Aktuell – Transparent – Vielfältig - Allgemeiner Turnverein Bad ...

Nr. 2/2013
3. Jahrgang
Mai 2013
Aktuell – Transparent – Vielfältig
www.atv-selhof.de
Karneval – Bunt wie eine Blumenwiese
Volksbank Bonn Rhein-Sieg
spendet für neue Trikots
Angelika van den Berg
zum Ehrenmitglied ernannt

SEITE 2
AKTUELL – TRANSPARENT – VIELFÄLTIG
In dieser Ausgabe
2 Grußwort
3 Rückblick JHV 2013
4 SEPA – eine „sportliche“
Herausforderung für die
Vereinsverwaltung
6 Aus dem Vereinsleben
11 Kurse/Workshops
Liebe ATV-Mitglieder,
• Karneval, die närrische Zeit und die Beteiligung des ATV mit einer bunten
„Blumenwiese“ als Fußgruppe in den Karnevalszügen in Bad Honnef und
Selhof sind mehr oder weniger ohne Neben- und Nachwirkungen überstanden
• Ostern und die Osterferien sind vorüber
• unsere Jahreshauptversammlung vom 17. März liegt hinter uns
• der Jugendvorstand hat seine Arbeit aufgenommen und bereits eine erste
Veranstaltung zum Thema „Berufsfindung/Beratung“ gemeinsam mit der
Handwerkskammer Köln erfolgreich organisiert
• und schon richtet sich der Blick auf die vor uns liegenden Monate mit den
notwendigen Planungen und Vorbereitungen für die verschiedensten unterschiedlichen
Ereignisse
So vergeht die Zeit gefühlt immer schneller und manchmal fragen wir uns im
Vorstand: wo ist eben diese Zeit geblieben, was ist geschafft und was bleibt
zu tun? Und gerade beim „was bleibt zu tun“ wird die Liste seltsamerweise
nicht kürzer. Manche Themen und Punkte können tatsächlich als erledigt
abgehakt werden und dann kommen andere und neue Fragestellungen und
Aufgaben hinzu.
Doch dazu weiter hinten im Heft mehr.
Bis zur nächsten Ausgabe unserer Mitgliederzeitschrift wünsche ich Euch
eine gute Zeit – auch mit und in Eurem ATV!
Mit sportlichem Gruß
1. Vorsitzender

AKTUELL – TRANSPARENT – VIELFÄLTIG
SEITE 3
Rückblick Jahreshauptversammlung 2013
von Uli Hambuch
Wieder an einem Sonntag fand am 17. März unsere Jahreshauptversammlung
im Saal Kaiser an der Selhofer Straße statt.
Mit rund 80 Teilnehmern war der Besuch zufriedenstellend und angesichts
der Tatsache, dass am gleichen Tag unsere langjährige Übungsleiterin Doris
Eskofier einen runden Geburtstag feierte, zu dem auch einige der sonst immer
anwesenden Mitglieder eingeladen waren, kann man durchaus auch von
einer guten Besucherzahl sprechen.
Durch das separate Kinderprogramm mit „Doro & Lilla“ war es eben auch
Familien mit kleineren Kindern möglich, an der Versammlung teilzunehmen.
Für mich sehr positiv auffällig war, dass in diesem Jahr neben verhältnismäßig
vielen Jugendlichen auch zahlreiche „neue“ Gesichter anwesend waren.
Durch die gute Vorbereitung der JHV mit den vorab bekannt gegebenen Berichten
in unserer Mitgliederzeitschrift konnte nach einer kurzen Begrüßung
direkt in die Tagesordnung mit der Aussprache zu den Berichten eingestiegen
werden.
Ich fasse es als ein Kompliment für die Arbeit
des Vorstandes auf, dass die Nachfragen und
Diskussionen sich in einem sehr überschaubaren
Rahmen gehalten haben. So fielen dann die
erforderlichen Wahlen und die Verabschiedung
des Haushaltes 2013 auch komplikationslos und
durchweg einstimmig aus.
Bei den Wahlen hat sich (leider) wieder gezeigt,
dass die Gewinnung neuer Mitstreiter für die Arbeit
im Vorstand nicht einfacher wird. Dankenswerter
Weise hat sich Werner Kröll bereit erklärt,
die Aufgabe als Geschäftsführer zumindest kommissarisch
weiter auszuüben. Hier hat der Vorstand
noch etwas Arbeit vor sich, einen entsprechenden
Kandidaten/Kandidatin als Nachfolger
zu finden. Die konkrete Nachfrage eines Mitgliedes
während der Versammlung nach dem genauen Aufgabengebiet des Geschäftsführers
stimmt uns hier jedoch bedingt optimistisch.
Neben den schon fast routinemässigen Ehrungen für langjährige Mitgliedschaften
waren sicherlich die Ehrung von Wilma Kliesing für 50 Jahre Mitgliedschaft
im ATV sowie die Ernennung von Angelika van den Berg zum
Ehrenmitglied die Highlights der Versammlung. Wir haben es tatsächlich
geschafft, Angelika mit dieser Auszeichnung zu überraschen. Für den
langjährigen Einsatz als engagierte Oberturnwartin, immer einsatzbereite
Übungsleiterin und selber aktive Sportlerin in den verschiedensten Gruppen
nochmals herzlichen Dank!
Fotos: Holger Handt
In diesem Sinn wünsche ich Angelika und uns Allen eine gute, gesunde und
sportlich aktive Zeit im ATV!

