zum Download - Marktgemeinde Lassee
zum Download - Marktgemeinde Lassee
zum Download - Marktgemeinde Lassee
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
EINSEGNUNG<br />
DER NEUEN TENNISSPORTANLAGE<br />
Die neu errichtete Tennisanlage mit drei Plätzen wurde am<br />
30. Juni 2013 feierlich eröffnet.<br />
Pensionistennachmittag<br />
Teichwasseruntersuchung<br />
Erschließung Lindengasse<br />
Nationalratswahl<br />
Baufertigstellungen<br />
Tennisplatzeröffnung<br />
Heckentag<br />
Förderrichtlinien<br />
Tagesbetreuung<br />
Veranstaltungen<br />
Budo Club<br />
Wussten Sie, dass …<br />
Kindergarten<br />
Schulen<br />
Glückwünsche<br />
Ärztlicher<br />
Bereitschaftsdienst
,<br />
Liebe Mitbürgerinnen!<br />
Liebe Mitbürger!<br />
In meiner letzten Mitteilung vor dem<br />
Sommer habe ich kurz über das Ergebnis<br />
„Volksbefragung Windpark“ berichtet,<br />
dabei kam ein eindeutiges „Nein“ heraus.<br />
Die Bevölkerung hat sich also mit klarer<br />
Mehrheit gegen die Errichtung des<br />
geplanten Windparks ausgesprochen, was<br />
auch heißt, dass das vorliegende Konzept<br />
nicht umgesetzt wird. Wir werden uns<br />
natürlich an dieses Ergebnis halten und<br />
im September im Gemeinderat<br />
diesbezüglich auch die notwendigen<br />
Beschlüsse fassen. Klar ist für mich auch,<br />
dass eine Abstandsreduktion für andere<br />
Gemeinden ebenfalls nicht gewünscht ist.<br />
Die beiden Gemeinden Untersiebenbrunn<br />
und Engelhartstetten haben die<br />
Verfahren hinsichtlich Widmung von<br />
Windkraftanlagen bereits eingeleitet, wir<br />
haben termingerecht unsere<br />
Einwendungen abgegeben und einer<br />
Abstandsreduktion nicht zugestimmt.<br />
Das Verfahren hinsichtlich „Umwidmung<br />
Bauland Sondergebiet in Bauland<br />
Wohngebiet“ für das Erholungszentrum<br />
liegt ebenso zur Entscheidung beim Land<br />
Niederösterreich. Bei einer positiven<br />
Entscheidung für Engelhartstetten und<br />
einer negativen für <strong>Lassee</strong> kann<br />
Engelhartstetten 13 Windräder errichten<br />
und bis auf 1200m an das<br />
Erholungszentrum heranrücken (See 14).<br />
Dagegen haben wir uns eindeutig<br />
ausgesprochen!<br />
Jetzt müssen wir die Entscheidungen des<br />
Landes Niederösterreich abwarten.<br />
Ich bin froh, dass wir dieses Thema im<br />
Rahmen einer Volksbefragung<br />
abgewickelt haben. Der Wille des Wählers<br />
ist klar erkennbar und daran werden wir<br />
uns auch halten, das Thema „Windpark“<br />
ist somit vom Tisch.<br />
Mit einem Ziviltechnikerbüro haben wir<br />
ein Sanierungsprojekt für das gesamte<br />
Gemeindestraßennetz erarbeitet. Unsere<br />
bestehende Infrastruktur hinsichtlich der<br />
Gemeindestraßen weist ein teilweise<br />
kritisches Schadensbild auf. Um<br />
langfristig den Erhaltungsaufwand gering<br />
zu halten und weitere Folgemängel<br />
hintan zu halten, sollen die betroffenen<br />
Straßenzüge<br />
Seite 2
saniert werden. Aus dem gesamten<br />
Projekt wurden für den Bereich <strong>Lassee</strong><br />
und Schönfeld jene Straßen mit der<br />
höchsten Priorität ausgewählt. Mit den<br />
Arbeiten soll noch im Herbst begonnen<br />
werden. Wichtig war für uns, dass wir<br />
bei den Sanierungsmaßnahmen effizient<br />
vorgehen, das heißt, die Materialien<br />
größtenteils wiederzuverwenden. Für<br />
heuer haben wir eine Summe von €<br />
500.000 vorgesehen, der Großteil der<br />
schadhaftesten Straßen kann damit<br />
saniert werden.<br />
Mit der Erschließung der Lindengasse<br />
„Sonnensiedlung“ haben wir bereits<br />
begonnen. Es soll die komplette<br />
Infrastruktur hergestellt werden, sprich<br />
Fäkalkanal, Regenwasserkanal,<br />
Straßenbeleuchtung, Straßen, eventuell<br />
auch Telefon etc. Die Arbeiten sollen<br />
noch heuer abgeschlossen werden. Es<br />
steht dann den Bauwerbern ein komplett<br />
erschlossenes Grundstück zur Verfügung.<br />
Heute wird ja bekanntlich sehr schnell<br />
gebaut. Nach drei Monaten Bauzeit<br />
wollen Hausbesitzer auch sämtliche<br />
Anschlüsse vorfinden, daher auch diese<br />
Vorgehensweise unsererseits. Entgegen<br />
der ursprünglichen Planung wird aber<br />
keine Fernwärme verlegt, da sie von<br />
vielen Bauwerbern gar nicht gewünscht<br />
wird. Diese Sonnensiedlung soll auf<br />
Grund ihrer Lage und Ausrichtung<br />
spezielle Lebensqualität bieten, und zwar<br />
mit einem offenen Straßenraum und<br />
einem Teilbebauungsplan. Dieser wurde<br />
im Gemeinderat beschlossen und die<br />
Bauwerber haben sich an die Vorgaben<br />
zu richten. Der Bebauungsplan sichert<br />
eine geordnete Siedlungsentwicklung und<br />
gewährleistet eine einheitliche Struktur<br />
