Heft 3/2009 - AWO Bezirksverband Weser-Ems
Heft 3/2009 - AWO Bezirksverband Weser-Ems
Heft 3/2009 - AWO Bezirksverband Weser-Ems
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Vom 15. bis 21. Juni stand bei<br />
uns alles unter dem Motto<br />
„Bella Italia“. Die Einrichtung<br />
erstrahlte in grün-weiß-rot, duftendes<br />
Basilikum<br />
auf den Tischen<br />
im Speisesaal und sogar eine echte Vespa<br />
schmückten das Haus.<br />
Der Höhepunkt war sicherlich unser Bewohnerfest<br />
am 18. Juni. Den ausführlichen Bericht und viele<br />
Fotos dazu finden Sie auf den Seiten 15 und 16.<br />
Wir möchten Sie einladen, aktiv an der nächsten<br />
Hauszeitung mitzuwirken. Haben Sie eine<br />
kleine Geschichte, erfunden oder aus ihrem<br />
Leben, oder ein Gedicht geschrieben? Haben<br />
Sie Vorschläge zu Themen über die Sie gern<br />
hier etwas lesen möchten?<br />
Immerzu her damit! Wir freuen uns drauf!<br />
16
ich begrüße Sie herzlich zur neuen Ausgabe unserer Hauszeitung.<br />
Inzwischen hatte ich Gelegenheit die oder den einen oder anderen<br />
von Ihnen ein bisschen kennenzulernen, und ich hoffe und wünsche<br />
mir, dass wir uns auch in Zukunft weiterhin so gut verstehen werden<br />
wie bisher.<br />
Wir haben kräftig gefeiert in den vergangenen Wochen, und das<br />
wollen wir, beginnend mit dem Erdbeerfest am 09. Juli, auch weiterhin<br />
tun.<br />
Lassen Sie uns gemeinsam den Sommer genießen<br />
und vergessen Sie bitte nicht, insbesondere an<br />
den warmen Tagen, ausreichend zu trinken.<br />
Es grüßt Sie herzlich<br />
Lars Bonk<br />
Regionalleitung<br />
Oldenburg/Ammerland<br />
LIEBE BEWOHNERINNEN UND BEWOHNER<br />
LIEBE MIETERINNEN UND MIETER<br />
LIEBE ANGEHÖRIGE UND FREUNDE DES HAUSES<br />
Herausgeber:<br />
Altenwohnanlage Rastede<br />
Mühlenstr. 49<br />
26180 Rastede<br />
Tel: (0 44 02 - 92 87 -0)<br />
ViSdP: Herr Lars Bonk<br />
Regionalleitung Oldenburg / Ammerland<br />
Zur Erinnerung: Unsere Adressen in den „Neuen Medien“:<br />
www.awo-ol.de/Einrichtungen/Altenwohnanlage-Rastede/<br />
info@AWZ-Rastede.awo-ol.de<br />
<strong>AWO</strong> Wohnen & Pflegen <strong>Weser</strong>-<strong>Ems</strong> GmbH<br />
Sitz der Gesellschaft: Oldenburg - Eintragung: Amtsgericht Oldenburg, HRB Nr. 5466<br />
Geschäftsführer: Torsten Brandes - Prokurist: Martin Christophers<br />
Vorsitzender des Aufsichtsrates: Dr. Harald Groth - St.-Nr.: 64/200/08259<br />
Ein gemeinnütziges Unternehmen der Arbeiterwohlfahrt <strong>Bezirksverband</strong> <strong>Weser</strong>-<strong>Ems</strong> e.V.<br />
Unsere Bewohnerinnen und Bewohner<br />
fanden: Das war ein gelungenes<br />
Fest.<br />
Für die musikalische<br />
Stimmung<br />
sorgten<br />
die Musiker des<br />
Heimatvereins<br />
Ratede. Bei leckerem<br />
Kaffee<br />
und Kuchen<br />
wurde viel erzählt und gelacht,<br />
und es kam im Speisesaal eine<br />
Riesenstimmung auf.<br />
Der Hit des Tages war unsere<br />
Fotoecke, in der Herr Arning<br />
fleißig und mit guter Laune fotografierte.<br />
Alle<br />