SEITE 4
AKTUELL – TRANSPARENT – VIELFÄLTIG
SEPA – eine „sportliche“ Herausforderung
für die Vereinsverwaltung
Ab dem 01. Februar 2014 können Forderungen, die per Lastschrift eingezogen
werden sollen, nur noch über das neue SEPA-Lastschriftverfahren (SEPA
= Single Euro Payments Area) erfolgen.
„Im Vergleich zum bisherigen Lastschriftverfahren bedeutet diese Änderung
für die Vereinsverwaltung des ATV eine durchaus sportliche Herausforderung“,
wie Florian Hambuch, Vorstand Finanzen beim ATV, in seinem Erfahrungsbericht
erläutert.
Vorbei die Zeiten von „Hiermit ermächtige ich Sie bis auf Widerruf, fällige
Forderungen mittels Lastschrift abzubuchen“; vorbei auch die Zeiten nicht
eingelöste Lastschriften unbürokratisch ein zweites Mal einzuziehen. Aber
von vorn.
Es begann im Herbst 2012 mit zwei vermeintlich unscheinbaren Zeitungsartikeln
in der FAZ und dem Handelsblatt. Darin wurde darauf hingewiesen,
dass sich viele Unternehmen und Institutionen mit der Umsetzung der ab
2014 verbindlichen Vorgaben für den Einzug von Forderungen mittels Lastschrift
noch so gut wie gar nicht auseinandergesetzt haben. „Stimmt!“ war
meine erste Reaktion. Aber welche Auswirkungen hat denn dieses neue Verfahren
auf die Verwaltung unseres ATV?
Um dies zu klären habe ich zunächst einmal einen Termin bei den ortsansässigen
Banken vereinbart. In diesen Gesprächen entwickelten sich die Hinweise
aus den unscheinbaren Zeitungsartikeln zu kleinen „Ungeheuern“ der
Spezies >>europäische Bürokratie

