februar 2013 

3 - 49 

Preise zzgl. MwSt.


MESSING KLICK SCHNELLKUPPLUNG 

DREHBARE KUPPLUNG MIT ¾" INNENGEWINDE MESSING Kode 275 

U.a. anwendbar auf Schlauchwagen. 


¾" Innengewinde LB435 6,20 25 

MESSING 

2- + 3- WEGE KUPPELSTÜCK MESSING Kode 275 


2- Wege LB440 1,98 25 

3- Wege LB441 4,98 10 

MESSING 

REPARATURKUPPLUNG FÜR SCHLAUCH MESSING Kode 275 


½" LB450 4,46 25 

¾" LB451 5,50 25 

MESSING 

HANDSPRITZE TYP JETSPRAY MESSING Kode 275 

KARTON ARTNR. EURO 

25 LB460 6,55 

MESSING 

GIESSSTAB MULTI Kode 275 

Giesstab Metall mit Komfortgriff. 

Brause 8-fach einstellbar. 



Multi LB458 26,50 

LOSE DICHTUNGSRINGE FÜR HAHNANSCHLUSS Kode 275 


½" LB264 0,28 

¾" LB266 0,32 

1" LB268 0,36 

O-ring LB260 0,30 


3 - 50 Februar 2013


CLABER KUPPLUNGEN 

CLABERKUPPLUNGEN 

AQUA 1 WASSERSCHALTUHR AQUA UNO LOGICA PLUS TYP 8419 Kode 269 

Revolutionäre automatische Schaltuhr mit 1 Ausgang. Diese Uhr enthält 15 

vorprogrammierte Programme, die mit dem Drehknopf eingestellt werden können. 

Arbeitet eine Saison lang mit einer 9 Volt Batterie. Arbeitsdruck zwischen 0,1 und 

12 bar. 100% kontrolliert und getestet. Maximale Wasserabgabe bei 2 bar: 

1320 l/h. Oben ¾" Innengewinde, unten ½" Außengewinde, 

einschließlich "Klick"-Anschluss. 

ARTNR. 

EURO 

LB100 66,50 

1 2 Minuten jede 12 Std. 


3 10 Minuten jede Std. 









12 5 Minuten jede 2 Tage 




AQUA 1 WASSERSCHALTUHR AQUA UNO VIDEO PLUS Kode 269 

Wasserschaltuhr mit 1 Ausgang und 2 oder 6 einstellbaren Wasserzyklen pro Tag, großes und 

bequem ablesbares Display, Zeit zwischen 1 Minute und 23 Stunden. 59 Minuten einstellbar. 

Wiederholung Wochenprogramm möglich. Arbeitsdruck zwischen 0,1 und 12 bar. Arbeitet mit 9 

Volt Batterie. Maximale Wasserabgabe bei 2 bar: 1320 l/h. Oben ¾" Innengewinde, unten ½" 

Außengewinde, einschließlich "Klick"-Anschluss. 


Video 2 (2 Wasserzyklen pro Tag) TYP 8412 LB102 87,35 

Video 6 (6 Wasserzyklen pro Tag) TYP 8413 LB104 106,00 

AQUADUE DUPLO WASSERSCHALTUHR TYP 8410 Kode 269 

Schaltuhr mit 2 separat einzustellenden Ausgängen, maximal 4 Startzeiten pro Linie pro Tag mit 

Laufzeiten von 1 Minute bis 24 Stunden. Einfache Bedienung mittels 3 Tasten, 100% getestet 

und kontroliert. Arbeitet eine Saison lang mit 9 Volt Batterie. Arbeitsdruck 0,1 bis 12 Bar. 

Maximale Wasserabgabe bei 2 Bar: 1380 l/h. Oben ¾" Innengewinde, unten ½" Außengewinde, 


ARTNR. 

EURO 

LB108 161,00 

REGENSENSOR 90915 Kode 269 

Geeignet für alle Beregnungssysteme. Der Regensensor beugt unnötige 

Wasserverschwendung vor, indem bei Regen die Sprüher ausgeschaltet werden. Bei 

5mm Regen pro m² schaltet das System ab. Die eingestellte Beregnung startet wieder, 

wenn das Wasser im Regensensor verdampft ist. Der Sensor muss dem Regen 

ausgesetzt sein. Inkl. Edelstahl-Montagebügel. 

ARTNR. 

EURO 

LB110 40,95 

Februar 2013 

3 - 51 

Preise zzgl. MwSt.



