13.01.2014 Aufrufe

Vorschule in Ost-Afrika - ePaper - Osnabrücker Nachrichten

Vorschule in Ost-Afrika - ePaper - Osnabrücker Nachrichten

Vorschule in Ost-Afrika - ePaper - Osnabrücker Nachrichten

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

<strong>Osnabrücker</strong> <strong>Nachrichten</strong><br />

Mittwoch, 16. Oktober 2013<br />

AM MITTWOCH<br />

Ausgabe Mitte<br />

46. Jahrgang – Nr. 42<br />

Das große<br />

Weihnachtskonzert<br />

7. 12. 2013 um 16.30 Uhr<br />

und um 19.30 Uhr <strong>in</strong> die<br />

<strong>Osnabrücker</strong> Lutherkirche<br />

präsentiert von<br />

bis zu<br />

Rabatt auf<br />

ausgewählte Artikel<br />

Juwelier Köppen e.K. · Osnabrück · Große Hamkenstr. 19<br />

ON-VERLOSUNG<br />

Obamas Folk-Könige<br />

Kultur & Szene<br />

TAPIR-SPENDE<br />

Besuch aus Ecuador<br />

Lokales<br />

Anzeigen: 05 41/310-501 (Geschäftskunden)<br />

05 41/310-507 (Privatkunden)<br />

anzeigen@osnabruecker-nachrichten.de<br />

Redaktion: 05 41/9 40 40-0 · verlag@osnabruecker-nachrichten.de<br />

Zustellung: 05 41/600 137-40 · kundenservice@ta-zustellservice.de<br />

Achtung vor<br />

Langf<strong>in</strong>gern<br />

an der Tasche<br />

Osnabrück (eb) – Die Polizei<br />

warnt vor Taschendieben <strong>in</strong><br />

der Innenstadt. Am Montagnachmittag<br />

wurden gleich<br />

zwei Fälle bekannt. Gegen 16<br />

Uhr wurde e<strong>in</strong>er jungen Frau<br />

<strong>in</strong> e<strong>in</strong>em Bekleidungsgeschäft<br />

<strong>in</strong> der Großen Straße die Geldbörse<br />

aus der über der Schulter<br />

hängenden Handtasche gestohlen.<br />

Kurze Zeit später<br />

schlugen auch <strong>in</strong> der Johannisstraße<br />

Langf<strong>in</strong>ger zu und entwendeten<br />

e<strong>in</strong>er Mutter die<br />

Geldbörse, die sie auf dem<br />

K<strong>in</strong>derwagen abgelegt hatte.<br />

Zeugen können sich melden<br />

über Tel. 05 41/3 27 32 03.<br />

● In H<strong>in</strong>blick auf das bevorstehende<br />

Moonlight-Shopp<strong>in</strong>g<br />

gibt die Polizei folgende Tipps:<br />

Nur so viel Bargeld mitnehmen,<br />

wie benötigt wird. Wertsachen<br />

<strong>in</strong> verschlossenen Innentaschen<br />

dicht am Körper<br />

tragen, Hand- und Umhängetaschen<br />

geschlossen vorm Körper.<br />

Handtaschen und Geldbörsen<br />

nie über den Stuhl hängen<br />

oder unbeaufsichtigt ablegen.<br />

Im Gedränge besonders<br />

aufmerksam se<strong>in</strong> und bewusst<br />

auf Taschendiebe achten.<br />

Daumen<br />

drücken!<br />

Nico und An<strong>in</strong>a<br />

hitverdächtig<br />

Osnabrück (whs) – Ob es die spielentscheidende<br />

Zuwendung der Jury gibt?<br />

Daumen drücken! Wenn am 17. 10. (Do.,<br />

Pro Sieben) und 18. 10. (Fr., SAT.1) um jeweils<br />

20.15 Uhr die dritte Staffel von „The<br />

Voice of Germany“, die zurzeit hochkarätigste<br />

Cast<strong>in</strong>g-Show, startet, s<strong>in</strong>d zwei<br />

Kandidaten aus Osnabrück dabei. Das Institut<br />

für Musik der Hochschule ist e<strong>in</strong>e<br />

sprudelnde Quelle. Nico Gomez (22) –<br />

am Donnerstag zu sehen – kennt man<br />

von Auftritten mit der fantastischen<br />

A-cappella-Band „Männersache“. An<strong>in</strong>a<br />

Schibli (23) – am Freitag auf Sendung –<br />

probiert sich <strong>in</strong> diversen Projekten aus<br />

und hat e<strong>in</strong>e soulig-bluesige Stimme, die<br />

eigentlich jede Sitzgarnitur aus den Fugen<br />

rockt. Seite 3 PR-Fotos, ON-Montage/Ehrenbr<strong>in</strong>k<br />

Auf der Flucht<br />

Wallenhorst (eb) – Auf dem<br />

Parkplatz e<strong>in</strong>es Lebensmittelmarktes<br />

an der <strong>Osnabrücker</strong><br />

Straße <strong>in</strong> Lecht<strong>in</strong>gen wurde am<br />

Montagabend, zwischen 18<br />

und 18.30 Uhr, e<strong>in</strong> Pkw angefahren<br />

und beschädigt. Der<br />

Verursacher flüchtete, ohne<br />

sich um den entstandenen<br />

Schaden zu kümmern. H<strong>in</strong>weise<br />

zur Unfallflucht über<br />

Tel. 0 54 07/8 17 90.<br />

TV-TIPP<br />

ARD, 20.15 Uhr<br />

Alaska Johansson<br />

Perfekte Frau und exellente<br />

Kopfgeldjäger<strong>in</strong>.<br />

DAS WETTER<br />

Golden s<strong>in</strong>d höchstens die<br />

Blätter und nicht das Wetter.<br />

Merkens fordert Revanche<br />

Osnabrück (det) – Tra<strong>in</strong>er<br />

Maik Walpurgis umschreibt,<br />

was se<strong>in</strong> Spieler Tom Merkens<br />

(r.) nicht nur <strong>in</strong> dieser Szene gegen<br />

Wehen gut umsetzt. „Aufgrund<br />

se<strong>in</strong>er ger<strong>in</strong>gen Körpergröße<br />

muss Tom stets e<strong>in</strong>en<br />

Schritt schneller se<strong>in</strong> als se<strong>in</strong>e<br />

meist robusteren Gegenspieler.“<br />

Der defensive Mittelfeldakteur<br />

freut sich besonders aufs<br />

Duell am Samstag (14 Uhr)<br />

beim Aufsteiger Holste<strong>in</strong> Kiel. „Mit ihnen ist e<strong>in</strong>e Rechnung<br />

offen, habe ich doch am letzten Spieltag der Vorsaison mit<br />

dem TSV Havelse <strong>in</strong> Kiel den E<strong>in</strong>zug <strong>in</strong> die Aufstiegsrelegation<br />

verspielt – zudem musste ich <strong>in</strong> der Pause verletzt raus.“ Se<strong>in</strong><br />

Tra<strong>in</strong>er warnt das VfL-Team vor „heimstarken Kielern. Sie haben<br />

e<strong>in</strong>e Elf mit hoher Qualität“. Mehr im Sport osnapix-Foto<br />

Am Samstag mondsüchtig <strong>in</strong> Osnabrück<br />

Geschäfte, Restaurants und Cafés locken wieder zum Moonlight-Shopp<strong>in</strong>g <strong>in</strong> die Innenstadt<br />

Ab 22 Uhr erwartet die Besucher des Moonlight-Shopp<strong>in</strong>gs vorm historischen Rathaus e<strong>in</strong>e farbenfrohe Licht-Klang-Projektion<br />

mit Pyroeffekten.<br />

PR-Foto<br />

Osnabrück (eb) – E<strong>in</strong> besonderes<br />

E<strong>in</strong>kaufserlebnis bieten die<br />

<strong>Osnabrücker</strong> E<strong>in</strong>zelhändler am<br />

kommenden Samstag, 19. 10.<br />

ihren Kunden. Mit verlängerten<br />

Öffnungszeiten bis 22 Uhr<br />

und vielen Aktionen locken sie<br />

zum Moonlight-Shopp<strong>in</strong>g <strong>in</strong><br />

die Geschäfte und Straßen der<br />

Innenstadt.<br />

Neben zum Thema des<br />

Abends passender Dekoration<br />

warten auch die neuen Herbstund<br />

W<strong>in</strong>terkollektionen auf die<br />

Besucher. In den Restaurants<br />

und Cafés der Innenstadt können<br />

sich Mondsüchtige während<br />

ihres Stadtbummels stärken<br />

oder bei e<strong>in</strong>em schönen Essen<br />

im Vollmondsche<strong>in</strong> den<br />

Shopp<strong>in</strong>gtag auskl<strong>in</strong>gen lassen.<br />

„Das Moonlight-Shopp<strong>in</strong>g <strong>in</strong><br />

Osnabrück hat e<strong>in</strong>en sehr hohen<br />

Freizeitwert, da Kulisse,<br />

Aktionen, E<strong>in</strong>kaufen und Genuss<br />

an diesem Tag Platz haben.<br />

Das Abschlussfeuerwerk<br />

vor der historischen Kulisse des<br />

Rathauses sollte man ke<strong>in</strong>esfalls<br />

verpassen“, sagt Ira Klusmann,<br />

Vorsitzende des <strong>Osnabrücker</strong><br />

City Market<strong>in</strong>g.<br />

Fortsetzung Seite 2<br />

DAS<br />

MÜSSEN<br />

SIE<br />

ERLEBEN.<br />

me<strong>in</strong> langer<br />

SAMSTAG bei l+t<br />

moonlightshopp<strong>in</strong>g<br />

9. oktober 2013 . 9.30 - 22 Uhr<br />

L+T<br />

GROSSE STRASSE 27 - 32<br />

49074 OSNABRÜCK<br />

TEL 0541 . 33 11 30<br />

XXL+T<br />

HERRENTEICHSSTRASSE 15<br />

49074 OSNABRÜCK<br />

TEL 0541 . 33 11 31 23<br />

WWW.L-T.DE


2 16. OKTOBER 2013 LOKALES<br />

AM MITTWOCH<br />

KOCHEN<br />

MIT<br />

Heißes<br />

Bananasplit<br />

Es wird kälter. Da kommt<br />

das Rezept von Yasm<strong>in</strong>e<br />

Birkner aus Bramsche genau<br />

richtig.<br />

Zutaten: 4 Bananen, 5<br />

EL Zitronensaft, 100 g<br />

Marshmallows, 50 g gehackte<br />

Haselnusskerne, 8<br />

Kugeln Vanilleeis, Schokoladensoße.<br />

Zubereitung: Bananen<br />

schälen und längs halbieren,<br />

die Bananenhälften<br />

<strong>in</strong> e<strong>in</strong>e gefettete Auflaufform<br />

legen und mit dem<br />

Zitronensaft beträufeln,<br />

Marshmallows grob hacken<br />

und über die Bananen<br />

streuen, alles im<br />

Backofen bei 160° ca. 10<br />

M<strong>in</strong>. backen, dann 5<br />

M<strong>in</strong>. ruhen lassen, die<br />

Bananen auf 4 Dessertschalen<br />

verteilen und jeweils<br />

2 Kugeln Vanilleeis<br />

dazugeben, mit Schokosoße<br />

beträufeln.<br />

Da strahlt der Shopp<strong>in</strong>g-Mond<br />

Bummeln, e<strong>in</strong>kaufen und staunen bis <strong>in</strong> die späten Abendstunden<br />

Der Mond ist aufgegangen – auch <strong>in</strong> der Dekoration der Geschäfte<br />

und Straßen spiegelt sich das Motto wider. PR-Foto<br />

Fortsetzung von Seite 1<br />

Beim Moonlight-Shopp<strong>in</strong>g<br />

am kommenden Samstag, 19.<br />

10. lädt beispielsweise die<br />

Kamp-Promenade zum Verweilen<br />

e<strong>in</strong>. Dort können die Besucher<br />

<strong>in</strong> der Moonlight-Lounge<br />

bei e<strong>in</strong>em Gratis-Cocktail e<strong>in</strong>e<br />

Shopp<strong>in</strong>gpause e<strong>in</strong>legen. Die<br />

Gutsche<strong>in</strong>e für den Gratis-<br />

Cocktail werden von Promotern<br />

<strong>in</strong> der Innenstadt verteilt.<br />

Große Fesselballone, die wie<br />

Monde wirken, s<strong>in</strong>d die H<strong>in</strong>gucker<br />

auf der Kamp-Promenade<br />

und dem Nikolaiort.<br />

Bei Schäffer am Nikolaiort<br />

f<strong>in</strong>den auf allen drei Ebenen Aktionen<br />

für Jung und Alt statt.<br />

Von e<strong>in</strong>er Punsch-Verkostung<br />

<strong>in</strong> der ersten Etage über e<strong>in</strong>e<br />

Kochvorführung von WMF bis<br />

h<strong>in</strong> zur Aktion für K<strong>in</strong>der „Kuscheltiere<br />

ertasten“, ist für die<br />

ganze Familie etwas dabei.<br />

In der Großen Straße erfahren<br />

die Besucher <strong>in</strong> der L+T<br />

Markthalle alles über den Klassiker<br />

des Herbstgemüses, den<br />

Kürbis. Unter dem Motto „Die<br />

größte Beere der Welt“ kann erlernt<br />

und getestet werden, wie<br />

aus vielseitigen Kürbissorten<br />

wahre Gaumenfreuden entstehen.<br />

Geschenkideen <strong>in</strong> der Innenstadt<br />

präsentiert „Formsache“<br />

<strong>in</strong> der Herrenteichsstraße bei<br />

der Laden-Neueröffnung nach<br />

Erweiterung und Renovierung.<br />

E<strong>in</strong>fach bei e<strong>in</strong>em Glas Prosecco<br />

im neuen Ambiente nach<br />

Anregungen für Präsente stöbern.<br />

Bei Galeria Kaufhof können<br />

sich die Kunden rundum verwöhnen<br />

lassen. Neben e<strong>in</strong>er<br />

Cocktail- und Sektbar, gibt es<br />

verschiedene Kochevents und<br />

bei e<strong>in</strong>er kle<strong>in</strong>en Massage kann<br />

während des E<strong>in</strong>kaufens auch<br />

mal entspannt werden.<br />

In der Georgstraße steht bei<br />

Wüsthoff alles unter dem Motto<br />

„Oktoberfest“. Die Kunden<br />

werden von den Angestellten <strong>in</strong><br />

Trachten begrüßt und während<br />

die neue Herbst- und W<strong>in</strong>terkollektion<br />

begutachtet werden<br />

kann, darf nebenbei e<strong>in</strong> Bretzel<br />

gegessen und e<strong>in</strong> Bier getrunken<br />

werden.<br />

Ohne Gewähr!<br />

B<strong>in</strong>go<br />

Mit freundlicher Unterstützung der<br />

GEWINNZAHLEN VOM:<br />

3<br />

Diese Woche e<strong>in</strong> Gew<strong>in</strong>ner<br />

Jetzt im Jackpot:<br />

Tippsche<strong>in</strong> und Spielregeln für die nächste<br />

B<strong>in</strong>go-Ausspielung im Innern der Ausgabe<br />

20<br />

15. 10. 2013<br />

33<br />

€ 100,-<br />

Auf gute Nachbarschaft<br />

Osnabrück (eb) – Der Landkreis Osnabrück lädt <strong>in</strong>teressierte Bürger<br />

und Fachleute zu der Veranstaltung „Auf gute Nachbarschaft“ e<strong>in</strong>.<br />