der Gebäude. Der Straßenraum soll<br />
ähnlich einer Wohnstraße sein. Es gibt<br />
konkrete Vorgaben, ohne jedoch<br />
individuelle<br />
Vorstellungen<br />
einzuschränken, damit wird die Planungsund<br />
Rechtssicherheit erhöht. Dafür<br />
wurde eine eigene Informationsbroschüre<br />
erstellt, Bauwerber können diese einsehen<br />
und es ist wichtig bei der Planung diese<br />
zu berücksichtigen.<br />
Erfreulich für mich ist natürlich auch die<br />
Tatsache, dass wir uns im<br />
Gemeinderanking weiter verbessern<br />
konnten. Wir sind nun, was die Bonität<br />
betrifft, Bezirksbester und auf Platz 71<br />
von mehr als 2350 Gemeinden in ganz<br />
Österreich. Wir beweisen damit nicht<br />
nur, dass wir unsere Hausaufgaben<br />
hervorragend lösen und die Krisenjahre<br />
meistern, sondern auch das<br />
Alltagsgeschäft gut bewältigen.<br />
Ich wünsche noch einen erholsamen<br />
Sommer.<br />
Ihr Bürgermeister<br />
Seite 3
Zauberhafter Pensionistennachmittag<br />
im Europapark<br />
Auch heuer wurde der Pensionistennachmittag wieder<br />
im Europapark veranstaltet, da dieser Ort dafür sehr<br />
beliebt ist. Bei strahlend schönem Wetter wurde von<br />
Gemeinderäten und Mitarbeitern für unsere<br />
Pensionisten Kaffee und Kuchen serviert. Bürgermeister<br />
DI Karl Grammanitsch führte durchs Programm und<br />
kündigte diesmal Österreichs charmantesten Zauberer<br />
Tonio Vesarri an, der das Publikum hautnah und doch<br />
unfassbar faszinierte. Beim Schätzspiel galt es diesmal<br />
das Gewicht eines Korbes mit Ölkürbissen zu erraten.<br />
Nach dem beliebten Grillhenderl mit Salat wurden<br />
zahlreiche Preise verlost, die von Firmen und<br />
Gemeinderäten gespendet wurden.<br />
Leopoldine Hörler<br />
Monika Galla<br />
Hildegard Pemp<br />
Gewinnerinnen Schätzspiel<br />
Seite 4
Sicher wurden Sie schon auf das<br />
Kunstobjekt auf der Insel des<br />
Kreisverkehrs bei der Brückenauffahrt auf<br />
der Hainburger Seite der Donaubrücke<br />
aufmerksam und haben sich gefragt, was<br />
diese figurative Installation darstellen soll.<br />
Die Statuen beziehen sich auf die<br />
Errichtung dieser Donaubrücke im Jahr<br />
1972. Andreas Maurer ist die Gestaltung<br />
des Kreisverkehres gewidmet, da er der<br />
Vordenker vieler wichtiger Bauvorhaben<br />
des Landes und Landeshauptmann war.<br />
Die Figuren zeigen eine erste<br />
Besprechung <strong>zum</strong> Brückenbau vor Ort.<br />
So könnte die Besprechung wirklich<br />
stattgefunden haben. Fünf Personen<br />
stehen im engen Kreis zueinander<br />
zusammen, diskutieren, studieren und<br />
planen. Das Monument entstand in<br />
Anlehnung an ein historisches<br />
Baubesprechungsfoto mit Andreas<br />
Maurer.<br />
Staatsmeister und Vizestaatsmeistertitel<br />
gingen an den Boule Club <strong>Lassee</strong>.<br />
Im Wiener Augarten kämpften sechs<br />
Junioren- und zehn Damenteams um die<br />
Staatsmeistertitel 2013. Die beiden<br />
<strong>Lassee</strong>r Junioren Christian Kraus und<br />
Oktay Aklanoglu erkämpften sich in<br />
einem spannenden Finale gegen Sophia<br />
und Selma Yahyai (WT) den Titel der<br />
Junioren Staatsmeister 2013.<br />
Nicht minder spannend ging es auch bei<br />
den Damen her. Waltraud Vlasics und<br />
Lawan Nikowitz mussten sich im Finale<br />
nur den Neusiedler Damen Eva Vollath<br />
und Magarethe Tschida geschlagen<br />
geben.<br />
Für die Bevölkerung des Marchfeldes hat<br />
diese Brücke eine Erfüllung des lang<br />
ersehnten Traumes von einer Verbindung<br />
<strong>zum</strong> anderen Ufer der Donau gebracht.<br />
Seite 5
See<br />
chemischphysikalisch<br />
Begründung/Ausnahmen bakteriologisch Trophiegrad<br />
1 ja gering erhöhte Sauerstoffzehrung ausgezeichnet eutroph<br />
2,4 nein<br />
erhöhte Werte von<br />
Sauerstoffzehrung, Ammonium<br />
und Phosphor<br />
ausgezeichnet<br />
eutroph<br />
3 ja<br />
gering erhöhte Werte von<br />
Ammonium und Phosphor<br />
ausgezeichnet<br />
eutroph<br />
5; 13 ja gering erhöhter Phosphorgehalt ausgezeichnet<br />
6;8;14 ja ausgezeichnet<br />
schwach<br />
eutroph<br />
schwach<br />
eutroph<br />
7 ja<br />
gering erhöhte Werte von<br />
Ammonium und Phosphor<br />
ausgezeichnet<br />
schwach<br />
eutroph<br />
9;10;12 ja ausgezeichnet mesotroph<br />
11 ja erhöhter Phosphorwert ausgezeichnet<br />
schwach<br />
eutroph<br />
• Um die Wasserqualität zu erhalten, sollen Laubbäume mindestens 8 m vom<br />
Seeufer entfernt stehen. Bitte schneiden Sie Ihre Bäume regelmäßig zurück!<br />
• Um jegliche Rattenplage zu vermeiden, ist das Anlegen von Gruben für Mist und<br />
