BIG 5530 - Elcon Systemtechnik

ES/MM-02-77-03-dt
BIG 5530 – BUSINESS VOICE GATEWAY
LEISTUNG
TAKT
FLEXIBILITÄT
Mit gleichzeitiger Transcodierung von bis zu 8 komprimierten
Sprachkanälen (z.B. G.729) einer der leistungsstärksten Voice-
Gateways für Geschäftskunden
CPE-Synchronisierungs-Optionen (über T3, T4)
Hohe CPE-Taktgenauigkeit durch Einsatz eines 4,8 ppm-Taktgebers
Verdopplung der S0-Schnittstellen durch Kaskadierung von zwei BIG 5530 Gateways.
Unterstützung von ISDN-TK-Anlagen und sicherer Faxbetrieb dank T.38 und G.711
BIG 5530 BUSINESS VOICE GATEWAY –
DIE MIGRATION VON ISDN-TECHNIK IN NGNS
Die Vereinheitlichung bestehender Netzstrukturen zu einem
standardisierten Next Generation Network (NGN) schreitet
immer weiter voran, da sie langfristig Kostenvorteile bringt:
künftig wird nur noch ein Telekommunikationsnetz für die
Übertragung von Daten, Sprache und Multimedia-Diensten
zu betreiben und zu unterhalten sein.
Zudem wird die Wartung der Backbone-TDM-Netze aufgrund
teilweise veralteter Hardware oder abgekündigter
Komponenten immer kostenintensiver. Zur Absicherung
eines sanften Migrationsprozesses in den kommenden
Jahren müssen nicht nur Privatkunden in die NGN-
Strukturen eingebunden werden, sondern auch eine Vielzahl
von Geschäftskunden mit ihren individuellen ISDN-
Telefonen und TK-Anlagen (z.B. PABX und Fax).
Geschäftskunden stellen jedoch höhere Ansprüche an
Sprachdienste. Unter anderem ist die ständige Verfügbarkeit
des Zugangs für sie sehr wichtig. Aufgrund langjähriger
Erfahrungen mit der Nutzung der ISDN-Technik setzen
Geschäftskunden außerdem eine exzellente Sprachqualität
und höchste Zuverlässigkeit der Systeme als selbstverständlich
voraus.
Bis zu 4 S0-Schnittstellen ermöglichen die Migration von
max. 8 ISDN-Endgeräten in das NGN. Der BIG 5530 unterstützt
sowohl ISDN-Telefone in Punkt-zu-Mehrpunkt-Verbindungen
(P2MP-Modus, optional) als auch ISDN-TK-Anlagen
im Punkt-zu-Punkt-Betrieb (P2P-Modus).
Lokale Telefonanschlüsse können erweitert werden, etwa
auf 8 S0-Ports durch ein optional nachgeschaltetes weiteres
BIG 5530. Alle 8 S0-Schnittstellen des kaskadierten
BIG 5530 sind durch einen T4-Taktausgang synchronisiert
und gewährleisten eine hochgenaue Taktung. Angeschlossene
ISDN-TK-Anlagen können über den integrierten Taktausgang
(T4) bzw. auf die den zentralen Zeitgeber synchronisierten
S0-Schnittstellen nachgetaktet werden.
Der BIG 5530 eignet sich für IP-Centrex-Anwendungen und
lässt sich dank eines integrierten Software-Systems mit
Basisfunktionen auch als lokaler Switch einsetzen (optional).
Die Kommunikation zwischen den BIG-5530-Geräten und
dem Netzbetreiber wird über die Gigabit-Ethernet-
Schnittstelle realisiert.
Die Konfiguration der BIG-Geräte (lokal und remote) erfolgt
entweder über die leistungsstarke CLI / SSH / Telnet oder
das SNMP-Protokoll.
Seite 1 von 3

ES/MM-02-77-03-dt
BIG 5530 – BUSINESS VOICE GATEWAY
ANWENDUNGSBEISPIEL
TECHNISCHE DATEN
WAN-Schnittstelle
Ethernet-WAN (elektrisch): 10/100/1000 Base-T
LAN-Schnittstelle
Ethernet LAN: 3 × 10/100/1000 Base-T;
RJ45; Auto MDI / MDIX
DHCP, statische IP
Quality of Service & Sicherheit
Quality of Service: TOS/ Diffserv
SIP-Security per MD5
Management
CLI via Telnet / SSH
Remote-Management durch SNMP v1, v2, v3
Firmware-Update: Remote und lokales Firmware-
Update
Sprach-Schnittstellen
4 × ISDN S0
ISDN-S0-Schnittstellen
gemäß Richtlinie ETS 300 012
4 × NT-Modus, FXS-Schnittstelle
Point-to-Point / Point-to-Multipoint (optional)
Stromversorgung: max. 2 W (für alle S0)
Steckertyp 4 × RJ45
100 Ω Bus-Abschlusswiderstände integriert
Sprach-Unterstützung
Unterstützung von DDI und MSN
Signalisierung: SIP, SIP-Trunking (RFC 3261/2 usw.)
Sprach-Codecs: G.711, G.726, G.729, G.722 usw.
Sprachkomfort dank VAD, CNG
Zusatzdienste
LH, CLIP; CLIR; COLP, COLR, 3PTY; HOLD; CW, MWI,
MCID, AOC usw.
Fax: G.711 Durchleitung; T.38; 64 kbit/s B-Kanäle ohne
Begrenzung
Seite 2 von 3

ES/MM-02-77-03-dt
BIG 5530 – BUSINESS VOICE GATEWAY
TECHNISCHE DATEN
Physikalische Parameter
Stromversorgung Steckernetzteil (Euro-Stecker)
Betriebsspannungsbereich: 100 V … 240 V AC
Frequenzbereich: 50 Hz … 60 Hz
Stromaufnahme: ≤ 1,5 A
Abmessungen (B × T × H)
240 mm × 160 mm × 48 mm
Umgebungsbedingungen (gemäß ETS 300 019)
Betrieb:
Lufttemperatur: 0°C … +40°C;
rel. Luftfeuchte: 5% … 95%
Lagerung und Transport:
Lufttemperatur: -25°C … +55°C;
rel. Luftfeuchte: 5% … 95%
Konformität
EMV: EN 55022 Class B, ETSI EN 300 386,
ETSI EN 300 328, ETSI EN 301 489-1
Sicherheit: EN 60950-1
Hinweis:
Alle Rechte vorbehalten.
Irrtümer und Änderungen im Sinne des
technischen Fortschritts vorbehalten.
BESTELLINFORMATIONEN
Produktbezeichnung
Artikelnummer
BIG 5530 (4 × S0) 900375
Empfohlene Artikel
Synchronisierungskabel für
Kaskadierung
Artikelnummer
102211
ELCON Systemtechnik GmbH
Hartmannsdorf • Eschborn • Paris • Wien • London
info@elcon-system.com • www.elcon-system.com
Seite 3 von 3