Architektur+Städtebau Bankert, Linker & Hupfeld - Helsa

Architektur+Städtebau
Bankert, Linker & Hupfeld
Protokoll
Arbeitstreffen im Rahmen der DE Helsa/Nieste in St. Ottilien
13.02.2013
Vorbemerkung
Das lokale Arbeitstreffen für den Stadtteil St. Ottilien im Rahmen der Dorferneuerung
Helsa/Nieste wurde am 13. Februar 2013 in der Gaststätte „Alte Scheune“ in St.Ottilien
durchgeführt. Zielsetzung war die bereits im Vorfeld der Sitzung zusammengetragenen
Bestandsunterlagen für die Ausgangssituation zu vervollständigen sowie ein Stadtteilprofil
zu erstellen und thematisch Schwerpunkte für die künftige Entwicklung St.Ottiliens s
zu setzen. Insgesamt nahmen 10 Erwachsene an der Veranstaltung teil.
1. Auftakt
Frau Bankert vom Planungsbüro Bankert, Linker & Hupfeld begrüßte die anwesenden Bürgerinnen
und Bürger und schlug einen kurzen Ortsbegang durch den Ort vor. Im Anschluss
daran wurde das IKEK-Verfahren erläutert und die Bestandsaufnahme gemeinsam mit den
Bürgern ergänzt. Ebenfalls in der Gesamtgruppe wurde das Stadtteilprofil erarbeitet und
die Ansätze gewichtet. Der letzte Punkt der Tagesordnung war die Benennung von vier
Vertreter für die weitere Begleitung des IKEK-Prozesses.
2. Bestandsaufnahme
2.1 Bevölkerungsstruktur
Bevölkerungszahl, -entwicklung und -prognose, MigrantInnen
Die Bevölkerungsstruktur in St.Ottilien entspricht in etwa der des Landkreises Kassel.
Deutlich wird, dass der Anteil jüngerer Menschen gegenüber 2002 sehr stark abgenommen
und der Anteil älterer Menschen zugenommen hat. Dies entspricht der demographischen
Entwicklung in Deutschland; eine Überalterung der Bevölkerung wird sich auch in Eschenstruth
künftig stärker zeigen.
In der Gesamtgemeinde Helsa gibt es 27 MigrantInnen (Stand: 2012), die Zahlen lassen
sich nicht auf die einzelnen Ortsteile herunterbrechen.

Architektur+Städtebau
Bankert, Linker & Hupfeld
2.2 Städtebauliche Entwicklung und Leerstand
Baugebiete, Leerstand, Baulücken, Plätze und Treffpunkte im Freien
_ Derzeit sind keine Baugebiete im Ort vorhanden.
_ Im Ortskern stehen 4 Wohngebäude leer, in den Außenbereichen ist keins bekannt
_ Innerörtlich gibt es 5-6 Baulücken.
_ Treffpunkt im Dorf ist das Rainchen, wo sich auch die Bushaltestelle befindet
2.3 Soziale Infrastruktur
Ärzte und Kliniken, Pflegeeinrichtungen, Angebote für Senioren, Kinder und Jugendliche,
Kindergärten
_ Es gibt keinen Arzt im Ort.
_ Mobile Pflegedienste sind im Ortsteil Helsa ansässig.
_ Ein Angebot für Senioren ist nicht vorhanden.
_ St.Ottilien hat einen Spielplatz im Ortskern und einen Bolzplatz außerhalb. Es gibt einen
kommunalen Jugendpfleger und einen Jugendraum im Hugenottenhaus. Weitere
Angebote bieten die Vereine.
_ Der nächste Kindergarten befindet sich am Ortseingang von Eschenstruth, ca. 1km von
St.Ottilien entfernt.
Kirchengemeinden
Evangelische Gemeinde
_ Räumlichkeiten: Kirche, kein Gemeinderaum
_ Angebote:
_Gemeindenachmittag
_Spinnstube
_Gottesdienst
Seite 2