Bewohnerinnen<br />
und Bewohner<br />
waren eingeladen,<br />
sich mit<br />
Angehörigen<br />
und Freunden<br />
ablichten zu<br />
lassen. Es entstand<br />
zwischendurch sogar eine<br />
Warteschlange, was aber durchaus<br />
der Freude keinen Abbruch<br />
tat und mit viel Witz und Humor<br />
aufgenommen wurde.<br />
Beim Hütchenspiel<br />
wurde<br />
mit Brunhilde<br />
„gezockt“<br />
was das Zeug<br />
hielt. Auch das<br />
Glücksrad und<br />
Fische angeln<br />
fanden sehr guten<br />
Anklang und machte allen<br />
BewohnerInnen und Gästen viel<br />
Spaß.<br />
Kulinarische Speisen und Getränke<br />
gab es an unserem italienischen<br />
Stand, wo man sich bei<br />
Bowle und Bruschetta<br />
erfrischen<br />
und stärken<br />
konnte,<br />
was heiß begehrt<br />
war. Bei<br />
Bratwurst und<br />
Nudelsalat<br />
klang das Bewohnerfest<br />
aus.<br />
Alle freuen sich schon auf das<br />
bevorstehende Erdbeerfest.<br />
2<br />
15
Tier strauchelte ein drittes Mal.<br />
Wieder konnte meine Frau nur<br />
mit größter Mühe den Sturz in<br />
die Tiefe verhindern. Dieses Mal<br />
sagte sie laut „drei“, stieg von<br />
Ihrem Maultier zog eine 45er<br />
Magnum aus Ihrem Rucksack<br />
Mit wem haben wir es hier eigentlich zu<br />
tun? Wer unterstützt uns? Wer ist unser<br />
Ansprechpartner? An wen wenden wir uns<br />
mit Sorgen und Nöten, oder um auch<br />
Erfreuliches mitzuteilen?<br />
Hallo zusammen,<br />
ich bin Brunhilde Schlicht und 55<br />
Jahre alt und verwitwet. Mein<br />
Mann ist vor 4 Jahren verstorben<br />
und war ebenfalls<br />
in unserer Einrichtung beschäftigt.<br />
Ich bin fast 20 Jahre in der<br />
Einrichtung Rastede als<br />
Pflegeassistentin tätig. Ich<br />
habe eine erwachsene<br />
Tochter.<br />
Die Arbeit mit älteren Menschen<br />
macht mir viel Spaß.<br />
und erschoss das Tier!<br />
Wie ich meinen Unmut und meinen<br />
Einwand über Ihr Verhalten<br />
dem Tier gegenüber kund tat<br />
schaute mich meine Frau nur an<br />
und murmelte leise<br />
„Eins, zwei, . . .“<br />
Meine Hobbys sind Handarbeiten<br />
und Backen. Meine Hobbys<br />
versuche ich auch in meine Arbeit<br />
mit einzubringen. Das<br />
heißt, das ich mit den Bewohnern<br />
gemeinsam backe und anschließend<br />
in einer Kaffeetafel<br />
wird der Kuchen verzehrt.<br />
Gerne unterstützte ich den<br />
Heimbeirat bei seiner Arbeit.<br />
Für Witz und Gute Laune und<br />
viel Fröhlichkeit<br />
bin ich<br />
jederzeit zu<br />
haben.<br />
Herzliche<br />
Grüße<br />
Brunhilde<br />
Schlicht<br />
Wir begrüßen als neue Bewohner<br />
Frau Christel Hainke<br />
Frau Wilma Pieper<br />
Frau Gertrud Worm<br />
und wünschen ihnen, dass sie sich gut bei uns einleben!<br />
Einen Freund musst du suchen wie nichts auf der Welt<br />
Jemand, der da ist, geht's dir einmal nicht gut,<br />
und der, was er kann, für dich dann auch tut,<br />
der Zeit für dich hat, viel Zeit jederzeit,<br />
und zu dir steht in Freud und in Leid,<br />
der gern mit dir froh ist, der gern mit dir lacht,<br />
