PDF: 1,3 MB - Exportinitiative Energieeffizienz

ZIELMARKTANALYSE MIT
PROFILEN DER MARKTAKTEURE
ALGERIEN - NETZINTEGRATION VON STROM AUS SOLARENERGIE
(Solarthermische Kraftwerke und Photovoltaik)
www.exportinitiative.bmwi.de

Impressum
Herausgeber
Deutsch-Algerische Industrie und Handelskammer
Stand
Mai 2013
Gestaltung und Produktion
Deutsch-Algerische Industrie- und Handelskammer
Redaktion
Sarah Ruschkowski

Inhaltsverzeichnis
1. EXECUTIVE SUMMARY 4
2. ALGERIEN ALLGEMEIN 6
2.1 Algerien im Überblick 6
2.1.1. Politische Entwicklungen 7
2.1.2. Makroökonomische Daten 10
2.1.3. Staatliches Programm zur Diversifizierung der Wirtschaft 12
2.1.4. Außenwirtschaft 13
2.2 Wirtschaftsbeziehungen
2.3. Investitionsklima und – förderung 18
2.4. Energiemarkt 20
2.4.1. Energiepolitische Ziele und Strategien 20
2.4.2. Energiepolitische Administrationen und Zuständigkeiten 22
2.4.3. Energieerzeugung und Verbrauch 24
2.4.4. Stromerzeugung und Verbrauch 27
2.4.5. Stromnetz 30
2.4.6. Energiepreise in Algerien 34
3. SOLARENERGIE IN ALGERIEN 38
3.1 Wirtschaftliche und technische Potenziale von Solarenergie in Algerien 38
3.1.1. Photovoltaik 43
3.1.2. Solarthermie 45
3.2. Netzintegration von Strom aus Solarenergie 48
3.3. Gesetzliche Rahmenbedingungen 49
3.4. Öffentliches Vergabeverfahren und Ausschreibungen 52
3.5. Auflistung der Projekte für Erneuerbare Energien 55
4. MARKTCHANCEN FÜR DEUTSCHE UNTERNEHMEN 58
5. VERANSTALTUNGEN 59
6. QUELLENVERZEICHNIS 60
ANHANG
PROFIL DER MARKTAKTEURE FÜR DIE SOLARBRANCHE IN ALGERIEN

1. Executive Summary
Algerien ist das größte Land Afrikas, 85 % der Gesamtfläche des Landes sind Teil der Sahara. Die algerische
Mittelmeerküste ist ein wichtiger Teil der Wirtschaft. Der größte Teil der Bevölkerung von über 37,1 Millionen Menschen 1
konzentriert sich in diesem Bereich der Mittelmeerküste. Auf weniger als 10 % der Gesamtfläche leben hier ca. 80 % der
Bevölkerung. Schätzungen zufolge liegt das Wachstum der algerischen Bevölkerung bei 1,19% im Jahr 2012 2 und wird
voraussichtlich die folgenden Jahre um den gleichen Faktor wachsen. Mit über 37,1 Millionen Einwohnern ist Algerien
nach Ägypten das zweitgrößte arabischsprachige Land, auch wenn streng genommen nur 70 % der Bevölkerung Araber
sind und der Rest sich auf Berber, Mozabiten, Touaregs und Zénèten verteilt. Mit dem Bevölkerungszuwachs und dem
steigenden Lebensstandard soll der Stromverbrauch bis zum kommenden Jahr um über 14 % steigen. Angesichts des
steigenden Stromverbrauchs und der einseitigen Abhängigkeit von fossilen Brennstoffen strebt die algerische Regierung
eine Diversifizierung der Energiequellen an.
Um die Bodenschätze in Zukunft zu wahren und unabhängig von diesen zu werden, hat die algerische Regierung im
Februar 2011 ein ambitioniertes Programm für Erneuerbare Energien und Energieeffizienz aufgelegt. Das Programm
sieht vor, bis zum Jahr 2030, 40 % des Energiebedarfs durch erneuerbare Energien zu decken. In diesem Rahmen ist
vorgesehen, bis 2030 eine Gesamtkapazität von 22.000 MW zu installieren, wobei 12.000 MW für den nationalen
Verbrauch und 10.000 MW für den Export bestimmt sind. Das Investitionsvolumen für die Realisierung des Programms
und somit den Bau von insgesamt 67 Anlagen beträgt 120 Mrd. US$. Darüber hinaus sollen die isolierten
Dieselkraftwerke im Süden schrittweise zu Hybridkraftwerken mit Solar-und Windkraft ausgebaut werden.
Laut einer Studie der algerischen Regulierungsbehörde für Strom-und Gas steigt der Energiebedarf im Zeitraum 2012-
2014 um 18,5 % und im Zeitraum 2012 – 2020 sogar um 39 %. Um die zukünftige Deckung des nationalen Strombedarfs
gewährleisten zu können sind die bereits eingeleiteten Schritte im Bereich erneuerbare Energien unabdingbar.
Gleichzeitig soll die wirtschaftliche und soziale Entwicklung des Landes gefördert werden und über 100.000 neue
Arbeitsplätze geschaffen werden.
Die geographische Lage Algeriens im Norden Afrikas bildet eine außerordentlich gute Basis für alle Aktivitäten im
solarenergetischen Sektor. Das Energiepotenzial aus der Sonneneinstrahlung in Algerien übertrifft damit den aktuellen
menschlichen Energiebedarf um ein weites. 65.000 Quadratkilometer solarthermische Stromerzeugung in der Sahara
1
Quelle: http://www.statistiques-mondiales.com/accroissement_naturel.htm
2
Quelle: http://www.statistiques-mondiales.com/accroissement_naturel.htm
4

würden ausreichen, um den gesamten weltweiten Energiebedarf zu decken. Seit Mitte des Jahres 2011 laufen bereits die
ersten Ausschreibungen für die Realisierung von Anlagen. Die Bereitstellung entscheidender finanzieller Ressourcen und
direkter Subventionen für die Realisierung dieser Projekte wurden angekündigt. Auch die ersten gesetzlichen
Rahmenbedingungen wurden geschaffen.
Da in diesem Rahmen Anlagen mit einer Kapazität von 20 MW bis 300 MW realisiert werden sollen, können diese nicht
mehr als Kleineinspeiser angesehen werden, sondern müssen strategisch in die algerische Stromversorgung integriert
werden. Um das Netz nicht zu überbelasten und keine Ressourcen zu verschwenden, bedarf es eines gut ausgebauten
Stromnetzes. Die geplanten Photovoltaik- und Solarthermischen Anlagen müssen ein Bestandteil des Stromnetzwerks
werden und entsprechend des Bedarfs steuerbar gemacht werden. Algerien ist ein Land mit täglichen
Temperaturschwankungen. Gerade im Süden des Landes kann es zwischen den Tages-
und Abendstunden zu
Temperaturunterschieden von bis ca. 20 Grad kommen. Das Stromnetzwerk muss flexibel auf die Temperatur Peaks
reagieren können. Um die geplanten Kapazitäten in das Stromnetzwerk zu integrieren, bedarf es an Know-How und
Technologien die bis heute nicht auf dem algerischen Markt verfügbar sind.
Algerien steht im Bereich erneuerbare Energien noch am Anfang. Die momentan installierten Kapazitäten sind noch sehr
gering, dennoch lässt sich aufgrund des ambitionierten Programms für erneuerbare Energien ein starke Dynamik in
diesem Bereich erschließen. Aufgrund der geschätzten Qualität deutscher Produkte im Bereich erneuerbare Energien sind
in Algerien Unternehmen aus Deutschland bevorzugte Partner. Durch eine stabile politische und wirtschaftliche Lage
sowie durch die Liquidität Algeriens, hält der algerische Markt gute Geschäftschancen für deutsche Unternehmen bereit.
Die deutsch-algerische Dynamik im Bereich erneuerbarer Energien ist insbesondere nach dem Staatsbesuch des
Präsidenten Abdelaziz Bouteflika im Dezember 2010 in Berlin zu spüren. So wurde in diesem Rahmen eine enge
Zusammenarbeit mit der Dii GmbH Seitens des algerischen Präsidenten angekündigt. Bereits im Folgejahr trafen sich in
Brüssel Vertreter des algerischen Ministeriums für Energie und Bergbau und des algerischen Energieversorgers Sonelgaz
unter Leitung von Energieminister Yousef Yousfi, um mit dem EU-Energiekommissar Günther Oettinger und der
Industrieinitiative Dii GmbH die künftige Zusammenarbeit zu erörtern. Ziel der Zusammenarbeit ist es den Export des
Wüstenstroms nach Europa zu analysieren. Auch im Rahmen der dreitägigen Nordafrika-Reise von
Bundesaußenminister Guido Westerwelle Anfang 2012 wurde die deutsch-algerische Zusammenarbeit im Bereich
erneuerbare Energien hervorgehoben.
5

2. ALGERIEN ALLGEMEIN
2.1 Überblick
Fläche :
2,4 Mio. Km²
Einwohner: 37.1 Mio. 3
Bevölkerungsdichte:
15, 21 Einw./Km²
Bevölkerung:
33 Mio. Araber u. Berber
70% unter 30 Jahren
(Deutschland: 33%)
Nationalsprache:
Arabisch, Amazigh
Amtssprache:
Arabisch
Geschäftssprache:
Französisch
Hauptstadt:
Algier
Ballungszentren:
Algier, Oran, Constantine
Annaba und Setif
Quelle: http://www.cartograf.fr/les-pays-algerie
Religion:
Islam, sunnitisch (Staatsreligion)
Unter 1% Christen
Verwaltungsaufbau:
Zentralistisch; aufgeteilt in 48 „Wilayate“ (Regierungsbezirke)
Regierungsform:
Republik
Staatsoberhaupt:
Abdelaziz Bouteflika (Seit 1999; am 09.04.09 für 5 Amtsjahre wieder gewählt)
Analphabetenrate: 18 % 4
Wochenende:
Freitag und Samstag
Zeitzone:
MEZ + 1 (Nur in der Sommerzeit, Ende März bis Ende Oktober; es wird nicht auf die
Sommerzeit umgestellt)
Wechselkurs: Jahresbilanz : Dezember 2012: 1€ = 103,13 Dinar
3
Quelle: http://www.statistiques-mondiales.com/accroissement_naturel.htm
4
Quelle: Office national d'alphabétisation et d'enseignement pour adultes http://www.djazairess.com/fr/maghrebemergent/7682
6

2.1.1 Politische Entwicklungen
Die demokratische Volksrepublik Algerien ist seit 1962 unabhängig und besitzt gemäß der Verfassung aus dem Jahr 1996
ein semi-präsidientielles Regierungssystem. Alle fünf Jahre wird der Präsident der Republik durch das Volk gewählt. Der
algerische Präsident ist nicht vom parlamentarischen Vertrauen abhängig und ernennt beziehungsweise entlässt den
Ministerpräsidenten nach eigenem Ermessen. Im April 1999 wurde Abdelaziz Bouteflika als einziger Kandidat zum
Präsidenten gewählt.
Nach einem blutigen Bürgerkrieg in den 90er Jahren zwischen Islamisten hat das Land trotz politischer, wirtschaftlicher
und sozialer Defizite viel Stabilität erreicht. Unter der Leitung von Abdelaziz Bouteflika wird im Land hart gegen
Terrorismus durchgegriffen. Gegen vereinzelte Gruppierungen, die aus der FIS-Zeit übrig geblieben sind, sowie sich neu
formierende Gruppen, wie die sich selbst als „Al-Qaida des Maghreb“ (AQMI) bezeichnende Terrorgruppen, hat die
Regierung immer wieder erfolgreiche Militäroperationen durchführen können, welche allerdings mit
Vergeltungsanschlägen gegen Regierungsmitglieder und – institutionen beantwortet werden.
Vom „arabischen Frühling“ 2011 blieb Algerien weitestgehend unberührt. Es gab im Land vereinzelte Unruhen die
allerdings nicht mit den Aufständen von Ägypten, Libyen oder Tunesien zu vergleichen sind. Durch die Erinnerung an
den Bürgerkrieg in den 90er Jahren war das algerische Volk eher zurückhaltend. Zugeständnisse der Regierung, wie z.B.
die Aufhebung des seit 19 Jahren geltenden Ausnahmezustands, eine Ankündigung der Erhöhung staatlicher Ausgaben,
z.B. für öffentliche Hilfsgelder oder Arbeitsplätze, sowie politischer Reformen verhinderten eine Ausweitung der sozialen
Unruhen.
Durch den Anschlag in In Amenas wurde Anfang 2013 ein Stich in die wirtschaftliche Lebensader gestochen. Bei dem
Anschlag sind 42 Ausländer und mindestens 50 Algerier ums Leben gekommen. Die Gasproduktion in In Amenas ist
inzwischen wieder auf 80 % des Outputs hochgefahren. Der Süden Algeriens wurde massiv mit Sicherheitskräften rund
um die Erdöleinrichtungen ausgestattet, so dass man von keinen weiteren wirtschaftlichen Auswirkungen ausgeht.
Ein kontinuierlicher politischer Austausch wie beispielsweise der Algerienbesuch von Bundespräsident Dr. Horst Köhler
im Jahr 2007, der Bundeskanzlerin Dr. Angela Merkel im Jahr 2008, der Besuch von Präsident Abdelaziz Bouteflika in
Deutschland im Jahr 2010 bestätigen eine enge wirtschaftliche Zusammenarbeit. Insbesondere die Jahre 2012 und 2013
waren durch Besuche von Katherina Reiche, Staatssekretärin im Bundesumweltministerium, Anne-Ruth Herkes,
Staatssekretärin im BMWi, Dr. Guido Westerwelle, Bundesminister für Auswärtige, Dr. Nils Schmid, Minister für
7

Finanzen und Wirtschaft des Landes Baden-Württemberg und der Besuch des Bundesministers für Wirtschaft und
Technologie, Dr. Philipp Rösler, im Hinblick auf eine dynamische Kooperation beider Länder vielversprechend. Die
gemischte Deutsch-Algerische Wirtschaftskommission bietet in diesem Rahmen einen regelmäßigen Austausch über die
wirtschaftliche Zusammenarbeit was zu einer kontinuierlichen Verständigung über die gemeinsamen wirtschaftlichen
Interessen gewährleistet.
Trotz der stärkeren staatlichen Regulierung sind die Grundlinien der Außenpolitik auf eine enge Zusammenarbeit mit
anderen Staaten und eine weitere Öffnung ausgelegt. In diesem Rahmen soll die Sicherheit und Stabilität der Region
Europa-Mittelmeer und die Integration der Maghreb-Länder sowohl untereinander wie auch mit den EU-Staaten
gefördert werden.
Die EU strebt eine Unabhängigkeit gegenüber der Gasimporte Russlands an und möchte entsprechend die Importe
reduzieren. Am 11 Juli 2007 hat die EU aus diesem Grund mit Algerien ein Gasabkommen unterzeichnet, in welchem ein
Ende der territorialen Beschränkungen und Beteiligungsabkommen erreicht wurde, welche europäische Unternehmen
bislang davon abhielten, algerisches Gas auf EU-Märkten weiterzuverkaufen. Bislang waren Erdöllieferungen aus
Algerien Teil von Beteiligungsabkommen und territorialen Beschränkungen, die von Energiefirmen in Italien, Portugal
und Spanien unterzeichnet wurden.
Seit der Unterzeichnung des Gasabkommens wurde eine große Anzahl an Initiativen ins Leben gerufen, um eine
einheitliche Stromversorgung zwischen Europa und Nordafrika, sei es durch fossile oder aber auch durch erneuerbare
Energien, zu gewährleisten. So beispielsweise das MedTSO, ein Verbund von Stromnetzbetreibern am Mittelmeer die
das Ziel haben ein einheitliches Stromnetz zu etablieren. Das Projekt Medring hat sich zum Ziel gemacht, das große
Sonnenstrom-und Windkraftpotenzial in der Mittelmeerregion aufzubauen. EUROMED ist ein Projekt mit dem Ziel ein
einheitliches Stromnetz zwischen Algerien, Marokko und Tunesien und der EU zu entwickeln, indem die Gesetze-und
Reglungsrahmen aufeinander abgestimmt werden. Einer der bekanntesten Initiativen ist die im Oktober 2009
gegründete Desertec Industrial Initiaitive (DII). Desertec steht für die Vision einer nachhaltigen Energieversorgung
aus den Wüstenregionen der ganzen Welt. Die Initiative ist ein Industrie-Konsortium die sich zum Ziel gemacht hat, den
durch die Sonne und Wind erzeugten Strom aus dem Nahen Osten und Nordafrika für die jeweiligen nationalen
Bedürfnisse auszubauen und einen Export nach Europa anzustreben. Im Dezember 2011 hat die Dii GmbH ein MoU mit
dem staatlichen algerischen Stromversorger Sonelgaz unterzeichnet. Ziel dieser Kooperation ist es, gemeinsam die
Möglichkeiten zum Aufbau erneuerbarer Energien voranzutreiben, die Erneuerbare-Energien-Strategie Algeriens zu
8