Unrat untersagt. Das Deponieren von Grünschnitt außerhalb der Liegenschaften ist<br />
zu unterlassen.<br />
• Die StVO gilt für alle Straßen mit öffentlichem Verkehr. Als solche gelten Straßen,<br />
die von jedem unter gleichen Voraussetzungen benutzt werden können. Diese<br />
stellen eine für den Fußgänger und beschränkten Fahrzeugverkehr gemeinsam<br />
bestimmte Straße dar und sind als solche gekennzeichnet, auch wenn sie<br />
überwiegend im Privateigentum sind.<br />
Seite 6
Nach ausführlicher Planung ist es nun so<br />
weit. Die Bauarbeiten für die Erschließung<br />
der Lindengasse, die hinter der<br />
Getreidegasse situiert ist, begonnen wurden.<br />
Im Herbst sollen die ersten Bauparzellen für<br />
Einfamilienhäuser verkauft werden.<br />
Vor Ankauf und Projekterstellung empfehlen<br />
wir Ihnen die Beratungsmöglichkeiten der<br />
<strong>Marktgemeinde</strong> <strong>Lassee</strong> zu nutzen, da diese<br />
Siedlung einem Bebauungsplan zur<br />
Sicherstellung einer geordneten<br />
Siedlungsentwicklung unterliegt.<br />
Geschlossene Strukturen sollen den<br />
öffentlichen Raum (Verkehrsfläche,<br />
Vorgarten) vom privaten Bereich (Gärten)<br />
trennen. Diese „Barriere “wird durch die<br />
Positionierung der Wohngebäude, durch die<br />
Anordnung allfälliger Nebengebäude (z.B.<br />
Garagen) aber auch durch Mauern<br />
geschaffen. Eine Vielzahl von Varianten der<br />
Gestaltung ist dabei möglich.<br />
Ein Bebauungsplan regelt die Form und<br />
Ausgestaltung der zukünftigen Bebauung. Es<br />
besteht eine Verpflichtung sich an die<br />
Regelung des Bebauungsplans zu halten.<br />
Die <strong>Marktgemeinde</strong> <strong>Lassee</strong> ließ einen<br />
Teilbebauungsplan für die Lindengasse<br />
erstellen. Jedem Bauwerber soll das<br />
Bebauungskonzept, der Bebauungsplan<br />
sowie mögliche Varianten für<br />
Gebäudeformen und -anordnungen in einem<br />
Beratungsgespräch vorgestellt werden.<br />
Die „Sonnensiedlung“ schafft Räume, sie<br />
trennt private und öffentliche Bereiche.<br />
Voraussetzung dafür ist die richtige<br />
Parzellierung.<br />
Der Bebauungsplan regelt die<br />
Bebauungsdichte, die Bebauungshöhe sowie<br />
die Bebauungsweise der Gebäude in dieser<br />
Gasse.<br />
Weiters sieht er eine punktweise<br />
Anbauverpflichtung an die vordere<br />
Baufluchtlinie vor. Bebauungsvorschriften<br />
über die Gestaltung von Einfriedungsmauern<br />
und die Regelung von privaten<br />
Abstellanlagen liegen ebenfalls vor.<br />
Außerdem wird der Straßenraum für alle<br />
Verkehrsteilnehmer „gleichberechtigt“<br />
gestaltet. (Verzicht auf Gehsteige,<br />
Wohnstraßencharakter)<br />
Bei Interesse an einem Grundstück, stehen<br />
wir Ihnen im Rathaus gerne mit Auskünften<br />
zur Verfügung.<br />
Für detaillierte Planungsfragen ist ein<br />
Termin an den Bausprechtagen erforderlich.<br />
Seite 7
Nationalratswahl 2013<br />
Nationalratswahl am<br />
Sonntag, 29. September 2013<br />
Stimmberechtigt sind:<br />
• österreichische Staatsbürgerinnen und Staatsbürger,<br />
die spätestens am Tag der Nationalratswahl (29. September 2013)<br />
16 Jahre alt werden und ihren Hauptwohnsitz in Österreich haben;<br />
• Auslandsösterreicherinnen und Auslandsösterreicher, die<br />
ihren Hauptwohnsitz im Ausland haben und in der Wählerevidenz<br />
einer österreichischen Gemeinde eingetragen sind.<br />
Stimmabgabe persönlich mit amtlichem Lichtbildausweis:<br />
• im Wahllokal in der Hauptwohnsitz-Gemeinde oder<br />
mit Stimmkarte:<br />
• in einem dafür vorgesehenen Wahlkarten-Wahllokal,<br />
• vor einer „fliegenden Wahlbehörde“ oder<br />
• per Briefwahl<br />
Wo können sie die Ausstellung Ihrer Wahlkarte beantragen?<br />
• bei der Gemeinde, in deren Bundeswählerevidenz Sie eingetragen sind.<br />
Bis zu welchem Zeitpunkt kann die Ausstellung einer Wahlkarte beantragt<br />
werden?<br />
Schriftlich<br />
• bis spätestens am 4. Tag vor dem Wahltag (Mittwoch, 25. September<br />
2013)<br />
• bis spätestens am 2. Tag vor dem Wahltag (Freitag, 27. September 2013,<br />
12.00 Uhr), wenn eine persönliche Übergabe an eine vom Antragssteller<br />
bevollmächtigte Person möglich ist.<br />
Mündlich (nicht telefonisch)<br />
• bis spätestens am 2. Tag vor dem Wahltag (Freitag, 27. September<br />
2013, 12.00 Uhr)<br />
Seite 8
‣ Bei<br />
Für alle Bürger, die Neu -, Zu - oder<br />
Umbauarbeiten beabsichtigen, bietet die<br />
<strong>Marktgemeinde</strong> <strong>Lassee</strong> die wichtigsten<br />
Informationen für die Planung, das<br />
Abstandsverhältnis zu den Nachbarn und<br />
zur Öffentlichkeit sowie die Kontakte zu<br />
den Sachverständigen.<br />
Die frühzeitige Beratung und Beiziehung<br />
