EGGER OSB Verpackung - Fritz Egger GmbH & Co.
EGGER OSB Verpackung - Fritz Egger GmbH & Co.
EGGER OSB Verpackung - Fritz Egger GmbH & Co.
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
pROFESSiONAL<br />
egger VerpacKUngSmateriaLien<br />
Stabil und sicher<br />
eUroStranD ® oSB<br />
Schnittholz<br />
www.egger.com/holzbau
egger VerpacKUngSmateriaL<br />
immer Die richtige<br />
entScheiDUng<br />
EUROSTRAND ® <strong>OSB</strong> ist zugelassenes<br />
<strong>Verpackung</strong>smaterial gemäß HPE-Richtlinie.
EUROSTRAND ® <strong>OSB</strong> —<br />
DER FLEXiBEL EiNSETzBARE HOLzwERkSTOFF<br />
SCHNiTTHOLz —<br />
miT BEwÄHRTER HANDHABUNG<br />
Seit über 50 Jahren machen wir „Mehr“ aus dem vielseitigen<br />
„Wert“stoff Holz. Unser Bestreben, stets die Anforderungen<br />
unserer Verarbeiter und Kunden zu erfüllen, hat uns zu<br />
einem der führenden Holzwerkstoffhersteller Europas gemacht.<br />
Mit unserem durchgängigen fremd- und eigenüberwachten<br />
Qualitätsmanagement wird die gleichbleibend hohe Qualität<br />
unserer Produkte garantiert.<br />
ISO 9001-Zertifizierung<br />
COC-Zertifizierung für PEFC und FSC<br />
FSC <strong>Co</strong>ntrolled Wood (CW)-Zertifizierung<br />
Umwelt-Produktdeklaration (EPD)<br />
CE-Kennzeichnung<br />
3
<strong>EGGER</strong> <strong>Verpackung</strong>smaterial —<br />
allen Anforderungen gewachsen<br />
<strong>EGGER</strong> <strong>Verpackung</strong>smaterialien erfüllen in idealer Weise<br />
alle Anforderungen, die Holzverpacker an geeignete Werkstoffe<br />
stellen.<br />
umweltfreundlich in Herstellung und Gebrauch<br />
termingerechte Logistik per Lkw und Bahn<br />
gutes Preis-Leistungs-Verhältnis<br />
Für jeden Einsatz das passende Produkt<br />
EUROSTRAND ® <strong>OSB</strong> 3 E0 EN 300<br />
IPPC, ISPM 15 konform ab Werk<br />
geprüfte Lebensmittelunbedenklichkeit<br />
als Holzverpackung von unabhängigen Instituten<br />
erfolgreich getestet<br />
beste Festigkeit und Dimensionsstabilität auch unter<br />
Feuchteeinfluss<br />
schützt Packgut sicher gegen Stoßbeanspruchung und<br />
vor äußeren Temperaturschwankungen<br />
resistent gegen Sirex-Wespen-Befall<br />
hohe Auszugsfestigkeit der Verbindungsmittel;<br />
keine Ausbruchsneigung, selbst im Kantenbereich<br />
SCHNITTHOLZ<br />
umfangreiche Auswahl an Dimensionen<br />
Hitzebehandlung gemäß IPPC, ISPM 15 möglich<br />
technisch getrocknete Sortimente lieferbar<br />
Nadelholz mit guten Festigkeitseigenschaften<br />
bewährt einfache Verarbeitung<br />
4
DEUTLiCHE VORTEiLE FüR EUROSTRAND ® <strong>OSB</strong><br />
im VERGLEiCH miT SpERRHOLz 3-LAGiG<br />
GANzFLÄCHiGE STAUCHBELASTUNG im<br />
ANLiEFERzUSTAND<br />
GANzFLÄCHiGE STAUCHBELASTUNG NACH<br />
4 wOCHEN AUSSENLAGERUNG<br />
120,0<br />
120,0<br />
Fmax (kN)<br />
107,0<br />
113,0<br />
100,0<br />
80,0<br />
Fmax (kN)<br />
99,4<br />
98,5<br />
100,0<br />
80,0<br />
EUROSTRAND ® <strong>OSB</strong><br />
65,2<br />
Sperrholz<br />
3-lagig<br />
EUROSTRAND ® <strong>OSB</strong><br />
68,5<br />
Sperrholz<br />
3-lagig<br />
60,0<br />
40,0<br />
20,0<br />
EUROSTRAND ® <strong>OSB</strong><br />
73,1<br />
Sperrholz<br />
3-lagig<br />
EUROSTRAND ® <strong>OSB</strong><br />
66,0<br />
Sperrholz<br />
3-lagig<br />
60,0<br />
40,0<br />
20,0<br />
Prüfmuster 1 Prüfmuster 2<br />