AKTUELL – TRANSPARENT – VIELFÄLTIG
SEITE 5
Änderungen des Mandats, ergeben sich aus den Regelungen in der jeweiligen
Inkassovereinbarung zwischen dem Zahlungsempfänger und seinem
Zahlungsdienstleister. Ordentlich, wie es sich für eine europäische Regelung
gehört, sind die Mandatstexte selbstverständlich verbindlich vorgegeben. Jedes
SEPA-Lastschriftmandat muss eine eindeutige Mandatsreferenz erhalten,
welche in Verbindung mit der Gläubiger-ID eine eindeutige Identifizierung
des Zahlungsempfängers ermöglicht. Selbstverständlich müssen alle SEPA-
Lastschriftmandate von den Sportvereinen in einer SEPA-Mandatsverwaltung
organisiert werden. Heißt im Klartext, weiterer Verwaltungsaufwand.
Hierfür wäre es sehr hilfreich zu wissen, wie die vorhandene Software uns
dabei unterstützt. Leider müssen wir uns hier – wie oben bereits erwähnt
– noch ein wenig in Geduld üben. Bis dahin wenden wir uns den weiteren
Herausforderungen der SEPA-Lastschrift zu. Hierzu gehört als nächstes die
sogenannte „Pre-Notification“, also eine Vorab-Information der Zahlungspflichtigen
oder nochmaliger Verwaltungsaufwand.
Der Zahlungspflichtige muss nämlich mindestens 14 Tage vor Fälligkeit (sofern
mit dem Zahlungspflichtigen keine andere Frist vereinbart wurde) der
ersten SEPA-Lastschriftabbuchung über Betrag und Fälligkeitstermin informiert
werden. Das gilt bei allen Lastschriftbuchungen (also zukünftig auch
für Kursgebühren). Bei wiederkehrenden Lastschriften mit gleichen Lastschriftbeträgen
(beispielsweise unsere Vereinsbeiträge) genügt eine einmalige
Unterrichtung des Zahlungspflichtigen vor dem ersten Lastschrifteinzug
sowie die Angabe der nächsten Fälligkeitstermine.
Meines Wissens nach besteht hier keine Formvorschrift, wie bzw. auf welchem
Wege diese Information zu erfolgen hat. Aus Kostengründen werden
wir versuchen so viel wie möglich über eMail-Kontakte zu kommunizieren.
Wer seine eMail-Adresse noch nicht bei uns hinterlegt hat und zukünftig dieses
Medium zum Informationsaustausch nutzen möchte, sendet am besten
einfach eine eMail an info@atv-selhof.de.
Problematisch wird es lediglich in den Fällen, wenn der Zahlungspflichtige
(z.B. das Mitglied des Sportvereins) nicht mit dem Kontoinhaber übereinstimmt.
Denn grundsätzlich muss der Kontoinhaber über die bevorstehende
Abbuchung informiert werden. Liegen vom Kontoinhaber keine Adressdaten
vor, bleibt nur die Möglichkeit, den Vertragspartner anzuschreiben und um
die Adressdaten des Kontoinhabers zu bitten. Diese müssten dann wiederum
in der SEPA-Mandantenverwaltung hinterlegt werden.
Kommen Sie noch mit? Keine Sorge, ich habe auch etwas länger benötigt.
Manchmal habe ich gar den Eindruck, je tiefer ich in dieses Thema einsteige,
desto mehr Fragen ergeben sich. Aber was soll es?
„Gott sei Dank“ gibt es auch wenige Vereinfachungen in diesem „SEPA-Dickicht“.
So müssen beispielsweise für bestehende schriftliche Einzugsermächtigungen
keine neuen SEPA-Mandate eingeholt werden. Dies erleichtert
zumindest die Umstellung der bei uns bereits vorhandenen Vereinbarungen
auf das neue System.
Jetzt werden sich vielleicht einige von euch fragen, wozu der ganz Aufwand?
Die Antwort hierauf hat die EU in Ihren Regelungen zu SEPA gleich mitgeliefert.
Denn für den Fall, dass die o.g. Bedingungen an eine SEPA-Lastschrift
nicht eingehalten werden (sog. unautorisierte Lastschrift) räumt die EU dem
Zahlungspflichtigen ein 13 monatiges Widerspruchsrecht ein. Wie ich meine
für einen Verein ein nicht unerhebliches finanzielles Risiko, welchem es zu
begegnen gilt.

SEITE 6
AKTUELL – TRANSPARENT – VIELFÄLTIG
Im Laufe dieses Jahres erhalten alle Mitglieder, die bislang bereits am Lastschriftverfahren
teilnehmen, eine schriftliche Information unter Angabe unserer
Gläubiger-ID sowie der ihnen zugeordneten Mandatsreferenz.
Bis dahin werden wir unsere Flyer, Briefbögen, Internetseite und sonstige
Geschäftsausstattung mit unseren „neuen“ Bankverbindungen (IBAN und BIC)
ausstatten, denn die SEPA-Überweisung ist bereits heute möglich.
ATV – bunt wie eine Blumenwiese
So lautete unser Karnevalsmotto in diesem Jahr. Viele tolle Blumenwiesen
beteiligten sich an den beiden Karnevalszügen in Bad Honnef und Selhof.
Hier und da krabbelten auch Käfer und bunte Schmetterlinge besuchten die
Blumen. Beim Kinderzug in Selhof hat unsere Gruppe einen der Pokale gewonnen,
die für originelle Kostümideen vergeben werden. Dabei wurde besonders
hervorgehoben, dass wir nicht nur für viele Kamellen, sondern auch
für bunte Blumenpracht in der Stadt gesorgt haben, indem wir Tütchen mit
Blumensamen unters Volk und in die Vorgärten brachten. Es hat mal wieder
viel Spaß gemacht und im nächsten Jahr sind wir natürlich wieder dabei.
Dann geht in Bad Honnef wieder der Siebengebirgszug und es werden gerne
jetzt schon Anregungen für unser „Gruppenthema“ 2014 entgegen genommen.