Am 23. 10. (Mi., 9–16 Uhr) geht es im Kreishaus am Schölerberg dabei<br />

um Chancen und Perspektiven für den ländlichen Raum. In<br />

sechs Workshops werden Modelle und praktische Erfahrungen<br />

nachbarschaftlichen Mite<strong>in</strong>anders vorgestellt. Die Beispiele sollen<br />

Impulse geben für neue Ideen und Anreiz bieten, Bestehendes weiter<br />

zu entwickeln. Anmeldung über Tel. 05 41/5 01 34 34.<br />

Wieder Bomben-Entschärfung: 7000 müssen raus<br />

Bl<strong>in</strong>dgänger aus dem 2. Weltkrieg erfordern am 27.10. Evakuierung <strong>in</strong> Sutthausen, Nahne und Georgsmarienhütte<br />

Raus aus dem Haus: Aus dem rot e<strong>in</strong>gekreisten Stadtgebiet müssen sämtliche E<strong>in</strong>wohner am 27. 10. bis 10 Uhr ihre Häuser und<br />

Wohnungen räumen.<br />

PR-Foto<br />

Osnabrück (eb) – In den Stadtteilen<br />

Sutthausen und Nahne<br />

wurden mehrere Bombenbl<strong>in</strong>dgänger<br />

aus dem Zweiten<br />

Weltkrieg gefunden. Für die<br />

notwendigen Entschärfungen<br />

müssen rund 7 000 Bürger aus<br />

den Stadtteilen Sutthausen<br />

und Nahne sowie e<strong>in</strong>ige wenige<br />

E<strong>in</strong>wohner aus Georgsmarienhütte<br />

am Sonntag, 27. Oktober,<br />

ihre Häuser und Wohnungen<br />

räumen und bis 10<br />

Uhr den Evakuierungsbereich<br />

verlassen.<br />

Im E<strong>in</strong>zelnen s<strong>in</strong>d <strong>in</strong> Osnabrück<br />

95 Straßenzüge von der<br />

Evakuierung betroffen, <strong>in</strong> Georgsmarienhütte<br />

lediglich drei.<br />

E<strong>in</strong>e Liste der zu räumenden<br />

Straßen und Häuser gibt es auf<br />

der Homepage der Stadt Osnabrück<br />

unter: www.osnabrueck.de.<br />

Für die betroffenen Bürger<br />

steht e<strong>in</strong> Evakuierungszentrum<br />

im Schulzentrum Wüste<br />

(Kromschröderstr.) zur Verfügung.<br />

Bis zum Abschluss der<br />

Evakuierung fahren Busse des<br />

Verkehrsbetriebs der Stadtwerke<br />

Osnabrück von den Haltestellen<br />

im Evakuierungsbereich<br />

zum Schulzentrum Wüste.<br />

Für bettlägerige oder kranke<br />

Personen bestehen Transportmöglichkeiten<br />

(Tel. 05 41/<br />

3 23 44 55). Notwendige<br />

Transporte können ab sofort<br />

angemeldet werden. Die Evakuierung<br />

wird mehrere Stunden<br />

dauern. Es sollten daher<br />

notwendige D<strong>in</strong>ge (Medikamente,<br />

Säugl<strong>in</strong>gs- oder Spezialnahrung)<br />

sowie angemessene<br />

Kleidung mitgenommen<br />

werden. Die Stadtverwaltung<br />

bittet darum, ältere und <strong>in</strong>sbesondere<br />

auch ausländische<br />

Nachbarn über die Evakuierung<br />

zu <strong>in</strong>formieren.<br />

Die Maßnahme hat erhebliche<br />

Auswirkungen auf den<br />

Verkehr: Durch die Sperrung<br />

der A 30, der Iburger Str. und<br />

der Sutthauser Str./Hermann-<br />

Ehlers-Str. ist <strong>in</strong> den südlichen<br />

Stadtteilen mit Verkehrsbeh<strong>in</strong>derungen<br />

zu rechnen.<br />

Für Fragen ist am Samstag,<br />

26. Oktober, von 8 Uhr bis 18<br />

Uhr und Sonntag, 27. Oktober,<br />

von 8 Uhr bis zum Ende der<br />

Maßnahme e<strong>in</strong> Bürgertelefon<br />

e<strong>in</strong>gerichtet über Tel. 05 41/<br />

3 23 33 31.<br />

Info-Abend<br />

Logopädie<br />

Osnabrück (eb) – Die Lehranstalt<br />

für Logopädie (Franz-<br />

Lenz-Straße 6) <strong>in</strong>formiert am<br />

21. 10. (Mo., 18.30 Uhr) über<br />

das Berufsbild des staatlich geprüften<br />

Logopäden und die Kooperationen<br />

mit der Hochschule<br />

Osnabrück und der<br />

Hamburger Fernhochschule.<br />

Die Besucher bekommen Informationen<br />

über die Ausbildung<br />

und Bewerbungsvoraussetzungen<br />

an der Schule. Der<br />

neue Lehrgang beg<strong>in</strong>nt am<br />

1. 9. 2014. Infos onl<strong>in</strong>e unter:<br />

www.logopaedieschule-osnabrueck.de.<br />

Computerkurs<br />

für Senioren<br />

Osnabrück (eb) – Die bereits<br />

angekündigte Senioren-Computerschule<br />

des Gymnasiums<br />

„In der Wüste“ muss ger<strong>in</strong>gfügig<br />

verschoben werden. Der<br />

dreiteilige Kurs beg<strong>in</strong>nt nun<br />

am 5. 11. (Di., 17–19 Uhr). Interessierte<br />

Senioren werden<br />

um persönliche Anmeldung<br />

gebeten am 29. 10. (Di., 17–<br />

18 Uhr) im Gymnasium „In der<br />

Wüste“ (Kromschröderstr. 33).<br />

EIN STÜCK OSNABRÜCK!<br />

Puzzle <strong>in</strong> der Dose<br />

E<strong>in</strong> 120-teiliges Puzzle <strong>in</strong> orig<strong>in</strong>eller<br />

Verpackung, mit dem sich das <strong>Osnabrücker</strong><br />

Rathaus zusammensetzen lässt. 7,95<br />

Osnabrück-Magnet<br />

Schluss mit langweiligen<br />

P<strong>in</strong>nwandmagneten.<br />

Bei uns bekommen<br />

Sie nicht nur nützliche,<br />

sondern auch<br />

besonders<br />

dekorative Magnete.<br />

2,95<br />

Taschenhaken<br />

Mit diesem praktischen<br />

Taschenhaken können Sie<br />

Ihre Handtasche auch im<br />

Restaurant oder im Café<br />

sicher aufbewahren und<br />

immer im Blickfeld haben.<br />

Schnell an der Tischkante<br />

angebracht, kommt die<br />

Tasche nicht mit dem<br />

schmutzigen Boden <strong>in</strong><br />

Berührung und der Inhalt<br />

ist immer griffbereit.<br />

5,90<br />

Schlüsselanhänger Osnabrück<br />

Orig<strong>in</strong>ell im aktuellen „Ortsschild“-Design<br />

4,95<br />

Microfaserputztuch<br />

Mit diesem hochwertigen<br />

Tuch behalten Sie immer<br />

den Durchblick. Nutzen Sie<br />

es u. a. für Brillen,<br />

Kameras, CDs oder<br />

Handys.<br />

4,95<br />

Untersetzer im 4er Set<br />

Schützen Sie Ihre<br />

Tische vor Kratzern<br />

durch ansprechende<br />

Osnabrück-Untersetzer,<br />

deren Unterseite mit<br />

Kork behaftet ist.<br />

6,95<br />

Das ungleiche Paar<br />

Das (etwas) andere Memo-Spiel<br />

aus Osnabrück.<br />

14,90<br />

Osnabrück-Quiz<br />

Wie hieß das<br />

erste K<strong>in</strong>o <strong>in</strong><br />

Osnabrück? Wer<br />

verbirgt sich h<strong>in</strong>ter<br />

den „fünf falschen<br />

Italienern“?<br />

Und warum<br />

sollte man den Sgönaunken<br />

besser reichlich Geld<br />

zustecken ?Unternehmen<br />

Sie mit dem „Osnabrück-Quiz“ e<strong>in</strong>e Reise durch das historische<br />

und heutige Osnabrück – mit zahlreichen<br />

Fragen quer durch unterschiedliche<br />

Wissensgebiete.<br />

10,90<br />

Bestellmöglichkeit und viele weitere attraktive Angebote unter osnabruecker-nachrichten.de/shop oder im ON-Kundencenter,<br />

Erich-Maria-Remarque-R<strong>in</strong>g 14 (neben dem C<strong>in</strong>ema Arthouse)! Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 9 bis 17 Uhr · Telefon 05 41/9 40 40 37


AM MITTWOCH LOKALES<br />

16. OKTOBER 2013 3<br />

AUFGESPIESST<br />

Abgehoben<br />

Von Harald Preu<strong>in</strong><br />

Über Geschmack lässt<br />

sich nicht streiten, heißt<br />

es im Volksmund. Die<br />

Zunge kann 5 Geschmacksempf<strong>in</strong>dungen<br />

weiterleiten: süss, sauer,<br />

bitter, salzig und umami<br />

(herzhaft-würzig). Warum<br />

aber e<strong>in</strong>e Kirsche<br />

nach Kirsche und Erdbeere<br />

nach Erdbeere<br />

schmeckt – und wir diese<br />

Fruchtaromen auch<br />

zuordnen können – zählt<br />

zu den Wundern des Lebens.<br />

Dass We<strong>in</strong> nun<br />

aber nicht mehr nach<br />

We<strong>in</strong> schmecken soll,<br />

sondern nach besonders<br />

leckeren Gartenfrüchten,<br />

wollen uns die ganz<br />

schlauen Sommeliers<br />

dieser Welt weismachen.<br />

Wie We<strong>in</strong>freunde allgeme<strong>in</strong><br />

wissen, wächst <strong>in</strong><br />

Württemberg e<strong>in</strong> besonders<br />

edles Tröpfchen,<br />

das uns die Troll<strong>in</strong>ger<br />

Traube beschert. Wer<br />

diesen süffigen roten Rebensaft<br />

noch nicht kannte,<br />

dem bietet nun e<strong>in</strong><br />

„Kompass“ durch die<br />

We<strong>in</strong>welt e<strong>in</strong>es Discounters<br />

e<strong>in</strong>e glasklare Orientierung:<br />

Ziegelrot ist der<br />

Troll<strong>in</strong>ger. Er hat e<strong>in</strong> „typisches<br />

Aroma“ wie Kirsche<br />

und Erdbeere. Der<br />

„fe<strong>in</strong>e Duft“ wird abgerundet<br />

durch rote Johannisbeeren<br />

und leichten<br />

Pflaumennoten. Um<br />

möglichen Irrungen vorzubeugen.<br />

Hier handelt<br />

es sich nicht um Rote<br />

Grütze, sondern um e<strong>in</strong>en<br />

edlen Rotwe<strong>in</strong>. Dass<br />

e<strong>in</strong> weißer Rivaner von<br />

e<strong>in</strong>em Aromawölkchen<br />

aus Nektar<strong>in</strong>en, Pfirsichen<br />

und grünen Bananen<br />

umhaucht wird, gehört<br />

ebenso <strong>in</strong> die abgehobene<br />

Sommelier-Poesie.<br />

Es soll ja We<strong>in</strong>tr<strong>in</strong>ker<br />

geben, die trotz ihrer<br />

rund 4000 Geschmacksknospen<br />

auf der Zunge<br />

ke<strong>in</strong>e dieser Sommerfrüchte<br />

herausschmecken,<br />

sondern dem Ruf<br />

der Rebsorte vertrauen.<br />

Und die schmeckt ganz<br />

e<strong>in</strong>fach – oder auch<br />

nicht. Nur gut, dass sich<br />

über Geschmack nicht<br />

streiten lässt. Oder?<br />

<strong>in</strong>fo@osnabruecker-nachrichten.de<br />

BEILAGENHINWEIS<br />

E<strong>in</strong>em Teil unserer<br />

heutigen Ausgabe liegen<br />

Prospekte folgender<br />

Firmen bei:<br />

Action<br />

A.T.U.<br />

Combi<br />

Hagebaumarkt<br />

Porta Möbel<br />

SB Möbel Boss<br />

Wir bitten um Beachtung!<br />

Den Saal und die Sitzgarnitur<br />

der Jury aus den Fugen rocken<br />

– es geht um Zuwendung! Der<br />

Kandidat kommt e<strong>in</strong>e Runde<br />

weiter (siehe auch Seite 1),<br />

wenn er m<strong>in</strong>destens e<strong>in</strong>e der 4<br />

Jurystimmen erhält. Unter<br />

denjenigen Jurymitgliedern,<br />

die sich für ihn umgedreht haben,<br />

wählt der Kandidat se<strong>in</strong>en<br />

Coach für die weiteren<br />

Runden. It’s new, but still the<br />

Voice! 62,4 Prozent der 150<br />

Talente <strong>in</strong> den „Bl<strong>in</strong>d Auditions“<br />

s<strong>in</strong>d Frauen, mehr als die<br />

Hälfte wollen Neu-Coach<br />

Max Herre den Stuhl verdrehen.<br />

„The Voice of Germany“<br />

mit Nena, The Boss Hoss und<br />

Samu Haber (der smarte Sänger<br />

von Sunrise Avenue) als<br />

weitere Coaches startet am<br />

Donnerstag (17. 10.) auf<br />

ProSieben und Freitag (18. 10.)<br />

<strong>in</strong> SAT.1. Nico Gomez (22, kl.<br />

Foto) aus Osnabrück – am<br />

Donnerstag auf Sendung – ist<br />

e<strong>in</strong> guter Typ mit deutsch-chilenischen<br />

Wurzeln. Musik gehört<br />

zu se<strong>in</strong>em Leben, seit er<br />

denken kann, se<strong>in</strong> Vater Tato<br />

Gomez ist e<strong>in</strong> erfolgreicher<br />

Musiker und Produzent. Mit 6<br />

Jahren begann Nico Schlagzeug<br />

und Klavier zu spielen,<br />

e<strong>in</strong> wenig später auch zu s<strong>in</strong>gen.<br />

Im Lauf der Jahre sang er<br />

<strong>in</strong> diversen Bands und studiert<br />

mittlerweile sogar Gesang. Mit<br />

fünf Kommilitonen bildet er<br />

die A-cappella-Band „Männersache“<br />

–<br />

das Sommer-<br />

Konzert im<br />

Haus der Jugend<br />

im Innenhof<br />

ist<br />

noch <strong>in</strong> bester<br />

Er<strong>in</strong>nerung.<br />

Max Herre f<strong>in</strong>det<br />

er schon<br />

ziemlich cool. Hip-Hop mit Eiern?<br />

Nico schmunzelt: „Passt –<br />

unser Spruch.“ Die Cast<strong>in</strong>gs<br />

liefen bereits im April, im Juni<br />

<strong>in</strong> Berl<strong>in</strong> die „Bl<strong>in</strong>d Auditions“.<br />

