Sonderausgabe Gemeindewahlen - Heimiswil

Gemeindeblatt 

Sonderausgabe 

Gemeindeurnenwahl vom 28. November 2010 

Inhalt: 

- Wahlanleitung 

- Kandidatenliste 

- Wahlvorschläge Unabhängige Wähler Heimiswil 

- Wahlvorschläge Die andere Liste 

- Wahlvorschläge Schweizerische Volkspartei

Inhaltsverzeichnis 

WAHLANLEITUNG ......................................................................................................................... 4 

KANDIDATENLISTE ....................................................................................................................... 6 

WAHLVORSCHLÄGE UNABHÄNGIGE WÄHLER HEIMISWIL ................................................... 9 

WAHLVORSCHLÄGE DIE ANDERE LISTE ............................................................................... 19 

WAHLVORSCHLÄGE SCHWEIZERISCHE VOLKSPARTEI ...................................................... 25 

Impressum: 

Herausgabe: 

Gemeindeverwaltung Heimiswil 

Oberdorf 1 

3412 Heimiswil 

Tel. 034 420 40 40 

Fax. 034 423 37 22 

@. gemeindeverwaltung@heimiswil.ch 

www.heimiswil.ch 

Redaktion: 

Hannes Fankhauser, Gemeindeverwalter 

Sandra Leuenberger, Gemeindeschreiber-Stellvertreterin 

Druck: 

Copy Corner, Haller + Jenzer AG, Buchmattstrasse 11, 3401 Burgdorf 

Auflage: 

1‘300 Exemplare

Wahlanleitung 

Geschätzte Stimmbürgerinnen und Stimmbürger 

Für die Ausübung Ihres Wahlrechts machen wir Sie auf folgende Punkte aufmerksam: 

Wahl des Gemeinderates und der Gemeindekommissionen 

(Proporzwahlen) 

Für jedes zu wählende Gremium darf nur ein Wahlzettel verwendet werden. 

Es können nur die vorgeschlagenen Kandidatinnen und Kandidaten gewählt werden. 

Der vorgedruckte (ausseramtliche) Wahlzettel kann unverändert in die Urne eingelegt 

werden; die betreffende Partei erhält damit beispielsweise beim Gemeinderat 7 

Parteistimmen und jede(r) Kandidat(in) die entsprechende(n) Kandidatenstimme(n). 

Der vorgedruckte (ausseramtliche) Wahlzettel kann zudem wie folgt geändert werden: 

a) Streichen von Kandidatennamen, die leeren Linien zählen als Zusatzstimmen für die 

betreffende Partei. 

b) Kumulieren: ein Kandidatenname wird zweimal aufgeführt; diese Kandidatin/dieser 

Kandidat erhält somit zwei Stimmen. Gänsefüsschen („), „dito“ oder ähnliches sind 

ungültig. Ein(e) Kandidat(in) darf nicht mehr als zweimal auf demselben Wahlzettel 

aufgeführt sein. 

c) Panaschieren: Kandidatennamen der anderen Partei werden ein- oder zweimal auf 

den ausgewählten vorgedruckten Wahlzettel geschrieben. 

Wer den leeren (amtlichen) Wahlzettel benutzt, muss mindestens einen 

Kandidatennamen einsetzen. Ein(e) Kandidat(in) darf maximal zweimal aufgeführt 

werden. Wird der leere Wahlzettel mit einer Parteibezeichnung oder einer 

Listennummer versehen, so zählen die leeren Linien für die bezeichnete Partei als 

Zusatzstimmen. 

Sie erleichtern dem Wahlausschuss die Arbeit, wenn Sie beim Ausfüllen oder Abändern 

der Wahlzettel auch die Kandidatennummern angeben. 

Die Wahlzettel dürfen nur handschriftlich ausgefüllt oder geändert werden. 

Auf dem Wahlzettel dürfen höchstens so viele Namen stehen, wie Mitglieder in das 

entsprechende Gremium zu wählen sind. Überzählige Namen werden vom 

Wahlausschuss gestrichen.

