Seniorenwegweiser
Seniorenwegweiser
Seniorenwegweiser
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Senioren-Wegweiser<br />
Kreisstadt Altötting<br />
Ein Kooperations-Projekt der
LEBENSQUALITÄT UND LEBENSFREUDE<br />
KENNEN KEIN ALTER!<br />
ALTEN –UND PFLEGEHEIM ST. KLARA ALTÖTTING<br />
MIT ZUSATZQUALIFIKATION<br />
IN GERONTOPSYCHIATRISCHER PFLEGE<br />
UND PALLIATIVE CARE - KURZZEITPFLEGE<br />
Telefon:<br />
Email:<br />
84503 Altö ng,<br />
08671 / 9849-0 Fax: - 201<br />
st_klara@j -s ung.de<br />
Herzog-Arnulf-Straße 10<br />
TAGESPFLEGEZENTRUM ST. KLARA ALTÖTTING<br />
ÖFFNUNGSZEITEN<br />
MONTAG - FREITAG 8.00 - 17.00 UHR<br />
INFO UND ANMELDUNG UNTER:<br />
TELEFON:<br />
Email:<br />
84503 Altö ng,<br />
BETREUTES WOHNEN<br />
08671 / 98 49 –203<br />
tagespflege@j -s ung.de<br />
Herzog-Arnulf-Straße 10<br />
ST. CHIARA - ALTÖTTING<br />
In Zusammenarbeit mit Erl - Bau - Deggendorf<br />
Betreuung durch die J.F. Bussereau S ng<br />
Kauf- bzw. Mietanfragen unter:<br />
0991 / 2 70 60 12<br />
Fragen zum Betreuungsvertrag:<br />
08671 / 98 49 –0<br />
www.j-f-bussereau-s ung.de<br />
Grußwort des Bürgermeisters der Stadt AÖ Info<br />
Liebe Seniorinnen und Senioren,<br />
Lebensqualität im Alter bedeutet für jeden Menschen<br />
etwas anderes: Eingebundensein in das städtische<br />
Leben, im Notfall schnell qualifizierte Beratung und<br />
Unterstützung zu erhalten oder auch in einem Verein<br />
mit Gleichgesinnten seinen Hobbys nachzugehen. Die<br />
Kreisstadt Altötting zeichnet sich durch eine Vielzahl<br />
von Angeboten für Senioren aus.<br />
Die Seniorenpolitik hat in unserer Stadt schon immer einen hohen Stellenwert<br />
eingenommen. Die Berufung einer Seniorenreferentin aus der Mitte des Stadtrates<br />
und die fruchtbare Arbeit des Seniorenbeirates und des Seniorennetzwerkes<br />
sind ein deutlicher Beweis dafür. Um den Seniorinnen und Senioren einen<br />
Überblick über die zahlreichen Möglichkeiten und Angebote in unserer Stadt<br />
zu geben, wurde der <strong>Seniorenwegweiser</strong> überarbeitet und aktualisiert. Diese<br />
Broschüre soll Hilfestellung leisten und Auskunft geben zu allen Fragen, die<br />
Seniorinnen und Senioren in unser Stadt beschäftigen.<br />
Wir möchten, dass Sie sich in unserer schönen Stadt in jeder Lebenslage gut<br />
aufgehoben fühlen. Nutzen Sie die vielfältigen Angebote und lassen Sie sich<br />
beraten.<br />
Mit freundlichen Grüßen<br />
Herbert Hofauer<br />
Erster Bürgermeister<br />
Stadt Altötting 1
INFO<br />
2<br />
Inhaltsangabe für den <strong>Seniorenwegweiser</strong><br />
Apotheken 5<br />
Ärzte 5-8<br />
Bahn-Agentur 8<br />
Behindertenführer 8<br />
Behörden und Verwaltungen (Stadt, LRA) 9<br />
Beratungsstellen 11<br />
Bestattungen 11<br />
Betreutes Wohnen 11<br />
Bildungsträger 13<br />
Bücherei 13<br />
Buchhandlungen 13<br />
Bus / ÖPNV 14<br />
Freizeiteinrichtungen 15<br />
Hausnotruf / Mobilruf 15<br />
Kirchen 15<br />
Kulturelle Einrichtungen 17<br />
Krankengymnastik / Massagen / Physiotherapie 17<br />
Krankenhäuser 19<br />
Medizinischer Fachbedarf / Sanitätshaus / Orthopädieschuhtechnik 19<br />
Notare 19<br />
Notrufe 21<br />
Pfl egedienste / Krankenpfl ege / Hauswirtschaft 23<br />
Polizei 23<br />
Post-Agentur 23<br />
Reisen 25<br />
Selbsthilfegruppen 25<br />
Seniorenheime / Pfl egeeinrichtungen 25<br />
Sport 27<br />
Tagespfl ege 27<br />
Taxi / Fahrdienste 27<br />
Tierärzte 29<br />
Toiletten / öffentliche / Rollstuhlfahrer WC 29<br />
Wohlfahrtsverbände 29<br />
Vereine und Verbände 31<br />
Online-Informationen 31<br />
Senioren-Wegweiser<br />
Seniorenbeirat der Stadt Altötting<br />
Der Seniorenbeirat Info<br />
