06.01.2014 Aufrufe

Preisliste Optionen im Vodafone-Netz Drillisch ... - HandyKostNix.de

Preisliste Optionen im Vodafone-Netz Drillisch ... - HandyKostNix.de

Preisliste Optionen im Vodafone-Netz Drillisch ... - HandyKostNix.de

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

<strong>Optionen</strong><br />

& Datendienste <strong>im</strong> <strong>Vodafone</strong> <strong>Netz</strong><br />

08|2009


<strong>Vodafone</strong><br />

<strong>Optionen</strong> & Datendienste<br />

Inhalt<br />

SuperFlat <strong>Optionen</strong><br />

MinutenOption / MessagingOption<br />

4<br />

<strong>Optionen</strong><br />

ZuhauseOption / ZuhauseFlatrate<br />

HappyAbend / HappyWochenen<strong>de</strong> / HappyInternational<br />

Young Card Option / Türkei Vorteil<br />

Costchecker<br />

Fun-Option<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

Datentarife /-optionen<br />

Data Mobil<br />

Zuhause Data Mobil<br />

<strong>Vodafone</strong> Blackberry<br />

WebConnect / MobileConnect<br />

<strong>Vodafone</strong> T<strong>im</strong>e International / <strong>Vodafone</strong> Volume International<br />

Zuhause Web<br />

<strong>Vodafone</strong> live! E-MailFlat / <strong>Vodafone</strong> live! InternetFlat<br />

<strong>Vodafone</strong> WLAN / Websessions<br />

10<br />

11<br />

12<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

Datendienste / <strong>Optionen</strong><br />

SMS<br />

MMS<br />

<strong>Vodafone</strong> WAP / <strong>Vodafone</strong> E-Mail<br />

GPRS/UMTS / Vi<strong>de</strong>otelefonie<br />

NaviFlat<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

23<br />

Fußnoten<br />

24<br />

3


<strong>Vodafone</strong><br />

SuperFlat <strong>Optionen</strong><br />

<strong>Vodafone</strong><br />

<strong>Optionen</strong><br />

MinutenOption<br />

MessagingOption<br />

ZuhauseOption<br />

ZuhauseFlatrate<br />

Preise in € inkl. MwSt. MinutenOption 1)<br />

Preise in € inkl. MwSt. ZuhauseOption 7)8)9)<br />

60 120 240<br />

Monatlicher Optionspreis<br />

5,00 10,00 20,00<br />

Min<strong>de</strong>stlaufzeit, in Monaten 2) 24 24 24<br />

Monatliche Inklusiv-Minuten in alle<br />

dt. <strong>Netz</strong>e<br />

60 120 240<br />

Buchungsmöglichkeit <strong>de</strong>r Option * SuperFlat, SuperFlat, SuperFlat<br />

zu folgen<strong>de</strong>n Tarifen<br />

SuperFlat SuperFlat<br />

Wochenen<strong>de</strong>, Festnetz,<br />

SuperFlat SuperFlat<br />

Festnetz, Mobil<br />

SuperFlat<br />

Mobil<br />

* Gilt auch für die SIMonly Tarife<br />

Monatlicher Optionspreis<br />

in <strong>de</strong>n Tarifen All-in 15/25<br />

Taktung 28)<br />

Min<strong>de</strong>stlaufzeit <strong>de</strong>r Option<br />

Einmalige Einrichtung <strong>de</strong>r Festnetznummer 11)<br />

Än<strong>de</strong>rung <strong>de</strong>s ZuhauseBereichs (1xmtl. möglich)<br />

Innerdt. Sprachverbindungen innerhalb <strong>de</strong>s<br />

ZuhauseBereichs 12)13) , abgehend, (Min.-Preise) 14)<br />

Ins Festnetz, ganztägig<br />

In alle Mobilfunknetze, ganztägig<br />

Zur Mailbox, ganztägig<br />

5,00<br />

3,95<br />

1/1<br />

3 Monate 10) | 24 Monate 2)<br />

kostenlos<br />

4,95<br />

0,04<br />

je nach Tarif<br />

kostenlos<br />

Preise in € inkl. MwSt. MessagingOption 4)<br />

Preise in € inkl. MwSt.<br />

ZuhauseFlatrate 7)9)15)<br />

Monatlicher Optionspreis<br />

Monatliche Inklusiv-SMS in alle<br />

dt. <strong>Netz</strong>e<br />

Monatliche Inklusiv-SMS ins dt.<br />

<strong>Vodafone</strong>-<strong>Netz</strong><br />

Monatliche Inklusiv-MMS ins dt.<br />

<strong>Vodafone</strong>-<strong>Netz</strong><br />

Instant Messenger Flat 6)<br />

Min<strong>de</strong>stlaufzeit, in Monaten 2)<br />

SMS 40 3)<br />

5,00<br />

40<br />

-<br />

-<br />

-<br />

24<br />

Messaging<br />

Flat 5)<br />

10,00<br />

40<br />

3000<br />

1500<br />

-<br />

24<br />

Messaging<br />

Allnet Flat 5)<br />

25,00<br />

3000<br />

1500<br />

-<br />

inklusive<br />

24<br />

Monatlicher Optionspreis<br />

Min<strong>de</strong>stlaufzeit <strong>de</strong>r Option<br />

Einmalige Einrichtung <strong>de</strong>r Festnetznummer 11)<br />

Innerdt. Sprachverbindungen innerhalb <strong>de</strong>s<br />

ZuhauseBereichs 12)13) , abgehend, (Min.-Preise) 14)<br />

Ins Festnetz, ganztägig<br />

Innerhalb <strong>de</strong>s <strong>Vodafone</strong> <strong>Netz</strong>es, ganztägig<br />

In an<strong>de</strong>re Mobilfunknetze, ganztägig<br />

Zur Mailbox, ganztägig<br />

15,00<br />

3 Monate 16) | 24 Monate 2)<br />

kostenlos<br />

kostenlos<br />

kostenlos<br />

je nach Tarif<br />

kostenlos<br />

0,25 pro Minute 17)<br />

Sonstige Preise<br />

ZuhauseOption /-Flatrate<br />

Rufumleitung Festnetz in alle dt. Mobilfunknetze<br />

Taktung 28) je nach Tarif | 1/1<br />

Rufumleitung Festnetz ins dt. Festnetz 0,04 pro Minute 17)<br />

4<br />

Alle Fußnoten siehe Seite 24–28<br />

5


<strong>Vodafone</strong><br />

<strong>Vodafone</strong><br />

<strong>Optionen</strong><br />

<strong>Optionen</strong><br />

HappyAbend<br />

HappyWochenen<strong>de</strong><br />

HappyInternational<br />

Young Card Option<br />

Türkei Vorteil<br />

Preise in € inkl. MwSt.<br />

HappyAbend<br />

Preise in € inkl. MwSt.<br />

Young Card Option<br />

Monatlicher Optionspreis 18)<br />

Inklusivleistung<br />

Min<strong>de</strong>stlaufzeit <strong>de</strong>r Option<br />

HappyAbend: Mo. – Fr. 20.00 – 08.00 Uhr<br />

Preise in € inkl. MwSt.<br />

Monatlicher Optionspreis 18)<br />

Inklusivleistung<br />

Min<strong>de</strong>stlaufzeit <strong>de</strong>r Option<br />

HappyWochenen<strong>de</strong>: Sa. 0.00 – So. 24.00 Uhr<br />

7,69<br />

unbegrenzte Telefonie ins dt. Festnetz<br />

und <strong>Vodafone</strong> <strong>Netz</strong> am Abend<br />

3 Monate 16) | 24 Monate 2)<br />

HappyWochenen<strong>de</strong><br />

5,00<br />

unbegrenzte Telefonie ins dt. Festnetz<br />

und <strong>Vodafone</strong> <strong>Netz</strong> am Wochenen<strong>de</strong><br />

3 Monate 16) | 24 Monate 2)<br />

Für alle, die ihre Kosten monatlich begrenzen möchten: Ab einem Netto-Gesprächsauf -<br />

kommen von 50,00 € (inkl. SMS-, Fax- und Datenverbindungen) wird Ihr Anschluss<br />

vorübergehend gesperrt. Anrufe zu 0900-Nummern und ausländischen Rufnummern<br />

sowie International Roaming sind nicht möglich.<br />

Aufgrund vom <strong>Netz</strong>betreiber verzögert ermittelter Verbindungen und damit von Telco,<br />

VICTORVOX, <strong>Drillisch</strong>/ALPHATEL verzögert abgerechneter Entgelte kann es zur Überschreitung<br />

<strong>de</strong>r 50,00 € kommen. Eine Überschreitung kann auch während einer bestehen<strong>de</strong>n<br />

Verbindung eintreten.<br />

Monatlicher Optionspreis<br />

1,49<br />

Min<strong>de</strong>stlaufzeit <strong>de</strong>r Option 20) 1 Monat<br />

Bitte beachten: Die Young Card Option ist in <strong>de</strong>n Tarifen <strong>Vodafone</strong> FestnetzFlat 24, SuperFlat Familie<br />

+ Stu<strong>de</strong>nt außer: SuperFlat Allnet, SuperFlat Allnet SIMonly sowie Eigene Tarife All-in 15/25, buchbar.<br />

Preise in € inkl. MwSt.<br />

Türkei Vorteil 21)<br />

Preise in € inkl. MwSt.<br />

Monatlicher Optionspreis<br />

10,00<br />

Inklusivleistung<br />

Min<strong>de</strong>stlaufzeit <strong>de</strong>r Option 2)<br />

HappyInternational 19)<br />

unbegrenzte Telefonie ins europäische<br />

und amerikanische Fest netz<br />

aus Ihrem Zuhause Bereich gemäß<br />

beigefügter Län<strong>de</strong>rliste<br />

EU (Belgien, Bulgarien, Dänemark, Estland,<br />

Finnland, Frankreich, Grie chenland, Groß -<br />

britannien, Irland, Italien, Lettland, Litauen,<br />

Luxem burg, Malta, Nie<strong>de</strong>rlan<strong>de</strong>, Österreich,<br />

Polen, Portugal, Rumä nien, Schwe<strong>de</strong>n, Slo wa -<br />

kei, Slowe nien, Spanien, Tschechien, Ungarn,<br />

Zypern)<br />

Europa/Asien (Kroatien, Monaco,<br />

Norwegen, Schweiz,Türkei)<br />

Kanada/USA<br />

24 Monate<br />

Monatlicher Optionspreis<br />

kostenlos<br />

Monatliche Inklusivminuten ins türkische<br />

<strong>Vodafone</strong> <strong>Netz</strong><br />

500<br />

Folgepreis nach Verbrauch <strong>de</strong>r Inklusivminuten 0,29<br />

Min<strong>de</strong>stlaufzeit <strong>de</strong>r Option<br />

–<br />

Eine Kündigung ist mit sofortiger Wirkung möglich.<br />

Bitte beachten: Der Türkei Vorteil ist nur in <strong>de</strong>n Tarifen <strong>de</strong>r SuperFlat Familie + Stu<strong>de</strong>nt buchbar. Bei<br />

einem Tarif wechsel aus <strong>de</strong>n SuperFlat Tarifen in einen an<strong>de</strong>ren Tarif, enfällt die Option automatisch.<br />

6<br />

Alle Fußnoten siehe Seite 24–28<br />

7


<strong>Vodafone</strong><br />

<strong>Vodafone</strong><br />

<strong>Optionen</strong><br />

<strong>Optionen</strong><br />

Costchecker<br />

Costchecker<br />

Fun-Option<br />

Preise in € inkl. MwSt.<br />

Costchecker<br />

Preise in € inkl. MwSt.<br />

Costchecker<br />

Per Costchecker können Sie rund um die Uhr per Handy die Summe Ihrer Mobilfunk -<br />

umsätze erfragen: Per SMS erhalten Sie <strong>de</strong>n Betrag vom letzten Rechnungsdatum bis<br />

zum Vortag Ihrer Costchecker-Anfrage. Dieser Service umfasst die Kosten für Ihre<br />

Gesprächs verbindungen und sonstige Mobilfunkdienste wie z.B. SMS, WAP, GPRS und<br />

Servicenummern, nicht aber die monatliche Grundgebühr und <strong>de</strong>n Min<strong>de</strong>stverbrauch<br />

Ihres Mobilfunktarifs. Gespräche <strong>im</strong> Ausland (Roaming) wer<strong>de</strong>n ggf. zeitverzögert<br />

berechnet. Und so geht’s:<br />

1 | Im Handymenü »Mitteilung verfassen/Text erstellen« wählen.<br />

2 | Als SMS das Kennwort Kosten eingeben, an die 77277 sen<strong>de</strong>n.<br />

3 | Umgehend erhalten Sie <strong>de</strong>n aktuellen Stand Ihres Mobilfunk-Umsatzes per SMS.<br />

