Freitag, 03.08.2012 47. Jahrgang Nummer 31 - Hausen

Herausgeber: Gemeinde Hausen Verantwortlich für den Anzeigenteil+Druck: Sprechzeiten der Gemeindeverwaltung:
Internet: www.hausen.de Druckhaus Dennhardt Verlag GmbH Mo - Mi ; Fr. von 8.00 - 12.00 Uhr
e-mail: gemeinde@hausen.de Höchstadt, Schwarzenbacher Ring 5 Do 14.00 - 18.00 Uhr
Verantwortlich für den amtlichen Inhalt: Tel. 09193/8255, Fax 09193/3103 Do Vormittag geschlossen
Franz Renker, 1. Bürgermeister · Tel. 7372-0 e-mail: hausen@dennhardt.net
47. Jahrgang Freitag, 03.08.2012 Nummer 31
Amtliche Bekanntmachungen
Freiwillige Feuerwehr Wimmelbach
Übung der Gruppe 2 am Sonntag, den 05.08.2012 um 10 Uhr.
Übung der Gruppe 1 am Montag, den 06.08.2012 um 19 Uhr.
Um vollständige Beteiligung wird ersucht.
Bei Verhinderung Gruppenführer oder Kommandant Bescheid
geben.
Franz Renker
Matthias Zirkel
1. Bürgermeister 1. Kommandant
Bekanntmachung
über die Beteiligung der betroffenen Öffentlichkeit gemäß
§ 13 Abs. 2 Nr. 2 BauGB zur 2. Änderung des Bebauungsplanes
„Gewerbegebiet Pilatus“
Der Gemeinderat der Gemeinde Hausen hat am 09.01.2012
beschlossen, den Bebauungsplan „Gewerbegebiet Pilatus“
zum zweiten Mal zu ändern.
Von der Änderung sind folgende Flur-Nrn. betroffen:
Flur-Nr. 1685, 1685/1, 1686, 1687, 1688, 1689, 1690, 1691, 1692,
1693, 1693/1, 1693/2, 1694, 1695, 1696, 1697, 1698, 1699, 1700,
1701, 1702, 1702/1 und 1702/2 der Gemarkung Hausen.
Folgende Änderungen sind vorgesehen:
• Ausschluss von Einzelhandelsgeschäften (Lebensmitteleinzelhandelsgeschäfte
in Form von Discountern und
Vollsortimentern)
• Zulassen eines Gebäudes zur Direktvermarktung landwirtschaftlicher
Produkte sowie obst- und gartenbaulicher
Produkte im vor- und nachgelagerten Bereich, mit entsprechender
Gastronomie
Da die Grundzüge der Planung dadurch nicht berührt werden,
wird die Änderung im Vereinfachten Verfahren nach § 13
BauGB durchgeführt.
Gemäß § 13 Abs. 3 Satz 1 BauGB wird von einer Umweltprüfung
nach § 2 Abs. 4 BauGB abgesehen.
Ein Planentwurf ist von der Planungsgruppe Strunz,
Ingenieurgesellschaft mbH in Bamberg, ausgearbeitet und am
23.07.2012 vom Gemeinderat gebilligt worden.
Gemäß § 13 Abs. 2 Nr. 2 BauGB liegt der Planentwurf mit
Begründung in der Zeit vom
13.08.2012 - 14.09.2012
im Rathaus der Gemeinde Hausen, Heroldsbacher Straße
51, 91353 Hausen, nach § 3 Abs. 2 BauGB öffentlich aus. In
dieser Zeit können Stellungnahmen (schriftlich oder zur
Niederschrift) vorgebracht werden. Nicht fristgerecht abgegebene
Stellungnahmen können bei der Beschlussfassung
über den Bauleitplan unberücksichtigt bleiben. Ein Antrag
nach § 47 der Verwaltungsgerichtsordnung ist unzulässig,
soweit mit ihm Einwendungen geltend gemacht werden, die
vom Antragsteller im Rahmen der Auslegung nicht oder verspätet
geltend gemacht wurden, aber hätten geltend gemacht
werden können. Auf Wunsch wird die Planung erläutert.
Hausen, den 27.07.2012
Franz Renker
1. Bürgermeister
Aus dem Rathaus
Müllabfuhr
Behinderung durch überhängende Äste;
Freischneiden des Lichtraumprofils
Liebe Mitbürger,
auch dieses Jahr gibt es wieder Behinderungen der Müllabfuhr
durch hängende Äste von Bäumen und Hecken in den Verkehrsraum.
Wir bitten daher alle Grundstückseigentümer, die Rückschnitte
so bald als möglich durchzuführen.
Nur so können Schäden an den Müllfahrzeugen, Verletzungen
des Personals und eine Gefährdung des Verkehrs durch fehlende
Sicht verhindert werden.
Bei Nichtbeachtung werden die entsprechenden Straßen in
Zukunft nicht mehr von der Müllabfuhr angefahren.
Wir bitten um Ihr Verständis.

Wenn Sie Hundehaltern begegnen, die sich nicht an diese
Vorschriften halten, machen Sie diese auf Ihr Fehlverhalten
aufmerksam und verständigen Sie wenn nötig das Ordnungsamt
der Gemeinde Hausen.
Wer sich nicht an diese einfachen Regeln hält, begeht eine
Ordnungswidrigkeit, die mit einer empfindlichen Geldstrafe
geahndet werden kann.
Die Gemeinde Hausen hofft auf Ihr Verständnis und aktive
Mitarbeit im Kampf gegen die Verschmutzung durch Hundekot.
Ordnungsamt
Daniel Broda
Ordnungsamt
Gemeinde Hausen
Verschmutzung öffentlicher Anlagen,
Straßen und Wege durch Hundekot
An alle Hundehalterinnen und Hundehalter im Gebiet Am
Lachweihergraben und anliegende Straßen in Hausen
An alle Hundehalterinnen und Hundehalter!
Bedauerlicherweise sind bei der Gemeinde Hausen vermehrt
Beschwerden über Verunreinigungen durch Hundekot auf
öffentlichen Gehwegen und Grünflächen im Wohngebiet der
Friedhofstraße und deren anliegenden Straßen eingegangen.
Hundekot ist nicht nur ekelig, sondern auch gesundheitsschädlich.
Spielende Kinder sind den Bakterien und Krankheitserregern
in den Exkrementen ungeschützt ausgesetzt.
Auch den Mitarbeitern unseres gemeindlichen Bauhofes ist es
beim Rasenmähen nicht zuzumuten, immer wieder in Hundekot
zu stehen und diesen vom Rasenmäher abkratzen zu müssen.
Um Ärger wegen Hundekot oder Verunreinigungen durch
Hunde zu vermeiden, möchte die Gemeinde Hausen alle
Hundehalter bitten, ihrer Verpflichtung nachzukommen und
dafür Sorge zu tragen, dass der Hund seine Notdurft nicht
im Bereich von öffentlichen Straßen, Wegen oder Plätzen
verrichtet oder aber, dass die Verschmutzung unverzüglich
beseitigt und der Hundekot mitgenommen und ordnungsgemäß
entsorgt wird.
Passamt
Personalausweise die bis zum
19.07.2012
bei Ihrem Passamt der Gemeinde Hausen beantragt wurden,
können abgeholt werden.
Hierbei ist unbedingt der bisherige Personalausweis bei der
Abholung mitzubringen.
Die Abholung kann jedoch erst dann erfolgen wenn der PIN
Brief an den Antragsteller von der Bundesdruckerei zugestellt
wurde!
Reisepässe
Reisepässe die bis zum
17.07.2012
bei Ihrem Passamt der Gemeinde Hausen beantragt wurden,
sind eingetroffen.