AKTUELL – TRANSPARENT – VIELFÄLTIG
SEITE 7

SEITE 8
AKTUELL – TRANSPARENT – VIELFÄLTIG
Selhofer Boxer jetzt im neuen Dress
von Holger Handt (www.nbhz.de)
Dass die Box-Abteilung des Allgemeinen Turnverein Bad Honnef-Selhof 1907
eine exzellente sportliche Arbeit leistet, ist weit über die Stadtgrenzen Honnefs
hinaus bekannt. Über 70 Sportler aus 13 Nationen trainieren dort regelmäßig.
Mit Unterstützung der Volksbank Bonn Rhein-Sieg konnten die Aktiven jetzt
mit neuen Shirts und Hosen ausgestattet werden. Der Selhofer Filialleiter
Alexander Hartung hat die Mitglieder des Leistungsbereichs der Wettkampf-
Amateurboxer in der Turnhalle Kapellenstraße besucht und sich im Rahmen
der symbolischen Trikotübergabe von der Leistungsstärke der Sportler überzeugt.
Foto: Florian Hambuch
„WWW“ – Waldemars Wahnsinns Wochenende
Am Samstag 20.04.2013 begann Waldemar Zibart‘s Tour durch Deutschland.
Er startete von Troidorf aus und fuhr nach Kamp-Lintfort um dort unseren
Kämpfer „Sunny“ Abdulhakim Salim Yeslim bei der NRW-Meisterschaft der
Junioren im Halbfinale zu betreuen. Hier stand „Sunny“ dem starken Kämpfer
Yasin Hizarci von BC Erle (Kampfbilanz 8 Kämpfe 7 Siege) gegenüber.
Man kann sagen es gab in diesem Fight Licht und Schatten. Wenn „Sunny“
seine Linie geboxt hat lange Grade und Distanz dann konnte er gute Punkte
setzen. Leider hielt er dies nicht konsequent durch und lies sich zwischenzeitlich
auf einen Nahkampf ein. Dies brachte ihn das ein oder andere Mal in
leichte Bedrängnis; nichts desto trotz konnte er mit 11-5 Punkten als Sieger
den Ring verlassen. Somit qualifizierte er sich für das Finale am folgenden
Tag.
Waldemar verlies direkt nach dem Kampf „fluchtartig“ die Halle um bis 19:30
Uhr die 300 km Distanz nach Hanau zu bewälltigen. Dort wartete bereits unsere
Kämpfer Liridon Klinaku auf seinen Betreuer für das alles entscheidende
Aufstiegsduell der 2. Bundesliga gegen den BC Chemnitz. Liridon boxte in
der 64 Kg Klasse gegen Jan Ualikhanov. Er startete furios und erboxte sich
in den ersten beiden Runden einen 10 Pkt. Vorsprung, in der dritten Runde

