Hinweise zum sachkundigen Einsatz von Pflanzenschutzmitteln im ...

Abkürzungen in den Übersichtstabellen
Verwendete Symbole:
◊ Zulassung bzw. Genehmigung wird erwartet
□ Zulassung ausgelaufen, nur Restmengenverbrauch möglich
► weitere Analogprodukte
● Zulassung in der Fruchtart bzw. gegen Schaderreger
○ Genehmigung in der Fruchtart bzw. gegen Schaderreger
kein Abstand zu Gewässern vorgeschrieben, aber: länderspezifische
Regelungen im Wasserrecht beachten
■ Düse im Randbereich sowie auf der Restfl äche von Feldern in
Nachbarschaft von Gewässern nicht erlaubt
x zugelassene Indikation
1x maximale Anzahl der Anwendungen in der jeweiligen Indikation
Einstufung der Wirkung:
leer keine Daten vorhanden
- keine Wirkung
+ Teilwirkung
++ gute Wirkung
+++
+++
sehr gute Wirkung
Fungizide: sehr gute Wirkung und zugelassene Indikation
Einstufung Bienengefährdung:
B1 bienengefährlich
B2 bienengefährlich, außer bei Anwendung nach dem täglichen
Bienenflug bis 23:00 Uhr
B4 nicht bienengefährlich
Angaben zur Wartezeit:
35 Tage von der PSM-Anwendung bis zur Ernte
F keine Wartezeit vorgeschrieben
Weitere Abkürzungen:
ADM Abdriftminderungsklasse von Düsen
AWB Anwendungsbestimmung (bußgeldbewehrte Aufl agen von PSM)
AWM max. zugelassene Aufwandmenge
AWH Anwendungshäufigkeit: Anzahl zulässiger Anwendungen je Kultur
BBCH Code für die Entwicklungsstadien von Kulturpflanzen
FHS Formulierungshilfsstoff
FRAC Wirkstoffklassen Fungizide (www.frac.info)
G Gerste
H Hafer
Hang in m breiter bewachsener Randstreifen bei einer Hangneigung
von > 2 % oder 4 % erforderlich (siehe Punkt 1.5)
HRAC Wirkstoffklassen Herbizide (www.hracglobal.com)
IRAC Wirkstoffklassen Insektizide (www.irac-online.org)
NA K Nachauflauf (im Keimblatt)
PSM Pflanzenschutzmittel
R Roggen
SF Spritzfolge
T Triticale
TM Tankmischung
UKB Unkrautbekämpfung
VA Vorauflauf
VS Vorsaat
W Weizen
WSG Wirkstoffgehalt
WZ Wartezeit
ZR Zuckerrüben
Sonstige Abkürzungen
BRW Bekämpfungsrichtwert
BVL Bundesamt für Verbrauscherschutz und Lebensmittelsicherheit
ISIP Informationssystem Intergierte Pflanzenproduktion
JKI Julius Kühn-Institut
Linie Zählstrecke von 25 Objekten (z.B. Pfl anzen) für die Ermittlung
der Befallsstärke, - häufigkeit
Vorbeugende Maßnahmen und erste Hilfe bei Vergiftungsfällen
Auskunft und Beratung in Vergiftungsfällen erteilen spezielle Informations- und
Behandlungszentren. Wenn sich bei der Arbeit mit PSM (oder danach) Kopfschmerzen,
starker Schweißausbruch, Übelkeit, Durchfall, Schwindelgefühl
oder andere auffällige Gesundheitsstörungen zeigen, muss die Arbeit sofort
eingestellt und der Vergiftete aus dem Arbeitsbereich gebracht werden. Es ist
umgehend ein Arzt hinzuzuziehen.
Alles, was auf Art und Menge des Giftes hinweist (Gebrauchsanleitung, Verpackung,
Reste von PSM usw.), ist dem Arzt bereitzuhalten. Der Vergiftete sollte
im Freien oder in einem gut gelüfteten Raum in die „stabile Seitenlage“ gebracht
werden. Jede übermäßige Bewegung und Anstrengung muss vermieden werden.
Bei schwerer Vergiftung gilt es, unverzüglich Rettungswagen oder Feuerwehr
zu benachrichtigen! Ist dies nicht möglich, so muss auf Eigeninitiative der
Vergiftete so schnell wie möglich in ein Krankenhaus, eine Rettungsstation oder
eine Arztpraxis gebracht werden.
Die Erste-Hilfe-Maßnahmen sollten sofort, gegebenenfalls während des Transports
des Vergifteten zum Krankenhaus, zur Rettungsstation oder zur Arztpraxis,
vorgenommen werden. Die Atemwege des Vergifteten müssen frei sein! Bei
einer Blockierung der Atemwege durch die zurückfallende Zunge empfi ehlt sich
ein Überstrecken des Kopfes in den Nacken. Mit dem Finger sollte man Fremdkörper
aus dem Mund entfernen. Der Vergiftete ist von beschmutzter und beengender
Kleidung zu befreien! Gesicht und Haut sollten mit Wasser und Seife von
PSM-Resten gereinigt werden.