Die Abholung kann auch durch eine Vertretung erfolgen.
Der Sommerurlaub ist nicht mehr fern!
Bitte überprüfen Sie Ihre Ausweise auf ihre Gültigkeit!
Wie Sie sicherlich gelesen haben ist die Eintragung der Kinder
im Reisepass der Eltern nicht mehr gültig. Für Kinder muss
ein eigener Ausweis beantragt werden.
Bei der Antragstellung für Kinder unter 16 Jahren ist ein
persönliches Erscheinen des Antragstellers und der Eltern
zwingend notwendig.
Zur Antragstellung muss dem Meldeamt eine Geburtsurkunde
oder Heiratsurkunde vorgelegen haben und ein biometrisches
Passbild.
Die Gebühr (Personalausweis 28,80/22,80 Euro für Antragsteller
unter 24 Jahren, Reisepass 59,00/37,50 Euro für Antragsteller
unter 24 Jahren, Kinderreisepass 13,– Euro) ist bei
Antragstellung zu entrichten.
Öffnungszeiten:
Mo., Di., Mi., Fr. von 8.00 - 12.00 Uhr
Donnerstag von 14.00 - 18.00 Uhr
Tel. 09191/7372-18
Ferienprogramm 2012
Frau Baptistella
Passamt
Folgende Veranstaltungen finden demnächst statt:
Musik-Spiele am 2. August 2012 von 10.00 - 12.00 Uhr
Treffpunkt: Volksschule Hausen
Musikalische Reise nach Afrika am 3. August 2012 von 9.00 -
12.00 Uhr
Treffpunkt: Volksschule Hausen
Betriebsbesichtigung bei Firma Kartonax am 6. August 2012
von 14.00 - 16.30 Uhr
Treffpunkt: Parkplatz bei Firma Kartonax
2

!! Die Kinder müssen um 16.30 Uhr beim Brothaus abgeholt
werden !!
Nachtwanderung am 10. August 2012 von 20.00 - 21.30 Uhr
Treffpunkt: Feuerwehrhaus im Dekan-Drummer-Weg
!! Die Kinder müssen um 21.30 Uhr wieder am Feuerwehrhaus
abgeholt werden. !!
Gefunden
wurde ein schwarzes Schlüsselmäppchen und 2 Geldscheine.
Abzuholen im Fundamt bei Herrn Schmitt, Zimmer 13.
Wir gratulieren
Zum 90. Geburtstag
Frau Seubert Margareta, Burker Str. 22 Hausen OT Wimmelbach
Herzlichen Glückwunsch
Franz Renker
1. Bürgermeister
Nachrichten anderer
Stellen und Behörden
Kulturamt des Landkreises Forchheim
Der Kunreuther Kanzler Friedrich von Müller
und Henriette sowie Julie und Caroline von Egloffstein in
Weimar
Das Kuratorium zur Förderung von Kunst und Kultur
im Forchheimer Land e.V. veranstaltet am Samstag, dem
25.08.2012 um 19.30 Uhr in der Schlosskirche Egloffstein
einen Vortrag mit musikalischer Umrahmung. Friedrich von
Müller und die Damen von Egloffstein waren wichtige Persönlichkeiten
der Goethezeit in Weimar. Der Weimarer Kanzler
von Müller war Staatsvertreter bei der berühmten Zweikaiserzusammenkunft
(Napoleon und der Zar Alexander von
Russland) 1808 in Erfurt. Auf die große Zeit Weimars in der
Klassik übten sie einen prägenden Einfluss aus. Das Referat
wird umrahmt von Musiken der Klassik. Gespielt werden u.a.
Werke von Franz Schubert. Vortrag durch den Kulturreferenten
des Landkreises Toni Eckert mit musikalischer Umrahmung
durch den Kulturpreisträger Andreas Grohmann und Uta
Kremtz, Pirna. Karten (4,–/3,– Euro) sind im Vorverkauf beim
Kulturamt des Landkreises Forchheim Tel. 09191-861045
sowie in der Tourist-Info Egloffstein, Tel. 09197-202 und in
Forchheim bei der Buchhandlung Streit (Tel. 09191-2408), der
Bücherstube an der Martinskirche (Tel. 09191-14500), der Fa.
Ticketservice Forchheim (Tel. 09191-320066) sowie an der
Tageskasse (ab 19.00 Uhr) erhältlich. Weitere Informationen
zur Konzertveranstaltung erhalten sie durch das Kulturamt
des Landkreises Forchheim, Tel. 09191-861045 sowie im
Internet unter www.forchheimer-kulturservice.de.
Kulturamt des Landkreises Forchheim
KJR Forchheim
11. Integratives Zirkusfestival in Hausen/Wimmelbach
Eine Erfolgsgeschichte geht in die bereits elfte Runde.
Kinder und Jugendliche mit und ohne Behinderung leben und
trainieren eine Woche gemeinsam um am Ende eine große
Vorstellung für bis zu 300 Zuschauer zu zeigen.
Am Sonntag den 05.08.2012 startet das 11. Integrative
Zirkusfestival des Kreisjugendringes Forchheim auf dem
Sportplatz in Wimmelbach voll durch. Um 14.00 Uhr treffen
die 50 junge Artistinnen und Artisten ein und bevölkern die
kleine Zeltstadt. Diese wurde schon am vorangegangenen
Wochenende von Helfer/-innen des SV Wimmelbach, der
Gemeinde Hausen, der Eltern und des Kreisjugendringes
errichtet um schon von Beginn an die richtigen Rahmenbedingungen
für Leben und Training zu schaffen.
Danach müssen sich vorbeikommende Radfahrer oder Spaziergänger
in acht nehmen vor herumfliegenden „Diabolos“
- springenden Kindern - und verschmusten Zirkushunden.
Das Training ist im vollen Gange und es ist nicht ersichtlich
wer eigentlich die Kinder mit Einschränkungen oder Behinderungen
sind, denn fast alle sind neu in ihrer Disziplin
und üben was das Zeug hält.
Und es gibt viel zu üben für die Künstler/-innen: Seilartistik
genauso wie Fakirtechnik - Clownnummern die Stunts unter
der Zirkuskuppel am Trapez. Daneben sind die artistischen
50 gemeinsam mit ihren Betreuer/-innen noch dabei das Ganze
in eine Geschichte zu kleiden und die Dekoration zu fertigen.
Kaum zu glauben was in einer Woche zu schaffen ist. Dennoch
die Zeit ist kurz - schon am Freitag den 10.08.12 um 19.00 Uhr
öffnet sich der Vorhang zur ersten Premierenvorstellung. Am
Samstag den 11.08.2012 um 14.00 Uhr nochmals und dann
ziehen der Zirkus und die Artisten weiter und gehen ihrer
Wege.
Bei den Vorstellungen aber erwarten den Besucher atemberaubende
Nummern in der Manege - leckeres Popcorn - Essen
vom Grill und ein Stand mit Airbrushtattoos zur persönlichen
Verschönerung.
Infos unter www.kjr-forchheim.de
Karten direkt an der Zirkuskasse: Erwachsene 5,00 €, Kinder
ab 3 Jahre 4,00 € mit Ferien- oder FAMILIENpass 3,50 €
Pack mer’s
Christian Kohlert
Kreisjugendpfleger
„Textilien in allen Variationen“,
gibt es bei Pack mer’s am Samstag, den 4. August 2012 von
9.00 bis 13.00 Uhr.
Geben Sie Ihrem Fenster ein neues Kleid, dem Tisch eine neue
Decke, dem Sofa ein buntes Kissen. Lassen Sie sich einfach
inspirieren zum Dekorieren!
Wir bieten Ihnen ein breites Angebot an Gardinen, Tisch- und
Bettwäsche, Dekorationen, Kissen und was alles noch geeignet
ist, Ihr Heim zu verschönern.