unterstützen und eine Kooperation mit Europa bei konkreten Referenzprojekten zu ermöglichen, etwa in Form von
Exportabkommen. Im Fokus der Zusammenarbeit zwischen Sonelgaz und Dii GmbH steht die Identifikation von
Referenzprojekten mit einer Gesamtkapazität von 1 GW – hiervon sind 900 MW für den Export und 100 MW für den
lokalen Verbrauch vorgesehen. In diesem Zusammenhang werden alle relevanten Technologien untersucht (CSP:
Parabolrinnen, Solartürme und Fresnel, Photovoltaik und Wind Onshore), mögliche Kraftwerksstandorte identifiziert
und der erforderliche Netzausbau inkl. Übertragungsleitungen nach Europa beschrieben.
Algerien ist neben den Vereinten Nationen Mitglied in wirtschaftsrelevanten internationalen Organisationen, wie dem
Internationalen Währungsfond IWF, der UN-Wirtschaftskommission für Afrika ECA, der Welternährungsorganisation
FAO, der Afrikanischen Union (AU), der Arabischen Liga , der Organisation erdölexportierender Staaten (OPEC) sowie
der Organisation arabischer erdölexportierender Staaten (OAPEC) vertreten. Darüber hinaus hat Algerien bedeutende
internationale Abkommen unterzeichnet, die ausländische Investitionen und die grenzüberschreitende
Wirtschaftstätigkeit vereinfachen: So ist Algerien dem New Yorker Übereinkommen über die Anerkennung und
Vollstreckung ausländischer Schiedssprüche, dem Washingtoner Übereinkommen zur Beseitigung von
Investitionsstreitigkeiten und dem Übereinkommen zur Errichtung der multilateralen Investitionsgarantie-Agentur
(MIGA-Übereinkommen) beigetreten. Außerdem hat Algerien das IRENA-Abkommen (International Renewable Energy
Agency) für die Förderung von erneuerbaren Energien in wissenschaftlichen Kooperationen, im Bildungswesen, im
Finanzsektor, usw. unterzeichnet. Algerien hat auch das KYOTO Protokoll im Jahr 2005 unterzeichnet und den
politischen Willen zur Reduzierung der Emissionen gezeigt. Um die festgelegten Ziele im Kyoto-Protokoll zu erfüllen,
muss der Primärenergieverbrauch im Energiemix gesenkt oder fossile Energieträger durch CO2-ärmere gezielt ersetzt
werden. Die Lösung wäre eine vermehrte Energiegewinnung aus erneuerbaren Energiequellen. Zusätzlich hat Algerien im
April 2010 den Clean Development Mechanism (CDM) eingeführt, welcher einer der vom Kyoto-Protokoll vorgesehenen
flexiblen Mechanismen ist. Dafür wurde eigens das Autorité Nationale Désignée (AND) gegründet, das von der CDM
betreut wird.
9

2.1.2. Makroökonomische Daten
Mit seiner 1.200 Km langen Mittelmeerküste ist Algerien das Bindeglied zwischen Europa und Afrika und hat somit
geographisch eine strategisch wichtige Lage. Algerien ist mit 2,4 Mio. Km² das größte Land Afrikas und die drittgrößte
Volkswirtschaft des Kontinents. Das Land steht mit einem geschätzten BIP von 206,5 Mrd. US$ (2012) 5 , 189,5 Mrd.US$
Devisenreserven im Jahr 2012 und kaum Schulden im Ausland auf einer stabilen makroökonomischen Basis. Die
algerischen Auslandsschulden betrugen im Jahr 2006 noch 18,7 Mrd. US$ und konnten heute auf 4,3 Mrd. US$ 6
abgebaut werden. Für das Jahr 2013 wird sich das BIP-Wachstum auf voraussichtlich 3,4 % belaufen, dies wird von der
soliden Binnennachfrage und dem Aufschwung im Ölsektor unterstützt.
Wirtschaftswachstum
Quelle: http://www.gtai.de/GTAI/Content/DE/Trade/Fachdaten/MKT/2008/06/mkt20080612133200_159260.pdf
Die finanzielle Stabilität ist fast gänzlich auf den Kohlenwasserstoffsektor und dem Ausgabeverhalten der algerischen
Regierung zurückzuführen. Der Anteil des Privatsektors an der Einkommenslage des Landes wird auch in den
Folgejahren gering bleiben. Der hohe Anstieg der Inflationsrate im Jahr 2012 auf 8,4 % 7
ist auf die massive
Lohnerhöhung im Staatssektor Ende 2011 aber auch auf die starke Subventionierung der Grundnahrungsmittelpreise
und Treibstoffe zurückzuführen. Soziale Spannungen kommen immer wieder vereinzelt vor, stellen jedoch keine
wesentliche Gefahr für den gesellschaftlichen Ablauf dar. Auf kurz- bis mittelfristige Sicht ist die Kontrolle über die
Inflation, die Tragfähigkeit der öffentlichen Finanzen und das Wirtschaftswachstum außerhalb des Ölsektors ein
5
Quelle: http://www.gtai.de/GTAI/Content/DE/Trade/Fachdaten/MKT/2008/06/mkt20080612133200_159260.pdf
6
Quelle: http://www.imf.org/external/np/sec/pr/2012/pr12427.htm
7
Quelle: http://www.imf.org/external/pubs/ft/reo/2012/mcd/eng/pdf/mreo1112.pdf
10

wichtiges Ziel der algerischen Regierung. Die Arbeitslosenrate betrug im Jahr 2011 10 % und ist im Jahr 2012 um 0,3 %
gesunken. Der Großteil der arbeitslosen Bürger sind Frauen und Jugendliche.
Makroökonomische Daten im Überblick
Eckdaten 2011 2012 2013
BIP, nominal (Mrd. US$) 197,9 206,5 214,4*
Reales BIP-Wachstum (%) 2,4 2,6 3,4*
Inflationsrate(%) 4,5 8,4 5,0*
Arbeitslosigkeit (%) 10,0 9,7 9,3*
Devisenreserven (Mrd. US$) 183,1 189,5 205,2*
Auslandsschulden (Mrd. US$)) 4,6 4,3 3,4*
*Schätzungen bzw. Prognosen
Quelle: http://www.gtai.de/GTAI/Content/DE/Trade/Fachdaten/MKT/2008/06/mkt20080612133200_159260.pdf
Die algerische Wirtschaft ist seit Ende der 1990er Jahre stabil und verzeichnet stetig hohe Wachstumsraten. Algerien hat
eines der größten Gasvorkommen der Welt und ist ein wichtiger Erdöl- und Erdgasproduzent. Mit einem Exportvolumen
von ca. 97,49% 8 ist die Wirtschaftspolitik sehr einseitig auf diese endlichen Ressourcen ausgelegt. Im Jahr 2011 betrugen
die Öl-Exporte noch 71,5 Mrd. US$, 2012 waren es im ersten Halbjahr 37,82 Mrd. US$. 9 Den Aussagen des Ministeriums
für Energie und Bergbau zufolge, lässt sich aus den Zahlen des ersten Halbjahres 2012 schließen, dass die Einnahmen aus
dem Gesamtjahr 2012 einen ähnlichen Wert erreichen werden, wie die aus dem Gesamtjahr 2011. Algerien will die
Produktion und Export der Öl- und Gaswirtschaft weiterhin massiv ausbauen. Die staatliche Monopolgesellschaft
Sonatrach hat ein Investitionsbudget für den Zeitraum 2011-2015 in Höhe von 65 Mrd. US$ ausgestellt, um neben den
Bau von Anlagen auch in die Exploration und Förderung zu investieren.
Die Erdöl- und Erdgasindustrie ist der wichtigste und ertragreichste Sektor des Landes und macht in Abhängigkeit zu den
Energiepreisen zwischen 30 und 46 % 10 des Bruttoinlandprodukts und 60 % der Staatseinnahmen aus. Nach Absturz der
Öl-und Gaspreise im Jahr 2008 sind die Einkommen des Sektors im Jahr 2010 wieder gestiegen. Durch den erhöhten
8
Quelle: Centre National de l’informatique et des statistiques des Douanes
9
Quelle: Ministère de l’énergie et des Mines
10
Quelle: http://www.gtai.de/GTAI/Content/DE/Trade/Fachdaten/MKT/2008/06/mkt20080612133200_159260.pdf
11

Erdölpreis kann das Land weiterhin Devisenreserven ausbauen, Staatsdefizite senken und den sozialen Frieden durch
notwendige Lohnerhöhungen und Lebensmittelsubventionen durchsetzen.
Die Erdöl-und Erdgasindustrie trägt sich aber auch negativ auf die algerische Wirtschaft aus, es handelt sich dabei um
beschäftigungsarmen Bereich für die algerische Bevölkerung. Aufgrund der unzureichenden Diversifizierung der
Wirtschaft besteht eine mangelnde internationale Wettbewerbsfähigkeit des Landes.
2.1.3 Staatliches Programm zur Diversifizierung der Wirtschaft
Mit einem BIP, welches sich mit mehr als 97% auf den Verkauf von Erdöl basiert, hat die algerische Regierung die
wirtschaftliche und gesellschaftliche Gefahr erkannt, die von der Abhängigkeit der Erdöleinnahmen ausgeht. Um diese
Missstände zu beheben wurden öffentliche Mittel bewillgt um Kleinstunternehmen zu fördern. Durch die ANSEJ-
Initiative zur Förderung von Jungunternehmen, konnten seit ihrer Verabschiedung im Jahr 1998 mehr als 60.000
Kleinstunternehmen gegründet werden. Leider konnten die gegründeten Unternehmen trotz ihrer Bemügungen auf
nationaler und internationaler Ebene ihr Potenzial aufgrund mangelnder Unternehmenskultur und Führungspotenzial
nicht entwickeln.
Aus diesem Grund will die algerische Regierung Investitionen für ausländische Unternehmen
vereinfachen, um den kleinen und mittelständischen Unternehmen zu ermöglichen in Algerien Fuss zu fassen und sich so
beim Aufbau und der Verfestigung des wirtschaftlichen Netzes zu beteiligen. Aus diesem Grund gibt es nationale
Agenturen (wie z.B. ANDI) in Algerien, um die ausländischen Direktinvestitionen und den daraus resultierenden
Geschäftseinstieg in Algerien zu vereinfachen.
Das wichtigste Investitionsprogramm mometan ist der Fünfjahresplan, der von der algerischen Regierung im August
2010 beschlossen wurde. In diesem Rahmen wurden 21 Mrd. US$ für die wirtschaftliche Entwicklung vorgesehen. Für
die Modernisierung von staatlichen sowie kleinen und mittleren Unternehmen wurden 7 Mrd. US$ und für die
Bekämpfung der Arbeitslosigkeit 5 Mrd. US$ vorgesehen. Darüber hinaus wurden insgesamt 189 Mrd. US$ für die
Verbesserung der Lebensverhältnisse (Wohnungsbau, Schulen, Universitäten, Trinkwasser-und Stromversorgung) und
den Aufbau und Modernisierung der Infrastruktur (Strassen, Eisenbahn, Fluhäfen, Häfen etc.) eingeplant. Die Regierung
hat in diesem Rahmen eine grosse Anzahl von Grossprojekten in Angriff genommen:
12

Der Fünfjahresplan für den Zeitraum 2010-2014
Ressort
Budget in
Mrd. US$
Beschreibung
Bildung 24 5.000 neue Schulen und Schaffung von Kapazitäten für 600.000 neue
Studienplätze und 300 Ausbildungszentren
Gesundheit 8 200 Krankenhäuser, zzgl. Spezialkliniken und 400 Polykliniken
Wohnungsbau 50 2 Mio. neue Wohnungseinheiten; 1,2 Mio. sollen bis 2014 fertig
gestellt werden – davon 1 Mio. soziale Wohnungen, 900.000 ländliche
Unterkünfte und 500.000 private Wohnungen.
Wasser 27 Verbesserung der Wasserversorgung durch den Bau von 35 Dämmen,
Transfersystemen und 34 Meerwasserentsalzungsanlagen, Bau von 35
Staudämmen, 25 Wassertransportleitungen und 19 Kläranlagen
Verkehr (Straße, Schiene, Flug-
und Seehäfen)
80 Modernisierung und Ausbau von Schienen und Straßennetz,
Nahverkehr und Häfen, Straßenbau (2500 Km), Straßensanierung
(12 500km) + Bau von 17 Eisenbahnlinien (6000 Km) + Ausbau der
U-Bahnlinien in Algier und Oran, Errichtung eines
Straßenbahnnetztes in 14 algerischen Städten
Quelle: http://www.tresor.economie.gouv.fr/File/334875
2.1.4 Außenwirtschaft
Dank weiterhin stabilen Ölpreisen und neuen Kapazitäten bei den Gasexporten geht man in Zukunft weiterhin von einer
guten finanziellen Ausstattung des Landes aus. So konnte im Jahr einen Außenhandelsüberschuss von ca. 20 Mrd. US$
im Jahr 2011 verzeichnet werden, Experten gehen weiterhin in den Jahren 2012 – 2016 von Überschüssen von
durchschnittlich 35 Mrd. pro Jahr US$ 11 aus.
Um die ambitionierten Investitionsvorhaben Algeriens zu realisieren, bedarf dies den Import an Ausrüstungs-und
Produktionsgütern, vor allem in den Bereichen Petrochemie, Bauwirtschaft sowie Ausrüstung der Kraftwerke. Trotz der
Versuche der algerischen Regierung die Importe zu senken, wachsen diese stetig weiter. Um die Importe zu drosseln hat
die algerische Regierung diese durch eine Akkreditivpflicht, kurze Zahlungsziele, ein Verbot von Krediten für
Konsumgüter erschwert. Darüber hinaus werden in allen Bereichen Know-How Transfers sowie Industriepartnerschaften
11
Quelle: Economist Intelligent Unit EIU
13

angestrebt um eine Diversifikation der algerischen Wirtschaft zu erzielen und eine nationale Produktion zu fördern.
Durch die Verbesserung des Pro-Kopf-Einkommens der algerischen Haushalte, insbesondere bei den Staatsbeschäftigten,
stellt das Land einen wichtigen Exportmarkt für Konsumgüter dar. Die Importe Algeriens sind im Jahr 2012 gegenüber
dem Vorjahr um 6,0 % auf mehr als 47 Mrd. US$ gestiegen. Für das Jahr 2013 geht man von einem Wachstum von ca.
4,6 % aus.
Importe Algerien (in Mrd. US$)
2010 2011 2012 2013
38,9 44,9 47,6 49,8*
*Progonose
Quelle: http://www.gtai.de/GTAI/Content/DE/Trade/Fachdaten/MKT/2008/06/mkt20080612133200_159260.pdf
Auch die Exporte des Landes steigen stetig. Das höchste Wachstum ist in den Jahren 2010 und 2011 mit einem Anstieg
von 27,4 % zu verzeichnen. Seit dem Jahr 2011 steigen die Exporte konstant um durchschnittlich unter 3 % pro Jahr. Zu
den wichtigsten algerischen Aufuhrgütern gehören insbesondere Öl und Gas gefolgt von Ammoniak, Phosphat und
Datteln.
Exporte Algerien (in Mrd. US$)
2010 2011 2012 2013
57,1 72,8 73,4 75,4*
*Prognose
Quelle: http://www.gtai.de/GTAI/Content/DE/Trade/Fachdaten/MKT/2008/06/mkt20080612133200_159260.pdf
Die EU ist mit einem Anteil von 49 % der algerischen Exporte und 50,6 % der Importen der wichtigste Handelspartner
des Landes. 96,5 % der algerischen Exporte an die EU sind aus Erdöl-und Gas. Die EU hat im ersten Halbjahr Jahr 2012
insgesamt Waren im Wert von 16,6 Mrd Euro aus Algerien importiert, was einen Zuwachs von 23,1 % zum Vorjahr
darstellt. Im Vergleich wurden im ersten Halbjahr 2012 Waren im Wert von 9,8 Mrd. Euro nach Algerien exportiert. Dies
stellt einen Zuwachs des Exportvolumens um 13,3 % dar. Im Jahr 2010 exportierte das Land 90 % der Gasexporte in die
EU. Im Jahr 2005 ist das Assoziationsabkommen zwischen der EU und Algerien in Kraft getreten und sichert somit
algerischen Industireprodukten einen zollfreien Zugang nach Europa.
14