AKTUELL – TRANSPARENT – VIELFÄLTIG
SEITE 9
ließen die Kräfte etwas nach, so gab er einige Punkte ab. Am Ende reichte es
zu einem 17-12 Punktsieg. Sein Liga Boxteam BR Hanau sicherte sich mit 7
von 8 Duellen deutlich den Sieg und damit den Aufstieg in die 1. Bundesliga.
GRATULATION!
Nach Liridon‘s Kampf sprang Waldemar wieder in sein Auto und fuhr nach
Hause, wo er um 2 Uhr Nachts ankam. Am Sonntag ging es dann wieder
früh um 8:00 Uhr los nach Kamp-Lintfort, schließlich wollte hier „Sunny“ im
Finale betreut werden. Das Finale der NRW-Meisterschaften bestritt „Sunny“
gegen den Leverkusener (Bayer 04) Ozan Ulucan. Diesen bezwang er klar mit
16-4 Punkten und wurde NRW Meister der Junioren 2013. Er sicherte sich
so die Teilnahme an den kommenden Deutschen Meisterschaften, die vom
8.5.2013 bis 11.5.2013 in Bad Blankenburg (Thüringen) stattfinden.
Also durchweg ein anstrengendes aber erfolgreiches Wochenende.
Den Kampf von Liridon Klinaku findet man bei youtube unter:
http://www.youtube.com/watch?v=vFjlkoVu3Ks
(Start von Liridons Kampf ab 0:54:50)
Halbdistanz am Kapellchen –
Andrea Milz besuchte unsere ATV BoxerInnen
Von Marion Cramer (www.sportfruende.de)
Bad Honnef-Selhof | Nichts Neues: Andrea Milz, Landtagsabgeordnete
der CDU, ging in den Ring. Nur war es diesmal kein politischer, sondern
der Boxring des ATV Selhof. Der rührige Verein mit der noch rührigeren
Boxabteilung hat einiges zu bieten. Neben tollem Sport setzt er um, worüber
andere nur reden: Integration. Das wollte sie sich vor Ort ansehen.
Eigentlich ist sie in die ATV-Turnhalle in der Kappellenstraße gekommen,
ohne eine Trainingseinheit zu absolvieren. “Nein, ich will nur zugucken”. Die
Zurückhaltung dauerte nicht lange, dann juckte es der sportlichen Politikerin
in den Fäusten. “Kann ich doch mal …?” Sie konnte. Boxtrainerin Anke Müller
hielt ihr die Trainerpratzen hin und schon ging es los.
Aber nicht nur über die sportlichen Anforderungen, die der Boxsport stellt,
war Andrea Milz überrascht. Begeisterung zeigte sie auch über die bedeutenden
gesellschaftlichen Aufgaben, die der ATV Selhof mit seiner Boxabteilung
erfüllt. Die meisten Boxerinnen und Boxer haben einen sogenannten Migrationshintergrund.
Von den Kämpferinnen und Kämpfern, die an Wettbewerben teilnehmen,
kommt nur Jagoda Penava aus Bad Honnef. Die 17-jährige boxt seit zwei
Jahren beim ATV, hat in vier Wettkämpfen zwei Mal gewonnen und holte sich
im letzten Jahr die Vizemeisterschaft bei den NRW-Frauen.
Der “Star” der Männer heißt Liridon Klinaku. 60 Kämpfe hat der 19-Jährige
bereits bestritten, davon 40 gewonnen. 2012 belegte er den 3. Platz in der
Elite-Klasse bei den Mittelrhein-Meisterschaften. Bei den Südholländischen
Meisterschaften wurde er Zweiter und 2010 und 2012 NRW-Meister. Kurz vor
Weihnachten startete er für den BC Hanau in der Bundesliga.

SEITE 10
AKTUELL – TRANSPARENT – VIELFÄLTIG
Elf Boxerinnen und Boxer des ATV nehmen an Wettkämpfen teil. “Bei uns
sind alle gleichberechtigt”, sagt Anke Müller, die selbst erst mit 33 Jahren
zum Boxsport fand und vor vier Jahren mit ihrem Mann Herbert Müller den
Boxbetrieb in Selhof startete. Beide waren zuvor in Troisdorf aktiv. “Beim
ATV waren sie schon über unser Anliegen überrascht, eine ‘Faustkämpferabteilung’
aufzubauen. Aber sie haben uns gelassen”, so Anke Müller. Wahrlich
nicht zum Schaden des Vereins.
Denn was die Müllers mit ihrem dritten Trainer, Waldemar Zibart, geleistet
haben, verdient Respekt. 70 Mitglieder aus über 13 Nationen konnten sie
mittlerweile für den Boxsport begeistern. Die jüngsten sind zwölf. Aus versicherungstechnischen
Gründen musste eine Altersgrenze gesetzt werden.
Neben den Wettkämpfern gibt es eine ganze Reihe Freizeitsportler. Violetta
aus Bad Honnef gehört dazu. Seit einem Jahr trainiert sie in der kleinen ATV-
Turnhalle und ist volkommen begeistert: “Nirgendwo habe ich bisher ein
solch intensives Training mitgemacht. Wir sind ständig in Bewegung, trainieren
Koordination, Muskultur und Gelenkigkeit.”
“Soziales Verhalten und Disziplin”, ergänzt Anke Müller. Denn ohne diese
Eigenschaften hat man im Boxsport keine Chance. Wie im Leben außerhalb
des Rings.
Jugendaktivitäten geplant
Von Benji Salim Yeslim & Jagoda Penava
Am Dienstag, den 19.03.2013 hatten wir unsere erste erfolgreiche Aktion
mit der Handwerkskammer zu Köln. Frau Arndt, eine Betriebswirtin der Handelskammer,
kam zu uns nach Bad Honnef und klärte unsere Jugendlichen
über die Berufe im Handwerk auf. So war unser Clubraum im Menzenberger
Stadion mit vielen interessierten Jugendlichen gefüllt, die gespannt zuhörten.
Nun plant der Jugendvorstand bereits die nächsten Aktionen und zurzeit ist
ein Fußballturnier gemeinsam mit der Jungen Union in Planung, wie es dieses
auch schon vor ca. 3 Jahren gab.
Unter anderem hatten wir auch vor in einen Kletterpark zu fahren, Wasserski
zu fahren und reiten bzw. segeln zu gehen. Also, wenn ihr noch Ideen oder
Anregungen habt, dann gebt diese an eure jeweiligen Übungsleiter weiter,
welche diese dann an uns weiterleiten werden.
Liebe Grüße,
euer Jugendvorstand