Einrichtung<br />

Monatliche Grundgebühr<br />

Premium-SMS an 77277, pro SMS<br />

Costchecker-Abo ohne Min<strong>de</strong>stlaufzeit<br />

Nach <strong>de</strong>r Buchung einer <strong>de</strong>r folgen<strong>de</strong>n Abo-Arten <strong>de</strong>s Costcheckers erhalten Sie täglich,<br />

wöchentlich o<strong>de</strong>r zehntägig <strong>de</strong>n Betrag vom letzten Rechnungsdatum bis zum<br />

Vortag <strong>de</strong>r jeweiligen Anfrage.<br />

Zur Buchung sen<strong>de</strong>n Sie einfach das entsprechen<strong>de</strong> SMS-Kennwort an die 77277 bzw.<br />

wen<strong>de</strong>n Sie sich an unsere Kun<strong>de</strong>nbetreuung:<br />

| für das tägliche Costchecker-Abo: Kosten tag<br />

| für das wöchentliche Costchecker-Abo: Kosten woche<br />

| für das zehntägige Costchecker-Abo: Kosten zehn<br />

Die Buchung <strong>de</strong>r gewählten Abo-Art wird Ihnen per SMS bestätigt. Wenn Sie ein an<strong>de</strong>res<br />

Costchecker-Abo buchen möchten, müssen Sie zuerst Ihr bestehen<strong>de</strong>s Abo kündigen<br />

(Kennwort: Kosten stop) und anschließend das neue Costchecker-Abo buchen.<br />

Monatliche Grundgebühr Costchecker-Abo<br />

Einrichtung einer Abo-Art durch SMS-<br />

Versand an 77277, pro SMS<br />

Eine Kündigung ist mit sofortiger Wirkung möglich.<br />

kostenlos<br />

kostenlos<br />

0,29<br />

täglich<br />

7,99<br />

0,29<br />

0,29<br />

wöchentlich<br />

1,29<br />

zehntägig<br />

0,99<br />

0,29<br />

Costchecker-Abo mit Min<strong>de</strong>stlaufzeit<br />

Sie können <strong>de</strong>n wöchentlichen Costchecker auch mit Min<strong>de</strong>stlaufzeit buchen. Unsere<br />

Kun<strong>de</strong>nbetreuung hilft Ihnen bei <strong>de</strong>r Buchung gerne weiter.<br />

Monatliche Grundgebühr für das wöchent -<br />

liche Costchecker-Abo<br />

Min<strong>de</strong>stlaufzeit <strong>de</strong>r Option 22) 1,29<br />

24 Monate<br />

Preise in € inkl. MwSt.<br />

Fun-Option<br />

Die neuesten Logos, Töne und Spiele für Ihr Mult<strong>im</strong>edia-Handy: Surfen Sie per Handy<br />

auf wap.dialing.<strong>de</strong>, loggen Sie sich ein mit Ihrem Servicewelt-Passwort (erhalten Sie<br />

nach Freischaltung automatisch per SMS) und begeben Sie sich in <strong>de</strong>n VIP-Bereich.<br />

Dort können Sie monatlich ein aktuelles Logo, einen polyphonen Klingel ton, einen<br />

Message- o<strong>de</strong>r RealTone o<strong>de</strong>r sogar ein Java-Spiel kostenfrei auswählen.<br />

Sie erhalten einen WAP-Pushlink zugeschickt, mit <strong>de</strong>m Sie einen HandyStyle direkt auf<br />

Ihr Handy la<strong>de</strong>n können.<br />

Monatliche Grundgebühr 23)<br />

1,49<br />

HandyStyle 23)24) , pro Monat<br />

kostenlos<br />

Ihr Vorteil:<br />

Sparen Sie monatl. Grundgebühr bei einer<br />

Laufzeit von 6 Monaten 25)<br />

1 Monat kostenlos<br />

Laufzeit von 12 Monaten 25)<br />

2 Monate kostenlos<br />

Laufzeit von 24 Monaten 25) 4 Monate kostenlos<br />

8<br />

Alle Fußnoten siehe Seite 24–28<br />

9


<strong>Vodafone</strong><br />

Datentarife<br />

<strong>Vodafone</strong><br />

Datentarife<br />

Data Mobil<br />

Zuhause Data Mobil<br />

Preise in € inkl. MwSt. Data Mobil 26)27)<br />

Preise in € inkl. MwSt.<br />

Zuhause Data Mobil<br />

Monatliche Grundgebühr<br />

Monatliches Inklusivvolumen 29)<br />

Folgepreis pro MB<br />

Zusätzliche Inklusivleistung<br />

Taktung: Einheit in KB 32)<br />

0,30 / 0,60<br />

Inner<strong>de</strong>utsche Verbindungen, abgehend<br />

(Min.-Preise) 14) , ganztägig<br />

CSD ** /HSCSD ***<br />

Ins Festnetz<br />

Min<strong>de</strong>stvertragslaufzeit 33) 24 Monate<br />

Innerhalb <strong>Vodafone</strong> <strong>Netz</strong><br />

0,23 / 0,45<br />

Zu an<strong>de</strong>ren Mobilfunknetzen 0,58 / 1,17<br />

Zur Mailbox<br />

0,23 / 0,45<br />

Min.-Preise ins Ausland 14) , ganztägig CSD ** /HSCSD ***<br />

Europa, USA, Kanada<br />

0,82 / 1,64<br />

Übrige Welt<br />

1,89 / 3,78<br />

Innerdt. SMS-Versand 4)14)<br />

In alle <strong>Netz</strong>e, pro SMS<br />

0,21<br />

Sonstiges<br />

Taktung CSD/HSCSD 28)<br />

60/1<br />

Anschlussgebühr, einmalig<br />

25,00<br />

S M L XL<br />

14,95 24,95 39,95 54,95<br />

30 MB 300 MB unbegrenzt 30)<br />

1,90 0,49 – –<br />

– – – 2 IWS *31)<br />

100 100 – –<br />

* IWS: internationale WebSessions<br />

** CSD: Leitungsvermitteln<strong>de</strong>r Datenverkehr mit einem Kanal<br />

*** HSCSD: In Verbindung mit einer eingerichteten <strong>Vodafone</strong>-Datennummer (siehe Daten-Empfang) steht Ihnen HSCSD als<br />

neue Technik zur Verfügung. HSCSD (High Speed Circuit Switched Data) bün<strong>de</strong>lt während einer Verbindung mehrere<br />

Datenkanäle. Für die Nutzung von HSCSD benötigt <strong>de</strong>r Kun<strong>de</strong> einen mobilen Computer und ein HSCSD-fähiges Endgerät<br />

sowie die Schaltung einer Daten-Nummer (siehe Daten-Empfang).<br />

Standardmäßig greift <strong>de</strong>r CSD Preis für leitungsvermitteln<strong>de</strong> Datenübertragung. Sollten Sie ein HSCSD fähiges Endgerät<br />

besitzen und diesen Dienst nutzen, gilt <strong>de</strong>r HSCSD Preis.<br />

Monatliche Grundgebühr<br />

Monatlicher Aufpreis mit Subvention 35)<br />

Monatliches Inklusivvolumen<br />

(Internet-Nutzung über Web-APN<br />

innerhalb <strong>de</strong>s ZuhauseBereichs) 36)37)<br />

Taktung: Einheit in Minuten<br />

Taktung: Einheit in MB<br />

Preis pro Minute/MB innerhalb<br />

<strong>de</strong>s ZuhauseBereichs 36)37)<br />

Preis pro Minute/MB außerhalb<br />

<strong>de</strong>s ZuhauseBereichs 36)37)<br />

Inner<strong>de</strong>utsche Verbindungen, abgehend<br />

(Min.-Preise) 14) , ganztägig<br />

** /HSCSD ***<br />

CSD<br />

Ins Festnetz<br />

0,30 / 0,60<br />

Innerhalb <strong>Vodafone</strong> <strong>Netz</strong><br />

0,23 / 0,45<br />

Zu an<strong>de</strong>ren Mobilfunknetzen 0,58 / 1,17<br />

Zur Mailbox<br />

0,23 / 0,45<br />

Min.-Preise ins Ausland 14) , ganztägig CSD ** /HSCSD ***<br />

Europa, USA, Kanada<br />

0,82 / 1,64<br />

Übrige Welt<br />

1,89 / 3,78<br />

Innerdt. SMS-Versand 4)14)<br />

In alle <strong>Netz</strong>e, pro SMS<br />

0,21<br />

Sonstiges<br />

Taktung CSD/HSCSD 28)<br />

60/1<br />

Anschlussgebühr, einmalig<br />

25,00<br />

Min<strong>de</strong>stvertragslaufzeit 33) 24 Monate<br />

S 29) M 34) L 34)<br />

5,00 19,95 29,95<br />

5,00 / 10,00<br />

–<br />

1<br />

–<br />

0,04<br />

0,19<br />

500 MB<br />

–<br />

1<br />

0,25<br />

0,49<br />

unbegrenzt<br />

34)<br />

–<br />

1<br />

–<br />

0,49<br />

10 11<br />

Alle Fußnoten siehe Seite 24–28


<strong>Vodafone</strong><br />

Datenoptionen<br />

<strong>Vodafone</strong><br />

Datenoptionen<br />

<strong>Vodafone</strong> BlackBerry ®<br />

<strong>Vodafone</strong> BlackBerry ® L 38) XL 43)<br />

Preise in € inkl. MwSt.<br />

Preise in € inkl. MwSt. <strong>Vodafone</strong> BlackBerry ®32)39)<br />

<strong>Vodafone</strong> BlackBerry ®38)39) S 38) M 38)<br />

Starter<br />

Monatlicher Optionspreis<br />

BlackBerry ® -Service (E-Mail-Push-Funktion)<br />

BlackBerry ® -Nutzung <strong>im</strong> dt. <strong>Vodafone</strong>-<strong>Netz</strong><br />

• bis 30 MB, pro 10 KB<br />

• ab 30 MB, pro 10 KB<br />

<strong>Vodafone</strong> live!-Portal <strong>im</strong> dt. <strong>Vodafone</strong>-<strong>Netz</strong>,<br />

pro MB 27)32)<br />

Nutzung sonstiger Dienste (WAP/Web)<br />

außerhalb blackberry.net, pro MB 32)40)<br />

Verbindungspreise für Nutzung von<br />

westeurop. <strong>Vodafone</strong> <strong>Netz</strong>en, pro 10 KB 32)41)<br />

Min<strong>de</strong>stlaufzeit <strong>de</strong>r Option 42)<br />

kostenlos<br />

inklusive<br />

0,19<br />

0,04<br />

3,93<br />

3,93<br />

0,24<br />

1 Monate<br />

International 32)<br />

Monatlicher Optionspreis<br />

41,65<br />

BlackBerry ® -Service (E-Mail-Push-Funktion)<br />

inklusive<br />

Monatl. Inklusivvolumen für Nutzung<br />

BlackBerry ® <strong>im</strong> westeurop. <strong>Vodafone</strong> <strong>Netz</strong> 41) 3 MB<br />

Folgepreise für Nutzung von westeurop.<br />

<strong>Vodafone</strong> <strong>Netz</strong>en, pro 10 KB 41)<br />

0,24<br />

Min<strong>de</strong>stlaufzeit <strong>de</strong>r Option 10) 3 Monate<br />

BlackBerry ® International ist nur in Verbindung mit einer bestehen<strong>de</strong>n o<strong>de</strong>r gleichzeitig abzuschließen<strong>de</strong>n<br />

Option BlackBerry ® S, M, L o<strong>de</strong>r XL buchbar.<br />

Die Preise und Konditionen <strong>de</strong>r <strong>Optionen</strong> BlackBerry ® L und XL gelten sowohl für BlackBerry ® von<br />

Voda fo ne (Consumer-Variante) als auch für <strong>de</strong>n BlackBerry ® -Enterprise von <strong>Vodafone</strong> (Enterprise-<br />

Variante). Die <strong>Optionen</strong> BlackBerry ® S und BlackBerry ® M sind ausschließlich als Consumer Variante<br />

verfügbar. Voraus set zung zur Nutzung <strong>de</strong>r Enterprise-Variante sind entwe<strong>de</strong>r ein Microsoft-<br />

Exchange-, ein Lotus Notes Domino- o<strong>de</strong>r ein Novell-Server mit fester Internetanbindung sowie die<br />

BlackBerry ® Server Software.<br />

Der BlackBerry ® E-Mail-Push-Dienst funktioniert ähnlich einfach wie SMS: Ihre E-Mails können Sie<br />

direkt und automatisch auf Ihrem PDA o<strong>de</strong>r Handy empfangen und bearbeiten. Auf neue<br />