DUAL LOGIC WASSERSCHALTUHR TYP 8485 Kode 269 

Schaltuhr mit 2 separat einzustellenden Ausgängen. Diese Uhr umfasst 19 

voreingestellte Programme pro Linie. Gerät arbeitet mit zwei 1,5 Volt Batterien. 

Arbeitsdruck zwischen 0,1 und 12 bar. 100% kontrolliert und getestet. Maximale 

Wasserabgabe bei 2 bar: 1620 l/h. Oben ¾" Innengewinde, unten ½" 

Außengewinde, einschließlich "Klick"-Anschluss. 

ARTNR. 

EURO 

LB112 125,00 

DUAL SELECT WASSERSCHALTUHR TYP 8488 Kode 269 

Schaltuhr mit 2 separat einzustellenden Ausgängen. Einfache Bedienung mittels 2 Tasten. Mit dem 

einen Knopf können 14 Beregnungszeiten eingestellt werden, mit dem anderen 7 Frequentzen pro 

Linie. Die Uhr umfasst 98 voreingestellte Programme. Arbeitsdruck zwischen 0,1 und 12 bar. Gerät 

arbeitet mit zwei 1,5 Volt Batterien. Maximale Wasserabgabe bei 2 bar: 1620 l/h. 100% kontrolliert und 

getestet. Oben ¾" Innengewinde, unten ½" Außengewinde, einschließlich "Klick"-Anschluss. 

ARTNR. 

EURO 

LB114 131,00 

TEMPO LOGIC WASSERSCHALTUHR TYP 8483 Kode 269 

Revolutionäre automatische Schaltuhr mit 1 Ausgang. Einfache Bedienung durch eine Taste. Der 

Timer umfasst 19 voreingestellte Programme, auf der Vorderseite aufgeführt. 100% kontrolliert 

und getestet. Gerät arbeitet mit zwei 1,5 Volt Batterien. Arbeitsdruck zwischen 0,1 und 12 bar. 

Maximale Wasserabgabe bei 2 bar: 1320 l/h. Oben ¾" Innengewinde, unten ½" Außengewinde, 


ARTNR. 

EURO 

LB116 74,70 

TEMPO SELECT WASSERSCHALTUHR TYP 8486 Kode 269 

Automatische Schaltuhr mit 1 Ausgang. Einfache Bedienung mittels 2 Tasten. Mit dem 

einen Knopf können 14 Beregnungszeiten eingestellt werden, mit dem anderen 7 

Frequentzen pro Linie. Die Uhr umfasst 98 voreingestellte Programme. 100% 

kontrolliert und getestet. Gerät arbeitet mit zwei 1,5 Volt Batterien. Arbeitsdruck 

zwischen 0,1 und 12 bar. Maximale Wasserabgabe bei 2 bar: 1320 l/h. Oben ¾" 

Innengewinde, unten ½" Außengewinde, einschließlich "Klick"-Anschluss. 

ARTNR. 

EURO 

LB118 85,50 


3 - 52 Februar 2013



KABELLOSE VERBINDUNG FÜR REGENSENSOR TYP 8480 Kode 269 

Kabellose Verbindung für Regensensor Typ 90831, geeignet für Dual und Tempo Wassertimer. 

Maximale Reichweite: 30 Meter. 

ARTNR. 

EURO 

LB122 28,10 

KABELLOSER REGENSENSOR TYP 90831 Kode 269 

Kabelloser Regensensor der per Funk arbeitet. Geeignet für Dual und Tempo Wassertimer. Anschluss über eine drahtlose Verbindung 

(Typ 8480). Der Regensensor beugt unnötige Wasserverschwendung vor, indem bei Regen die Sprüher ausgeschaltet werden. Der 

Sensor muss dem Regen ausgesetzt sein. Maximale Reichweite: 30 Meter. Gerät arbeitet mit zwei 1,5 Volt Batterien. 

ARTNR. 

EURO 

LB120 61,55 

Februar 2013 

3 - 53 

Preise zzgl. MwSt.



VERTEILER 4-WEGE TYP 8581 Kode 272 

4 x "Klick"-Anschluss, Hahnanschluss ¾" Innengewinde. 

ARTNR. 