Verzeichnis von Informations- und Beratungszentren für Vergiftungen
Einrichtung Adresse Telefon/Fax/Mail
Berliner Betrieb für Zentrale
Gesundheitliche Aufgaben
Institut für Toxikologie, Klinische
Toxikologie und Giftnotruf Berlin
Giftnotruf Erfurt, Gemeinsames
Giftinformationszentrum
c/o HELIOS Klinikum Erfurt
Toxikologischer Auskunftsdienst -
Institut für Klinische Pharmakologie
der Universität Leipzig
Oranienburger Straße 285
13437 BERLIN
Nordhäuser Straße 74
99089 ERFURT
Härtelstraße 16-18
04107 LEIPZIG
Telefon: 030-19240
Fax: 030-30686721
Mail: mail@giftnotruf.de
Telefon: 0361-730730
Fax: 0361-7307317
Mail: info@ggiz-erfurt.de
Telefon: 0341-9724666
Fax: 0341-9724659
Hinweise für geeignete Therapiemaßnahmen in Vergiftungsfällen mit PSM
können auch der Publikation des Industrieverbandes Agrar e.V. (IVA) „Wirkstoffe
in Pflanzenschutz- und Schädlingsbekämpfungsmitteln; Physikalischchemische
und toxikologische Daten“, 3. Aufl age, September 2000, entnommen
werden.
03 035 04
1 5
R
R
SSC SSC SSC SSC HYP AGR AGR AGR AGR AGR AGR HAR HYP HYP LEC LEC LEC LEC LEC
HAR
HAR
AIXR 110 03 VP
AITTJ 60-11003 VP
TT 110 03 VP
TTI 110 03 VP
Guardian Air 035
AirMix 110-04
AirMix NoDrift 110-04
AVI 110-04
AVI Twin 110-04
TD 110-04
TurboDrop Hispeed 110-04
Minidrift MD 04
Guardian Air 04
ULD 04
IDK 120-04
IDK N 120-04
IDK 120-04 Keramik
IDKT 120-04
ID 120-04
Hinweise
4: ID 120-03 POM, ID 120-03 C (beide auch mit Randdüse IS 80-03 POM)
1,0
5: ID 120-04 POM, ID 120-04 C (beide auch mit Randdüse IS 80-04 POM), S Injet 04
6: ID 120-05 POM, ID 120-05 C
1,2
7: AI 110 025 VS, AIC 110 025 VS (beide auch mit Randdüse AIUB 85 02 VS)
1,3 1,0
1,5 1,5 1,5 1,1
1,7 1,7 1,7 1,2 0,9 0,9 0,9 0,9 1,0
1,9 1,9 1,9 1,9 1,4 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1
2,1 2,1 2,1 2,1 1,5 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2
2,3 2,3 2,3 2,3 1,7 1,3 1,3 1,3 1,3 1,3 1,3
2,5 2,5 2,5 2,5 1,9 1,4 1,4 1,4 1,4 1,4 1,4
2,8 2,8 2,8 2,8 2,0 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5
3,0 3,0 3,0 3,0 2,2 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7
3,3 3,3 3,3 3,3 2,4 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8
3,5 3,5 3,5 3,5 2,6 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0
3,8 3,8 3,8 3,8 2,8 2,1 2,1 2,1 2,1 2,1 2,1 2,1 2,1 2,1 2,1
4,1 4,1 4,1 4,1 3,0 2,3 2,3 2,3 2,3 2,3 2,3 2,3 2,3 2,3 2,3
4,4 4,4 4,4 4,4 3,2 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5
4,7 4,7 4,7 4,7 3,4 2,6 2,6 2,6 2,6 2,6 2,6 2,6 2,6 2,6 2,6 2,6 2,6
5,0 5,0 5,0 5,0 3,7 2,8 2,8 2,8 2,8 2,8 2,8 2,8 2,8 2,8 2,8 2,8 2,8
5,3 5,3 5,3 5,3 3,9 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0
5,7 5,7 5,7 5,7 4,2 3,2 3,2 3,2 3,2 3,2 3,2 3,2 3,2 3,2 3,2 3,2 3,2 3,2 3,2
6,0 6,0 6,0 6,0 4,4 3,4 3,4 3,4 3,4 3,4 3,4 3,4 3,4 3,4 3,4 3,4 3,4 3,4 3,4
6,4 6,4 4,7 3,6 3,6 3,6 3,6 3,6 3,6 3,6 3,6 3,6 3,6 3,6 3,6 3,6 3,6
6,8 6,8 5,0 3,8 3,8 3,8 3,8 3,8 3,8 3,8 3,8 3,8 3,8 3,8 3,8 3,8 3,8
7,1 7,1 5,2 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0
7,5 5,7 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2