2.2 Wirtschaftsbeziehungen
Die Produktpalette deutscher Unternehmen passt optimal in die Entwicklung der algerischen Volkswirtschaft und
Ausrichtung der nationalen Investitionsprogramme. So beteiligen sich deutsche Unternehmen seit der Unabhängigkeit
aktiv am Aufbau und der Entwicklung des Landes. Heute sind über 250 deutsche Unternehmen in Algerien tätig und
verstehen sich als effizienten und leistungsfähigen Partner. Deutsche Produkte genießen von jeher einen ausgezeichneten
Ruf. Durch die Gründung der deutsch-algerischen gemischten Wirtschaftskommission im März 2011 ist ein sehr gutes
Gremium geschaffen worden, um die Anliegen der deutschen Wirtschaft bei den politischen Entscheidungsträgern beider
Länder besser zu positionieren. Seit dem Jahr 2011 wurde die deutsch-algerische Wirtschaftskommission im 1-Jahrestakt
weitergeführt. Die dritte Sitzung findet im Mai 2013 unter Vorsitz von Frau Anne Ruth Herkes, Staatssekretärin im
Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie der Bundesrepublik Deutschland, und Herr Cherif Rahmani,
Minister für Industrie, kleine und mittlere Unternehmen und Investitionsförderung der Demokratischen Volksrepublik
Algerien in Berlin statt. In diesem Rahmen stehen folgende Bereiche im Fokus: Berufsbildung, Handel, fossile- und
erneuerbare Energie, Raumfahrt, Soziale Sicherheit, Gesundheit, Verkehr und Kultur.
Der deutsch-algerische Außenhandel hat sich in den letzten Jahren positiv entwickelt. Deutschland führte im Jahr 2011
Waren im Wert von 1,5 Mrd. Euro nach Algerien aus und rangiert in der algerischen Importstatistik hinter Frankreich,
Italien, China und Spanien mit 5,4% an fünfter Stelle der algerischen Hauptlieferanten.
Hauptlieferanten im Jahr 2011
Quelle: http://ahk.de/fileadmin/ahk_ahk/GTaI/algerien.pdf
15

Im ersten Halbjahr 2012 ist die Wareneinfuhr algerischer Güter nach Deutschland mit einem Volumen von 777,4 Mio.
Euro um 16,6 % gesunken. Der Großteil an der Importe ist Erdöl und Mineralerzeugnisse. Deutschland hat im Jahr 2011
Erdöl-und Mineralerzeugnisse im Wert von 1,95 Mrd. Euro aus Algerien importiert was das Dreifache an Importvolumen
im Vergleich zum Vorjahr darstellt.
Deutsche Ausfuhrgüter im Jahr 2011
Quelle: http://ahk.de/fileadmin/ahk_ahk/GTaI/algerien.pdf
Der Export deutscher Waren nach Algerien stellt mit 868,1 Mio. Euro im ersten Halbjahr 2012 einen Zuwachs von 5,4 %
zum Vorjahr dar. Bei den deutschen Lieferungen dominierten im Jahr 2011 insbesondere Kfz- Teile mit insgesamt 26,3 %
der gesamten Ausfuhrgüter gefolgt von Maschinen und Anlagen (22,4 %) und chemischen Erzeugnissen (15,3 %).
Direktinvestitionen
Einige deutsche Unternehmen wie E.ON, BASF, DHL, Henkel, Knauf, Linde Gas, Messer, ZF und Siemens konnten sich
dank Investitionen gut auf dem algerischen Markt positionieren. Auch die Daimler AG hat im Jahr 2011 mit dem
algerischen Staat und der Aasbar Investment PJS eine Absichtserklärung zur Montage von LKW und Bussen
unterzeichnet. Der deutsche Anlagebauer Centrotherm photovoltaics AG hat im Jahr 2011 mit dem Bau einer
Solarmodulfabrik begonnen. Die Fabrik soll pro Jahr Module mit einer Kapazität von 220 MW produzieren. Der Wert der
Fabrik liegt bei ca. 290. Mio. Euro.
Knapp 250 deutsche Unternehmen sind derzeit mit Niederlassungen, Repräsentanzen und Verbindungsbüros in Algerien
vertreten. Eine Hemmschwelle für deutsche Unternehmen stellt jedoch die Sprache dar. Anders als in den Golfstaaten ist
16

Französisch die Geschäftssprache des Landes. Viele Unternehmen lassen aus diesem Grund ihre Geschäfte durch ihre
französische Niederlassung laufen.
Im Februar 2005 wurde der deutsch-algerische Unternehmerverband APREAA gegründet, welcher am 3. Oktober 2005
in eine bilaterale Handelskammer umgewandelt wurde. Die deutsch-algerische Industrie-und Handelskammer ist
seitdem Teil des Auslandshandelskammernetzes des DIHK und stellt mit 700 Mitglieder ein eine der größten
Handelskammern in Algerien dar.
Potenziale des algerischen Markts für deutsche Unternehmen
Deutsche Unternehmen genießen in Algerien einen sehr hohen Stellenwert. Dies resultiert insbesondere aus der engen
wirtschaftlichen Verknüpfung in der Vergangenheit. 80% der in den 70er und 80er Jahren in Algerien gebauten
Industriekomplexe wurden mit deutschem Know-How und deutscher Technologie errichtet.
Durch die Investitionsprogramme der algerischen Regierung entstehen für deutsche Unternehmen insbesondere
Marktchancen in Infrastrukturprojekten. In der Zukunft sollen insgesamt 4,5 Mrd. US$ in 13 verschiedene Bahnprojekte
investiert werden. In diesem Rahmen sollen insgesamt 600 Bahnkilometer entstehen. Darüber hinaus soll die Strecke
zwischen Algier und Oran ausgebaut und elektrifiziert werden. In 16 Wilayas soll ein Straßenbahnnetz entstehen. Auch
die U-Bahn in Algier soll bis 2017 bis zum Flughafen erweitert werden. In anderen Bereichen, wie beispielswiese
Wasserversorgung entstehen für deutsche Unternehmen insbesondere beim Bau von Kläranlagen Geschäftschancen. So
sollen bis 2014 insgesamt 55 neue Kläranlagen im Rahmen des Projekts EAU II realisiert werden. Das Projekt wird mit
40 Mio. US$ von der algerischen Regierung und mit 30 Mio. US$ von der EU finanziert. Um die Städte im Süden mit
Wasser mit Trinkwasser zu versorgen, soll bis 2015 Staudämme mit einer aktuellen Kapazität von 7 Mrd. m3 aus 8,9 Mrd.
m3 ausgebaut werden. Darüber hinaus können sich deutsche Unternehmen in Algerien am Bau von
Wasseraufbereitungs- und Entsalzungsanlagen beteiligen. Durch den Fünfjahresplan entstehen auch Marktchancen im
sozialen Wohnungsbau. So sollen insgesamt 50 Mrd. US$ in den Bau von neuen Wohneinheiten, soziale Wohnungen und
private Wohnungen investiert werden.
Auch im Bereich der fossilen Energie bestehen insbesondere für den Bau von Anlagen und Ausrüstungen
Geschäftschancen. Das staatliche Unternehmen Sonatrach hat ein für den Zeitraum 2011 bis 2015 ein
Investitionsprogramm mit einem Volumen von 65 Mrd. US$ verabschiedet um neue Pipelines, Raffinerien und
17

petrochemische Anlagen zu bauen. Es bilden sich somit Marktchancen in den verschiedensten Industriezweigen.
Zukünftig an Bedeutung gewinnen werden auch die Nahrungsmittelindustrie und der Konsumgüterbereich.
Dieser enorme Modernisierungsbedarf mit inhärentem Geschäftspotential insbesondere bei der algerischen Infrastruktur
sollte seitens deutscher Unternehmer nicht unterschätzt werden. Die Investitionen sind dank der guten Einkommenslage
des Staates gerade durch Außenhandelsüberschüsse aus den Erdöl- und Erdgasexporten, aber auch aus hohen
Devisenbeständen möglich.
2.3 Investitionsklima und –förderung
Durch die hohe makroökonomische Stabilität und die hohen Investitionsprogramme der algerischen Regierung wird,
unter Voraussetzung stabiler Öl-und Gaspreise, auch in Zukunft ein gutes Investitionsklima im Land herrschen.
Algerien ist aufgrund mangelnder lokaler Produktion von Gütern aller Art, insbesondere Halbfabrikate wie Eisen und
Stahl sowie Nahrungsmittel, auf Importe angewiesen. Um die Handelsbilanz nicht zu belasten, versucht die algerische
Regierung die Importe zu reduzieren. So führe die Regierung Mitte 2009 ein Einfuhrverbot für Gebrauchtmaschinen und
ein Verbot von Verbraucherkrediten ein. Für in Algerien produzierende Unternehmen und im Dienstleistungsbereich
aktive algerische Unternehmen ist die Akkreditivpflicht seit dem 1. August 2011 aufgehoben. Diese können von nun an für
ihren Eigenbedarf das Dokumenteninkasso oder den freien Transfer nutzen. Hierbei gibt es auch keinen Unterschied
zwischen öffentlichen und privaten Bestellern. Handelsunternehmen, die Waren importieren und diese unverändert in
Algerien weiterverkaufen, müssen immer noch ein Akkreditiv vorlegen. In den letzten Jahren wurden in Algerien ca.
140.000 Akkreditive pro Jahr eröffnet, womit Algerien in der Region Mittlerer Osten/Nordafrika den Spitzenplatz
einnimmt. Trotz Lockerung der Regelung sind Akkreditive weiterhin für die meisten Geschäfte notwendig, zumal es auch
Betragsgrenzen für Dokumenteninkasso oder Direktzahlungen gibt.
Trotz der Verschlechterung der Investitionsbedingungen verlaufen die Investitionen weiterhin positiv. So können seit
November 2009 ausländische Gesellschaften nur noch Tochterfirmen mit einem Kapitalanteil von 49 % gründen. Die
Mehrheitsbeteiligung des algerischen Partners von 51 % hätte die ausländischen Direktinvestitionen auch negativ
beeinflussen können. Stattdessen ist hier ein stetiges Wachstum zu verzeichnen, so hat kürzlich der französische Konzern
LAFARGE auf der Basis von 51/49 Kapitalanteilen in den Bau eines Zementwerks investiert. Die Daimler AG hat im Jahr
18

2011 mit dem algerischen Staat und der Aasber Investments PJS eine Absichtserklärung zur Montage von Lkw und
Bussen unterzeichnet.
Laut ANDI, Agentur für Investitionsentwicklung, beliefen sich die ausländischen Direktinvestitionen im ersten Halbjahr
bei mehr als 4 Mrd. Euro. Gemäß ANDI bedeuten die umgerechnet 435 Mrd. algerischer Dinar einen neuen historischen
Rekord. Die ausländischen Direktinvestitionen sind ein wichtiger Bestandteil der Entwicklung Algeriens.
Darüber hinaus wird die
positive Entwicklung der Investitionen in Algerien durch das Inkrafttreten verschiedener
bilateraler und multilateraler Abkommen begünstigt. Seit Unterzeichnung des EU-Assoziierungsabkommen (in Kraft seit
dem 1. September 2005) kann eine Vielzahl von Warengruppen zollfrei nach Algerien importiert werden. Für andere
Produktgruppen sollen die Zollsätze schrittweise reduziert werden. Ziel ist die Schaffung einer Mittelmeer-
Freihandelszone bis 2017.
Algerien hat auf internationaler Ebene folgende Abkommen für die Erhöhung der Rechtssicherheit sowie für
Investitionen und Handel unterzeichnet: Das New Yorker Übereinkommen über die Anerkennung und Vollstreckung
ausländischer Schiedssprüche, das Washingtoner Übereinkommen zur Beseitigung von Investitionsstreitigkeiten und das
Übereinkommen zur Errichtung der Multilateralen Investitionsgarantie-Agentur (MIGA-Übereinkommen vom 11.
Oktober 1985). Algerien ist Mitglied der internationalen Wirtschaftszusammenschlüsse OUA, ECA, FAO, OPEC und
OAPEC. Die algerische Investitionscharta regelt ein Investitionsfördersystem und stellt den Investoren im Rahmen von
Unternehmensgründungen die regionalen Guichets Uniques (One-Stop-Shops) als zentrale Anlaufstellen zur Seite. Die
seit Mitte 2008 eingeleiteten Reformen bringen neue Spielregeln für Investoren mit sich. Unternehmen aus dem Ausland
können an neuen Industrieprojekten keine Mehrheitsbeteiligung mehr halten. Landesgesellschaften können mit einem
Anteil von höchstens 49% ausländischem Kapital erworben werden und an einer Importgesellschaft muss eine algerische
Mindestbeteiligung von 30% vorhanden sein.
Seit 2004 existieren ein neues Wettbewerbsrecht, ein neues Gesetz zum Gewerblichen Rechtsschutz sowie ein Gesetz zum
Schutz des geistigen Eigentums. Der Gewinntransfer für ausländische Investoren wurde durch die neuen Richtlinien der
algerischen Zentralbank "Banque d'Algérie" vereinfacht.
19

2.4 Energiemarkt
2.4.1 Energiepolitische Ziele und Strategie
Der algerische Energiemarkt wird von den landeseigenen Erdgas-und Erdölvorkommen bestimmt. Die Grundelemente
für die Nationale Energiepolitik wurden im Dezember 1981 verabschiedet. Demnach beruht die Energiestrategie der
algerischen Regierung auf folgenden drei Prinzipien:
Die Versorgung der einheimischen Stromkonsumenten mit flächendeckender und beständiger Elektrizität.
Die Schonung der eigenen Energieressourcen, um eine zukünftige Energie-Unabhängigkeit des Landes zu
garantieren.
Die Förderung der Exporte, um Gelder für das Wachstum der algerischen Sozialwirtschaft bereitstellen zu
können.
Auf Basis dieser Prinzipien wurde 1984 ein „Modell des Nationalen Energieverbrauchs“ formuliert, welches zwischen
Förderung und Rationalisierung der Energienutzung unterscheidet. Das Programm enthält folgende Punkte:
Die bevorzugte Verwendung von Erdgas.
Die Nutzung von verflüssigtem Erdgas (LNG).
Die zunehmende Herabsetzung des Kohlenwasserstoffanteils in der nationalen Energiebilanz Energiesenkung
durch den Einsatz von Energieeffizienteren Technologien.
Förderung und Entwicklung der Erneuerbaren Energien.
Die Energienachfrage in Algerien wird aufgrund der stetig wachsenden Bevölkerung, des wachsenden Lebensstandards
sowie der stetig wachsenden Industrie und der positiven wirtschaftliche Entwicklung im Jahr 2014 um 14 % steigen.
Vergleichsweise betrug der Anstieg der Energienachfrage zwischen den Jahren 2009-2011 durchschnittlich 5,6 % pro
Jahr.
Um eine Strategie zur Deckung des Strombedarfes zu entwickeln, hat die Kommission zur Regulierung von
Elektrizität und Gas (CREG) für den Zeitraum von 2010-2019 eine indikative Studie mit einem Durschnitts- sowie einem
expansivem Szenario zur Energienachfrage erstellt.
20