Der Seniorenbeirat setzt sich zusammen aus dem Ersten Bürgermeister der Stadt<br />
Altötting, dem/der SeniorenreferentIn der Stadt, Vertretern der Altenhilfeeinrichtungen,<br />
je einem Mitglied der Fraktionen des Stadtrates und dem Behindertenbeauftragten<br />
der Stadt. Die Mitglieder werden vom Stadtrat für die Dauer der Wahlperiode<br />
des Stadtrates berufen. Alle Mitglieder arbeiten auf ehrenamtlicher Basis.<br />
Der Seniorenbeirat<br />
- berät den Stadtrat in grundsätzlichen Angelegenheiten älterer Mitbürger<br />
- ist Ansprechpartner für die Senioren der Stadt<br />
- plant und führt Aktionen durch, die dem Wohle und Interesse der älteren<br />
Menschen dienen.<br />
Einmal jährlich fi ndet die Hauptversammlung des Seniorenbeirates statt, in welcher<br />
der Arbeitsausschuss Rechenschaft über die von ihm geleistete Arbeit ablegt.<br />
Dazu sind alle interessierten älteren Bürger der Stadt eingeladen.<br />
Kontaktadresse ist das Sozialamt der Stadt Altötting: 0 86 71 / 50 62-35<br />
Stadt Altötting 3
INFO<br />
4<br />
Bleiben Sie gesund -<br />
Wir helfen Ihnen gerne dabei!<br />
Liebe Kundin, lieber Kunde,<br />
es ist unser höchstes Anliegen, Sie immer kompetent und freundlichst zu beraten. Dabei<br />
legen wir auf optimalen Service größten Wert.<br />
Darüber hinaus bieten wir Ihnen laufend die gängigsten freiverkäufl ichen Medikamente mit<br />
bis zu 50% reduzierten Preisen<br />
an. Bei allen anderen freiverkäufl ichen Artikeln gewähren wir Ihnen 3% auf die<br />
Altöttinger CityCard und unser beliebtes Taler-System.<br />
Bonus-<br />
S y s t e m e<br />
Monatliche<br />
Monatliche<br />
Monatliche<br />
Angebote<br />
Ihr Dr. Bernhard Barbarino und die beiden Apothekenteams<br />
Unser Lieferservice<br />
Pünktlich und zuverlässig nach Hause oder ins Büro.<br />
Ob Rezept oder sonstige Artikel aus unserem Sortiment.<br />
Bestellung:<br />
Freecall Nr. 0800/80 80 47 11<br />
Telefax: 0 86 71 / 88 94 9<br />
antoniusapotheke@t-online.de<br />
www.antonius-apotheke24.de<br />
Antonius-/Tilly-Taler<br />
Altöttinger Cit yCard<br />
Natürlich bei bekannt guter Beratung und ServiceService-Serviceleistung! Wir sind WEITERHIN Vertragspartner der AOK Bayern für<br />
alle Inkontinenz-Produkte.<br />
Antonius-Apotheke · Altötting · Bahnhofstraße 4 · Tel. 08671-8080<br />
Tilly-Apotheke · Altötting · Neuöttinger Straße 4 · Tel. 08671-6801<br />
www.antonius-apotheke24.de · Dr. Bernhard Barbarino e.K.<br />
Senioren-Wegweiser<br />
Apotheken/Ärzte A-B<br />
Apotheken &<br />
Antonius-Apotheke Bahnhofstr. 4 80 80<br />
Engel-Apotheke Trostberger Str. 1 67 27<br />
Marien-Apotheke Mühldorfer Str. 2 62 11<br />
Michaeli-Apotheke Neuöttinger Str. 30 43 60<br />
St. Konrad-Apotheke Trostberger Str. 25 1 27 54<br />
Tilly-Apotheke Neuöttinger Str. 4 68 01<br />
Hausärzte / Allgemeinärzte &<br />
Brandl Georg, Dr. Mühldorfer Str. 64 88 79 90<br />
Clement Gisela, Dr. Stinglhamerstr. 23 8 83 80 50<br />
Freudlsperger Hanns-G., Dr. Neuöttinger Str. 30 67 57<br />
Hartmann Hoang, Dr. Mühldorfer Str. 15 88 99 34<br />
Jais Richard, Dr.<br />
Lang Harald, Dr.<br />
Wörösch-Koll Kornelia, Dr. Neuöttinger Str. 4 68 17<br />
Kreutzberg Clemens, Dr. Trostberger Str. 17 98 13 - 0<br />
Parzinger Eva-Maria, Dr. Mühldorfer Str. 6 58 27<br />
Reitmeier Reinhard, Dr. Trostberger Str. 74 62 66<br />
Selberdinger Georg, Dr. Burghauser Str. 2 1 32 40<br />
Augenärzte &<br />
Gruber Diethard, Dr. Bahnhofstr. 34 1 20 03<br />
Frauenärzte &<br />
Bermüller Gerd, Dr. Bahnhofstr. 34 1 30 29<br />
Fredl-Platzer Alexandra, Dr. An der Alten Post 5 47 76<br />
Stadt Altötting 5
A-B<br />
Der Marienfilm<br />
Kultur- und Sehenswürdigkeiten<br />
Altöttinger Marienwerk<br />
Stadtgalerie Mechanische Krippe<br />