von Experten erspart viel Zeit, Geld und<br />
Nerven. Je detaillierter die Planung, desto<br />
reibungsloser und effizienter das<br />
Behördenverfahren.<br />
Die nächsten Bausprechtage finden am<br />
Montag, den 2. September 2013, und am<br />
Montag, den 7. Oktober 2013,<br />
von 17.00 – 19.00 Uhr im Rathaus statt.<br />
Bitte um telefonische Voranmeldung!<br />
Ist ein bewilligtes Bauvorhaben<br />
fertiggestellt, hat der Bauherr dies der<br />
Baubehörde anzuzeigen. Anzeigepflichtige<br />
Abweichungen sind dieser Anzeige<br />
anzuführen. Der Anzeige sind<br />
anzuschließen:<br />
‣ Bei einem Neu- oder Zubau eines<br />
Gebäudes ein Lageplan mit der<br />
Bescheinigung der lagerichtigen<br />
Ausführung<br />
‣ Bei anzeigepflichtigen<br />
Abweichungen ein Bestandsplan<br />
‣ Eine Bescheinigung des Bauführers<br />
über die bewilligungsgemäße Ausführung<br />
(auch Eigenleistung) des Bauwerks<br />
‣ Die im Bewilligungsbescheid<br />
vorgeschriebenen Befunde und<br />
Bescheinigungen<br />
Wird ein anzeigepflichtiges Vorhaben<br />
(Wärmeerzeuger) fertiggestellt, sind der<br />
Baubehörde vorzulegen:<br />
Seite 9<br />
einer Anlage eine<br />
Bescheinigung des Heizungsinstallateurs<br />
über die vorschriftsmäßige Aufstellung<br />
des Wärmeerzeugers und ein Befund<br />
eines Rauchfangkehrers über den<br />
vorschriftsmäßigen Anschluss der Anlage<br />
an den Schornstein.<br />
‣ Es wird empfohlen schriftliche Unterlagen, Pläne und Beschreibungen des geplanten<br />
Vorhabens für den vereinbarten Bausprechtagstermin vorzubereiten. Nur so kann eine<br />
Vorbegutachtung des Projekts sichergestellt werden.<br />
‣ Es wird darauf hingewiesen, dass ein Gebäude erst nach Vorlage der<br />
Fertigstellungsanzeige samt Bescheinigung gem. § 30 NÖ Bauordnung 1996 benützt<br />
werden darf.<br />
‣ Eine Verwaltungsübertretung begeht gemäß § 37 NÖ BAO 1996, wer ein Gebäude vor<br />
Anzeige der Fertigstellung und Vorlage der Bescheinigung gemäß § 30 NÖ BAO 1996<br />
benützt.
Am Sonntag, dem 30. Juni 2013, wurde<br />
unsere neue Tennissportanlage in der<br />
Heizwerkgasse im Rahmen eines Frühschoppens<br />
feierlich eröffnet. Der „1.<br />
<strong>Lassee</strong>r Musikverein“ spielte auf und<br />
Dechant Pater Rupert Zöchbauer führte<br />
die Segnung durch.<br />
Zuvor befand sich die Tennissportanlage<br />
neben der Volksschule, doch da dort nun<br />
die Wohnhausanlage für „Betreubares<br />
Wohnen“ entsteht, musste ein anderes<br />
Areal gefunden werden. Die Anlage<br />
verfügt über drei Plätze und liegt ideal,<br />
da sich sowohl der Fußballplatz als auch<br />
der Reitstall in der Nähe befinden und<br />
außerdem die Infrastruktur des<br />
Schießplatzes genutzt werden konnte.<br />
Das Projekt kostete € 200.000,-, wobei<br />
viele Arbeiten von der Gemeinde in<br />
Eigenregie durchgeführt wurden.<br />
Im Zuge der Feierlichkeiten wurde<br />
Obmann Gerhard Zettel für seine<br />
langjährige Tätigkeit eine<br />
Anerkennungsurkunde<br />
der<br />
<strong>Marktgemeinde</strong> <strong>Lassee</strong> verliehen.<br />
Seite 10
Gartenfreunde, aufgepasst! Beim<br />
Niederösterreichischen Heckentag am<br />
9. November 2013 haben Sie die<br />
Gelegenheit, garantiert heimische<br />
Sträucher und Bäume, sowie Obstbäume<br />
seltener regionaler Sorten zu günstigen<br />
Preisen und in bester Qualität zu<br />
erwerben.<br />
Kompetente Beratung zu unseren<br />
heimischen Gehölzen sowie den<br />
Bestellschein können Sie ab 1. September<br />
unter www.heckentag.at downloaden, per<br />
email an office@heckentag.at oder über<br />
das Heckentelefon (werktags von 9-16<br />
Uhr) unter 02952/30260-5151 anfordern.<br />
Die bestellten Pflanzen können am<br />
9. November 2013 in der Zeit von 9-14 Uhr<br />
an einem der acht Abgabestandorte<br />
(Amstetten, Etzmannsdorf am Kamp,<br />
Merkengersch, Mödling, Pitten, Poysdorf,<br />
Pyhra bei St.Pölten und Tulln) abgeholt<br />
werden.S<br />
Gemeinsam mit dem<br />
Weinviertelmanagement, den Gemeinden<br />
Marchegg und Weiden sowie der<br />
slowakischen Gemeinde Male Levare wurde<br />
uns ein grenzüberschreitendes Projekt<br />
bewilligt, wobei im Rahmen eines<br />
Schauraumes für Trockenrasenflächen<br />
auch unser altes Projekt „Windmühle“<br />
verwirklicht werden kann. Dafür, – und<br />
NUR für dieses Vorhaben, – hat uns die<br />
EU Mittel in der Höhe von € 200.000,-<br />
bewilligt.<br />
Die Chance haben wir genutzt. Ein eigens<br />
dafür gegründeter Verein namens „Don<br />
Quixote“ wird dieses Projekt umsetzen.<br />
Freiwillige sind zur Mithilfe herzlich<br />
eingeladen!!<br />
Nähere Information im Rathaus!!!<br />
Seite 11