Bitte beachten Sie, dass nicht alle Wählergruppen für alle Behörden Wahlvorschläge 

eingereicht haben: 

Übersicht der Listennummern 

UWH DAL SVP 

Gemeinderat 1 2 3 

Rechnungsprüfungskommission 1 2 3 

Baukommission 1 2 3 

Kommission für Strassen und Wasserbau 1 - 3 

Kommission für das Bildungswesen 1 2 3 

Es besteht eine Listenverbindung zwischen der Liste 2 (Die andere Liste) und der 

Liste 3 (Schweizerische Volkspartei Heimiswil). 

Für Auskünfte zum Wahlverfahren steht Ihnen die Gemeindeverwaltung gerne zur 

Verfügung. 

Gemeinderat Heimiswil

Kandidatenliste 

Für die Gesamterneuerungswahlen 2011 - 2014 sind innerhalb der reglementarischen Frist 

ordnungsgemäss folgende Wahlvorschläge eingereicht worden: 

Proporzwahlen 

7 Mitglieder des Gemeinderates 

Liste 1 Unabhängige Wähler Heimiswil UWH 

1.1 Leuenberger Erika, 1965, Eidg. Dipl. Finanzplanungsexpertin/Hausfrau, Niederdorf 2, 

Heimiswil (bisher) 

1.2 Lüthi Christian, 1968, Landwirt, Kipfberg 18, Heimiswil (bisher) 

1.3 Widmer Fritz, 1956, Landwirt, Busswil 252, Heimiswil (bisher) 

1.4 Grossenbacher Beat, 1978, Dipl. Masch. Ing. FH, Zelg 96, Heimiswil (neu) 

1.5 Ledermann Fritz, 1965, Landmaschinenmechaniker/Instandhaltungsfachmann, Brühlfeld 4, 

Heimiswil (neu) 

1.6 Wüest Bettina, 1967, Betriebsökonomin HWV, Kaltacker 324, Kaltacker (neu) 

1.7 Wüest Bettina, 1967, Betriebsökonomin HWV, Kaltacker 324, Kaltacker (neu) 

Liste 2 Die andere Liste DAL 

2.1 Mettraux Pierre, 1951, Grafiker, Mühle 1, Heimiswil (bisher) 

2.2 Mettraux Pierre, 1951, Grafiker, Mühle 1, Heimiswil (bisher) 

2.3 Jost Stefan, 1962, Elektroingenieur FH, Mühle 2, Heimiswil (neu) 

Liste 3 Schweizerische Volkspartei Heimiswil SVP 

3.1 von Ballmoos Paul, 1968, Landwirt, Dreien 504, Kaltacker (bisher) 

3.2 von Ballmoos Paul, 1968, Landwirt, Dreien 504, Kaltacker (bisher) 

3.3 Jörg Hannes, 1968, Ingenieur Agronom, Rotenbaum 525, Kaltacker (neu) 

3.4 Jörg Hannes, 1968, Ingenieur Agronom, Rotenbaum 525, Kaltacker (neu) 

3.5 Widmer Hansueli, 1967, Landwirt, Ferrenberg 351, Kaltacker (neu) 

3.6 Widmer Hansueli, 1967, Landwirt, Ferrenberg 351, Kaltacker (neu) 

Listenverbindung 

Es besteht eine Listenverbindung zwischen der Liste 2 (Die andere Liste) und der Liste 3 

(Schweizerische Volkspartei Heimiswil).