Neue Schatzkammer und Wallfahrtsmuseum<br />
6 Senioren-Wegweiser<br />
Die Dioramenschau<br />
Ärzte<br />
HNO-Ärzte &<br />
Capelle Clemens, Dr. Neuöttinger Str. 4 67 59<br />
Hautärzte &<br />
Größer Axel, Dr.<br />
Wagner-Größer Gisela, Dr. Neuöttinger Str. 1 80 63<br />
Internisten &<br />
Beyer Albert, Dr. Mühldorfer Str. 6 88 46 46<br />
Igerl Katharina, Dr. Mühldorfer Str. 6 92 73 50<br />
Mayr Hans-Ulrich, Dr. Tillyplatz 9 - 13 62 22<br />
Onkologie / Hämatologie &<br />
Stern Sieglinde, Dr. Kettelerstr. 11 9 29 10 - 0<br />
Orthopädie &<br />
Fiedler Kurt, Dr.<br />
Schröter Eckart, Dr. Bahnhofplatz 16 80 57<br />
Psychiatrie und Psychotherapie &<br />
Dürk Emil F., Dr. Bahnhofstraße 50 88 12 12<br />
Psychotherapie &<br />
Aigner Christine, Dipl.-Psych. Schmied in Lindach 28 55 66<br />
(nur Frauen)<br />
Figge, Eva-Maria Tillyplatz 9 – 13 9 26 87 26<br />
Kittel Jutta, Mag. Phil. Bahnhofsplatz 8 88 93 32<br />
A-Z<br />
Stadt Altötting 7
A-Z Ärzte<br />
Urologie &<br />
Dillis Rainer, Dr. An der Alten Post 15 44 40<br />
Zahnärzte &<br />
Biebl Herbert, Dr. Neuöttinger Str. 38 81 81<br />
Bürger Karl Burghauser Str. 2 58 54<br />
Hermann Karl Bahnhofstraße 2 69 62<br />
Kastenbauer J., Prof. Dr. Dr.<br />
Krauß Alexander, Dr.<br />
Krauß Katharina, Dr.<br />
Kneidl Robert, Dr.<br />
Bahnhofstraße 14 54 77<br />
Aschenbach Kristin, Dr.<br />
Lobbichler-Gispert Angelika, Dr.<br />
Chiemgaustr. 21 88 13 04<br />
Gispert Hans-Karl, Dr. Marienstr. 9 1 22 14<br />
Loibl Guido, Dr.<br />
Stern Johannes, Dr.<br />
Josef-Neumeier-Str. 2 88 12 22<br />
Stern Günter, Dr. Trostberger Str. 21 68 59<br />
Wibmer Angelika, Dr.<br />
Widmann Karin, Dr.<br />
Hermann-Selzer-Str. 34 65 04<br />
Nennhuber Herbert, Dr. Mühldorfer Str. 15a 41 89<br />
Bahn – Agentur www.bahn.de www.bahn.com<br />
Dt. Bahn Im Bahnhof 88 95 56<br />
Automatische Fahrplanauskunft (kostenfrei) 0800 – 1 50 70 90<br />
Behindertenführer der Stadt Altötting, im Rathaus erhältlich.<br />
www.behindertenfuehrer-aoe.de.tf/ Fax 88 17 00<br />
Öffentliche Toiletten siehe Toiletten<br />
8 Senioren-Wegweiser<br />
Behörden und Verwaltungen<br />
Stadtverwaltung Kapellplatz 2a & 50 62 - 0<br />
info@altoetting.de, www.altoetting.de Fax 88 17 00<br />
Bürgermeister – Hauptverwaltung 50 62 - 37<br />
Bürgerhilfsstelle / Bürgertelefon 50 62 - 33<br />
Seniorenbeirat Geschäftsstelle 50 62 - 35<br />
Bauhof Oskar-von-Miller-Str. 14 92 79 69<br />
Standesamt und<br />
Friedhofsverwaltung Kapellplatz 2a 50 62 - 27<br />
Melde- und Passamt 50 62 - 30<br />
Sozialamt, Rentenangelegenheiten 50 62 - 35<br />
Fundbüro Kapellplatz 2a 50 62 - 30<br />
Wallfahrts- und Verkehrsbüro<br />
touristinfo@altoetting.de<br />
Kapellplatz 2a 50 62-38 u. 50 62-19<br />
Stadtbauamt Kapellplatz 2a 50 62 - 18<br />
Landratsamt Bahnhofstr. 38 & 5 02 - 0<br />
www.lra-aoe.de / kanzlei@lra-aoe.de Fax 5 02 - 2 50<br />
Bürgerhilfsstelle 5 02 - 1 01<br />
Fachstelle für Seniorenfragen senioren@lra-aoe.de 5 02 - 3 17<br />
Ehrenamtl. Seniorenbeauftragte Bahnhofstr. 38 5 02 - 0<br />
Rentenberatung Bahnhofstr. 38 5 02 - 5 10<br />
Schwerbehindertenberatung Bahnhofstr. 50 5 02 - 4 66<br />
Grundsicherungsstelle Bahnhofstr. 50 5 02 - 4 51<br />
Wohngeldstelle Bahnhofstr. 50 5 02 - 4 52<br />
Betreuungsstelle Bahnhofstr. 50 5 02 - 4 60<br />
Amt f. Gesundheit u. Ernährung Pater-Joseph-Anton-Str. 14 5 02 - 9 00<br />
A-Z<br />
Stadt Altötting 9
Info<br />
Bestattungstradition seit über 165 Jahren www.trauerhilfe-denk.de<br />
www.trauervorsorge.de<br />
WIR HELFEN WEITER<br />
• Soforthilfe im Trauerfall<br />
• Erledigung aller Behördengänge<br />
• große Auswahl an Särgen & Urnen<br />
• Gestaltung von Traueranzeigen<br />