der Spaß versteht und Gaudi mitmacht.<br />
Und selbst, wenn alles um dich herum fällt,<br />
dich nicht auslässt und jetzt erst recht zu dir hält,<br />
jemand, der da ist, wie es auch steht,<br />
durch dick und durch dünn für dich geht,<br />
ein Mensch, auf den man todsicher baut,<br />
vor dem man denken darf, sogar laut.<br />
Wenn du so jemand kennst, pass auf immerdar,<br />
denn das ist ein Freund, und Freunde sind rar.<br />
Freunde kannst du nicht kaufen für noch so viel Geld,<br />
einen Freund musst du suchen wie nichts auf der Welt.<br />
Helmut Zöpfl<br />
14<br />
3
Das Leben ist begrenzt,<br />
doch die Erinnerung unendlich.<br />
Herr Dr. Helmut Würdemann<br />
Frau Gerda Diedrich<br />
Himmelstrauer<br />
Am Himmelsantlitz wandelt ein Gedanke,<br />
Die düstre Wolke dort, so bang, so schwer;<br />
Wie auf dem Lager sich der Seelenkranke,<br />
Wirft sich der Strauch im Winde hin und her.<br />
Vom Himmel tönt ein schwermutmattes Grollen,<br />
Die dunkle Wimper blinzet manches Mal,<br />
So blinzen Augen, wenn sie weinen wollen, -<br />
Und aus der Wimper zuckt ein schwacher Strahl. -<br />
Nun schleichen aus dem Moore kühle Schauer<br />
Und leise Nebel übers Heideland;<br />
Der Himmel ließ, nachsinnend seiner Trauer,<br />
Die Sonne lässig fallen aus der Hand.<br />
Nikolaus Lenau (1802 - 1850)<br />
Lustige Geschichten<br />
Opa geht mit seinem Enkel spazieren.<br />
Als dieser Durst verspürt<br />
verspricht Opa, beim nächsten<br />
kommt es dass sie eine so harmonische<br />
Ehe die ganzen Jahre<br />
führten? Der Ehemann nimmt<br />
Gasthaus einzukehren. Dort zart die Hand seiner Frau und<br />
entwickelt sich folgendes Gespräch:<br />
“Opa, wie ist es wenn<br />
sagt sanft: Es begann alles auf<br />
unserer Hochzeitsreise! Wir waren<br />
man einen Rausch hat?“<br />
mit Maultieren zu den Nia-<br />
“Oh, das ist schlimm, und erst gara-Wasserfällen unterwegs,<br />
am andern Tag, und die O-<br />
als das<br />
mi ....“ - “Ja, wie merkt man<br />
Tier meiner<br />
dass man einen Rausch bekommt<br />
Frau<br />
oder schon hat?“<br />
stolperte!<br />
“Siehst du dort drüben an dem<br />
In<br />
runden Tisch die zwei Herren,<br />
wenn du vier sitzen siehst, dann<br />
letzter<br />
Sekunde schaffte es meine Frau<br />
hast du einen Rausch“ sich noch auf dem Tier zu halten<br />
“Opa, komm trink aus wir gehen,<br />
dort sitzt nur EINER!“.<br />
ohne in den Abgrund zu stürzen<br />
und sie murmelte nur „Eins“. Einige<br />
Kilometer später strauchelte<br />
das Tier ein zweites Mal, meine<br />
Frau konnte den Sturz in die<br />
Tiefe auch dieses mal wieder in<br />
letzter Sekunde<br />
verhindern<br />
und murmelte<br />
nur „Zwei“ Es<br />
Ein altes Ehepaar wird von einem<br />
kam wie es<br />
Reporter gefragt: Sie sind k o m m e n<br />
jetzt 60 Jahre verheiratet. Wie musste, das<br />
4<br />
13
Basilikum (Ocimum basilicum)<br />
wird auch Basilienkraut, Herrenkraut,<br />
Hirnkraut, Josefskräutlein,<br />
Königsbalsam, Königskraut oder<br />
Pfefferkraut genannt.<br />
Es handelt sich um eine Gewürzpflanze<br />