EURO 

LB200 29,80 

VERTEILER 2-WEGE TYP 8589 / 8599 Kode 272 


2 x ¾" Außengewinde, Hahnanschluss ¾" Innengewinde LB201 16,70 

2 x "Klick"-Anschluss, Hahnanschluss ½” und ¾" Innengewinde. LB202 11,10 

HAHNANSCHLUSS INNENGEWINDE Kode 272 


½" typ 8623 LB204 2,00 14 

¾" typ 8627 LB206 2,00 14 

1" Innengewinde x ¾" Außengewinde LB209 1,46 12 

1" typ 8629 LB208 2,00 10 

½"+¾" typ 8804 LB210 2,91 14 

HAHNANSCHLUSS AUßENGEWINDE Kode 272 


½" LB212 1,61 10 

¾" typ 8637 LB214 2,00 14 

WASSERDIEB TYP 8525 Kode 272 

ARTNR. 

EURO 

Für Hähne mit rundem Mundstück (15-20mm) 

LB216 8,75 

HAHNANSCHLUSSSTÜCK MULTIFUNKTIONAL TYP 8583 Kode 272 

Speziell zur Anbringung am Badezimmerhahn entworfen. 

Geeignet, um z.B. die Heizung nachzufüllen, oder in Situationen, in 

denen kein standardmäßiger Hahn in der Nähe ist. 

ARTNR. 

EURO 

LB218 13,00 


3 - 54 Februar 2013



REPARATURKUPPLUNG FÜR SCHLAUCH Kode 272 


½" typ 8619 LB220 2,84 14 

¾" typ 8621 LB222 4,76 10 

KUPPLUNG FÜR SCHLAUCH x KLICK OHNE WASSERSTOPP Kode 272 


½" typ 8607 LB224 3,77 14 

¾" typ 8609 LB226 5,50 12 

KUPPLUNG FÜR SCHLAUCH x KLICK MIT WASSERSTOPP Kode 272 

Für das Auswechseln von Sprüh-Armaturen, 

ohne den Hahn abzustellen. Mit Wasserstopp. 


½" typ 8603 LB228 5,35 14 

¾" typ 8605 LB230 6,60 12 

KLICKKUPPLUNG MIT ¾" AUßENGEWINDE Kode 272 

Typ 91494 Klick x Außengewinde. 


LB227 3,65 14 

2- + 3-WEGE KUPPELSTÜCK Kode 272 


2-Wege Typ 8613 LB232 2,35 14 

3-Wege Typ 8615 LB234 4,02 12 

O-RING UND DICHTUNGSSATZ TYP 8811, SORTIMENT VON 13 RINGEN Kode 272 


Satz LB236 2,35 15 

Loser O-Ring LB260 0,30 10 

LOSE DICHTUNGSRINGE FÜR HAHNANSCHLUSS Kode 275 


½" LB264 0,28 

¾" LB266 0,32 

1" LB268 0,36 

O-Ring LB260 0,30 

Februar 2013 

3 - 55 

Preise zzgl. MwSt.



TYP 8617 HANDSPRITZE JET SPRAY Kode 272 

Regelbar von straffem Strahl bis breitem Strahl. 

ARTNR. 

EURO 

LB246 4,92 

TYP 9034 SPIRAL SET BASIC Kode 272 

Spiralschlauch, ideal für die Anwendung auf Balkone, 

Terrassen, kleine Gärten, Boote und Camping. Dank der 

Qualität des Materials und des “Gedächtnisses” der Spirale, 

wird der Schlauch nach der Anwendung immer in seine 

originale Form zurückgehen. Das Set besteht aus: 10m 

Spiralschlauch, ¾”Hahnanschluss, “Klick-”Kupplung für 

Schlauch mit Wasserstop, Handspritzpistole Typ Jet Spray, 

Mauerhalterung mit dübel und Schrauben. 

ARTNR. 

EURO 

LB182 37,70 

TYP 8756 SPRITZPISTOLE Kode 272 

Regelbar von straffem Strahl bis breitem Strahl. 

ARTNR. 

EURO 

LB240 9,90 

TYP 8539 SPRITZPISTOLE REGELBAR Kode 272 

Sprühpistole mit Komfortablem ergonomischen Handgriff. 

Regelungshebel für das Wasservolumen. Doppler Strahl: von 

völlig geschlossen bis völlig geöffnet (Konzentriert oder nebelig). 

ARTNR. 

EURO 

LB242 11,85 

TYP 8541 DUO PISTOLE Kode 272 

Pistole mit austauschbarer Brause (Dusche) 

und normaler Spritzpistole. 

ARTNR. 

EURO 

LB243 14,85 

TYP 9373 SPRITZPISTOLE GARDEN Kode 272 

Multifunktional mit 4 Sprühmöglichkeiten. 