und -drucksachen<br />
• Organisation würdevoller und<br />
individueller Trauerfeiern<br />
• auf Wunsch jederzeit<br />
10 Senioren-Wegweiser<br />
Tag & Nacht<br />
dienstbereit<br />
GUT (2,5)<br />
Im Test:<br />
13 Bestatter<br />
Ausgabe<br />
11/2008<br />
Hausbesuche Karolingerstraße 16 | 08671 / 988 70<br />
BESTATTUNGEN • ÜBERFÜHRUNGEN • VORSORGE<br />
Beratungsstellen &<br />
Ehe-, Familien-, Lebensberatung Kapellplatz 8 18 62<br />
Fachambulanz für Suchtkranke Bahnhofsplatz 20 96 98 96<br />
Fachstelle f. pfleg. Angehörige Mühldorfer Str. 16 c 50 66 - 18<br />
Migrationsberatung Mühldorfer Str. 16 c 50 66 - 32<br />
Psychosoziale Beratung für<br />
Menschen ab 60 Jahren Neuöttinger Str. 62 a 1 26 30<br />
Psychosoziale Krebsnachsorge Mühldorfer Str. 16 c 50 66 - 21<br />
VdK- Sozialverband<br />
Beratung in Sozialrecht Bahnhofplatz 12 66 27<br />
Weißer Ring - Hilfe und Beratung für Kriminalitätsopfer<br />
Beratung erfolgt durch Hausbesuche 97 90 54<br />
Wohnberatungsstelle Mühldorfer Str. 16 c 50 66 - 15<br />
Bestattungen &<br />
Trauerhilfe Denk Karolingerstr. 16 9 88 70<br />
Bestattungsdienste Haberstock<br />
Südostbayern GmbH Popengasse 2 92 68 58<br />
Bestattung Schmidbauer Kardinal-Wartenberg-Str. 1 67 18<br />
Betreutes Wohnen &<br />
Betreutes Wohnen „Chiara“ Herzog-Arnulf-Str. 8 98 49 - 203<br />
Betreutes Wohnen zu Hause<br />
Leben plus Mühldorfer Str. 16 c 50 66 - 15<br />
B<br />
Stadt Altötting 11
Info Biergärten<br />
Der Andechser im Schex<br />
Weißbräu-Stubn<br />
Münchner Hof<br />
Gasthof Scharnagl<br />
12 Senioren-Wegweiser<br />
Ristorante „Cesare´s“<br />
Gockerlwirt<br />
Graminger Weißbräu<br />
Barbarossa<br />
Zeitsprung<br />
Bildungsträger &<br />
KEB - Katholische Erwachsenenbildung<br />
Rottal-INN-Salzach e.V. Kapellplatz 8 41 44<br />
info@keb-ris.de, www.keb-ris.de<br />
Volkshochschule Alt-/Neuötting - Töging am Inn e. V.<br />
Neuöttinger Str. 32<br />
vhs.alt-neuoetting@t-online.de<br />
www.vhs-alt-neuoetting.de<br />
1 20 77<br />
Bücherei &<br />
Stadtbücherei Kapuzinerstr. 19 1 23 44<br />
www.buecherei-altoetting.de<br />
Buchhandlungen &<br />
Bücher-Schreibwaren<br />
Fraundorfner OHG Marienstr. 2a 51 72<br />
Dr. Naue GmbH Kapellplatz 2 1 20 81<br />
Neuöttinger Str. 1 1 20 82<br />
St. Antonius Buchhandlung Kapellplatz 22 69 29<br />
B<br />
Stadt Altötting 13
Info Busverbindungen<br />
Bus im Stadtgebiet Altötting – ÖPNV<br />
Im Stadtgebiet Altötting verkehren die Busse der Firma Brodschelm – Linien 141<br />
und 142 und die Busse der Firma Vorderobermeier Linie 10 u. 11 im Stundentakt.<br />
Bahnhof<br />
(ZOB)<br />
Linie 141/142<br />
Fa. Brodschelm<br />
www.brodschelm.de<br />
Chiemgaustr.<br />
Krankenhaus<br />
Herzog-<br />
Arnulf-Str.<br />
Raitenharter Str.<br />
Dr.-Thyroff-Str./AW<br />
S.-Dach-Platz/<br />
Ostpreussenstr.<br />
Nikolaus-<br />
Lenau-Str.<br />
Chiemgaustr.<br />
Linie 11 Fa. Vorderobermeier,<br />
www.lra-mue.de<br />
Stinglhamerstr.<br />
Michaelifriedhof<br />
Berufsschule<br />
Bahnhof (ZOB)<br />
Trostberger-/<br />
Georgenstr.<br />
Freibad<br />
Raitenharter Str.<br />
Berufsschule<br />
14 Senioren-Wegweiser<br />
Trostberger-/<br />
Georgenstr.<br />
Michaelifriedhof<br />
Mühldorfer<br />
Str. 57<br />
Mühldorfer<br />
Str. 35<br />
Krankenhaus<br />
Herzog-Arnulf-Str.<br />
Linie 10 Fa. Vorderobermeier,<br />
www.lra-mue.de<br />
Raitenharter Str.<br />
Herzog-Arnulf-Str.<br />
Chiemgaustr.<br />
Krankenhaus<br />
Bahnhof (ZOB)<br />
Freibad<br />
Freizeiteinrichtungen &<br />
Kreishallenbad Neuötting, Badstr. 1 2 01 11<br />
mit behindertengerechter Sonderumkleide / Dusche / WC und Garderobenanlage<br />
www.lra-aoe.de/freizeit-erholung/kreishallenbad<br />
