Unser Katalog als download - Traunwieser GmbH

REISEBÜRO & MIETWAGEN 

2013 

Jakobsweg nach Santiago de Compostela und Madrid 

Mi. 17.04.2013 – Fr. 26.04.2013/10-tägige Pilgerreise mit Pfarrer P. Mag. Franz Lauterbacher O.S.B. 

Wandeln Sie mit uns auf den Spuren des Apostels Jakobus und 

nehmen Sie auf Ihrem Weg unvergessliche Eindrücke mit! Die 

einzig artige Mischung aus Naturerlebnis, historischen Plätzen 

und den Begegnungen mit anderen Menschen wird noch lange 

nachwirken. Wenn es das Wetter erlaubt, werden wir auf dieser 

Reise täglich eine Strecke von ca. 4 km zu Fuß pilgern. 

Leistungen: Flug (Einweg) mit Lufthansa | Flugtaxen und Gebühren (Stand 

30.05.2012) | Übernachtung in gehobenen Mittelklassehotels | Frühstücksbuffet 

und Abendessen | Transfer Flughafen München und Transfer Flughafen 

Madrid | 1 x Gepäcksstück bis 23 kg pro Person | 1,5 Std. Führung 

Kathedrale Burgos (deutschsprachig) | 3 Std. Führung in Santiago (deutschsprachig) 

| 2 Std. Stadtrundgang in Salamanca | 3 Std. Führung in Madrid 

(deutschsprachig) | Reisebegleitung durch Firma Traunwieser | Fahrt mit 

dem Luxusbus | Servicegebühr 

Wir benötigen zur Anmeldung den Namen der Reiseteilnehmer laut Reisepass. Wichtig: Der Besitz 

einer gültigen Reisestornoversicherung wird vorgeschrieben. (Preis Euro 69,– pro Person) 

EZ-Zuschlag € 265,– 


€ 1319,-


Marokko Rundreise – Königsstädte 

& Straße der Kasbahs 

Sa. 09.02. – Sa. 16.02.2013/8 Tage 

Marrakesch – Casablanca – Rabat – Meknès – Moulay 

Idriss – Volubilis – Fes – Erfoud – Tinerhir – Todra Schlucht – 

Straße der Kasbahs – Ouarzazate – Ait Ben Haddou – 

Tizi n‘Tichka Pass – u.v.m. 

Erleben Sie ein orientalisches Märchen aus Farben, Licht und 

Düften! Eine Reise, die vom Hochgebirge bis zur Wüste, von der 

Tradition bis in die Moderne alles in sich vereint. 

Leistungen: Sonderfl üge Österreich – Marrakesch – Österreich in 

der Economy Class | Flughafentaxen und Sicherheitsgebühren inkl. 

Flugabgabe | 7 Nächtigungen mit Halbpension in Hotels der Mittelklasse, 

Kategorie Standard, auf Wunsch Kategorie Komfort gegen Aufzahlung von 

€ 70,–/EZZ € 110,–) | Rundfahrt mit modernem, klimatisierten Reisebus 

gemäß Reiseprogramm | Ausflüge, Besichtigungen & Eintrittsgebühren 

gemäß Reiseprogramm | lokale deutschsprachige Reiseleitung vor Ort | 

österreichischer Reiseadministrator | Servicegebühr 

Insel Malta – zur Frühlingssonne 

in den Süden 

Mi. 27.02. – So. 03.03.2013/5 Tage 

Fakultative Leistung: 

z.B. Hop on/Hop off-Bus € 15,– pro Person 

Leistungen: Linienfl ug ab/bis München | Flughafensteuern & -gebühren 

(Stand 31.10.2012) | Transfer Flughafen-Hotel-Flughafen | 4 x Nächtigung 

im Mittelklassehotel | 4 x Frühstücksbuffet | deutschsprachige Reisebetreuung 

vor Ort | Servicegebühr 


pro Person im DZ ab € 298,– 


pro Person im DZ € 999,– 

Kreuzfahrt – Atlantiküberquerung 

von Brasilien nach Italien mit 

Costa Favolosa 

Mo. 04.03. – Mo. 25.03.2013/22 Tage 

Erleben Sie mit uns den Zuckerhut und die berühmte Copacabana 

in Rio de Janeiro. Verbringen Sie 22 unbeschwerte Tage an Bord 

der Costa Favolosa von Rio de Janeiro nach Italien. 

Leistungen: Transfer ab/bis Salzburg zum Flughafen München | Flug 

ab München via Paris mit Air France | Flughafen Steuern und Gebühren 

(Stand 29.10.2012) | 1 x Nächtigung/Frühstück im Mittelklassehotel in 

Rio de Janeiro | 19 x Nächtigung in der gebuchten Kabinenkategorie | 

Vollpension, Benutzung der Bordeinrichtungen im Passagierbereich | 

Ein- und Ausschiffungsgebühren, Hafengebühren (Stand 29.10.2012) | 

administrative Reisebetreuung durch Reisebüro Traunwieser | Bustransfer 

Savona – Salzburg | Servicegebühr 

Wir benötigen zur Anmeldung den vollen Namen der Reiseteilnehmer laut Reisepass. 

Ihr Reisepaß muss nach Rückreise noch mindestens 6 Monate gültig sein. 

Doppel-Innenkabine pro Person ab € 1696,– 

Aufzahlung Außenkabine (auf Basis Innenkabine) € 200,– 

Aufzahlung Balkonkabine (auf Basis Innenkabine) € 300,– 

Dresden & Meißen – 

die berühmten Städte 

Mi. 06.03. – Sa. 09.03.2013/4 Tage 

Erleben Sie die Barockstadt Dresden mit ihrer bewegten Geschichte 

und ihrem einzigartigen Flair! Einen Besuch in der berühmten Semperoper 

sollten Sie sich nicht entgehen lassen. Und die berühmte Kreisstadt 

Meißen hat neben der Porzellanmanufaktur noch einiges mehr zu bieten. 

Leistungen: 3 x Übernachtung mit Frühstück im 4* Hotel | Kurtaxe | 

halbtägige Stadtrundfahrt Dresden | halbtägige Rundfahrt nach Meißen | 

Fahrt mit Luxusbus | Reiseleitung | Servicegebühr 



Thermenregion Ptuj/Slowenien 

Thermenhotel Grand Primus (4* sup) 

Do. 07.03. – So. 10.03.2013/4 Tage 

Tanken Sie Erholung und Wärme bei 39°C, statt Frost und grauem Nebel. 

Leistungen: Welcome Drink | 3 x Übernachtung im 4*sup Hotel | 3 x Halb - 

pension (reichhaltiges Frühstücks- und Abendbuffet) | unbegrenzter Eintritt 

ins hoteleigene Thermalbad Vespasianus | 2 x täglich Eintritt in den Thermal - 

park mit Sauna inkl. | Bademantel am Zimmer, Badetücher | Animationsprogramm 

| 1 x für 2 Stunden pro Aufenthalt, Eintritt in Sauna Flavia (15–18 Uhr) | 

Ortstaxe | Fahrt im Luxusbus | Servicegebühr 



2 

www.reisebuero-traunwieser.at

Unsere Buspartner: 

Tanzberger-Reisen, Albus, 

Alfred Aschauer, Schweighofer & Zöhrer u.a. 