Mit dem Song „Blurred<br />

L<strong>in</strong>es“ von Rob<strong>in</strong> Thicke (auf<br />

e<strong>in</strong>em Beat von Pr<strong>in</strong>ce) versucht<br />

Nico se<strong>in</strong> Glück. „Ich<br />

wollte es wie e<strong>in</strong>en normalen<br />

Gig sehen, dann g<strong>in</strong>g mir aber<br />

doch die Düse.“ Aber das Publikum<br />

(„Die Stimmung ist e<strong>in</strong>fach<br />

der Hammer“) trug ihn.<br />

Ob es gereicht hat? Das verrät<br />

auch An<strong>in</strong>a Schibli (23, kl. Foto,<br />

r. ) nicht, die am Freitag zu<br />

bestaunen ist. An<strong>in</strong>a und Nico<br />

CD-Release Party: Christian<br />

Steiffen und se<strong>in</strong> Orchester.<br />

Besonders männliche Fans<br />

gehen steil. Reishaus-Fotos<br />

WERNERS COCKTAIL<br />

Werner Hülsmann<br />

kennen sich vom Studium<br />

(Pop-Gesang), sie wurde <strong>in</strong><br />

Euskirchen geboren, er <strong>in</strong> Hildesheim.<br />

Mit 17 Jahren, als sie<br />

<strong>in</strong> Münster an der Seite ihres<br />

Vaters e<strong>in</strong>e Rolle <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em<br />

Theaterstück („Lady Day at<br />

Emerson’s Bar“ als junge Billy<br />

Holiday) hatte, merkte sie,<br />

dass „auf der Bühne stehen“<br />

ihre Passion ist. Vater Johann,<br />

Schauspieler,<br />

Mutter Kar<strong>in</strong>,<br />

Opernsänger<strong>in</strong>,<br />

Opa und<br />

Oma ebenfalls<br />

vom<br />

Opernfach –<br />

heraus kommt<br />

e<strong>in</strong>e sympathische<br />

Soul-<br />

Blues-Röhre. An<strong>in</strong>a rockt! Mit<br />

„Price Of Love“ von Raphaella<br />

hat sie sich e<strong>in</strong>e Ballade ausgesucht,<br />

die nicht von der<br />

Stange ist. „Schwe<strong>in</strong>enervös“<br />

sei sie gewesen, Boss Hoss und<br />

Herrn Herre hatte sie fürs<br />

Leute – Trends – Kurioses –<br />

Szene – Party<br />

Haben Sie etwas<br />

Interessantes gehört?<br />

www.osnabruecker-nachrichten.de<br />

05 41/9 40 40 77<br />

w.huelsmann@osnabruecker-nachrichten.de<br />

Den Coaches die Köpfe verdrehen: Die Musik-Show „The Voice<br />

of Germany“ ab Donnerstag mit Samu Haber, Nena, The<br />

Boss Hoss und Max Herre. SAT.1/ProSieben/Assmann-Foto<br />

E<strong>in</strong> „Arbeiter der Liebe“:<br />

S<strong>in</strong>nstifter Christian Steiffen.<br />

Der heimliche Star: Jubel um<br />

Dr. Mart<strong>in</strong> Haseland.<br />

„Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>gslager“ favorisiert.<br />

E<strong>in</strong> großes Spiel mit beachtlichen<br />

Chancen – und zwei <strong>Osnabrücker</strong><br />

Talenten <strong>in</strong> den<br />

Live-Shows?<br />

★<br />

Ab und zu muss man dah<strong>in</strong> gehen,<br />

wo’s wehtut… „Schau es<br />

dir e<strong>in</strong>fach mal an, es wird dir<br />

Erleuchtung br<strong>in</strong>gen“, me<strong>in</strong>te<br />

der unglaubliche Orientierungsspender<br />

Christian Steiffen<br />

im Vorfeld. Gesagt, getan –<br />

die CD-Release-Party <strong>in</strong> der<br />

Kle<strong>in</strong>en Freiheit hat mich tatsächlich<br />

amüsiert. Randvoll<br />

war die Bude, sogar aus Kiel<br />

reisten Fans an, um ihren „Arbeiter<br />

der Liebe“ gebührend<br />

zu feiern. Persiflage? Bierernst?<br />

Überzeugungstat? Das<br />

Bernste<strong>in</strong>zimmer der fe<strong>in</strong>geistigen<br />

Musik? Alles offen. „Unglaublich,<br />

wie die Männer bei<br />

dem Thema steil gehen, sogar<br />

die f<strong>in</strong>ale Polonaise als Freudentanz<br />

mitmachen“, wunderte<br />

sich e<strong>in</strong>e Pädagog<strong>in</strong> aus<br />

Wiesbaden. Stimmt. Mann o<br />

Mann – derSteiffen törnt die<br />

Buben an, die Ladys aber<br />

auch. „Wenn der noch etwas<br />

schöner wäre, hätte Deutschland<br />

e<strong>in</strong>en neuen<br />

Schlager-König“,<br />

unkte e<strong>in</strong>e Ulrike<br />

aus Icker. Sicher ist –<br />

wenn Steiffen überall<br />

so viele Fans hätte<br />

wie <strong>in</strong> Osnabrück,<br />

die Sache<br />

wäre geritzt und der<br />

Goldkurs programmiert.<br />

„Es geht doch<br />

gerade erst los“, sagt<br />

mit Stehvermögen<br />

(fünf Jahre dabei!)<br />

der unglaubliche Steiffen und<br />

verweist auf se<strong>in</strong>e Tour, Merchandis<strong>in</strong>g<br />

und die Tragikomödie<br />

„Ich fühl‘ mich Disco“,<br />

die mit ihm und e<strong>in</strong>igen<br />

Songs <strong>in</strong> Kürze <strong>in</strong> die K<strong>in</strong>os<br />

kommt (Premiere im Filmtheater<br />

Hasetor am 26. 10. beim<br />

Filmfest Osnabrück). Discofox,<br />

Walzer und Calypso,<br />

Marschmusik, Rock , Ballade –<br />

die Show-Mischung stimmt,<br />

Party-Hits s<strong>in</strong>d dabei. „Ha-Se-<br />

Land, Ha-Se-Land“ skandierten<br />

die Fans, kongenialer Partner<br />

mit natürlichem Witz, ist<br />

Dr. Mart<strong>in</strong> Haseland, <strong>in</strong> Personalunion<br />

der Leiter und das<br />

gesamte Haseland Orchester.<br />

Hardy Schwetter (der Schauspieler,<br />

Mensch und Elvis h<strong>in</strong>term<br />

Steiffen ) und der Musiker<br />

Mart<strong>in</strong> Schme<strong>in</strong>g (u. a. „Die<br />

angefahrenen Schulk<strong>in</strong>der“)<br />

passen gut zusammen. Und<br />

die Songs? „Das Leben ist nicht<br />

nur Pommes und Disco, das<br />

sage ich dir, manchmal ist das<br />

Leben auch e<strong>in</strong>e Flasche Bier“<br />

– das hat schon was. Zuweilen<br />

er<strong>in</strong>nert das an Helge Schneider,<br />

dann mal an Drafi Deutscher<br />

oder Guildo Horn. Ballermann<br />

oder Goldstrand?<br />

Steiffen, Osnabrücks „Gott of<br />

Schlager“, sieht se<strong>in</strong>e Heimat<br />

im Feuilleton. „Wie gut, dass<br />

ich hier b<strong>in</strong>“ heißt se<strong>in</strong>e Ouvertüre,<br />

klar, da sehnt man sich<br />

nach mehr ...<br />

★<br />

Der Herbst wird heiß! Davon<br />

kann man sich am Samstag (ab<br />

20 Uhr) bei der Ü40-Party im<br />

Alando Palais schon mal locker<br />

überzeuge. schon e<strong>in</strong>mal<br />

überzeugen! Im Palais steht<br />

die CCR Revival Band mit unvergessenen<br />

Hits wie „Hey Tonight“,<br />

„Bad Moon Ris<strong>in</strong>g“,<br />

„Proud Mary“ , „Suzie Q.“<br />

oder der Schlechtwetterbremse<br />

„Who’ll Stop The Ra<strong>in</strong>“ live<br />

auf der Bühne – und die s<strong>in</strong>d<br />

verdammt nah dran am Orig<strong>in</strong>al!<br />

Im Foyer spielen Steve<br />

Haggerty & The Wanted –<br />

Southern Rock, Country, Folk<br />

und melodischem Rock aus<br />

Bielefeld. Auch die Spielbank<br />

Ü-40 Party im Alando: Die<br />

CCR Revival Band rockt.<br />

Osnabrück ist wieder mit von<br />

der Partie. Für alle Tanzfreudigen<br />

bietet die Tanzschule<br />

Kerst<strong>in</strong> Albrecht von 20 bis 21<br />

Uhr e<strong>in</strong>e kostenlose Schnupperstunde<br />

an. Let’s dance!<br />

★<br />

20 Jahre Doc Moralez – da<br />

staunt der Normalverbraucher.<br />

Als am 19. 10. 1993, e<strong>in</strong>em<br />

nasskalten Dienstag, vier<br />

20 Jahre Doc Moralez: Am Samstag wird<br />

im Haus der Jugend gefeiert. PR-Foto<br />

damals noch recht junge Herren<br />

erstmalig die Bühne betraten<br />

und den „Biss der Klapperschlange“<br />

versprachen, hätte<br />

niemand erwartet, dass der<br />

Tex-Mex-Rock’n’Roll-Schlager-Sound<br />

der Moralez-Brüder<br />

zwei Dekaden überdauern<br />

würde...Auftritte bei RTL, auf<br />

der „MS Etta von Dangast“<br />

oder im Bordell - Doc Moralez<br />

hat e<strong>in</strong>iges erlebt. Am liebsten<br />

s<strong>in</strong>d der Doc und se<strong>in</strong>e Jungs<br />

jedoch <strong>in</strong> Osnabrück unterwegs,<br />

ob Maiwoche, Büdchen<br />

oder Schmales Handtuch, die<br />

heimischen Fans s<strong>in</strong>d doch die<br />

Besten. Aus diesem Grund feiert<br />

Doc Moralez mit Fans,<br />

Freunden und Wegbegleitern<br />

jetzt am Samstag (ab 20 Uhr)<br />

im Haus der Jugend <strong>in</strong> Osnabrück.<br />

Neben vielen ehemaligen<br />

Bandmitgliedern geben<br />

sich „Red Hot“ und „Mr. G. &<br />

his Billy Boys“ die Ehre. Mit<br />

weiteren Überraschungsgästen<br />

sollte gerechnet werden,<br />

ebenso mit Fotos, Geschichten<br />

und Gesichtern aus den vergangenen<br />

20 Jahren.<br />

Abholpreise<br />

Solange der Vorrat reicht! Irrtümer vorbehalten! www.thomas-philipps.de<br />

Kasseler-Braten<br />

ohne Knochen<br />

aus dem Schw.-Nacken 1 kg 6.98<br />

Brutzelfleisch<br />

aus dem Sch<strong>in</strong>ken zum<br />

Braten oder Grillen 1 kg 4.98<br />

Sauerbraten<br />

bratfertig e<strong>in</strong>gelegt 1 kg 9.98<br />

R<strong>in</strong>der-Hüft-Steak<br />

auch als<br />

R<strong>in</strong>der-Hüft-Pfanne 100 g 1.79<br />

Suppenfleisch<br />

R<strong>in</strong>derbrust oder<br />

Querrippe 1 kg 5.48<br />

fr. Puten-Schnitzel<br />

aus dem <strong>Osnabrücker</strong> Land 100 g -.99<br />

frisch aus unserer Fe<strong>in</strong>kost-Küche<br />

Karotten-E<strong>in</strong>topf Portion à 500 ml 2.28<br />

Mi. Hähnchenbrust „Hawaii“ überbacken, dazu fruchtige Curry-Sauce und Butterreis<br />

Do. R<strong>in</strong>der-Roulade mit Rotkohl und Petersilien-Kartoffeln<br />

Fr. Königsberger Klopse mit Salzkartoffeln<br />

Geflügel-Salat 100 g 1.52<br />

Endlich wieder Grünkohl<br />

tafelfert. Grünkohl<br />

westf. Mettwurst<br />

frisch gekocht 500 ml 2.58<br />

Kohl-P<strong>in</strong>kel<br />

nach Oldenb. Rezept 100 g -.79<br />

DJ-Night<br />

mitBobby T.<br />

Samstag, 19. Oktober 2013<br />

ab 22.30 Uhr<br />

Edel-, Beet- oder<br />

Kletterrosen<br />

9, 98<br />

im Topf gewachsen,<br />

versch. Sorten<br />

2 Liter Topf<br />

E<strong>in</strong>zelpreis<br />

Vorteilspreis<br />

2 Stück<br />

frisch oder geräuchert 100 g -.99<br />

gekochte Kohlwurst<br />

im R<strong>in</strong>g fertig gegart 100 g 1.09<br />

zzgl. –,25 Pfand<br />

+<br />

Esoterik<br />

GesundheitsTage<br />

19.-20. Okt. 2013<br />

Melle/Forum<br />

Mühlenstr. 39 a<br />

Ausstellung & Vorträge<br />

Info: www.Bioterra.de<br />

Öffnungszeiten:<br />

Sa. 11–19 Uhr + So. 11–18 Uhr<br />

Info-Tel.: 07903/942616<br />

Knallerpreise!<br />

2,98<br />

5,–<br />

Vom Anfang bis<br />

zum Schluss,<br />

das Lesemuss<br />

(1L = –,66)<br />

w<strong>in</strong>terhart<br />

Orig<strong>in</strong>al Paulaner<br />

Oktoberfest-Bier<br />

1Liter Dose<br />

+ Orig<strong>in</strong>al<br />

Wiesn Maßkrug<br />

Wiesn-Genuss<br />

nach Maß!<br />

SET<br />

3, 99<br />

zzgl.<br />

–,25 Pfand<br />

Genaue Anschriften und Öffnungszeiten f<strong>in</strong>den Sie unter www.thomas-philipps.de<br />