Damit aus Ihren Träumen auch Wirklichkeit werden kann,
gibt es alles aus Stoff an diesem Tag zu einfach traumhaften
Preisen!
Wohnungsauflösungen und Hausräumungen besenrein nach
Vorbesichtigung und Terminabsprache.
Das Pack mer’s Team freut sich auf Ihren Besuch!
3

Öffnungszeiten:
Täglich Montag bis Freitag durchgehend von 8.00 bis 18.00
Uhr.
Jeder 1. Samstag im Monat von 9.00 bis 13.00 Uhr
Pack mer’s gGmbH, Bayreuther Straße 1; 91301 Forchheim,
Tel. 09191-97760; FAX 09191-977629,
Email: packmers@t-online.de
Sommerferienprogramm 2012
Umweltstation Lias-Grube
20.08.2012 Zwerge erleben Bäume mit allen Sinnen
Wie fühlen sich verschiedene Bäume an? Wie riechen ihre
Blätter? Wie schaut es in den Baumkronen aus? Bäume riechen,
fühlen, schmecken und hören!
Montag, 14.00 - 16.00 Uhr
Für Kinder zwischen 3 und 6 Jahren plus eine kostenpflichtige
Begleitperson
21.08.2012 Schlaufüchse: LandArt
Aus Eicheln, Weidenzweigen und anderen Naturmaterialien
lassen sich tolle Kunstwerke herstellen.
Dienstag, 10.00 - 12.00 Uhr
Für Kinder von 5 bis 7 Jahren
22.08.2012 TutMirGut-Zeit
Spiel, Spaß, Bewegung und ein leckerer, gesunder Snack!
Mittwoch, 10.00 - 12.00 Uhr
Für Kinder von 5 bis 7 Jahren
27.08.2012 Survivalzwerge
Spielerisch erforschen wir die Pflanzen der Wiese, machen ein
Memory und zaubern Butter.
Montag, 10.00 - 12.00 Uhr
Für Kinder zwischen 3 und 6 Jahren plus eine kostenpflichtige
Begleitperson
28.08.2012 Baumwerkstatt
Weiden und Eichen mit allen Sinnen erleben und kreativ sein:
Wir bauen Kränze, Mobile, Tipis oder Zäune und alles, worauf
wir Lust haben!
Dienstag, 10.00 - 12.00 Uhr
Für Kinder ab 7 Jahren
29.08.2012 Fachsprechstunde: „Ökolandbau in der Praxis“
Der Ökolandwirt Otto Weiß berichtet aus der Praxis. Es dreht
sich alles um Themen wie Tierhaltung und Pflanzenbau,
naturnahe Erzeugung von Lebensmittel und Klimaschutz,
ebenso erhalten Sie wertvolle Verbrauchertipps und können
Fragen stellen.
Mittwoch, 19.30 Uhr
Referent: Otto Weiß, Naturlandhof Weiß
Ort: Seminarraum, Umweltstation Lias-Grube, Unterstürmig
30.08.2012 TutMirGut-Zeit
Spiel, Spaß, Bewegung und ein leckerer, gesunder Snack!
Donnerstag, 10.00 Uhr - 12.00 Uhr
Für Kinder von 5 bis 7 Jahren
04.09.12 Survivalküche
Wie überlebt man in der Wildnis? Wir kochen uns Köstlichkeiten
mit den Früchten des Waldes und der Wiese.
Vielleicht laufen uns sogar Pommes über den Weg!?
Dienstag 10.00 - 14.00 Uhr
Für Kinder ab 7 Jahren
Anmeldung bei der Gemeinde Eggolsheim unter Tel 444-24
04.09.2012 Genussexkursion zum Naturlandhof Weiß
Wir besichtigen den Bauernhof der Familie Weiß in Laibarös.
Abschließend gibt es eine kleine Verköstigung!
Dienstag, 17.30 Uhr
Für Erwachsene und Familien
Treffpunkt: Naturlandhof Weiß, Laibarös 12, 96167 Königsfeld
05.09.2012 TutMirGut-Zwerge
Spiel, Spaß, Bewegung und ein leckerer, gesunder Snack!
Mittwoch, 13.30 - 15.30 Uhr
Für Kinder zwischen 3 und 6 Jahren plus eine kostenpflichtige
Begleitperson
06.09.2012 Die Raupe Nimmersatt
Wir bemalen Baumscheiben und basteln eine große Raupe daraus.
Donnerstag, 14.30 - 16.30 Uhr
Für Kinder ab 6 Jahren
08.09.2012 Kräuterführung
Sie erfahren Wissenswertes und wertvolle Praxistipps über
die wichtigsten Bamberger Kräuter: Süßholz und Majoran.
Weitere Küchenkräuter und deren richtige Pflege im Garten
und auf dem Balkon werden vorgestellt, ebenso deren Verwendung
in Küche oder für die Hausapotheke.
Samstag, 11 - 12 Uhr
Für Erwachsene und Familien mit Kindern ab 10 Jahren
Treffpunkt: Mussärol, Bamberger Kräutergärtnerei, Nürnberger
Straße 86, 96050 Bamberg
10.09.2012 Kinderkochkurs: Marmeladenzeit
Wir verarbeiten Früchte und kochen Marmelade ein!
Wer möchte, kann Obst aus dem Garten mitbringen! Bitte
2 Einmachgläser mitbringen!
Montag, 11.00 - 13.00 Uhr
Für Kinder ab 6 Jahren
11.09.2012 Zwetschgenzwerge
Wir verarbeiten selbst gepflückte Zwetschgen! Mhmmm? Das
wird lecker!
Dienstag, 14.00 - 16.00 Uhr
Für Kinder zwischen 3 und 6 Jahren plus eine kostenpflichtige
Begleitperson
12.09.2012 Woher kommt der Apfelsaft?
Wir besichtigen den Obstgroßmarkt Pretzfeld und kosten frisch
gepressten Apfelsaft!
Mittwoch, 10.00 - 11.00 Uhr
Treffpunkt: Trattstraße 7, 91362 Pretzfeld
Für Kinder ab 6 Jahren
12.09.2012 Kinderkochkurs: Zwetschgenkuchen
Im Lehmbackofen backen wir Zwetschgenkuchen aus selbst
gepflückten Zwetschgen!
Mittwoch, 14.00 - 16.00 Uhr
Für Kinder ab 6 Jahren
Treffpunkt für Veranstaltungen ist (soweit nicht anders angegeben)
die Übersichtstafel Gelbbauchunke am Eingang in die
Grube. Bitte achten Sie auf Wetter angepasste Kleidung, stabiles
Schuhwerk und ggf. ein kleines Getränk. Unkosten:
3,00/3,50 Euro pro Person
Telefonische Anmeldung unter:
Umweltstation Lias-Grube
Lias-Grube 1, 91330 Eggolsheim/Unterstürmig
Tel. 09545/950399
Abenteuer Umwelt(bildung)
Spiele, Methoden, Tipps und Tricks für jugendliche Betreuer/
Jugendleiter
Du möchtest eine Gruppe leiten oder tust dies schon. Du bist
verantwortlich in einem Jugendtreff, bist Jugendbeauftragter,
möchtest eine bestimmte Aktion oder Ferienfreizeit organisieren.
Oder vielleicht bist du schon sogar Betreuer/in beim
KJR oder möchtest es werden.
Wenn du auf der Suche nach Ideen, Methoden und Spielen
bist, die du mit deiner Gruppe durchführen möchtest, dann
bist du hier genau richtig!
Bei der vierteiligen, kostenfreien Fortbildungsreihe in der
Umweltstation Lias-Grube kannst du ganz viel Erfahrung
4

sammeln, praktische Möglichkeiten kennen lernen und üben
sowie nette Leute treffen. Die JULEICA ist keine Pflicht!