Gardasee & Comosee 

Do. 14.03. – So. 17.03.2013/4 Tage 

Do. 17.10. – So. 20.10.2013/4 Tage 

Genießen Sie die atemberaubende Landschaft der oberitalienischen 

Seen mit ihren malerischen Orten und Palästen, das milde Klima 

und die italienische Lebensart! 

Leistungen: 3 x Übernachtung im Hotel der gehobenen Mittelklasse | 

3 x Frühstück | 3 x Abendessen (3-Gang-Menü oder Buffet) | Getränke beim 

Abendessen inkl. Bier und Wein | Tagesausflug zum Comosee | ½-Tagesausflug 

zur Halbinsel Sirmione | Fahrt mit Luxusbus | Reiseleitung | Servicegebühr 

*Begrenzte Zimmeranzahl vorhanden! 

EZ-Zuschlag € 50,– pro Person im DZ € 379,– 

* 

Südtirol-Frühlingszauber 

zur Apfelblüte 

Do. 11.04. – So. 14.04.2013/4 Tage 

Auf in den Frühling Südtirols! Das milde, submediterrane Klima 

verwandelt Mitte April die Landschaft in ein einziges Blütenmeer. 

Leistungen: 3 x Übernachtung/Frühstücksbuffet | 2 x Abendessen (3-Gang- 

Wahlmenü mit Salatbuffet) | 1 x Galadinner Südtiroler Gaumenfreuden mit 

Musik und Tanzabend | Stadtführungen in Meran und Bozen | Wanderung 

durch das Apfelhochplateau | Fahrt im 4* Fernreisebus | Servicegebühr 



Umbrien – Toskana 

Mo. 25.03. – Fr. 29.03.2013/5 Tage 

Sie wohnen in einem sehr schönen 4* Hotel nahe des Trasimener 

Sees. Genießen Sie die wunderschönen Landschaften Umbriens 

und der Toskana und bewundern Sie die berühmten Sehenswürdigkeiten 

von Florenz, Siena und Assisi. 

Leistungen: 4 x Übernachtung mit Halbpension inkl. Getränke (Wasser, 

Wein, Bier vom Fass und Softdrinks) | Tea Time 16:00–17:00 Uhr | 

Stadtführungen in Florenz, Siena und Assisi | Fahrt im Luxusbus | 

Reiseleitung | Servicegebühr 



Kroatien Novigrad und Meer 

Do. 11.04. – So. 14.04.2013/4 Tage 

Do. 24.10. – So. 27.10.2013/4 Tage 


Tagesausfl ug mit dem Schiff: Porec – Lim Kanal inkl. Mittagessen € 25,– 

(Ausflug findet nur bei ruhigem Meer statt.) 

Leistungen: 3 x Halbpension | Getränke beim Abendessen: Weiß- oder 

Rotwein, Bier, Mineralwasser | 3 x die Kurtaxe | Begrüßungsgetränk | 

Stadtführung Pula | Nutzung des Außen- und Innenpools | Fahrt mit 

Luxusbus | Reiseleitung | Servicegebühr 



EZ-Zuschlag € 35,– * 

Fahrt ins Grüne 

Di. 02.04. – Mi. 03.04.2013/2 Tage 

Mi. 03.04. – Fr. 05.04.2013/3 Tage 

Soviel sei verraten: Es wird ein tolles Programm im EU-Raum. 

Personalausweis oder Reisepass muss dabei sein. 

Leistungen: 1 x/2 x Übernachtung mit Abendessen | Hallenbad | Überraschungen | 

Verlosung | Fahrt mit Luxusbus | Reiseleitung | Servicegebühr € 6,– 

EZ-Zuschlag € 22,– EZ-Zuschlag € 44,– 

für 2 Tage 

für 3 Tage 

pro Person im DZ 


€ 184,– 

Musical „Sunset Boulevard“ 

Sa. 27.04. – So. 28.04.2013/2 Tage 

Zum ersten Mal ist Sunset Boulevard an einem österreichischen 

Theater zu erleben! Andrew Lloyd Webbers erfolgreiches Musical 

wendet sich den Schattenseiten der Traum fabrik Hollywood zu 

und erzählt von unerfüllten Sehnsüchten. 

Leistungen: 1x Nächtigung im 4* Hotel in Klagenfurt | Abendessen 

(3-Gang-Menü) | 1x reichhaltiges Frühstücksbuffet | 1x Musicalkarte 

Kategorie 4 | Reisebegleitung | Fahrt mit dem Luxusbus | Service gebühr 



Detailprogramme bitte im Reisebüro Traunwieser anfordern. Kontaktieren Sie uns unter Tel.: 06212 / 300 44. 3


Usbekistan 

Termin 1: Di. 09.04. – Mi. 17.04.2013/9 Tage 

Termin 2: Di. 16.04. – Mi. 24.04.2013/9 Tage 

9-tägige Rundreise im Herzen der Seidenstraße: Taschkent – 

Urgentsch – Chiwa – Buchara – Schahrisabs – Samarkand 

Der Zauber der alten Seidenstraße begegnet uns auf Basaren 

und Karawansereien zwischen Buchara, Chiwa und Samarkand 

und taucht uns in ein Märchen aus Tausendundeiner Nacht. Vom 

Glanz der russischen Zaren und von den Erben der 70-jährigen 

sowjetischen Herrschaft erzählt dagegen Taschkent. Erleben Sie 

ein Land voller Kontraste! 

Fakultativ: Halbtagesausfl ug Urgut € 35,– 

Leistungen: Linienfl üge München – Taschkent – München mit Aerofl ot 

(Economy Class) | Inlandsflug Taschkent – Urgentsch (Economy Class) | 

Flughafentaxen und Sicherheitsgebühren inkl. Flugabgabe | 9 Nächtigungen 

in komfortablen Mittelklasse-Hotels | Verpflegung: 7 x Frühstück und 7 x 

Abendessen (beginnend 2. Tag morgens bis zum 8. Tag abends) | Rund - 

reise mit klimatisiertem, lokalen Reisebus | alle Besichtigungen und 

Ausflüge gemäß Reiseprogramm inklusive Eintrittsgebühren | alle Besichtigungen 

und Ausflüge gemäß Reiseprogramm inklusive Eintrittsgebühren | 

qualifizierte lokale deutschsprachige Reiseleitung | Servicegebühr 

Bitte beachten Sie, dass das Visum für Usbekistan und die An- und Abreise 

zum/vom Flughafen München nicht in den Leistungen inkludiert sind. 



Inselhüpfen in Griechenland 

Rhodos – Patmos – Samos 

Tour 1: Mi. 01.05. – Fr. 10.05.2013/10 Tage 

Tour 2: Mo. 03.06. – Mi. 12.06.2013/10 Tage 

auf den Spuren des Evangelisten und Apostel Johannes 

Erleben Sie eine einzigartige Inselwelt bei türkisblauem Meer, 

und staunen Sie über atemberaubende Landschaften, interessante 

Ausgrabungen und beeindruckende Klöster. Lassen Sie 

sich begeistern von den zahlreichen weißgekalkten Häusern, 

die zu recht beliebte Postkartenmotive von Griechenland sind. 