Nachrichten in Ihrem elektronischen Postfach wer<strong>de</strong>n Sie per Signalton o<strong>de</strong>r Vibrationsalarm aufmerksam<br />

gemacht. Dabei können Sie Ihre bestehen<strong>de</strong>n E-Mail-Accounts, z.B. bei web.<strong>de</strong> o<strong>de</strong>r GMX<br />

nutzen.<br />

Monatlicher Optionspreis<br />

5,00<br />

BlackBerry ® -Service (E-Mail-Push-Funktion)<br />

inklusive<br />

Monatl. Inklusivvolumen für Nutzung<br />

BlackBerry ® und Internetzugang<br />

<strong>im</strong> <strong>de</strong>utschen <strong>Vodafone</strong> <strong>Netz</strong> 43)44)<br />

1 MB<br />

• Verbindungspreise für Nutzung <strong>im</strong> dt.<br />

<strong>Vodafone</strong> <strong>Netz</strong> (Folgepreise nach Aufbra u-<br />

chen <strong>de</strong>s Inklusivvolumens, pro MB) 3,93<br />

• Nutzung <strong>Vodafone</strong> live!-Portal, pro MB 27) 3,93<br />

• Internet und sonst. Datenübertragungen,<br />

pro MB 40)<br />

3,93<br />

Verbindungspreise für Nutzung von<br />

westeurop. <strong>Vodafone</strong> <strong>Netz</strong>en, pro 10 KB 41) 0,24<br />

Min<strong>de</strong>stlaufzeit <strong>de</strong>r Option 2) 24 Monate<br />

Monatlicher Optionspreis<br />

17,85<br />

BlackBerry ® -Service (E-Mail-Push-Funktion)<br />

inklusive<br />

Monatliches Inklusivvolumen für Nutzung<br />

BlackBerry ® und Internetzugang<br />

<strong>im</strong> <strong>de</strong>utschen <strong>Vodafone</strong> <strong>Netz</strong> 44)<br />

5 MB<br />

• Verbindungspreise für Nutzung <strong>im</strong> dt.<br />

<strong>Vodafone</strong> <strong>Netz</strong> (Folgepreise nach Aufbrauchen<br />

<strong>de</strong>s Inklusivvolumens, pro MB)<br />

3,10<br />

• Nutzung <strong>Vodafone</strong> live!-Portal, pro MB 27) 3,10<br />

• Internet und sonst. Datenübertragungen,<br />

pro MB 40)<br />

3,10<br />

Verbindungspreise für Nutzung von<br />

westeurop. <strong>Vodafone</strong> <strong>Netz</strong>en, pro 10 KB 41) 0,24<br />

Min<strong>de</strong>stlaufzeit <strong>de</strong>r Option 2) 24 Monate<br />

10,12<br />

inklusive<br />

2,5 MB<br />

3,10<br />

3,10<br />

3,10<br />

0,24<br />

24 Monate<br />

23,80<br />

inklusive<br />

30 MB<br />

2,26<br />

inklusive<br />

2,26<br />

0,24<br />

24 Monate<br />

12 13<br />

Alle Fußnoten siehe Seite 24–28


<strong>Vodafone</strong><br />

<strong>Vodafone</strong><br />

unbegrenzt<br />

grenzt 30)<br />

Monatliches Inklusivvolumen 47)<br />

20 MB<br />

100 MB<br />

unbe-<br />

Monatlicher Optionspreis<br />

47,60<br />

89,25<br />

Monatliches Inklusivvolumen 44) 300 MB<br />

Folgepreis pro MB<br />

0,49 -<br />

-<br />

Folgepreis pro MB<br />

2,38<br />

2,38<br />

Taktung: Einheit in KB 45)<br />

100 100 100<br />

Taktung: Einheit in KB 45)<br />

100<br />

100<br />

Zwei internationale WebSessions 31) -<br />

- inklusive<br />

Min<strong>de</strong>stlaufzeit <strong>de</strong>r Option 16) 3 Monate 3 Monate<br />

Min<strong>de</strong>stlaufzeit <strong>de</strong>r Option<br />

3 Monate 16) | 24 Monate 2)<br />

Datenoptionen<br />

WebConnect 38)43)<br />

Datenoptionen<br />

<strong>Vodafone</strong> T<strong>im</strong>e International 38)43)<br />

MobileConnect<br />

Preise in € inkl. MwSt.<br />

WebConnect Volume PDA 27)39)<br />

<strong>Vodafone</strong> Volume International<br />

Preise in € inkl. MwSt. 38)43) <strong>Vodafone</strong> T<strong>im</strong>e International 39)46)<br />

Monatlicher Optionspreis<br />

9,95<br />

XL XXL<br />

Min<strong>de</strong>stlaufzeit <strong>de</strong>r Option 16) 3 Monate<br />

Taktung: Einheit in Minuten 32)<br />

10<br />

10<br />

Monatliches Inklusivvolumen 44) 30 MB<br />

Monatlicher Optionspreis<br />

47,60<br />

89,25<br />

Folgepreis pro MB<br />

1,90<br />

Monatliche Inklusivstun<strong>de</strong>n 47)<br />

4<br />

20<br />

Min<strong>de</strong>stlaufzeit <strong>de</strong>r Option 16) 3 Monate 3 Monate<br />

Taktung: Einheit in KB 45)<br />

100<br />

Folgepreis pro 10 Min.<br />

2,38<br />

2,38<br />

Preise in € inkl. MwSt. MobileConnect 27)39)<br />

<strong>Vodafone</strong> Volume<br />

Preise in € inkl. MwSt.<br />

International 39)46)<br />

Volume L Flat Flat Plus<br />

Monatlicher Optionspreis<br />

19,95 34,95 49,95<br />

XL<br />

XXL<br />

69,95<br />

MobileConnect Europe XXL 48)<br />

Monatlicher Optionspreis<br />

Min<strong>de</strong>stlaufzeit <strong>de</strong>r Option 50) 3 Monate<br />

Monatliches Inklusivvolumen 49) 150 MB<br />

Folgepreis pro MB<br />

2,38<br />

Taktung: Einheit in KB<br />

100<br />

14<br />

Alle Fußnoten siehe Seite 24–28<br />

15


<strong>Vodafone</strong><br />

Datenoptionen<br />

<strong>Vodafone</strong><br />

Internet<strong>Optionen</strong><br />

Zuhause Web<br />

<strong>Vodafone</strong> live! E-MailFlat<br />

<strong>Vodafone</strong> live! InternetFlat<br />

Preise in € inkl. MwSt. Zuhause Web 51)52)<br />

Preise in € inkl. MwSt. <strong>Vodafone</strong> live! E-MailFlat 53)<br />

WebStarter<br />

Monatlicher Optionspreis<br />

• inkl. <strong>Vodafone</strong> Zuhause WebData mit<br />

separater SIM-Karte und Subvention 35) 5,00<br />

• bei Buchung zu einem bestehen<strong>de</strong>n<br />

Mobilfunkvertrag<br />

kostenlos<br />

Taktung: Einheit in Minuten<br />

1<br />

Preis pro Minute<br />

• innerhalb <strong>de</strong>s ZuhauseBereichs 36)37) 0,04<br />

• außerhalb <strong>de</strong>s ZuhauseBereichs 36)37) 0,19<br />

Nutzung UMTS Broadband 39)<br />

inklusive<br />

Min<strong>de</strong>stlaufzeit <strong>de</strong>r Option 2) 24 Monate<br />

Monatlicher Optionspreis<br />

• inkl. <strong>Vodafone</strong> Zuhause WebData mit<br />

separater SIM-Karte und Subvention 35)<br />

• ohne Zuhause WebData und Subvention<br />

Taktung: Einheit in MB<br />

Monatliches Inklusivguthaben<br />

(Internet-Nutzung über Web-APN innerhalb<br />

<strong>de</strong>s ZuhauseBereichs)<br />

Folgepreis pro MB<br />

• innerhalb <strong>de</strong>s ZuhauseBereichs 36)37)<br />

• außerhalb <strong>de</strong>s ZuhauseBereichs 36)37)<br />

Nutzung UMTS Broadband 39)<br />

Min<strong>de</strong>stlaufzeit <strong>de</strong>r Option 2)<br />

Än<strong>de</strong>rung <strong>de</strong>s ZuhauseBereichs (1xmtl. möglich)<br />

WebVolume<br />

500<br />

19,95<br />

14,95<br />

1<br />

500 MB<br />

0,25<br />

0,49<br />

inklusive<br />

24 Monate<br />

4,95<br />

Web Flat 30)<br />

29,95<br />

24,95<br />

1<br />

unbegrenzt<br />

30)<br />

–<br />

0,49<br />

inklusive<br />

24 Monate<br />

Monatlicher Optionspreis<br />

5,00<br />

Inklusiv-Volumen<br />

unbegrenzt<br />

E-Mail-Versand mit <strong>de</strong>m <strong>im</strong> Handy<br />

eingebauten E-Mail Client<br />

inklusive<br />

Speicherplatz<br />

500 MB<br />

Anzahl E-Mails pro Postfach<br />

5000<br />

Max. Attachment-Größe<br />

(Empfang und Versand)<br />

50 MB<br />

Filterregeln (20 Filter)<br />

Ja<br />

POP3-Sammeldienst (5 Konten)<br />

Ja<br />

POP3-Abruf<br />

Ja<br />

IMAP-Abruf<br />

Ja<br />

SMTP-Versand<br />

Ja<br />

Min<strong>de</strong>stlaufzeit <strong>de</strong>r Option 2) 24 Monate<br />

Preise in € inkl. MwSt.<br />

<strong>Vodafone</strong> live! Internet<br />

Flat 54) inkl. E-MailFlat<br />

9,95<br />

Monatlicher Optionspreis<br />

Min<strong>de</strong>stlaufzeit <strong>de</strong>r Option 2) 24 Monate<br />

Inklusiv-Volumen<br />

unbegrenzt<br />

16 17<br />

Alle Fußnoten siehe Seite 24–28


<strong>Vodafone</strong><br />

Internet<strong>Optionen</strong><br />

<strong>Vodafone</strong><br />

Datendienste<br />

<strong>Vodafone</strong> WLAN<br />

WebSessions<br />

SMS<br />

Preise in € inkl. MwSt.<br />

WLAN Nutzung*<br />

Preise in € inkl. MwSt.<br />

SMS 4)14)59)<br />

WLAN steht für Wireless Local Area Network, ein lokales Funknetz mit sehr hohen Übertragungsraten<br />

von bis zu 54 Mega bit pro Sekun<strong>de</strong>. Sie können sich an <strong>de</strong>n sogenannten „Hotspots“ in das Wire less-<br />

LAN (WLAN) Angebot von <strong>Vodafone</strong> ein wählen. Hierfür ist nur ein WLAN-unterstützen<strong>de</strong>r Laptop<br />

o<strong>de</strong>r PDA notwendig. WLAN ergänzt perfekt die bestehen<strong>de</strong>n und künftigen mobilen Datendienste.<br />

Für mobile Ansprüche steht GPRS flächen<strong>de</strong>ckend und UMTS in Ballungs räumen zur Verfügung. In<br />

beson<strong>de</strong>rs stark frequentierten öffentlichen Räumen – wie Hotels o<strong>de</strong>r Flughäfen – ergänzt WLAN von<br />

<strong>Vodafone</strong> das Angebot an mo<strong>de</strong>rnen mobilen Datendiensten. Mit WLAN können Sie alle internetbasierten<br />

Anwendungen, wie z.B. Surfen, E-Mail, Vi<strong>de</strong>o-Streaming, FTP o<strong>de</strong>r Chat nutzen. Blitzschnell<br />

und kabellos!<br />

30 Minuten<br />

2 Stun<strong>de</strong>n<br />

24 Stun<strong>de</strong>n<br />

Inland<br />

3,95<br />

9,95<br />

24,95<br />

* Inland: Nutzung eines WLAN-Hotspots von <strong>Vodafone</strong> innerhalb Deutschlands.<br />

Ausland: Nutzung eines WLAN-Hotspots von <strong>Vodafone</strong> außerhalb Deutschlands.<br />