Städt. Freibad St. Georgen 5 44 33<br />
mit Freizeit- und Erholungszentrum<br />
mit behindertengerechter Sonderumkleide / Dusche / WC und Garderobenanlage<br />
www.freibad-altoetting.de<br />
Sportplatz Burghauser Str. 50 60 69<br />
Turnverein 1864 Altötting e.V. Burghauser Str. 50 60 69<br />
www.tvaltoetting.de<br />
Hausnotruf / Mobilruf &<br />
Hausnotruf des BRK<br />
Notrufhandy Mühldorfer Str. 16 c 50 66 - 15<br />
Kirchen &<br />
Ev. Luth. Pfarramt<br />
www.altoetting-evangelisch.de<br />
Kath. Stadtpfarramt<br />
Eichendorffstr. 2 97 83 – 0<br />
St. Philippus und Jakobus<br />
www.bistum-passau.de<br />
Kapellplatz 4 a 62 62<br />
Begegnungszentrum<br />
Kath. Stadtpfarramt<br />
Holzhauser Str. 25 1 28 62<br />
St. Josef<br />
Kath. Pfarramt<br />
Ostpreußenstr. 2 65 65<br />
Mariä Heimsuchung Unterholzhausen 58 2 06 06<br />
F-K<br />
Stadt Altötting 15
Info<br />
Das BRK – der starke Partner<br />
für ein gutes Leben.<br />
Kompetenz und Vielfalt in Pflege und Sozialen Diensten<br />
Seniorenhäuser – Betreutes Wohnen – Tagespflege – Kurzzeitpflege –<br />
Ambulanter Pflegedienst – Hilfen im Haushalt – Hausnotruf – Mobilruf –<br />
Betreuter Fahrdienst – Essen auf Rädern – Leben+plus –<br />
Psychosoziale Krebsnachsorge – Selbsthilfegruppen –<br />
Seniorengymnastik – Seniorenreisen - Wohnberatung -<br />
Wohlfahrtsläden – Gebrauchtwarenhaus –<br />
Fachstelle für pflegende Angehörige<br />
Wir informieren Sie gerne: BRK-Kreisverband Altötting,<br />
Tel.: 08671 - 5066-0<br />
Bayerisches Rotes Kreuz<br />
16 Senioren-Wegweiser<br />
Kulturelle Einrichtungen &<br />
Kontakt und Information:<br />
Wallfahrts- und Verkehrsbüro Kapellplatz 2 50 62 19<br />
www.altoetting.de, touristinfo@altoetting.de<br />
Haus Papst-Benedikt XVI. – Neue Schatzkammer<br />
und Wallfahrtsmuseum Kapellplatz 4 9 24 20 15<br />
haus.papst-benedikt@bistum-passau.de<br />
Jerusalem-Panorama Gebhard-Fugel-Weg 10 69 34<br />
Dioramenschau, Großraumbilder, Marienfilm<br />
Marienwerk e.V. Kapellplatz 18 68 27<br />
Mechanische Krippe Kreszentiaheimstr. 18 66 53<br />
Stadtgalerie Papst-Benedikt-Platz 3 50 62 - 19<br />
Krankengymnastik/Massagen/Physiotherapie/Ergotherapie<br />
Erdmann Wolfgang<br />
Praxis für Physiotherapie<br />
www.physiotherapie-erdmann.de<br />
Burghauser Str. 2 1 21 33<br />
Herfurth Jenny Krankengymnastikund<br />
Massagepraxis<br />
Hinterschwepfinger Renate<br />
Eschbachstr. 14 56 56<br />
Praxis für Ergotherapie<br />
Jung Alexander Krankengym-<br />
Neuöttinger Str. 36-38 9 28 18 50<br />
0171-4839078<br />
nastik und Massagepraxis Burghauser Str. 1 49 97<br />
Meyner Fritz – Reha-Podologie Aventinstr. 3<br />
Rehabilitationszentrum<br />
63 58<br />
Alt-/Neuötting GmbH<br />
reha-zentrum@t-online.de<br />
Martin-Moser-Str. 9 88 18 90<br />
K<br />
Stadt Altötting 17
Info Kirchen<br />
Gnadenkapelle und Stiftspfarrkirche<br />
St. Magdalena<br />
18 Senioren-Wegweiser<br />
Stiftspfarrkirche Krankenhäuser www.diekreiskliniken.de &<br />
St. Anna Basilika<br />
Kreisklinik Altötting Vinzenz-von-Paul-Str. 10 5 09 - 0<br />
Kreisklinik Burghausen mit Geriatrischer Rehabilitation<br />
84489 Burghausen Krankenhausstr. 1 0 86 77 / 8 80 - 3 00<br />
Hospizverein im Landkreis Altötting e.V. mit 88 46 16<br />
Palliativem Versorgungsnetz für den Landkr. Altötting 01 75 - 4 12 24 67<br />
www.hospizverein-aoe.de<br />
Praxis Strahlentherapie<br />
Rosskopf Bertram, Dr. Kreisklinik 9 26 06 - 0<br />
www.strahlentherapie-aoe.de<br />
Mediz. Fachbedarf, Sanitätshaus, Orthopädieschuhtechnik<br />
Orthopädie-Technik<br />
Hübschenberger GmbH Burghauser Str. 43 9 58 00 70<br />
Fax 9 58 00 73<br />
Sanitätshaus Steinke OHG Neuöttinger Str. 23-25 98 11 - 11<br />