Leistungen: Transfer Salzburg – Flughafen München hin und retour | 

Hinflug ab München nach Rhodos | Rückflug ab Samos via Athen nach 

München | Flughafensteuern und Gebühren (Stand 07.12.2012) | 4 x 

Nächtigung im Mittelklassehotel auf Rhodos | 2 x Nächtigung im Mittelklassehotel 

auf Patmos | 3 x Nächtigung im Mittelklassehotel auf Samos | 

9 x Halbpension (Frühstücksbuffet und Abendessen) | Fähre Rhodos – 

Patmos | Fähre Patmos – Samos | qualifizierte deutschsprachige Reiseleitung 

ab Griechenland | Begrüßungsgetränk | Tour 1: administrative 

Reiseleitung Josef Traunwieser* | Tour 2: geistlicher Leiter 

Univ. Prof. Dr. Peter Hofer* | Servicegebühr 

*Im Falle einer Verhinderung fi ndet die Tour 1 mit anderem Reiseleiter und 

die Tour 2 ohne geistlichen Leiter statt. 



Rundreise durch Frankreich 

mit dem Obst- & Gartenbauverein Hallwang, 

Obmann Ferdinand Baumgartner 

Tour A: So. 21.04. – So. 28.04.2013/8 Tage 

Tour B: So. 28.04. – So. 05.05.2013/8 Tage 

8-tägige Rundreise: Paris – Normandie – Bretagne – 

Loireschlösser 

Leistungen: 1 x Flug München – Paris bzw. Paris – München | Flughafensteuern 

und Gebühren (Stand 30.11.2012) | An- bzw. Abreise ab Salzburg 

zum Flughafen München | 7 x Übernachtung in Hotels der guten Mittelklasse 

| Basis Doppelzimmer mit Dusche oder Bad/WC | 7 x Abendessen 

(3-Gang-Menü) | Kathedralenführung in Reims | Champagnerkellerei 

Besichtigung mit Kostprobe | 3 Std. Stadtführung in Paris | Lichterfahrt 

auf der Seine | Kathedralenführung mit Audiophone in Chartres | Eintritt 

und Führung in Mont St. Michel | Eintritt Gärten im Villandry | Eintritt 

Schloss und Gärten Schloss Chenonceau | Eintritt Schloss Versailles | 

Reisebegleitung durch Firma Traunwieser | Fahrt mit dem Luxusbus der 

Firma Tanzberger | Servicegebühr 

Wir benötigen zur Anmeldung den vollen Namen der Reiseteilnehmer laut Reisepass. 

Möglichkeit der Anmeldung mittels einbezahlter Anzahlung (je Euro 100,– pro Teilnehmer). 




für Mitglieder des Obst- & 

Gartenbauvereins Hallwang 

© Atout France/Fabrice Milochau 

Normandie & Bretagne – Frankreichs 

wildromantischer Nordwesten 

Do. 16.05. – Do. 23.05.2013/8 Tage 

Rennes – Vitré – Camembert – Rouen – Etretat – Honfleur – 

Côte Fleurie – Caen – Bayeux – Mont St. Michel – St. Malo – 

fakultativer Ganztagesausflug Jersey – St. Malo – Cap 

Fréhel – St.Thégonnec – Guimiliau – Quimper – Pointe du 

Raz – Carnac – Vannes – uvm. 


Tagesausflug „Insel Jersey“: € 100,– (inkl. Fährpassage St. Malo – 

Jersey – St. Malo, auf Jersey zusätzlich örtlicher deutschsprachiger 

Fremdenführer und lokaler Bus) 

Leistungen: Sonderfl üge Österreich – Rennes – Österreich (Economy) 

inkl. Bordservice und 23 kg Gepäck | Flughafentaxen und Sicherheitsgebühren 

inkl. Flugabgabe | 7 x Nächtigungen mit Frühstück in landestypischen 

Mittelklasse-Hotels | Halbpension (Frühstück & Abendessen) | 

Busrundreise mit Komfort-Fernreisebus gemäß Reiseprogramm | Alle 

Ausflüge und Besichtigungen wie im Reiseprogramm angegeben | 

Eintritte: Mont St. Michel, Bayeux Museum, Besuch einer Cidrerie mit 

Verkostung | deutschsprachige Reiseleitung vor Ort | Servicegebühr 


4 





Wien & Schloss Hof mit Musical 

„Elisabeth“ oder „Natürlich Blond“ 

So. 03.05. – So. 05.05.2013/3 Tage 

Fr. 06.09. – So. 08.09.2013/3 Tage 

Musicalkarten (vorbehaltlich Verfügbarkeit): € 39,– bis € 89,– 

weitere fakultative Leistungen möglich, z.B. Eintritt Schloss Hof inkl. 

Führung € 12,80 

Leistungen: 2 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet im 4*Hotel | 

Stadtrundfahrt Wien | Fahrt im Luxusbus | Reiseleitung | Kurtaxe | 

Servicegebühr 


pro Person im DZ ohne Karte € 298,– 

Elsaß – Wallfahrt Pfarrverband 

Salzkammergut Fuschl am See, St. Gilgen/Abersee, Strobl 

Di. 14.05. – Do. 16.05.2013/3 Tage 

mit Pfarrer Andreas Jakober 

Leistungen: 2 x Übernachtung im sehr guten 4* Hotel | Verpflegung: 

Halbpension | Kurtaxe | Fahrt im Luxusbus | Reiseleitung | Servicegebühr 

Anmeldetermin ist Sitzordnung im Bus. Gültiger Reisepass oder Personalausweis erforderlich. 


EZ-Zuschlag € 30,– * 


Hamburg – Hafengeburtstag 

Do. 09.05. – So. 12.05.2013/4 Tage 

Hamburg – Metropole am Wasser 

Fr. 17.05. – Mo. 20.05.2013/4 Tage 

Leistungen: Zentrales 3* Hotel mit Frühstücksbuffet | Flug inkl. Steuern 

und Gebühren (Stand 05.01.2013) | Servicegebühr 

Einzelzimmer auf Anfrage. 

Flug ab München 

pro Person im DZ ab € 289,– 

im DZ ab 

Reisetipp 

Flug ab Salzburg 

€ 345,– 

St. Petersburg 

Do. 16.05. – Mo. 20.05.2013/5 Tage 

Flugreise zu Pfingsten 

Leistungen: Flüge: München – St. Petersburg – München | Flughafengebühren 

| Transfer zu und von den Flughäfen | 4 x Übernachtung mit 

Frühstück | 4 x Abendessen | Eintritte: Peter-Paul-Festung, Isaak Kathedrale | 

Ausflüge: Peterhofpark, Schloß Puschkin, Katharinenpalast | Führungen in 

deutscher Sprache | administrative Reisebegleitung | Servicegebühr 

obligatorisch, nicht im Reisepreis inkludiert: Komplettversicherung | 

Russlandvisum | Visumbesorgung 

Einbettzimmer auf Anfrage pro Person im DZ ab € 798,– 

4 Tage Istanbul 

Do. 28.03. – So. 31.03. Do. 31.10. – So. 03.11. 