Preise in € inkl. MwSt. <strong>Vodafone</strong> WebSessions 39)55)56)<br />

30 Minuten<br />

1 Stun<strong>de</strong><br />

24 Stun<strong>de</strong>n<br />

Abrechnung<br />

Systemvoraussetzung<br />

Ausland<br />

5,95<br />

12,95<br />

29,95<br />

National International 57) International<br />

Pro 58)<br />

1,95 nicht verfügbar nicht verfügbar<br />

2,95 nicht verfügbar nicht verfügbar<br />

4,95 14,95 (max. 50 MB) 29,95 (max. 50 MB)<br />

Die Abrechnung einer Internet-Session erfolgt nach <strong>de</strong>m<br />

"Parkuhrprinzip". Während einer Sitzung kann man sich<br />

beliebig oft aus- und einbuchen, die WebSession läuft<br />

jedoch weiter.<br />

Notebook und<br />

• datenfähiges Handy als Mo<strong>de</strong>m, Verbindungssoftware<br />

<strong>Vodafone</strong> Connector ab Version 1.1<br />

o<strong>de</strong>r<br />

• <strong>Vodafone</strong> Mobile Connect Card bzw. USB-Stick mit<br />

UMTS Broadband, WebSession-SIM-Karte, <strong>Vodafone</strong><br />

Dashboard ab Version 7.04 o<strong>de</strong>r höher<br />

o<strong>de</strong>r<br />

• APN-Einstellung: event.vodafone.<strong>de</strong><br />

Sie können mit <strong>Vodafone</strong>-SMS schriftliche Textmitteilungen mit bis zu 160 Zeichen über Ihr Mobil -<br />

telefon versen<strong>de</strong>n und empfangen. Voraussetzung für die Verrechnung <strong>de</strong>r versen<strong>de</strong>ten SMS mit <strong>de</strong>n<br />

Inklusiv-SMS ist die Nutzung <strong>de</strong>r <strong>Vodafone</strong> Kurzmitteilungszentralnummer +49 172 2 27 00 00. Für<br />

VICTORVOX-Kun<strong>de</strong>n ist die Voraussetzung die Nutzung <strong>de</strong>r SMS-Zentrale <strong>Vodafone</strong> +49 172 2270104.<br />

Bitte prüfen Sie <strong>de</strong>shalb die Einstellung <strong>de</strong>r Kurzmitteilungszentralnummer in Ihrem Mobil telefon. 4)<br />

Empfang von Kurzmitteilungen <strong>im</strong> dt. <strong>Vodafone</strong> <strong>Netz</strong><br />

SMS-Versand Inland 59) , pro SMS<br />

• in alle <strong>Netz</strong>e<br />

• Ausnahme: Tarife Superflat und SIMonly<br />

Servicenummern für <strong>Vodafone</strong>-SMS <strong>im</strong> 60/30 Takt 28)<br />

• <strong>Vodafone</strong>-ComfortMessage, pro Min. 59) 22777<br />

• Auskunft 2288 – Zugang zum Versen<strong>de</strong>n von<br />

individuellen Kurzmitteilungen, Faxen etc. 59)<br />

• <strong>Vodafone</strong>-Dial-A-Text, pro Min. 59) 2278040<br />

DTMF-Zugang zum Versen<strong>de</strong>n von vor<strong>de</strong>finierten<br />

Standardmitteilungen<br />

Wenn Sie SMS über das Internet, die Service-Nummern für <strong>Vodafone</strong>-SMS<br />

o<strong>de</strong>r die Kurzmitteilungszentrale +491722270333 nutzen:<br />

Einrichtung<br />

Monatliche Grundgebühr<br />

Info-Services je Nachricht<br />

(Eine Nachricht kann aus mehreren Kurzmitteilungen bestehen.)<br />

Gateway-Services<br />

• Versand einer Kurzmitteilung an eine<br />

E-Mail-Adresse (Empfänger-Nr.: 3400), pro SMS<br />

• Empfang einer E-Mail als Kurzmitteilung<br />

• Sperren <strong>de</strong>s E-Mail-Gateways mittels<br />

„CLOSE“ (Empfänger-Nr.: 3400), pro SMS<br />

• Öffnen mittels „OPEN“ (Empfänger-Nr.: 3400),<br />

pro SMS<br />

• Versand einer Kurzmitteilung (z.B. an <strong>Vodafone</strong>-,<br />

T-Mobile-, E-Plus- o<strong>de</strong>r O 2-Kun<strong>de</strong>n), je Nutzung<br />

kostenlos<br />

0,20<br />

0,19<br />

0,29<br />

0,29/Min. +<br />

0,89/Anruf<br />

0,29<br />

kostenlos<br />

kostenlos<br />

0,20<br />

0,20<br />

0,20<br />

0,20<br />

0,20<br />

0,19<br />

18<br />

Alle Fußnoten siehe Seite 24–28<br />

19


<strong>Vodafone</strong><br />

<strong>Vodafone</strong><br />

Datendienste<br />

Datendienste<br />

SMS<br />

MMS<br />

<strong>Vodafone</strong> WAP<br />

<strong>Vodafone</strong> E-Mail<br />

Preise in € inkl. MwSt.<br />

SMS 4)14)59)<br />

Preise in € inkl. MwSt.<br />

<strong>Vodafone</strong><br />

WAP<br />

Versand einer Kurzmitteilung an ein Faxgerät in<br />

Deutschland, je Nutzung<br />

Empfänger-Nr.: 99 voranstellen, dann die Fax-Nr. <strong>im</strong> nationalen Format<br />

Versand einer Kurzmitteilung an ein Faxgerät in Europa,<br />

je Nutzung<br />

Empfänger-Nr.: 99 voranstellen, dann die Fax-Nr. <strong>im</strong> internationalen Format<br />

(003... o<strong>de</strong>r 004...)<br />

0,66<br />

1,02<br />

Einrichtung<br />

Monatliche Grundgebühr<br />

<strong>Vodafone</strong>-WAP-Gateway 60) 2290100<br />

Neben <strong>de</strong>n Einwahlpreisen können für die Leistungen an<strong>de</strong>rer Anbie ter, zu<br />

<strong>de</strong>nen <strong>Vodafone</strong>-WAP Zugang besteht, weitere Kosten anfallen. Sie wer<strong>de</strong>n<br />

darauf hingewiesen, wenn Sie Seiten anfor<strong>de</strong>rn, für die zusätzliche Preise<br />

erhoben wer<strong>de</strong>n.<br />

kostenlos<br />

kostenlos<br />

0,19<br />

Preise in € inkl. MwSt.<br />

MMS-Versand innerhalb <strong>Vodafone</strong>/an E-Mail Adressen<br />

• bis zu 300 KB, pro MMS<br />

MMS-Versand in an<strong>de</strong>re <strong>de</strong>utsche Mobilfunknetze und<br />

ins dt. Festnetz<br />

• bis zu 300 KB, pro MMS<br />

MMS-Versand in internationale Mobilfunknetze<br />

• bis zu 300 KB, pro MMS<br />

MMS 14)<br />

0,39<br />

0,39<br />

0,79<br />

Preise in € inkl. MwSt.<br />

Einrichtung<br />

Monatliche Grundgebühr 229001<br />

E-Mail-Abruf über <strong>Vodafone</strong>-InternetService<br />

• täglich 6 – 22 Uhr, je Minute<br />

• übrige Zeit, je Minute<br />

<strong>Vodafone</strong>-Mail-to-Speech, je Minute 229002<br />

<strong>Vodafone</strong><br />

E-Mail<br />

0,29<br />

kostenlos<br />

0,19<br />

0,09<br />

0,29<br />

MMS-Roaming 14)<br />

Versand aus westeuropäischen <strong>Vodafone</strong>-/Partner-<strong>Netz</strong>en<br />

pro MMS ins <strong>Vodafone</strong> <strong>Netz</strong>, an E-Mail-Adressen und in<br />

an<strong>de</strong>re <strong>de</strong>utsche Mobilfunknetze<br />

• von 30 bis max. 300 KB<br />

• Empfang<br />

Versand in internationale <strong>Netz</strong>e pro MMS<br />

• von 30 bis max. 300 KB<br />

• Empfang<br />

0,99<br />

kostenlos<br />

1,29<br />

0,79<br />

20<br />

Alle Fußnoten siehe Seite 24–28<br />

21


<strong>Vodafone</strong><br />

<strong>Optionen</strong> & Datendienste<br />

<strong>Vodafone</strong><br />

<strong>Optionen</strong> & Datendienste<br />

GPRS/UMTS<br />

Vi<strong>de</strong>otelefonie<br />

NaviFlat<br />

<strong>Vodafone</strong><br />

Preise in € inkl. MwSt.<br />

GPRS/UMTS by Call 40)<br />

<strong>Vodafone</strong>-WAP/Web/außerhalb<br />

<strong>Vodafone</strong> live!<br />

Onlinepreis, pro Stun<strong>de</strong> 61)<br />

0,02<br />

Preise pro Datenblock 62)<br />

0,19<br />

Taktung: Einheit in KB 32) 10<br />

Preise für <strong>Vodafone</strong>-GPRS/UMTS by Call<br />

<strong>Vodafone</strong>-GPRS/UMTS by Call ist in allen <strong>Vodafone</strong>-Tarifen (außer CallYa) automatisch voreingestellt,<br />

sofern keine Datenoption gebucht wur<strong>de</strong>. Nutzung nur mit GPRS-/UMTS-fähigem Endgerät möglich.<br />

Innerdt. Verbindungen, abgehend<br />

Onlinepreis, je angefangener Stun<strong>de</strong><br />

<strong>Vodafone</strong> Live!/ WAP / WEB je 10 KB 62)<br />

Hinweis zur Nutzung<br />

Drei E-Mails<br />

Eine Word Seite<br />

Eine WAP Seite<br />

0,02<br />

0,19<br />

entsprechen ca. 10 KB<br />

entspricht ca. 24 KB<br />

entspricht ca. 10 KB<br />

Preise in € inkl. MwSt. <strong>Vodafone</strong> NaviFlat 63)<br />

Monatlicher Paketpreis<br />

Navigation inklusive:<br />

• Stau-Infos<br />

• Datenvolumen für die<br />

Übermittlung <strong>de</strong>r<br />

Routenführung<br />

Folgepreis*<br />

APN<br />

Min<strong>de</strong>stvertragslaufzeit 2)<br />

NaviFlat<br />

5,00<br />

In <strong>Vodafone</strong>-/Partnernetzen<br />

in Deutschland,<br />

Österreich und<br />

<strong>de</strong>r Schweiz<br />

NaviFlat Europe<br />

9,95<br />

In <strong>Vodafone</strong>-/<br />

Partnernetzen<br />

in Westeuropa<br />

Gemäß zugrun<strong>de</strong> liegen<strong>de</strong>m Mobilfunkvertrag<br />

bzw. gebuchter Datentarifoption<br />

wap.vodafone.<strong>de</strong><br />

24 Monate<br />

* Der Folgepreis gilt für Navigation außerhalb <strong>de</strong>r <strong>Vodafone</strong> Partnernetze o<strong>de</strong>r ohne gebuchte<br />

NaviFlat. Es wird <strong>de</strong>r Preis für GPRS by Call <strong>de</strong>s zugrun<strong>de</strong> liegen<strong>de</strong>n Mobilfunkvertrages berechnet<br />

bzw. bei gebuchter Datentarifoption erfolgt die Verrechnung mit <strong>de</strong>r Option.<br />

Preise in € inkl. MwSt.<br />

Monatliche Grundgebühr<br />

Anschlussgebühr, einmalig<br />

Preise für innerdt. Verbindungen, abgehend<br />

(Min.-Preise) 14) , in alle <strong>Netz</strong>e<br />

Vi<strong>de</strong>otelefonie<br />

kostenlos<br />

kostenlos<br />

Min.-Preis = Sprach telefonie<br />

<strong>im</strong> gewählten Tarif<br />

22<br />

Alle Fußnoten siehe Seite 24–28<br />

23


<strong>Vodafone</strong><br />

<strong>Optionen</strong> & Datendienste<br />

<strong>Vodafone</strong><br />

<strong>Optionen</strong> & Datendienste<br />

Fußnoten<br />

Fußnoten<br />

1 Die <strong>im</strong> Optionspreis enthaltenen Inklusiv-Minuten wer<strong>de</strong>n <strong>im</strong> Aktivierungsmonat anteilig gewährt. Sie gelten für inner<strong>de</strong>utsche<br />

Sprachverbindungen in alle <strong>Netz</strong>e (ohne Son<strong>de</strong>rrufnummern und Rufumleitungen). Nicht genutzte Inklusiv-<br />

Minuten können nicht in <strong>de</strong>n Folgemonat übertragen wer<strong>de</strong>n. Nach Verbrauch <strong>de</strong>r Inklusiv-Minuten wird <strong>de</strong>r gültige<br />

Minuten-Preis Ihres Tarifs berechnet. Die <strong>Vodafone</strong> Minuten<strong>Optionen</strong> können nicht miteinan<strong>de</strong>r kombiniert wer<strong>de</strong>n.<br />

2 Die Min<strong>de</strong>stlaufzeit <strong>de</strong>r Option beträgt 24 Monate ab Aktivierung. Voraussetzung ist das Bestehen eines Mobilfunk -<br />

vertrages mit einer Restlaufzeit von 24 Monaten. Danach verlängert sich die Tarifoption automatisch um zwölf (12) Monate,<br />

sofern nicht eine Partei mit einer Frist von drei (3) Monaten zum Monatsen<strong>de</strong> vor Ablauf <strong>de</strong>r Optionszeit schriftlich kündigt.<br />