4 Mitglieder der Rechnungsprüfungskommission 


1.1 Widmer Rudolf, 1960, Landwirt/Treuhandangestellter, Scheuer 53 , Heimiswil (bisher) 

1.2 Widmer Rudolf, 1960, Landwirt/Treuhandangestellter, Scheuer 53 , Heimiswil (bisher) 

1.3 Wüthrich Daniel, 1972, Eidg. Dipl. Agrokaufmann, Bühl 7, Heimiswil (neu) 

1.4 Wüthrich Daniel, 1972, Eidg. Dipl. Agrokaufmann, Bühl 7, Heimiswil (neu) 


2.1 Jost Stefan, 1962, El. Ing. FH, Mühle 2, Heimiswil (neu) 


3.1 Kneubühler Hannes, 1954, Landwirt, Hubli 591, Rüegsbach (bisher) 

3.2 Kneubühler Hannes, 1954, Landwirt, Hubli 591, Rüegsbach (bisher) 

3.3 Kromer Erich, 1938, Unternehmer, Rüglen 26, Heimiswil (neu) 

3.4 Kromer Erich, 1938, Unternehmer, Rüglen 26, Heimiswil (neu) 



(Schweizerische Volkspartei Heimiswil). 

6 Mitglieder der Baukommission 






1.3 Lüthi Peter, 1970, Bauführer SBA, Obere Rüglen 29, Heimiswil (neu) 

1.4 Lüthi Peter, 1970, Bauführer SBA, Obere Rüglen 29, Heimiswil (neu) 


2.1 Jost Stefan, 1962, El. Ing. FH, Mühle 2, Heimiswil (neu) 


3.1 Beutler Ruedi, 1963, Landwirt, Rotenbaum 558, Kaltacker (bisher) 

3.2 Gerber Bernhard, 1971, Käser/Landwirt, Hofackerweg 1, Heimiswil (bisher) 

3.3 Liechti Hansueli, 1965, Schreiner, Busswil 246, Heimiswil (bisher) 

3.4 Mühlethaler Heinz, 1975, Bauleiter/Landwirt, Ferrenberg 344, Kaltacker (bisher) 

3.5 Stalder Cornelia, 1971, Kauffrau/Hausfrau, Egg 453, Kaltacker (bisher) 

3.6 Widmer Hansjürg, 1954, Automechaniker, Kaltacker 321, Kaltacker (neu) 



(Schweizerische Volkspartei Heimiswil).