Do. 23.05. – So. 26.05. Fr. 06.12. – Mo. 09.12. 

Do. 24.10. – So. 27.10. 

Leistungen: Linienflüge mit Austrian ab/bis Wien, Economy, 23 kg Freigebpäck 

| 3 x Nächtigung mit Frühstück in einem 3* oder 4* Hotel in Istanbul 

(Standardzimmer) | Flughafentransfers) | Flughafentaxen 

Ablflüge ab Wien, Linz, Salzburg, Graz, Klagenfurt und Innsbruck 

Einreisevisum für die Türkei pro Person ca. € 16,– (vor Ort bei Einreise zu bezahlen) 

Aufzahlung Abfl üge ab Bundesländer pro Person € 115,– 

EZ-Zuschlag € 75,– pro Person im DZ ab € 399,– 

Verona Festspiele 

„La Traviata“ und „Aida“ 

Sa. 22.06. – Mo. 24.06.2013/3 Tage 

Opernkarte (vorbehaltl. Verfügbarkeit): „La Traviata“ zu € 30,–/95,–/118,–/ 

142,–/178,–; „Aida“ zu € 28,–/83,–/107,–/130,–/180,– 

Verona/Gardaseereise auch ohne Opernbesuch möglich. 

Leistungen: 2 x Übernachtung im 3* Hotel, Zimmer mit Bad oder Du/WC, 

Telefon, Farb-TV mit Sat, Safe | 2 x Frühstücksbuffet | 2 Std. Stadtführung 

Verona | Transfer zur Opernaufführung in der Arena und retour | Reiseleitung 

| Fahrt mit Luxusbus | Servicegebühr 

EZ-Zuschlag € 40,– pro Person im DZ ohne Karte € 239,– 



© Dieter Eikelpoth 

Nordkap – Oslo, Kopenhagen, 

Stockholm, Helsinki und mehr 

Mi. 19.06. – Do. 04.07.2013/16 Tage 

Schiffpassage Kiel – Oslo (in 2 Bettkabine) – Geirangerfjor – 

Adlerstiege – Trollstiege – Lofoten – Tromsö – Hurtigrute 

Hammerfest – Honigsvag – Rovaniemi – Helsinki Schiffpassage 

Turku – Stockholm (in 2 Bettkabine) – Schloß 

Gripsholm – Öresundbrücke – Kopenhagen – Fähre Rödby – 

Puttgarden – Lübeck 

Diese Reise ist ein besonderes Erlebnis durch die besonders 

fl exible Routengestaltung. 

Leistungen: alle Fährpassagen | 13 x Übernachtung Halbpension im 

Hotel | Stadtrundfahrten in Oslo, Helsinki, Stockholm und Kopenhagen | 



Schlossfestspiele Kobersdorf 

„Die Dame vom Maxim“ 

Do. 11.07. – Fr. 12.07.2013/2 Tage 

Theater von Georges Feydeau 

Es bleibt kein Auge des Lustspiel-Publikums trocken! 

Theaterkarte (vorbehaltlich Verfügbarkeit): zu € 25,–/30,–/35/42,–/47,– 

Leistungen: 1 x Übernachtung mit reichhaltigem Frühstücksbuffet im 

4* Hotel Fagus in Sopron | 1 x Abendessen im Hotel | Fahrt mit Luxusbus 

oder Minibus | Reiseleitung | Servicegebühr 


Die Schlagernacht 

am Neusiedler See 

Di. 16.07. – Mi. 17.07.2013/2 Tage 

mit Hansi Hinterseer, Semino Rossi, Nik P., Michelle, 

Marc Pircher, Udo Wenders, Charly Brunner 

Eintrittskarte (vorbehaltl. Verfügbarkeit): zu € 39,–/€ 49,–/€ 58,–/€ 62,–/€ 69,– 

Leistungen: 1 x Nächtigung/Frühstück im 4* Grandhotel Sauerhof in Baden | 

Fahrt mit Luxusbus oder Minibus (8+1 Sitzer) | Abendessen beim Heurigen 

Weikovics mit Brettljause | Eintritt & Führung in der Sandgrube 13 in Krems mit 

Weinprobe | Heimreise über die Wachau | Servicegebühr 


Hamburg – Lübeck – Quedlinburg – 

Schwerin mit dem Obst- & Gartenbauverein 

Hallwang, Obmann Ferdinand Baumgartner 

Tour 1: Fr. 21.06. – Di. 25.06.2013/5 Tage 

Tour 2: Do. 27.06. – Mo. 01.07.2013/5 Tage* 

Leistungen: 4 x Übernachtung mit Halbpension | 2. Klasse Bahnticket 

(Bhf Salzburg) | 1 x Eintritt Internationale Gartenschau | Hafenrundfahrt | 

Stadtrundfahrt Hamburg | Stadtführung in Lübeck | Eintritt „Miniatur 

Wunderland“ | administrative Reiseleitung | Fahrt im Luxusbus | 


*Termin 2 beginnt mit der Bahnfahrt nach Hamburg – umgekehrter Reiseverlauf. 




für Mitglieder des Obst- & 

Gartenbauvereins Hallwang 

Seefestspiele Mörbisch & 

Opernfestspiele St. Margarethen 

Fr. 19.07. – So. 21.07.2013/3 Tage 

Karte (vorbehaltlich Verfügbarkeit): 

„Der Bettelstudent“ v. Carl Millöcker zu € 23,–/31,–/39,–/48,–/55,–/63,–/70,–/77,– 

„La Bohème“ v. Giacomo Puccini zu € 37,–/50,–/68,–/77,–/89,– 

Leistungen: 2 x Übernachtung mit Frühstücksbüffet im Grand Hotel Sauerhof 

in Baden bei Wien | 2 x Abendessen | Fahrt mit Luxusbus/Minibus | Reiseleitung 

| Servicegebühr 



6 





Rhein – Mosel 

Mo. 22.07. – Do. 25.07.2013/4 Tage 

Wiesbaden – St. Goarshausen – Loreley-Felsen – 

Rüdesheim – Koblenz – Cochem – Bernkastel-Kues 

Erleben Sie die schönen Landschaften entlang von Rhein und Mosel. 