Für die Fristwahrung kommt es auf <strong>de</strong>n Zugang <strong>de</strong>r Kündigung bei <strong>de</strong>m an<strong>de</strong>ren Vertragspartner an.<br />

3 Die <strong>im</strong> Optionspreis enthaltenen Inklusiv-SMS wer<strong>de</strong>n <strong>im</strong> Aktivierungsmonat anteilig gewährt. Sie gelten für inner<strong>de</strong>utschen<br />

SMS-Versand in alle <strong>de</strong>utsche <strong>Netz</strong>e (ohne Son<strong>de</strong>rrufnummern und Rufumleitungen). Nicht genutzte Inklusiv-SMS<br />

können nicht in <strong>de</strong>n Folgemonat übertragen wer<strong>de</strong>n. Nach Verbrauch <strong>de</strong>r Inklusiv-SMS wird <strong>de</strong>r gültige SMS-Preis Ihres<br />

Tarifs berechnet.<br />

4 Für VICTORVOX-Kun<strong>de</strong>n ist die Voraussetzung die Nutzung <strong>de</strong>r SMS-Zentrale <strong>Vodafone</strong> +49 172 2270104. Bei Buchung<br />

<strong>de</strong>r SMS-Option o<strong>de</strong>r einer <strong>de</strong>r Messaging<strong>Optionen</strong> in <strong>de</strong>r <strong>Vodafone</strong> SuperFlat wird die Nutzung <strong>de</strong>r SMS-Zentralen<br />

+49 172 2270333 o<strong>de</strong>r +49 172 2270000 vorausgesetzt. Ansonsten wird eine SMS mit 0,25 € berechnet (ausgenommen<br />

Premium-SMS).<br />

5 Die <strong>im</strong> Optionspreis enthaltenen Inklusiv-SMS und Inklusiv-MMS wer<strong>de</strong>n <strong>im</strong> Aktivierungsmonat anteilig gewährt. Für die<br />

Messaging Flat gilt: die 40 Inklusiv-SMS gelten für inner<strong>de</strong>utschen SMS-Versand in alle <strong>Netz</strong>e, die 3000 Inklusiv-SMS gelten<br />

für inner<strong>de</strong>utschen SMS-Versand ins <strong>Vodafone</strong>-<strong>Netz</strong>, die 1500 Inklusiv-MMS gelten für inner<strong>de</strong>utschen MMS-Versand ins<br />

<strong>Vodafone</strong>-<strong>Netz</strong> . Für die Messaging Allnet Flat gilt: die 3000 Inklusiv-SMS gelten für inner<strong>de</strong>utschen SMS-Versand in alle<br />

<strong>Netz</strong>e, die 1500 Inklusiv-MMS gelten für inner<strong>de</strong>utschen MMS-Versand ins <strong>Vodafone</strong>-<strong>Netz</strong>, jeweils ohne<br />

Son<strong>de</strong>rrufnummern und Rufumleitungen. Nicht genutzte Inklusiv-SMS und Inklusiv-MMS können nicht in <strong>de</strong>n Folgemonat<br />

übertragen wer<strong>de</strong>n. Nach Verbrauch <strong>de</strong>r Inklusiv-SMS/Inklusiv-MMS wird <strong>de</strong>r gültige SMS-Preis bzw. MMS-Preis Ihres Tarifs<br />

berechnet.<br />

6 Instant Messaging gilt für die nationale Nutzung <strong>de</strong>s <strong>Vodafone</strong> Messengers (Instant Messaging Client für Mobiltelefone -<br />

Java Anwendung) <strong>im</strong> <strong>de</strong>utschen <strong>Vodafone</strong>-<strong>Netz</strong>. Mit <strong>de</strong>m <strong>Vodafone</strong> Messenger wer<strong>de</strong>n verschie<strong>de</strong>ne Instant Messaging<br />

(IM) Communitys vereint, <strong>de</strong>rzeit Windows Live und Yahoo! Messenger. Sie können <strong>de</strong>n <strong>Vodafone</strong> Messenger <strong>de</strong>rzeit mit<br />

folgen<strong>de</strong>n Endgeräten nutzen: Nokia N73, Nokia N70 und Sony Ericsson W910i. Weiterhin wird min<strong>de</strong>stens ein Instant<br />

Messaging Account bei einer <strong>de</strong>r genannten IM Communitys benötigt.<br />

7 <strong>Vodafone</strong> ZuhauseOption und ZuhauseFlatrate sind mit <strong>de</strong>n <strong>Optionen</strong> HappyAbend und HappyWochenen<strong>de</strong> kombinierbar.<br />

Hier gilt <strong>im</strong>mer die kostengünstigere Option. In diesem Falle greift <strong>im</strong>mer erst die Option HappyAbend bzw. Happy -<br />

Wochenen<strong>de</strong>. Über www.vodafone.<strong>de</strong> kann <strong>de</strong>r persönliche <strong>Vodafone</strong> ZuhauseBereich angezeigt wer<strong>de</strong>n. Der <strong>Vodafone</strong><br />

ZuhauseBereich gilt <strong>im</strong> Umkreis von bis zu zwei (2) Kilometern für die gewählte Adresse, abhängig von <strong>de</strong>r Lage <strong>de</strong>s Standortes.<br />

8 Bei Buchung <strong>de</strong>r Option <strong>Vodafone</strong> Zuhause ist keine neue SIM-Karte notwendig. Bei Wunsch einer Display Anzeige bei<br />

Aufenthalt <strong>im</strong> ZuhauseBereich, ist jedoch gegebenenfalls eine neue SIM-Karte notwendig. Die Anzeige wird nicht von allen<br />

Geräten unterstützt (siehe hierzu http://www.vodafone.<strong>de</strong>/infofaxe/457.pdf).<br />

9 <strong>Vodafone</strong> ZuhauseOption und ZuhauseFlatrate können zu allen aktuellen <strong>Vodafone</strong> Tarifen hinzugebucht wer<strong>de</strong>n. Evtl.<br />

bestehen<strong>de</strong> Inklusivminuten wer<strong>de</strong>n bei Gesprächen innerhalb <strong>de</strong>s ZuhauseBereichs nicht berücksichtigt. Ausnahme: Happy -<br />

Abend und HappyWochenen<strong>de</strong>. Ein evtl. bestehen<strong>de</strong>r Min<strong>de</strong>stumsatz wird bei Gesprächen ins Festnetz innerhalb <strong>de</strong>s<br />

ZuhauseBereichs nicht berücksichtigt.<br />

10 Die Min<strong>de</strong>stlaufzeit <strong>de</strong>r Option beträgt drei (3) Monate ab Aktivierung. Voraussetzung ist das Bestehen eines Mobil funk -<br />

vertrages mit einer Restlaufzeit von drei (3) Monaten. Danach verlängert sich die Tarifoption automatisch um drei (3) Mona te,<br />

sofern nicht eine Partei mit einer Frist von zwei (2) Wochen zum Monatsen<strong>de</strong> vor Ablauf <strong>de</strong>r Optionszeit schriftlich kündigt.<br />

Für die Fristwahrung kommt es auf <strong>de</strong>n Zugang <strong>de</strong>r Kündigung bei <strong>de</strong>m an<strong>de</strong>ren Vertragspartner an.<br />

11 Bei Vertragsabschluss wird eine Festnetznummer (Vorwahl entsprechend <strong>de</strong>r angegebenen Adresse) zugeteilt. Die Än<strong>de</strong>rung<br />

und Einrichtung <strong>de</strong>s <strong>Vodafone</strong> ZuhauseBereichs ist nur vorbehaltlich <strong>de</strong>r technischen und betrieblichen Umstän<strong>de</strong><br />

möglich.<br />

12 Bei Aufenthalt <strong>im</strong> ZuhauseBereich erfolgt ein kurzes akustisches Signal. Ausnahme: Bei Wahl einer neuen SIM-Karte<br />

erscheint bei Aufenthalt <strong>im</strong> ZuhauseBereich auf <strong>de</strong>m Display eine Anzeige. Die Anzeige wird nicht von allen Geräten unterstützt<br />

(siehe hierzu http://www.vodafone.<strong>de</strong>/infofaxe/457.pdf).<br />

13 Wird <strong>de</strong>r ZuhauseBereich während eines abgehen<strong>de</strong>n Gespräches verlassen o<strong>de</strong>r <strong>de</strong>r Bereich während eines Gespräches<br />

betreten, gilt <strong>de</strong>r Preis, welcher bei Gesprächsbeginn galt.<br />

14 Ohne Son<strong>de</strong>rrufnummern und Rufumleitungen.<br />

15 Die Option ZuhauseFlatrate ist nur mit gleichzeitiger Buchung bzw. zu <strong>de</strong>r bestehen<strong>de</strong>n ZuhauseOption zubuchbar.<br />

16 Die Min<strong>de</strong>stlaufzeit <strong>de</strong>r Option beträgt drei (3) Monate ab Aktivierung. Voraussetzung ist das Bestehen eines Mobilfunkvertrages<br />

mit einer Restlaufzeit von drei (3) Monaten. Danach verlängert sich die Tarifoption um jeweils einen (1) Monat,<br />

sofern nicht eine Partei mit einer Frist von zwei (2) Wochen zum Monatsen<strong>de</strong> vor Ablauf <strong>de</strong>r Optionslaufzeit schriftlich kündigt.<br />

Für die Fristwahrung kommt es auf <strong>de</strong>n Zugang <strong>de</strong>r Kündigung bei <strong>de</strong>m an<strong>de</strong>ren Vertragspartner an.<br />

17 Die Preise sind unabhängig von <strong>de</strong>n Preisen <strong>de</strong>s bestehen<strong>de</strong>n <strong>Vodafone</strong> Mobilfunkvertrages und unabhängig davon, ob<br />

<strong>de</strong>r Anruf auf <strong>de</strong>r Festnetz- o<strong>de</strong>r Mobilfunkrufnummer eingeht.<br />

18 Bei <strong>de</strong>n Zusatzoptionen HappyWochenen<strong>de</strong> und HappyAbend sind gegen Zahlung <strong>de</strong>s monatlichen Aufpreises alle<br />

inner<strong>de</strong>utschen Gesprächsverbindungen ins Festnetz, ins <strong>Vodafone</strong> <strong>Netz</strong> und zur Mailbox, ausgenommen sind Son<strong>de</strong>r ruf -<br />

nummern und Rufumleitungen, abgegolten, welche in <strong>de</strong>r jeweiligen Tarifzeit HappyAbend bzw. HappyWochenen<strong>de</strong><br />

geführt wer<strong>de</strong>n. Die Taktung <strong>de</strong>s jeweiligen Tarifs gilt ebenfalls für die Zusatzoptionen.<br />

19 Option buchbar zu allen Tarifen mit <strong>de</strong>r ZuhauseFlatrate. Mit <strong>Vodafone</strong>-HappyInternational telefonieren Sie ohne weitere<br />

Berechnung von Ihrer ZuhauseAdresse in die Festnetze von Belgien, Bulgarien, Dänemark, Estland, Finnland, Frankreich,<br />

Griechenland, Großbritannien, Irland, Italien, Kanada, Kroatien, Lettland, Litauen, Luxemburg, Malta, Monaco, Nie<strong>de</strong>r lan <strong>de</strong>,<br />

Norwegen, Österreich, Polen, Portugal, Rumänien, Schwe<strong>de</strong>n, Schweiz, Slowakei, Slowenien, Spanien, Tschechien, Türkei,<br />

Ungarn, USA. Außerhalb <strong>de</strong>s ZuhauseBereichs gelten <strong>im</strong>mer die Konditionen <strong>de</strong>s zugrun<strong>de</strong> liegen<strong>de</strong>n Mobilfunkvertrages.<br />

20 Die Min<strong>de</strong>stlaufzeit <strong>de</strong>r Option beträgt einen (1) Monat ab Aktivierung. Voraussetzung ist das Bestehen eines Mobil funk -<br />

vertrages mit einer Restlaufzeit von einem (1) Monat. Danach verlängert sich die Tarifoption automatisch auf unbefristete<br />

Zeit, sofern nicht eine Partei mit einer Frist von einem (1) Tag zum Monatsen<strong>de</strong> vor Ablauf <strong>de</strong>r Optionszeit schriftlich kündigt.<br />

Für die Fristwahrung kommt es auf <strong>de</strong>n Zugang <strong>de</strong>r Kündigung bei <strong>de</strong>m an<strong>de</strong>ren Vertragspartner an.<br />