Du kannst alle Module absolvieren, musst aber nicht. Jeder,
der alle 4 Fortbildungen besucht, erhält eine spezielle Urkunde
und ein tolles Handbuch!
Inhalte der Fortbildung
Montag, 10.09.12 Teil 1: Grundlagen der Umweltpädagogik
(Joseph Cornell),
Samstag, 29.09.12 Teil 2: Wasser und Luft,
Samstag, 03.11.12 Teil 3: Abenteuer Wildnis,
Samstag, 01.12.12 Teil 4: Energie, Feuer und Wärme,
FACTS:
Wer: 25 Jungs + Mädels ab 16 Jahren
Wann: 10.09/29.9/03.11/01.12.2012 jeweils von 09:00-17:00
Wo: Umweltstation Lias-Grube, Lias-Grube 1, 91330 Eggolsheim/Unterstürmig
Euro: Teilnahme ist kostenfrei
Info+Buchung: Umweltstation Lias-Grube, Lias-Grube 1,
91330 Eggolsheim, Unterstürmig.
Internet: www.umweltstation-liasgrube.de.
E-Mail: info@umweltstation-liasgrube.de
Die Fortbildungsreihe ist ein Kooperationsprojekt des KJR
Forchheims und der Umweltstation Lias-Grube.
Die Land- und forstwirtschaftliche
Berufsgenossenschaft
Franken und Oberbayern informiert:
LBG-Merkblatt unter www.fob.lsv.de im Bereich „unsere
Flyer“ gibt Tipps, was zu tun ist, wenn Großmaschinen feststecken.
„Hat sich das Fahrzeug festgefahren, ist größte Vorsicht beim
Bergen geboten. Wichtig: Entladen und Freischaufeln geht
vor! Abschleppen ist nur die letzte Möglichkeit“, rät die LBG
Franken und Oberbayern. Muss das Fahrzeug dennoch frei
geschleppt werden, müssen Herstellerangaben unbedingt
beachtet werden. Anschlagvorrichtung und Hilfsmittel sind
genau auf Ihre Belastbarkeit hin zu prüfen. Hält nur ein Glied
in der Kette der Belastung nicht stand, kann es zu schwersten
Unfällen kommen.
Damit es nicht soweit kommt, ist es wichtig, vor dem Einsatz
eine Gefährdungsbeurteilung zu erarbeiten. Das heißt: Ablauf
der Erntekette durchspielen, mögliche Störungen im Arbeitsablauf
einkalkulieren und von vorneherein mit geeigneten
Vorbeugemaßnahmen entschärfen. Ermitteln Sie anhand der
Herstellerangaben (Betriebsanweisung), wie die Maschine geborgen
werden kann und wo die zulässigen Anschlagpunkte
für die Hilfsmittel sind. Legen Sie fest, wer bei einer Panne
hilft (Berufskollege, Maschinenring, Abschleppdienst usw.)
und notieren Sie die Kontaktdaten. Halten Sie fest, welche
Hilfsmittel verwendet werden dürfen und wie diese einzusetzen
sind. Sorgen Sie dafür, dass diese Hilfsmittel auch zur
Verfügung stehen. Das LBG-Merkblatt „Den Karren aus dem
Dreck ziehen“ liegt in Ihrer MR-Geschäftsstelle aus oder kann
kostenfrei unter 0921/603-345 bei der LBG angefordert werden.
Apotheken-Notdienst
Adelsdorf, Hemhofen, Röttenbach, Heroldsbach, Hausen,
Baiersdorf, Möhrendorf und Effeltrich. Der Notdienstplan
gilt vom Freitag, 03. August 2012 bis Freitag, 10. August 2012
um 8.30 Uhr außerhalb der normalen Öffnungszeiten.
Bitte beachten Sie auch die Hinweise am Notdienstschild der
Apotheken oder die aktuellen Mitteilungen in der lokalen
Presse.
Freitag, 03. August 2012 bis Montag, 06. August 2012
Liebig-Apotheke, Hausen, Heroldsbacher Str. 7
Tel. 09191/32879
Montag, 06. August 2012
Schloss-Apotheke, Hemhofen, Hauptstr. 32
Dienstag, 07. August 2012
Park-Apotheke, Heroldsbach, Hauptstr. 15
Tel. 09195/7400
Tel. 09190/419
Mittwoch, 08. August 2012
Liebig-Apotheke, Hausen, Heroldsbacher Str. 7
Tel. 09191/32879
Donnerstag, 09. August 2012
Liebig-Apotheke Hausen, Heroldsbacher Str. 7
Tel. 09191/32879
Zahnärztlicher Notfalldienst
Den zahnärztlichen Notfalldienst versieht am Samstag,
04. August 2012 bis Sonntag, 05. August 2012 ZÄ Scheuck
Elisabeth, 91301 Forchheim, Apothekenstr. 8, Tel. 09191/15746
Dienstbereit: jeweils von 10.00 bis 12.00 Uhr und 18.00 bis
19.00 Uhr in der Praxis.
Der aktuelle zahnärztlicher Notdienst kann für alle mittelfränkische
Bereiche im Internet nachgelesen werden unter:
http:/www.notdienst-zahn.de
Wichtige Rufnummern für den Notfall -
Landkreis Forchheim
Der richtige Notruf:
die Fünf-W-REGEL
WAS ist passiert?
WO
ist es passiert?
WIE VIELE
Verletzte?
WELCHE
Verletzungen?
WARTEN
auf Rückfragen!
110 Polizeinotruf für die
polizeiliche Gefahrenabwehr
112 Integrierte Leitstelle
(Erreichbarkeit rund um die Uhr)
Rettungsnotruf bei medizinischer
Lebensgefahr oder vermeintlicher
Lebensgefahr.
Anforderung von qualifiziertem
Krankentransport.
Notfall-Fax für Gehörlose:
auch unter 112
Feuerwehrnotruf bei Feuer und
dringender technischer Hilfe.
116117 Ärztlicher Bereitschaftsdienst bei plötzlichen
Erkrankungen und Verletzungen und wenn Ihr Hausoder
Facharzt nicht erreichbar ist.
Bereitschaftsdienstzeiten: Mittwoch 13.00 bis Donnerstag
08.00 Uhr, Freitag 18.00 bis Montag 08.00 Uhr und an
Feiertagen vom Vorabend um 18.00 bis zum nächsten
Werktag 08.00 Uhr. Außerhalb dieser Zeiten rufen
Sie auch nachts Ihren Arzt an und notieren sich die
Telefonnummer, die der Anrufbeantworter für den Notfall
nennt.