Seit 1. Juli dieses Jahres gibt es für die<br />
Kinderbetreuung durch Tagesmütter<br />
bzw. Tagesväter in NÖ ein neues<br />
Fördermodell: Der Personal- und<br />
Sachkostenzuschuss für Anbieter von<br />
Kinderbetreuung wurde auf je 30 Euro<br />
pro Kind und Monat jeweils von Land<br />
und Gemeinde vereinheitlicht, der<br />
Stundensatz für berufstätige Eltern, die<br />
Unterstützung benötigen, wurde von 2,10<br />
Euro auf 2,50 Euro erhöht.<br />
Im neuen Fördermodell wird es für<br />
Betreuungsangebote für Kinder unter<br />
drei Jahren keine Bedarfsprüfung durch<br />
die Gemeinde mehr geben.<br />
Um den Start in die Tätigkeit als<br />
Tagesmutter oder Tagesvater zu<br />
erleichtern, gibt es als Absicherung zu<br />
Beginn ab sofort auch eine Verbesserung<br />
der Sozialversicherungsförderung. So<br />
werden in Zukunft im ersten Jahr 75<br />
Prozent und im zweiten Jahr 33 Prozent<br />
der zu leistenden Beiträge gefördert.<br />
Diese Unterstützung gilt rückwirkend<br />
vom 1. Jänner 2013.<br />
Für Herbst kündigt Familien-Landesrätin<br />
Mag. Barbara Schwarz weitere Schritte<br />
für Förderungsverbesserungen im<br />
Kinderbetreuun<br />
gsbereich an.<br />
Es wird an<br />
einem Modell<br />
für planbare<br />
Gruppenförderungen für institutionelle<br />
Kinderbetreuungseinrichtungen<br />
gearbeitet.<br />
Damit werden die Fördermöglichkeiten<br />
für Tagesbetreuungseinrichtungen und<br />
Horte ganz neu auf die Beine gestellt.<br />
Nähere Informationen: NÖ<br />
Familienhotline, Telefon 02742/9005-1-<br />
9005, http://www.familienpass.at<br />
Beratung & Begleitung<br />
Ihr kompetenter Partner in schwierigen<br />
Situationen.<br />
Als Elternteil möchte man alles richtig<br />
machen – schließlich trägt man bei der<br />
Erziehung seiner Kinder große<br />
Verantwortung: Für das seelische<br />
Wohlergehen und die Gesundheit des<br />
Kindes, für eine gute Betreuung und<br />
Ausbildung, für vernünftige finanzielle<br />
Startbedingungen. Familien können daher<br />
einen Partner<br />
brauchen, auf den<br />
sie sich verlassen<br />
können – und der<br />
ihnen bei Zweifel<br />
und Sorgen, in<br />
belastenden und<br />
schwierigen Situationen zur Seite steht.<br />
Das NÖ Hilfswerk ist dieser Partner: Wir<br />
beraten Sie und unterstützen Sie mit<br />
Kompetenz und Erfahrung dabei, Ihre<br />
Kinder bestens ins Leben starten zu<br />
lassen.<br />
Seite 12
Patrick Ganselmayer 7. bei der Judo EM in Tallinn!!<br />
„65 Jahre gemeinsam auf der Matte”<br />
heißt das Jubiläums-Motto der<br />
Europäischen Judo Union, die im<br />
heurigen Jahr ihr 65-jähriges Bestehen<br />
feiert. 438 Athleten aus 40 Nationen<br />
kämpften bei den U-18-<br />
Europameisterschaften der Kadetten in<br />
Tallinn gemeinsam von Freitag bis<br />
Sonntag in 16 Kategorien um 64<br />
Medaillen.<br />
Unter der Leitung von U-18- und U16-<br />
Teamtrainer Gernot Wenzel haben sich<br />
13 Judokas (5 Mädchen, 8 Burschen) nach<br />
Estland begeben. Vom Union Budo Club<br />
Marchfeld gingen Patrick Ganselmayer (-<br />
73 kg) und Bernhard Alber (-81 kg) an<br />
den Start.<br />
Patrick war extrem gut eingestellt. Nach<br />
Siegen gegen Gabor Sarhegyi (HUN),<br />
Tomas Stetiar (SVK) und den Kroaten<br />
Lovor Kovac musste sich Patrick erst im<br />
letzten Kampf der Vorrunde dem<br />
Deutschen Tim Gramkov, der in der EJU-<br />
Rangliste auf Platz 4 steht, durch Ippon<br />
geschlagen geben. Die folgende<br />
Niederlage in der Hoffnungsrunde gegen<br />
Kevin Bakker (NED) ergab schlussendlich<br />
einen guten 7. Platz. Somit erreichte<br />
Patrick die einzige Wertung an diesem<br />
Tag (Samstag).<br />
Teamkollege Bernhard Alber, der am<br />
Sonntag auf der Matte stand, musste sich<br />
bereits nach der 1. Runde von diesem<br />
Großereignis verabschieden.<br />
Wir gratulieren recht herzlich zu diesem<br />
Erfolg!!<br />
Seite 13
<strong>Lassee</strong><br />
September bis Dezember 2013<br />
September<br />
01.09.2013 Herbstwallfahrt nach Groißenbrunn, Pfarre <strong>Lassee</strong><br />
15.09.2013 Kirtag und Erntedank in Schönfeld<br />
19.09.2013 Herbstausflug des Seniorenbundes <strong>Lassee</strong><br />
29.09.2013 Erntedankfest in der Pfarrkirche <strong>Lassee</strong><br />
Oktober<br />
01.10.2013 Tag des Kaffees im Jetzt oder Nie<br />
05.10.2013 Sturmheuriger der FF <strong>Lassee</strong> im Feuerwehrhaus<br />
06.10.2013<br />
15.10.2013<br />
Kirchweihfest <strong>Lassee</strong> mit Frühshoppen des 1. <strong>Lassee</strong>r MV<br />
Jahrmarkt im Europapark<br />
26.10.2013 Fitmarsch am Sportplatz<br />
31.10.2013 Striezelwürfeln im Jetzt oder Nie<br />
November<br />
