Kläranlage Czajka in Warschau fertiggestellt - ILF Consulting ...
Kläranlage Czajka in Warschau fertiggestellt - ILF Consulting ...
Kläranlage Czajka in Warschau fertiggestellt - ILF Consulting ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Abwasserbehandlung<br />
Erneuerung und Erweiterung der Hauptkläranlage<br />
<strong>Czajka</strong> (Erweiterung von<br />
240.000 m3/d auf 515.000 m3/d)<br />
Errichtung e<strong>in</strong>er Anlage zur thermischen<br />
Verwertung sämtlicher im Stadtgebiet anfallender<br />
Klärschlämme.<br />
Das Gesamtprojekt wurde vom Europäischen<br />
Kohäsionsfonds <strong>in</strong> der Höhe von<br />
425 Mio. € kof<strong>in</strong>anziert.<br />
Mit der Übernahme der Anlagen im Dezember<br />
2012 (<strong>Kläranlage</strong> und thermische<br />
Schlammverwertung) bzw. Januar 2013 (Kanal<br />
<strong>in</strong>kl. Weichseldüker) konnte das Projekt<br />
<strong>in</strong> diesem Jahr nach rund 7 Jahren erfolgreich<br />
abgeschlossen werden.<br />
Projektausführung<br />
Die Bauleistungen zur Erneuerung und Erweiterung<br />
der Hauptkläranlage <strong>Czajka</strong> und<br />
die Errichtung der Anlagen zur thermischen<br />
Klärschlammverwertung wurden unter Verwendung<br />
e<strong>in</strong>er funktionalen Leistungsbeschreibung<br />
(FIDIC-Vertragsform „Design<br />
and Build“, Yellow Book) ausgeschrieben.<br />
Die Bauleistungen zur Erweiterung des Kanalisationssystems<br />
<strong>in</strong>kl. des Weichseldükers<br />
wurden konventionell (FIDIC-Vertragsform<br />
„Construction“, Red Book) ausgeschrieben.<br />
Während der Bauarbeiten an den Belebungs- und Nachklärbecken Bild 2<br />
Der Design & Build-Auftrag für die Erneuerung<br />
und Erweiterung der <strong>Kläranlage</strong><br />
Czaijka wurde an das <strong>in</strong>ternationale Konsortium<br />
Warbud S.A, Kruger A/S, WTE Wassertechnik<br />
GmbH, OTV S.A. und Veolia<br />
Polska Sp. z o.o. vergeben. Der Auftragswert<br />
belief sich auf rund 560 Mio. €.<br />
<strong>ILF</strong>-Leistungen<br />
Das Ingenieurbüro <strong>ILF</strong> Beratende Ingenieure<br />
erstellte die Ausschreibungsunterlagen<br />
für die Erneuerung und Erweiterung der<br />
Hauptkläranlage <strong>Czajka</strong>, die Errichtung der<br />
Anlagen zur thermischen Klärschlammverwertung,<br />
sowie die Ausschreibungsunter-<br />
SCHLAMM-<br />
SPIEGEL<br />
MESSUNG<br />
MIT DURCHBLICK<br />
Schlammspiegelsensor IFL 700 IQ<br />
• Intelligente Signal verarbeitung<br />
• Echoprofildarstellung am Display<br />
• Wartungsfreies Re<strong>in</strong>igungssystem<br />
WTW GmbH<br />
Fon: + 49 / 881/183-0<br />
<strong>in</strong>fo@WTW.com<br />
wtw.com<br />
WTW-Xy_DE_188x130_KOBRA.<strong>in</strong>dd 1 26.09.2012 16:28:19<br />
wwt-onl<strong>in</strong>e.de<br />
SPECIAL WASSER BERLIN INTERNATIONAL 17
Change language