El Gouna - Hapimag

Ägypten – Rotes Meer
El Gouna
El Gouna
El Gouna ist zweifellos der feinste Badeort am Roten Meer und wird
auch das Venedig Arabiens genannt. Das Zentrum von El Gouna
heisst Kafr und liegt auf einer eigenen Insel. In diesem lebendigen
Viertel begegnen sich Einheimische und Fremde. Mit seinen Innenhöfen,
Kuppeldächern und Gässchen im ägyptischen und nubischen
Stil bietet es einen wunderbaren Kontrast zur türkisfarbenen Lagune.
Hier gibt es Cafés, Restaurants, Bars und alles, was eine moderne
Kleinstadt ausmacht. Neben vielen Wassersport- und Tauchmöglichkeiten
verfügt El Gouna auch über einen 18-Loch-Golfplatz (buchbar
im Hotel).
Einreisebestimmungen
Für die Einreise nach Ägypten benötigen Staatsangehörige eines
EU-Staates und der Schweiz einen 6 Monate über das Rückreisedatum
gültigen Pass und ein Visum, das bei der Einreise ausgestellt
wird.
Ramadan
Etwa vom 09.07. bis 07.08.2013 ist die islamische Fastenzeit (Ramadan).
Bitte haben Sie Verständnis, dass zu dieser Zeit der Servicestandard
etwas eingeschränkt sein kann.
Sprachen
Die Amtssprache in Ägypten ist Arabisch. In den Ferienorten und
den Hotels wird fast überall Englisch, selten Italienisch, Französisch
oder Deutsch gesprochen.
Fluganreise
Der Flug ist in unseren Preisen nicht eingeschlossen. Gerne organisieren
wir Ihnen die Anreise nach Hurghada zum aktuellen Tagespreis.
Währung
Die Landeswährung ist das Ägyptische Pfund (EGP). EGP 1.– = ca.
EUR 0.11 (Stand Januar 2013). Euros und Schweizer Franken können
Sie in beliebiger Höhe ein- und ausführen. Geldautomaten für Maestro-
sowie Kreditkarten sind in beschränkter Anzahl vorhanden. Wir
empfehlen Ihnen die Kreditkarte sowie Bargeld und Reiseschecks in
kleiner Stückelung mitzunehmen.
Hapimag / Zusatzangebote

Ägypten – Rotes Meer
Steigenberger Golf Resort
Hotel
Das Steigenberger Golf Resort ist ein luxuriöses 5-Sterne-Hotel mit
einer grossen Anzahl Hapimag Mitgliedern als Stammgäste. Das
Hotel ist umgeben von blauen Lagunen und einem 18-Loch-Meisterschafts-Golfplatz.
Es bietet vorzügliche Küche und exzellenten Service
an, deshalb ist es ideal für anspruchsvolle Gäste.
Lage
Direkt am privaten Lagunenstrand. Der 18-Loch-Golfplatz befindet
sich direkt neben dem Hotel. Ins nahe gelegene Dorf Kafr El Gouna,
mit Einkaufsmöglichkeiten, sind es rund 3 km. Hurghada und der
Flughafen sind etwa 30 km bzw. etwa 45 Minuten mit dem Auto entfernt.
Einrichtungen
Hauptrestaurant, À-la-carte-Restaurant, Pool- / Snackbar, Lobbybar,
Cocktailbar, verschiedene Geschäfte, beheiztes Aussenschwimmbad,
Kinderschwimmbad, Kinderspielplatz, Kinderclub, Healthclub, Fitnessraum,
Geldautomat für Maestro- sowie für Kreditkarten.
Wichtig zu wissen
Freie Benützung der Sonnenschirme, Liegestühle und Badetücher am
Pool und am Strand. Freier Eintritt in den Fitnessraum, das Dampfbad
und die Sauna im El Gouna Golf und Fitnessclub.
2-Zimmer-Apartments (ca. 128 m²)
Wohn- / Esszimmer mit 2 Einzel-Schlafsofas, Schlafzimmer mit
Doppelbett, 2 Balkone oder Terrassen, Esstisch mit 4 Stühlen, Bad /
Dusche / WC, Haartrockner, Telefon, 2 TV, individuell einstellbare
Klimaanlage. Kochplatten sind auf Anfrage an der Rezeption erhältlich.
Max. 4 Personen pro Apartment.
Transfer / Visum
Gerne organisieren wir den Transfer Flughafen – Steigenberger Golf
Resort El Gouna und retour. Preis pro Person inkl. Visum EUR 45.–
(Kinder 4 – 11 Jahre EUR 32.–).
Preise in EUR und HS-Punkte pro Apartment
Saison 01.05.12 – 30.09.12 01.12.12 – 26.12.12 04.01.13 – 26.03.13
03.04.13 – 30.04.13
01.10.12 – 30.11.12
Aufenthalt 7 Nächte + / –1 Nacht 7 Nächte + / –1 Nacht 7 Nächte + / –1 Nacht 7 Nächte + / –1 Nacht
HS-Punkte 35 5 35 5 35 5 35 5
2-Zimmer-Apartment 602.– 86.– 749.– 107.– 784.– 112.– 868.– 124.–
Saison 27.12.12 – 03.01.13
27.03.13 – 02.04.13
Aufenthalt 7 Nächte + / –1 Nacht
HS-Punkte 35 5
2-Zimmer-Apartment 1085.– 155.–
Preise sind aufenthaltsbezogen und gültig vom 01.05.12 – 30.04.13. Zuschläge pro Person (Kinder 4 – 11 Jahre 50% Rabatt): Frühstücksbuffet pro Tag EUR 14.–, Halbpension pro Tag
EUR 42.–, Weihnachtsessen 24.12.12 (obligatorisch) EUR 103.–, Silvesteressen 31.12.12 (obligatorisch) EUR 142.–
Für Mitglieder mit Wohnsitz in der Schweiz wird der Preis zum vorteilhaften Tageskurs umgerechnet (maximal EUR 1.– = CHF 1.25).
Buchung und Beratung Tel.: +41 (41) 7 67 87 14, Fax: +41 (41) 7 67 80 90, E-Mail: servicecenter@hapimag.com, www.hapimag.com/weiteredestinationen
19