4 Mitglieder der Kommission für Strassen und Wasserbau 


1.1 Grossenbacher Beat, 1978, Dipl. Masch. Ing. FH, Zelg 96, Heimiswil (bisher) 

1.2 Schneider Ulrich, 1969, Landwirt/Bauarbeiter, Garneul 502, Kaltacker (bisher) 

1.3 Held Eduard, 1971, Landwirt, Wirtenmoos 272, Heimiswil (neu) 

1.4 Kühni Hansruedi, 1972, Polizist, Windenschmiede 18, Heimiswil (neu) 


3.1 Aebi Kurt, 1958, Landwirt, Kipf 13, Heimiswil (neu) 

3.2 Aebi Kurt, 1958, Landwirt, Kipf 13, Heimiswil (neu) 

3.3 Lüdi Hansulrich, 1953, Landwirt, Gutisberg 370, Kaltacker (neu) 

3.4 Lüdi Hansulrich, 1953, Landwirt, Gutisberg 370, Kaltacker (neu) 

6 Mitglieder der Kommission für das Bildungswesen 


1.1 Beutler Kathrin, 1967, Dentalassistentin/Familienfrau, Hanfgarten 6, Heimiswil (bisher) 

1.2 Stalder Erika, 1971, SV-Betriebsfachassistentin/Familienfrau, Hub 425, Kaltacker (bisher) 

1.3 Baumgartner Kathrin, 1976, Bäuerin/KV-Angestellte, Bruderlohn 98, Heimiswil (neu) 

1.4 Held Elisabeth, 1969, Konditor-Confiseur, Wirtenmoos 270, Heimiswil (neu) 

1.5 Krähenbühl Jürg, 1966, Dipl. Sozialarbeiter FH, Busswil 288, Heimiswil (neu) 

1.6 Stalder Regula, 1971, Primarlehrerin, Scheidgässli 3, Heimiswil (neu) 


2.1 Schmid Regula, 1976, Arzt-/Tierarztgehilfin, Brügglen 354, Kaltacker (neu) 


3.1 Grütter Erwin, 1969, Zimmermann/Hausmann, Hirsegg 537, Affoltern i.E. (neu) 

3.2 Grütter Erwin, 1969, Zimmermann/Hausmann, Hirsegg 537, Affoltern i.E. (neu) 

3.3 Held Christine, 1973, Koch, Wirtenmoos 272, Heimiswil (neu) 

3.4 Held Christine, 1973, Koch, Wirtenmoos 272, Heimiswil (neu) 

3.5 Tschanz Ueli, 1947, Berufsoffizier a.D., Oberdorf 5, Heimiswil (neu) 

3.6 Tschanz Ueli, 1947, Berufsoffizier a.D., Oberdorf 5, Heimiswil (neu) 



(Schweizerische Volkspartei Heimiswil). 

Wir machen die Stimmberechtigten darauf aufmerksam, dass nur den vorgeschlagenen 

Kandidaten und Kandidatinnen gültig gestimmt werden kann.

Vorstellung der 

Wahlvorschläge der 

Unabhängigen Wähler Heimiswil 

UWH

Liebe Heimiswilerinnen, liebe Heimiswiler 

Gerne informieren wir Sie aus erster Hand über den Zweck und die Ziele der Unabhängigen 

Wähler Heimiswil. Es freut uns, wenn Sie sich kurz Zeit nehmen und diesen Text lesen. 

Gesellschaft im Wandel 

Heute ist es nicht mehr selbstverständlich, sich öffentlich zu engagieren. Unsere Gesellschaft hat 

sich in den letzten Jahrzehnten stark gewandelt, von der „Wir- zur Ich-Gesellschaft“. Das hat 

verschiedene Gründe: einerseits sind die beruflichen Herausforderungen stark gestiegen, 

anderseits ist sicherlich ein Trend hin zum Egoismus auszumachen. Das führt dazu, dass es 

immer schwieriger wird Menschen zu finden, die bereit sind, aktiv und konstruktiv in der 

Gemeindepolitik mitzuarbeiten. 

Verantwortung tragen 

Wir alle sind aufgerufen, Verantwortung für unser Gemeinwesen zu übernehmen und mit zu 

tragen. Verantwortung übernehmen heisst nicht fertige und allzeit richtige Lösungen und Antworten 

zu haben, sondern oft ist es ein Ringen, es gilt sich einzusetzen und nach Lösungen zu suchen! 

Unabhängigkeit – Fähigkeiten nutzen 

Um unsere Gemeindeorgane zu besetzen, benötigen wir in Heimiswil etwa 35 Kommissionsmitglieder. 

Dazu kommen noch die verschiedenen Fachausschüsse und Funktionäre! 

Für all diese Aufgaben ist es natürlich ideal, wenn vorhandene Fähigkeiten aus dem Beruf oder 

gemachte Erfahrungen bei der Behördetätigkeit genutzt werden können. 

Wir denken, dass dabei die politische Gesinnung zweitrangig ist und distanzieren uns von den 

alltäglich gewordenen politischen Machtansprüchen. 

Gemeindeautonomie 

In letzter Zeit sind Gemeindefusionen sehr aktuell geworden und unter gewissen Voraussetzungen 

sicherlich auch sinnvoll. Für Heimiswil ist aus unserer Sicht jedoch eine Fusion auf Grund der 

geographischen und topographischen Lage der Gemeinde nicht anstrebenswert. In der neu 

geschaffenen Region Emmental können die den Gemeinden übergeordneten Fragen wie Verkehr, 

Raumplanung und Tourismus angegangen werden. Aber um den selbständigen Fortbestand zu 

gewährleisten, brauchen wir Menschen, die bereit sind, öffentliche Aufgaben zu übernehmen und 

in aller Bescheidenheit ihres Amtes walten. Bescheidenheit verstehen wir in einer alten 

Wortbedeutung, die heisst: Ruhe bewahren und Bescheid wissen. 