5

Kirchliche Nachrichten
Seelsorgebereich
Hausen-Heroldsbach
Kath. Pfarramt St. Michael Heroldsbach,
Pfarrer-Dr.-Marquardt-Platz 3, 91336 Heroldsbach
Telefon: 09190/994930, Fax: 09190/994939
Kath. Pfarramt St. Wolfgang Hausen,
Wunderburg 6, 91353 Hausen
Telefon: 09191/615332, Fax: 09191/615331
Pfarrer Franz Noppenberger
Diakon Jörg Kornacker
E-Mail Heroldsbach:
pfarrei.heroldsbach@erzbistum-bamberg.de,
www.pfarrei-st-michael-heroldsbach.de
Büroöffnungszeiten Heroldsbach:
Mo, Di, Mi, und Freitag von 8-12 Uhr,
Donnerstags v. 14.30 – 18 Uhr
E-Mail Hausen: st-wolfgang.hausen@erzbistum-bamberg.de,
www.stwolfgang-hausen.de
Büroöffnungszeiten Hausen: Donnerstags von 8-12 Uhr
Bücherei St. Michael Heroldsbach - Öffnungszeiten -
Dienstags 15.00 - 17.00 Uhr, donnerstags 17.00 - 18.30 Uhr
Freitag, 03.08. - Herz-Jesu-Freitag
07.00 Uhr Hausen: Eucharistiefeier - Kollekte f. d. Priesterausbildung
in Peru
- Amt für Claudia Krause, leb. u. verst. Angehörige
09.00 Uhr Krankenkommunion 2. Teil für Heroldsbach/Thurn
11.45 Uhr Hausen: Krankenkommunion
Samstag, 04.08. - Hl. Johannes Maria Vianney, Pfr. von Ars
12.30 Uhr Oesdorf: Trauung
12.30 Uhr Heroldsbach: Trauung
18.00 Uhr Heroldsbach: Rosenkranz
18.30 Uhr Heroldsbach: Vorabendmesse
18.30 Uhr Hausen:
- Gedenkamt für Josef Kist
- Dankamt nach Meinung
- Amt für Leb. u. Verst. Renker
- Amt für Kunigunda und Georg Nögel
- Amt für Birgit Kraus, Heilmann und Welker
- Amt für verst. Michael Feeß und Josef Ismaier
Sonntag, 05.08. - 18. Sonntag im Jahreskreis
08.15 Uhr Wimmelbach:
- Jahrtag für Barbara Meißner
09.30 Uhr Hausen:
- Jahrtag für Leonhard Dotterweich
- Amt für Otto Mehl
09.45 Uhr Heroldsbach: Wort-Gottes-Feier (Diakon J. Kornacker)
13.00 Uhr Hausen: Rosenkranz
14.00 Uhr Oesdorf: Taufe
18.00 Uhr Oesdorf: Eucharistiefeier
Montag, 06.08. - Verklärung des Herrn
-heute kein Gottesdienst-
Dienstag, 07.08.
-heute kein Gottesdienst-
Mittwoch, 08.08. - Hl. Dominikus
-heute kein Gottesdienst-
Donnerstag, 09.08. - Hl. Teresia Benedicta a Cruce (Edith Stein)
18.30 Uhr Wimmelbach: Festgottesdienst zu Ehren des Hl.
Laurentius (VAM)
- Amt für Margareta u. Michael Steger, Hilde u.
Horst Lukas
Freitag, 10.08. - Hl. Laurentius
-heute kein Gottesdienst-
Samstag, 11.08. - Hl. Klara von Assisi
18.00 Uhr Heroldsbach: Rosenkranz
18.30 Uhr Heroldsbach: Vorabendmesse
18.30 Uhr Hausen: entfällt
Sonntag, 12.08. - Kirchweih in Wimmelbach
08.15 Uhr Oesdorf: Pfarramt der Gemeinde
08.15 Uhr Wimmelbach: Kirchweihamt (Pfr. Loskarn)
- Amt für Verst. Seubert, Betz und Lindenberger
- Amt für geistl. Rat Michael Gügel und alle verst.
Gügel
- Amt für Leb. u. Verst. des Seniorenkreises
Wimmelbach
- Amt für Johanna Kraus, Margareta Seubert und
Angehörige
An alle Vereine mit Fahnenabordnung
ergeht herzliche Einladung
09.30 Uhr Hausen:
- Amt für Leb. u. Verst. Wandam, Burker Str. 3
- Amt für verst. Eltern/Brüder Heilmann, Kaimstr.
16
- Amt für Georg und Kunigunda Zenk u. verst.
Angeh.
- Amt für Georg, Sebastian, Christine und Doris
Heilmann
09.45 Uhr Heroldsbach: Wort-Gottes-Feier (Diakon J. Kornacker)
13.00 Uhr Hausen: Rosenkranz
Ferienzeiten-Vertretung
Pfarrer Noppenberger ist in der Zeit vom 06. - 27. August in
Urlaub.
Vertretung übernimmt für diese Zeit Herr Diakon Jörg
Kornacker und die Gebetsstätte.
In dieser Zeit entfallen alle gewöhnlichen Werktag-Gottesdienste.
Im August finden auch keine Sprechstunden statt!
In dringenden Fällen rufen Sie bitte in der Zeit vom 06. - 27.08.
(wenn das Pfarrbüro nicht besetzt ist), die Gebetsstätte an
(Tel. 09190/997587).
Wir bitten um Beachtung und Berücksichtigung!
Radwallfahrt des Seelsorgebereichs
Hausen-Heroldsbach nach Vierzehnheiligen
Auch dieses Jahr möchten wir Sie wieder herzlich zur
Radwallfahrt des Seelsorgebereichs einladen.
Am Samstag, den 18. August 2012 werden wir uns auf den
Weg von Hausen nach Vierzehnheiligen machen.
Die Strecke führt uns auch in diesem Jahr über den Kreuzberg
nach Bamberg. Nach der Mittagspause nehmen wir die zweite
Etappe am Main entlang bis zum Wallfahrtsort in Angriff.
Dabei werden uns an verschiedenen Stationen, die natürlich
auch der Rast dienen, Gebet und Gesang begleiteten.
Die Unterbringung erfolgt im Diözesanbildungshaus.
Nach dem Wallfahreramt am Sonntag, 19.08. treten wir die
Rückfahrt an.
Verbindliche Anmeldung bis spätestens 13.08.2012 unter
fahrradwallfahrt@freenet.de oder 09191/34983.
6

Bitte melden Sie sich auch an, wenn Sie z.B. nur einen Teil der
Strecke mitfahren oder nicht übernachten.
Herzliche Wallfahrergrüße
Wohnungssuche
Unser neuer Gemeindereferent ab 1. September, Herr Christian
Deuber, sucht noch immer dringend eine Wohnung in unserem
Pfarreien-Verbund.
Gesucht wird eine günstige 2-3 Zimmer Wohnung in Heroldsbach/Hausen
und Umgebung ab ca. 15.08.
Schön wäre es (aber nicht Bedingung), wenn eine Küche,
Balkon und KfZ-Stellplatz vorhanden wäre.
Falls Sie, liebe Gemeindemitglieder, von einer solchen Wohnung
Kenntnis haben oder vielleicht selbst eine solche vermieten
möchten, dann melden Sie sich bitte direkt bei ihm unter:
0176/23 19 29 20 oder im Pfarramt in Heroldsbach.
Vielen herzlichen Dank!
Pfarrfahrt des Pfarreienverbundes
Heroldsbach-Hausen
Termin der Pfarrfahrt: Samstag, der 8. September 2012.
Reiseziel ist unsere Bistumsstadt Bamberg aus Anlass des
tausendjährigen Domjubiläums und der Landesgartenschau
mit einem hohen Erlebniswert. Wir haben folgendes Reiseprogramm
vorgesehen:
ca. 9 Uhr Domführung, wo wir auch verborgene Orte im Dom,
die sonst für den Besucher unzugänglich sind, entdecken können,
kombiniert mit der Besichtigung des Domschatzes, wo
wir die Nachbildung der Heinrichskrone, ein großartiges
Kunstwerk bestaunen können. Dauer der Führung ca. 90
Minuten.
11.30 Uhr Hafenrundfahrt
Einstieg am Kranen, Dauer der Schifffahrt ca. 1 Stunde,
Ausstieg am Gelände der Landesgartenschau.
ca. 12.30 Uhr Besuch der Landesgartenschau mit Möglichkeit
sich zu stärken und zu regenerieren und sich umzuschauen.
14.30 Uhr Beginn der Führung in der Landesgartenschau
Treffpunkt am Pavillion „Stadt Land Leute“-Eingangsbereich.