Architektur+Städtebau
Bankert, Linker & Hupfeld
Hugenottenhaus, Nutzung und Auslastung
_ Räumlichkeiten
1 Saal für ca. 100 Personen, Küche, Toiletten und Nebenräume, barrierefrei; im OG gibt
es den blauen Saal für ca. 30 Personen und das Jugendzentrum
_ außer dem Jugendzentrum werden alle Räume multifunktional für Angebote der Vereine
sowie für Vermietung und private Veranstaltungen genutzt
weitere Gemeinbedarfseinrichtungen
_ Altes Spritzenhaus, 1 Raum ohne Sanitäranlage (Mitnutzung der Anlage im Hugenottenhaus)
_ Festplatz mit Schutzhütte, 1 Raum ohne Sanitäranlagen
_ Feuerwehrhaus: Fahrzeughalle für 1 Fahrzeug, Umkleiden, Toiletten, Küche und Nebenräumen,
nicht barrierefrei
2.4 Bürgerschaftliches Engagement
Vereine und deren Zusammenarbeit
_ Tischtennis Club mit Frauenturnen
_ Motorsport Club mit dartsparte
_ Feuerwehr: aktiv und als Verein
_ SPD-Ortsverein
_ Team Kleiderbörse
_ Fußballgemeischaft
_ Vereinsgemeinschaft St.Ottilien
Feste, Nachbarschaftshilfe, Bürgerbus etc.
_ Aufbau Osterei
_ Osterfest
_ Kinderfest
_ Sommerfest
_ Weihnachtsbasar
_ Schlachteessen
_ Kleiderbörse, 1/2 jährlich
_ Gemeindenachmittag, 1/4 jährlich
2.5 Bildung
Schulen und außerschulisches Angebot
_ Die nächste Grundschule befindet sich in Eschenstruth
_ Weiterführende Schulen sind die integrierte Gesamtschule Kaufungen, die Freiherr-vom-
Stein-Schule in Hessisch-Lichtenau und die Herder-Schule in Kassel.
_ VhS-Angebote sind nicht vorhanden.
Seite 3

Architektur+Städtebau
Bankert, Linker & Hupfeld
2.6 Technische Infrastruktur
Verkehr, ÖPNV, Ver- und Entsorgung, Erneuerbare Energien, Breitband
_ St.Ottilien ist über Eschenstruth an die B 7 in Richtung Kassel und Eisenach regional
angebunden. Die L 3460 führt durch den Ort nach Eschenstruth und in Richtung A 7.
Eine überregionale Bahnanbindung besteht in Kassel-Wilhelmshöhe.
_ Der Anschluss an das ÖPNV-Netz erfolgt mit der Buslinie 204 nach Eschenstruth . Diese
verkehrt Montags bis Freitags zwischen 6:30 Uhr und 23:00 Uhr; Samstags und Sonntags
zwischen 9:00 Uhr und 23:00 Uhr; die Linie verkehrt ausschließlich als AST und
dient die Tramlinie 4 (Kassel - Hessisch Lichtenau) an.
_ Erdgas ist nicht vorhanden; Strom wird seitens der EON geliefert; Wasser und Abwasser
sind städtisch. Es gibt keine Anlagen erneuerbarer Energien im Ort; vereinzelt sind private
Photovoltaikanlagen zu finden. DSL von ACO connect und Helsa Net geliefert.
2.7 Wirtschaft
Betriebe, Branchen, Gewerbegebiete
_ Heizungsbau, inhabergeführt, Nachfolge noch nicht relevant
_ Buchhaltungsbüro, 2 Arbeitsplätze, Nachfolge noch nicht relevant
_ Ing.-Büro für Statik, inhabergeführt, Nachfolge noch nicht relevant
_ Tagungshaus Alte Schule, 2 Arbeitsplätze, Nachfolge noch nicht relevant
_ Es ist kein Gewerbegebiet vorhanden.
Nahversorgung
_ Tegut-Lebensmittel mit Lieferservice in Eschenstruth
_ 1 Friseur
_ Mobile Händler:
_3 Bäcker
_1 Metzger
_2 Tiefkühlhändler
Sozialversicherungspflichtig Beschäftigte, Arbeitslosenzahlen, Aus- und EinpendlerInnen
Die Zahlen werden noch recherchiert.
2.8 Tourismus, Kultur und Freizeit
Kulturelle und touristische Angebote, Sport- und Freizeitangebote, tour. Entwicklung
_ Konzerte in der Kirche
_ unregelmäßig im Hugenottenhaus: Lesungen, etc.
_ 1 Gasthaus und 1 Tagungshaus mit Übernachtungsmöglichkeiten für 9 Personen
_ Märchenlandweg, Historischer Wanderweg St.Ottilien, lokale Wanderwege
_ Radwanderweg
_ Festplatz mit Schutzhütte und Bolz- und Fußballplatz
_ Angebote der Vereine
Seite 4