ARTNR. 

EURO 

LB244 14,85 


3 - 56 Februar 2013




Luxuriöse Spritzpistole mit Gummibezug. Schalter an der 

Rückseite zur Regelung des Wasserausstoßes. Strahl 

einstellbar von Fächerstrahl bis Kernstrahl. 

ARTNR. 

EURO 

LB245 13,25 


Luxuriöse Spritzpistole mit Gummibezug. Schalter an der 

Rückseite zur Regelung des Wasserausstoßes. Vier 

Sprühstrahlen: Dusche, Kernstrahl, Fächer oder Nebel. 

ARTNR. 

EURO 

LB247 21,00 

TYP 8922 SPRITZLANZE BRAUSEMODELL Kode 272 

Länge ± 60 cm. 

ARTNR. 

EURO 

LB248 27,10 

GIESSSTAB MULTI Kode 275 

Giesstab Metall mit Komfortgriff. Brause 8-fach einstellbar. 



Multi LB458 26,50 

TYP 8956 GARTENDUSCHE TYP MALIBU Kode 272 

In der Höhe verstellbare Gartendusche auf einem 

Dreibein. Maximale Höhe 2 Meter. 

ARTNR. 

EURO 

LB250 41,85 

TYP 8774 AUTOWASCHBÜRSTE (WIPPY CAR) Kode 272 

Weiche Autowaschbürste mit regelbarer Wasserabgabe. 


Bürste Typ 8774 LB252 13,00 

Shampoostäbchen Typ 8759 LB254 3,34 

TYP 8843 AUTOWASCHBÜRSTE (WIPPY AUTO) Kode 272 

Weiche Autowaschbürste mit regelbarer Wasserabgabe. Länge 120cm. 


Bürste Typ 8843 LB253 37,60 


Februar 2013 

3 - 57 

Preise zzgl. MwSt.



TYP 8841 ROTIERENDE AUTOWASCHBÜRSTE (WIPPY TURBO) Kode 272 

Rotierende weiche Autowaschbürste mit 

regelbarer Wasserabgabe. 

Länge 120cm. Bürste kann unter 

verschiedenen Winkeln gebraucht werden. 


Bürste Typ 8841 LB251 54,40 


TYP 8759 SHAMPOOSTÄBCHEN Kode 272 

10 Shampoostäbchen in Blisterverpackung. Sind geeignet für alle Typen von Bürsten. 


10 Shampoostäbchen Typ 8759 LB254 3,34 

TYP 8654 MULTIFUNKTIONALE BEREGNUNGSANLAGE Kode 269 

Sprühgerät mit 6 verschiedenen Sprühmöglichkeiten. 

Ideal für einen Garten mit einstellbarem Beregnungssektor. 

ARTNR. 

EURO 

LB138 14,85 

TYP 8740 SCHWENKREGNER 160 Kode 269 

Schwenkregner, einstellbar. Kapazität bei 2 bar: 660 l/h. 

Niederschlag 5 l/m² /h (14 x 10 mtr). 

ARTNR. 

EURO 

LB130 14,60 

TYP 8748 SCHWENKREGNER COMPACT 12 AQUA CONTROL Kode 269 

Schwenkregner, einstellbar mit 12 Sprühöffnungen. 

Kapazität bei 2 bar: 744 l/h. 

Niederschlag 4 - 5,7 l/m² /h 

ARTNR. 

EURO 

LB134 23,35 

TYP 8753 SCHWENKREGNER COMPACT 20 AQUA CONTROL Kode 269 

Einstellbare Beregnungsanlage mit 20 Sprühöffnungen, 

von denen 8 einstellbar sind. Kapazität bei 2 bar 930 l/h. 

(16 x 13,5 mtr.) Niederschlag 4,3 l/m² /h. 

ARTNR. 

EURO 

LB136 29,15 


3 - 58 Februar 2013



WANDHALTERUNG ECO TYP 8866 Kode 269 

Wandhalterung für die Montage an der Wand. 

Geeignet für ungefähr 20 mtr ½" Schlauch. 

ARTNR. 

EURO 

LB160 4,82 

SCHLAUCHWAGEN KIROS TYP 8921 Kode 269 

Kunststoff Wandhaspel, auch lose zu benutzen. 

Geeignet für ungefähr 40 mtr ½" Schlauch. 

ARTNR. 

EURO 

LB162 24,40 

HASPEL METAL TYP 8890 Kode 269 

Metall Wandschlauchträger, geeignet für draußen einschließlich zweier Wandhalter. 