7,9 6,2 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5
8,3 4,7 4,7 4,7 4,7 4,7 4,7 4,7 4,7 4,7 4,7 4,7 4,7 4,7 4,7
5,2 5,2 5,2 5,2 5,2 5,2 5,2 5,2 5,2 5,2 5,2 5,2 5,2 5,2
5,7 5,7 5,7 5,7 5,7 5,7 5,7 5,7 5,7 5,7 5,7 5,7 5,7 5,7
6,2 6,2 6,2 6,2 6,2 6,2 6,2 6,2 6,2 6,2 6,2 6,2 6,2 6,2
6,7 6,7 6,7 6,7 6,8 6,7 6,7
7,3 7,3 7,3 7,3 7,3 7,3 7,3
7,9 7,9 7,9 7,9 7,9 7,9
8,5 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5
9,2
9,9
Spritzdruck in bar (nach ISO)
04 05
1 9 6 10
R R R
SSC LEC LEC SSC SSC SSC SSC SSC AGR AGR HAR HAR HYP HYP LEC LEC SSC SSC
HAR
AI 110 04
AIXR 110 04 VP
AITTJ 60-11004 VP
TT 110 04 VP
TTI 110 04 VP
AirMix 110-05
TurboDrop Hispeed 110-05
ISO-LD 110-05
Minidrift MD 05
Guardian Air 05
ULD 05
IDK 120-05
IDK N 120-05 Keramik
IDKT 120-05
ID 120-05
AI 110 05
AIXR 110 05 VP
TTI 110 05 VP
Hinweise
8: AI 110 03 VS, AIC 110 03 VS, AIC 110 03 VP (alle auch mit RD AIUB 85 025 VS)
9: AI 110 04 VS, AIC 110 04 VS, AIC 110 04 VP (alle auch mit RD AIUB 85 03 VS)
10: AI 110 05 VS, AIC 110 05 VS, AIC 110 05 VP (alle auch mit RD AIUB 85 04 VS)
0,9
1,1
1,2
1,3
1,4
1,5 1,5 1,5 1,5 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0
1,7 1,7 1,7 1,7 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1
1,8 1,8 1,8 1,8 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2
2,0 2,0 2,0 2,0 1,3 1,3 1,3 1,3 1,3 1,3 1,3
2,1 2,1 2,1 2,1 1,4 1,4 1,4 1,4 1,4 1,4 1,4
2,3 2,3 2,3 2,3 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5
2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6
2,6 2,6 2,6 2,6 2,6 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7
2,8 2,8 2,8 2,8 2,8 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8
3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 1,9 1,9 1,9 1,9 1,9 1,9 1,9 1,9 1,9
3,2 3,2 3,2 3,2 3,2 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0
3,4 3,4 3,4 3,4 3,4 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2
3,6 3,6 3,6 3,6 3,6 2,3 2,3 2,3 2,3 2,3 2,3 2,3 2,3 2,3 2,3 2,3 2,3
3,8 3,8 3,8 3,8 3,8 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4
4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 2,6 2,6 2,6 2,6 2,6 2,6 2,6 2,6 2,6 2,6 2,6 2,6 2,6
4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7
4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 2,9 2,9 2,9 2,9 2,9 2,9 2,9 2,9 2,9 2,9 2,9 2,9 2,9
4,7 4,7 4,7 4,7 4,7 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0
5,2 5,2 5,2 5,2 5,2 3,3 3,3 3,3 3,3 3,3 3,3 3,3 3,3 3,3 3,3 3,3 3,3 3,3
5,7 5,7 5,7 5,7 5,7 3,6 3,6 3,6 3,6 3,6 3,6 3,6 3,6 3,6 3,6 3,6 3,6 3,6
6,2 6,2 6,2 6,2 6,2 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0
6,7 6,8 6,7 4,3 4,3 4,3 4,3 4,3 4,3 4,3 4,3 4,3 4,3 4,3 4,3 4,3
7,3 7,3 7,3 4,7 4,7 4,7 4,7 4,7 4,7 4,7 4,7 4,7 4,7 4,7 4,7 4,7
7,9 7,9 5,1 5,1 5,1 5,1 5,1 5,1 5,1 5,1 5,1 5,1 5,1 5,1 5,1
8,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5
5,9 5,9 5,9 5,9 5,9 5,9 5,9 5,9 5,9 5,9 5,9 5,9
6,3 6,3 6,3 6,3 6,3 6,3 6,3 6,3 6,3 6,3 6,3 6,3
6,8 6,8 6,8 6,8 6,8
7,7 7,7 7,7 7,7 7,7
Spritzdruck in bar (nach ISO)
8,7 8,7 8,7 8,7
9,7