21 Die monatlichen Inklusivminuten wer<strong>de</strong>n <strong>im</strong> Aktivierungsmonat anteilig gewährt. Sie gelten für Sprachverbindungen<br />

von Deutschland ins türkische <strong>Vodafone</strong>-<strong>Netz</strong> mit <strong>de</strong>m Vorwahlbereich +9054 (ohne Son<strong>de</strong>rrufnummern und Rufum leitun -<br />

gen). Nicht genutzte Inklusivminuten können nicht in <strong>de</strong>n Folgemonat übertragen wer<strong>de</strong>n.<br />

22 Die Min<strong>de</strong>stlaufzeit <strong>de</strong>r Option beträgt 24 Monate ab Aktivierung. Voraussetzung ist das Bestehen eines Mobil funk ver -<br />

tra ges mit einer Restlaufzeit von 24 Monaten. Danach verlängert sich die Tarifoption automatisch um einen (1) Monat,<br />

sofern nicht eine Partei mit einer Frist von drei (3) Wochen zum Monatsen<strong>de</strong> vor Ablauf <strong>de</strong>r Optionszeit schriftlich kündigt.<br />

Für die Fristwahrung kommt es auf <strong>de</strong>n Zugang <strong>de</strong>r Kündigung bei <strong>de</strong>m an<strong>de</strong>ren Vertragspartner an.<br />

23 Nach Aktivierung Ihrer SIM-Karte erhalten Sie eine Buchungsbestätigung <strong>de</strong>r Fun-Option per SMS.<br />

24 Für <strong>de</strong>n Download fallen die üblichen Verbindungsentgelte gemäß WAP/GPRS-Tarif an. Achtung: Für <strong>de</strong>n Download<br />

muss <strong>de</strong>r GPRS-Dienst freigeschaltet sein und Ihr Handy muss für das jeweilige <strong>Netz</strong>, in <strong>de</strong>m <strong>de</strong>r Download angestoßen<br />

wird, richtig konfiguriert wer<strong>de</strong>n.<br />

25 Min<strong>de</strong>stlaufzeit <strong>de</strong>r Option beträgt 6, 12 o<strong>de</strong>r 24 Monate (je nach Wahl). Voraussetzung ist das Bestehen eines Mobil funk -<br />

vertrages mit einer Restlaufzeit von 6, 12 o<strong>de</strong>r 24 Monaten. Danach verlängert sich die Tarifoption um jeweils einen (1) Monat,<br />

sofern nicht eine Partei mit einer Frist von drei (3) Wochen zum Monatsen<strong>de</strong> vor Ablauf <strong>de</strong>r Min<strong>de</strong>stlaufzeit <strong>de</strong>r Option<br />

schriftlich kündigt. Für die Fristwahrung kommt es auf <strong>de</strong>n Zugang <strong>de</strong>r Kündigung bei <strong>de</strong>m an<strong>de</strong>ren Vertrags partner an.<br />

26 Das monatliche Inklusivvolumen und <strong>de</strong>r Folgepreis gelten für nationalen ein- und abgehen<strong>de</strong>n paketvermittelten<br />

Datenverkehr <strong>im</strong> <strong>de</strong>utschen <strong>Vodafone</strong>-<strong>Netz</strong>. Nicht genutztes Inklusivvolumen verfällt am En<strong>de</strong> <strong>de</strong>s Abrechnungszeitraums.<br />

Der Weiterverkauf <strong>de</strong>r Leistungen ist nicht gestattet. Nutzung nur mit GPRS-/UMTS-fähigem Endgerät. Sie können mit entsprechen<strong>de</strong>r<br />

Hardware <strong>Vodafone</strong> UMTS und UMTS Broadband mit Datenübertragungsraten von bis zu 3,6 Mbit/s in vielen<br />

<strong>de</strong>utschen Städten nutzen (siehe UMTS-Funkversorgung). In ausgewählten Bereichen sind schon Datenraten von bis zu<br />

7,2 Mbit/s möglich.<br />

27 Gilt für Nutzung <strong>de</strong>s <strong>Vodafone</strong> live! Portals mit <strong>de</strong>m APN „wap.vodafone.<strong>de</strong>“. Services wie z.B. MMS- und SMS-Info Ser -<br />

vi ces, Load-A-Game, Klingeltöne und Logos sowie beson<strong>de</strong>rs bepreiste Services aus <strong>de</strong>m <strong>Vodafone</strong> live!-Portal sind nicht <strong>im</strong><br />

monatlichen Inklusivvolumen inbegriffen.<br />

28 Taktung <strong>im</strong> 60/1-Takt wird die erste Minute voll, danach sekun<strong>de</strong>ngenau abgerechnet; <strong>im</strong> 60/10-Takt wird die erste Minute<br />

voll, danach <strong>im</strong> 10-Sekun<strong>de</strong>n-Takt abgerechnet; <strong>im</strong> 60/30-Takt wird die erste Minute voll, danach <strong>im</strong> 30-Sekun<strong>de</strong>n-Takt<br />

abgerechnet; <strong>im</strong> 1/1-Takt wird minutengenau abgerechnet. Preise für Verbindungen zu Son<strong>de</strong>rrufnummern und Rufum lei -<br />

tungen wer<strong>de</strong>n nachfolgend geson<strong>de</strong>rt ausgewiesen und ggf. in einem an<strong>de</strong>ren Takt abgerechnet.<br />

29 Gilt für nationalen ein- und abgehen<strong>de</strong>n paketvermittelten Datenverkehr. Für Data Mobil S, M, L und XL gilt zusätzlich:<br />

monatliches Inklusivvolumen wird <strong>im</strong> Aktivierungsmonat anteilig gewährt, nicht verbrauchtes Inklusivvolumen verfällt am<br />

En<strong>de</strong> <strong>de</strong>s Abrechnungszeitraums. Abrechnungstakt: am En<strong>de</strong> je<strong>de</strong>r Verbindung, min<strong>de</strong>stens jedoch nach 24 Stun<strong>de</strong>n wird<br />

auf <strong>de</strong>n nächsten vollen Abrechnungstakt aufgerun<strong>de</strong>t, bei Verbindungen über <strong>de</strong>n APN „wap.vodafone.<strong>de</strong>“ wird getrennt<br />

nach Nutzung <strong>de</strong>s <strong>Vodafone</strong>-live! Portals und sonstiger <strong>Netz</strong>e gerun<strong>de</strong>t.<br />

30 Gilt für nationalen ein- und abgehen<strong>de</strong>n paketvermittelten Datenverkehr und die Nutzung von GPRS, EDGE, UMTS und<br />

HSDPA über die APN (Zugangspunkte) „wap.vodafone.<strong>de</strong>“ und „web.vodafone.<strong>de</strong>“ <strong>im</strong> <strong>de</strong>utschen <strong>Vodafone</strong> <strong>Netz</strong>. Der Kun<strong>de</strong><br />

darf die Karte ausschließlich als Endkun<strong>de</strong> <strong>im</strong> dafür üblichen Umfang und nur für Verbindungen, die manuell über die<br />

Hardware aufgebaut wer<strong>de</strong>n, nutzen. Eine Weiterveräußerung sowie unentgeltliche Überlassung <strong>de</strong>s Dienstes an Dritte u.<br />

die Nutzung zum Betrieb kommerzieller Dienste sind unzulässig. Bis zu einem Datenvolumen von 5 GB <strong>im</strong> jeweiligen<br />

Abrechnungs zeit raum wird die jeweils aktuell max<strong>im</strong>al verfügbare Bandbreite bereitgestellt, ab 5 GB steht GPRS-Bandbreite<br />

zur Ver fü gung. <strong>Vodafone</strong> behält sich vor, nach 24 Stun<strong>de</strong>n jeweils eine automatische Trennung <strong>de</strong>r Verbindung durchzuführen.<br />

Ab einem Datenvolumen von 5 GB pro Monat wird die Bandbreite <strong>im</strong> jeweiligen Monat auf max. 64 kbit/s (Down-<br />

load) und 16 kbit/s (Upload) beschränkt. Buchbar in allen aktuell vermarkteten Sprach- und Datentarifen. Nutzung außerhalb<br />

<strong>de</strong>r bei<strong>de</strong>n APN´s wird mit GPRS by Call abgerechnet, 0,19 € pro 10 KB plus Onlinepreis pro Stun<strong>de</strong> 0,02 €.<br />

24<br />

25


<strong>Vodafone</strong><br />

<strong>Optionen</strong> & Datendienste<br />

<strong>Vodafone</strong><br />

<strong>Optionen</strong> & Datendienste<br />

Fußnoten<br />

Fußnoten<br />

31 Die Nutzung von WebSessions erfolgt über <strong>de</strong>n APN (Zugangspunkt) „event.vodafone.<strong>de</strong>“. WebSessions International<br />

ermöglichen die Internet-Nutzung in ausländischen <strong>Netz</strong>en (aktuelle <strong>Netz</strong>betreiberliste siehe InfoDok Nr. 442 unter<br />

www.vodafone.<strong>de</strong>) für jeweils 24 Stun<strong>de</strong>n. Je<strong>de</strong> weitere internationale WebSession kostet 14,95 € brutto inkl. gesetzlicher<br />

MwSt.. Laufen<strong>de</strong> WebSessions en<strong>de</strong>n unabhängig von Ihrer Nutzung nach <strong>de</strong>m gebuchten Zeitraum. WebSessions<br />

International wer<strong>de</strong>n unabhängig vom gebuchten Zeitraum nach Ausschöpfung eines Datenvolumens von 50 MB für<br />

Download und Upload automatisch been<strong>de</strong>t.<br />

32 Pro Verbindung, min<strong>de</strong>stens jedoch nach 24 Stun<strong>de</strong>n, wird auf <strong>de</strong>n nächsten vollen Abrechnungstakt aufgerun<strong>de</strong>t.<br />

Nicht verbrauchtes Inklusivvolumen verfällt am En<strong>de</strong> <strong>de</strong>s Erfassungszeitraums.<br />

33 Die Min<strong>de</strong>stvertragslaufzeit beträgt 24 Monate. Danach verlängert sich das Vertragsverhältnis automatisch um jeweils<br />

zwölf (12) Monate, sofern nicht eine Partei das Vertragsverhältnis mit einer Frist von drei (3) Monaten zum Monatsen<strong>de</strong> vor<br />

Ablauf <strong>de</strong>r Vertragslaufzeit schriftlich kündigt. Die Kündigung erfolgt zum Monatsen<strong>de</strong>. Für die Fristwahrung kommt es auf<br />

<strong>de</strong>n Zugang <strong>de</strong>r Kündigung bei <strong>de</strong>m an<strong>de</strong>ren Vertragspartner an.<br />

34 Gilt für paketvermittelte Datenübertragung <strong>im</strong> <strong>de</strong>utschen <strong>Vodafone</strong> <strong>Netz</strong> über <strong>de</strong>n APN „web.vodafone.<strong>de</strong>“ o<strong>de</strong>r „corpo ra -<br />

te.vodafone.<strong>de</strong>“. Das monatliche Inklusivvolumen gilt nur an Ihrer ZuhauseAdresse, also in Ihrem <strong>Vodafone</strong> ZuhauseBereich.<br />

Das monatliche Inklusivvolumen wird <strong>im</strong> Aktivierungsmonat anteilig gewährt; nicht verbrauchtes Inklusivvolumen verfällt<br />

am En<strong>de</strong> <strong>de</strong>s Abrechnungszeitraums. Die Nutzung von Voice over IP ist nicht gestattet. Nutzung nur mit GPRS/UMTS fähigem<br />

Endgerät. Bei vorhan<strong>de</strong>ner HSDPA-Versorgung und HSDPA-fähigem Engerät mit bis zu 7,2 Mbit/s (APN „web.vodafone.<strong>de</strong>“).<br />

Der Kun<strong>de</strong> darf die Karte ausschließlich als Endkun<strong>de</strong> <strong>im</strong> dafür üblichen Umfang und nur für Verbindungen, die<br />

manuell über die Hardware aufgebaut wer<strong>de</strong>n, nutzen. Eine Weiterveräußerung sowie unentgeltliche Überlassung <strong>de</strong>s<br />

Dienstes an Dritte u. die Nutzung zum Betrieb kommerzieller Dienste sind unzulässig. Bis zu einem Datenvolumen von 5 GB<br />

<strong>im</strong> jeweiligen Abrechnungszeitraum wird die jeweils aktuell max<strong>im</strong>al verfügbare Bandbreite bereitgestellt, ab 5 GB steht<br />

GPRS-Bandbreite zur Verfügung. <strong>Vodafone</strong> behält sich vor, nach 24 Stun<strong>de</strong>n jeweils eine automatische Trennung <strong>de</strong>r Ver -<br />

bin dung durchzuführen. Ab einem Datenvolumen von 5 GB pro Monat wird die Bandbreite <strong>im</strong> jeweiligen Monat auf max.<br />