Geeignet für ungefähr 85 mtr ½" Schlauch, 60 mtr 5/8" oder 40 mtr ¾" Schlauch. 

ARTNR. 

EURO 

LB163 67,45 

AUTOMATISCHE MAUERHASPEL ROTOROLL Kode 269 

Qualitätsprodukt von Claber für eine lange Lebensdauer. 

- Inkl. Schlauch und Kupplungen. 

- 180° drehbar. 

- Soft-Block System. 


Rotoroll 10 meter Typ 8988 LB178 106,00 

Rotoroll 20 meter Typ 8890 LB180 142,00 

AUTOMATISCHER WANDSCHLAUCHTRÄGER Kode 269 

Kunststoffgehäuse mit 20 Metern Schlauch der sich automatisch aufrollt. 180º drehbar 

und abnehmbar. Gewicht : 9,5 Kilo. Vollständig ausgestattet mit 20 Meter Schlauch (½“, 

max. 10 bar), Anschlussstücke (¾“ IG), Spritzdüse, Anschlussschlauch. 

ARTNR. 

EURO 

LB176 95,35 

Schnellkupplung und 

Hahnanschluss ¾”Innengewinde 

180° seitlich schwenkbar 

Befestigungsbolzen für eine 

schnelle und einfache Montage 

Einfache Demontage und 

ausgestattet mit praktischem Tragegriff 

Februar 2013 

3 - 59 

Preise zzgl. MwSt.


CLABER SCHLAUCHWAGEN 

CLABERSCHLAUCHWAGEN 

SCHLAUCHWAGEN ECOSEI TYP 8980 Kode 269 

Kunststoff-Schlauchwagen mit Aluminiumrahmen. Kann ohne Verwendung von 

Schrauben zusammen gebaut werden. Geeignet für ungefähr 60 mtr ½" Schlauch 

oder 50 mtr 5/8" Schlauch. 

ARTNR. 

EURO 

LB164 25,90 

SCHLAUCHWAGEN SILVER- AL TYP 8977 Kode 269 

Schlauchwagen aus Kunststoff mit Aluminiumrahmen. Der Schlauchwagen kann 

ohne Werkzeug zusammen gebaut werden. Geeignet für ungefähr 70 mtr ½" 

Schlauch oder 60 mtr 5/8" Schlauch. 

ARTNR. 

EURO 

LB165 27,80 

SCHLAUCHWAGEN MIT 25 METER SCHLAUCH TYP 8868 Kode 269 

Schlauchwagen aus Kunststoff mit 25 meter Schlauch, Kupplungen und Handpistole. 

ARTNR. 

EURO 

LB183 60,80 

SCHLAUCHWAGEN GENIUS 100 TYP 8872 Kode 269 

Kunststoff-Schlauchwagen mit Aluminiumrahmen. 

Geeignet für ungefähr 100 mtr ½" Schlauch oder 90 mtr 5/8" 

Schlauch. Speziell für den etwas größeren Garten. 

ARTNR. 

EURO 

LB166 65,85 


3 - 60 Februar 2013


CLABER SCHLAUCHWAGEN 

SCHLAUCHWAGEN METALL 60 TYP 8891 Kode 269 

Konstruktion ist ganz aus Metall und einfach ohne Werkzeug zu 

montieren. Geeignet für ungefähr 85 mtr ½" Schlauch. 

ARTNR. 

EURO 

LB167 92,25 

SCHLAUCHWAGEN METAL GEMINI TYP 8894 Kode 269 

Konstruktion ist ganz aus Metall und einfach ohne Werkzeug zu montieren. 

Geeignet für ungefähr 130 mtr ½" Schlauch, 100 mtr 5/8" Schlauch oder 60 mtr ¾" Schlauch. 

ARTNR. 

EURO 

LB168 110,00 

SCHLAUCHWAGEN METAL PROFY TYP 8895 Kode 269 

Technisch derselbe wie der METALL GEMINI. Der Unterschied besteht darin, 

dass die Räder mit Gummi überzogen sind, und in der größeren Kapazität, 165 

mtr ½" Schlauch, 130 mtr 5/8" Schlauch oder 75 mtr ¾" Schlauch. 

ARTNR. 

EURO 

LB170 130,00 

Februar 2013 

3 - 61 

Preise zzgl. MwSt.

03 SCHLÄUCHE & ZUBEHÖR 2013.fm - SIBO

Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!

Template löschen?

Als Template speichern ?