Fakultativ: 2 x Abendessen | 1 x Rheinschifffahrt mit Abendessen € 32,– | 

1 x Moselschifffahrt € 25,– 

Leistungen: 3 x Übernachtung mit Frühstück in einem sehr guten Hotel | 

Stadtführung Wiesbaden | Fahrt mit dem Luxusbus | Reiseleitung | 




Opernfestspiele Jennersdorf 

& Seefestspiele Mörbisch ODER 


Fr. 02.08. – So. 04.08.2013/3 Tage 

Karte (vorbehaltl. Verfügbarkeit): „Hänsel & Gretel“ von Engelbert Humperdinck zu € 42,–; „Der Bettelstudent“ 

von Carl Millöcker von € 23,– bis € 77,–; „La Bohème“ von Giacomo Puccini von € 37,– bis € 89,– 

Leistungen: 1 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet im Grand Hotel Sauerhof in 

Baden bei Wien | 1 x Übernachtung mit reichhaltigem Frühstücksbuffet im 4*+ 

Hotel Gott`ART Hotel in Szentgotthard | 2 x Abend essen | Fahrt mit Luxusbus 

bzw. Minibus | Reiseleitung | Servicegebühr 


Opernfestspiele Krumau – 

„Rigoletto“ 

Sa. 27.07. – So. 28.07.2013/2 Tage 

Oper von Giuseppe Verdi in italienischer Sprache 

Genießen Sie die großartige Freilichtbühne im Schlosspark von 

Krumau, der UNESCO-Weltkulturerbe-Stadt, und die Bierstadt Budweis! 

Opernkarte: € 30,– 

Leistungen: 1 x Übernachtung mit Frühstück in Budweis | 1 x Abendessen | 

Fahrt mit Luxusbus | Reiseleitung | Servicegebühr 


Seefestspiele Mörbisch ODER 


Sa. 10.08. – So. 11.08.2013/2 Tage 

So. 11.08. – Mo. 12.08.2013/2 Tage 

Do. 22.08. – Fr. 23.08.2013/2 Tage 

Operetten-/Opernkarte (vorbehaltl. Verfügbarkeit): „Der Bettelstudent“ von Carl Millöcker 

von € 23,– bis € 77,–; „La Bohème“ von Giacomo Puccini von € 37,– bis € 89,– 

Leistungen: 1 x Übernachtung mit reichhaltigem Frühstücksbuffet im Grandhotel 

Sauerhof in Baden bei Wien | 1 x Abendessen in Trausdorf oder Mörbisch | Fahrt 

mit Luxusbus oder Minibus | Reiseleitung | Servicegebühr 



Opernfestspiele Bregenz – 

„Zauberflöte“ und Insel Mainau 

Mi. 31.07. – Do. 01.08.2013/2 Tage 

Oper von Wolfgang Amadeus Mozart 

Festspielkarten „Zauberflöte“: 

Seebühne € 29,–/49,–/74,–/95,–/118,– oder Festspielhaus € 118,– 

Teilnahme für eine Fahrt nur nach Bregenz oder nur zur Insel Mainau möglich. 

Leistungen: 1 Nächtigung mit Halbpension im 4* Hotel in Rankweil | Fährüberfahrt 

Konstanz – Meersburg | Reiseleitung | Fahrt mit dem Luxusbus 

oder Minibus | Servicegebühr 



Schlossfestspiele Langenlois 

– Operette „Wiener Blut“ 

Sa. 17.08. – So. 18.08.2013/2 Tage 

von Johann Strauß 

Operettenkarte (vorbehaltl. Verfügbarkeit) zu € 29,–/39,–/49,–/54,–/59,– 

Leistungen: 1 x Übernachtung mit reichhaltigem Frühstücksbuffet im sehr 

guten Hotel in Senftenberg | 1 x Abendessen | Fahrt mit Luxusbus oder 

Minibus | Reiseleitung | Servicegebühr 





© Rhaetische Bahn By-line: 

swiss-image.ch/Peter Donatsch 

Auf den schönsten Bergstraßen 

Südtirols und der Schweiz mit 

Bus und Berninabahn 

Di. 10.09. – Mi. 11.09.2013/2 Tage 

Genießen Sie die fantastische Aussicht auf tobende Bergbäche, 

schroffe Gipfel und liebliche Landschaften. 

Leistungen: 1 x Übernachtung im 4* Hotel mit Halbpension | Bahnfahrt Tirano – 

St. Moritz in der 2. Klasse | Fahrt mit Luxusbus | Reiseleitung | Servicegebühr 



Sachsendreieck 

Mi. 18.09. – So. 22.09.2013/5 Tage 

Erfurt – Leipzig – Magdeburg – Halle – Chemnitz – Zwickau 

Bewundern Sie auf einer Reise durch Sachsen und Sachsen- 

Anhalt die Schönheiten der ostdeutschen Städte. 

Leistungen: 4 x Übernachtung im 4* Hotel mit Frühstück | 4 x Abendessen | 

Stadtführung Erfurt | Stadtführung Magdeburg | Rundfahrt Chemnitz und 

Freizeit | Stadtrundfahrt und Rundgang in Leipzig, Mittagessen im legendären 

„Auersbachs Keller“ | Stadtführung Zwickau | Fahrt im Luxusbus | 




Der Klang der Berge – Fahrt zum 

Trentiner Bergchorfest 

Do. 19.09. – So. 22.09.2013/4 Tage 

Umrahmt von malerischen Gipfeln bietet Trentino 

den perfekten Hintergrund für dieses Festival. 

Leistungen: 3 x Übernachtung im Mittelklasse hotel | 3 x Frühstück | 2 x 

Abendessen | 1 x Spezialabendessen mit Musik | Begrüßunsgcocktail | 

Ganztagesführung Brenta Dolomiten | Besuch und Eintritt Bergchorfestival | 

Fahrt mit dem Luxusbus/Minibus | Reisebegleitung Fa. Traunwieser | 




Süd-Norwegen 

Di. 27.08. – Mi. 04.09.2013/9 Tage 

Norwegens atemberaubende Landschaften werden Sie begeistern: 

die wunderbare Bergwelt mit schönen Tälern, die höchste Felswand 

Europas (1000 m), beeindruckende Passstraßen, Wasserfälle, 

berühmte Fjorde, idyllische Seen. Fahren Sie über die längste Hängebrücke 

der Welt, besichtigen Sie die typischen Stabkirchen und die 

bedeutendsten Städte Oslo, Lillehammer sowie die wunderschöne 

Stadt Bergen. 

Leistungen: Fähre Kiel – Oslo – Kiel | 2 x Übernachtung auf der Fähre 

in 2 Bettkabinen | 2 x Frühstücksbüffet am Schiff | Fähren: Linge – Eidsdal, 

Geiranger – Hellesylt, Lavik – Oppedal | 6 x Halbpension in guten Mittelklassehotels 

| Stadtführung Oslo | Stadtführung Bergen | Fahrt im Luxusbus 

| Reiseleitung | Servicegebühr 



Klassisches Vietnam 

Mo. 21.10. – Di. 05.11.2013/16 Tage 

Hanoi – Ninh Binh – Halong Bucht – Hue – Danang – 

Hoi An – Saigon – Ben Tre – Can Tho – Can Thi 

Erleben Sie ein Land der vielfältigen Kulturen, Naturschönheiten und 

unterschiedlichen Klimazonen, ein Land, das all Ihre Sinne anspricht 

und Ihnen eine neue Welt offenbart. Pulsierende, bunte Städte werden 

Sie genauso beeindrucken wie die idyllischen Dörfer der ländlichen 

Regionen. Vietnam ist exotisch und noch abseits der großen Touristenströme 

gelegen, es hat aber noch vieles mehr zu bieten: eine Kultur 

der Gastfreundschaft und eine landestypische Küche, die Sie unbedingt 

kennen lernen sollten. Lassen Sie die einfache und ursprüngliche 

Lebensweise seiner Menschen auf sich wirken und kehren Sie mit 

unvergesslichen Eindrücken nach Hause zurück! 