Architektur+Städtebau
Bankert, Linker & Hupfeld
2.9 Natur und Landschaft
Naturräumliche und klimatische Gegebenheiten, Naturschutz, landschaftsprägende Elemente
Die Daten werden noch recherchiert.
2.10 Landwirtschaft
Flächen- und Betriebsstruktur, Direkt- und Regionalvermarktung, Pferdehaltung etc.
_ kein Landwirt im Haupterwerb im Ort
_ Freizeitreiter
_ 4 Imker
_ Honig in Direktvermarktung
2.11 Kooperationen und Programme
Förderprogramme, Konzepte, Mitgliedschaften und Kooperationen
_Dorferneuerung
_Partnerstädte Krimpen, Holland und Trèbes, Frankreich über die Gesamtkommune
3. Stadtteilprofil/thematische Schwerpunkte
3.1 Kommunikation und Treffpunkte / Dorfgemeinschaft
Räumlichkeiten, gemeinsame Aktivitäten und Feste, Nachbarschaftshilfe, Angebote
für Kinder, Jugendliche und Senioren
Positive Aspekte:
_ die vorhandene Räumlichkeiten sind gut und ausreichend
Negative Aspekte:
_ Feste und Veranstaltungen werden immer nur von den gleichen Leuten
ausgerichtet
_ die Küche und der Fußboden des DGHs sind in die Jahre gekommen
Mögliche Projektansätze:
_ Neue Angebote, generationsübergreifend
_ Prüfen und Verbessern des vorhandenen Angebots
_ Begrüßungspaket für Neubürger
_ Nachbarschaftshilfe fördern
3.2 Stadtentwicklung und Versorgung
Leerstand, Aufenthaltsqualitäten, Nahversorgung, Bildung
Positive Aspekte:
_ Grundschule und Kita in Eschenstruth
Seite 5

Architektur+Städtebau
Bankert, Linker & Hupfeld
Negative Aspekte:
_ drohender Leerstand
3.3 Technische Infrastruktur und Wirtschaft
DSL, Verkehr, ÖPNV, Bioenergie, Arbeitsplätze
Positive Aspekte:
_ das Breitband-DSL-Angebot funktioniert weitestgehend gut
Negative Aspekte:
_ Zustand der Telekomleitungen ist bedenklich
_ Dorfstraße wird zu schnell befahren
_ zu wenig Bioenergie im Ort
3.4 Freizeit und Tourismus, Landschaft und Natur
Gastronomie, Radfahren, Wandern, Landschaftspflege
Positive Aspekte:
_ vorhandene Gastronomie ist gut und ausreichend
_ Landschaftspflege funktioniert noch
Mögliche Projektansätze:
_ Touristisches Potential wird nicht genutzt
_ Befürchtung vor Verbuschung in der Zukunft
Mögliche Projektansätze:
_ alte Wanderwege aktivieren
_ Stärkung der Gastronomie; Biergarten
_ Stärke Werbung bzgl. touristischer Angebote
_ Attraktivierung des Feuerlöschteichs
4. Abschluss
4.1 Bewertung der Ansätze für die künftige Entwicklung St.Ottiliens
Zum Abschluss der Veranstaltung wurden die für die Entwicklung St.Ottiliens als wichtig
erachteten Punkte zusammengetragen und alle Teilnehmer des Arbeitstreffens aufgefordert,
mittels dreier blauer Punkte ihre persönlich wichtigen Projekte, Ideen oder Problemfelder
zu nennen, die sie gerne im Rahmen der Dorferneuerung umgesetzt bzw. gelöst
sähen.
Hierbei wird deutlich, dass es einen Favoriten und daneben eine ausgeglichene Bandbreite
an wichtigen Themen gibt. Hieraus sollen jedoch zu diesem frühen Zeitpunkt der Dorferneuerung
keine Rückschlüsse auf die Wertigkeit der einzelnen Projektvorschläge gezogen
bzw. nicht favorisierte Projekte in Frage gestellt werden.
Seite 6