Zusätzliche Jahreskapazitäten und existierende Anlagen 2012 – 2019 im durchschnittlichen Szenario
Quelle: CREG http://www.creg.gov.dz/images/stories/PDF/programme_indicatif_electricite_2010.pdf
Zusätzliche Jahreskapazität und existierende Anlagen 2010-2019 im expansivem Szenario
Quelle: CREG http://www.creg.gov.dz/images/stories/PDF/programme_indicatif_electricite_2010.pdf
Aus den Szenarien ist von einem weiteren Anstieg im Durchschnitt von 4,9% auf 11.760 MW und einer Produktion von
68.000 GWh auszugehen. Im expansiven Szenario wird die Nachfrage sogar um bis zu 7,2 % auf 14.530 MW und einer
Produktion von 83.420 GWh pro Jahr steigen. Um den Strombedarf auch in Zukunft decken zu können, soll durch einen
Notfallplan neue Kapazitäten instaliert werden. Der Notfallfplan sieht für den Zeitraum 2012 bis 2022 vor, insgesamt
17.714 MW zu instalieren. Die Kapazitäten sollen durch fossilie und erneuerbare Enerieträger erweitert werden. So sollen
insgesamt 6.854 MW durch erneuerbare Energien und 4.219 MW durch fossilie Energien installiert werden. Weitere 50
MW sollen durch Gasturbienen und 561 MW durch Gas-und Dieselturbinen in abgelegenen Orten im Süden des Landes
21

installiert werden. Insgesamt wurden bis heute 11.714 MW bereits bewilligt worden, die noch ausstehenden 6000 MW
unterliegen angesichts der Technologieauswahl noch einer Machbarkeitsstudie. Bei der Realisieurng der 4.219 MW
durch erneuerbare Energien ist die Aufteilung wie folgt :
- Nördliches Verbundnetz : 3850 MW
- Seperates Netz für den Süden : 81 MW
- Salah – Adrar – Timmimoun : 2888 MW
In diesem Rahmen sollen insgesamt 1228 MW durch Photovoltaik, 2475 MW durch CSP und 516 MW durch Windenergie
installiert werden.
2.4.2 Energiepolitische Administration und Zuständigkeiten
Als Hauptakteure des Energiemarktes in Algerien sind folgende Organisationen zu nennen:
Ministère de l’Energie et des Mines
Hauptverantwortliches Organ und internationale Vertretung des Staates ist das Ministerium für Energie und Bergbau
(MEM: Ministère de l’Energie et des Mines), dass von Youcef Youssi, dem Minister für Energie und Bergbau, geleitet
wird. Die Aufgabe des Ministeriums besteht in der Erdöl- und Gasförderung, der Entwicklung und Kontrolle der
nationalen Förderanlagen sowie im Unterhalt der Transportnetze und dem Direktorat über Elektrizität.
CREG
Die dem Energieministerium nachgeordnete Regulierungsbehörde für den Strom- und Gassektor CREG überwacht den
Energiemarkt, den nationalen Energiebedarf sowie die Qualität der Versorgung und die Umsetzung der gesetzlich
festgelegten Bestimmungen. Sie ist für die Zuteilung von Konzessionen zur Erschließung der nationalen
Energieressourcen verantwortlich und veröffentlicht staatliche Ausschreibungen für den Ausbau der
Energieinfrastruktur. Somit fällt auch der Zugang ausländischer Marktteilnehmer in den Zuständigkeitsbereich der
CREG. Der Energiemarkt in Algerien wird aufgrund seiner für das Land herausragenden wirtschaftlichen Bedeutung für
das Land von den staatlichen Unternehmen Sonatrach und Sonelgaz kontrolliert.
22

SONATRACH
Sonatrach ist für die Erschließung und Vermarktung der nationalen Gas- und Ölvorkommen zuständig und erwirtschaftet
mit seinen 120.000 Mitarbeitern und einem Umsatzvolumen von 70 Mrd. US$ nach eigenen Angaben 40% des
algerischen Bruttonationalprodukts. Dies macht Sonatrach zum Unternehmen mit dem höchsten Umsatz in Afrika und
zur größten Ölgesellschaft Afrikas.
SONELGAZ
Die Sociéte Nationale de l‘Electricité et du Gaz (Sonelgaz) ist das staatliche Elektrizitäts- und
Gasversorgungsunternehmen Algeriens mit 65.000 Mitarbeitern und einem Umsatz von 2,0 Mrd. Euro. Trotz der
Umwandlung 2002 in eine Holding bleiben Transport und Verteilung weiterhin der staatlichen Holding vorbehalten. So
sorgt das Unternehmen nach eigenen Angaben für eine flächenmäßige Stromversorgung von 97% und den Gasanschluss
für 37% der Haushalte. Der traditionelle Betreiber Sonelgaz wurde im Zuge dieser Umwandlung eine Industriegruppe, die
aus 7 Branchen besteht:
• Sonelgaz Strom-Produktion (Sonelgaz production d’électricité – SPE)
• Stromnetz-Aufsicht (Gestionnaire réseau de transport électricité - GRTE)
• Gas-Transportnetz (Gestionnaire réseau de transport gaz - GRTG)
• Vertriebsgesellschaft für Algier (Société de distribution d’Alger - SDA)
• Vertriebsgesellschaft für Zentral-Algerien(Société de distribution Centre- SDC)
• Vertriebsgesellschaft für Ost-Algerien (Société de distribution Est – SDE)
• Vertriebsgesellschaft für West-Aglerien (Société de distribution Ouest – SDO)
APRUE
Ein weiterer Akteur ist die 1985 gegründete Agentur zur Förderung und Rationalisierung der Energienutzung (APRUE).
Diese dem Energieministerium unterstellte Agentur hat die Aufgabe, effiziente Maßnahmen im Umgang mit den
Energieressourcen zu erarbeiten und umzusetzen. Die APRUE unternimmt außerdem Initiativen zur Bildung und
Sensibilisierung der Bevölkerung zum Thema Energieeffizienz.
Forschungseinrichtungen
Darüber hinaus existieren dem Bildungsministerium unterstellte Forschungseinrichtungen wie das Entwicklungszentrum
für Erneuerbare Energien (CDER), oder Institute zur Entwicklung der Solartechnologie (UDES) und der
23

Siliciumtechnologie (UDTS). Zudem wurde ebenfalls im September 2009 die Gründung des Algerischen Instituts für
Erneuerbare Energien und Energieeffizienz (IAEREE) im Bezirk Hassi R‘Mel von Präsident Bouteflika angekündigt.
Dieses Institut soll, anders als das CDER, unter der Führung des MEM stehen.
IPP
Seit der Liberalisierung des algerischen Energiemarkts 2002 haben sich auch einige unabhängige Stromanbieter (sog.
IPPs, Independent Power Producers) als Akteure auf dem Strommarkt manifestiert. Derzeit produzieren sie insgesamt
rund 13 % (1,200 MW) der algerischen Elektrizität. Bisher haben aber alle IPPs Joint Ventures mit Sonelgaz gebildet, um
auf den algerischen Strommarkt zu gelangen.
2.4.3 Energieerzeugung und Verbrauch
Die Primärenergieversorgung Algeriens wird von den hohen landeseigenen Reserven an Erdöl und Gas dominiert.
Aufgrund der enormen Vorkommnisse sind die fossilen Energieträger auch das zentrale Exportgut des Landes (ca. 98 %
des Gesamtexports). Algerien steht aus diesem Grund keiner Abhängigkeit zu Importen für die Energieversorgung.
Produktion Primärenergieträgern in 2011 (Unit – 1000 Tonnen RÖE) in Algerien
Einheit 2010 2011
Quantität Anteil in % Quantität Anteil in %
Erdöl Ktep 61263 37,7 59992 38,1
Ktonnen 55694 54538
Flüssiges Mineralöl Ktep 11985 7,4 11059 7
Ktonnen 10895 10053
Erdgas Ktep 80824 49,7 78155 49,6
106 m3 85464 82607
Flüssiggas Ktep 8479 5,2 8312 5,3
Ktonnen 7186 7044
Regenerative
Energie* (1)
ktep 45 0,3 130 0,08
GHW 174 502
24

Solide Brennstoff Ktep 52 0,3 16 0,1
106 m3 135 42
Gesamt 162648 100 157663 100
*(1) Wasserkraft, Hybridkraftwerke, Solarenergie
Quelle: http://www.memalgeria.org/fr/statistiques/Bilan_energetique_national_2011_edition_2012.pdf
Die Energieerzeugung hat im Jahr 2011 im Vergleich zum Vorjahr ein Rückgang von 3% aufgewiesen. In allen
Energiequellen bis auf den regenerativen Energien ist ein Rückgang zu erkennen. Das Wachstum in den regenerativen
Energien ist durch den Bau des Solar-Hybridkraftwerks in Hassi R’mel zu erklären. Die Kapazität des Kraftwerks beträgt
175 MW, davon 25 MW Solarenergie. Der Gesamt-Energiemix lastet sehr einseitig auf mit 39,1 % auf Erdöl und 49,6 auf
Erdgas. Die weiteren Energieträger tragen nur minimal zur Energiebilanz bei.
Energieverbrauch
Quelle: http://www.ose.dz/publications/Chifres_cles.pdf
Die obenstehende Tabelle zeigt die Entwicklung des Energieverbrauchs der vergangenen Jahre. Es lässt sich ein
konstantes Wachstum des Energieverbrauchs erkennen. So hat der Energieverbrauch im Jahr 2012 mit 9777 MW einen
neuen Rekord erreicht. Mit dem neuen Rekord ist Sonelgaz an die Kapazitätsgrenze gestoßen. Folgen waren regelmäßige
Stromausfälle.
25

Energieverbrauch nach Sektoren im Jahr 2011
Quelle: http://www.aprue.org.dz/grands-consomm-energ.html
Der größte Energieverbraucher des Landes sind die privaten Haushalte gefolgt vom Transportwesen und an letzter Stelle
der Industrie und Bauwirtschaft. Im Vergleich zum Vorjahr erleben die Haushalte einen Zuwachs von 10,6 %. Der
Zuwachs lässt dich durch die wachsende Bevölkerung erklären. Das algerische Transportwesen hat ebenfalls einen
Zuwachs von 10 % im Vergleich zum Vorjahr erlebt. Die Bauwirtschaft hat in 2011 als einziger Sektor ein Rückgang von
7,9 % verzeichnet. Mit einem Zuwachs von 36 % hat die algerische Industrie im Energieverbrauch das höchste Wachstum
erlebt. Dies liegt an der hohen Nachfrage von Lebensmitteln und des Zementsektors. Beide Bereiche haben
demensprechend die Produktionskapazitäten erhöht.
Wärmemarkt
Wärme wird in Algerien nahezu zu 100% aus Erdgas und Strom gewonnen. Die Marktstruktur ist dem Strommarkt
ähnlich, Sonelgaz ist Monopolist. Der Markt ist ebenfalls stark reguliert. Gaspreise sind per Dekret festgelegt und
liegen unter dem Marktpreis.
Die Nationale Agentur für die Förderung und Rationalisierung des Energieverbrauchs (APRUE) hat ein Programm
aufgelegt, das sich zum Ziel setzt, die Nutzung thermischer Solaranlage zu fördern. Durch den Nationalfonds zur
Energieeinsparung bietet die Agentur an, 45% der Kosten bei der Installation einer einzelnen Solaranlage zu
übernehmen und 35% bei mehreren thermischen Solaranlagen. Darüber hinaus sind im Rahmen von
Regierungsprogrammen solare Warmwasseranlagen in entlegenen Regionen installiert worden.
26

2.4.4 Stromerzeugung, Stromverbrauch und Wettbewerbssituation
Seit 2002 existiert der aktuelle gesetzliche Rahmen für die Liberalisierung des Strommarkts. Der staatliche Konzern
Sonelgaz, der bis zu diesem Zeitpunkt das Monopol auf die Erzeugung, Übertragung und Verteilung von Strom und Gas
hatte, wurde in eine Holding umgewandelt und musste sich zukünftig der Konkurrenz unabhängiger Kraftwerksbetreiber
stellen. Des Weiteren wurde 2006 der Netzanschluss für private Produzenten und 2008 die Vergabe von Konzessionen
zur Versorgung per Dekret geregelt. Faktisch bleibt aber das Monopol über Produktion, Distribution und Transport von
Strom bei Sonelgaz. Die Dominanz von Sonelgaz auf dem algerischen Strommarkt ist immer noch deutlich mit 82 % im
Jahr 2011. Laut der Regulierungsbehörde für Strom und Gas (Abschlussbericht 2011) hat die jährliche Stromproduktion
einen Wert von 48,9 TWh 12 im Jahr 2011 erreicht. Dies stellt im Vergleich zum Vorjahr ein Wachstum von 8,2 % dar.
Die Stromproduzenten sind wie folgt aufgegliedert:
- Société Algérienne de Production de l’Electricité (SPE), Filiale der Sonelgaz
- Kahrama, Bau und Betrieb eines Stromkraftwerks und einer Meerwasserentsalzungsanlage in
Arzew (John Burrow Ltd, USA 5 %, AlgerianEnergyCompany (AEC): Gemischte Gesellschaft aus
Sonatrach/Sonelgaz; führt Projekte in Partnerschaft mit ausländischen Unternehmen durch 95 %)
- SKS, Shariket Khraba Hadjret Ennous
(51 % kanadische-emiratisches Konsortium Lavalin-Mubadala, 49 % AEC
- SKH – Shariket Khraba Bourraghia (Sonelgaz/Sonatrach)
- SKT Spa – Sharikat Khraba Terga (Sonelgaz 51 %/ Sonatrach 49 %)
- SPP1 – Solar Power Plant
(NEAL (Sonelgaz/Sonatrach/SIM), Abener (Abengoa), Cofides und SVH – 150 MW Hybrid Power Plant)
- Cevital – (IPP), eines der größten Privatkonzerne Algeriens
12 Quelle: http://www.creg.info/pdf/Ra/creg-ra2011fr.pdf
27

Aufteilung der Stromproduktion nach Produzenten im Jahr 2011
Quelle: http://www.creg.info/pdf/Ra/creg-ra2011fr.pdf
Die Stromproduktion erfolgt durch 86 % über die Sonelgaz, davon 56 % durch die Filiale SPE. Das Unternehmen Cevital
produziert als einer der ersten IPPs 0,001 % der gesamten Stromproduktion. Seit der Liberalisierung des Energiemarkts
im Jahr 2002 haben sich einige unabhängige Stromanbieter auf dem algerischen Markt positioniert.
Stromlast im Jahr 2012
Quelle: http://www.creg.info/pdf/Ra/creg-ra2011fr.pdf
Diese Grafik zeigt die maximale Stromabnahme pro Monat in MW im direkten Vergleich zu der zu Verfügung gestellten
Kapazität von 13104 MW im Jahr 2012. Wenn man diese mit dem Verbrauch und Netzausbau in Algerien vergleicht, sieht
28

man, dass sich der Netzausbau beschleunigen muss, damit das System nicht mehr komplett ausgelastet ist und keine sich
wiederholende Stromausfälle anhäufen. Besonders wichtig in diesem Rahmen ist nicht nur die Installierung der
fehlenden Kapazitäten sondern auch ein entsprechendes Stromnetzwerk was in der Lage ist trotz des hohen Verbrauchs
das Netz nicht zu belasten und keine Ressourcen zu verschwenden. Grade im Hinblick auf den geplanten Energiemix
zwischen fossilen – und erneuerbaren Energien muss das Netzwerk in der Lage sein entsprechend des Bedarfs die
Stromverteilung zu steuern.
Stromproduktion im Jahr 2012
Turbine Vapeur:
Cycle combiné:
Turbine Gaz:
Hydraulique:
Dampfturbine
Kombinierter
Zyklus Gas-Dampf
Gas
Wasserkraft
Quelle: http://www.mem-algeria.org/fr/statistiques/Bilan_energetique_national_2011_edition_2012.pdf
Für das Jahr 2012 wurde ein Verbrauch von 54 086 GW verzeichnet. Die untenstehende Kurve zeigt den
exponentiellen Anstieg des Verbrauchs des Landes der letzten 20 Jahre. In einem Land, welches sich in einem
solchen Aufschwung befindet, wird sich der Verbrauch, mit Blick auf die Wirtschaft auch in Zukunft nicht so
schnell reduzieren. Außerdem kann beobachtet werden, dass das Erdgas in der Stromproduktion in Gasturbinen
und Hybridsystemen immer eine größere Rolle spielt. Dampfturbinenkraftwerke hingegen verlieren ihre Bedeutung
in der Stromproduktion. Das kann im Zusammenhang mit der Wasserknappheit – durch großen Wasserverbrauch –
erklärt werden, welche diese Methode zur Energieerzeugung nicht mehr nahhaltig macht.
29