aus der Familie der Lippenblütler,<br />
die traditionell häufig<br />
in der italienischen Küche verwendet<br />
wird. Allerdings wird Basilikum<br />
heute im gesamten Europa,<br />
Asien und Mittel- und Südamerika<br />
angebaut. Da Basilikum<br />
recht hohe Ansprüche an Licht,<br />
Temperatur und ausgewogene<br />
Feuchtigkeit stellt, ist eine Kultivierung<br />
im Freiland in Deutschland<br />
schwierig, (außerdem mögen<br />
unsere heimischen Nacktschnecken<br />
es auch gern, Anm.<br />
der Redaktion). Auf der Fensterbank<br />
allerdings gedeiht es, auch<br />
mit wenig Pflege, recht gut und<br />
kann monatelang geerntet werden,<br />
wenn man es am blühen<br />
hindert, indem man immer die<br />
gesamte Triebspitze mit den folgenden<br />
Hauptblättern aberntet.<br />
Basilikum wirkt antibakteriell,<br />
beruhigend, tonisierend, darmreinigend,<br />
krampflösend,<br />
schmerzstillend und hilft bei Blähungen,<br />
Magen- und Darmbeschwerden.<br />
Aufgrund des Inhaltsstoffes<br />
Estragol, dem eine<br />
krebserzeugende und erbgutschädigende<br />
Wirkung nachgesagt<br />
wird ist es als Heilkraut zur<br />
dauerhaften therapeutischen<br />
Anwendung allerdings nicht geeignet.<br />
In durchschnittlichen Mengen<br />
mit der übrigen Nahrung verzehrt<br />
ist es jedoch ein leckeres,<br />
aromatisches Kraut, besonders<br />
zu Tomaten mit Mozzarella oder<br />
in Geflügel- und Fischgerichten.<br />
Ein Fragebogen muss keineswegs amtlich oder gar vertraulich sein. Nicht allein der französische<br />
Schriftsteller Marcel Proust füllte in seinem Leben gleich mehrmals denselben<br />
Fragebogen aus - nur zum Vergnügen. Was in den Salons der Vergangenheit ein launiges<br />
Gesellschaftsspiel war, führt unsere Hauszeitung weiter. Verschiedene Mitarbeiter und Bewohner<br />
beantworten die heiteren, vielleicht auch heiklen Fragen.<br />
Viel Spaß bei der Lektüre!<br />
Name:<br />
Ilse Auf dem Hövel<br />
Alter: 58<br />
Schuhgröße: 42<br />
Was sind Ihre Stärken?<br />
Ihre Schwächen?<br />
Wer bügelt Ihre Wäsche?<br />
Wie schätzen Sie sich<br />
als Autofahrer/in ein?<br />
Wohin reisen Sie gern?<br />
Gehen Sie an einen FKK-<br />
Strand?<br />
Wie entspannen Sie<br />
sich?<br />
Ausser Grünkohl esse<br />
ich gerne. . .<br />
Wen würden Sie gern<br />
kennenlernen?<br />
Müßte ich erst mein Umfeld befragen<br />
Rauchen und Süßigkeiten<br />
Selbst - habe bisher niemanden gefunden, der<br />
das übernimmt<br />
Vorsichtig<br />
Bleibe gern im Lande<br />
Nein<br />
Radfahren<br />
Was macht Sie wütend? Lügen<br />
Ihr größter Wunsch?<br />
Ihr Ideal oder Vorbild?<br />
Ihre Lieblingsweisheit?<br />
Was singen Sie unter<br />
der Dusche?<br />
Wem sollen wir diese<br />
Fragen in der nächsten<br />
Ausgabe stellen?<br />
Nudeln jeglicher Art<br />
Ursula von der Leyen<br />
Gesundheit für meine Familie und für mich<br />
Muss ich noch drüber nachdenken<br />
Was du heute kannst besorgen, das verschiebe<br />
nicht auf morgen<br />
Beim Duschen ist mir nicht nach Singen<br />
