LED Leuchten

to illustrate the way the human eye
experiences light using an x,y coordinate
system. The outer boundary represents
colors Technik with a purity / Technology
of 100% and the
wavelength is listed in nanometers (nm).
x
FAQ: Technik und Qualität – Das BOOTSLICHT-Lexikon
CORRELATED COLOR TEMPERATURE
(CCT) Abstrahlwinkel: prebit ® -Modelle mit Linsenoptik bündeln das
Licht mehr oder weniger stark. Wählen Sie anhand der Grafik die
Within passende the space Linse für exists Ihren a Einsatzzweck curve aus.
representing the chromaticity of light
10°
25°
Ø 0,09 m
emitted by a theoretical piece of metal as
0,5 m
Ø 0,18m
1,0 m
it is superheated. As such, temperature
Ø 0,22 m
is used to describe the color of white light. Ø 0,35 This m is called Color Temperature.
Ø 0,88 m
2,0 m
2,0 m
If an x,y coordinate falls on blackbody curve, it is true white light and measured in Color
Ø 0,53 m
3,0 m
Ø 1,33 m
3,0 m
Temperature, or Kelvin (K).
FAQ: Technology and quality - The BOAT LIGHT lexicon
Viewing angle: The prebit ® model with lens optics bundles light
with more or less intensity. Using the graphics, select the appropriate
lens for your operation.
White Anschluss: light that Alle does prebit not ® -Leuchten fall on the sind blackbody anschlussfertig curve für is 10 correlated bis 30 Connection: to the nearest All prebit Color
® lights are ready for 10 to 30 volt connection.
You simply have to connect the light with the power supply
Volt. Sie müssen nur die Leuchte mit dem Bordnetz (Gleichspannung
DC) verbinden.
Temperature, and thus measured in Correlated Color Temperature.
(DC direct voltage).
Ø 0,44m
y
0,5 m
1,0 m
44°
Ø 1,6 m
Ø 2,42 m
Ø 0,4 m
Ø 0,8 m
0,5 m
1,0 m
2,0 m
3,0 m
LUXEON ® WHITE BINNING
Binning: With the best light-emitting
diodes it is unavoidable that
Binning: Auch bei den besten
When designing a lighting
Leuchtdioden kommt es unweigerlich
white zu color leichten binning Farbunter-
is
arise which only become visible in
there light color differences can
system,
an schieden, important die consideration.
nur im direkten
direct comparison. Therefore the
Typically Vergleich most sichtbar applications werden. can Deshalb
advantage müssen die of Hersteller all bins, ange-
take
manufacturers must indicate in
which areas the light color of their
ben, welchen Bereichen die
thus making use of the full
products is dispersed. This division
Lichtfarbe ihrer Produkte streut.
into finely graded classes is called
distribution Diese Einteilung of products. in fein abgestufte
„binning“. The light-emitting diodes
Klassen nennt man ‚binning’. Die
Full Distribution refers to
Warm White
carefully selected by prebit ®
von prebit
LUXEON LEDs sorgfältig ausgewählten
Leuchtdioden categorized lassen für das
Neutral White
rences to the human eye. Also
do not indicate any color diffe-
from menschliche any of the Auge available keine bins. Farbunterschiede
when they are sold on later.
mehr erkennen, auch
Binning
nicht beim
and
Nachkauf.
labelling is
the process of separating
Cool White
Dimming: All prebit ® lights can
be dimmed with a soft key. The
LEDs Dimmen: based on Alle their prebit various
-Leuchten
characteristics mit Softtaster and sind assigning dimmbar. Mit
them der a Lichtstärke specific bin wird code. immer LEDs auch
power consumption is always
reduced with lessening luminous
intensity: If a 3W LED illuminates
die Leistungsaufnahme reduziert:
with only 50%, it requires only half
with the same characteristics
Leuchtet eine 3W-LED nur mit
the current.
(and 50%, therefore benötigt suffix, sie auch or bin nur code) halb are placed on a reel. The bins are designed such that
the soviel degree Strom. of difference is minimal. For other technical details on product binning or
Electronics: The electronic control is an internal development of
labelling, please refer to application brief AB21 (LUXEON I, III, V), the LUXEON Rebel
Elektronik: Die elektronische Ansteuerung ist eine auf Leuchte prebit
and und the Einsatzzwecke LUXEON K2 abgestimmte datasheets at
, coordinated to light and operation.
Eigenentwicklung von prebit ® .
www.futurelightingsolutions.com/media_center/docs.asp Final assembly: Every individual light has exceptional quality and
Endmontage: Sie sichert die überzeugende Qualität jeder einzelnen
is therefore produced exclusively in our own manufacturing facilities
at our prebit ® headquarters in Rheinbach.
For more
Leuchte
information
und erfolgt
regarding
deshalb
binning
ausschließlich
visit
in unserer eigenen
Manufaktur am prebit ® -Stammsitz in Rheinbach.
www.futurelightingsolutions.com/services/binning.asp
Guarantee: We give a three year guarantee of function and
processing of our LED‘s, in accordance with our conditions.
Y0
YA
XM WM
XN
X0
XP
WN
W0
WP
WQ
VM UM
VN UN
V0 U0
Garantie: Auf Funktion und Verarbeitung unserer LED-Leuchten
geben wir drei Jahre Garantie gemäß unseren Bedingungen.
Glasschirme: Sie werden noch in alter Handwerkstradition gefertigt.
Kleine Unregelmäßigkeiten machen jedes Glas zu einem
Unikat.
Gruppenschaltung:
Siehe Seite 40.
Lebensdauer: Unsere LEDs leuchten rund 50.000 Stunden. Danach
sind sie nicht kaputt, nur ihre Leuchtkraft nimmt ab. In
dieser Zeit hätten Sie bereits rund 50 Glühbirnen oder zwölf Halogenlampen
austauschen müssen.
VP
T0
TN
TM
UP TP SP
S0
SN
QN
SM RM QM
RP
R0
RN
Q0
P0
PN
QP PP NP
PM
N0
MP
NN
M0
NM
MN
MM
Glass screens: These are still produced in old handcraft tradition.
Small irregularities make every glass an original item.
Multiple series:
See page 40.
Service life: Our LED‘s last for approximately 50,000 hours. After
that they are not scrap, only their luminosity is decreased. Over
this period of time you would have had to replace approximately
50 bulbs or twelve halogen lamps.
80