Die Erdgasreserven in Algerien machen die Stromkraftwerke sehr ertragsfähig, weshalb es im algerischen Energiemix
immer mehr Hybridanlagen und Gasturbinen gibt.
2.4.5 Stromnetz
Algerien verfügt über ein weit ausgedehntes Wechselstromnetz, welches durch die Küstenregionen und in nahezu
unbesiedelten Wüstenregionen im Landesinneren erschlossen ist. Insgesamt ist Algerien zu 95 % mit einem einheitlichen
Stromnetz versorgt. Vereinzelte kleine Dörfer im Süden des Landes, die nicht an das Netz angeschlossen sind, werden
durch Gas- oder Dieselkraftwerke sowie vereinzelt durch Photovoltaikanlagen mit Strom versorgt. Die Übertragungsnetze
befinden sich ausschließlich in den Händen des staatlichen Konzerns Sonelgaz. Die Regulierung des Netzzuganges wird
durch die CREG bewerkstelligt. Jeder private Stromproduzent kann jedoch jederzeit eine Anfrage auf Genehmigung zum
Netzanschluss für konventionelle oder Erneuerbare Energien-Anlagen stellen. Für den Anschluss von erneuerbare
Energien Anlagen und Anlagen der Kraft-Wärme Kopplung sind Prämien vorgesehen. Durch den Erlass 04-92 (25 März
2004) zur Diversifizierung der Stromerzeugungskosten wurde eine Einspeisevergütung eingeführt. Die
Einspeisevergütung wird in der Praxis allerdings nicht ausgezahlt. Die Zahlung der Vergütung soll noch in diesem Jahr
geltend gemacht werden.
Das Stromnetz im Jahr 2011
2011
Hoch- und Höchstspannung 22 393,00
Mittelspannung 117 245,00
Niederspannung 145 775,00
Summe 285 413,00
Quelle: Soneglaz 2011
Das gesamte Stromnetz umfasst laut Angaben der Sonelgaz im Jahr 2011 285.413 Km. Davon 22.393 Km
Hochspannungsleistungen, 117.245 Km Mittelspannungleitungen und 145.775 Km Niederspannungleitungen. Im
Vergleich zum Vorjahr wurde das Stromnetz um 2,7 % erweitert. Bis 2020 soll das Netz der Hochspannungsleistungen
(60-400 kV) auf 41.286 Km ausgebaut werden. Das Investitionsvolumen für den Ausbau beträgt 7 Mio. Euro.
30

Ausbau der Hochspannungsleistungen bis 2020
Quelle : GRTE: http://www.grte.dz/spip.php?rubrique19
Da momentan nur etwa 1.300 km Hochspannungsleitungen mit 400 kV existieren, will Sonelgaz in seinen Planungen
besonders auf den Bau weiterer Leitungen in diesem Spannungsbereich intensivieren. Der Bau von 1.773 km mit 400kV
sind beschlossen, darunter die Nord-Süd Verbindung mit 1.313 km, weitere 6.962 km sind bis 2020 geplant.
Die Stärkung der länderübergreifenden Verbindung mit Hochspannungsleitungen von 400kV mit den Nachbarstaaten
Marokko und Tunesien schreiten ebenfalls voran. Es besteht der Wunsch von allen Seiten den Austausch von Elektrizität
zu verbessern und einen Elektrizitäts-Markt für den Maghreb zu schaffen. Die länderübergreifenden Vernetzungs-
Projekte sind Teil des so genannten Mediterranean Ring Projects (MED-RING), das eine umfassende 400 kV Ring-
Verbindung aller Mittelmeerländer vorsieht. Des Weiteren existiert zwischen Algerien, Marokko und Tunesien ein
Komitee des Maghreb für Elektrizität (Comelec), das sich für Problematiken und Entwicklung der Elektrizität im
Maghreb interessiert. Im September 2009 ist eine neue Leitung mit einer Transferkapazität von 1.000 MW nach
Marokko eingeweiht worden, weitere Leitungen sind vorgesehen. Gespräche mit Spanien und Italien über eine
Unterwasser-Stromverbindung begannen schon in den späten 1990ern. Für eine Verbindung nach Spanien wurde 2003
eine Machbarkeitsstudie erstellt, die eine 250 km lange 400 kV Leitung unter Wasser von der Westküste Algeriens nach
Almeria in Südspanien vorsieht. Eine weitere Studie für eine Unterwasserleitung nach Italien über Sardinien ist 2004
fertiggestellt worden.
31

Länderübergreifendes Stromnetz: Maghreb - Europa
Quelle: http://www.dii-eumena.com/dp2050/perspectives-on-a-sustainable-power-system-for-eumena.html
Im Rahmen des Projekts Desert Power 2050 erstellte die Dii GmbH gemeinsam mit dem Fraunhofer Institut ein Szenario
eines integrierten Stromverbunds zwischen Europa, dem Nahen Osten und Nordafrika. Die Analyse des Szenarios weißt
laut Dii GmbH folgende Vorteile auf:
- Ein einheitlicher Stromverbund würde einen preiswerteren Zugang zu erneuerbaren Energien gewährleisten.
- Die Kosten pro Megawattstunde seien geringer, da der Strom aus erneuerbaren Energien an den geeignetsten
Standorten produziert werden würde.
- Die Nutzung des Wüstenstroms würde neue Industriezweige und somit Arbeitsplätze schaffen.
- CO²- Reduktionsziele würden wirtschaftlicher erreicht werden.
- Der Verbund würde gewährleisten, dass jedes Land 24 Stunden am Tag und 365 Tage im Jahr durch
überwiegend Solar- und Windenergie den Strombedarf decken würde.
Im Vergleich dazu wurde von der Dii Gmbh und dem Fraunhofer Institut die getrennte Stromversorgung analysiert wobei
folgende Nachteile festgestellt wurden:
- Der Vorteil der enormen Möglichkeiten für die Schaffung von Wirtschaftswachstum der durch den Export von
Wüstenstrom nach Europa entstehe würde entfallen.
32

- Ohne Wüstenstrom wären sowohl die Stromkosten als auch die CO² - Vermeidungskosten höher.
- Die Zusammenarbeit zwischen Europa und der MENA Region würde in reduzierter Form stattfinden. Dies
stünde im Wiederspruch zu den jüngsten politischen Bemühungen, eine stärkere Zusammenarbeit über das
Mittelmeer hinweg auf den Weg zu bringen.
Für Algerien ist als erster Schritt eine Machbarkeitsstudie für ein Referenzprojekt von 1000 WM in Arbeit. Ziel dabei ist
es ein Szenario mit Anlagen aller Technologien (CSP-, PV- und Windanlagen) zu erstellen und die erzielte Energie zu 90
% nach Europa zu exportieren. Die übrigen 10 % der Kapazitäten würden für den nationalen Energieverbrauchs genutzt
werden.
33

2.4.6 Preise für Energie
Preise für Strom
Die Strompreise in Algerien werden von der CREG per Verordnung festgelegt und variieren je nach Tageszeit. Insgesamt
ergeben sich sechs Tarifzeiten (Hauptzeit, Vollzeit, Nebenzeit, Zeiten außerhalb der Hauptzeit, Tageszeit, Einheitstarif).
Diese Tarife können je nach Energiebedarf gewählt werden.
2005 hat die CREG die Tarifgestaltung von Gas- und Strompreisen geändert. Folgende Preissteigerungen sind im Juni
2005 in Kraft getreten und werden bis heute umgesetzt:
Für den Strom: ein Anstieg von 10,5% bei Abnehmern mit Hochspannungsleitungen (hauptsächlich Industrie),
9,5% bei Abnehmern mit Mittelspannungsleitungen (KMUs) und 4,9% bei Niedrigspannungsabnehmern
(Haushalte).
Für das Gas: 9,5% Abnehmern mit Hoch- und Mitteldruckleitungen (Industrie und KMUs) und 4,9% bei
Abnehmern mit Niedrigdruckleitungen (Haushalte).
Die Tarifgestaltung variiert jedoch in Abhängigkeit von einer Tages- und einer Nachtphase. Selbst die
Spitzenabnahmezeiten unterliegen einer leichten Inflation im Vergleich zu den anderen Stunden.
- Die Spitzenzeiten (17.00-21.00 Uhr)
- Hochlastzeiten (6.00-17.00 Uhr und 21.00-22.30 Uhr)
- Niederlastzeiten (22.30-6.00 Uhr)
Aus diesen drei Zeiten ergeben sich 6 Tarifperioden:
Dreifachtarif
Nebenzeiten Vollzeit Hauptverbrauchszeit
von 22.30 bis 6.00 Uhr
von 6.00 bis 17.00 Uhr und
von 21.00 bis 22.30 Uhr
von 17.00 bis 21.00 Uhr
Doppeltarif
Zeiten außerhalb der Hauptzeit
Von 21.00 bis 17.00 Uhr
Hauptverbrauchszeit
von 17.00 bis 21.00 Uhr
34

Doppeltarif
Nacht
Von 22.30 Uhr bis 6.00 Uhr
Tag
von 6.00 Uhr bis 22.30 Uhr
Einfachtarif
Einfacher Tarif
Tag/Nacht
Einheitstarif
24 Stunden am Tag
Die aktuellen Elektrizitätstarife sind in drei Tarifeinstufungen unterteilt, wobei jede Einstufung das
Spannungsniveau des Tarifes angibt, den der Kunde gewählt hat.
Tarifeinstufung 30: Hochspannung – für die Industrie
Tarifeinstufung 40: Mittlere Spannung – für kleinere Unternehmen und öffentliche Institutionen
Tarifeinstufung 50: Niedrige Spannung – für Haushalte
Strompreis seit 01.06.05 (Aktiver Strompreis in Dinar/kWh)
Tarif
Fixpreis in
Hauptver-
Vollzeit Nacht Zeiten
Tag
Einheitstarif
DA/Monat
brauchszeit
außerhalb der
Hauptzeit
31 381.316,4 498,6 103,1 44,54 - - -
32 381.316,4 - - - - - 103,32
41 29.419,8 663,4 147,4 77,9 - - -
42 392,3 576,7 - - 119,5 - -
43 392,3 - - 77,9 - 325,8 -
44 392,3 - - - - - 285,74
51 273,1 683,0 182,2 101,4 - - -
52 63,3 683,08 - - 149,87 - -
53 63,3 - - 101,4 - 409,8 -
54 - - - - - - 398,44
Quelle: http://www.mem-algeria.org/actu/comn/creg_decision-tarifs.pdf
35

Strompreis seit 01.06.05 (Preis nach Leistung in DA/kW/Monat)
Tarif
Preis nach Leistung
Preis nach Leistung
Reaktiver
Reaktiver
in DA/kW/Monat
in DA/kW/Monat
Energiepreis in
Energiepreis in
DA/Kvarh
DA/Kvarh
31 28,62 142,94 23,39 4,678
32 76,16 381,29 23,39 4,678
41 19,67 88,36 34,63 6,926
42 29,44 137,37 34,63 6,926
43 29,44 117,57 34,63 6,926
44 29,44 137,37 34,63 6,926
51 28,46 - - -
52 28,46 - - -
53 14,12 - - -
54 4,16 - - -
Quelle: http://www.mem-algeria.org/actu/comn/creg_decision-tarifs.pdf
Durchschnittliche Verkaufsendpreise in DA pro kWh (inkl. Steuern)
Versorgungsart ab 01.06.05 seit 01.12.05
Hochspannung 2,09 2,30
Mittlere Spannung 3,08 3,39
Niedrige Spannung 3,68 3,86
Quelle: http://www.mem-algeria.org/actu/comn/creg_decision-tarifs.pdf
Durchschnittliche Verkaufsendpreise in DA pro Thermie
(= französische Wärmeeinheit; 1 Thermie = 1.000 Kcal) (inkl. Steuern)
Versorgungsart ab 1.06.05 seit 1.12.05
Hochdruck 0,17 0,19
Mitteldruck 0,33 0,36
Tiefdruck 0,34 0,37
Quelle: http://www.mem-algeria.org/actu/comn/creg_decision-tarifs.pdf
36

Endverbraucherpreise für Erdölprodukte
Produkte Maßeinheit Preis
Benzin (bleifrei) DA/100 l 2.260,00
Benzin super DA/100 l 2.300,00
Flüssiggastreibstoff DA/100 l 1.370,00
Flüssiggas im Tank DA/100 l 900,00
Butan DA/13 kg 200,00
Propangas DA/35 kg 400,00
Quelle: http://www.andi.dz/index.php/en/couts
37

3. SOLARENERGIE IN ALGERIEN
3.1. Wirtschaftliches und technisches Potenzial von Solarenergie in Algerien
Der algerische Markt für erneuerbare Energien ist kaum entwickelt. Der Grund dafür sind die enormen Erdgas- und
Erdölvorkommen und die sehr niedrigen Energiepreise. Im Jahr 2011 wurden lediglich 0,08 % des gesamten Stroms aus
erneuerbaren Energien erzeugt. Um langfristig die Energieversorgung des Landes zu gewährleisten und gleichzeitig die
Haupteinnahmequelle des Landes zu sichern hat die algerische Regierung ein Masterprogramm für erneuerbare Energien
und Energieeffizienz verabschiedet. Das Programm sieht vor, bis 2030 40% des algerischen Strombedarfes durch
Erneuerbare Energien zu decken, davon 37% durch Solar- und 3% durch Windenergie. Für dieses ehrgeizige Ziel sind die
Bereitstellung entscheidender finanzieller Ressourcen, direkter Subventionen und die Schaffung der nötigen gesetzlichen
Rahmenbedingungen für deren Umsetzung angekündigt worden. Die Regierung will zudem den Aufbau einer
Zulieferindustrie unterstützen und neben der Förderung der wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung des Landes,
100.000 neue Arbeitsplätze zu schaffen. Vorgesehen ist, neue Kapazitäten aus Erneuerbaren Energien von insgesamt
22.000 MW bis 2030 zu installieren. Davon sind 12.000MW für den lokalen Markt, die zu 2.000 MW aus Windkraft, zu
2.800 MW aus Photovoltaik Anlagen und zu 7.200 MW aus Solarthermie (über solarthermische Kraftwerke) gewonnen
werden sollen. 10.000 MW sind für den Export bestimmt. Diese werden aber nur bei Engagement ausländischer Partner
komplett realisiert. Für diese sehr ehrgeizigen Ziele stellt die Regierung 120 Mrd. US$ zur Verfügung. Im Rahmen des
Programms sollen ebenfalls bis zum Jahr 2020 insgesamt 67 neue Kraftwerke entstehen, darunter 27
Photovoltaikanlagen, 27 Hybridkraftwerke sowie 6 Solarthermische Kraftwerke und 7 Windparks (siehe zukünftige
Projekte Seite 57).
In der ersten Phase soll zur Technologieerprobung erste Pilotanlagen mit einer Gesamtkapazität von 110 MW errichtet
werden. In der zweiten Phase 2014 – 2015 sollen die ersten Anlagen mit einer Gesamtkapazität von 650 MW installiert
werden und ab 2016 – 2030 die breit angelegte Umsetzung der Anlagen sowie der Ausbau der Industrie für Erneuerbare
Energien ausgebaut werden.
Potenzial von Solarenergie in Algerien
Algerien befindet sich im Sonnengürtel der Erde und verfügt somit ein sehr hohes Potenzial an Solarenergie. Laut einer
Studie der DLR von 2005 beträgt die jährliche Sonneneinstrahlung 2.000 kWh/m² (in der Sahara sogar bis zu 2.650
kWh) und bis zu 3.500 Stunden Sonnenschein pro Jahr. Darüber hinaus verfügt Algerien über ein großes Potenzial an
38

solarthermischer Energie von 169.440 TWh/a (und 13,9 TW/h an photoelektrischer Energie). Dies könnte nach Angaben
der algerischen Regierung 60-mal den ganzen Strombedarf Westeuropas decken. Die täglich erhaltene Energie auf einer
Fläche von 1 qm beträgt 5 KWh auf dem größten Raum des Staatsgebietes, das bedeutet 1.700 KWh/qm/a im Norden und
2.263 KWh/qm/a im Süden des Landes.
Durchschnittliche Sonnenscheindauer und Energie
Regionen Küstenregion Hochebene Sahara
Fläche in % 4 10 86
Durchschnittliche Sonneneinstrahlung
2.650 3.000 3.500
(h/a)
Durchschnittlich gewonnene Energie
1.700 1900 2.650
(Kwh/ m 2 /a)
Quelle: MEM - http://www.mem-algeria.org/francais/index.php?page=potentiels-national-des-energies-renouvelables
Direkteinstrahlung auf die Fläche senkrecht zur Einstrahlung im Dezember in kWh/m²/d
Quelle: MEM - http://www.mem-algeria.org/francais/index.php?page=potentiels-national-des-energies-renouvelables
39