07.11.2013 Martinsfeier mit Umzug des KIGA Schönfeld in der Filialkirche<br />
11.11.2013 Martinsfeier mit Umzug in der Pfarrkirche <strong>Lassee</strong><br />
16. u.17.11.2013 Punsch-Stand vom Union Budo Club Marchfeld, Hauptplatz<br />
22. u.23.11.2013 Punsch-Stand vom Burschenbund <strong>Lassee</strong> am Hauptplatz<br />
29.11.2013 Blutspenden im Feuerwehrhaus Schönfeld<br />
30.11.3013 Adventmarkt im Jetzt oder Nie<br />
30.11.2013 Advent in Schönfeld, Filialkirche<br />
Dezember<br />
01.12.2013 Adventmarkt im Jetzt oder Nie<br />
01.12.2013 Kindermesse mit Adventkranzsegnung, Pfarrkirche <strong>Lassee</strong><br />
01.12.2013 Adventmarkt mit Pfarrcafe im Pfarrheim<br />
06.12.2013 Nikolausfeier in der Pfarrkirche <strong>Lassee</strong><br />
07.12.2013 Punsch des 1. <strong>Lassee</strong>r Musikvereins im Musikheim<br />
08.12.2013 Weihnachtsfeier der Pensionisten<br />
11.12.2013 Adventfeier vom Seniorenbund <strong>Lassee</strong> im <strong>Lassee</strong>rhof<br />
13.12.2013 Weihnachtsfeier-Kinder Union Budo Club March. im GH Grün<br />
14.12.2013 Schützenpunsch des Zimmergewehrvereines U.H. 9<br />
14.12.2013 Weihnachtsfeier des SC-<strong>Lassee</strong> im GH Grün<br />
15.12.2013 Punsch der Jugendgruppe nach der Hl. Messe<br />
15.12.2013 Adventkonzert vom Kirchenchor <strong>Lassee</strong><br />
18. u.19.12.2013 Weihnachtsfeier der HS <strong>Lassee</strong> in der Aula<br />
24.12.2013 Weihnachtsabendausklang ab 22 Uhr im Jetzt oder Nie<br />
24.12.2013 Weihnachtskindernachmittag u. Krippenandacht, Pfarrheim<br />
24.12.2013 Turmblasen des 1. <strong>Lassee</strong>r MV<br />
26.12.2013 Punsch vom Burschenbund <strong>Lassee</strong> am Hauptplatz<br />
30.12.2013 Silvester Generalprobe im Jetzt oder Nie<br />
Seite 14
Unsere heurigen Gewinner des Raika-Zeichenwettbewerbs:<br />
1. Platz 2. Platz 3. Platz<br />
1a Celina Margreiter Dilek Yurdakurban Lisa Hajkova<br />
1b Tayfun Karabacakoglu Melek Yurdakurban Leonie Ordelt<br />
2a Elena Pfeiler Selina Oswald Leonie Weiss<br />
2b Viktoria Oriskova Veronika Todorovic Justin Patun<br />
3a Daniela Christ Fatma Güles Simon Dolezal<br />
3b Lorenz Holzinger Lara-Sophie Frank Magdalena Danis<br />
4. Jasmin Bis Charlotte L. Kastan Melissa Inci<br />
Der Landesschulrat hat der Volksschule <strong>Lassee</strong> Dank und Anerkennung für den Einsatz in der<br />
Leseförderung ausgesprochen.<br />
Nach unserem Smiley-Projekt zur Mülltrennung sind unsere Schülerinnen und Schüler wahre<br />
Müllexperten! Gleich zwei Klassen gelang es, fehlerfrei durch die drei Projektwochen zu<br />
kommen. Neben Urkunden und kleinen Geschenken durften die Kinder einen Vormittag mit<br />
vielen Spielen verbringen. Frau Dr. Gschiel und Frau Vizebürgermeisterin Hengl gratulierten!<br />
Während der Sommerferien wird unsere Schule umstrukturiert, weil für die Volksschule im<br />
Schuljahr 2013/14 eine zusätzliche Stammklasse gebraucht wird. So warten auf alle Schülerinnen<br />
und Schüler kleine Überraschungen im Herbst!<br />
Gute Erholung und ein gesundes Wiedersehen im September wünscht<br />
das Team der Volksschule <strong>Lassee</strong><br />
Seite 15
Vom 20. – 24. Mai besuchten 40 polnische<br />
Schüler, begleitet von vier<br />
Lehrkräften, die HS <strong>Lassee</strong>. Nachdem die<br />
Schüler der HS schon zweimal in der<br />
polnischen Partnerschule zu Besuch<br />
waren, gab es im Mai 2013 einen<br />
Gegenbesuch. HD Cäcilia Hansy und die<br />
Obfrau der HS-Gemeinde Frau Christine<br />
Hahn bemühten sich, ein abwechslungsreiches<br />
Programm für diesen Aufenthalt<br />
zusammenzustellen.<br />
Um das Kennenlernen der polnischen<br />
und österreichischen Schüler zu erleichtern,<br />
gab es einerseits in der HS<br />
einen Stationenbetrieb mit vielfältigem<br />
Angebot, andererseits konnten polnische<br />
und österreichische Schüler gemeinsam<br />
am Nachmittag im Rahmen einer<br />
Rätselrallye den Ort erkunden und beim<br />
Bogenschützenverein diese Sportart<br />
ausprobieren.<br />
Sightseeing in Wien, eine Besichtigung<br />
der Schlossanlage Schlosshof und des<br />
Römerlagers Carnuntum sowie ein<br />
Polnische Schüler in der HS <strong>Lassee</strong>!<br />
Besuch der Storchenkolonie in Marchegg<br />
waren besondere Highlights dieser Reise.<br />
Das Zusammentreffen der polnischen<br />
Gäste mit dem Marchfeldkünstler<br />
Gottfried Laf Wurm wird den Gästen in<br />
bester Erinnerung bleiben.<br />
Für das leibliche Wohl wurde nicht nur<br />
von den Gastfamilien gesorgt sondern<br />
auch von der Kochgruppe der HS <strong>Lassee</strong>.<br />
Der Elternvereinsobmann Reinhold<br />
Lewisch ließ es sich nicht nehmen, für<br />
