Download - Herion Systemtechnik GmbH
Download - Herion Systemtechnik GmbH
Download - Herion Systemtechnik GmbH
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
3-Wege-Druckminderventile<br />
NG 10<br />
direkt gesteuert, pneumatisch betätigt<br />
Lochbild HERION<br />
PN [p max. ] = 210 bar 7502517.05.04.06<br />
Beschreibung (Standardgeräte)<br />
Aufbau<br />
Direkt pneumatisch betätigte Kolbenventile bei hydraulischem<br />
Ausgangsdruck werden bei diesen Druckminderventilen<br />
durch einen veränderbaren pneumatischen<br />
Aussteuerdruck über eine Steuermembrane direkt eingestellt.<br />
Anwendung<br />
Die HERION-3-Wege-Druckminderventile NG 10<br />
werden z.B. bei feinfühliger Ein- oder Verstellung der<br />
Walzen-Anpressung an Papiermaschinen eingesetzt.<br />
Die pneumatische Betätigung ermöglicht eine günstigere<br />
Auflösung im Vergleich zur direkten manuellen<br />
Einstellung.<br />
Betätigung<br />
Über ein extern angeordnetes pneumatisches<br />
Druckregelventil.<br />
Befestigung<br />
Die Geräte werden mit Schrauben auf Anschlussplatten<br />
befestigt und mit O-Ringen abgedichtet.<br />
Leitungsanschluss<br />
Anschlussplatte, Lochbild HERION.<br />
Merkmale<br />
• sehr gute feinfühlige Einstellung des Druckes<br />
• Vorsteuerventil in zwei Varianten möglich<br />
hand- und proportionalbetätigt<br />
Typenschlüssel<br />
Druckminderventil<br />
D Y G 10 N A ... 007 ... O ...<br />
1 2 3<br />
1 Einstelldruckbereich: 63 – 1 bis 270 bar<br />
80 – 1 bis 210 bar<br />
2 Konstruktionsstand: 1<br />
3 Dichtungsmaterial: O – Perbunan<br />
V – Viton<br />
Anschlussplatte<br />
P DY 10 A 4 005 ... O O<br />
1<br />
1 Konstruktionsstand: 1<br />
HERION <strong>Systemtechnik</strong> <strong>GmbH</strong><br />
Untere Talstraße 65<br />
D-71263 Weil der Stadt-Merklingen<br />
Tel.: +49 (0) 70 33/30 18-0<br />
Fax: +49 (0) 70 33/30 18-10<br />
www.herion-systemtechnik.de<br />
info@herion-systemtechnik.de
Kenngrößen nach VDI 3276<br />
Allgemeine Kenngrößen<br />
Typenbezeichnung D Y G 10 D Y G 10<br />
N A 63... N A 80...<br />
Benennung<br />
Druckminderventil<br />
Symbol<br />
Bauart<br />
Kolbenventil,<br />
direkt gesteuert<br />
Befestigungsart<br />
Flansch<br />
Leitungsanschluss<br />
Anschlussplatte<br />
Einbaulage<br />
Ventilachse horizontal<br />
Durchflussrichtung<br />
von B nach A und<br />
A nach Y<br />
Betätigungsart<br />
pneumatisch<br />
Masse<br />
Druckminderventil kg ca. 5,5<br />
Masse<br />
Anschlussplatte kg 2,2<br />
Umgebungstemperaturbereich<br />
ϑ u [°C] –20 ... +50<br />
Nenngröße NG 10<br />
Hydraulische Kenngrößen<br />
Typenbezeichnung D Y G 10 D Y G 10<br />
N A 63... N A 80...<br />
Betriebsdruck max.<br />
hydr. p e [bar] 210<br />
Einstelldruckbereich<br />
p v [bar]<br />
min. 1 1<br />
max. 70 210<br />
Steuerölrücklauf X drucklos abführen<br />
Druckverhältnis P St 1 1<br />
=<br />
p v 10 30<br />
Druckmitteltemperatur<br />
ϑ m max. [°C] + 70<br />
Viskositätsbereich<br />
ν [mm 2 /s] 12...500<br />
Durchflussstrom<br />
Q max [l/min] 70<br />
Pneumatischer 1)<br />
Steuerdruckbereich<br />
P ST [bar] 0...7<br />