Leistungen: Flug von München nach Hanoi/Saigon nach München | Flugtaxen 

& Gebühren (Stand 04.12.2012) | Inlandsflüge | Übernachtungen 

in der gehobenen Mittelklasse | Badeaufenthalt | 13 x Frühstück | 6 x 

Mittagessen | 5x Abendessen | Transfer im klimatisierten Privatwagen/ 

Reisebus | lokale, deutschsprechende Reiseleitung (Flüge und Dschunke 

werden nicht begleitet) | Wasserpuppentheater & Cyclo | 1 Übernachtung 

auf der Dschunke | Bootsfahrten und Eintrittsgelder für Besichtigungen lt. 

Programm | kalte Tücher und Wasser während der Fahrt 

obligatorisch, nicht im Reisepreis inkludiert: 

Visum | Komplettversicherung 



8 





© Atout France/Robert Palomba 

Korsika 

Fr. 27.09. – Fr. 04.10.2013/8 Tage 

Lassen Sie sich auf dieser Rundreise beeindrucken von den atemberaubenden 

und vielfältigen Landschaften Korsikas und lernen Sie die 

bedeutendsten Städte (Bastia, Calvi, Ajaccio, Bonifacio, ...) kennen. 

Leistungen: Fährüberfahrt Savona – Bastia (Nachtfahrt) | 1 x Über nachtung an 

Bord in Doppelkabine innen DU/WC | 6 x Übernachtung in guten Mittelklassehotels 

| 6 x erweitertes Frühstück | 6 x 3-Gang Abendessen | 1 x Fährüberfahrt 

Bastia Livorno (Tagesfahrt) | Fahrt im Luxusbus | Reiseleitung | Servicegebühr 


Türkei – Blaue Reise 

Sa. 28.09. – Sa. 05.10.2013/8 Tage 

Verbringen Sie erholsame Tage auf den komfortabel eingerichteten 

Schiffen – Erleben Sie die türkisfarbene Küste der Türkei 

und kreuzen Sie von Bucht zu Bucht. Erleben Sie eine einzigartige 

Mischung aus Sonne, Meer, Kultur und Erholung. 

Leistungen: Flug Salzburg – Dalaman – Salzburg | Transfer vom Flughafen 

– Hafen – Flughafen | Vollpension | Ausflüge laut Programm | Servicegebühr 

Bitte beachten Sie, dass das Visum für die Türkei in den Leistungen nicht inkludiert ist. 



pro Person in Doppelkabine € 699,– 

Andalusien – Klassische Rundreise 

Februar: So. 03.+17.02. 

März: So. 03.+17.+24.+31.03. 

April: So. 07.+14.+21.+28.04. 

Mai: So. 05.+12.+19.+26.05. 

Juni: So. 02.+09.+16.+23.06. 

Juli: So. 14.07. 

August: So. 18.08. 

Sept.: So. 01.+08.+15.+22.09. 

weitere Termine auf Anfrage 

8-tägige Busrundreise 

Jahrhundertelang lebten in Andalusien Christen, Juden und 

Moslems mehr oder weniger friedlich miteinander, ergänzten sich 

und lernten voneinander. Das Erbe der Mauren wurde nach der 

Rückeroberung durch die katholischen Könige in die christliche 

Kultur des heutigen Spaniens integriert. Beste Beispiele hierfür 

sind der Goldene Turm in Sevilla, die weltberühmte Alhambra in 

Granada und natürlich die Mezquita in Cordoba. Letztere wurden 

von der UNESCO zum Weltkultur erbe ernannt und ziehen Reisende 

aus der ganzen Welt in ihren Bann. 

Leistungen: Transfer Flughafen/Hotel/Flughafen | 1 x Übernachtung in einem 

4* Hotel an der Costa del Sol | 1 x Übernachtung im 4* Hotel Sherry Park o.ä 

in Jerez | 2 x Übernachtung im 4* Hotel Sevilla Center o.ä in Sevilla | 2 x Übernachtung 

im 4* Hotel Alhamar o.ä in Granada | 1 x Übernachtung in einem 4* 

Hotel in Málaga oder Umgebung | 7 x Frühstück und 7 x Abendessen | Busreise 

wie beschrieben im vollk limatisierten Reisebus | Stadtrundfahrt in Gibraltar | 

Besichtigung einer Sherrykellerei und Sherryprobe | Besuch der Königlichen 

Andalusischen Hofreitschule | gute, ständig deutschsprechende Reiseleitung | 

deutschsprachige Stadtführer in Ronda, Granada, Cordoba und Sevilla | Besichtigungen 

mit allen Eintrittsgeldern laut Programm | Eintrittskarten für die Alhambra | 

Kopfhörersystem für die Besichtigungen 

Februar bis 17. März 2013 24. März bis September 2013 



€ 739,– 

Fahrt ins Blaue 

Mo. 07.10. – Mi. 09.10.2013/3 Tage 

Mi. 09.10. – Fr. 11.10.2013/3 Tage 

Mo. 14.10. – Di. 15.10.2013/2 Tage 

Di. 15.10. – Mi. 16.10.2013/2 Tage 

Soviel sei verraten: Wir bleiben in Österreich. 

Personalausweis oder Reisepass trotzdem mitnehmen. Im Programm: Eine Besonderheit! 

Leistungen: 1 x/2 x Übernachtung mit Abendessen | Hallenbad | Überraschungen 

| Verlosung | Fahrt mit Luxusbus | Reiseleitung | Service gebühr 


für 2 Tage 

für 3 Tage 

pro Person im DZ 


€ 184,– 

Venedig – „Carmen“ 

im Teatro La Fenice 

Do. 17.10. – Sa. 19.10.2013/3 Tage 

Aufpreis für Karte der 1. Kategorie: € 78,– 

Leistungen: 2 x Übernachtung im 4* Hotel in Mestre im DZ | 2 x Frühstücksbuffet 

| 1 x Abendessen im Hotel oder Restaurant am Anreisetag | 2-stündige 

Stadtführung Venedig | 1 x Opernkarte, Kartenkategorie „Galleria“ (1. u./o. 

2. Galleria) u./o. hintere Logenplätze für die Oper „Carmen“ am 18.10.2013 

um 19:00 Uhr | 1 x Transfer zum Opernhaus Fenice und retour | Bettensteuer 

| Fahrt im Luxusbus | Reiseleitung | Servicegebühr 




USA Ostküste & Kanada 

Fr. 04.10. – Do. 17.10.2013/14 Tage 

14-tägige Busrundreise auf den Spuren der Siedler 

New York – New Jersey – Boston – Quebec – Montreal – 

Ottawa – 1.000 Islands – Toronto – Niagara Falls – Harrisburg – 

Washington D.C. – Philadelphia 

Diese Reise führt über attraktive Reiserouten zu den populären 

Sehenswürdigkeiten und begeistert auch jeden Naturliebhaber. 