das Grillfest, zu dem alle Schüler der HS<br />
eingeladen waren, selbst zu sorgen.<br />
Besonderer Dank gilt den Gastfamilien<br />
und all jenen Personen, die mitgeholfen<br />
haben, dass diese Besuchstage für alle<br />
Beteiligten zu einem völkerverbindenden<br />
Erlebnis wurden.<br />
Die polnischen Gäste waren jedenfalls<br />
von der Gastfreundschaft, die ihnen in<br />
<strong>Lassee</strong> entgegengebracht wurde,<br />
überwältigt.<br />
Seite 16
2. Platz bei der Deutsch-<br />
Meisterschaft<br />
Am 6. Mai fanden in der NMS Strasshof<br />
die alljährliche Mathematik-Olympiade,<br />
an der die Schülerin Natascha Kriegl<br />
teilnahm, und die Deutsch-Meisterschaft<br />
des Bezirks Gänserndorf statt. Unter 15<br />
teilnehmenden Schulen erreichten die<br />
Schülerinnen Cornelia Österreicher und<br />
Marlene Weidner den hervorragenden 2.<br />
Platz. An der Englisch-Olympiade, die<br />
heuer in Großenzersdorf stattfand,<br />
nahmen Mathias Welleschitz, Natascha<br />
Schlor, Marlene Weidner und Cornelia<br />
Österreicher teil.<br />
ÖKO-Gruppe<br />
Die letzte Exkursion des heurigen<br />
Schuljahres führte die ÖKO-Gruppe der<br />
HS <strong>Lassee</strong> in die Weikendorfer Remise.<br />
Im Rahmen des naturwissenschaftlichen<br />
Unterrichtes untersuchte die Schülergruppe<br />
vor Ort die Bodenbeschaffenheit,<br />
die Anpassung der Tiere und Pflanzen<br />
sowie die reiche Artenvielfalt.<br />
Römerprojekt<br />
Am 19. und 20. März erlebten die<br />
Schülerinnen und Schüler der zweiten<br />
Klassen zwei erlebnisreiche Projekttage<br />
<strong>zum</strong> Thema „Römer“. Den Abschluss<br />
bildete ein Festmahl, bei dem die<br />
Schülerinnen und Schüler – alle als<br />
Römerinnen und Römer verkleidet –<br />
selbst zubereitete römische Speisen<br />
probieren konnten.<br />
Raiffeisen-Zeichenwettbewerb 2013<br />
„Entdecke die Vielfalt: Natur gestalten!“<br />
Girls´ Day<br />
Am diesjährigen Girls´ Day hatten die<br />
Mädchen der dritten Klassen Gelegenheit,<br />
in die Arbeitsbereiche der AGES, Agentur<br />
für Gesundheit und Ernährungssicherheit<br />
in Wien, Einblick zu nehmen.<br />
Die Gewinner:<br />
1a: Rödleithner Nicole 3a: Wanis Philipp<br />
1b: Schlöger David 3b: Oswald Lisa<br />
2a: Pöchl Laura 4a: Mraz Annika<br />
2b: Ordelt Katharina 4b: Brudik Katja<br />
Neudorfer Tanja<br />
Seite 17
Erstmals fuhren zwei Klassen der<br />
Friedrich Sacher Schule, das BVJ und die<br />
Unterstufe, gemeinsam nach Podersdorf<br />
campen.<br />
Begleitet wurden die zwei Klassen von<br />
ihren Lehrerinnen Caroline Pfeiffer,<br />
Beatrix Merhaut und der Direktorin der<br />
Schule, Johanna Bernkopf.<br />
Gemeinsam wurde gegrillt, Geschirr<br />
abgewaschen, die Zelte sauber gehalten<br />
und viel Spaß gehabt.<br />
Auf dem Programm standen: eine<br />
Radtour nach Gols ins Erlebnisbad,<br />
Bogenschießen, Besuch im Funpark, eine<br />
Schiffsrundfahrt, Tretboot fahren und<br />
tägliches Schwimmen im Neusiedlersee.<br />
Die Kinder hatten viel Spaß und zeigten<br />
sich von ihrer besten Seite.<br />
Wir, die Nachmittagsbetreuung der<br />
Friedrich Sacher Schule, möchten uns<br />
recht herzlich bei den engagierten<br />
Firmlingen für die vielen schönen<br />
Spielsachen bedanken, die uns die<br />
Firmgruppe <strong>Lassee</strong> vom Erlös des<br />
Pfarrkaffees gespendet hat.<br />
Unsere Kinder haben viel Freude damit.<br />
Einiges wurde gleich ausprobiert, was<br />
ihnen sichtlich Spaß bereitete.<br />
„Be a part of us“ (sei ein Teil von uns) ist<br />
wirklich ein schönes Motto und bei<br />
einem gemütlichen Nachmittag konnten<br />
wir uns gegenseitig etwas besser<br />
kennenlernen.<br />
Herzlichen Dank an die Firmlinge und an<br />
ihre Firmbegleiter!<br />
Seite 18
Ein Höhepunkt in diesem<br />
Kindergartenjahr war der Besuch des<br />
Kindergartenfestes der NÖ<br />
Landesregierung im Rahmen der<br />
Landesausstellung in Asparn an der Zaya.<br />
Die jetzigen und die nächsten<br />
Vorschulkinder unternahmen mit ihren<br />
Pädagoginnen und Begleitpersonen den<br />
Ausflug. Ein Erlebnis war schon die<br />
Busfahrt mit dem großen Autobus. Es<br />
folgten eine Kinderführung durchs<br />
Museum und das Freigelände. Die Kinder<br />
durften mit Ton arbeiten, Getreidekörner<br />
mahlen, Fladenbrot kosten und vieles<br />
mehr. Die Zeit verging viel zu schnell<br />
und nach einer Würsteljause ging es mit<br />
vielen Eindrücken nach Hause.<br />
Auch heuer stand einen Vormittag lang<br />
Müllsammeln in Park- und Grünanlagen<br />
auf<br />
dem Programm. Die süße Jause – von der<br />
Gemeinde spendiert - hatten sich die<br />