Ägypten – Rotes Meer
Steigenberger Golf Resort
Hotel
Das Steigenberger Golf Resort ist ein luxuriöses 5-Sterne-Hotel mit
einer grossen Anzahl Hapimag Mitgliedern als Stammgäste. Das
Hotel ist umgeben von blauen Lagunen und einem 18-Loch-Meisterschafts-Golfplatz.
Es bietet vorzügliche Küche und exzellenten Service
an, deshalb ist es ideal für anspruchsvolle Gäste.
Lage
Direkt am privaten Lagunenstrand. Der 18-Loch-Golfplatz befindet
sich direkt neben dem Hotel. Ins nahe gelegene Dorf Kafr El Gouna,
mit Einkaufsmöglichkeiten, sind es rund 3 km. Hurghada und der
Flughafen sind etwa 30 km bzw. etwa 45 Minuten mit dem Auto entfernt.
Einrichtungen
Hauptrestaurant, À-la-carte-Restaurant, Pool- / Snackbar, Lobbybar,
Cocktailbar, verschiedene Geschäfte, beheiztes Aussenschwimmbad,
Kinderschwimmbad, Kinderspielplatz, Kinderclub, Healthclub, Fitnessraum,
Geldautomat für Maestro- sowie für Kreditkarten.
Wichtig zu wissen
Freie Benützung der Sonnenschirme, Liegestühle und Badetücher am
Pool und am Strand. Freier Eintritt in den Fitnessraum, das Dampfbad
und die Sauna im El Gouna Golf und Fitnessclub.
2-Zimmer-Apartments (ca. 128 m²)
Wohn- / Esszimmer mit 2 Einzel-Schlafsofas, Schlafzimmer mit
Doppelbett, 2 Balkone oder Terrassen, Esstisch mit 4 Stühlen, Bad /
Dusche / WC, Haartrockner, Telefon, 2 TV, individuell einstellbare
Klimaanlage. Kochplatten sind auf Anfrage an der Rezeption erhältlich.
Max. 4 Personen pro Apartment.
Transfer / Visum
Gerne organisieren wir den Transfer Flughafen – Steigenberger Golf
Resort El Gouna und retour. Preis pro Person inkl. Visum EUR 45.–
(Kinder 4 – 11 Jahre EUR 32.–).
Preise in EUR und HS-Punkte pro Apartment
Saison 01.05.13 – 02.10.13 28.11.13 – 25.12.13
27.02.14 – 16.04.14
03.10.13 – 27.11.13
02.01.14 – 26.02.14
24.04.14 – 30.04.14
Aufenthalt 7 Nächte + / –1 Nacht 7 Nächte + / –1 Nacht 7 Nächte + / –1 Nacht 7 Nächte + / –1 Nacht
HS-Punkte 35 5 35 5 35 5 35 5
2-Zimmer-Apartment 602.– 86.– 749.– 107.– 784.– 112.– 868.– 124.–
Saison 26.12.13 – 01.01.14
17.04.14 – 30.04.14
Aufenthalt 7 Nächte + / –1 Nacht
HS-Punkte 35 5
2-Zimmer-Apartment 1085.– 155.–
Preise sind aufenthaltsbezogen und gültig vom 01.05.13 – 30.04.14. Zuschläge pro Person (Kinder 4 – 11 Jahre 50 % Rabatt): Frühstücksbuffet pro Tag EUR 14.–, Halbpension pro Tag
EUR 42.–, Weihnachtsessen 24.12.13 (obligatorisch) EUR 103.–, Silvesteressen 31.12.13 (obligatorisch) EUR 142.–
Für Mitglieder mit Wohnsitz in der Schweiz wird der Preis zum vorteilhaften Tageskurs umgerechnet (maximal EUR 1.– = CHF 1.25).
Buchung und Beratung Service Line 00800 3030 8080 (kostenlos, international), E-Mail: servicecenter@hapimag.com, www.hapimag.com/weiteredestinationen