01TA705013 Humanschwingungen 2013.indd - Wölfel Beratende ...

Humanschwingungen 2013/Human Vibrations 2013
Fachlicher Träger/Scientific Support
VDI-Gesellschaft GPP/VDI Society Product and Process Design
Die VDI-Gesellschaft Produkt- und Prozessgestaltung bietet mit ihren Fachbereichen
für alle Branchen abgesichertes Wissen zur Gestaltung von Produkten
und Prozessen sowie deren Optimierung bezüglich Qualität, Zeit und Kosten-
Nutzenverhältnis. www.vdi.de/gpp
Ideelle Mitträger/The conference is supported by
Institut für Arbeitsschutz der Dt. Gesetzlichen Unfallversicherung – (IFA),
Fachbereich: Arbeitsgestaltung – Physikalische Einwirkungen
Normenausschuss Akustik, Lärmminderung und Schwingungstechnik
(NALS) im DIN und VDI
Verband Deutscher Sicherheitsingenieure e.V. (VDSI)
Mit freundlicher Unterstützung/Kindly supported by
Medienpartner/Partners in media
Programmausschuss/Program commitee
Dipl.-Ing. Frank Bersiner, BMW Group, München
Dr.-Ing. Thorsten Breitfeld, Daimler AG, Sindelfingen
Prof. Dr.-Ing. Ralph Bruder, Technische Universität Darmstadt, Darmstadt
Dr. Thomas Bruns, Physikalisch-Technische Bundesanstalt, Braunschweig
Dr.-Ing. Christoph Hecker, Berufsgenossenschaft Metall Nord Süd, Mainz
Dipl.-Phys. Peter Hillebrand, Volkswagen AG, Wolfsburg
Prof. Dr.-Ing. Frank Janser, FH Aachen, FB Luft- und Raumfahrttechnik,
Aachen
Dipl.-Ing. Uwe Kaulbars, Institut für Arbeitsschutz der Dt. Gesetzlichen
Unfallversicherung (IFA), Sankt Augustin
Univ.-Prof. Dr. med. Dipl.-Ing. Stephan Letzel, Johannes-Gutenberg-Universität,
Mainz
Dr.-Ing. Holger Lochmann, ANDREAS STIHL AG & Co. KG, Waiblingen
Dipl.-Ing. Wolfgang Menzel, Germanischer Lloyd, Hamburg
Dipl.-Ing. Lutz Meyer, ISRINGHAUSEN GmbH & Co. KG, Lemgo
Dr. Detlev Mohr, Landesamt für Arbeitsschutz (LAS), Potsdam
Dipl.-Ing. Hendrik Schläper, K+S Aktiengesellschaft, Kassel
Dr.-Ing. Marianne Schust, Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin
(BAuA), Berlin
M.Sc. Alexander Siefert, Wölfel Beratende Ingenieure GmbH + Co. KG,
Höchberg
Dr.-Ing. Andrés Wellmann Jelic, Hilti Deutschland GmbH, Kaufering
Prof. Dr.-Ing. Horst Peter Wölfel, Wölfel Beratende Ingenieure GmbH + Co. KG,
Höchberg (Vorsitz)
Vorwort/Foreword
Menschen sind am Arbeitsplatz und im Verkehr in einem erheblichen Maß
mechanischen Schwingungen ausgesetzt. Auswirkungen dieser Schwingungen
können Gesundheitsbeeinträchtigungen sowie Leistungs-und Komforteinbußen
sein. Die große Bandbreite der Effekte infolge von Humanschwingungen, von
denen nahezu alle Industriezweige betroffen sind, erfordert eine interdisziplinäre
Herangehensweise an die Problematik.
Innovative Methoden zur Untersuchung von Gesundheits- und Komfor t-
aspekten, wie die numerische Simulation und der Einsatz von Dummies,
eröffnen hierbei neue Perspektiven. Bei der Entwicklung und Beur teilung von
Schwingungsminderungsmaßnahmen ergeben sich dadurch sowohl im Bereich
der Ganzkörper- als auch der Hand-Arm-Schwingungen neue Konzepte zur
Problemlösung.
Für den Bereich des Arbeitsschutzes setzt die „Lärm- und Vibrations-Arbeitsschutzverordnung“
als deutsche Umsetzung der EG-Richtlinie „Vibrationen“
(2002/44/EG) die Anforderungen für Arbeitgeber fest. Neben der Gefährdungsbeurteilung
sind dabei, abhängig vom Erreichen bzw. Überschreiten der Auslösewerte
bzw. Expositionsgrenzwerte, Präventionsmaßnahmen durchzuführen.
Dazu gehören: ein technisches Minimierungsgebot, Ermittlung der Vibrationsbelastungen
an Arbeitsplätzen, die Unterweisung der Beteiligten, ein Vibrationsminderungsprogramm
bis hin zur arbeits medizinischen Vorsorge.
Ziel der Tagung ist es, den derzeitigen Stand der Technik auf den genannten
Problemfeldern umfassend darzustellen und deren Bedeutung anhand praxisnaher
Beispiele zu erläutern.
Im Namen des Programmausschusses
People are exposed to significant mechanical vibrations in their working
environment or in the daily traffic situation. Consequential negative effects on
health, performance and comfort can appear.
The wide range of impacts from human vibrations, affecting almost all
branches of industry, requires an interdisciplinary approach to the problem.
For investigating health and comfort aspects innovative methods such as the
numerical simulation and the use of dummies open up new perspectives and
provide completely new approaches for the development and evaluation of
vibration reduction measures for whole-body and hand-arm-vibrations.
In the field of occupational safety, the “Ordinance on the protection of workers
against the risks arising from exposure to noise and vibrations” implementing
the “Directive 2002/44/EC of the European Parliament and of the Council”
defines the requirements for employers. According to that, in addition to the
risk assessment preventive measures are to be implemented in dependence
of the reaching or exceeding of the exposure action or exposure limit values
respectively.
This includes from the principle of technical minimization via the determination
of the vibrational loads at workplaces, the instruction of the parties
involved through to the implementation of a vibration reduction program and
preventive occupational medical care.
Goal of the conference is to give a comprehensive overview of the state of the
art in the areas of concern mentioned and to explain their significance by
practical examples.
In the name of the program committee
Prof. Dr.-Ing. Horst Peter Wölfel
Veranstaltung der VDI Wissensforum GmbH | www.vdi.de/humanschwingungen | Telefon +49 211 6214-201 | Telefax +49 211 6214-154