Versierte Gästeführer zeigen uns verborgene Schätze und vermitteln
uns Hintergründe zum Gelände, zur Geschichte und
zu den Pflanzungen. Dauer der Führung ca. 2 Stunden.
16.30 Uhr - ca. 18 Uhr Selbständiges Erkunden und Bestaunen
des Gartenschauareals
18.15 Uhr Abfahrt mit dem Bus ins herrliche Aischtal zum
gemeinsamen Abendessen im Gasthaus Rittmayer.
Das Busunternehmen Kraus Heroldsbach bringt uns zu
unserem Reiseziel, fährt uns zum Domberg mit Sondergenehmigung
hoch und holt uns am Landesgartenschaugelände
ab.
Der Fahrpreis mit sämtlichen Führungen und Eintritten
beträgt 39,00 Euro.
Die Anmeldung nimmt ab sofort das Pfarrbüro entgegen. Tel.
09190/994930 Heroldsbach - 09191/615332 Hausen.
Platzreservierung je nach Anmeldungseingang.
-Änderungen vorbehalten-
Mit freundlichen Grüßen
Rita Lindenberger
und Klaus Wenkemann
St. Laurentius Wimmelbach
Zur Kirchen- und Kirchplatzreinigung in Wimmelbach sind
gebeten am 03.08.2012 die Bewohner der Waldstr. 8 und Dorfstr.
15.
Evangelisch Lutherische
Kirchengemeinde St. Johannis
Forchheim
Evang.-Luth. Pfarramt St. Johannis
Zweibrückenstraße 38, 91301 Forchheim
Tel. 09191-72 79 17 – FAX 09191- 72 79 19
Email: pfarramt.stjohannis.fo@elkb.de
Internet: www.forchheim-stjohannis.com
Büro: Mo. Di. Fr. 9.00 - 11. 30 Uhr; Do. 14 - 17 Uhr
Gottesdienste und Veranstaltungen vom 28.07 - 03.08.2012
Gottesdienste
Sonntag, 05.08.
09.30 Uhr Gottesdienst (Düfel)
Regelmäßige Termine und Veranstaltungen
Donnerstag, 09.08.
14.30 Uhr Landeskirchliche Gemeinschaft
Evang.-Luth. Pfarramt Hemhofen
Pfarramt Hemhofen: Heppstädter Weg 6, 91334 Hemhofen,
Tel. 0 91 95/23 36 - Fax: 0 91 95/21 95
www.hemhofen-evangelisch.de
pfarramt.hemhofen@elkb.de
Öffnungszeiten Pfarramtsbüro:
Di., Do., Fr.: 10.00 - 12.00 Uhr, Mi.: 17.00 - 19.00 Uhr
Pfr. Thomas und Pfrin. Ingrid Koschnitzke, Heppstädter
Weg 6, Hemhofen, Tel. 09195/2336
II. Pfarrstelle: Pfr. Matthias und Pfrin. Ulrike Lorentz, Wallweg
11, Röttenbach, Tel. 09195/3489
Vikar Dr. Manuél Ceglarek, Flurstr. 2, Hemhofen, Tel. 09195/
8899941
Ev. Montessori Kinderhaus, Wallweg 11, Röttenbach, Tel.
0 91 95/40 95, Leitung: Anja Hellmuth
Evangelische Gemeindewohnung Heroldsbach, Ringstr. 39,
Tel. 09190/997812
Sonntag, 5. August 2012, Sonntag nach Trinitatis
09.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl in der Heilandskirche
Hemhofen (Prädikant Heinrich Plawer)
11.00 Uhr Gottesdienst im Franziskushaus Röttenbach
(Prädikant Heinrich Plawer)
Die Gruppen und Kreise treffen sich während der Ferien nach
Vereinbarung!
Kirchenvorstandswahl 2012
„Ich glaub. Ich wähl“
Am 21. Oktober 2012 sind Sie, liebe Gemeinde, aufgerufen,
einen neuen Kirchenvorstand für unsere Gemeinde zu wählen.
Nach der Bekanntgabe des endgültigen Wahlvorschlags
in den Gottesdiensten und Amtsblättern haben sich etliche
von Ihnen nach den 13 Frauen und Männern erkundigt, die
kandidieren. In einer weitläufigen Kirchengemeinde wie
der unseren kann nicht jeder jeden kennen. Deshalb werden
sich die Kandidatinnen und Kandidaten aus Hemhofen,
Heroldsbach und Röttenbach in einer Extraausgabe des
Gemeindebriefs präsentieren. Diese Extraausgabe wird nach
den Sommerferien an Sie verteilt werden.
Weiter werden sich die Kandidatinnen und Kandidaten
im Gottesdienst am 23. September um 9.30 Uhr in der
Heilandskirche Hemhofen persönlich vorstellen. Beim anschließenden
Kirchenkaffee haben Sie, liebe Gemeinde,
7

Gelegenheit, mit den Kandidatinnen und Kandidaten ins
Gespräch zu kommen. Nutzen Sie diese Gelegenheit zum
Fragen und Kennenlernen!
Wegen der zentralen Kandidatenvorstellung entfällt an diesem
Sonntag der Gottesdienst in Heroldsbach. Wir werden
ihn eine Woche später, am 30. September um 11.00 Uhr, nachholen.
Pfr. Thomas Koschnitzke
Vereine und Verbände
Spvgg Hausen
www.spvgg-hausen.de
Fußballabteilung
Ergebnisse:
1. Mannschaft (Vorbereitung)
ATSV Forchheim - Spvgg Hausen 1:3
Tore: Müller M., Rascher M., Scherzer D. (FE)
1. Mannschaft (Vorbereitung)
Spvgg Hausen - 1. FC Burk II 1:4
Tore: Rascher M., Broß N., Bauer S., Mayer A.
Große Auszeichnung für die
Tischtennisabteilung der
SpVgg Hausen
Der Sportförderpreis 2012 des Landkreises Forchheim geht
in diesem Jahr unter anderem an die Tischtennisabteilung der
SpVgg Hausen. Anlässlich der Verleihung des Preises lobte
Landrat Glauber in seiner Rede die vorbildliche Jugendarbeit
der Tischtennisabteilung, die bereits seit Jahren über die
Grenzen Forchheims hinaus bekannt ist. Die Nachhaltigkeit
des Engagements zeigt seine Früchte sowohl in den zahlreichen
Erfolgen der Hausener Jugendspieler und Jugendspielerinnen
als auch in der erfolgreichen Integration junger „Eigengewächse“
im Erwachsenenbereich. Auch der Hausener Bürgermeister
Franz Renker, der selbst lange Jahre aktiv an der
Tischtennisplatte stand, freute sich über die Ehrung der
Tischtennisabteilung und gratulierte zu dieser Auszeichnung.
Die nächsten Spiele:
1. Mannschaft (Vorbereitung
04.08., 16.00 Uhr Spvgg Hausen - SV Langensendelbach
2. Mannschaft (Vorbereitung)
04.08. 14.00 Uhr Spvgg Hausen II - SV Langensendelbach II
Sportlerkerwa 2012
Die Spvgg Hausen e.V. möchte sich auf diesem Weg nochmals
recht herzlich für die finanzielle Unterstützung der Sparkasse
Forchheim zur diesjährigen Sportlerkerwa bedanken.
Im Bild zu sehen sind Herr M. Rauh, Geschäftsstellenleiter
Hausen zusammen mit dem 1. stellv. Vorsitzenden der Spvgg
Hausen e.V., M. Bouecke bei der Scheck-Übergabe.
SpVgg Hausen
Wanderabteilung
Wandern im Kaisergebirge
Zu unserer 3-Tagestour in Tirol treffen sich die angemeldeten
Teilnehmer am Freitag, den 10. August um 6.00 Uhr bei Helmut
Seubert, Hausen, Hauptstraße 17.