Globalstrahlung auf horizontaler Ebene Algerien im Juli in kWh/m²/d
Quelle: MEM - http://www.mem-algeria.org/francais/index.php?page=potentiels-national-des-energies-renouvelables
Direkteinstrahlung auf Fläche senkrecht zur Einstrahlung im Juli in kWh/m²/d
Quelle: MEM - http://www.mem-algeria.org/francais/index.php?page=potentiels-national-des-energies-renouvelables
40

Das Potential ist groß - insbesondere für die Solarenergie. Der tatsächliche Druck zum Umstieg auf erneuerbare Energien
ist in den Ballungszentren im Norden jedoch gering, denn die staatlich subventionierten Energiepreise innerhalb der an
der Küste gut ausgebauten Infrastruktur bleiben nach wie vor niedrig. Das Hauptnutzungspotential der erneuerbaren
Energien liegt in der Versorgung dünn besiedelter oder entlegener Regionen mit elektrischer Energie. Viele Dörfer und
Siedlungen haben im riesigen Süden des Landes keine Chance auf eine rentable Anbindung an das nationale Stromnetz.
Diese Tatsache hemmt das wirtschaftliche Wachstum und die gesellschaftliche Entwicklung dieser Regionen.
Betrachtet man die Aufteilung der Erneuerbaren Energien nach den verschiedenen Regionen (Wilayate), so lässt sich
feststellen, dass im wenig erschlossenen Süden des Landes (Tamanrasset, Adrar, Laghouat) besonders die Solarenergie
häufig zum Einsatz kommt. Dort fehlt es häufig auch einer entsprechenden Infrastruktur zur Versorgung der Bevölkerung
über größere Entfernungen. Nach einer zehnjährigen Untersuchungsphase verschiedener Regionen Algeriens wurden
fünf Regionen als besonders geeignet für die Nutzung von Windenergie genannt: Adar, Tindouf, Ghardaia, In-Amenas
und Bechar.
Quelle: www.statistiques-mondiales.com
41

Aufschlüsselung nach Regionen
Region (Wilaya) Quelle Verfügbare Leistung (Watt)
Algier Solar/Wind 46.610
Adrar Solar 234.900
Batna Solar 7.500
Bechar Solar 48.000
Biskra Solar 5.000
Blida Solar 6.000
Bordj Bou Areridj Solar 2.000
Bouira Solar 3.000
Constantine Solar 1.500
Djelfa Solar/Wind 114.700
El-Bayadh Solar 78.500
El-Ouad Solar/Wind 31.000
Ghardaia Solar 32.750
Illizi Solar 153.850
Khenchla Solar 13.000
Laghouat Solar/Wind 93.300
Mascara Solar 1.000
Medea Solar 5.000
M'sila Solar/Wind 45.500
Naama Solar/Wind 88.400
Ouargla Solar 60.600
Oum El Bouaghi Solar 12.500
Tamanrasset Solar 578.500
Tebessa Solar 64.000
Tiaret Solar/Wind 89.500
Tindouf Solar 96.150
Tipaza Solar 2.400
Tizi Ouzou Solar 6.000
Tlemcen Solar/Wind 54.500
Saida Solar 40.200
Setif Solar 4.800
Sidi Bel Abbes Solar 39.000
Soukh Ahras Solar 6.000
Andere Regionen (nicht aufgeschlüsselt) 287.600
Gesamt 2.353.260
Quelle: http://www.mem-algeria.org/francais/index.php?page=bilan-des-realisations-par-wilaya-2
42

3.1.1 Photovoltaik
Obwohl das algerische Energieministerium von einer Elektrifizierungsquote von 97% der Haushalte ausgeht, sind
besonders im Süden des Landes noch viele Haushalte nicht an eine reguläre Stromversorgung angeschlossen. Um
soziales und wirtschaftliches Wachstum in diesen Regionen zu fördern, sollen diese in Zukunft mit
Photovoltaik Inselsysteme versorgt werden. Die bereits bestehenden Dieselkraftwerke sollen nach und nach unter
Nutzung von Solar- oder Windenergie zu Hybridkraftwerken umgebaut werden. Bis heute wurden bereits 820 Haushalte
in 20 Dörfern des Grande Sud mit elektrischem Strom aus nicht-fossiler Quelle versorgt. Weitere 1200 Haushalte sollen
im Jahr 2013 mit Photovoltaik Anlagen ausgestattet werden. Des Weiteren soll die Stromversorgung von Gendarmerie –
Stützpunkten im Süden Algeriens mit Photovoltaik Anlagen ausgestattet werden.
Aufgrund der seltenen Störfälle ist die Akzeptanz von Photovoltaik Anlagen sehr groß. Neben der Stromversorgung von
Haushalten und öffentlichen Gebäuden wird die Technologie auch für Pumpstationen, Telekommunikationsanlagen und
öffentliche Beleuchtungen eingesetzt. In diesem Rahmen wurden folgende Projekte realisiert:
Mini Photovoltaik-Kraftwerk mit Anschluss an das nationale Stromnetz
Am 21. Juni 2004 wurde das erste Mini Photovoltaik-Kraftwerk durch das CDER mit einer Kapazität von 10 kW in
Betrieb genommen und an das Sonelgaz-Stromnetz angebunden. Dieses Projekt wurde im Rahmen der spanischalgerischen
Zusammenarbeit durchgeführt. Die Anlage hätte das Potenzial, 200 kW zu erzeugen.
Programme Solaire de Batna
Installation von acht Photovoltaik Systemen für die Elektrifizierung von Unterkünften der Lehrer der Schulen in der
Wilaya Batna. Die installierte Leistung beläuft sich insgesamt auf 10 kW.
Programme Solaire d’Oum-El-Bouaghi
Überwachung der Elektrifizierung von zwei Produktionsstätten mit Hilfe von Photovoltaik-Leistung von 1 bis 1,5 kW;
Installation von fünf Pumpen an verschiedenen Standorten der Wilaya d’Oum-El-Bouaghi.
Programme Solaire de Tiaret
Die Wilaya beantragte bei dem CDER die Installation von Photovoltaikanlagen, um ländliche Gebiete mit Elektrizität zu
versorgen, es handelt sich um Pumpen, die Solar betrieben werden und die Solarenergie für das Kühlen zu nutzen.
43

Solarbetriebene Tankstelle in Algier
Im April 2004 wurde die erste Tankstelle, die ausschließlich mit Solarenergie betrieben wird, in Algier (La Bridja in
Staoueli) eröffnet. Die Forschung und Durchführung dieses Projektes wurden an der Universität in Algier in der
Abteilung „Development of Polar System Equipements“ durchgeführt. Es wird sowohl die Beleuchtung, als auch die
Zapfsäulen durch die 6,6 kW der Photovoltaik Anlagen betrieben. Mittlerweile sind weitere solarbetriebene Tankstellen
errichtet worden und weitere sind in Planung.
Elektrifizierung von 16 Dörfern
Das Projekt der Elektrifizierung von abgelegenen Dörfern soll nun auf weitere Gemeinden in der Region der Hautes
Plateaux ausgedehnt werden. Möglichst viele isolierte Siedlungen sollen so von dieser Technik profitieren.
Elektrifizierung mit Photovoltaik für weitere 16 abgelegene Dörfer
Anzahl der Entfernung zum
Wilaya Gemeinde Dorf
Haushalte
Stromnetz in [km]
Illizi Illizi Ikabren Tarat 20 70
Illizi Djanet Arrikine 25 140
Illizi Djanet Issendiline 12 90
Illizi Bordj el Haoues Dider 20 50
Tamanrasset Idles Abdnizi 3 270
Tamanrasset Tazrouk Ait Ouklan 20 150
Tamanrasset Abalessa In Azarou 26 90
Tamanrasset Tamanrasset Tigannouine 70 70
Tamanrasset Tamanrasset Idikel 25 50
Tamanrasset Tamanrasset Ilamane 20 25
Tamanrasset Tamanrasset Tit Loukten 15 44
Tamanrasset Tamanrasset Tensou 20 120
M'Sila Sidi Aissa Zbiret 100 50
El Oued Douar El Ma El Ghanemi 40 45
El Oued Benguercha El Maklia 60 40
Ghardaia El Menaa Hassi Ghanem 72 60
Quelle: http://www.mem-algeria.org/francais/index.php?page=energies-nouvelles-renouvelables-et-maitrise-de-l-energie
44

Neben dem Anlagebau soll ein eigener Wirtschaftszweig geschaffen werden der die landeseigene Nachfrage im Land zum
Teil abdecken kann. Die Filiale Rouiba Eclairage des Konzerns Sonelgaz hat mit dem deutschen Anlagebauer
Centrotherm photovoltaics AG eine Joint-Venture für den Bau einer Produktionsanlage für Photovoltaikmodule mit
einer jährlichen Kapazität von 200 MWp gegründet. Die Fabrik wird die Weltweit erste voll-integrierte Modulfabrik sein.
Das Projekt wurde in einem internationalen Bieterverfahren von Sonelgaz für ca. 290 Mio. Euro ausgeschrieben und
wurde von Centrotherm photovoltaics AG gewonnen.
Produktionsanlage für Photovoltaikmodule – Sonelgaz und Centrotherm photovoltaics AG
Um die geplanten 27 Photovoltaik Anlagen zu bauen (siehe Auflistung der Projekte Seite 55) wird in Vorbereitung darauf
zurzeit ein Pilotprojekt von ABB Italy in Ghardaia realisiert. Die Kapazität der Anlage beträgt 1 MW. Im Rahmen des
Pilotprojekts sollen 4 verschiedene Photovoltaik –Technologien getestet werden um deren Auswirkung unter den
besonderen Wetterbindungen im Süden des Landes zu testen.
3.1.2 Solarthermie
Neben der klassischen Photovoltaik setzt sich in den letzten Jahren mit Concentrated Solar Power (CSP), der
Solarthermie, eine neue Technologie durch, durch welche das enorme energetische Potential der Sonneneinstrahlung mit
technisch einfachen Methoden nutzbar gemacht werden kann. In solarthermischen oder Parabolrinnen-Kraftwerken oder
durch Hohlspiegel werden mit Sonnenergie Dampfturbinen angetrieben und somit Strom erzeugt. Ein konventioneller
Dampferzeuger kann als Reserve bei Wolkenzeiten eingesetzt werden. Moderne Speichertechnik macht den Solarstrom
45

ei ungünstigem Wetter und in der Nacht verfügbar: Der im Solarfeld umlaufende Wärmeträger stellt bereits einen
Wärmespeicher dar, der kurzfristige Bewölkungsphasen überbrücken kann. Salzspeicher gewährleisten zusätzlich eine
verlässliche Stromversorgung über mehrere Stunden, wenn die Sonne nicht scheint. Durch die Anwendung der
Speichertechnik kann die Turbine außerdem sehr lange unter Volllast und dadurch mit einem hohen Wirkungsgrad
laufen.
Das enorme Potential Algeriens auf dem Gebiet der Solarenergie wurde durch eine Studie zutage gefördert, die im
Auftrag des BMU vom Deutschen Zentrum für Luft- und Raumfahrt (DLR) 2005 durchgeführt wurde. Demnach verfügt
Algerien über ein Potential an solarthermischer Energie von 169.440 TWh/a sowie 13,9 TWh/a an photoelektrischer
Energie. Die täglich erhaltene Energie auf einer Fläche von 1 qm beträgt 5 KWh auf dem größten Raum des
Staatsgebietes, das bedeutet 1.700 KWh/qm/a im Norden und 2.263 KWh/qm/a im Süden des Landes. Für Solarthermie
besteht in der gesamten MENA Region laut DLR-Studie aufgrund der sehr hohen Sonneneinstrahlung und dem sehr
guten Wirkungsgrad (30%) großes Potential.
Szenario der Stromversorgung in der MENA Region 2000-2050
Quelle: DLR 2005 - http://www.dlr.de/Portaldata/1/Resources/portal_news/newsarchiv2008_1/algerien_med_csp.pdf
Im Oktober 2012 hat das Ministerium für Hochschulwesen und wissenschaftliche Forschung der Demokratischen
Volksrepublik Algerien und das Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit der Bundesrepublik
Deutschland (BMU) im Rahmen der Umweltmesse EnviroAlgerie in Oran ihre Zusammenarbeit für das erste
46

Turmkraftwerk in Nordafrika vereinbart. Angestrebt wird der Bau eines Gas-Sonnenwärme-Kraftwerks mit einer
Leistung von bis zu sieben Megawatt. Das Kraftwerk soll in Boughezoul am nördlichen Rand der Sahara entstehen und in
erster Linie als Pilot- und Forschungskraftwerk dienen. Es kann ausschließlich mit Sonnenenergie oder auch als
Hybridkraftwerk noch zusätzlich mit Gas betrieben werden. Diese Kombination ermöglicht dem Land, das über große
Gasvorkommen verfügt, einen weichen, kostengünstigen und versorgungssicheren Übergang von einer fossilen hin zu
einer solaren Stromerzeugung zu bewältigen. Algerien will die notwendigen Mittel zur Umsetzung des Projektes zur
Verfügung stellen. Das BMU beabsichtigt mit einem Höchstbetrag von sieben Millionen Euro zum Bau des Kraftwerks
und der Errichtung eines regenerativen Testzentrums beizutragen.
Wesentliche Teile der Technologie des nun gebauten Turmkraftwerks wurden beim DLR entwickelt. Im Labormaßstab
entwarfen und testeten die Solarforscher den nun verwendeten Strahlungsempfänger HITREC (High Temperature
Receiver) zunächst am Sonnenofen in Köln. Ein Strahlungsempfänger sammelt an der Spitze des Turms die
Sonnenstrahlen der auf ihn gerichteten Spiegel und wandelt die Sonnenenergie in Wärme um. Der HITREC-
Strahlungsempfänger nutzt dafür die immer verfügbare Umgebungsluft, wodurch er sehr robust arbeitet, was für den
Einsatz in Nordafrika ein wichtiger Vorteil ist. Der Receiver arbeitet mit einer Betriebstemperatur von bis zu 700 Grad
Celsius. Dadurch kann die Solarenergie sehr effizient in Wärme und anschließend in Strom umgewandelt werden. Bei
diesem Turmkraftwerk reflektieren viele einzelne Spiegel das Sonnenlicht an die Spitze des Turms. Dort werden die
konzentrierten Sonnenstrahlen in Wärme umgewandelt, es entstehen Temperaturen bis zu 1000 Grad Celsius. Mit dieser
Energie wird Wasserdampf erzeugt, der eine Turbine antreibt. Turmkraftwerke arbeiten mit höheren Temperaturen als
andere solarthermische Kraftwerke, wie zum Beispiel Parabolrinnen-Kraftwerke. Durch die hohen Betriebstemperaturen
ist der Wirkungsgrad dieser Kraftwerke bei der Stromerzeugung besonders hoch. Es werden weniger Kollektoren pro
erzeugte Kilowattstunde benötigt, wodurch die Stromgewinnungskosten sinken. Während Parabolrinnen-Kraftwerke
bereits seit 30 Jahren im Einsatz sind, ist die Turmtechnologie eine relativ neue Technologie. Der Vorteil aller
Sonnenwärmekraftwerke ist, dass sie die Sonnenenergie in Form von Wärme kostengünstig über mehrere Stunden
speichern können. Sie liefern damit regelbaren erneuerbaren Strom.
Die erste größere Pilotanlage eines solchen Receivers testeten die Forscher auf der Plataforma Solar de Almería in
Südspanien. Zum Durchbruch wurde die neue Technologie durch das Pilot-Turmkraftwerk in Jülich gebracht, das 2009
vom Anlagenbauer Kraftanlagen München (KAM) fertiggestellt wurde.
47