64 kbit/s (Download) und 16 kbit/s (Upload) beschränkt.<br />

35 Je nach Händlerangebot fällt für eine Subventionierung (z.B. Kauf eines Mobiltelefons o<strong>de</strong>r an<strong>de</strong>re Zusatzleistungen) ein<br />

zusätzlicher monatlicher Aufpreis an. Dieser wird während <strong>de</strong>r gesamten Vertragslaufzeit zusätzlich zum monatlichen<br />

Optionspreis berechnet.<br />

36 Zu Abrechnungszwecken erfasst <strong>Vodafone</strong> bei je<strong>de</strong>r Datenverbindung, ob sich <strong>de</strong>r Kun<strong>de</strong> innerhalb o<strong>de</strong>r außerhalb <strong>de</strong>s<br />

<strong>Vodafone</strong> ZuhauseBereichs aufhält. Der Kun<strong>de</strong> wird bei Verbindungsaufbau über das <strong>Vodafone</strong>-Dashboard – je<strong>de</strong>rzeit per<br />

SMS – informiert, wenn er sich außerhalb <strong>de</strong>s ZuhauseBereichs aufhält.<br />

37 Der <strong>Vodafone</strong> ZuhauseBereich gilt <strong>im</strong> Umkreis von bis zu zwei (2) Kilometern für die gewählte Adresse. Abhängig von<br />

äußeren Gegebenheiten, wie zum Beispiel Entfernungen <strong>de</strong>r gewählten Adresse von Sen<strong>de</strong>anlagen. Bei Aufenthalt <strong>im</strong><br />

ZuhauseBereich erfolgt ein kurzes akustisches Signal. Ausnahme: Bei Wahl einer neuen SIM-Karte erscheint bei Aufenthalt<br />

<strong>im</strong> ZuhauseBereich auf <strong>de</strong>m Display eine Anzeige. Die Anzeige wird nicht von allen Geräten unterstützt (siehe hierzu<br />

http://www.vodafone.<strong>de</strong>/infofaxe/457.pdf). Wird <strong>de</strong>r ZuhauseBereich während eines abgehen<strong>de</strong>n Gespräches verlassen o<strong>de</strong>r<br />

<strong>de</strong>r Bereich während eines Gespräches betreten, gilt <strong>de</strong>r Preis, welcher bei Gesprächsbeginn galt.<br />

38 Nutzung nur mit GPRS-/UMTS-fähigem Endgerät.<br />

39 Sie können mit entsprechen<strong>de</strong>r Hardware <strong>Vodafone</strong> UMTS und UMTS Broadband mit Datenübertragungsraten von bis<br />

zu 3,6 Mbit/s in vielen <strong>de</strong>utschen Städten nutzen (siehe UMTS-Funkversorgung). In ausgewählten Bereichen sind schon<br />

Datenraten von bis zu 7,2 Mbit/s möglich.<br />

40 Gilt für Nutzung <strong>de</strong>r APN „web.vodafone.<strong>de</strong>“, „corporate.vodafone.<strong>de</strong>“ und „wap.vodafone.<strong>de</strong>“ (außerhalb <strong>de</strong>s Voda fo ne<br />

live! Portals) <strong>im</strong> <strong>de</strong>utschen <strong>Vodafone</strong>-<strong>Netz</strong>.<br />

41 Gilt für Nutzung <strong>de</strong>s APN „blackberry.net“ in ausländischen <strong>Vodafone</strong>-Partnernetzen <strong>de</strong>r Zone Europa 1 (siehe unten),<br />

ein schließlich <strong>de</strong>r automatischen Erreichbarkeitsabfrage durch <strong>de</strong>n BlackBerry ® -Server für paketvermittelte Daten über tra gung,<br />

bis zu einem monatlichen Volumen von 3 MB (nur bei <strong>Vodafone</strong>-BlackBerry ® International). Zone Europa 1: Prox<strong>im</strong>us –<br />

Belgien; TDC Mobil – Dänemark; Radiolinja – Finnland; SFR <strong>Vodafone</strong> – Frankreich, Monaco; <strong>Vodafone</strong> Panafon –<br />

Griechenland; <strong>Vodafone</strong> UK; <strong>Vodafone</strong> Irland; Og <strong>Vodafone</strong> – Island; <strong>Vodafone</strong> Omnitel – Italien, San Marino, Vatikan;<br />

Swisscom Mobile-Liechtenstein, Schweiz; <strong>Vodafone</strong> Nie<strong>de</strong>rlan<strong>de</strong>; Mobilkom Austria – Österreich; <strong>Vodafone</strong> Portugal;<br />

<strong>Vodafone</strong> Schwe<strong>de</strong>n; <strong>Vodafone</strong> Spanien.<br />

42 Die Min<strong>de</strong>stlaufzeit <strong>de</strong>r Option beträgt einen (1) Monat. Danach kann die Option je<strong>de</strong>rzeit schriftlich gekündigt wer<strong>de</strong>n.<br />

43 Gilt für Nutzung <strong>de</strong>s APN „blackberry.net“ <strong>im</strong> <strong>de</strong>utschen <strong>Vodafone</strong> <strong>Netz</strong>, einschließlich <strong>de</strong>r automatischen Erreich bar -<br />

keitsabfrage durch <strong>de</strong>n BlackBerry ® -Server bis zum jeweiligen Inklusivvolumen.<br />

44 Gilt für nationalen ein- und abgehen<strong>de</strong>n paketvermittelten Datenverkehr; nicht verbrauchte(s) Inklusivvolumen/-minuten<br />

verfallen am En<strong>de</strong> <strong>de</strong>s Abrechnungszeitraums. Abrechnungstakt: bei <strong>Vodafone</strong>-T<strong>im</strong>e 10-Min.-Takt, bei <strong>Vodafone</strong>-Volume<br />

wird am En<strong>de</strong> je<strong>de</strong>r Verbindung, min<strong>de</strong>stens jedoch nach 24 Stun<strong>de</strong>n, auf <strong>de</strong>n nächsten vollen 100-KB Datenblock aufgerun<strong>de</strong>t,<br />

bei BlackBerry ® S, M L und XL 10-KB-Takt, die Taktung wird auch am En<strong>de</strong> <strong>de</strong>r Verbindung aufgerun<strong>de</strong>t; bei Ver -<br />

bin dun gen über <strong>de</strong>n APN „wap.vodafone.<strong>de</strong>“ wird getrennt nach Nutzung <strong>de</strong>s <strong>Vodafone</strong>-live!-Portals und sonstiger <strong>Netz</strong>e<br />

gerun<strong>de</strong>t.<br />

45 Pro Verbindung, min<strong>de</strong>stens jedoch nach jeweils einer Stun<strong>de</strong>, wird auf <strong>de</strong>n nächsten vollen Abrechnungstakt aufgerun<strong>de</strong>t.<br />

46 Sie erwerben keine Spiel-Lizenz. Im Ausland wer<strong>de</strong>n zusätzlich die Preise <strong>de</strong>s jeweiligen <strong>Netz</strong>betreibers für abgehen<strong>de</strong><br />

Verbindungen bzw. abgehen<strong>de</strong>/ankommen<strong>de</strong> SMS nach/von Deutschland zzgl. 25 % Aufschlag berechnet. Bei Java-<br />

Telefonen kann <strong>de</strong>r Preis in beson<strong>de</strong>ren Fällen bis zu 4,99 € inkl. gesetzlicher MwSt. betragen. Hinzu kommt die WAP-<br />

Verbindungsgebühr für <strong>de</strong>n Download.<br />

47 Gilt für ein- und abgehen<strong>de</strong>n paketvermittelten Datenverkehr in <strong>de</strong>n <strong>Vodafone</strong>-/Partner-<strong>Netz</strong>en in Ägypten (<strong>Vodafone</strong>),<br />

Australien (<strong>Vodafone</strong>), Belgien (Belgacom/Prox<strong>im</strong>us), Bulgarien (MobilTel), Dänemark (TDK), Estland (Elisa), Finnland (Elisa),<br />

Frankreich (SFR), Griechenland (<strong>Vodafone</strong>), Großbritannien (<strong>Vodafone</strong>), Irland (<strong>Vodafone</strong>), Island (Og <strong>Vodafone</strong>), Italien<br />

(<strong>Vodafone</strong>), Japan (<strong>Vodafone</strong>/Softbank), Kroatien (VIPnet), Liechtenstein (Mobilkom), Litauen (UAB Bite GSM), Luxemburg<br />

(P&T), Malta (<strong>Vodafone</strong>), Neuseeland (<strong>Vodafone</strong>), Nie<strong>de</strong>rlan<strong>de</strong> (<strong>Vodafone</strong>), Österreich (Mobilkom Austria), Portugal (Vo da -<br />

fo ne), Rumänien (Mobifon SA/Connex), Schwe<strong>de</strong>n (<strong>Vodafone</strong>/Telenor), Schweiz (Swisscom Mobile), Slowenien (SI.Mobil),<br />

Spanien (<strong>Vodafone</strong>), Tschechische Republik (<strong>Vodafone</strong>), Türkei (<strong>Vodafone</strong>), Ungarn (<strong>Vodafone</strong>) und Zypern (Cyta mobile-<br />

<strong>Vodafone</strong>). Monatliche(s) Inklusivvolumen/-minuten wer<strong>de</strong>n <strong>im</strong> Aktivierungsmonat anteilig gewährt, nicht verbrauchte(s)<br />

Inklusivvolumen/-minuten verfallen am En<strong>de</strong> <strong>de</strong>s Abrechnungszeitraums. Abrechnungstakt für Inklusivvolumen/-minuten<br />

und Folgepreis: bei <strong>Vodafone</strong>-T<strong>im</strong>e International XL/XXL 10-Min.-Takt, bei <strong>Vodafone</strong>-Volume International XL/XXL wird am<br />

En<strong>de</strong> je<strong>de</strong>r Verbindung, min<strong>de</strong>stens jedoch nach 24 Stun<strong>de</strong>n, auf <strong>de</strong>n nächsten vollen 100-KB-Datenblock aufgerun<strong>de</strong>t;<br />

Taktung/Rundung erfolgt bei Verbindungen über <strong>de</strong>n APN wap.vodafone.<strong>de</strong> getrennt nach Nutzung <strong>de</strong>s <strong>Vodafone</strong>-live!-<br />

Por tals und sonst. Nutzung. Preise für an<strong>de</strong>re als die hier aufgeführten Län<strong>de</strong>r entnehmen Sie bitte <strong>de</strong>n aktuellen Infor ma -<br />

ti o nen „Services“.<br />

48 Nutzung nur mit GPRS-/UMTS-fähigem Endgerät. Voraussetzung ist das Bestehen eines Mobil funk vertrags und einer<br />

Datentarifoption, durch die weitere Kosten entstehen.<br />

49 Gilt für ein- und abgehen<strong>de</strong>n paketvermittelten Datenverkehr in Mobilfunknetzen mit <strong>de</strong>nen die <strong>Vodafone</strong> D2 GmbH<br />

über ein Datenverkehr-Roamingabkommen verfügt, <strong>de</strong>r folgen<strong>de</strong>n Län<strong>de</strong>r: Andorra, Belgien, Bulgarien, Dänemark, Estland,<br />

Faröer Inseln, Finnland, Frankreich, Franz. Guayana, Gibraltar, Griechenland, Großbritannien, Grönland, Gua<strong>de</strong>loupe, Guern -<br />

sey, Irland, Island, Isle of Man, Italien, Jersey, La Reunion, Lettland, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Malta, Martinique,<br />

Nie<strong>de</strong>rlan<strong>de</strong>, Norwegen, Österreich, Polen, Portugal, Rumänien, Schwe<strong>de</strong>n, Schweiz, Slowakei, Slowenien, Spanien,<br />

Tschechische Republik, Ungarn, Zypern. Das monatliche Inklusivvolumen wird <strong>im</strong> Aktivierungsmonat anteilig gewährt.<br />

Nicht verbrauchtes Inklusivvolumen verfällt am En<strong>de</strong> <strong>de</strong>s Abrech nungszeitraums. Abrechnungstakt: am En<strong>de</strong> je<strong>de</strong>r Ver bin -<br />

dung, min<strong>de</strong>stens jedoch nach 24 Stun<strong>de</strong>n wird auf <strong>de</strong>n nächsten vollen 100-KB-Datenblock aufgerun<strong>de</strong>t; bei Verbin dun -<br />

gen über <strong>de</strong>n APN „wap.vodafone.<strong>de</strong>“ wird getrennt nach Nutzung <strong>de</strong>s <strong>Vodafone</strong>-live!-Portals und sonstiger <strong>Netz</strong>e gerun<strong>de</strong>t.<br />

Preise für an<strong>de</strong>re als die hier aufgeführten Län<strong>de</strong>r entnehmen Sie bitte <strong>de</strong>n aktuellen Informationen „Services“.<br />