Sanitätshaus Wöllzenmüller Zentrale Teising 89 83 - 0<br />
Fax 89 83 - 30<br />
Thalhammer, Schuhfachgeschäft<br />
Orthopädieschuhtechnik Neuöttinger Str. 26 67 53<br />
Fax 88 08 35<br />
Notare &<br />
Krick Rainer<br />
Habel Michael Dr.-Hiemer-Str. 4 95 79 90<br />
K-N<br />
Stadt Altötting 19
Info Märkte/Einkaufen<br />
Fastenmarkt<br />
Bauernmarkt<br />
Bahnhofstraße<br />
20 Senioren-Wegweiser<br />
Tillymarkt<br />
Christkindlmarkt<br />
Burghauser Straße<br />
Neuöttinger Straße<br />
Notrufe<br />
Notrufe – rund um die Uhr erreichbar &<br />
Was ist passiert?<br />
Wo ist es passiert?<br />
Ist jemand verletzt?<br />
Wer ruft an?<br />
Polizei 110<br />
Notarzt 112<br />
Rettungsdienst 112<br />
Krankentransport 112<br />
Feuerwehr 112<br />
Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst 0 18 05 - 19 12 12<br />
Giftnotruf 0 89 - 1 92 40<br />
Erdgas Bereitschaftsdienst 0 86 38 - 95 28 - 0<br />
Stromversorgung Störungsnummer 01 80 - 2 19 20 91<br />
Wasserversorgung 01 51 - 12 15 01 64<br />
Telefonseelsorge 08 00 - 1 11 01 11<br />
u. 08 00 - 1 11 02 22<br />
Gehörlosen-Fax 0 18 05 - 99 01 10<br />
N<br />
Stadt Altötting 21
Info Orte der Ruhe und Entspannung<br />
Anbetungskapelle<br />
Am Kreuzweg<br />
Jerusalem-Panorama-Rundgang<br />
22 Senioren-Wegweiser<br />
Der Kreuzgang<br />
Naherholungsgebiet am Gries<br />
Pflegedienste / Krankenpflege / Hauswirtschaft<br />
BRK – Ambulante Alten- und Krankenpflege, Essen auf Rädern<br />
&<br />
Betreuung und mobiler Hilfdienst für demenzkranke Menschen, Leben plus<br />
www.kvaltoetting.brk.de<br />
pflegedienst@kvaltoetting.brk.de Mühldorfer Str. 16 c 50 66 - 20<br />
Herbstsonne GmbH 88 38 081<br />
Ambulante Alten- u. Krankenpflege Trostberger Str. 76 0170-4 58 68 07<br />
www.herbstsonne-pflege.de Fax 88 38 082<br />
HWD Regina Faul<br />
Hauswirtschaftl. Betreuungsdienst Herrenmühlstr. 10 d 88 45 48<br />
01 73 - 7 44 30 15<br />
Kirnich Monika „aka“<br />
Ambulante Kranken-<br />
und Altenpflege Jakob-Waldhauser-Str. 12 56 00<br />
www.aka-kirnich.de Fax 48 93<br />
Polizei &<br />
Polizeiinspektion Burghauser Str 25. 96 44 - 0<br />
Polizeinotruf 110<br />
Post-Agentur &<br />
Postfiliale und<br />
Schreibwaren Dr. Naue GmbH Neuöttinger Str. 1 1 20 82<br />
Fax 8 15 63<br />
Postagentur und Bestellshop Mühldorfer Str. 30 46 90<br />
P<br />
Stadt Altötting 23
Info<br />
Curanum Betriebs GmbH<br />
Pflege- und Betreuungszentrum St. Georg<br />
84503 Altötting • Rudolf-Diesel-Str. 2<br />
Tel. 0 86 71 / 98 20 • Fax 0 86 71 / 8 56 88<br />
altoetting@curanum.de • www.curanum.de<br />
24 Senioren-Wegweiser<br />
Reisen &<br />
Betreute Seniorenreisen des BRK Mühldorfer Str. 16 c 50 66 - 18<br />
R-S<br />
Folgende Vereine und Verbände bieten Fahrten und Reisen für Senioren an,<br />
die auch für Nichtmitglieder offen stehen; die Termine sind der Tagespresse<br />
zu entnehmen bzw. bei den Vereinen zu erfragen:<br />
Bund der Ruhestandsbeamten (monatliche Tagesfahrten donnerstags), Senioren<br />
der Pfarrei St. Josef (Halbtagesfahrten donnerstags), AWO Ortsverein, VdK, KSK,<br />
Obst- und Gartenbauverein, Bund Naturschutz, Seniorenclub der Pfarrei St. Philippus<br />
Jakobus.<br />
Selbsthilfegruppen &<br />
In den Landkreisen Altötting und Mühldorf gibt es ca. 150 Selbsthilfegruppen.<br />
Beratung und Auskünfte bei nachstehenden Organisationen. Regelmäßige Veröffentlichung<br />
in der örtlichen Presse.<br />
Selbsthilfe-Kontakt-und-Informationsstelle SEKIS des BRK<br />
www.brkaltoetting.de 50 66 - 20<br />
Selbsthilfezentrum im Haus der Begegnung in Mühldorf<br />
für die Landkreise Mühldorf/Altötting<br />
www.hausderbegegnung-muehldorf.de<br />
0 86 31 - 40 99<br />