3.2 Netzintegration von Strom aus Solarenergie
Um die Bemühungen für die Einführung neuer Energiequellen im Bereich der Stromerzeugung abschließen zu können,
hat die CREG , Regulierungsbehörde für Strom und Gas, die Bearbeitung für die Anwendungsbestimmungen des Gasund
Elektrizitätsverteilungsgesetzes beendet. Die neuen Präzisierungen führen dazu, dass die Rahmenregelungen für die
Stromerzeugung aus erneuerbaren Energien, angepasst werden können. In diesem Zusammenhang wird die
Einspeisevergütung für den aus erneuerbaren Energien (Solar, Wind, Geothermie, Biomasse, usw.) oder in
Hybridanlagen hergestellte Strom eingeführt. Das Ziel dabei ist, einen festen Basispreis und den gewünschten Ankauf
dieser Energiequellen zu garantieren. Dieser neue rechtliche Rahmen verpflichtet demnach auch den Monopolisten,
Sonelgaz, den Strom zum eingeführten Preis zu verkaufen.
Der Ankauf von Strom aus erneuerbaren Quellen oder aus Hybridanlagen und seine Netzintegration sollten unter der
Prämisse stehen, dass der Produzent die Herkunft seiner Energie (erneuerbar oder aus einer Hybridanlage) zertifizieren
kann. Damit es für die Stromanbieter einen Basispreis geben kann, braucht es eine effiziente Netzintegration. Das
massive Einbringen von Strom aus erneuerbaren Energien in das algerische Stromnetz ist für die Netzbetreiber eine
Herausforderung, da der Strom aus erneuerbaren Energien dezentral hergestellt wird.
Die unterbrochene Einspeisung von Strom aus erneuerbaren Energien kann ein großes Ungleichgewicht hervorrufen,
welches auf das Netz erhebliche Auswirkungen haben kann. Hinzu kommt noch die Problematik der
Produktionsstandorte, denn das Potential für die erneuerbaren Energien liegt in Teilen des Landes mit einer geringen
Bevölkerungsdichte, wie dem „großen Süden“. Dort ist auch Verteilungsnetz nicht sehr stark ausgeprägt, was den
Transport und den Anschluss schwerfällig macht. Algerien muss einen Teil seiner Infrastrukturen anpassen und die
Bewirtschaftung des Systems anpassen. Selbst wenn die Investitionen zum Großteil von den Stromanbietern
übernommen werden, die, mit Hinblick auf das Programm der erneuerbaren Energien, gesetzliche Verpflichtungen
haben, muss die Netzintegration in den vorläufigen Budgets vorgesehen werden.
Das Smart-Grid ist also die rentabelste und effizienteste Lösung für die Netzintegration für die erneuerbaren Energien,
weil es das am anpassungsfähigste System ist. Das Smart-Grid charakterisiert sich nämlich durch viele verschiedene
Eigenschaften: die Lagerung und Umverteilung, die Energiemessung, die Auslastungskontrolle, die anpassungsfähige
Bewirtschaftung der Vernetzung, etc. Die Entscheidung sich auf das Smart-Grid zu berufen wurde jedoch in
wochenlangen Sitzungen der Sonelgaz gefällt, bei denen das Potenzial dieser neuen Technologien abgeschätzt wurden
um die Ergiebigkeit und die Wirk- und Blindleistung zu optimieren.
48

Auch muss für die Netzintegration der erneuerbaren Energien in Algerien, eine neue Leitungsnetzstruktur eingeführt
werden um die Aufnahme in großem (beispielsweise Windkraft), mittleren und/oder kleinem (beispielsweise
Photovoltaik) Stil aufnehmen zu können.
Mit der Möglichkeit Strom mit Projekten wie Desertec nach Europa zu exportieren, kann die Netzintegration mit dem
Bau von Langstreckenverbindungen mit kontinuierlichem Strom und Hochspannungsleitungen verbunden werden.
Dabei müssen auch die Verluste berücksichtigt werden, die durch den Transport der erneuerbaren Energien entstehen.
D.h., dass die Netzintegration und die geplanten Exporte der erneuerbaren Energien spielen zusammen einen wichtigen
Faktor, für den Bau neuer Transportsysteme.
3.3. Gesetzliche Rahmenbedingungen für Erneuerbare Energien
Eines der ersten algerischen Gesetze, die die Einführung und Förderung Erneuerbarer Energien festschreibt, ist das
Energiespargesetz vom 28. Juli 1999 (Loi N° 99-09, J.O. N° 51). Ziel des Gesetzes ist neben der Förderung
Erneuerbarer Energien auch die prioritäre Nutzung von Erdgas, unter Vermeidung der Nutzung von aus Erdöl
gewonnener Energie (Art. 6, Abs. 2) sowie die Sensibilisierung der Verbraucher für den sparsamen Umgang mit Energie.
Als konkrete Energiesparmaßnahmen führt das Gesetz Mindeststandards für die Isolierung von neuen Gebäuden sowie
für den Energieverbrauch von elektrischen, gas- oder erdölbetriebenen Geräten und Fahrzeugen ein. Die Definition
dieser Standards bleibt dabei jedoch stets der nachgelagerten Präzisierung per Verordnung überlassen.
Bei Nichteinhaltung der Mindeststandards schreiben die Artikel 40 ff. Sanktionen bis hin zu Strafverfahren vor.
Allerdings gelten sowohl die Standards für neue Gebäude, als auch jene für den Energieverbrauch von Geräten und
Fahrzeugen nicht für Privatpersonen. Diese bleiben demnach auch von den Sanktions- und Kontrollmechanismen
ausgeschlossen. Das Gesetz über Elektrizität und die Verteilung von Gas vom 05. Februar 2002 (Loi N° 02-
01, J.O. N° 8) betrifft die Regeln, denen in- und ausländische Akteure auf dem algerischen Strom- und Gasmarkt
unterworfen sind. Hierbei ist besonders die strikte Trennung zwischen dem Unterhalt der Netzinfrastruktur und der
Produktion von Strom und Gas wichtig. Ersteres wird von der Gesellschaft Sonelgaz übernommen, an der der algerische
Staat gesetzlich vorgeschrieben stets mehrheitlich beteiligt sein muss (Art. 3, Abs. 1 und 165, Abs. 2). Der Markt für die
Produktion von elektrischer Energie bzw. die Förderung von Gas ist dagegen wettbewerblich organisiert und steht allen
natürlichen und juristischen Personen offen (Art. 6 f.). Mit der Einführung von Artikel 61 des Gesetzes über Elektrizität
und die Verteilung von Gas wurden das Strom- und das Gasnetz für private Produzenten geöffnet. Der Energiemarkt ist
nichtdiskriminierend. Algerische und ausländische Investoren werden demnach sowohl bei der Produktion (Art. 21, 24),
als auch bei Im- und Export von Energie (Art. 85) gleichbehandelt. Ausländische Investoren können aber nur mit einer
49

algerischen Mehrheitsbeteiligung auf den Markt einsteigen. Der Export unterliegt der Regulierung der CREG, die den
nationalen Bedarf und damit die zu genehmigenden Exportmengen festlegt.
Jeder Marktteilnehmer bedarf einer Genehmigung der Regulierungsbehörde CREG. Ausgenommen sind Anlagen, die
weniger als 25 MW oder nur für den Eigenbedarf produzieren. In diesem Fall muss der CREG der Betrieb der Anlage
lediglich vorab angezeigt werden (Art. 11).
Dekret über die Kosten der Diversifizierung der Elektrizitätsproduktion vom 25. März 2004 (Décret N° 04-92). Nachdem
werden für die Einspeisung von mit erneuerbaren Energieträgern produziertem Strom folgende Subventionen bezahlt:
Für Solarstrom aus kombinierten Kraftwerken zwischen 100% und 200% des Standardpreises pro kWh, je
nachdem wie hoch der erneuerbare Anteil der eingespeisten Energie ist, mindestens aber 5% (Art. 12).
Für aus Abfallaufbereitung gewonnenen Strom 200% des Standardpreises pro kWh (Art. 13).
Für Wasserkraft 100% des Standardpreises pro kWh (Art. 14).
Für Windkraft 300% des Standardpreises pro kWh (Art. 15).
Für reinen Solarstrom 300% des Standardpreises pro kWh (Art. 16).
Für Kraft-Wärme-Kopplung durch Dampf oder heißes Wasser 160% des Standardpreises pro kWh, solange die
Gesamtkapazität 50 MW nicht übersteigt (Art. 17).
Allerdings ist eine konkrete Bestimmung der Subventionen für die Einspeisung aufgrund einer noch ausstehenden
gesetzlich vorgeschriebenen Formel, der inflationsbedingten Schwankungen sowie Wechselkursschwankungen
berücksichtigt (im Gegensatz zum festgelegten Gaspreis) nicht möglich. Dies hat zur Folge, dass durch die geringen
Erfolgschancen aufgrund der unsicheren Förderung und dem allgemein sehr niedrigen Strompreis kein Anreiz für
Investoren auf den Ausbau Erneuerbarer Energien vorhanden ist. Eine Neufassung des Erneuerbaren Energien Gesetzes
ist in Vorbereitung. Um dieses Defizit zu überbrücken, werden Projekte im Bereich der Erneuerbaren Energien im
Masterplan vom Staat finanziert. Dies geschieht über einen gegründeten Fonds, in den 1% der Steuereinnahmen von Öl
und Gas fließen.
Schließlich wurde Mitte 2004 das Gesetz über die Förderung Erneuerbarer Energien im Rahmen einer
nachhaltigen Entwicklung vom 14.08.2004 (Loi Nr. 04-09, J.O. Nr. 52) erlassen. Erklärtes Ziel dieses Gesetzes ist
nicht nur der Umweltschutz und der Kampf gegen die globale Klimaerwärmung, sondern ebenso die Schonung der
nationalen Ressourcen an fossilen Energieträgern (Art. 2).
50

Als erneuerbare Energiequelle definiert das Gesetz alle Formen an Energie, die aus Sonnenlicht, Windkraft, Erdwärme,
Wasserkraft oder Biomasse gewonnen werden (Art. 3, Abs. 1). Darüber hinaus schließt diese Definition Techniken für die
Konstruktion von Niedrigenergiegebäuden ein, wenn diese zu einer erheblichen Energieeinsparung führen (Art. 3, Abs.
2). Dieses Gesetz initiiert ein nationales Förderprogramm für Erneuerbare Energien. Im Rahmen dieses Programms
verpflichtet sich die algerische Regierung, Informationsaktionen und Forschungsprogramme über Produktion und
Nutzung Erneuerbarer Energien durchzuführen, um so fossile Energieträger ergänzen oder ersetzen zu können. Zentraler
Bestandteil der Aktionen ist die Einführung eines Umweltzertifikates, das die nicht-fossile Herkunft der Energie belegt
(Art. 13 f.). Für die Forschung werden demnach zusätzliche Gelder freigegeben.
Genehmigungsverfahren und Konzessionen
Für den Einstieg auf dem algerischen Energiemarkt benötigt jedes Unternehmen eine Genehmigung der Commission de
Régulation de l’Electricité et du Gaz (CREG). Ausgenommen sind Anlagen, die weniger als 25 MW oder nur für den
Eigenbedarf produzieren. In diesem Fall muss der CREG der Betrieb der Anlage lediglich vorab angezeigt werden (siehe
Kap. 4.2. Gesetzliche Regelungen und Verordnungen).
Seit 2004 existieren ein neues Wettbewerbsrecht, ein neues Gesetz zum gewerblichen Rechtsschutz sowie ein Gesetz zum
Schutz des geistigen Eigentums. Ebenso wurde das Devisenkontrollrecht vereinfacht. So wurden Kompetenzen der
algerischen Zentralbank auf die Geschäftsbanken übertragen. Gewinne ausländischer Investoren können seitdem relativ
problemlos transferiert werden. All dies trägt zur Verbesserung des Investitionsklimas bei.
Die Vorteile des Investitionsfördersystem sind:
Befreiung von der Importmehrwertsteuer sowie reduzierter Zollsatz für Investitionsgüter
Befreiung von der Körperschafts- und Gewerbesteuer
Befreiung von der Grund- sowie Grunderwerbssteuer
Individuell verhandelbare Vorteile
Guichet Unique als zentrale Anlaufstelle für Investoren
Neues Wettbewerbsrecht, neues Gesetz zum gewerblichen Rechtsschutz sowie Gesetz zum Schutz des geistigen
Eigentums
51

Die Förderpolitik und die Genehmigungsverfahren sind für den Bereich Solarenergie dieselben wie für den gesamten
Bereich der Erneuerbaren Energien. Sie richten sich nach dem Dekret über die Kosten der Diversifizierung der
Elektrizitätsproduktion vom 25. März 2004 (Décret N° 04-92; s. o. Punkt 4.1.1 u. Punkt 4.1.3).
3.4. Öffentliches Vergabeverfahren und Ausschreibungen
Algerien bietet Investoren einen interessanten Markt. Das Geschäftsklima ist jedoch noch nicht optimal, so ist z. B. die
Notwendigkeit mehrheitlicher lokaler Partner bei einer Tochtergesellschaft vor Ort mit 51 % unabdingbar. Zudem sind
die Gesetze auslegungsbedürftig, sie werden zu oft korrigiert, manchmal sogar rückwirkend. Darüber hinaus hemmt die
Bürokratie im Lande Entscheidungsprozesse.
Die Verordnung zum Vergaberecht vom 07.10.2010, wurde in den Jahren 2011 und 2012 und zuletzt am 13.01.2013
geändert. Bis 2011 galten darin strengere Rahmenbedingungen unter anderem mit Begünstigung für die algerischen
Wettbewerbsteilnehmer und komplizierte Entscheidungsprozesse. Seit der Änderung von 2012 gelten erbliche
Erleichterungen insbesondere für den Mittelstand. Durch die neue Reform 2013 gibt es kein einheitliches Vergaberecht
mehr, sondern nur noch zahlreiche Rahmenbedingungen, in denen das Vergaberecht für Staat und staatliche Behörden,
für öffentliche Anstalten mit wirtschaftlichem Zweck und für Staatsunternehmen (Sonatrach, Sonelgaz) geregelt.
Das Vergaberecht findet Anwendung bei Bau- und Lieferaufträgen ab 8.000.000 Dinar (ca. 80.000 €) und bei Planungsund
Dienstleistungsaufträgen ab 4.000.000 Dinar (ca. 40.000 €). Dabei müssen der Staat und staatliche Behörden,
öffentliche Anstalten mit wirtschaftlichem Zweck und Staatsunternehmen (wie Sonatrach, Sonelgaz) das
Vergabeverfahren eröffnen. In der Regel sind die Ausschreibungen das Vergabeverfahren. Diese können national oder
international ausgeschrieben sein. Es gibt verschiedene Arten von Ausschreibungen, zum einen gibt es offene oder
beschränkte Ausschreibungen und zum anderen Ausschreibung mit ausgewählten Anbietern oder ausgewähltem
Teilnahmewettbewerb. Seit 2012 wurde für letzteren eingeführt, dass das Verfahren auch dann fortgeführt wird, wenn
sich nur ein Anbieter an der Ausschreibung beteiligt. Bei den internationalen Ausschreibungsverfahren gibt es jedoch
einen Artikel, der den algerischen Anbietern bei Ausschreibungen eine Begünstigung von 25% gewährt „Préférence
Nationale“. D.h. er kann bis zu 125% teuer sein als der ausländische Anbieter. Um aber auch ausländische Investoren zu
fördern, wird Anbietern, die sich in einer Bietergemeinschaft von 50% mit einem algerischen Partner an einer
Ausschreibung beteiligen, eine Begünstigung von 12,5%, im Verhältnis zu den anderen Anbietern, ermöglicht.
52