Architektur+Städtebau
Bankert, Linker & Hupfeld
Die sich aus der Befragung ergebende Wunschliste stellt sich wie folgt dar:
Wichtigstes Thema für die Entwicklung St.Ottiliens ist mit 6 Punkten der Zuzug junger
Familien, gefolgt von einer Vernetzung des Ortes mit 4 Punkten. Jeweils 3 Punkte erhielten
die Schaffung von barrierefreiem Wohnraum, der Erhalt/die Verbesserung des
Vereinsangebots und der Weg zur Grundinfrastruktur. Zwei Punkte wurden für die Schaffung
attraktiven Wohnraums vergeben.
4.2 Beitrag für die Gesamtkommune
Auf die Frage, welchen Beitrag St.Ottilien für die Gesamtkommune leisten kann, wurden
nachfolgende Punkte genannt:
_ historische Bedeutung als Hugenottenkolonie
_ dörflicher Zusammenhalt
_ Kirchengebäude mit Schule
4.3 Wahl von vier Vertretern für die weitere Arbeit
Die weitere Arbeit wird in IKEK-Foren auf kommunaler Ebene stattfinden. Für jeden Ortsteil
werden jeweils vier Vertreter ausgewählt, die den jeweiligen Ortsteil im IKEK-Forum
repräsentieren. Gemeinsam wird eine Stärken-Schwächen-Analyse erarbeitet und daraus
Handlungsnotwendigkeiten abgeleitet. Nach der Entwicklung eines Leitbildes und möglicher
Entwicklungsstrategien wird ein gesamtkommunaler Themenbereiche mit notwendigen
Handlungsfeldern definiert. Den Abschluss der Arbeit bildet die Erarbeitung sinnhafter
Leitprojekte.
Über die IKEK-Foren hinaus wird empfohlen, in St.Ottilien zusätzlich einen lokalen Arbeitskreis
Dorferneuerung zu gründen, der eng mit den Vertretern für die IKEK-Foren zusammenarbeitet.
Aufgabe des lokalen Arbeitskreises ist, die Mitbürger zu informieren,
Veranstaltungen zu organisieren und die Planungen und Projekte im Ort zu begleiten.
Durch seine Tätigkeit sichert er die Kontinuität der Dorferneuerung über deren Laufzeit
und darüber hinaus. Nach Möglichkeit soll ein möglichst breites Spektrum der örtlichen
Gruppierungen - wie z. B. Jugendliche, Senioren, Vereine, Gewerbetreibende - im Arbeitskreis
vertreten sein bzw. deren Interessen durch den Arbeitskreis berücksichtigt werden.
Der lokale Arbeitskreis Dorferneuerung soll als nicht gewähltes Bürgergremium stets offen
sein für alle, die an der Mitarbeit interessiert sind.
Die künftig anstehende Umsetzung der einzelnen Projekte sollte in enger Abstimmung mit
allen beteiligten Akteuren geschehen. Dabei ist eine möglichst hohe Transparenz bei den
Entscheidungen anzustreben. Hierfür ist eine kontinuierliche Informations- und Öffentlichkeitsarbeit
wünschenswert.
Als Vertreter für die IKEK-Foren meldeten sich:
Ute Wolfram-Liese
Martina Wagner
Alex Feser
Eine Person wird nachbenannt.
Die Weiterarbeit erfolgt in den IKEK-Foren; die Termine dazu werden rechtzeitig bekanntgegeben.
Kassel, 27. Februar 2013 U. Bankert
Seite 7