Lesenswert,<br />

liebenswert, lokal<br />

OSNABRÜCKS<br />

BESTE<br />

SCHLAGER-<br />

PARTY!<br />

DJ Chris Heck & DJ Kaiser Kamphus<br />

WOLLE PETRY* & HOWIE*<br />

*Doubles & Michael Rottmann<br />

SAMSTAG, 2. NOV<br />

AUTOHAUS RAHENBROCK, 21 UHR<br />

VVK Bei Rahenbrock, ON, NOZ &<br />

L`TUR am Neumarkt<br />

Tickets unter 0541 5600 00


4 16. OKTOBER 2013 KULTUR & SZENE<br />

AM MITTWOCH<br />

„Im Ste<strong>in</strong>“: Sittengemälde<br />

Osnabrück (eb) – Gerade <strong>in</strong> Frankfurt während der Buchmesse<br />

knapp am Deutschen Buchpreis 2013 vorbeigeschliddert,<br />

kommt Clemens Meyer (Foto) als Gast der nächsten Littera-Veranstaltung<br />

der Buchhandlung zur Heide nach Osnabrück,<br />

um se<strong>in</strong> Roman „Im<br />

Ste<strong>in</strong>“, der fasz<strong>in</strong>iert und polarisiert,<br />

vorzustellen. Am Montag<br />

(21. 10., 20 Uhr) liest Meyer<br />

im BlueNote (C<strong>in</strong>ema-Arthouse)<br />

aus diesem mitreißenden<br />

Buch, <strong>in</strong> dem er e<strong>in</strong> komplexes<br />

und derbes Sittengemälde e<strong>in</strong>er<br />

Parallelwelt schildert, die<br />

für den Normalbürger unsichtbar<br />

sche<strong>in</strong>t, doch <strong>in</strong> unserer<br />

Gesellschaft so real ist wie die<br />

Ortsschilder der Städte, <strong>in</strong> der<br />

sie existiert. Prostituierte, Engel<br />

und Geschäftsmänner kämpfen<br />

und Geld und Macht und<br />

ihre Träume. E<strong>in</strong>e junge Frau steht am Fenster, schaut <strong>in</strong> den<br />

Abendhimmel, im Januar laufen die Geschäfte nicht, die Gedanken<br />

tanzen ihn ihrem Kopf. „Der Pferdemann“, der alte Jockey,<br />

sucht se<strong>in</strong>e Tochter. „Der Bielefelder“ rollt mit neuen<br />

Geschäftskonzepten den Markt auf, <strong>in</strong>vestiert <strong>in</strong> Clubs und<br />

Eroscenter. „AK 47“ liegt angeschossen auf dem Asphalt ... Infos<br />

und Reservierungen unter Tel. 05 41/350 88 10. PR-Foto<br />

Blues-Rock-Gipfel: Eric Gales<br />

Melle (eb) – Der amerikanische<br />

Blues-Rockgitarrist Eric<br />

Gales kommt mit e<strong>in</strong>er sensationellen<br />

Band auf Tour durch<br />

Europa und gastiert am 20. 10.<br />

(So., 20.30 Uhr) <strong>in</strong> der Kulturwerkstatt<br />

<strong>in</strong> Melle-Buer. Gales<br />

wurde mehrfach von Magaz<strong>in</strong>en<br />

zum besten Blues-Rockgitarristen<br />

der Welt gewählt und<br />

br<strong>in</strong>gt technisch alles mit, was<br />

e<strong>in</strong>em an Griffbrettartistik-und<br />

Ausdruck fasz<strong>in</strong>ieren kann.<br />

E<strong>in</strong> volum<strong>in</strong>öser Powersound<br />

im Stile von Jimi Hendrix trifft<br />

da auf harte Rockgrooves und<br />

e<strong>in</strong> unglaublichem Bluesfeel<strong>in</strong>g.<br />

PR-Foto<br />

Barack Obama ist Fan<br />

ON-Verlosung: The High K<strong>in</strong>gs mit frischem Folk ’n’ Roll-Style<br />

Osnabrück (eb/whs) – Sie gelten<br />

als „der heißeste Folk-Act<br />

des neuen Jahrtausends“ und<br />

wurden <strong>in</strong> ihrer Heimat bereits<br />

dreimal nache<strong>in</strong>ander<br />

mit dem Publikumspreis „Irlands<br />

Folkband des Jahres“<br />

ausgezeichnet: The High<br />

K<strong>in</strong>gs. In diesem Herbst kommen<br />

sie für sechs Konzerte<br />

wieder nach Deutschland, am<br />

21. 10. (Mo., 20 Uhr) wird der<br />

<strong>Osnabrücker</strong> Rosenhof angesteuert.<br />

Tickets für das <strong>Osnabrücker</strong><br />

Konzert s<strong>in</strong>d auch im ON-Ticketshop<br />

erhältlich. Mit e<strong>in</strong>em<br />

bunten Programm aus frisch<br />

polierten Balladen und entfesselten<br />

Uptempo-Songs verpassen<br />

die vier Multi<strong>in</strong>strumentalisten<br />

dem traditionsreichen<br />

Genre e<strong>in</strong>e Frischzellenkur.<br />

Auf dreizehn Instrumente greift<br />

das Quartett zurück, wenn es<br />

moderne Klassiker-Interpretationen<br />

sowie zeitgenössische<br />

Eigenkompositionen auf der<br />

Bühne präsentiert.<br />

Die aus zwei Musical-Hauptdarstellern<br />

(„Riverdance“, „Mov<strong>in</strong>g<br />

Out“) sowie Söhnen<br />

legendärer Musikerfamilien<br />

(„The Fureys“,<br />

„The Clancy Brothers“)<br />

zusammengesetzte „Supergroup“<br />

wurde für ihre Sound-<br />

Mixtur aus Celtic, Irish Folk,<br />

Jazz und Pop bereits mehrfach<br />

mit Plat<strong>in</strong> ausgezeichnet. Brian<br />

Dunphy, F<strong>in</strong>barr Clancy, Mart<strong>in</strong><br />

Fury und Darren Holden<br />

s<strong>in</strong>d zusammen The High<br />

K<strong>in</strong>gs, im Gepäck haben sie<br />

das brandneuen Album<br />

„Friends For Life“, das gerade<br />

Heißer Folk-Act: The High K<strong>in</strong>gs gastieren am 21. 10. im <strong>Osnabrücker</strong><br />

Rosenhof. ON verlost 5 x 2 Tickets.<br />

PR-Foto<br />

erschienen ist. Es be<strong>in</strong>haltet<br />

zwölf fantastische Songs, die<br />

die ganze Bandbreite des Könnens<br />

dieser vier irischen Musiker<br />

<strong>in</strong> ihrem ureigenen<br />

„Folk’n’Roll“-Style zur Geltung<br />

br<strong>in</strong>gen.<br />

Seit ihrem Durchbruch im<br />

Jahr 2008 mit ihrem ersten Album<br />

und e<strong>in</strong>er DVD, die ihren<br />

Live-Auftritt <strong>in</strong> Dubl<strong>in</strong> dokumentiert,<br />

haben The High<br />

K<strong>in</strong>gs e<strong>in</strong>e atemberaubende<br />

Karriere angetreten.<br />

2012 wurden<br />

sie e<strong>in</strong>geladen, anlässlich<br />

der traditionellen<br />

Feierlichkeiten zum St<br />

Patrick’s Day im Weißen Haus<br />

zu konzertieren (US-Präsident<br />

Barack Obama bekannte: „Ich<br />

habe zwei irische Liebl<strong>in</strong>gsbands:<br />

U2 und The High<br />

K<strong>in</strong>gs“). Zwei Tage zuvor traten<br />

sie vor hunderttausend<br />

Menschen auf dem Trafalgar<br />

Square <strong>in</strong> London auf. Die<br />

größte Ehrung wurde ihnen jedoch<br />

durch ihre Landsleute zuteil,<br />

die sie <strong>in</strong> den vergangenen<br />

Am Puls der Zeit: Buntes Weltk<strong>in</strong>o beim Filmfest Osnabrück<br />

vier Jahren <strong>in</strong> Folge zu Irlands<br />

Folkband des Jahres kürten,<br />

sechs Irland-Tourneen der<br />

High K<strong>in</strong>gs waren ausverkauft.<br />

● ON verlost 5 x2 Tickets. Sie<br />

können per Telefon oder SMS<br />

teilnehmen: Rufen Sie uns unter<br />

01 37/80 84 01 600 (0,50<br />

Euro/Anruf aus dem Festnetz<br />

der Deutschen Telekom) an<br />

und h<strong>in</strong>terlassen Sie Name,<br />

Adresse, Telefonnummer und<br />

das Stichwort K<strong>in</strong>gs. Oder senden<br />

Sie uns e<strong>in</strong>e SMS mit der<br />

Kennung on w<strong>in</strong> K<strong>in</strong>gs an die<br />

Kurzwahlnummer 52020<br />

(0,49 Euro/SMS <strong>in</strong>kl. 0,12 Euro<br />

VF D2-Anteil). H<strong>in</strong>ter der Kennung<br />

fügen Sie e<strong>in</strong> Leerzeichen<br />

und ihre Anschrift e<strong>in</strong>.<br />

Teilnahmeschluss ist am Donnerstag,<br />

17. 10., 14 Uhr. Die<br />

Gew<strong>in</strong>ner werden benachrichtigt.<br />

Verlagsmitarbeiter sowie<br />

Mitarbeiter des Medienhauses<br />

Neue OZ und angeschlossener<br />

Unternehmen und<br />

deren Angehörige dürfen nicht<br />

teilnehmen. Der Rechtsweg ist<br />

ausgeschlossen.<br />

„525 600 M<strong>in</strong>uten“ – Liebe bleibt!<br />

Musical „Rent“ im Theater am Domhof: Leidenschaftliches Hochschulensemble rockte das Haus<br />

Von Werner Hülsmann<br />

Stark: Marcel Kaiser (Roger). Präsent: Elena Otten (Mimi). Filmreif: Jürgen Brehm (Marc). Heiß: Christian B<strong>in</strong>dert (Angel).<br />

Osnabrück (ON) – Die E<strong>in</strong>mietung<br />

hat sich im wahrsten<br />

S<strong>in</strong>ne gelohnt, der Musicalstudiengang<br />

des Instituts für<br />

Musik der Hochschule (IfM)<br />

rockte mit dem Musival<br />

„Rent“ – basierend auf Motiven<br />

der Oper „La Bohème“ –<br />

die große Bühne des Theaters<br />

am Domhof.<br />

Kulturelle Pfade, oft verschlungen<br />

und nebulös, ergeben<br />

manchmal auch e<strong>in</strong>e Kreuzung<br />

mit famosen Ausblicken.<br />

Das Rockmusical „Rent“ von Jonathan<br />

Larson ist e<strong>in</strong>e wunderschöne<br />

Ergänzung, auf dem offiziellen<br />

Theater-Spielplan steht<br />

nämlich die Vorlage, die Oper<br />

„La Bohème“ von Giacomo<br />

Pucc<strong>in</strong>i, die seit der gefeierten<br />

Premiere <strong>in</strong> der Erfolgsspur ist.<br />

Wer will, kann also auf doppelte<br />

Erkundung gehen! Das Musical<br />

rockt und feiert die Liebe.<br />

Aus dem Maler Marcello wird<br />

Filmemacher Mark, aus der tuberkulosekranke<br />

Näher<strong>in</strong> Mimi<br />

e<strong>in</strong>e HIV-positive Tänzer<strong>in</strong> und<br />

aus dem traurigen Poeten Rodolfo<br />

der nicht m<strong>in</strong>der glücklose<br />

Songwriter Roger (auch HIVpositiv).<br />

Die tragische Liebe<br />

zwischen Roger und Mimi ist<br />

aus den Pariser Künstlervierteln<br />

nach New York verlegt – der<br />

Transfer funktioniert.<br />

Es werde Licht! 550 Zuschauer<br />

im fast ausverkauften Theater<br />

am Domhof feierten e<strong>in</strong>e großartige<br />

Ensemble-Leistung, das<br />

Team um Regisseur Sascha<br />

Wienhausen hatte Blut und<br />

Wasser geschwitzt. Das Lichtdesign<br />

– sämtliche gespeicherten<br />

Stimmungen waren versehentlich<br />

gelöscht – stand auf der<br />

Kippe. „Nimm mich oder verlass<br />

mich“ – <strong>in</strong> Rekordzeit wurden<br />

<strong>in</strong> den zwei Stunden vor der<br />

Premiere Sche<strong>in</strong> und Se<strong>in</strong> halbwegs<br />

<strong>in</strong> E<strong>in</strong>klang gebracht.<br />

„Lass De<strong>in</strong> Maß die Liebe se<strong>in</strong>“: Das großartige Ensemble wurde bei der Premiere gefeiert.PR-Fotos<br />

Osnabrück (eb) – Buntes Weltk<strong>in</strong>o und <strong>in</strong>ternationale Gäste aus<br />

der Filmbranche: Zum 28. Mal präsentiert das Unabhängige Filmfest<br />

Osnabrück (23.–27.10.) e<strong>in</strong>e hochkarätige Auswahl an Spiel-,<br />

Dokumentar- und Kurzfilmen als Osnabrück- oder Deutschlandpremiere,<br />

die von Regisseuren, Darstellern<br />

und Produzenten höchstpersönlich<br />

vorgestellt und mit dem Publikum<br />

diskutiert werden. Gemäß dem<br />

neuen FilmFest-Logo – dem »Bilderwerfer«<br />

– bietet das FilmFest-Programm<br />

auch brisante Produktionen<br />

aus den Filmregionen der Welt, die sich - mal vergnüglich, mal<br />

provokant - mit Tagespolitik, gesellschaftlichen Brennpunkten<br />

oder der Situation von K<strong>in</strong>dern und Jugendlichen ause<strong>in</strong>andersetzen.<br />

E<strong>in</strong> umfassendes Rahmenprogramm bietet unter anderem e<strong>in</strong>en<br />

Film-Poetry-Slam, e<strong>in</strong> Kurzfilm-Event für die ganz Kle<strong>in</strong>en sowie<br />