Frau Olga Egorov<br />
12<br />
5
Am 28. Mai fand unser Blüten-<br />
geklatscht und gesungen und<br />
Die Lösung des Preisrätsels in<br />
der letzten Hauszeitung hieß:<br />
Sein Sohn.<br />
fest statt. Bei duftendem Kaffee<br />
und leckerem Kuchen und den<br />
musikalischen Darbietungen am<br />
erzählt. Zum tollen Gelingen des<br />
Die Verlosung fand während des<br />
Bewohnerfestes im Speisesaal<br />
statt. Einen Besuch in der Eisdiele<br />
Sasso in Rastede, begleitet<br />
von unserer treuen Seele<br />
Frau Erika Wortmann,<br />
Festes hat sicher auch die wun-<br />
haben gewonnen:<br />
Frau Johanna Marbach<br />
Keybord mit dem grandiosen Al-<br />
derschöne Ausschmückung des<br />
leinunterhalter Herrn Rudi Kanbach<br />
kam rasch eine lustige und<br />
gesellige Stimmung auf. Wo<br />
Speisesaales mit vielen Rhododendronblüten,<br />
die den Saal mit<br />
einem<br />
beson-<br />
Frau Elisabeth Hickstein<br />
Frau Alida Peplau<br />
man hinsah: entspannte und<br />
deren Flair erfüllten,<br />
beige-<br />
fröhliche Gesichter. Es wurde<br />
tragen.<br />
6<br />
11
Geburtstage unserer Bewohner<br />
August<br />
Frau Gertrud Haller, 07.08.1916<br />
Frau Gertrud Willms, 07.08.1915<br />
Herr Walter Kersch, 09.08.1922<br />
Frau Hilde Gau, 15.08.1921<br />
Herr Erich Jürgens, 15.08.1936<br />
Frau Käthe Funke, 19.08.1923<br />
Herr Karl-August Nissen, 22.08.1939<br />
Herr Horst Ostendorf, 22.08.1938<br />
Frau Hertha Goder, 23.08.1925<br />
Frau Marie Meiners, 31.08.1919<br />
Juli<br />
Herr Edgar Haude, 01.07.1925<br />
Frau Erna Bruns, 06.07.1920<br />
Frau Anita Hein, 13.07.1924<br />
Frau Gretchen Hitz, 14.07.1920<br />
Frau Hela Schicht, 17.07.1922<br />
Herr Siegfried Schmidt, 23.07.1923<br />
Herr Carl-Gustav Neynaber, 27.07.1924<br />
Herr Oskar Lötsch, 30.07.1922<br />
September<br />
Frau Hildegard Nowak, 07.09.1911<br />
Frau Irmgard Gerdes, 08.09.1927<br />
Frau Almuth Haverkamp, 08.09.1929<br />
Herr Horst Hermann zur Loye, 21.09.1940<br />
Frau Margot Kaper, 22.09.1930<br />
Frau Lydia Peters, 22.09.1920<br />
Herr Arnold Look, 23.09.1930<br />
Frau Elfriede Fastje, 26.09.1928<br />
Frau Louise Hesse, 29.09.1913<br />
10<br />
Gottesdienste und Andachten:<br />
Evangelische Andachten jeden Samstag<br />
um 16.30 Uhr im Speisesaal<br />
Katholische Andachten jeden Freitag<br />
um 9.30 Uhr im Wohnbereich 2<br />
7<br />
Die Lösung lautet:<br />
__________________<br />
Name:<br />
______________________________
Juli<br />
August<br />
September<br />
Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So<br />
1. 2. 3. 4. 5.<br />
1. 2.<br />
1. 2. 3. 4. 5. 6.<br />
6. 7. 8. 9. 10. 11. 12.<br />
3. 4. 5. 6.<br />
7. 8. 9.<br />
7. 8. 9. 10. 11. 12. 13.<br />
13. 14. 15. 16. 17. 18. 19.<br />
10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.<br />
14. 15. 16. 17. 18. 19. 20.<br />
20. 21. 22. 23. 24. 25. 26.<br />
17. 18. 19. 20. 21. 22. 23.<br />
21. 22. 23. 24. 25. 26. 27.<br />
27. 28. 29. 30. 31.<br />
24. 25. 26. 27. 28. 29. 30.<br />
28. 29. 30.<br />
31.<br />
8<br />
9