Prüfmuster 1 Prüfmuster 2<br />
Beim Einsatz von EUROSTRAND ® <strong>OSB</strong> für den Kistenbau ergeben sich deutliche Vorteile hinsichtlich Qualität<br />
und Festigkeit gegenüber 3-lagigem Sperrholz, wie vergleichende Untersuchungen zeigen.<br />
Quelle: BFSV, Prüfbericht Nr. 4887/02<br />
anWenDUngStechniSche empfehLUngen<br />
BEFESTiGUNGSmiTTEL<br />
EUROSTRAND ® <strong>OSB</strong> kann mit handelsüblichen Maschinennägeln (Rillennägel) vernagelt werden.<br />
Länge:<br />
Kopfdurchmesser:<br />
≥ 80 mm<br />
5 mm<br />
Für mehrfach lösbare Verbindungen empfehlen sich Schraubenverbindungen (z.B. SPAX 4 × 60).<br />
BEARBEiTUNG – SÄGEN, BOHREN, FRÄSEN UND SCHLEiFEN<br />
<strong>EGGER</strong> <strong>Verpackung</strong>smaterialien lassen sich mit den üblichen stationären Maschinen sowie mit (elektrischen)<br />
Handmaschinen sägen und fräsen. Eine Hartmetallbestückung der Schneiden ist zu empfehlen.<br />
Reparatur EUROSTRAND ® <strong>OSB</strong><br />
gebrochene Stelle mit Stichsäge als Rechteckquerschnitt ausschneiden<br />
Ersatzstück gleicher Größe mit Klebeband oder Acrylat einkleben<br />
OBERFLÄCHENBEHANDLUNG<br />
Beschriftungen können mit den üblichen Spritz- oder Walzenaufträgen mit Schablonen problemlos<br />
ausgeführt werden. Ein zusätzlicher Anstrich zum Feuchteschutz ist aufgrund der feuchteabweisenden<br />
<strong>Co</strong>ntiFine-Oberfläche (ungeschliffen) von EUROSTRAND ® <strong>OSB</strong> nicht erforderlich.<br />
VERwERTUNG UND ENTSORGUNG<br />
Holz und Holzwerkstoffe können im unbehandelten Zustand sowohl einer stofflichen als auch einer energetischen<br />
Verwertung zugeführt werden. Dabei werden sie den Abfallschlüsseln (EWC-<strong>Co</strong>des) 030105,<br />
150103 oder 170201 zugeordnet.<br />
5
BaUphYSiKaLiSche UnD SonStige materiaLeigenSchaften<br />
<strong>EGGER</strong> EUROSTRAND ® <strong>OSB</strong> ist in drei technischen Klassen, gemäß EN 300, verfügbar.<br />
FORmALDEHYDFREi VERLEimT<br />
<strong>EGGER</strong> EUROSTRAND ® <strong>OSB</strong> 3 E0<br />
<strong>EGGER</strong> EUROSTRAND ® <strong>OSB</strong> 4 TOP (Z-9.1-566)<br />
EmiSSiONSARm E1<br />
<strong>EGGER</strong> EUROSTRAND ® <strong>OSB</strong>/2<br />
Eigenschaft Norm Einheit EUROSTRAND ® <strong>OSB</strong> 3 E0<br />
μ-wert EN ISO 12572 – 200<br />
wärmeleitfähigkeit λR EN 13986 W/(mK) 0,13<br />
Brandverhalten EN 13986 – D-s2, d0<br />
Längenänderung je 1%<br />
materialfeuchteänderung<br />
EN 318 %/% 0,03<br />
Dickentoleranz EN 300 mm ± 0,3<br />
kantengeradheit EN 300 mm/min 1,5<br />
Rechtwinkligkeit EN 300 mm/min 2,0<br />
maßabweichung Länge / Breite EN 300 mm ± 3,0/± 3,0<br />
<strong>EGGER</strong> SCHNiTTHOLz<br />
Unsere Kunden schätzen neben dem Maximum an Qualitätssicherung besonders,<br />
dass <strong>EGGER</strong>-Schnittholz mit seiner Tragfähigkeit und Stabilität höchsten statischen<br />
Anforderungen entspricht. Da alle Trockenkammern des <strong>EGGER</strong> Sägewerks Brilon<br />
nach IPPC ISPM 15 abgenommen sind, können wir flexibel die Hitzebehandlung<br />
durchführen.<br />
Eigenschaft Einheit <strong>EGGER</strong> Schnittholz<br />
Holzart<br />
Holzfeuchte %<br />
imprägnierung<br />
– auf wunsch Bläueschutz<br />
– Kiefer (Pinus sylvestris) und<br />
Fichte (Picea abies)<br />
– C16 – C30<br />