Ausstellungen und Partys. Höhepunkt ist die Verleihung des<br />

Friedensfilmpreises der Stadt Osnabrück an e<strong>in</strong>en Wettbewerbsbeitrag,<br />

der Werte wie Toleranz und Humanität vertritt. Filmfest-<br />

Leiter Florian Vollmers: „Um das Festivalprogramm noch exklusiver<br />

und attraktiver zu gestalten haben wir uns auch bemüht, mehr<br />

Deutschlandpremieren nach Osnabrück zu holen.“ Eröffnungsfilm<br />

ist die deutsche Komödie „45 M<strong>in</strong>uten<br />

bis Ramallah“ von Ali Samadi<br />

Ahadi über zwei Brüder <strong>in</strong> den Wirrungen<br />

des Nahostkonfliktes. Mit der neu<br />

geschaffenen Sektion „FilmFest Extrem“<br />

nutzt das FilmFest <strong>in</strong> diesem Jahr<br />

neben dem Filmtheater Haseor, der Lagerhalle<br />

und dem Haus der Jugend auch e<strong>in</strong>e neue Spielstätte, die<br />

Filmpassage Osnabrück: Hier werden als Erweiterung des Programmspektrums<br />

spektakuläre Genrefilme <strong>in</strong> Spätvorstellungen<br />

gezeigt – darunter als deutsche Erstaufführungen der schwedische<br />

Polit-Thriller „Call Girl“ und der spanische Animationsfilm „Der<br />

Apostel“Das detaillierte Programm ist <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em Katalog und auf<br />

www.filmfest-os.de<br />

Letzte Chance<br />

Osnabrück (eb) – Die Opern-<br />

Produktion hat überregional für<br />

Furore gesorgt: Anlässlich des<br />

50. Todestags von Paul H<strong>in</strong>demith<br />

wurden se<strong>in</strong>e drei E<strong>in</strong>akter<br />

Mörder, Hoffnung der Frauen,<br />

Das Nusch-Nuschi und Sancta<br />

Susanna am Theater Osnabrück<br />

<strong>in</strong> Szene gesetzt. Die letzte Vorstellung<br />

von Jochen Biganzolis<br />

glänzend besprochener Inszenierung<br />

ist am Donnerstag (17.<br />

10., 19.30 Uhr) im Theater am<br />

Domhof zu erleben. Auch zum<br />

letzten Mal: Das erfolgreiche<br />

Liedprojekt„Ke<strong>in</strong> schöner Land“<br />

am Samstag. (19. 10., 19.30 Uhr)<br />

im emma-theater.<br />

Dann groovte die sensationelle<br />

Band unter der Leitung von<br />

Mart<strong>in</strong> Wessels-Behrens – so<br />

gab es nach leichten Irritationen<br />

beim E<strong>in</strong>stieg ke<strong>in</strong> Halten mehr.<br />

Auch choreografisch (Brady<br />

Harrison) g<strong>in</strong>g die Post ab.<br />

Wer wohl später mal <strong>in</strong> den<br />

großen Musical-Shows auftauchen<br />

wird? Scouts dürften ihre<br />

Freude haben, Osnabrück ist e<strong>in</strong>e<br />

Talentschmiede. Elena Otten<br />

(Mimi) hat e<strong>in</strong>e tolle Präsenz,<br />

tanzt klasse und hat Energie <strong>in</strong><br />

der Stimme („Raus heute<br />

Nacht“), Marcel Kaiser (Gänsehaut-Moment:<br />

„Mit Liebe bedeck<br />

dich“) eroberte sich nachhaltig<br />

se<strong>in</strong>en Part, Jürgen Brehm<br />

(Mark) steht sicher auf den Bretter,<br />

die nicht nur für ihn die Welt<br />

bedeuten. Christian B<strong>in</strong>dert<br />

(Angel) hatte als Muntermacher<br />

die Lacher auf se<strong>in</strong>er Seite – so<br />

e<strong>in</strong>e Drag Queen mit Endlosbe<strong>in</strong>en<br />

muss man sich erst mal<br />

schnitzen. Hannah Noack, Cihan<br />

Demir, Matthias Knaab,<br />

Matthias Meffert, Christian B<strong>in</strong>dert<br />

– allesamt wunderbar.<br />

Okay – <strong>in</strong> englischer Sprache<br />

hätte der Broadway-Hit sicher<br />

auch gefallen. Als Ohrwurm<br />

bleiben die „525 600 M<strong>in</strong>uten“<br />

(aus dem Song „Season Of<br />

Love“) kleben, natürlich auch<br />

„La Vie Bohème“ mit soghafter<br />

Chorgewalt vor der Pause. „Lass<br />

de<strong>in</strong> Maß die Liebe se<strong>in</strong>“– nach<br />

Stand<strong>in</strong>g Ovations traten bei der<br />

Zugabe Isabel Walsgott und Timothy<br />

Roller aus der zweiten<br />

Reihe nach vorn. Was für Talente!<br />

Was für Chancen! Toll!<br />

Anrührend, aufmüpfig und<br />

rockig! „Rent“ erzählt (griffig<br />

und lebensfroh <strong>in</strong>szeniert) aus<br />

dem Leben von acht jungen<br />

Menschen <strong>in</strong> den achtziger Jahren<br />

und ihrem Protest gegen e<strong>in</strong>e<br />

Gesellschaft, <strong>in</strong> der junge<br />

Künstler und Freidenker ke<strong>in</strong>en<br />

Platz f<strong>in</strong>den. „Rent“ handelt von<br />

Freundschaft und Liebe, Misstrauen<br />

und Verrat, Drogen,<br />

Krankheit und Gewalt – aber<br />

auch von Hoffnung und Lebensfreude.<br />

Mit großem emotionalem<br />

E<strong>in</strong>fühlungsvermögen<br />

beleuchtet „Rent“ existentielle<br />

Aspekte des Lebens: mal traurig,<br />

mal lustig und immer berührend.<br />

Es werden Tabuthemen<br />

behandelt, die gerade bei jungen<br />

Menschen ke<strong>in</strong> Tabu bleiben<br />

dürfen. Die acht Frauen<br />

und Männer im Mittelpunkt der<br />

Geschichte gehen unterschiedlich<br />

mit Homosexualität, Aids<br />

oder Drogen um – Themen die<br />

auf unverkrampfte und realistische<br />

Weise dargestellt werden!<br />

● Weitere Aufführungen s<strong>in</strong>d<br />

jetzt am Samstag (19. 10.,<br />

19.30 Uhr) erneut im Theater<br />

am Domhof, am 29. 10. im<br />

Theater L<strong>in</strong>gen mit der Option<br />

auf e<strong>in</strong>e Zusatzvorstellung am<br />

30. 10. sowie am 5. und 6. 10.<br />

im Theater M<strong>in</strong>den.<br />

KINO<br />

Erfrischend<br />

Alles e<strong>in</strong>e Frage der Zeit –<br />

Vom Autoren von „Vier<br />

Hochzeiten und e<strong>in</strong> Todesfall“,<br />

„Nott<strong>in</strong>g Hill“ und<br />

„Tatsächlich Liebe!“ kommt<br />

diese romantisch-melancholische<br />

Zeitreise. E<strong>in</strong>er<br />

der schönsten Filme des Jahres!<br />

Was würden Sie machen,<br />

wenn Sie die Zeit zurückdrehen<br />

könnten? In dieser<br />

romantisch-melancholischen<br />

Zeitreise geht es aber<br />

weniger darum, ob und<br />

wann sich das Paar (gespielt<br />

von Domhnall Gleeson und<br />

Rachel McAdams) f<strong>in</strong>det,<br />

sondern um geradezu philosophische<br />

Fragen nach dem<br />

Weg zur Zufriedenheit, der<br />

Vergänglichkeit des Lebens,<br />

der Besonderheit von spontan<br />

erlebten Augenblicken.<br />

Durchgeknallt<br />

Drecksau – Vorsicht: Kultverdacht!<br />

Basierend auf dem<br />

gleichnamigen Roman des<br />

schottischen Kultautors Irv<strong>in</strong>e<br />

Welsh („Tra<strong>in</strong>spott<strong>in</strong>g“)<br />

präsentiert „Drecksau“ – der<br />

Name ist Programm – den<br />

durchtriebensten Ermittler<br />

der Gegenwart. Dieser bitterböse,<br />

respektlose und<br />

nicht selten herrlich überdrehte<br />

Misanthropen-Trip<br />

wartet mit vielen orig<strong>in</strong>ellen<br />

E<strong>in</strong>fällen, e<strong>in</strong>em tollen<br />

90er-Jahre-Soundtrack und<br />

dem bislang eher als Sympathieträger<br />

besetzten James<br />

McAvoy („Abbitte“, „Trance“)<br />

auf.<br />

Charmant<br />

Frau Ella – In dieser Bestsellerverfilmung<br />

des Romans<br />

von Florian Beckerhoff spielen<br />

mit Matthias Schweighöfer<br />

und Ruth-Maria Kubitschek<br />

zwei populäre Schauspieler<br />

aus ganz unterschiedlichen<br />

Generationen<br />

Seite an Seite. Er gibt den<br />

jungen, charmanten Idealisten,<br />

sie die leicht spleenige<br />

Senior<strong>in</strong>, die unverhofft<br />

neue Freude am Leben entwickelt.<br />

Das Ergebnis ist e<strong>in</strong>e<br />

leichte, kurzweilige<br />

Roadmovie-Komödie, die<br />

von der Spielfreude ihrer<br />

Stars getragen wird.<br />

Spannend<br />

Runner, Runner – Vorhersehbar,<br />

aber auch e<strong>in</strong> bisschen<br />

spannend! Pr<strong>in</strong>ceton-<br />

Student Richie Furst (Just<strong>in</strong><br />

Timberlake) ist <strong>in</strong> se<strong>in</strong>em<br />

Hauptfach Mathematik zwar<br />

gut, aber nicht gut genug,<br />

um e<strong>in</strong> Stipendium zu erhalten.<br />

Da er ke<strong>in</strong>e f<strong>in</strong>anziellen<br />

Rücklagen hat, muss Richie<br />

e<strong>in</strong>en anderen Weg f<strong>in</strong>den,<br />

die geforderten 60 000 Dollar<br />

Schulgeld b<strong>in</strong>nen e<strong>in</strong>er<br />

Woche aufzutreiben. Er <strong>in</strong>vestiert<br />

se<strong>in</strong> weniges Erspartes<br />

<strong>in</strong> Onl<strong>in</strong>e-Poker und hat<br />

zunächst Glück: Fast jedes<br />

Spiel kann er für sich entscheiden<br />

und se<strong>in</strong> Kontostand<br />

bessert sich zusehens.<br />

Doch beim entscheidenden<br />

Spiel verliert er alles, wenngleich<br />

er sicher war, gew<strong>in</strong>nen<br />

zu müssen. Da ihm nun<br />

das Wasser bis zum Hals<br />

steht, setzt Richie alles auf<br />

e<strong>in</strong>e Karte und will den Betreiber<br />

der Seite ausf<strong>in</strong>dig<br />

machen und zur Rede stellen.<br />

Dieser heißt Ivan Block<br />

(Ben Affleck) und lebt e<strong>in</strong> luxuriöses<br />

Leben <strong>in</strong> Costa Rica.<br />

Statt Richie abzuwimmeln,<br />

gratuliert Ivan ihm,<br />

diese „H<strong>in</strong>tertür“ <strong>in</strong> se<strong>in</strong>em<br />

Spiel-Code entdeckt zu haben<br />

und bietet dem jungen<br />

Studenten e<strong>in</strong>en Job mit saftiger<br />

Bezahlung an. Vom<br />

Charisma und dem Lebensstil<br />

des Geschäftsmannes bee<strong>in</strong>druckt,<br />

lässt Richie sich<br />

darauf e<strong>in</strong>, muss jedoch<br />

schnell feststellen, dass<br />

Blocks Geschäfte von der<br />

CIA überwacht werden…<br />

Kurs: Frauen fotografieren<br />

Osnabrück (eb) – Unter der Leitung von Angela von Brill f<strong>in</strong>det<br />

am 13. (Mi., 20-22 Uhr, Vorbesprechung) ), 15. (Fr., 18-22 Uhr,<br />

Theorie und Praxis) und 16. 11. (Sa., 10-18 Uhr, „Learn<strong>in</strong>g by<br />

Do<strong>in</strong>g“) das Sem<strong>in</strong>ar „ff=Frauen“ fotografieren unter der Leitung<br />

von Angela von Brill statt. Anmeldung und Infos <strong>in</strong> der Frauenberatungsstelle(<br />

Sp<strong>in</strong>delstraße 41) unter Tel. 05 41/80 34 05.<br />

Erlesenes Jazz-Duo-Konzert<br />

Osnabrück (eb) – Pablo Held (Foto),<br />

von der Fachpresse hochgelobter Pianist,<br />

und auf über 20 Tonträgern zu<br />

hören, und Paul Lovens (Drums), e<strong>in</strong><br />

Pionier des deutschen Free Jazz, s<strong>in</strong>d<br />

<strong>in</strong> e<strong>in</strong>em Duokonzert am Donnerstag<br />

(17. 10., 20.30 Uhr) zu erleben. Die<br />

„Urban Outreach Combo“ komplettiert<br />

diesen reizvollen Abend, Sie ist<br />

e<strong>in</strong>es der Vorzeigeprojekt des Jazzprofils<br />

am Institut für Musik der Hochschule<br />

Osnabrück. PR-Foto<br />

Heute: Junges Jazzpreis-F<strong>in</strong>ale<br />

Osnabrück (eb) – Das Institut für Musik der Hochschule Osnabrück<br />

mit se<strong>in</strong>em Studienprofil Jazz schreibt 2013 erstmals e<strong>in</strong>en<br />

Preis für junge Jazzgruppen aus dem studentischen Umfeld<br />

aus, der mit 2.500 Euro Preisgeld dotiert ist. Der1. Junge Deutsche<br />

Jazzpreis Osnabrück soll die Jazzszenen deutscher Hochschulen<br />

noch stärker mite<strong>in</strong>ander vernetzen und talentierte<br />

Bands auf ihrem Weg <strong>in</strong> die Professionalität voran br<strong>in</strong>gen. Nach<br />

der Sichtung der Bewerbungen durch e<strong>in</strong>e hochkarätig besetzte<br />

Jury s<strong>in</strong>d heite (16. 10., 20 Uhr) drei ausgewählte Ensembles zu<br />

e<strong>in</strong>em Konzert der F<strong>in</strong>alisten am im BlueNote e<strong>in</strong>geladen. Die<br />

Bands Curious Case (Hamburg), Massive Schräge (Weimar) und<br />

The Ropesh (Frankfurt/Mannheim) werden <strong>in</strong> Anwesenheit der<br />

Jury jeweils e<strong>in</strong> 40m<strong>in</strong>ütiges Konzertprogramm spielen. Die<br />

Preisverleihung f<strong>in</strong>det noch am selben Abend im Anschluss an<br />

das Konzert statt.