AKTUELL – TRANSPARENT – VIELFÄLTIG
SEITE 11
Kursankündigungen
Tanz für die Seele
Ab Samstag, den 08.06.2013 bietet Sonja van der Veen wieder einen Kurs
„Tanz für die Seele“ an. Tanzen, zum Entspannen, Loslassen, Meditieren,
mal kraftvoll, mal sanft. Elemente lateinamerikanischer Tanzstile kommen
ebenso vor wie Orientalisches. Lasst euch überraschen, Sonja hat wieder ein
buntes Programm geplant.
Der Kurs umfasst vier Einheiten, 08.06.,15.06.,22.06.und 29.06.2013 jeweils
von 11.00 bis 12.00 Uhr in der Turnhalle Kapellenstraße.
Impressum
Herausgeber:
Allgemeiner Turnverein
Bad Honnef-Selhof 1907 e.V.
Postfach 1112
53581 Bad Honnef
Redaktion und Layout:
Stefanie Brummel
Florian Hambuch
Vereinsmitglieder zahlen 24,00 EUR, Externe 45,00 EUR
Nordic Walking für Anfänger
Am 12.06.2013 um 17.30 Uhr beginnt ein neuer Kurs Nordic Walking für
Anfänger.
Treffpunkt ist der Menzenberger Sportplatz, Walkingstöcke können vom Verein
ausgeliehen werden. Der Kurs umfasst fünf Einheiten und vermittelt die
richtige Technik des Nordic Walking, sowie Übungen zum Aufwärmen und
abschließende Dehnübungen. Die Kursleitung hat Katharina Hambuch, Physiotherapeutin
und lizensierte Nordic Walking Trainerin.
Vereinsmitglieder zahlen 25,00 EUR, Externe 49,00 EUR
Drums Alive Workshop
Am 29.06.2013 um 9.30 Uhr bietet Katharina Hambuch den nächsten Workshop
„Drums Alive“ in der Turnhalle Kapellenstraße an.
Beschwingt und kraftvoll ins Wochenende, den Frust und Ärger der Woche
abbauen, das bietet Drums Alive den Teilnehmern. Es sind keine Vorkenntnisse
nötig. Spaß an Bewegung im Rhythmus der Musik kommt von alleine,
wenn die Gymnastikbälle mit Trommelsticks „bearbeitet“ werden.
Workshop-Gebühr 15,00 EUR, Sommer-Angebotspreis für Vereinsmitglieder
5,00 EUR.
Neues Tanzangebot beim ATV Selhof
Nach den Sommerferien startet der ATV Selhof das Tanzangebot „Move and
music“ für Kinder ab der 5. Klasse. Die Trainerin Sonja van der Veen möchte
mit tanzbegeisterten Kindern verschiedene Tänze zu cooler Musik erarbeiten.
Tanzen vermittelt Spaß an der Bewegung zu Musik und ein Gefühl für
Rhythmus und Ausdruck. Das Angebot startet am Montag, dem 09.09.2013
um 17.30 Uhr im Bewegungsraum der Grundschule St. Martin.
Anmeldung und Info unter www.atv-selhof.de oder Tel 02224-4699