10 – 18 technisch getrocknet<br />
> 20 frisch<br />
HiNwEiS<br />
Weiterführende Informationen und<br />
technische Datenblätter senden wir<br />
Ihnen gerne auf Anfrage zu.<br />
Die VerpacKUng<br />
EUROSTRAND ® <strong>OSB</strong><br />
EUROSTRAND ® <strong>OSB</strong> werden als Paket mit einer Kartonage<br />
abgedeckt und mit Stahlbändern gesichert.<br />
SCHNiTTHOLz<br />
Frische Schnitthölzer werden gelattet im Paket mit Kunststoffbändern<br />
gesichert. Technisch getrocknete Sortimente werden<br />
zusätzlich mit einer Folie als Schutz gegen vorübergehende<br />
Feuchteeinflüsse verpackt.<br />
DaraUf SoLLten Sie achten<br />
LAGERUNG UND TRANSpORT<br />
trocken und flach liegend auf mehreren Kanthölzern mit<br />
einheitlicher Höhe lagern, max. 80 cm Abstand<br />
Paketbänder sind im Lager des Verarbeiters umgehend<br />
zu entfernen<br />
unzulässige Auffeuchtung, z.B. durch Witterungseinflüsse,<br />
ist zu verhindern<br />
6
Lieferprogramm EUROSTRAND ® <strong>OSB</strong><br />
EUROSTRAND ® <strong>OSB</strong> 3 E0 EN 300<br />
Produkt/<br />
Länge × Breite (mm)<br />
Gerade Kante ungeschliffen<br />
Plattendicke d (mm)<br />
6 8 9 10 11 12 15 18 20 22 25 30 35 40<br />
5.000 × 2.500 * *<br />
5.000 × 1.250<br />
3.000 × 1.250<br />
2.800 × 1.250<br />
2.650 × 1.250 * *<br />
2.070 × 2.770 *<br />
2.500 × 1.250 **<br />
* Ladungsweise, mind. 24 to<br />
** Lieferung auf Anfrage, Produktion erfolgt als Kundeneinzellieferung = 250 m³<br />
EUROSTRAND ® <strong>OSB</strong>/2 EN 300<br />
Produkt/<br />
Länge × Breite (mm)<br />
Gerade Kante ungeschliffen<br />
2.440 × 1.220<br />
Plattendicke d (mm)<br />
6 8 9 10 11 12 15 18 20 22 25 30 35 40<br />
Änderungen im Lieferprogramm vorbehalten.<br />
Lieferprogramm Schnittholz<br />
Merkmal<br />
Holzart<br />
Qualität<br />
Eigenschaft<br />
Kiefer (Pinus sylvestris) und Fichte (Picea abies)<br />
II/III, etw. IV (TG)<br />
Oberfläche<br />
sägerauh<br />
frisch<br />
technisch getrocknet<br />
Holzfeuchte > 20 % 18 % +/- 2 %<br />
Standarddimensionen [mm × mm]<br />
Seitenware<br />
12 × 60, 13 × 70, 14 × 75, 17 × 75/95/115,<br />
22 × 75/100/120/145/160<br />
22 × 98/143<br />
Kantholz 75 × 75, 75 × 95, 95 × 95<br />
Längen [m] 2,5 – 5,0<br />
Unser gesamtes Lagersortiment wird Ihnen gerne durch unser Verkaufsteam bekannt gegeben.<br />
Nach Absprache fertigen wir auch nach Ihren speziellen Anforderungen.<br />
7
www.egger.com<br />
TECHNiSCHE HOTLiNE<br />
T +49 3841 301-21260<br />
F +49 3841 301-20222<br />
holzbau@egger.com<br />
<strong>EGGER</strong> Building products <strong>GmbH</strong><br />
Weiberndorf 20<br />
6380 St. Johann in Tirol<br />
Österreich<br />
T +43 50 600-0<br />
F +43 50 600-10111<br />
info-ebp@egger.com<br />
<strong>EGGER</strong> Sägewerk Brilon <strong>GmbH</strong><br />
Im Kissen 19<br />
59929 Brilon<br />
Deutschland<br />
T +49 2961 770-230<br />
F +49 2961 770-630<br />
info-esb@egger.com<br />
DE_952921_06/13<br />
Technische Änderungen vorbehalten. Keine Gewährleistung für Druckfehler, Normfehler und Irrtümer.<br />
<strong>EGGER</strong> Holzwerkstoffe wismar<br />
<strong>GmbH</strong> & <strong>Co</strong>. kG<br />
Am Haffeld 1<br />
23970 Wismar<br />
Deutschland<br />
T +49 3841 301-0<br />
F +49 3841 301-20222<br />
info-wis@egger.com<br />
PEFC/04-31-0552