Seniorenheime / Pflegeeinrichtungen &<br />
Alten- und Pflegeheim St. Klara Herzog-Arnulf-Str. 10 98 49 - 0<br />
www.j-f-bussereau-stiftung.de, st_klara@jfb-stiftung.de<br />
BRK-Seniorenzentrum Mühldorfer Str. 16a 50 66 - 40<br />
www.kvaltoetting.brk.de, info@kvaltoetting.brk.de<br />
Curanum – Pflege- und<br />
Betreuungszentrum St. Georg Rudolf-Diesel-Str. 2 98 20<br />
www.curanum.de, altoetting@curanum.de<br />
Seniorenheim St. Grignion Neuöttinger Str. 69 98 85 14<br />
info@seniorenheim-st-grignion.de<br />
www.seniorenheim-st-grignion.de Fax: 98 85 30<br />
Stadt Altötting 25
Info<br />
Hauswirtschaftlicher Dienst<br />
HWD – Regine Faul<br />
Versorgung und Betreuung in der privaten Häuslichkeit<br />
- Betreuung von Senioren und Familien<br />
- Beratung bei diagnosebezogener Ernährung<br />
- Milieugestaltung bei Demenzerkrankung<br />
- Besorgungsfahrten (Behördengänge, Einkauf, ...)<br />
- Hauswirtschaftliche Leistungen<br />
26 Senioren-Wegweiser<br />
Seniorenheim St. Grignion<br />
Gemeinsam statt einsam!<br />
In familiärer, freundlicher Atmosphäre erfahren<br />
Sie eine Pfl ege, die sich dem ganzen<br />
Menschen zuwendet.<br />
Wir bieten für 45 Personen Einzel- bzw.<br />
Doppelzimmer, schöne Gemeinschaftsräume<br />
und Gartenanlagen.<br />
Neuöttinger Str. 69 · 84503 Altötting · Tel. 08671-9885-14 · Fax 08671-9885-30<br />
info@seniorenheim-st-grignion.de Mitglied des Caritasverbandes Passau<br />
Fachgerechte<br />
Pfl ege<br />
im eigenen<br />
Zuhause.<br />
ambulante<br />
kranken- und<br />
altenpfl ege<br />
Monika Kirnich<br />
Jakob-Waldhauser-Str. 12 · 84503 Altötting<br />
Tel.: 08671-5600 · E-Mail: info@aka-kirnich.de<br />
www.aka-kirnich.de<br />
HWD – Regine Faul<br />
Herrenmühlstr. 10d<br />
84503 Altötting<br />
Tel. 08671-884548<br />
Für weitere Auskünfte stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung!<br />
Sport &<br />
BRK – Aktive Senioren<br />
Seniorengymnastik<br />
Turnverein 1864 Altötting e.V.<br />
Mühldorfer Str. 16 c 50 66 - 20<br />
Angebote in den Bereichen Turnen, Mobilität,<br />
Prävention, Fitness, Rehabilitationssport<br />
www.tvaltoetting.de<br />
Volkshochschule Alt-/Neuötting - Töging am Inn e.V.<br />
Angebote in den Bereichen Fitness und Prävention,<br />
60 69<br />
Wanderungen und Thermalbadebus<br />
www.vhs-alt-neuoetting.de<br />
Wanderverein „Die Wallfahrtsstädter“<br />
1 20 77<br />
Monatliche Wanderungen 1 29 67<br />
Tagespfl ege &<br />
BRK - Tagespfl ege<br />
pfl egedienst@kvaltoetting.brk.de<br />
Mühldorfer Str. 16a 50 66 - 40<br />
Tagespfl egezentrum St. Klara<br />
tagespfl ege@jfb-stiftung.de<br />
Herzog-Arnulf-Str. 10 98 49 - 203<br />
Taxi / Fahrdienste &<br />
Berghammer Torsten Hüttenberger Weg 54 9 24 80 80<br />
Fax 9 24 80 81<br />
Betreuter Fahrdienst des BRK<br />
Rollstuhl- und Liegendfahrten Mühldorfer Str. 16 c 50 66 - 19<br />
Holzner Franz Konventstr. 12 54 45<br />
Knitter Gerhard Georgenstr. 42 64 70<br />
S-T<br />
Stadt Altötting 27
Info<br />
Kapellplatz<br />
Am Kapellplatz<br />
Orte der Ruhe und Entspannung<br />
Park am Jerusalem-Panorama<br />
28 Senioren-Wegweiser<br />
im Schatten der Stiftspfarrkirche<br />
Naherholungsgebiet am Gries<br />
Tierärzte &<br />
Wessely Ferdinand, Dr.<br />
Schindler Franz, Dr. Herrenmühlstr. 27 67 70<br />
Wochinger Eva Kolpingstr. 13 69 25<br />
Toiletten / öffentliche / Rollstuhlfahrer WC<br />
T-W<br />
Öffentliche WC und Rollstuhlfahrer-WC<br />
befinden sich im Rathaus, Bahnhof Altötting, Tiefgarage Kapellplatz (Zufahrt Popengasse),<br />
Am Kreuzweg (Einfahrt über Marienstr.), TVA 1864 Sportplatz Altötting,<br />
Städt. Freibad, Kreisklinik, Tiefgarage Am Panorama.<br />