In diesem Sinne, liebe Heimiswilerinnen und Heimiswiler, haben wir auch unser Leitbild formuliert, 

welches ebenfalls in diesem Gemeindeblatt abgedruckt ist. 

Für Ihre Unterstützung danken wir Ihnen recht herzlich! 

Unabhängige Wähler Heimiswil

Leitbild 

Wir nehmen Verantwortung gegenüber der Gesellschaft wahr. 

Wir nehmen die Anliegen und Sorgen unserer Mitbürgerinnen und Mitbürger ernst. Die 

Interessen der Landwirtschaft, des Gewerbes und der arbeitnehmenden Bevölkerung 

nehmen wir auf. 

Anders Denkenden und anders Lebenden gegenüber begegnen wir mit Anstand und 

Respekt. 

Wir haben Verständnis für die Schwächeren in unserer Gesellschaft. Chancengleichheit ist 

uns wichtig. 

Wir sind für eine sachbezogene Politik. 

Eine eigenständige Gemeinde Heimiswil ist uns wichtig. Eine punktuelle 

Zusammenarbeit mit umliegenden Gemeinden unterstützen wir, wo Synergien genutzt 

werden können. Wir stehen der Förderung der Region Emmental offen gegenüber. 

Wir setzen uns ein für eine gesunde, nachhaltige Finanzpolitik in unserer Gemeinde. 

Wir wollen mithelfen, eine leistungsfähige Schule zu erhalten. 

Wir fördern ein Wachstum der Gemeinde, das die Integration der neuen 

Einwohnerinnen, Einwohner und Unternehmen erlaubt. 

Wir politisieren lösungsorientiert und transparent. 

Wir setzen uns ein für eine verständliche, bürgernahe Gemeindepolitik mit schlanken 

Abläufen. 

Unsere Entscheidungen basieren auf einer positiven, offenen Grundhaltung.


Kandidaten UWH für den Gemeinderat 

Leuenberger-Müller Erika UWH bisher 1965 

Niederdorf 2, 3412 Heimiswil 

Eidg. dipl. Finanzplanungsexpertin und Hausfrau 

Motivation für die Mitwirkung in der Gemeinde 

Heimiswil ist mehr als nur mein Wohnort. Bürgernähe, viel 

Herzblut für die Sache und gemeinsam erarbeitete 

Lösungen machen Heimiswil zu dem was es ist. 

Lüthi Christian UWH bisher 1968 

Kipfberg 18, 3412 Heimiswil 

Landwirt 


Etwas bewirken für eine wunderschöne lebenswerte 

Gemeinde 

Widmer Fritz UWH bisher 1956 

Busswil 252, 3412 Heimiswil 

Landwirt 


Wille zur Mitgestaltung der Gemeinde

Grossenbacher Beat UWH neu 1978 

Zelg 96, 3412 Heimiswil 

dipl. Maschineningenieur FH 


Konstruktiv zum Erfolg der Gemeinde beitragen 

Ledermann Fritz UWH neu 1965 

Brühlfeld 4, 3412 Heimiswil 

Landmaschinenmechaniker, Instandhaltungsfachmann 

mit Eidg. Ausweis 


Die Gemeinde weiterbringen 

Verantwortung übernehmen 

Weil die UWH ein Verein und nicht eine Partei ist 

Wüest Bettina UWH neu 1967 

Kaltacker 324, 3413 Kaltacker 

Betriebsökonomin HWV, Bankfachfrau 


Interesse an meiner neuen Wohnortgemeinde und 

deshalb möchte ich mich in und für die Gemeinde 

engagieren.