Kinder redlich verdient. Zum Thema Müll<br />
sahen wir vom G.V.U. ein Kasperltheater.<br />
Auch Energiesparen wird im<br />
Kindergarten erarbeitet, dazu besuchte<br />
uns das E.V.N. Theater mit Joulius.<br />
Mit den Großen machten wir<br />
Exkursionen zu Feuerwehr, Samaritern<br />
und Polizei, dabei wurde von den<br />
Kindern ein Fahndungsfoto mit<br />
Fingerabdruck angefertigt.<br />
Mit dem Pizzaessen und der feierlichen<br />
Verabschiedung der „Schulkinder“ geht<br />
ein turbulentes Arbeitsjahr zu Ende!<br />
Einen schönen und erholsamen Sommer<br />
wünscht das Kindergartenteam <strong>Lassee</strong><br />
Seite 19
Komm mit ins Märchenland<br />
Dieser Einladung sind die Kinder vom<br />
Kindergarten Schönfeld gerne gefolgt. Im<br />
März fuhren die Kinder zu einer<br />
Theatervorstellung mit den<br />
Gemeindebussen nach Marchegg. Dort<br />
konnten sie bei der Aufführung von<br />
Schneeweißchen und Rosenrot, mit<br />
Kostümen verkleidet, mitspielen.<br />
Den Wolf und die sieben Geißlein hörten<br />
die Eltern beim Elterncafe im Mai, wo sie<br />
anschließend mit belegten Broten von<br />
den Kindern verwöhnt wurden.<br />
Auch <strong>zum</strong> Forschen und Entdecken blieb<br />
genügend Zeit. Mit Waldpädagogen<br />
Meinhard ging es in den Wald, um<br />
verborgene Schätze zu finden. Mit der<br />
Forscherwerkstätte „Der Wurm Augustin“<br />
(auch vom ÖAAB Schönfeld gesponsert)<br />
fand das Kindergartenjahr seinen<br />
Abschluss.<br />
Beim Sommerfest spielten die Kinder vor<br />
zahlreichen Besuchern das Märchen „Die<br />
Bremer Stadtmusikanten“. Im Anschluss<br />
wurden die Vorschulkinder<br />
„rausgeschmissen“. Bei der Tombola gab<br />
es großartige Preise zu gewinnen.<br />
Gespendet wurden diese von<br />
Gemeindevertretern, Firmen aus <strong>Lassee</strong><br />
und Schönfeld und den Eltern der<br />
Kindergartenkinder. Den Hauptpreis, und<br />
zwar ein Fahrrad hat der ÖAAB<br />
Schönfeld gespendet. Allen Spendern<br />
sagen die Kinder ein herzliches<br />
Dankeschön. Vom Reinerlös der Tombola<br />
wird eine Staffelei für den Kindergarten<br />
angeschafft.<br />
Seite 20
es für das Schuljahr 2013/14 wieder das Jugendticket und Top-Jugendticket gibt. Die Tickets<br />
gelten für SchülerInnen unter 24 Jahren, die eine Schule mit Freifahrtsberechtigung in<br />
Wien, Niederösterreich und dem Burgenland besuchen. Der Preis für ein Top-Jugendticket<br />
beträgt € 60,00 und für ein Jugendticket € 19,60. Verkauft wird es in Postfilialen und bei<br />
teilnehmenden Postpartnern, Vorverkaufsstellen und Ticket-Automaten der Wiener Linien<br />
und online auf www.vor.at/top VOR-Hotline unter 0810 222323<br />
im Rathaus bereits Projektbeschreibungen der Gedesag Krems über die Wohnhausanlage<br />
für betreubares Wohnen und die Wohnhausanlage in der Amselgasse aufliegen.<br />
Am 13. April 2013 feierte Frau Bürgermeister<br />
Christiane Longère im Kreise ihrer engsten Freunde<br />
und Mitarbeiter ihren 60.Geburtstag.<br />
Eine Abordnung aus <strong>Lassee</strong> unter Führung von<br />
Präsident Fritz Lanz überraschte sie und brachte<br />
die Glückwünsche aus <strong>Lassee</strong> mit.<br />
Félicitations!!!<br />
Seite 21
Seite 22
Weiters gratulieren wir:<br />
Elisabeth Trappl <strong>zum</strong> 85. Geburtstag<br />
Katharina Zöhrer <strong>zum</strong> 80. Geburtstag<br />
Hildegard und Karl Kainzmeier zur Goldenen Hochzeit<br />
Inge und Adolf Wild zur Goldenen Hochzeit<br />
Seite 23
September 2013<br />
01. September 2013 Dr. Fragner Tel.Nr.: 02214/2291<br />
07. September 2013 Dr. Werny Tel.Nr.: 02213/34588<br />
08. September 2013 Dr. Fragner Tel.Nr.: 02214/2291<br />
14. u. 15. September 2013 Dr. Werny Tel.Nr.: 02213/34588<br />
21. u. 22. September 2013 Dr. Werny Tel.Nr.: 02213/34588<br />
28. September 2013 Dr. Behbood Tel.Nr.: 02285/27081<br />
29. September 2013 Dr. Butea-Bocu Tel.Nr.: 02284/2900<br />
Adressen und Telefonnummern<br />
Dr. Behbood 02285/27081 Marchegg, Am Bahnhof 24<br />
Dr. Kamenski 02283/2226 Angern/March, Mannersdorferstr. 144<br />
Dr. Al-Kinani 02286/2104 Untersiebenbrunn, Kirchengasse 3<br />
Dr. Werny 02213/34588 <strong>Lassee</strong>, Stift-Melkgasse 3<br />
Dr. Werny 02214/82000 Haringsee, Am Bahnhof 1<br />
Dr. Butea-Bocu 02284/2900 Oberweiden 54<br />
Dr. Fragner 02214/2291 Engelhartstetten, Haydngasse 1<br />
Der Bereitschaftsdienst beginnt am Samstag um 07.00 Uhr<br />
und endet am Montag um 7.00 Uhr. An Feiertagen beginnt<br />
der Dienst am Vortag um 20.00 Uhr. Der diensthabende Arzt<br />
ist nur in dringlichen Fällen (akute Erkrankungen und<br />
Unfälle) erreichbar. Anmeldungen sind vormittags bis 10.00<br />
Uhr möglich.