Bild (v.l.n.r.): Bürgermeister Franz Renker, Irene Lotter
(Kassenwartin), Johannes Küffner (Jugendsprecher), Verena
Graf (Jugendwartin), Lidia Pankratz (Jugendsprecherin),
Andrea Krautheim-Zenk (Jugendtrainerin) und Werner Graf
(Abteilungsleiter)
DJK Concordia Wimmelbach e.V.
Fußball:
Samstag, 28:07.2012,
DJK Wimmelbach II - SC Trailsdorf II
ausgef.
Samstag, 28.07.2012,
DJK Wimmelbach I - SC Trailsforf! 1: 3
Kommende Spiele:
Freitag, 03.08.2012, 19.00 Uhr
SV Poxdorf - DJK Wimmelbach II
Samstag, 04.08.2012, 16.00Uhr
AH DJK Wimmelbach - AH DJK Adelsdorf/Aisch
Gymnastikabteilung:
Die „Tanz-Werkstatt“ - Let's dance für Kinder von 7-10 Jahre
Hier wird Tanzen „gebastelt“! Ihr liebt die Musik aus den
aktuellen Hitparaden? Ihr wollt wissen, wie die tollen Videos
entstehen? Dann kommt in die Tanzwerkstatt!
Euer Tanzlehrer von der Tanzschule Project Dance zeigt euch,
wie ein Tanz entsteht. Mit einfachen altersgerechten Bewegungen
lernt Ihr, wie man sich seine eigenen „Moves“ bauen
und dann seine eigene Choreographie erfinden kann. Natürlich
dürft ihr auch Musik mitbringen und vielleicht kennt ihr schon
ein paar coole Schritte, die wir dann gemeinsam einstudieren?
Termin: 05.09.2012, 09.30 - 11.30 Uhr , Kursgebühr: 10,00 €
pro Teilnehmer
Veranstaltungsort: DJK Wimmelbach, Sportplatzstr. 2, Hausen
8

Move it - Tanz Dich fit für Kinder von 11-14 Jahren
Ein gutes Körpergefühl und viel Freude am Tanzen durch ein
intensives Körpertraining und das anschließende Erlernen von
Choreographien zu aktueller Musik der angesagtesten Stars
aus den internationalen Charts.
Mal Lady-like, mal Jazz, mal Hip Hop oder ganz cool - hier
ist für jeden der passende Stil dabei.
Termin: 05.09.2012, 11.30 - 13.30 Uhr
Kursgebühr: 10,00 € pro Teilnehmer
Veranstaltungsort: DJK Wimmelbach, Sportplatzstr. 2, Hausen
Anmeldung bitte ausschließlich über die zuständigen
Mitarbeiter des Ferienprogramms.
Inhaltliche Fragen werden gerne beantwortet von:
mobile Tanzschule Project Dance
Geschäftsleitung: Annett Kunath-Zeh
Firmensitz: Lerchenstr. 1, 91315 Höchstadt/Aisch
Telefon: +49 (0)9193 / 55 22, Telefax +49 (0)9193 / 50 27 35
Mobil: +49 (0)162 / 9 10 22 93
E-Mail: info@project-dance.de Internet: www.project-dance.de
Anmeldung ist möglich direkt bei ProjectDance oder Ruth
Moritz (09190-8740 oder ruth.moritz@t-online.de)
Melde dich, wenn du noch Fragen hast!
Nordic-Walking:
In den Sommerferien findet immer am Donnerstag ein Nordic
Walking-Kurs für Anfänger und Fortgeschrittene statt. Termine
sind für 02.08., 09.08., 16.08., 23.08., 29.08., 06.09. geplant.
Treffpunkt: 18.30 Uhr in Wimmelbach, Holzäckerstr. 30a
Kursdauer: 6 x 90 Minuten
Kurskosten: für DjK-Mitglieder 5,– €. Für Nichtmitglieder
30,– € incl. 3,– € Kurskarte für eine Versicherung. Auf Wunsch
gibt es Bescheinigung für die Krankenkasse.
Anmeldung erforderlich bei Claudia Rauscher, Tel-Nr. 09190-
8648.
Brieftaubenverein Regnitzmöwe
Hausen
Der 12. Wettflug war wieder ein Regionalflug, also ein gemeinsamer
Auflass. Die 192 beteiligten Züchter brachten 4126
Tauben zum Start. Als der Express im vorgesehenen Bouillon
ankam regnete es in Strömen, eine Wetterbesserung war nicht
in Sicht. So sind wir nach Süden hin ausgewichen, in Stenay
- eine Entfernung von 435 km - haben wir schließlich auf das
vorhergesagte bessere Wetter gewartet. Leider war diese
Vorhersage zu optimistisch, trotzdem entschloss sich die
Flugleitung die Tauben um 09.45 Uhr zu starten. Es war regnerisch
sehr stark bewölkt, bei 13°C und mäßigem S-W-Wind.
Die Folge war, dass die Tauben nicht geschlossen abzogen,
es lösten sich immer wieder kleine Trupps aus dem großen
Schwarm um in Richtung Heimat abzuziehen, das Ganze
wurde so zu einem Lotteriespiel, wem seine Tauben sind im
welchen Schwarm. So kam es, dass die ersten Tauben - durch
den starken bis mäßigen Wind - eine Geschwindigkeit von 110
km/h erreichten, die Konkurszeit sich aber fast eine Stunde
hinzog. Wir konnten trotz allem wieder 4 Tauben in den Top
Ten platzieren, die Schlaggem. Schuh mit der RV 2ten und
6ten, die Schlaggem. Walter mit der 7ten und der G. Winkler
mit der 9 besten Taube. Die 50 % Preishürde haben übersprungen,
unser E. Ismaier mit 68%, der G. Winkler mit
60,6 %, die Schlaggem. Pfister/Büttner mit 55,6 % und unser
Ralph und Michael Neubauer mit 53%.
Die Ergebnisse im Einzelnen: gesetzte Tauben/errungene Preise
Pfister/Büttner 9/5, Walter L+R 33/14, Ismaier E. 25/17,
Neubauer R+M 17/9, Schuh N+A 32/15, Winkler G. 71/43,
Schneider O. 33/16
Gartenbauverein Hausen e. V.
Herzliche Einladung zum Wurzbüschel binden
Die Weihe der Kräuter, zusammengefasst in einem Kräuterbüschel,
ist einer der ältesten Bräuche im Kirchenjahr. Schon
aus urchristlicher Zeit ist das Sammeln der Kräuter und die
anschließende kirchliche Segnung bekannt. „Die Weihe soll
verdeutlichen, dass alle (Heil)Kräfte der Natur eine von Gott
verliehene Gabe sind, die als gnädiges Geschenk Gottes erbetet
und angenommen sein will.“ (Hermann Kirchhoff)
Dass die Kräuterweihe auf den Marienfeiertag am 15. August
gelegt wurde, hat wohl nicht nur mit der Reifezeit von Kräutern
und Getreide zu tun, sondern vor allem auch damit, dass Maria
schon in altchristlichen Gebeten als „Blume des Feldes und
Lilie der Täler“ bezeichnet wird. In unserer Zeit ist der Sinn
für die natürlichen Heilkräfte der Pflanzen neu erwacht, daher
der Aufruf an alle Frauen und Männer, die Freude und
Interesse haben diesen Brauch aufrecht zu halten, besteht die
Möglichkeit am Dienstag den 14.08.2012, von 14.00 - 16.00
Uhr im Kräutergarten des Gartenbauvereins Hausen e.V., am
Mühlweiher 2 (neben dem Kindergarten St. Wolfgang)
Wurzbüschel zu binden, die bei der Vorabendmesse (Dienstagabend)
zum Fest Maria Himmelfahrt nach dem Gottesdienst
an die Kirchenbesucher verteilt werden.