50 Die Min<strong>de</strong>stlaufzeit <strong>de</strong>r Option beträgt drei (3) Monate ab Aktivierung. Voraussetzung ist das Bestehen eines Mobil funk -<br />

vertrags und einer Datentarifoption (VF Mobile Connect, VF WebConnect, VF T<strong>im</strong>e, VF Zuhause WebT<strong>im</strong>e o<strong>de</strong>r WebVolume)<br />

mit einer Restlaufzeit von drei (3) Monaten. Danach verlängert sich die Tarifoption um jeweils einen (1) Monat, sofern nicht<br />

eine Partei mit einer Frist von zwei (2) Wochen zum Monatsen<strong>de</strong> vor Ablauf <strong>de</strong>r Optionslaufzeit schriftlich kündigt. Für die<br />

Fristwahrung kommt es auf <strong>de</strong>n Zugang <strong>de</strong>r Kündigung bei <strong>de</strong>m an<strong>de</strong>ren Vertragspartner an.<br />

51 Gilt für paketvermittelte Datenübertragung <strong>im</strong> <strong>de</strong>utschen <strong>Vodafone</strong> <strong>Netz</strong> über d. APN web.vodafone.<strong>de</strong> o<strong>de</strong>r corporate.vodafone.<strong>de</strong>.<br />

Das mtl. Inklusiv-Guthaben gilt nur an Ihrer ZuhauseAdresse, also in Ihrem <strong>Vodafone</strong> ZuhauseBereich. Das<br />

monatliche Inklusiv-Guthaben wird <strong>im</strong> Aktivierungsmonat anteilig gewährt; nicht verbrauchtes Inklusiv-Guthaben verfällt<br />

am En<strong>de</strong> <strong>de</strong>s Abrechnungszeitraums. Die Nutzung <strong>de</strong>r Tarifoptionen für Voice over IP ist nicht gestattet.<br />

52 Nutzung nur mit GPRS-/UMTS fähigem Endgerät. Bei vorhan<strong>de</strong>ner HSDPA-Versorgung und HSDPA-fähigem Engerät mit<br />

bis zu 7,2 Mbit/s (APN „web.vodafone.<strong>de</strong>“).<br />

53 Option buchbar für alle Kun<strong>de</strong>n mit <strong>Vodafone</strong> HappyLive! o<strong>de</strong>r -HappyLive! UMTS-Tarifoption. Gilt nur für das E-Mailen <strong>im</strong><br />

<strong>Vodafone</strong> D2-<strong>Netz</strong> über <strong>de</strong>n APN „wap.vodafone.<strong>de</strong>“ für <strong>de</strong>n über die gängigen E-Mail Protokolle zu <strong>im</strong>ap.email.vodafone.<strong>de</strong>,<br />

smtp.email.vodafone.<strong>de</strong> und pop.email.vodafone.<strong>de</strong> übertragenen E-Mail-Verkehr. Nutzung <strong>de</strong>r Option ist nur mit einem<br />

Mobiltelefon ohne angeschlossenen Computer zulässig. Erfor<strong>de</strong>rlich für die Nutzung von Push-E-Mail ist ein Endgerät, das<br />

Push-E-Mail (OMA-EMN o<strong>de</strong>r IMAP Idle) unterstützt (weitere Informationen siehe InfoDok Nr. 475 unter www.vodafone.<strong>de</strong>).<br />

54 Option buchbar für alle Kun<strong>de</strong>n mit <strong>Vodafone</strong> HappyLive! o<strong>de</strong>r -HappyLive! UMTS-Tarifoption. Gilt nur für das Surfen<br />

<strong>im</strong> <strong>Vodafone</strong> D2-<strong>Netz</strong> auf HTTP-basierten Internetseiten sowie bei Nutzung von durch <strong>Vodafone</strong> zertifizierten Clients jeweils<br />

über <strong>de</strong>n APN „wap.vodafone.<strong>de</strong>“. Die Nutzung <strong>de</strong>r Option ist nur mit einem Mobiltelefon ohne angeschlossenen Computer<br />

zulässig, geeignetes Endgerät erfor<strong>de</strong>rlich. Die <strong>Vodafone</strong> live! InternetFlat beinhaltet eine E-Mail Flatrate für E-Mail-Verkehr<br />

über <strong>de</strong>n APN (Zugangspunkt) „wap.vodafone.<strong>de</strong>“, <strong>de</strong>r über die gängigen E-Mail-Protokolle zu <strong>im</strong>ap.email.vodafone.<strong>de</strong>,<br />

pop.email.vodafone.<strong>de</strong>, smtp.email.vodafone.<strong>de</strong> übertragen wird. Sie profitieren von einem Sammeldienst für bis zu 5 EMail-<br />

Konten bei externen Provi<strong>de</strong>rn. Um die <strong>Vodafone</strong> live! InternetFlat zu nutzen, brauchen Sie ein Internet- und E-Mail fähiges<br />

Handy.<br />

55 Die angegebenen Preise gelten für die Nutzung <strong>de</strong>s APN (Zugangspunkt) event.vodafone.<strong>de</strong>. Sie zahlen für <strong>Vodafone</strong><br />

Web Sessions <strong>im</strong> <strong>de</strong>utschen <strong>Vodafone</strong>-<strong>Netz</strong> für 30 Minuten 1,95 Euro, für 1 Stun<strong>de</strong>n 2,95 Euro und für 24 Stun<strong>de</strong>n 4,95 Euro.<br />

Sie können <strong>Vodafone</strong> WebSessions auch schon in vielen ausländischen <strong>Netz</strong>en nutzen (siehe InfoDok Nr. 442 unter www.vo -<br />

dafone.<strong>de</strong>.) Für internationale WebSessions zahlen Sie für 24 Stun<strong>de</strong>n 14,95 Euro. Sie bezahlen die <strong>Vodafone</strong> WebSessions<br />

zu <strong>de</strong>n oben genannten Zeiteinheiten <strong>im</strong> Voraus. Laufen<strong>de</strong> WebSessions en<strong>de</strong>n unabhängig von ihrer Nutzung nach <strong>de</strong>m<br />

gebuchten Zeitraum. Internationale WebSessions wer<strong>de</strong>n unabhängig von <strong>de</strong>r gebuchten Zeit nach Ausschöp fung eines<br />

Datenvolumens von 50 MB (Download und Upload) automatisch been<strong>de</strong>t.<br />

26<br />

27


<strong>Vodafone</strong><br />

<strong>Optionen</strong> & Datendienste<br />

<strong>Vodafone</strong><br />

<strong>Optionen</strong> & Datendienste<br />

Fußnoten<br />

Notizen<br />

56 Der WebSessions ist keine Rufnummer zugeordnet. Mit <strong>Vodafone</strong> WebSessions kann nur paketvermittelter Datenservice<br />

<strong>im</strong> UMTS- und GPRS-<strong>Netz</strong> genutzt wer<strong>de</strong>n. An<strong>de</strong>re, insbeson<strong>de</strong>re leitungsvermittelte Services sind ausgeschaltet. Sie können<br />

UMTS in vielen <strong>de</strong>utschen Städten und Gemein<strong>de</strong>n nutzen. Die Voice-over-IP-Nutzung ist für <strong>Vodafone</strong> WebSessions<br />

nicht gestattet.<br />

57 In best<strong>im</strong>mten ausländischen <strong>Netz</strong>en nutzbar (<strong>Vodafone</strong>-<strong>Netz</strong>e und -Partnernetze in Län<strong>de</strong>rn <strong>de</strong>r EU, Ägypten, Albanien,<br />

Australien, Japan, Neuseeland (siehe InfoDok Nr. 442 unter www.vodafone.<strong>de</strong>.).<br />

58 In best<strong>im</strong>mten ausländischen <strong>Netz</strong>en nutzbar (<strong>Vodafone</strong>-<strong>Netz</strong>e und -Partnernetze in Honkong, Indien, Malysia,<br />

Singapur, Süd afrika, USA (siehe InfoDok Nr. 442 unter www.vodafone.<strong>de</strong>.).<br />

59 Preis bei Nutzung <strong>de</strong>s <strong>de</strong>utschen <strong>Vodafone</strong> <strong>Netz</strong>es. Diese Preise wer<strong>de</strong>n unabhängig von <strong>de</strong>r Zustellung be<strong>im</strong> Empfänger<br />

für das erfolgreiche Absen<strong>de</strong>n berechnet. Die Zustellung wird während 48 Std. wie<strong>de</strong>rholt versucht. Danach wird die Mit -<br />

tei lung gelöscht.<br />

60 Die Taktung ist tarifabhängig.<br />

61 Pro angefangener Stun<strong>de</strong> je GPRS-Verbindung.<br />

62 Gilt für ab- und eingehen<strong>de</strong>n Datenverkehr bei Nutzung von GPRS/UMTS mit <strong>de</strong>r manuellen Endgeräteeinstellung auf<br />

<strong>de</strong>n APN „wap.vodafone.<strong>de</strong>“, „web.vodafone.<strong>de</strong>“und „corporate.vodafone.<strong>de</strong>“. Verbrauchtes Volumen wird am En<strong>de</strong> je<strong>de</strong>r<br />

GPRS/UMTS-Verbindung, min<strong>de</strong>stens jedoch einmal stündlich auf <strong>de</strong>n nächsten vollen Datenblock gerun<strong>de</strong>t. GPRS/ UMTS-<br />

Verbindungen zum <strong>Vodafone</strong> live!-Portal und sonstige GPRS/UMTS Verbindungen wer<strong>de</strong>n auf die <strong>im</strong> jeweiligen Tarif gültige<br />

Datenblockgröße pro Verbindung getrennt gerun<strong>de</strong>t.<br />

63 Option buchbar für alle Kun<strong>de</strong>n mit <strong>Vodafone</strong> HappyLive! o<strong>de</strong>r -HappyLive! UMTS-Tarifoption. Der durch die Ver bin -<br />

dung zu diesem Server enstehen<strong>de</strong> Datenverkehr ist für <strong>Vodafone</strong> und <strong>Vodafone</strong>-Partnernetze (s. Län<strong>de</strong>rliste) durch die<br />

HappyLive! UMTS-Tarifoption abge<strong>de</strong>ckt. Gilt nur für die Navigation <strong>im</strong> <strong>Vodafone</strong> D2-<strong>Netz</strong> über <strong>de</strong>n APN wap.vodafone.<strong>de</strong>.<br />

Erfor<strong>de</strong>rlich für die Nutzung ist ein Endgerät mit Navigator Version 3.2 o<strong>de</strong>r höher (weitere Informationen siehe InfoDok<br />

Nr. 381 unter www.vodafone.<strong>de</strong>.). Bei <strong>de</strong>r NaviFlat kann die Inklusivleistung national <strong>im</strong> <strong>de</strong>utschen <strong>Vodafone</strong>-<strong>Netz</strong> sowie in<br />

<strong>de</strong>n <strong>Vodafone</strong>-Partnernetzen in Österreich (Mobilkom) und <strong>de</strong>r Schweiz (Swisscom) genutzt wer<strong>de</strong>n. Bei <strong>de</strong>r <strong>Vodafone</strong><br />

NaviFlat Europa gilt die Inklusivleistung bei Nutzung in folgen<strong>de</strong>n <strong>Vodafone</strong> und <strong>Vodafone</strong>-Partnernetzen: <strong>Vodafone</strong><br />

(Deutschland, Grie chen land, Großbritannien, Irland, Italien, Nie<strong>de</strong>rlan<strong>de</strong>, Portugal, Spanien), Belgacom (Belgien), Tele<br />

Danmark (Dänemark), Elisa (Finnland), SFR (Frankreich), Mobilkom (Österreich), Telenor (Schwe<strong>de</strong>n) und Swisscom<br />

(Schweiz).<br />

28<br />

29


Die Marken <strong>de</strong>r<br />

<strong>Drillisch</strong> Telecom GmbH:<br />

<strong>Drillisch</strong> Telecom GmbH<br />

Wilhelm-Röntgen-Straße 1-5<br />

63477 Maintal<br />

<strong>Drillisch</strong>/ALPHATEL<br />

Service Center: 0180 5 354 065<br />

(14 Cent pro Minute aus <strong>de</strong>m Festnetz, Mobilfunk ggf. abweichend)<br />

www.alphatel.<strong>de</strong><br />

VICTORVOX<br />

Service Center: 0180 5 330 530<br />

(14 Cent pro Minute aus <strong>de</strong>m Festnetz, Mobilfunk ggf. abweichend)<br />

www.victorvox.<strong>de</strong><br />

Telco<br />

Service Center: 0180 5 221 416<br />

(14 Cent pro Minute aus <strong>de</strong>m Festnetz, Mobilfunk ggf. abweichend)<br />

www.telco.<strong>de</strong><br />

Artikel-Nr. 01102082 • OD VF 07/09 MR<br />

Ihr Fachhändler:

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!