Erleben Sie gemeinsam in der Gruppe die Faszination der 

Vereinigten Staaten. Die Ostküste der USA und Kanada – hier 

ist für jeden Geschmack etwas dabei. 

Leistungen: Rundreise laut Programm | Übernachtungen in Mittelklassehotels 

| Verpflegung Frühstück gemäß Programm | deutschsprachige 

Reiseleitung | Stadtbesichtigungen in Boston, Quebec, Montreal, Ottawa, 

Toronto, Philadelphia und Washington | Besichtigung der Niagara Fälle | 

hochwertiger USA Kanada Reiseatlas | Servicegebühr 

Bitte beachten Sie, dass die Flüge nicht in den Leistungen inkludiert sind. 



Italien – Griechenland und Kroatien 

Kreuzfahrt mit Costa Magica 

Mo. 11.11. – Mo. 18.11.2013/8 Tage 

Venedig – Bari – Olympia/Katalkolon – Athen/Piräus – 

Santorin – Korfu – Dubrovnik – Venedig 

Genießen Sie eine unvergessliche Kreuzfahrt auf dem Mittelmeer 

und nehmen Sie dabei Impressionen aus drei Ländern mit. 

Leistungen: Kreuzfahrt in der gebuchten Kategorie in Kabinen mit 

Dusche/WC | Ein- und Ausschiffungsgebühren in den jeweiligen Anlegehäfen 

| Vollpension: Frühstück, Mittagessen, Nachmittags-Kaffee, Kuchen, 

Abendessen, Mitternachtssnack und zweimal Mitternachtsbuffet, Snacks 

nach der Einschiffung | freie Teilnahme an sämtlichen Bordveranstaltungen 

und Animationsprogrammen | Betreuung durch deutschsprachige Bordreiseleitung 

| Servicegebühr 

Zubuchbar: Das „All inklusive“ à la Costa-Getränkepaket (glasweise) zum 

Preis von € 13,– pro Person/Tag oder das „Ultra All Inclusive“ Getränkepaket 

€ 20,– pro Person/Tag; Wichtig: Zusatzpakete müssen bereits zum 

Zeitpunkt der Buchung abgeschlossen werden. | Anreisepaket Bus ab/bis 

Salzburg € 188,– 

Doppel-Innenkabine pro Person ab € 499,– 

Aufzahlung Außenkabine (auf Basis Innenkabine) ab € 150,– 

Aufzahlung Balkonkabine (auf Basis Innenkabine) ab € 280,– 

Toskana mit Olivenernte 

Mi. 06.11. – So. 10.11.2013/5 Tage 

Lassen Sie sich faszinieren von den Renaissance-Städten 

Pisa, Florenz und Siena, lernen Sie malerische Dörfer in der 

unvergleichlichen Landschaft kennen und helfen Sie mit bei 

der Olivenernte. 

Leistungen: 4 x Übernachtung mit Frühstück im guten 4* Hotel im Herzen 

der Toskana | 1 Willkommensabendessen | 1 x 3-Gang Abendessen | 

1 typisches toskanisches Abendessen | 1 x Pasta Party | ¼ l Wein und 

½ l Mineralwasser zum Abendessen inklusive | Besuch eines Olivenlandgutes 

mit Teilnahme an der Olivenernte | 1 x ganztägige Reiseleitung für 

Pisa und Lari | Besuch einer Pastafabrik in Lari | 1 x ganztägige Reiseleitung 

für Pietrasanta und Olivenernte | Eintritt Museo dei Bozzetti in Pietrasanta | 

1 x Mittagsvesper mit Bruschetta, Wein- und Olivenölverkostung | halbtägige 

Stadtführung Florenz | halbtägige Stadtführung Siena | Musikparty 

mit den besten italienischen Schlagern | Fahrt im Luxusbus | Reiseleitung | 



Australien Rundreise 

Mo. 18.11. – Di. 10.12.2013/23 Tage 

Sydney – Melbourne – Alice Springs – Cairns – Darwin – 

Ayers Rock – Perth 

Es ist wohl kaum möglich, die Faszination dieses Kontinents, der 

voller Gegensätze ist, in Worte zu fassen. Entdecken Sie ihn mit 

uns! Auf dieser Rundreise haben Sie die Möglichkeit, die wichtigsten 

Höhepunkte in ihrer ganzen Vielfalt kennen zu lernen. Moderne 

Städte von faszinierender Architektur wechseln sich mit atemberaubenden 

Naturlandschaften ab, berühmte Nationalparks lassen 

Sie immer Neues entdecken und die Mythen um die Ureinwohner 

dieses Kontinents werden Sie aus nächster Nähe erleben. 

Leistungen: Internationale Linienfl üge ab/bis Frankfurt und inneraustralische 

Flüge mit Qantas Airways oder gleichwertig in Economy Class | 

Flughafen- und Sicherheitsgebühren, Treibstoffzuschläge | Unterbringung 

lt. Ausschreibung (nach Verfügbarkeit, sonst gleichwertig) | Mahlzeiten 

wie ausgeschrieben (F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen) | 

Alle Transfers und Fahrten in klimatisierten Reisebussen | Ausflüge und 

Besichtigungen lt. Reiseverlauf | Erfahrene und qualifizierte, deutschsprechende 

Reiseleitung vor Ort | Visabesorgung für Australien für österreichische/deutsche 

Staatsangehörige | Gepäckbeförderung (1 Koffer bis 20 kg) | 

1 Australien-Reiseführer pro Buchung | Reisepreissicherungsschein 

Badeverlängerung auf Bali buchbar (Preis auf Anfrage): Entspannen Sie sich am feinen Sandstrand 

und einer exotischen Umgebung zwischen Tempel, Reisfeldern und farbenfrohen Festen. Sie wohnen in 

einem 4* Hotel am Sanur Beach im Sanur Beach Hotel. 


10 





© DCS-Touristik GmbH 

Törggelen nach Südtirol 

Fr. 25.10. – So. 27.10.2013/3 Tage 

Beim klassischen Törggelen im Südtiroler Herbst verbindet man 

eine gemütliche Wanderung mit dem Besuch bei einem Weinbauern 

oder in einem typischen Gasthaus. Dort gibt es dann hausgemachte 

Spezialitäten wie Selchkarre oder Hauswurst mit Sauerkraut, 

Eisacktaler Krapfen, frischen Eigenbauwein oder Most und 

natürlich viele gebratene Kastanien! 

Leistungen: 2 x Übernachtung im sehr guten 4* Hotel mit Hallenbad | 1 x 

Abendessen, 1 x Törggeleessen | Abendunterhaltung | Kurtaxe | Fahrt mit 

Luxusbus | Servicegebühr 



Adventzauber auf der Donau 

Mo. 02.12. – Mi. 04.12.2013/3 Tage 

Weihnachtsmärkte in Passau, Regensburg und Nürnberg 

Genießen Sie die elegante Atmosphäre und die Annehmlichkeiten 

des modernen First-Class-Schiffs MS DCS AMETHYST ****plus 

und bummeln Sie über die berühmten Weihnachtsmärkte. 