AM MITTWOCH LOKALES<br />

16. OKTOBER 2013 5<br />

BABY DER WOCHE<br />

Der Papa wartet Tornados<br />

Osnabrück (hpen) – Thilda-Sophie Warmbier (2770 gr./ 48<br />

cm), die am 13. Oktober im Kl<strong>in</strong>ikum geboren wurde, hat e<strong>in</strong>en<br />

Papa, der Polo liebt. Dabei geht es um Autos – 2 Fahrzeuge<br />

stehen daheim und sollen jetzt getunt werden. Beruflich<br />

arbeitet Frederic Warmbier (28) mit größeren Motoren, bei<br />

der Luftwaffe bei Cochem an der Mosel wartet er Tornados.<br />

Mutter Katr<strong>in</strong> Warmbier (20) ist Hotelfachfrau. Ihre Eltern<br />

stammen aus der Nähe von Breslau <strong>in</strong> Polen und leben jetzt <strong>in</strong><br />

Dorsten. Zu Hause wird viel polnisch gekocht, es gibt Piroggi,<br />

gefüllte Teigtaschen, und auch gerne Sauerkraut mit Fleisch.<br />

Die Familie lebt <strong>in</strong> Kloster Oesede <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er Wohnung. Zur Familie<br />

gehört außerdem der belgische Schäferhund Caspar.<br />

Die Großeltern väterlicherseits leben ebenfalls <strong>in</strong> Kloster Oesede,<br />

freuen sich aufs Babysitten und haben schon reichlich<br />

Babykleidung e<strong>in</strong>gekauft. In der vergangenen Woche kamen<br />

im Marienhospital 25 Babys (13 M./12 J.) und im Franziskus-<br />

Hospital 17 Babys (6 M./11 J.) zur Welt. Im Kl<strong>in</strong>ikum wurden<br />

24 Babys (7 M./17 J.) geboren. Pentermann-Foto<br />

Berufliche Bildung mit der VHS<br />

Osnabrück (eb) – Von Gesundheit und Beruf<br />

über Fremdsprachen bis zur EDV: Die Volkshochschule<br />

<strong>Osnabrücker</strong> Land hat die Broschüre<br />

„vhs Spezial – Berufliche Bildung“<br />

aufgelegt. Auf 40 Seiten umfasst diese e<strong>in</strong>e<br />

Auswahl an berufsorientierten Fortbildungsangeboten<br />

des Bildungsträgers. „Bei uns f<strong>in</strong>den<br />

Interessierte Aktuelles und Interessantes<br />

zu relevanten Themen ihres beruflichen Alltags<br />

und das alles aus e<strong>in</strong>er Hand“, sagt VHS-<br />

Geschäftsführer Jörg Temmeyer, der mit Programmbereichsleiter<strong>in</strong><br />

Regula Püschel die<br />

Broschüre vorstellte. Durch die übersichtliche<br />

Broschüre bekommen VHS-Kunden e<strong>in</strong>en<br />

Überblick zu den jeweiligen Fortbildungsmodulen<br />

und können so leicht die passenden<br />

Angebote für sich f<strong>in</strong>den. Zahlreiche<br />

der im Programm aufgeführten Veranstaltungen<br />

bietet die VHS <strong>Osnabrücker</strong> Land auch<br />

als firmen<strong>in</strong>terne Schulungen an. Infos über<br />

Tel. 05 41/5 01 77 77, per E-Mail:<br />

vhs@lkos.de oder im Internet unter:<br />

www.vhsosland.de.<br />

PR-Foto<br />

Rechnung nicht zahlen, sondern anzeigen<br />

Osnabrück (eb) – Das Landgericht Osnabrück<br />

warnt vor verme<strong>in</strong>tlich amtlichen Zahlungsaufforderungen<br />

<strong>in</strong> Registerangelegenheiten, die <strong>in</strong><br />

den vergangenen Tagen die Runde machten.<br />

Die Schreiben, die als Absender das Zentrale<br />

Registergericht Osnabrück, Braunschweig oder<br />

Grafschaft Bentheim tragen erwecken „<strong>in</strong> offenbar<br />

betrügerischer Absicht“ den E<strong>in</strong>druck e<strong>in</strong>er<br />

amtlichen Kostenrechnung. Die Staatsanwaltschaft<br />

Osnabrück hat e<strong>in</strong> Ermittlungsverfahren<br />

wegen des betrügerischen Versandes von Kostenrechnungen<br />

e<strong>in</strong>geleitet. Wahrsche<strong>in</strong>lich<br />

würden die Anschriften von Schuldnern aus<br />

den amtlichen Veröffentlichungen im Internet<br />

genutzt. Die Kostenrechnungen enthalten vorbereitete<br />

Überweisungsvordrucke. Als Kostenträger<br />

ist e<strong>in</strong>e Bankverb<strong>in</strong>dung <strong>in</strong> Bulgarien angegeben,<br />

die für viele Bürger aufgrund der nicht<br />

geläufigen IBAN-Angabe sofort zu erkennen ist.<br />

Die Amtsgerichte warnen davor, solche oder<br />

ähnliche Rechnungen zu bezahlen und empfehlen<br />

ausdrücklich, entsprechende Schreiben<br />

sorgfältig zu prüfen. Gerichtliche Zahlungsaufforderungen<br />

sehen stets e<strong>in</strong>e Zahlung an die<br />

Landesjustizkasse vor. Die Empfänger der<br />

Schreiben sollten sich vorsichtshalber an das<br />

zuständige Gericht wenden, um die Richtigkeit<br />

zu h<strong>in</strong>terfragen. Korrekte Zahlungsaufforderungen<br />

<strong>in</strong> Registerangelegenheiten können nur<br />

vom Amtsgericht Osnabrück stammen, weil es<br />

im Bezirk des Landgerichts Osnabrück nur dieses<br />

e<strong>in</strong>e Registergericht gibt. Korrekte Rechnungen<br />

<strong>in</strong> Insolvenzangelegenheiten können als<br />

Absender lediglich die Amtsgerichte Meppen,<br />

L<strong>in</strong>gen, Nordhorn, Bersenbrück oder Osnabrück<br />

enthalten. Die Staatsanwaltschaft Osnabrück<br />

nimmt entsprechende Strafanzeigen aus<br />

den Landkreisen Osnabrück, Emsland, Grafschaft<br />

Nordhorn und der Stadt Osnabrück auf<br />

über Fax: 05 41/3 15 68 23.<br />

NEUERÖFFNUNG<br />

am 17. Oktober 2013<br />

Öffnungszeiten:<br />

Montag – Freitag 7.00 Uhr – 20.00 Uhr<br />

Samstag 7.00 Uhr – 20.00 Uhr<br />

ERÖFFNUNGSANGEBOTE<br />

sogar bis zum 31. Oktober 2013<br />

1 Brot Ihrer Wahl<br />

+ 2 ofenfrische Brötchen gratis<br />

Bäckerei Ra<strong>in</strong>er Niemeyer<br />

Mühlentor – Centro 1 (EDEKA)<br />

49186 Bad Iburg<br />

0 54 03/13 71<br />

1 Frühstücksteller mit 1 Pott Kaffee 3,95 39 €<br />

5 Brötchen<br />

+ 1 ofenfrisches Brötchen 1,60 €<br />

1 Pott Kaffee und<br />

1 Stück Kuchen Ihrer Wahl 2,95 €<br />

3 Berl<strong>in</strong>er<br />

mit Erdbeermarmelade 1,99€<br />

Gewerbepark 1 · 49143 Bissendorf<br />

Baustellenrabatt<br />

20 %!<br />

Die neue Schuhkollektion jetzt erhältlich bei:<br />

(ehemals Ecco-Shop)<br />

Möserstraße 7, 49074 Osnabrück, Tel.: 05 41/24666<br />

Öffnungszeiten Mo.-Fr.: 10.00-18.30 & Sa. 10.00-18.00 Uhr<br />

<strong>Osnabrücker</strong><br />

Migration<br />

Osnabrück (eb) – Im „Forum<br />

Migration“ werden die<br />

geschichtlichen Wurzeln<br />

der erweiterten städtischen<br />

Gesellschaft näher erforscht.<br />

Aktuell plant der<br />

Arbeitskreis e<strong>in</strong>e Publikation,<br />

<strong>in</strong> der <strong>Osnabrücker</strong> Lebensgeschichten<br />

von Menschen,<br />

die <strong>in</strong> den vergangenen<br />

Jahrzehnten nach Osnabrück<br />

gekommen und<br />

hier heimisch geworden<br />

s<strong>in</strong>d, gesammelt, aufgeschrieben<br />

und veröffentlicht<br />

werden sollen. Das<br />

nächste Treffen zu diesem<br />

Projekt f<strong>in</strong>det statt am<br />

24. 10. (Do., 17 Uhr) <strong>in</strong> der<br />

Villa Schlikker. Der letzte<br />

Term<strong>in</strong> 2013 ist der 28. 11.<br />

Ausflug zum<br />

„Hilter Gold“<br />

Osnabrück/Hilter (eb) – Anlässlich<br />

des Ockermarktes <strong>in</strong><br />

Hilter lädt der Naturpark Terra<br />

vita zu e<strong>in</strong>er Exkursion am<br />

20. 10. (So., 12 Uhr) zu den<br />

ehemaligen Abbaugebieten<br />

von Ocker, Sandste<strong>in</strong>, Kalk<br />

und Ton am Hülsberg bei Hankenberge<br />

e<strong>in</strong>. Bee<strong>in</strong>druckende<br />

ehemalige Ste<strong>in</strong>brüche, verschüttete<br />

Stollen, Bodenversackungen<br />

und e<strong>in</strong> malerischer<br />

Tonsee zeugen von e<strong>in</strong>em alten<br />

Abbaugebiet, das für den<br />

Raum Hilter von großer Bedeutung<br />

war. Geologische Zusammenhänge<br />

werden aufgezeigt<br />

und die Entstehung und<br />

Verwendung von Ocker anschaulich<br />

dargestellt. Kosten:<br />

5 Euro (K<strong>in</strong>der frei), Treffpunkt:<br />

Ehemaliger Bahnhof Hankenberge<br />

(Borgloher Str.1).<br />

Verkettet mit dem Konsum<br />

Osnabrück (eb) – „Irrwege der Welternährung“ lautet derzeit das<br />

Schwerpunktthema des Colloquiums Dritte Welt – Umwelt und Entwicklung<br />

. Dazu laden das Aktionszentrum 3. Welt und die Volkshochschule<br />

Osnabrück (VHS) zusammen mit der Uni Osnabrück,<br />

terre des hommes und der Buchhandlung Zur Heide zu e<strong>in</strong>em Vortrag<br />

„Wie wachsende Mittelschichten, zunehmender Fleischkonsum<br />

und Biomasseanbau die Agrarmärkte bee<strong>in</strong>flussen“ am 22. 10. (Di.,<br />

19.30 Uhr) <strong>in</strong> die VHS (Bergstr. 8) e<strong>in</strong>. Der E<strong>in</strong>tritt ist frei.<br />

Caritas öffnet Hilfsbedürftigen Horizont<br />

Neuer Stiftungsfonds bietet Menschen <strong>in</strong> Stadt und Land Unterstützung <strong>in</strong> sozialen Notlagen<br />

Zeigen <strong>in</strong> der Not neue Horizonte auf (von l<strong>in</strong>ks h<strong>in</strong>ten): Dr.<br />

Claus Niemann, Monika Schnellhammer, Stefan Wessels, Sab<strong>in</strong>a<br />

Ortland sowie (von l<strong>in</strong>ks vorne) Car<strong>in</strong>a Uhlen und Alica Maria<br />