Kandidaten UWH für die Rechnungsprüfungskommission 

Widmer Rudolf 

Wüthrich Daniel 

UWH 

bisher 

1960 

UWH 

neu 

1972 

Scheuer 53, 3412 Heimiswil 

Landwirt / Treuhandangestellter 

Mithilfe bei der Bewältigung der 

Gemeindeaufgaben 

Bühl 7, 3412 Heimiswil 

Eidg. dipl. Agro-Kaufmann 

Interesse am Gemeindegeschehen 

Kandidaten UWH für die Baukommission 

Ledermann Fritz 

Lüthi Aebi Peter 

UWH 

neu 

1965 

parteilos 

neu 

1970 

Brühlfeld 4, 3412 Heimiswil 

Landmaschinenmechaniker 

Instandhaltungsfachmann mit Eidg. 

Ausweis 

Die Gemeinde weiterbringen 

Verantwortung übernehmen 

Obere Rüglen 29, 3413 Kaltacker 

Bauführer 

Gemeinde mit Fachwissen 

unterstützen

Kandidaten UWH für die Kommission für Strassen und Wasserbau 

Grossenbacher Beat 

Schneider Ueli 

UWH 

bisher 

1978 

UWH 

bisher 

1969 

Zelg 96, 3412 Heimiswil 

dipl. Maschineningenieur FH 

Konstruktiv zum Erfolg der Gemeinde 

beitragen 

Garneul 502, 3413 Kaltacker 

Landwirt / Bauarbeiter 

In der Gemeinde etwas bewegen 

Held Eduard 

parteilos 

neu 

1971 

Kühni Hansruedi 

parteilos 

neu 

1972 

Wirtenmoos 272, 3412 Heimiswil 

Landwirt 

Windenschmiede 18, 3412 Heimiswil 

Polizist 

Mithilfe bei den Pflichten der 

Gemeinde

Kandidaten UWH für die Kommission für das Bildungswesen 

Beutler Kathrin 

Stalder Erika 

parteilos 

bisher 

1967 

parteilos 

bisher 

1971 

Hanfgarten 6, 3412 Heimiswil 

Dentalassistentin / Hausfrau 

Ich habe selbst schulpflichtige Kinder, 

das Thema steht mir nahe 

Hub 425, 3413 Kaltacker 

SV-Betriebsfachassistentin / Hausfrau 

Ich möchte mir weiterhin gerne in 

diese Kommission einbringen. Das 

Bildungswesen interessiert mich sehr 

und betrifft mich als Mutter 

schulpflichtiger Kinder auch. 

Baumgartner-Widmer Kathrin 

UWH 

neu 

1976 

Held Elisabeth 

parteilos 

neu 

1969 

Bruderlohn 98, 3412 Heimiswil 

Bäuerin / Familienfrau, 

kaufm. Angestellte 

Interesse mit Menschen zu arbeiten 

und an Projekten mitzuwirken 

Wirtenmoos 270, 3412 Heimiswil 

Konditor-Confiseur / Familienfrau 

Ohne freiwillige Arbeit läuft in der 

Gemeinde nichts. Es liegt an jedem 

Einzelnen etwas zu bewirken oder 

nicht.

Krähenbühl Jürg 

Stalder Regula 

parteilos 

neu 

1966 

parteilos 

neu 

1971 

Schulhaus Busswil, 

3412 Heimiswil 

dipl. Sozialarbeiter FH 

Ich bin bereit in der Gemeinde, in 

welcher ich lebe, aktiv Verantwortung 

zu übernehmen und mich 

einzubringen. 

Scheidgässli 3, 3412 Heimiswil 

Primarlehrerin / Hausfrau 

Fähigkeiten und Begabungen 

einbringen ist eine Bereicherung im 

Zusammenleben.


Wahlvorschläge 

Der anderen Liste 

DAL 

19


Wahlvorschläge der 

Schweizerischen Volkspartei 

SVP 

25

Liebe Heimiswilerinnen 

Liebe Heimiswiler 

Gerne stellen wir Ihnen unsere Kandidatinnen und Kandidaten für 

den Gemeinderat und die Kommissionen vor. 