Leistungen: 2 x Übernachtung in gebuchter Kabine auf Schiffsreise 

von Passau nach Nürnberg | 1 x Halbpension | 1 x Vollpension | Busfahrt 

nach Passau | Busfahrt von Nürnberg retour | Reiseleitung | Service gebühr 

Einbettkabine auf Anfrage 

Adventshopping in der 

Outlet City Metzingen 

Sa. 30.11. – So. 01.12.2013/2 Tage 

Erleben Sie einen Tag im größten Factory-Outlet Europas, 

in Metzingen nahe Stuttgart. 

Leistungen: Reisebegleitung RB Traunwieser | 1 x Nächtigung im Best 

Westernhotel Plaza ö.ä. | 1 x Abendessen | 1 x Frühstücksbuffet | 1 Glas 

Prosecco für jede Dame im Bus | Eintritt Advent Halsbach | Fahrt mit 

Luxusbus | Servicegebühr 



pro Person in 2-Bettkabine ab € 289,– 

© Christoph Münch © Landeshauptstadt Dresden/Sylvio Dittrich 

Dresden & Striezelmarkt 

Fr. 29.11. – So. 01.12.2013/3 Tage 

Genießen Sie eine stressfreie Anreise über das Erzgebirge in 

vorweihnachtlicher Stimmung und bestaunen Sie die beleuchteten 

Schwibbögen in den Fenstern. Lassen Sie sich beeindrucken von 

der barocken Altstadt Dresdens und genießen Sie typisch sächsische 

Köstlichkeiten auf Deutschlands ältestem Weihnachtsmarkt. 

Leistungen: 2 x Übernachtung mit Frühstück im guten Mittelklassehotel | 

Kurtaxe | halbtägige Stadtrundfahrt Dresden | Fahrt mit Luxusbus | 





Silvester in Lasko, Slowenien 

So. 29.12.2013 – Do. 02.01.2014/5 Tage 

Lassen Sie sich zum Jahreswechsel in der Therme verwöhnen 

und erleben Sie eine unvergessliche Silvesternacht. 

Leistungen: 4 x Halbpension im 4**** Kurhotel Zdravilisce Lasko (reichhaltiges 

Frühstücks- und Abendbuffet) | davon 1 x festliches Abendessen 

am 31.12.2013 mit Live-Tanzmusik im Biedermaier Saal | Bademantel im 

Zimmer | Begrüßungs getränk und Vorstellung der Therme bei der Anreise 

| unbegrenzter Thermeneintritt in den Hotels Wellness Park Lasko und 

Zdravilisce Lasko | Saunaeintritt im Hotel Zdravilisce Lasko | 1 x täglich 

Fitnesseintritt | täglich Entspannungs- und Rekreations programm (Morgengymnastik, 

Wasseraerobic, Yoga, …) | Besichtigung der Stadt Lasko 

und deren kulturhistorischen Sehenswürdigkeiten am 30.12.2013 | 

halbtägige Tagesfahrt nach Celle am 31.12.3012 | Fackel wanderung auf 

Burg Tabor am 1.1.2013 | Blechmusikkonzert | € 10,– Wertgutschein für 

Wellnessleistungen | Fahrt im Luxusbus | Servicegebühr 





Geschäftszeiten Seekirchen 

Mo–Fr 9–13 Uhr 

und 14–18 Uhr 

Sa 9–12 Uhr 

Geschäftszeiten St. Gilgen 

Nach Terminvereinbarung 

Rufen Sie jederzeit 

bei uns an! 

w 

Preiswatten 

Donau & Theater Grein 

auf der Donau 

Sa. 13.07.2013 

So. 07.07.2013 

Der Tagesausfl ug beginnt mit der Schifffahrt 

auf der Donau und einem guten 

Schifffahrt von Dürnstein bis Mauthausen Mittagessen. Erleben Sie das Lustspiel 

Nehmen Sie am Preiswatten auf der 

„Minna von Barnhelm“ im ältesten Stadttheater 

der Welt in Grein. Heimreise mit 

Donau teil und verbringen Sie einen entspannten 

Tag mit der ganzen Familie. Einkehr beim Mostheurigen. 

Leistungen: Schifffahrt Dürnstein – Mauthausen | 

Mittag essen: „Wachauer Schnitzel“ in Champi gnon- Leistungen: Schifffahrt auf der Donau: Linz – Ybbs | 

Weißweinsoße und 1/8 Wein | Busfahrt | Kinder 2-Gang-Menü am Schiff | Theaterkarte | Fahrt 

(6–13 Jahre) € 39,– | Servicegebühr 

mit dem Luxusbus | Reiseleitung | Servicegebühr 

Fakultative Leistung: Startgeld pro Teilnehmer € 10,– | 2. 

Chance pro Teilnehmer € 5,– | Gewinnpreise: 1. Preis 1/2 Sau 

+ 1 Reise | 2. Preis 1/4 hintere Sau + 1 Reise | 3. Preis 1/4 

vordere Sau + 1 Reise 

Fahrt pro Person € 69,– Fahrt pro Person € 109,– 

Einladung zum 

Pontifikalamt mit Abt 

Johannes Perkmann 

Stiftskirche Michaelbeuern 

So. 08.12.2013, 9 Uhr 

Fest „Erwählung Mariens“ 

Dankgottesdienst und für 

†Reisefreunde. 

Anschließend Begegnung bei einem 

Getränk und Frankfurter im Kloster 

(Schulraum). 

Ansprechpartner 

Luxusbus 

Aircondition, WC, Kühlbar, 

Fußstützen 

Minibus 

8 Sitzplätze 

Gerne faxen oder mailen wir Ihnen 

aktuelle Sonderangebote zu. Anruf 

genügt oder unter der E-Mail: 

offi ce@reisebuero-traunwieser.at! 

Günstige Städteflüge 

Termine nach Ihrer Wahl. 

Individuelle Städtereisen und 

Flüge. Flüge mit allen namhaften 

und Billig-Fluglinien. Hotels 

in allen Kategorien. 

Wir buchen Linienfl üge. Transferfahrten 

zum Flughafen bzw. 

Mietwagenfahrten. 

Markus Traunwieser 

Katharina Priewasser 

Josef Traunwieser 

Theaterkarten/Eintritte 

Bregenz, Mörbisch und 

andere können über unsere 

Büros gebucht werden. 

Tagesausflüge, Musical-, 

Opern- & Operettenfahrten 

Alle Fahrten sind auch ohne 

Karten und Eintritte buchbar. 

Preis-, Druck- und Satzfehler vorbehalten. Alle Angebote gelten vorbehaltlich Verfügbarkeit und Änderung. 

Stand Tarife & Gebühren 14.01.2013 

Traunwieser GmbH • Reisebüro & Mietwagen 

A-5201 Seekirchen am Wallersee • Hauptstraße 18 • Tel.: 06212 / 300 44 • Fax: 06212 / 300 44-9 • office@reisebuero-traunwieser.at 

www.reisebuero-traunwieser.at • A-5340 St. Gilgen • Salzburger Straße 13 

Firmenbuch: FN 275829 • Geschäftsführer: Traunwieser Markus • UID: ATU62381648 • DVR: 0118079

Unser Katalog als download - Traunwieser GmbH

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?