Eine weitere Möglichkeit ist das Freihändige Vergabeverfahren mit mindestens drei Kostenvoranschlägen bzw.
Angeboten. Diese werden hauptsächlich bei laufenden und wiederkehrenden Aufträgen der Behörden eingesetzt.
Bei einfachen freihändigen Verfahren (wie z.B. dem Eilverfahren, prioritäre Projekte mit nationalem Interesse und den
vergabefreie Sektoren für Transporte, Hotels und Restaurants, etc.) gibt es kaum Regelungen.
Möchte sich ein ausländisches Unternehmen bei einer Ausschreibung beteiligen, kann sie dies bei internationalen und
nationalen Ausschreibungen sowie bei freihändigen Verfahren tun. Dabei hat das Unternehmen die Wahl, sich allein
oder in einer Bietergemeinschaft mit einem ausländischen oder algerischen Partner zu beteiligen. Es besteht auch die
Möglichkeit sich an einer rein nationalen Ausschreibung zu beteiligen, allerdings nur wenn das Unternehmen mit einem
algerischen Partner mit einer Beteiligung von 49% im Joint-Venture ist. In diesem Rahmen kann das ausländische
Unternehmen von den Vorteilen nationaler Begünstigungen profitieren.
Im Rahmen von Ausschreibungen werden die Auswahlkriterien im Lastenheft veröffentlicht. In der Regel spielen dabei
der Preis, die Qualität der Leistung und des Ausführungsplans, die technische und finanzielle Zusicherung, die
Finanzierung und im Hinblick auf die nationale Begünstigung auch die Beteiligung von algerischen Unternehmen und die
Herkunft der Produkte.
Die Auswahl des Anbieters erfolgt in zwei Etappen gegliedert, zum einen werden die technischen Anforderungen
aufgelistet Das Angebot gliedert sich in zwei Teile, die technische Anforderung und die Präsentation der finanziellen
Anforderungen. Die Ausschreibung eingestellt werden, sofern die Angebote unverhältnismäßig hoch sind oder nur ein
Angebot vorliegt. Um solche Vorgänge zu reduzieren, kann seit Anfang 2013 das „procédure de l’offre unique“ eingeleitet
werden, bei dem ein Angebot für die Ausschreibung ausreicht. Beschwerde für den Nichterhalt der Ausschreibung kann
innerhalb einer Frist von zehn Tagen ab Veröffentlichung der vorübergehenden Vergabe gestellt werden. Diese muss
dann innerhalb von 15 Tagen durch den zuständigen Ausschuss bearbeitet werden.
Nach der Vergabe können Sanktionen bei Verzug oder schlechte Ausführung des erteilten Auftrages verhängt werden.
Diese können von finanziellen Strafen über die Ergänzung durch Nachträge(hier ist das algerische Vergaberecht sehr
formell) bis hin zur Kündigung des Auftrages gehen.
53

Ausschreibungen im Bereich Erneuerbare Energien
Projekte im Bereich Erneuerbare Energien werden, im Auftrag des Ministeriums für Energie und Bergbau, von Sonelgaz
ausgeschrieben und durchgeführt. Als zentrale Plattform für amtliche Bekanntmachungen der Ausschreibungen des
MEM finden sich im Printmedium BAOSEM, Bulletin des Appels d’Offres du Secteur de l’Energie et des Mines. Des
Weiteren sind Ausschreibungen bei der Germany Trade and Invest der Gesellschaft für internationale Zusammenarbeit
oder der Deutsch-Algerischen Industrie und Handelskammer zu finden.
Links:
http://www.baosem.com
http://www.gtai.de/
http://algerien.ahk.de
54

3.5 Auflistungen der Projekte für Erneuerbare Energien
Zeitraum 2011-2030
Photovoltaik Anlagen: 27 Projekte
Kapazität (MW) 18
Fläche (Hektar) 36
Ort EL OUED
Kapazität (MW) 25
Fläche (Hektar) 50
Ort NAAMA
Kapazität (MW) 26
Fläche (Hektar)52
Ort TISSEMSILT
Kapazität (MW) 27
Fläche (Hektar) 54
Ort AINBEIDA
Kapazität (MW) 20
Fläche (Hektar) 40
Ort GHARDAIA
Kapazität (MW) 23
Fläche (Hektar) 46
Ort TOUGGOURT
Kapazität (MW) 26
Fläche (Hektar) 52
Ort AIN OUSSARA
Kapazität (MW) 22
Fläche (Hektar) 44
Ort BOUSSAADA
Kapazität (MW) 25
Fläche (Hektar) 50
Ort SAIDA
Kapazität (MW) 20
Fläche (Hektar) 40
Ort MECHRIA
Kapazität (MW) 30
Fläche (Hektar) 60
Ort ELBAYADH
Kapazität (MW) 16
Fläche (Hektar) 32
Ort AFLOU
Kapazität (MW) 20
Fläche (Hektar) 40
Ort LAGHOUAT
Kapazität (MW) 39
Fläche (Hektar) 78
Ort OUARGLA
Kapazität (MW) 9
Fläche (Hektar) 18
Ort ABADLA
Kapazität (MW) 8
Fläche (Hektar) 16
Ort AIN SAFRA
Kapazität(MW) 48
Fläche (Hektar) 96
Ort DJELFA
Kapazität (MW) 26
Fläche (Hektar) 52
Ort BECHAR
Kapazität (MW) 44
Fläche (Hektar) 88
Ort M'SILA
Kapazität (MW) 8
Fläche (Hektar) 16
Ort LABIOD SIDI CHEIKH
Kapazität (MW) 28
Fläche (Hektar) 56
Ort MGHAIR
Kapazität(MW) 35
Fläche (Hektar)70
Ort TOLGA
Kapazität (MW) 20
Fläche (Hektar) 40
Ort MEDEA
Kapazität (MW) 20
Fläche (Hektar) 40
Ort TIARET
55

Kapazität (MW) 25
Fläche (Hektar) 50
Ort BISKRA
Kapazität (MW) 10
Fläche (Hektar) 20
Ort OULED DJELLAL
Kapazität (MW) 48
Fläche (Hektar) 96
Ort DJELFA
Hybridkraftwerke: 27 Projekte
Kapazität (MW) 5
Fläche (Hektar) 10
Ort AOULEF
Kapazität MW) 9
Fläche (Hektar) 18
Ort TIMIMOUN
Kapazität (MW) 5
Fläche (Hektar)10
Ort IN SALAH
Kapazität (MW) 9
Fläche (Hektar) 18
Ort TINDOUF
Kapazität (MW) 1
Fläche (Hektar) 2
Ort TALMINE
Kapazität (MW) 8
Fläche (Hektar)16
Ort EL GOLEA
Kapazität (MW) 0.03
Fläche (Hektar)0.1
Ort AFRA
Kapazität (MW) 6
Fläche (Hektar)12
Ort ZAOUIET KOUNTA
Kapazität (MW) 3
Fläche (Hektar) 6
Ort KABERTENE
Kapazität (MW) 7
Fläche (Hektar) 14
Ort BENI ABBES
Kapazität (MW) 13
Fläche (Hektar) 26
Ort TAMANRASSET
Kapazität (MW) 0.3
Fläche (Hektar) 1
Ort BORDJ OMAR DRISS
Kapazität (MW) 0.3
Fläche (Hektar) 1
Ort IN GUEZZAM
Kapazität (MW) 0.14
Fläche (Hektar)0.3
Ort M’GUIDEN
Kapazität (MW) 20
Fläche (Hektar) 40
Ort Adrar
Kapazität (MW) 5
Fläche (Hektar) 10
Ort REGGANE
Kapazität (MW) 1
Fläche (Hektar) 2
Ort BORDJ BADJI MOKHTAR
Kapazität (MW) 1
Fläche (Hektar) 2
Ort TABELBALA
Kapazität (MW) 3
Fläche (Hektar) 6
Ort DJANET
Kapazität (MW) 1
Fläche (Hektar) 2
Ort DEB DEB
Kapazität (MW) 0.44
Fläche (Hektar)1
Ort IDLESS
56

Kapazität (MW) 0.3
Fläche (Hektar) 1
Ort BORDJ EL HOUAS
Kapazität (MW) 0.05
Fläche (Hektar) 0.2
Ort AIN BELBEL
Kapazität (MW) 0.02
Fläche (Hektar)0.1
Ort TIN ALKOUM
Kapazität (MW) 8
Fläche (Hektar)16
Ort IN AMENAS
Kapazität (MW) 0.4
Fläche (Hektar) 1
Ort TIN ZAOUATINE
Kapazität (MW) 2
Fläche (Hektar) 4
Ort ILLIZI
Solarthermische Kraftwerke: 6 Projekte
Kapazität (MW) 150
Fläche (Hektar) 300
Ort BECHAR
Kapazität (MW) 200
Fläche (Hektar) 400
Kapazität (MW) 150
Fläche (Hektar) 300
Ort EL OUED
Kapazität (MW) 300
Fläche (Hektar) 600
Kapazität (MW)
Fläche (Hektar) 300
Kapazität (MW) 400
Fläche (Hektar) 800
Windparks: 7 Projekte
Kapazität (MW) 20
Fläche (Hektar) 40
Kapazität (MW) 20
Fläche (Hektar) 40
Kapazität (MW) 20
Fläche (Hektar) 40
Kapazität MW) 50
Fläche (Hektar) 100
Kapazität (MW) 50
Fläche (Hektar) 100
Kapazität (MW) 50
Fläche (Hektar) 100
Kapazität MW) 50
Fläche (Hektar) 100
Quelle: http://www.mem-algeria.org/
57

Bereits ausgeschriebene Projekte:
Die ersten Ausschreibungen im Rahmen des Programms für erneuerbare Energien laufen bereits. So wurden die
technische Unterstützung sowie die Lieferung der Ausrüstung für die Umsetzung eines Zertifizierungsbüros für
Solarprodukte ausgeschrieben. Weiterhin wurden 2 CSP Kraftwerke mit einer Gesamtkapazität von 300 MW, der Bau
einer Produktionsanlage für Dampferzeuger und Wärmetauscher für CSP- Kraftwerke, ein Windpark mit einer Kapazität
von 10 MW, ein Geothermisches Kraftwerk mit einer Kapazität von 5 MW ausgeschrieben. Darüber hinaus wurden eine
große Anzahl an Ausschreibungen für die technische Unterstützung von Photovoltaik und Solarthermischen Anlagen
sowie eine Studie über den Einfluss und die Auswirkungen der Netzintegration von Energie aus veröffentlicht.
4. Marktchancen für deutsche Unternehmen
Algerien steht im Bereich erneuerbare Energien noch am Anfang wodurch sich enorme Marktchancen für deutsche
Unternehmen ergeben. Aufgrund der hohen Devisenreserven ist Algerien in der Lage einzelne Komponenten aber auch
die erforderliche Infrastruktur einzukaufen. Es entstehen in diesem Rahmen Chancen für deutsche Unternehmen,
Aufträge durch die in Zukunft umschriebenen 67 Projekte zu akquirieren und in diesem Rahmen mit dem algerischen
Partner Sonelgaz die Projekte auszuführen. Darüber hinaus bestehen auch Absatzchancen im Bereich der
Privatwirtschaft. Immer mehr nationale Unternehmen importieren Solarprodukte oder sind aufgrund der mangelnden
Referenzen und Know-How‘ s auf einen ausländischen Partner angewiesen. Durch die Kooperation mit einem nationalen
Partner ergibt sich für deutsche Unternehmen hinsichtlich des Vergabeverfahrens eine große Anzahl an Vorteile.
Um in Algerien Fuß zu fassen bedarf es einer intensiven Vorbereitung. Die Teilnahme an internationalen
Ausschreibungen unter Einbeziehung nationaler Partner ist ein vielversprechender Weg für eine Markterschließung. Der
Aufbau von nachhaltigen Partnerschaften sollte zentraler Bestandteil der Geschäftspolitik sein um auch mit den
institutionellen Defiziten zu Recht zu kommen. Grade im Hinblick auf die Vertragsvereinbarungen mit potentiellen
algerischen Partnern sollte sich schon im Vorfeld ein entsprechender Rechtlicher Beistand eingeholt werden.
Unternehmen die bereits auf dem algerischen Markt aktiv sind empfehlen auch eine frühzeitige gemeinsame
Interpretation von Vertragsdetails insbesondere im Hinblick auf die Abnahmekriterien. Da die algerischen Partner
großenteils einen hohen Wert auf Wissenstransfer legen, sollten Schulungsinhalte vorzeitig definiert und vermittelt
werden. Darüber hinaus sollte das Management nach europäischem Muster aufgesetzt werden und keine Kompromisse
bei der Arbeitssicherheitsorganisation und Qualitätsmanagement eingegangen werden. Aufgrund der Bürokratie des
Landes sollte im Vorfeld etwas mehr Zeit für die Realisierung von Projekten eingeplant werden.
58

5. Veranstaltungen
Messen
ERA 2013 – 4. Messe für Erneuerbare Energien – 28.10. – 30.10.2013
Vom 19. bis 21. Oktober findet in Oran die zweite Internationale Messe für Erneuerbare Energien, saubere Energien und
Nachhaltige Entwicklung (die ERA) unter der Schirmherrschaft von Staatspräsidenten Bouteflika statt. Die AHK Algerien
wird auch in diesem Jahr einen deutschen Gemeinschaftsstand auf der Messe organisieren.
Kontakt: Tel : +213 (0) 21 54 14 83
Fax : +213 (0) 21 54 14 83
Email : info@era.dz
www.era.dz
SIEREME – 4. Internationale Messe für Erneuerbare Energien – November 2013
Die zweite Auflage der SIEREME, der Internationalen Messe für Erneuerbare Energien und Energieeffizienz findet im
November 2013 unter der Schirmherrschaft des Ministeriums für Energie und Bergbau in Algier statt.
Kontakt:
SPA BATIMATEC Expo
102 rue des aveugles, Draria. Alger. Algérie
Tél.: +213 (0)20 34 77 03 / +213 (0)20 34 77 04 -
www.batimatecexpo.com
Electro-Automation Industrielle et Energie vom 18.05. – 21.05.2013
Internationale Messe für Elektrotechnik, industrielle Automation und Energie 7. International Messe für die EE, die
konventionellen Energien, energetische Leistung, Elektronik, Automatisation und Beleuchtung
http://www.electro-automation.info/
Hassi Messaoud Industries – Messe und Konferenz für den Öl- und Gassektor
05.03. – 08.03.2013: www.expo-hassi-messaoud.com
Pollutec – vom 27 au 30 Mai 2013
Größte Umweltmesse Algeriens die sich auf die Technologie rund ums Wasser dreht
http://www.siee-pollutec.com/
59

6. Quellenverzeichnis
Agence Nationale de Développement de l’Investissement, ANDI
http://www.andi.dz/index.php/en/couts (2010)
L'Agence Nationale pour la Promotion et la Rationalisation de l'Utilisation de l'Energie, APRUE
http://www.aprue.org.dz/grands-consomm-energ.html (2011)
Centre National de I ‘Informatique et des Statistiques, CNIS
http://www.statistiques-mondiales.com/accroissement_naturel.htm (2012)
Commission de régulation de l’électricité et du gaz, CREG
http://www.creg.info/pdf/Ra/creg-ra2011fr.pdf (2011)
http://www.creg.info/pdf/Ra/creg-ra2011fr.pdf (2011)
http://www.creg.gov.dz/images/stories/PDF/programme_indicatif_electricite_2010.pdf (2010)
Office national d'alphabétisation et d'enseignement pour adultes
http://www.djazairess.com/fr/maghrebemergent/7682 (2012)
Deutsches Zentrum für Luft-und Raumfahrt, DLR :
http://www.dlr.de/Portaldata/1/Resources/portal_news/newsarchiv2008_1/algerien_med_csp.pdf (2005)
Germany Trade & Invest – Wirtschaftsdaten Algerien, GTAI
http://www.gtai.de/GTAI/Content/DE/Trade/Fachdaten/MKT/2008/06/mkt20080612133200_159260.pdf (2012)
http://ahk.de/fileadmin/ahk_ahk/GTaI/algerien.pdf (2011)
Ministère de l’Energie et des Mines, MEM
http://www.mem-algeria.org/francais/index.php?page=potentiels-national-des-energies-renouvelables (2010)
http://www.mem-algeria.org/francais/index.php?page=bilan-des-realisations-par-wilaya-2 (2010)
http://www.mem-algeria.org/francais/index.php?page=energies-nouvelles-renouvelables-et-maitrise-de-l-energie
http://www.mem-algeria.org/fr/statistiques/Bilan_energetique_national_2011_edition_2012.pdf (2012)
http://www.mem-algeria.org/actu/comn/creg_decision-tarifs.pdf (2005)
Société de Gestion du Réseau de Transport de l'Electricité, GRTE
http://www.grte.dz/spip.php?rubrique19 (2011)
International Monetary Fund, IMF
http://www.imf.org/external/pubs/ft/reo/2012/mcd/eng/pdf/mreo1112.pdf (2012)
http://www.imf.org/external/np/sec/pr/2012/pr12427.htm (2012)
Economist Intelligent Unit, EIU
http://www.eiu.com/default.aspx (2012)
Opérateur du Système Electrique
http://www.ose.dz/publications/Chifres_cles.pdf (2012)
Desertec Industrial Initiative
http://www.dii-eumena.com/dp2050/perspectives-on-a-sustainable-power-system-for-eumena.html (2012)
60