1) Als pneumatische Ansteuerventile empfehlen wir, je<br />
nach gefordertem Einstelldruckbereich, manuell betätigte<br />
Feindruckminderer oder bei Forderung nach<br />
elektrischer Fernbetätigung pneumatische<br />
Proportional-Druckregelventile aus unserer Baureihe<br />
40 800 (siehe 7502113) oder Proportional-<br />
Druckregelventile mit integrierter elektronischer<br />
Druckregelung (siehe 7502094).<br />
Kennlinie<br />
2 Konstruktionsänderungen vorbehalten<br />
7502517.05.04.06
Bestellung<br />
Die Geräte werden durch den Typ gekennzeichnet.<br />
Der Typenschlüssel zeigt die Zusammensetzung der<br />
Typenbezeichnung. Standardausführungen sind in der<br />
Geräteaufstellung enthalten. Es ist vorteilhaft, bei<br />
diesen Standardausführungen zusätzlich zur<br />
Typenbezeichnung noch die Bestell-Nr. anzugeben.<br />
Weitere Geräteausführungen können durch Typenkombinationen<br />
zusammengestellt werden. Diese<br />
Geräte erhalten dann bei der Bestellung vom Werk<br />
eine Bestell-Nr., die aus der Auftragsbestätigung<br />
ersichtlich ist.<br />
Bei Geräten zum Aufflanschen gehören die<br />
Befestigungsschrauben und O-Ringe zum<br />
Lieferumfang. Die Anschlussplatte muss gesondert<br />
bestellt werden.<br />
Bestellbeispiel<br />
3-Wege-Druckminderventil NG 10 zum Aufflanschen.<br />
Einstelldruck max. 70 bar, mit zugehöriger<br />
Anschlussplatte<br />
Druckminderventil:<br />
Typenbezeichnung: D Y G 10 N A 63 007 1 O O<br />
Bestell-Nr.: 6015309<br />
Anschlussplatte:<br />
Typenbezeichnung: P DY 10 A 4 005 1 O O<br />
Bestell-Nr.: 2840085<br />
Geräteaufstellung (Standardausführungen)<br />
NG<br />
10<br />
10<br />
Q<br />
[l/min]<br />
70<br />
70<br />
p v max.<br />
[bar]<br />
70<br />
210<br />
Betätigungsart<br />
pneumatisch<br />
pneumatisch<br />
Leitungsanschluss<br />
Anschlussplatte G 1/2<br />
P DY 10 A 4 005 1 O O<br />
2840085<br />
Anschlussplatte G 1/2<br />
P DY 10 A 4 005 1 O O<br />
2840085<br />
Typ<br />
D Y G 10 N A 63 007 1 O O<br />
D Y G 10 N A 80 007 1 O O<br />
Das Gewinde-Kurzzeichen G nach DIN ISO 228/1 ersetzt das bisherige Kurzzeichen R nach DIN 259.<br />
Bestell-Nr.<br />
6015309<br />
6014941<br />
Maßzeichnungen<br />
Bestell-Nr. A B<br />
6015309 35 161<br />
6014941 65 156<br />
7502517.05.04.06 Konstruktionsänderungen vorbehalten<br />
3
Maßzeichnungen<br />
Anschlussplatte<br />
G 1/2 mit Lochbild HERION<br />
Ersatzteilzeichnung<br />
Ersatzteile<br />
Teil<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
5<br />
Stück<br />
5<br />
2<br />
1<br />
4<br />
1<br />
1<br />
Benennung<br />
O-Ring (17,1 x 2,6)<br />
O-Ring (9,2 x 1,8)<br />
O-Ring (114 x 3,5)<br />
Usitring (10,7 x 16 x 3,5)<br />
Rollmembrane<br />
(45 x 40 x 20) bei 1-70 bar<br />
Rollmembrane<br />
(80 x 70 x 30) bei 1-210 bar<br />
Best.-Nr.<br />
0701290<br />
0701252<br />
0701379<br />
0656170<br />
0664190<br />
0662861<br />
Befestigungsschrauben<br />
- 4 Zylinderschraube<br />
0700462<br />
(M10 x 90 DIN 912-10.9)<br />
Ersatzteil-Sortiment<br />
Best.-Nr. 0726640<br />
1 Satz besteht aus Verschleiß-Teil 1 bis 4.<br />
4 Konstruktionsänderungen vorbehalten<br />
7502517.05.04.06
Change language