Eckhardt.<br />

PR-Foto<br />

Osnabrück (eb) – Der Caritasverband<br />

für die Stadt und den<br />

Landkreis Osnabrück hat Ende<br />

vergangener Woche den Startschuss<br />

gegeben für den neuen<br />

regionalen Stiftungsfonds<br />

„Horizont“. Er soll Menschen<br />

im Raum Osnabrück <strong>in</strong> materiellen<br />

und sozialen Mangelsituationen<br />

helfen.<br />

Damit reagiert die Caritas<br />

auf e<strong>in</strong>en steigenden Bedarf.<br />

Der Wohlfahrtsverband unterstützt<br />

Menschen etwa bei Erkrankungen<br />

oder familiären, f<strong>in</strong>anziellen,<br />

beruflichen und<br />

allgeme<strong>in</strong>en sozialen Problemen<br />

mit verschiedenen Projekten<br />

und Beratungsangeboten.<br />

Die Caritas kümmert sich<br />

besonders um K<strong>in</strong>der und Jugendliche,<br />

Familien, Alle<strong>in</strong>erziehende,<br />

Wohnungs- oder Arbeitslose,<br />

Migranten und Menschen<br />

mit Beh<strong>in</strong>derung. „Doch<br />

es wird immer schwieriger, allen<br />

Bedürfnissen gerecht zu<br />

werden“, erklärt Car<strong>in</strong>a Uhlen,<br />

Geschäftsführer<strong>in</strong> des Caritasverbandes.<br />

Der Stiftungsfonds soll die<br />

tägliche Arbeit des Verbandes<br />

ergänzen. „Wir wollen mit diesem<br />

neuen Angebot auf die<br />

drängenden Themen schnell<br />

reagieren können und den ehrenamtlich<br />

Helfenden e<strong>in</strong>e<br />

Plattform bieten“, führte Uhlen,<br />

zugleich Geschäftsführer<strong>in</strong><br />

des Stiftungsfonds, aus.<br />

Die Caritas hat Persönlichkeiten<br />

aus der Region gewonnen,<br />

die das Anliegen des Stiftungsfonds<br />

als Botschafter <strong>in</strong><br />

die Öffentlichkeit tragen werden.<br />

E<strong>in</strong>er ist der ehemalige<br />

Fußballprofi Stefan Wessels.<br />

„Es ist schön, vor Ort helfen zu<br />

können. Mir liegen K<strong>in</strong>der besonders<br />

am Herzen. Mir ist<br />

wichtig, sie früh zu unterstützen,<br />

damit sie möglichst gar<br />

nicht erst <strong>in</strong> Problemsituationen<br />

geraten.“ Wessels engagiert<br />

sich seit Jahren für den<br />

Nachwuchs. Sab<strong>in</strong>a Ortland<br />

kümmert sich <strong>in</strong> <strong>in</strong>terkulturellen<br />

und <strong>in</strong>terreligiösen Projekten<br />

vor allem um Probleme<br />

von Migranten <strong>in</strong> Osnabrück.<br />

„Ich möchte gerne viele Fenster<br />

öffnen und sagen: Schau, da<br />

ist die Aussicht! Ich möchte die<br />

Bürger an die Hilfen heranführen<br />

und auch die Spender willkommen<br />

heißen“, sagte sie.<br />

Auch Monika Schnellhammer,<br />

als Leiter<strong>in</strong> der Caritas-<br />

Fachambulanz für Suchtprävention<br />

und Rehabilitation Osnabrück<br />

mit den Nöten der<br />

Hilfesuchenden bestens vertraut,<br />

fungiert fortan als Botschafter<strong>in</strong>.<br />

„Die Menschen, die<br />

zu uns kommen, bef<strong>in</strong>den sich<br />

oft <strong>in</strong> sehr komplexen Problemlagen.<br />

Da ist es wichtig,<br />

unkompliziert und flexibel reagieren<br />

zu können. Vielfach<br />

geht es nur um kle<strong>in</strong>e D<strong>in</strong>ge,<br />

die Großes bewirken: zum Beispiel<br />

e<strong>in</strong> geschenktes Bahnticket,<br />

das es der Hilfesuchenden<br />

ermöglicht, endlich ihre<br />

Mutter <strong>in</strong> der fernen Stadt zu<br />

besuchen. Solche Gesten geben<br />

Hoffnung und machen<br />

Mut.“ Mit Thomas Wurst aus<br />

Bersenbrück und Maria Kasselmann<br />

aus Hagen a.T.W.<br />

konnten darüber h<strong>in</strong>aus 2 Persönlichkeiten<br />

aus der Region<br />

als Botschafter für den Stiftungsfonds<br />

gewonnen werden,<br />

die nicht nur für ihren unternehmerischen<br />

Erfolg, sondern<br />

gerade auch für ihr soziales Engagement<br />

bekannt s<strong>in</strong>d.<br />

E<strong>in</strong> Spendenkonto für den<br />

Stiftungsfonds „Horizont“ ist<br />

e<strong>in</strong>gerichtet, Infos über Tel.<br />

05 41/34 10.<br />

UNSER GASTRO-SPECIAL IN DER NEUEN AUSGABE:<br />

Exklusive Menüs –<br />

mit Preisvorteilen für Sie<br />

Jetzt kostenlos<br />

erhältlich<br />

<strong>in</strong> den Geschäftsstellen Ihrer<br />

Tageszeitung und an vielen weiteren<br />

Orten, u.a. <strong>in</strong> Golfclubs,<br />

Hotels, Restaurants und im<br />

E<strong>in</strong>zelhandel<br />

Teilnehmende<br />

Restaurants:<br />

E<strong>in</strong> Magaz<strong>in</strong> von


6 16. OKTOBER 2013 SPORT<br />

AM MITTWOCH<br />

FUSSBALL AKTUELL<br />

3. Liga<br />

1. 1. FC Heidenheim 12 21 : 10 26<br />

2. SV Darmstadt 12 20 : 9 22<br />

3. RB Leipzig 12 21 : 14 21<br />

4. VfL Osnabrück 12 19 : 13 21<br />

5. Wehen Wiesbaden 12 18 : 14 21<br />

6. RW Erfurt 12 21 : 15 20<br />

7. SpVgg Unterhach<strong>in</strong>g 12 20 : 20 19<br />

8. VfB Stuttgart II 12 19 : 14 18<br />

9. SV Elversberg 12 12 : 12 18<br />

10. MSV Duisburg 12 13 : 14 17<br />

11. Borussia Dortmund II 12 16 : 18 17<br />

12. Holste<strong>in</strong> Kiel 12 17 : 13 16<br />

13. Hallescher FC 12 13 : 16 16<br />

14. Hansa Rostock 12 13 : 19 15<br />

15. Chemnitzer FC 12 14 : 19 14<br />

16. Jahn Regensburg 12 17 : 22 13<br />

17. Preußen Münster 12 20 : 20 12<br />

18. Stuttgarter Kickers 12 12 : 18 9<br />

19. 1. FC Saarbrücken 12 9 : 20 7<br />

20. Wacker Burghausen 12 11 : 26 6<br />

Sa.: Duisburg - Saarbrücken, Halle - Darmstadt,<br />

Stuttg. Kickers - Rostock, Elversberg - VfB Stuttgart<br />

II, Kiel - Osnabrück, Wiesbaden - Unterhach<strong>in</strong>g,<br />

Erfurt - Heidenheim, Leipzig - Regensburg,<br />

Burghausen - Chemnitz, Münster - Dortmund<br />

II (14.00).<br />

Regionalliga Nord<br />

Fr.: Braunschweig II - Goslar (19.00), SV Meppen<br />

- Rehden (19.30), Sa.: Victoria Hamburg -<br />

Hannover 96 II (13.30), Flensburg - Hamburger<br />

SV II (14.00), So.: Bremen II - Wilhelmshaven,<br />

Havelse - Wolfsburg II (14.00), VfB Oldenburg<br />

- St. Pauli II, Cloppenburg - Neumünster, Eichede<br />

- Norderstedt (15.00).<br />

Regionalliga West<br />

1. SF Lotte 12 27 : 6 28<br />

2. Fortuna Köln 11 28 : 11 25<br />

3. Viktoria Köln 11 19 : 8 23<br />

4. FC Schalke II 11 18 : 6 22<br />

5. SF Siegen 11 21 : 10 21<br />

6. Borussia M‘gladbach II 12 17 : 11 19<br />

7. Fortuna Düsseldorf II 11 22 : 15 18<br />

8. RW Oberhausen 12 12 : 15 18<br />

9. 1. FC Köln II 12 18 : 17 17<br />

10. RW Essen 12 18 : 20 16<br />

11. Alemannia Aachen 12 11 : 19 15<br />

12. SC Verl 11 12 : 15 14<br />

13. VfL Bochum II 11 10 : 22 12<br />

14. KFC Uerd<strong>in</strong>gen 12 12 : 28 11<br />

15. SG Wattenscheid 11 14 : 15 10<br />

16. Spielv. Lippstadt 11 12 : 19 9<br />

17. Bayer Leverkusen II 10 10 : 17 8<br />

18. Spvg. Velbert 11 6 : 18 5<br />

19. SC Wiedenbrück 10 11 : 26 2<br />

Fr.: Leverkusen II - Oberhausen, Wiedenbr - Uerd<strong>in</strong>gen<br />

(19.00), Vikt. Köln - Velbert (19.30), Sa.:<br />

Lotte - Verl, Essen - Lippstadt, Bochum II - Schalke<br />

II, Gladbach II - Fort. Köln (14.00), So.: D‘dorf II -<br />

Aachen (14.00), Siegen - Wattenscheid (15.00).<br />

Oberliga<br />

Sa.: Rotenburg - Gött<strong>in</strong>gen (16.00), So.: Lüneburg<br />

- Bückeburg, Uphusen - Celle, FT Braunschweig<br />

- Ottersberg, Osnabrück II - Drochtersen,<br />

Wunstorf - VfL Oldenburg, ULM Wolfsburg<br />

- Jeddeloh, Egestorf - Hildesheim (15.00).<br />

Landesliga<br />

Fr.: SC Melle - Lüstr<strong>in</strong>gen (19.30), Bunde -<br />

Pewsum (20.00), Sa.: VfB Oldenburg II - TSV<br />

Oldenburg (15.00), Hollage - Emstekerfeld<br />

(18.00), So.: Holthausen-Biene - Leer, Bad Rothenfelde<br />

- Brake, Oythe - BW Lohne, Schüttorf<br />

- E<strong>in</strong>tr. Nordhorn, Spelle - Emden (15.00).<br />

Bezirksliga V<br />

Sa.: Ankum - Merzen (17.30), So.: Dodesheide<br />

- Holzhausen, Vikt. GMHütte - Hollage II, Kalkriese<br />

- Rieste, SV Raspo - Kl. Oesede, Schledehausen<br />

- Borgloh, Bohmte - Bersenbrück, Voxtrup<br />

- Türkgücü (15.00).<br />

Kreisliga Nord<br />

Heute: Ankum II - FCR Bramsche (19.30), Sa.:<br />

Berge - Alfhausen (14.30), Ankum II - <strong>Ost</strong>ercappeln/Schw.<br />

(16.00), So.: Neuenkirchen -<br />

Fürstenau, Lecht<strong>in</strong>gen - Quakenbrück, Voltlage<br />

- Rulle, FCR Bramsche - Achmer, Wallenhorst -<br />

Venne, Schlichthorst - Merzen II (15.00).<br />

Kreisliga Stadt<br />

Sa.: Spielvere<strong>in</strong> 16 - SV Raspo II, SV E<strong>in</strong>tracht -<br />

Atter, Hellern - SV Roj (16.00), Lüstr<strong>in</strong>gen II -<br />

TuS Haste (18.00), Dodesheide II - Piesberg<br />

(18.30), So.: Nahne - OSC, Kosova - Türkiyemspor,<br />

Kosmos - BW Sch<strong>in</strong>kel (15.00).<br />

Kreisliga Süd<br />

Sa.: Well<strong>in</strong>gholzhausen - SC Melle II (18.00), So.:<br />

GMHütte - Vehrte (12.45), Niedermark - Belm,<br />

Hagen - Glane, Glandorf - Bissendorf, Gesmold -<br />

Melle Tuerk Spor, Dissen - Oesede (15.00).<br />

ERFOLGREICH WERBEN!<br />

Wir verteilen Ihre<br />

Werbebeilagen mit<br />

den ON am Mittwoch und<br />

A30<br />

Sonntag. Belegen Sie<br />

bei uns jede Postleitzahl<br />

e<strong>in</strong>zeln!<br />

Bitte rufen Sie uns an:<br />

Auftragsservice<br />

Tel.: 05 41/310-709<br />

Fax: 05 41/310-710,-770<br />

auftragsservice@mso-medien.de<br />

www.mso-medien.de<br />

„Unserer L<strong>in</strong>ie noch treuer bleiben“<br />

VfL Osnabrück vor Auftritt bei den Störchen: Merkens mit breiter Brust – Spann fordert kühlere Köpfe<br />

Von Christian Detloff<br />

Osnabrück (ON) – Sechs Kieler<br />

Punktspielen ohne Niederlage<br />

folgten sechs sieglose Partien.<br />

„Man sollte bloß nicht den Fehler<br />

machen, die Störche an ihren<br />

letzten Ergebnissen zu messen“,<br />

warnt Tom Merkens.<br />

„Preußen Münster war vor dem<br />

Derby an der Brücke ja auch<br />

nicht sonderlich erfolgreich…“<br />

Der Mittelfeldspieler des Fußball-Drittligisten<br />

VfL Osnabrück<br />

erwartet am Samstag <strong>in</strong><br />

der Begegnung mit Gastgeber<br />

Holste<strong>in</strong> Kiel vielmehr e<strong>in</strong> „enges<br />

und spannendes Match“.<br />

Gerade <strong>in</strong> der Offensive hatte<br />

das Team von der Förde zuletzt<br />

wenig zu bieten – und verpflichtete<br />

denn auch das Stürmertalent<br />

George Kelbel (21,<br />

HSV) nach. Schossen die Kieler<br />

<strong>in</strong> der Aufstiegssaison noch<br />

2,5 Tore pro Spiel, gelangen ihnen<br />

<strong>in</strong> den vergangenen sechs<br />

Partien <strong>in</strong>sgesamt ganze fünf.<br />

„Sie s<strong>in</strong>d vorne trotzdem gut<br />

besetzt“, weiß Merkens. „Nicht<br />

mit e<strong>in</strong>em herausragenden,<br />

aber mit mehreren guten Spielern.“<br />

Darunter s<strong>in</strong>d drei Ex-Lilahemden:<br />

Marc Heider – der<br />

mit vier Toren <strong>in</strong> acht Duellen<br />

erfolgreichste Offensivspieler<br />

ist nach e<strong>in</strong>er Sprunggelenksverletzung<br />

wieder fit –, Fiete<br />

Sykora und Marcel Schied.<br />

Doch bange ist Merkens nun<br />

auch nicht. Warum auch? In<br />

den letzten Partien präsentierte<br />

sich der Techniker <strong>in</strong> blendender<br />

Verfassung, und auch die<br />

Mannschaft verkaufte sich zuletzt<br />

beim 1:0-Heimsieg über<br />

Wehen sehr ordentlich. „Wir<br />

gehen mit breiter Brust <strong>in</strong>s<br />

Spiel“, betont der 1,71-Mann<br />

vielmehr, der nach e<strong>in</strong>em guten<br />

Saisonstart durch e<strong>in</strong>e zähe<br />

Grippe aus dem Tritt kam, um<br />

sich dann schnell wieder zu<br />

Fürstenau<br />

Osnabrück (det) – Auf <strong>in</strong>ternationalem<br />

Parkett lieferte sie e<strong>in</strong>e glänzende Leistung<br />

ab und war dennoch <strong>in</strong> den ersten<br />

Momenten nach Wettkampfende leicht<br />

enttäuscht: Rollkunstläufer<strong>in</strong> Johanna<br />

Blom vom OSC (Foto, neben Tra<strong>in</strong>er Nico<br />

Kröger) schrammte beim Interland-Cup <strong>in</strong><br />

Zürich nur haarscharf an e<strong>in</strong>er Medaille<br />

vorbei. Die Student<strong>in</strong> lieferte sich mit der<br />

Holländer<strong>in</strong> Sylvia Pistorius e<strong>in</strong> packendes<br />

Duell um Bronze, nachdem frühzeitig<br />

klar war, dass Gold und Silber an die erfahreneren<br />

Verena Preis (Deutschland)<br />

und Fabienne Bachmann (Schweiz) vergeben<br />

s<strong>in</strong>d. Nach der abschließenden<br />

NORDKREIS<br />

Ankum<br />

Merzen<br />

STADT OST<br />

STADT WEST<br />

Quakenbrück<br />

Bersenbrück<br />

Bramsche<br />

NORD<br />

Wallenhorst A1<br />

MITTE<br />

Osnabrück<br />

Belm<br />

Georgsmarienhütte<br />

A33<br />

Bad Laer Dissen<br />

SÜDKREIS<br />

Glandorf<br />

Bad Rothenfelde<br />

ON am Mittwoch<br />

ON am Sonntag<br />

Bohmte<br />

WITTLAGER<br />

<strong>Ost</strong>ercappeln<br />

LAND<br />

Bad Essen<br />

MELLE<br />

E<strong>in</strong> Unternehmen aus<br />

dem Medienhaus Neue OZ<br />

Melle<br />

Nicht abheben: Se<strong>in</strong>e guten Leistungen <strong>in</strong> den vergangenen<br />