Wir freuen uns auf die bevorstehenden Wahlen und die Stärkung der 

Politik in der Gemeinde. Unsere Kandidaten sind breit abgestützt und 

weder die Parteizugehörigkeit noch die politische Gesinnung waren 

ein Kriterium für eine Kandidatur. Die Kandidaten sind Volksvertreter 

und werden die Anliegen der Bevölkerung einbringen. Die Behörden 

sollen nach den besten Lösungen für die ganze Gemeinde suchen. 

Wir wollen keine Selbstinszenierungen und ungleiche Behandlungen 

der Bürger. Die SVP Heimiswil ist für gesunde Finanzen und wehrt 

sich gegen aufgeschobene Investitionen und ein überproportionales 

Ausgabenwachstum. Die drohenden Erhöhungen von Steuern und 

Abgaben soll abgewendet werden. Es kann doch nicht sein, dass die 

minime Entlastung bei den Steuern des Kantons durch die 

Gemeindesteuern gleich wieder kompensiert wird. Wir stehen ein für 

unsere demokratischen Institutionen (Gemeindeversammlung, 

Gemeinderat, Kommissionen) und wollen eine selbständige 

Gemeinde, welche die politischen Entscheide umsetzt. 

26

Gemeinderatskandidat 

Paul von Ballmoos 

Dreien 504 

1968 

Landwirt 

8 Jahre Baukommission 

seit 2007 Gemeinderat 


Hannes Jörg 

Rotenbaum 525 

1968 

Ing. agr. ETH 

ehe. Präsident TV Heimiswil 

Präsident SVP Sektion Heimiswil 


Hansulrich Widmer 

Ferrenberg 351 

1967 

Landwirt 

Präsident Musikgesellschaft Heimiswil Kaltacker 

Mitwirkung in verschiedenen landwirtschaftlichen 

Organisationen 

27

„Wir bieten Erfahrung für die Rechnungsprüfungskommission 

RPK“ 

Hannes Kneubühler 

Hubli 591 , 1954, Landwirt, seit 2007 in RPK 

Erich Kromer 

Rüglen 26, 1938, Unternehmer, ehe. RPK 

„ Wir bieten das eingespielte Team für die 

Baukommission BK“ 

Ruedi Beutler 

Rotenbaum 558, 1963, Landwirt, seit 2007 in BK 

Bernhard Gerber 

Hofackerweg 1, 1971, Käser /Landwirt, seit 2007 in BK 

Hansueli Liechti 

Busswil 246, Schreiner, seit 2010 in BK 

Heinz Mühlethaler 

Ferrenberg 344, Bauleiter / Landwirt, seit 2007 in BK 

Cornelia Stalder 

Egg 453, Kauffrau / Hausfrau, seit 2007 in BK 

Hansjürg Widmer 

Kaltacker 321, Automechaniker, neu 

28

„ Wir bieten Durchsetzungsvermögen für die 

Strassen- und Wasserbaukommission KSW“ 

Kurt Aebi 

Kipf 13, 1958, Landwirt, neu 

Hansulrich Lüdi 

Gutisberg 370, 1953, Landwirt, neu 

„ Wir bieten breite Abstützung für die Kommission 

für das Bildungswesen KBW“ 

Erwin Grütter 

Hirsegg 537, 1969, Zimmermann / Hausmann, neu 

Christine Held 

Wirtenmoos 272, 1973, Koch / Familienfrau, neu 

Ueli Tschanz 

Oberdorf 5, 1947, Berufsoffizier a.D., neu 

Wir sind überzeugt in unseren Kandidatinnen und Kandidaten Leute 

gefunden zu haben, die sich zum Wohle unserer Gemeinde einsetzen 

werden. 

Wir bitten Sie, unsere Nominierten bei der Stimmabgabe bis am 

28. November 2010 zu unterstützen. 

SVP Heimiswil 

29

ALFRED FLÜCKIGER 

AG 

3417 RÜEGSAU 

Tel. 034 461 14 02 

Kehrichtabfuhr 

Transporte 

Strassenreinigung 

31

Sonderausgabe Gemeindewahlen - Heimiswil

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?