Weitere öffentliche WC befinden sich am Busparkplatz (Griesstraße), am Dultplatz,<br />
Tiefgarage an der Hofmark<br />
Wohlfahrtsverbände<br />
Arbeiterwohlfahrt<br />
www.awo-obb.de<br />
Kreisverband Hillmannstr. 20 66 39<br />
Ortsverband 80 09<br />
Mehrgenerationenhaus<br />
mehrgenerationenhaus@awo-altoetting.de 9 26 87 50<br />
Bayerisches Rotes Kreuz<br />
info@kvaltoetting.brk.de, www.brkaltoetting.de<br />
Kreisverband/Geschäftsstelle Raitenharter Str. 8 50 66 - 0<br />
Soziale Dienste Mühldorfer Str. 16 c 60 66 - 20<br />
Gebrauchtwarenhaus Burghauser Str. 71 a 97 64 - 222<br />
Wohlfahrtsladen Trostberger Str. 3 50 66 - 740<br />
Mittagstisch Burghauser Str. 71 a 97 64 - 0<br />
(Mo – Fr. von 11:30-13 Uhr)<br />
Stadt Altötting 29
Info<br />
Nachbarschaftshilfe Altötting<br />
Dein Nachbar –<br />
Dein Nächster<br />
Die Nachbarschaftshilfe Altötting unter Trägerschaft der Caritas im Pfarrverband<br />
bietet von Arztbesuch bis Zuhören vielfältige Hilfsangebote an. Aber nicht nur alte<br />
Menschen, sondern auch Alleinerziehende oder andere Hilfsbedürftige sollen sich im<br />
Stadtgebiet angesprochen fühlen und können Ansprache, Unterstützung, Hilfe und<br />
Entlastung im Alter, im Alleinsein, in der Krankheit, in einer Notlage…erfahren.<br />
Menschen, unabhängig von Alter, Geschlecht oder Konfession die sich hier ehrenamtlich<br />
mit ihren Fähigkeiten und Talenten einbringen möchten oder Menschen die Hilfe<br />
im Rahmen der Nachbarschaftshilfe benötigen bekommen weitere Informationen im<br />
Pfarrbüro unter der Telefonnummer 08671/6262.<br />
30 Senioren-Wegweiser<br />
Caritas<br />
www.caritas-altoetting.de, info@caritas-altoetting.de<br />
Kreisverband<br />
Allgem. Soziale Beratungsstelle Neuöttinger Str. 35 9673-0<br />
Nachbarschaftshilfe Kapellplatz 4 62 62<br />
Diakonisches Werk<br />
www.diakonie-traunstein.de, spdi-aoe@diakonie-traunstein.de<br />
Sozialpsychiatrischer Dienst Neuöttinger Str. 62a 1 26 30<br />
Schuldnerberatung Neuöttinger Str. 62a 8 44 98<br />
Fachstelle für Gerontopsychiatrie 1 26 30<br />
Offene Behindertenarbeit Trostberger Str. 76 88 31 30<br />
Psychosoziale Betreuungsdienste 08677 / 91 15 92<br />
Vereine und Verbände<br />
Eine Übersicht über die in Altötting ansässigen Vereine und Verbände sind dem<br />
Stadtführer „Altötting – Herz Bayerns“ zu entnehmen (im Rathaus erhältlich)<br />
und auf der Internetseite der Stadt Altötting, www.altoetting.de<br />
Online-Informationen<br />
Dieser Wegweiser ist auf der Internetseite der Stadt Altötting:<br />
www.altoetting.de<br />
veröffentlicht.<br />
W-V<br />
Stadt Altötting 31
Info<br />
Lernen? Na klar, ein Leben lang!<br />
Kapellplatz 8, 84503 Altötting<br />
Telefon 08671 / 4144<br />
Fax 08671 / 84671<br />
Internet: www.keb-ris.de<br />
Mail: info@keb-ris.de<br />
PFLEGE<br />
IN BESTEN HÄNDEN<br />
Der Pfl egenavigator der AOK ist der schnellste Weg zur besten<br />
Betreuung. Nutzen Sie diesen Vorteil! Mehr auf www.aok.de/bayern.<br />
32 Senioren-Wegweiser<br />
Katholische Erwachsenenbildung<br />
Rottal-INN-Salzach e.V.<br />
Gesundheit in besten Händen
Beim Einkauf in der Kreisstadt Altötting kann man sich an CityCARD-<br />
Betriebe wenden, wenden, wenn man beispielsweise mal den Regenschirm<br />
zu Hause gelassen hat, einem nicht gut ist oder man schnell ein<br />
Taxi benötigt und man kein Handy dabei hat. Aber auch wer nur<br />
nach dem Weg fragen will oder ein Glas Wasser benötigt, ist bei<br />
den CityCARD-Geschäften in Alt ötting an der richtigen Stelle.<br />
Einkaufsstadt Altötting -<br />
Hier sind Sie gut aufgehoben!<br />
Altöttinger Wirtschaftsverband e.V.<br />
Postfach 1157 · 84503 Altötting<br />
Tel. 0 86 71 - 88 11 71<br />
©Werbung und Druck Baumgartner, Altötting.