Mitzubringen ist ein ca. 8 cm breites Satinband, eine Sicherheitsnadel,
einige Krautsblätter und 3 gelbe Rüben mit Strunk.
Schon erfahrene Wurzbüschelbinderinnen können einige
Kräuter aus der Natur mitbringen.
Der Gartenbauverein würde sich freuen, wenn sich recht
viele an dieser Aktion beteiligen würden.
Schützenverein „Freischütz“ Hausen
www.schuetzenvereinhausen.de
Letzte Chance, die man sich nicht entgehen lassen darf!!!
Für unseren Vereinsausflug am 18.08.2012 nach Eichstätt sind
noch einige wenige Plätze frei. Um die einmalige Chance gemeinsam
mit dem Schützen aus Hausen eine Besichtigung
der Brauerei Gutmann sowie einen sicherlich tollen Tag im
Altmühltal nicht zu verpassen, fehlt nur noch deine Anmeldung
bei unserem Kassier, dem Karl Wölfel! Also nichts wie anmelden
und dabei sein!
Vergleichskampf gegen eine Drittligisten!
Zum nächsten sehr interessanten Schießen kommt es am
Freitag, 03.August 2012 um 19.30 Uhr bei uns im Schützenheim
in Hausen. Zu einem Vergleichsschießen vor der offiziellen
Wettkampfrunde kommt der Drittligist aus Sassanfahrt zu
uns und stellt sich unseren Topschützen! An alle interessierten
Einwohner von Hausen, Wimmelbach und Umgebung ergeht
hierzu die herzliche Einladung bei diesem Vergleich hautnah
dabei zu sein und sich selbst ein Bild von der Verfassung
der Schützen zu machen und diese natürlich auch zu motivieren
und zu unterstützen.
Gesangverein
„Liederkranz“ Poppendorf
Einladung zum Grillfest am 05.08.2012
Schon wieder ist ein Jahr vorüber und das erste Sängerhalbjahr
liegt hinter uns. Das ist ein guter Grund zum Feiern, daher
lädt der „Poppendorfer Gesangverein“ all seine Mitglieder,
Freunde und Bekannte wieder zu seinem bekannten Grillfest
ein.
Los geht’s am Freitag, den 03.08.2012 um 18.00 Uhr mit
„Kesselfleisch essen“ im Poppendorfer Feuerwehrhaus, bevor
dann am Sonntag, den 05.08.2012 um 10.00 Uhr der
9

Bieranstich erfolgt. Auf Grund von Baumaßnahmen in unserem
Vereinslokal, findet auch das Grillfest vor dem Feuerwehrhaus
statt. Wie in jedem Jahr, werden unsere Gäste den ganzen Tag
mit gutem Bier und vielen kulinarischen Leckerbissen verwöhnt.
Mit viel Eifer haben sich auch unsere „Poppsternlas“ wieder
auf ihren großen Auftritt am Nachmittag (ca. 15.00 Uhr) vorbereitet.
Wir dürfen sehr gespannt sein, was sie uns, nach dem
vielen Beifall im vergangenen Jahr, dieses Mal zeigen werden.
Wer also Lust hat, ein paar schöne Stunden unter netten Leuten
zu verbringen, ist hiermit auf das Herzlichste eingeladen.
All denen die leider nicht kommen können, wünschen wir auf
diesem Wege erholsame Ferientage und eine schöne Zeit.
Auf hoffentlich schönes Wetter, viele hungrige und durstige
Gäste freut sich euer „Liederkranz“ Poppendorf.
Ines Katsch
Schriftführerin
Wichtige Information für alle Kinder:
Es ist auch wieder ein großer Kinderflohmarkt geplant,
welcher ab 11.00 Uhr startet.
Sonstige Mitteilungen
Reifen Raab
Das Haus
der Markenreifen
Industriegebiet Zeckern-Ost
Peter-Händel-Straße 9
91334 Hemhofen
Tel.: 09195/99 35 88
Mail: info@raab-reifen.de
Ihr zuverlässiger
Partner für’s Dach
Dach + Wand
GmbH & CoKG
Meisterbetrieb
91356 Kirchehrenbach
Ringstraße 30
Telefon 0 91 91/9 62 38, Fax 9 69 72
Dach
Dachsanierung
Dachneueindeckungen
Wärmedämmung
Dachflächenfenster
Wand
Fassadenverkleidung
Gerüstbau
Abdichtung
www.pieger-dach.de
Seniorenhilfe Wir für uns eG:
Wohnforum - 60plus
In der vergangenen Woche haben wir an dieser Stelle das
Wohnforum - 60plus eingeführt, ein neuer Service, durch den
wir Wohngelegenheiten für Senioren ab 60 in den Gemeinden
Heroldsbach und Hausen vermitteln wollen.
Heute bitten wir Sie um Ihre Unterstützung für eine erste
Vermittlungsaufgabe.
Eine alleinstehende Dame, Jahrgang 1938, sucht eine Mitbewohnerin
für eine Wohngemeinschaft. Beide Damen könnten
sich die schöne große Wohnung mit Balkon unserer Klientin
in einem Ortsteil von Heroldsbach teilen oder eine andere geeignete
Wohnung in Heroldsbach oder Hausen. Als Alternative
käme für unsere Klientin auch eine kleine Wohnung mit 1-2
Zimmern (Warmmiete bis 400 Euro) infrage.
Wenn Sie Interesse an einer Wohngemeinschaft haben oder
eine Wohngelegenheit anbieten möchten, rufen Sie uns einfach
unter Tel. 09190-929241 an oder schreiben uns eine
E-Mail an wir-fuer-uns@t-online.de (Chiffre 2012-67).
Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme!
Die Vorstände der Wir für uns eG
Jasmin Frank
Mathias Abbé
1 A Brennholz, Buche - Eiche
ofenfertig, 10 sm 3 500,- €
Fa. Klemenz · Tel. 09543-7819
Impressum
Hausener
Nachrichten
Bekanntmachungs- und Informationsorgan
Für die Gemeinde Hausen
Herausgeber, Druck und Verlag
Verantwortlich für den Anzeigenteil
Druckhaus Dennhardt Verlag GmbH
Schwarzenbacher Ring 5
91315 Höchstadt/Aisch
Tel. 09193-8255 · Fax 09193-3103
Email: info@dennhardt.net · www.dennhardt.net
Verantwortlich für den amtlichen Teil:
Der Erste Bürgermeister der Gemeinde Hausen
Franz Renker, Heroldsbacher Straße 51, 91353 Hausen
Erscheinungsweise: wöchentlich, Freitags
Verbreitungsgebiet: Hausen, Wimmelbach
Reichweite: alle erreichbaren Haushalte
Im Verbreitungsgebiet
Anzeigenredaktion: Druckhaus Dennhardt
Verlag GmbH · 09193-8255
10

Seite
11
Telefon: 0 91 95 / 15 30
Flughafentransfer zu Festpreisen z.B.:
Heroldsbach/Hausen - Flg. Nürnberg 45 €
Kreditkartenakzeptanz/Klimatisierte Fahrzeuge
Kfz-Meisterbetrieb
Neu- u. Gebrauchtwagen-Verkauf
Reparaturen u. Service aller Fabrikate
Bayernstr. 2 · 91336 Heroldsbach
Tel. 0 91 90/9 28 50
Fax 0 91 90/92 85 15
Auto defekt?
Unfall?
TÜV- WIR haben
Abnahme
Mietwagen
zu günstigen
Konditionen!
Jeden Montag!
Rufen Sie uns an
oder kommen Sie
einfach vorbei!