Wochen will Tom Merkens nun stabil abrufen. Westdörp-Foto<br />

steigern. Im defensiven Mittelfeld<br />

(„Me<strong>in</strong>e beste Position“)<br />

lieferte er sowohl an der Seite<br />

von Nico Feldhahn (Sperre abgesessen)<br />

als auch zuletzt Erik<br />

Zenga (kehrt heute nach zwei<br />

Siegen und e<strong>in</strong>em Remis mit<br />

der deutschen U20 zurück) ansprechende<br />

Spiele ab. „Es funktioniert<br />

mit beiden gut“, sagt<br />

Merkens – gespannt, wie sich<br />

Tra<strong>in</strong>er Maik Walpurgis bei der<br />

Aufstellung entscheidet. „Ich<br />

glaube, auf der Sechser-Position<br />

s<strong>in</strong>d wir äußerst gut besetzt<br />

– wir müssen uns im positiven<br />

Es geht Schlag auf Schlag<br />

Drachen: Heute Eurocup <strong>in</strong> Italien, Samstag Derby <strong>in</strong> Vechta<br />

Quakenbrück (aga/eb) – Nach<br />

den schweren Aufgaben <strong>in</strong> der<br />

Basketball-Bundesliga gegen<br />

Berl<strong>in</strong> (67:66), Oldenburg<br />

(64:86) und Bamberg (71:68)<br />

steht für die Artland Dragons<br />

heute die nächste Herausforderung<br />

an. Die Drachen starten<br />

um 20.30 Uhr beim italienischen<br />

Team von Pallacanestro<br />

Cantù <strong>in</strong> den Eurocup.<br />

„Auswärtsspiele im europäischen<br />

Wettbewerb s<strong>in</strong>d etwas<br />

ganz anderes als <strong>in</strong> der deutschen<br />

Liga“, so Dragons-Co-<br />

Tra<strong>in</strong>er Mart<strong>in</strong> Schiller. „Die<br />

Reisen s<strong>in</strong>d weiter, die Hallen<br />

fremder.“ Sich zu akklimatisieren,<br />

fiele schwerer. Während<br />

Artland vier Punktspiele h<strong>in</strong>ter<br />

Hilter (ON) – Die rote Erde <strong>in</strong> Hilter gehört<br />

der Vergangenheit an. Am Freitag weihte das<br />

Altliga-Team des TuS Hilter mit etwas Verzögerung<br />

die modernisierte, generalüberholte<br />

Kunstrasenplatzanlage mit Tribüne, Laufbahn,<br />

Weitsprunganlage und Beachvolleyballfeld<br />

e<strong>in</strong>. Zur Feier des Tages<br />

spielte die Ü 32 vor 200<br />

Zuschauern gegen das Traditionsteam<br />

des VfL Osnabrück<br />

und unterlag 0:7. Für den VfL<br />

spielten u. a. Christian Claaßen<br />

(2 Tore), Michi Müller (1 Tor),<br />

Konkurrenzkampf jeden Tag<br />

zeigen“, sagt Merkens, den es<br />

wurmt, noch nicht <strong>in</strong> Lila-Weiß<br />

getroffen zu haben.<br />

Konkurrenzkampf herrscht<br />

auch im Sturm der <strong>Osnabrücker</strong><br />

neben dem <strong>in</strong> diesen Wochen<br />

gesetzten Adriano Grimaldi.<br />

In der Regel besetzt Andreas<br />

Spann den Platz neben<br />

dem besten VfL-Torschützen.<br />

Nach zuvor zwei Jahren Verletzungspause<br />

befand er sich<br />

nach starkem Start <strong>in</strong> den vergangenen<br />

Wochen <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em<br />

Leistungstief. „Völlig normal“,<br />

Blom: Nach Platz 4 <strong>in</strong> Zürich Vorfreude auf OSC-Gala<br />

Kür stimmten die Wertungsrichter mit 2:3<br />

denkbar knapp gegen Blom als Dritte.<br />

Dass der deutsche Wertungsrichter nicht<br />

für Blom votierte, spricht für dessen Fairness.<br />

Nun freut sich Blom mit ihren Vere<strong>in</strong>skamerad<strong>in</strong>nen<br />

auf die Wiederaufführung<br />

der mit äußerst viel Lob bedachten<br />

Rollkunstlauf-Show „Allegro“ <strong>in</strong> der<br />

OSC-Halle. Dann lässt sich das Publikum<br />

wieder <strong>in</strong> die Welt des Musiktheaters entführen<br />

– mit Interpretationen bekannter<br />

Melodien und begeisterndem Rollkunstlauf<br />

auf hohem Niveau – am 15. 11.<br />

(19.30 Uhr), 16. 11. (14.30/19.30) und 17.<br />

11. (15 Uhr). Tickets s<strong>in</strong>d bereits erhältlich.<br />

sich hat, starteten die Italiener<br />

jüngst <strong>in</strong> die Serie A – und besiegten<br />

Aufsteiger Pistoia, Ex-<br />

Team von Dragons-Guard Antonio<br />

Graves, 87:77. Bester Akteur<br />

war Joe Ragland (25 Punkte,<br />

6 Rebounds, 7 Assists). „Der<br />

US-Po<strong>in</strong>t-Guard ist ihr wichtigster<br />

Spieler“, sagt Schiller.<br />

Ihr zweitbester Werfer war<br />

am Wochenende Shoot<strong>in</strong>g<br />

Guard Michael Jenk<strong>in</strong>s (19<br />

Punkte), der <strong>in</strong> der Saison<br />

2009/2010 für Tüb<strong>in</strong>gen spielte.<br />

Zu ihren Guards gehört<br />

auch Stefano Gentile, Sohn des<br />

berühmten italienischen Nationalspielers<br />

Nando Gentile.<br />

Am Samstag (20 Uhr, Rasta<br />

Dome) folgt das Ligaspiel beim<br />

Aufsteiger Rasta Vechta, dessen<br />

Vere<strong>in</strong>sname sich vom<br />

Bob-Marley-Song „Rasta Vibration“<br />

ableitet. Die Südoldenburger<br />

verpflichteten nach zuletzt<br />

vier sieglosen Spielen den<br />

Dreierspezialisten Steven Esterkamp<br />

(32, zuletzt Ulm)<br />

nach. Im e<strong>in</strong>gespielten Team<br />

bef<strong>in</strong>den sich die Ex-Drachen<br />

Dirk Mädrich, Flavio Stückemann<br />

und Alex Jarchow. Gewarnt<br />

s<strong>in</strong>d die Quakenbrücker<br />

vor Führungsspieler Richard<br />

Williams (Po<strong>in</strong>t Guard), dem<br />

sicheren Schützen Jacob Doerksen<br />

(Power Forward) und<br />

Center Dirk Mädrich, die im<br />

stimmungsvollen Derby Sieggaranten<br />

se<strong>in</strong> wollen.<br />

Hilteraner weihen modernen Kunstrasen e<strong>in</strong><br />

Nicht nachlassen: Andreas Spann, gut unterstützt von Tra<strong>in</strong>er<br />

Maik Walpurgis, hat <strong>in</strong> Sachen Physis Nachholbedarf. dpa-Foto<br />

beurteilt Tra<strong>in</strong>er Maik Walpurgis.<br />

„Da muss er sich jetzt wieder<br />

herausarbeiten. Vor allem<br />

im Spiel gegen den Ball muss er<br />

sich noch deutlich steigern.“<br />

Das weiß auch der zweifache<br />

Saisontorschütze e<strong>in</strong>zuschätzen.<br />

„Weil ich gesund b<strong>in</strong><br />

und hier – auch als Kapitän – e<strong>in</strong>e<br />

tolle Aufgabe antreten durfte,<br />

b<strong>in</strong> ich dennoch glücklich“,<br />

betont „Spann<strong>in</strong>jo“, der froh<br />

ist, dass der Coach die Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>gs<strong>in</strong>tensität<br />

bei allen Spielern<br />

<strong>in</strong>dividuell den Gegebenheiten<br />

anpasst. „Ich kann noch<br />

Thomas Brewe (1 Tor), Ronald Maul, Joe<br />

Enochs und Thomas Reichenberger. „Wir haben<br />

e<strong>in</strong>en tollen Abend erlebt, der den Spielern,<br />

Fans und uns aus der VfL-Traditionsmannschaft<br />

Spaß gemacht hat“, so Ronald<br />

Maul. „Der TuS kann stolz auf se<strong>in</strong>e neue Anlage<br />

se<strong>in</strong>. Dieser Kunstrasen ist<br />

absolut nicht vergleichbar mit<br />

älteren. Die Spieler haben sich<br />

früher bei Stürzen oder beim<br />

Grätschen verbrannt, heute<br />

s<strong>in</strong>d die Unterschiede zum Naturrasen<br />

viel ger<strong>in</strong>ger.“ PR-Foto<br />

10 bis 15 Prozent mehr – und<br />

die will ich mittelfristig auch<br />

unbed<strong>in</strong>gt wieder abrufen.“<br />

Nach den wechselhaften<br />

Leistungen <strong>in</strong> den Vorwochen<br />

fordert Spann, „dass wir, wenn<br />

es <strong>in</strong> Spielphasen nicht rundläuft,<br />

mit noch kühlerem Kopf<br />

unserer L<strong>in</strong>ie treu bleiben“.<br />

Noch lasse sich das Team<br />

durch Fehler zu sehr durche<strong>in</strong>anderbr<strong>in</strong>gen.<br />

„Denn wir haben<br />

schließlich das Potenzial,<br />

uns weiter <strong>in</strong> der Tabellenregion<br />

zu bewegen, <strong>in</strong> der wir uns<br />

verdientermaßen bef<strong>in</strong>den.“<br />

Bramsche (knap) – Mit e<strong>in</strong>em<br />

standesgemäßen Fest hat sich<br />

die Basketballabteilung des<br />

TuS Bramsche vom langjährigen<br />

Kapitän der „Red Devils“,<br />

Dirk Rh<strong>in</strong>ehart, verabschiedet.<br />

Nach vier Jahren im Trikot<br />

der Hasestädter geht der US-<br />

Amerikaner aus beruflichen<br />

Gründen zurück <strong>in</strong> se<strong>in</strong>e Heimat.<br />

E<strong>in</strong> Abgang, den die TuS-<br />

Verantwortlichen mit e<strong>in</strong>em<br />

Abschiedsspiel würdigten.<br />

Dirk Rh<strong>in</strong>eharts letzte Aktionen<br />

<strong>in</strong> der Bramscher Realschulhalle<br />

fasste se<strong>in</strong>e Zeit im<br />

Trikot der „Red Devils“ gut zusammen.<br />

Der Shoot<strong>in</strong>g Guard<br />

nahm das Heft <strong>in</strong> die Hand, erzielte<br />

die letzten sechs Punkte<br />

der Partie und entschied so <strong>in</strong><br />

der Verlängerung das Spiel.<br />

Das Ergebnis – 101:96 für das<br />

„Team Rh<strong>in</strong>ehart“ – war jedoch<br />

nebensächlich. Es g<strong>in</strong>g<br />

dem TuS <strong>in</strong> erster L<strong>in</strong>ie darum,<br />

sich bei Rh<strong>in</strong>ehart zu bedanken<br />

und ihm die Möglichkeit<br />

zu geben, sich von se<strong>in</strong>en Fans<br />

zu verabschieden.<br />

Zum „Team Rh<strong>in</strong>ehart“, das<br />

gegen den aktuellen „Devils“-<br />

Kader antrat, gehörten neben<br />

Dirks Bruder Erik, der <strong>in</strong> der<br />

VEREINSPOST<br />

Mädchen-Volleyball<br />

Blau-Weiß Sch<strong>in</strong>kel: Mädels<br />

zwischen 8 und 13 Jahren<br />

mit Interesse am Volleyball<br />

aufgepasst! Freitags ab<br />

16 Uhr kann <strong>in</strong> der Sporthalle<br />

der Gesamtschule<br />

Sch<strong>in</strong>kel jede vorbeischauen<br />

und mitmachen – egal,<br />

ob Anfänger<strong>in</strong> oder nicht.<br />

Glückliche Füße<br />

OTB: „Happy Feet“ – die etwas<br />

andere Tanzgruppe –<br />

für Mädchen und Jungen<br />

(5–7 Jahre) steigt mittwochs<br />

(16–17 Uhr) <strong>in</strong> Halle 2.<br />

Personal im Vere<strong>in</strong><br />

Sportbünde: Am 31. 10.<br />

(18.30 Uhr) veranstalten<br />

Stadtsport- und der Kreissportbund<br />

Osnabrück-<br />

Land e<strong>in</strong> Qualifix-Sem<strong>in</strong>ar<br />

zum Thema „Personalentwicklung<br />

im Vere<strong>in</strong>“. Anmeldungen/nähere<br />

Infos:<br />

Tel. 05 41/98 25 90 und auf<br />

www.ssb-osnabrueck.de.<br />

Der genaue Ort <strong>in</strong> Osnabrück<br />

steht noch nicht fest.<br />

Medaillen bei<br />

Kick-Box-WM?<br />

Wallenhorst (ON) – Zehn<br />

Kick-Boxer der Kampfsportschule<br />

Schawe (Wallenhorst)<br />

haben sich für die Kick-Box-<br />

WM auf Kreta (Griechenland,<br />

20.–26. 10.) qualifiziert. „Alle<br />

haben das Potenzial für e<strong>in</strong>e<br />

Medaille“, me<strong>in</strong>t Tra<strong>in</strong>er Oliver<br />

Schawe. Beste Chancen besitzen<br />

die dreifachen Jugend-<br />

Weltmeister Ronja Hassan und<br />

Kev<strong>in</strong> Striedelmeyer. Auch<br />

Maik Striedelmeyer, Yannik<br />

Riemann, Jerome Laub<strong>in</strong>ger,<br />

David Laub<strong>in</strong>ger (alle U18),<br />

Marlon Schütze, Marv<strong>in</strong> Riemann<br />

und Julia Szepst (U12)<br />

können weit vorne landen.<br />

Matchw<strong>in</strong>ner<br />

stilvoll gefeiert<br />

Red-Devils-Abschied von Dirk Rh<strong>in</strong>ehart<br />

ersten österreichischen Liga<br />

aktiv ist, auch Ex-Teamkollegen<br />

wie Benjam<strong>in</strong> Vogelsang,<br />

Ingo Voß und Rafael Kohlhuber.<br />

Zudem hatte Rh<strong>in</strong>ehart<br />

Weggefährten und Freunde<br />

wie Joe Enochs, Jürgen Dölle,<br />

Karsten Buth, Markus Kronenberg,<br />

Thomas Wodny und<br />

Mart<strong>in</strong> Kroog an se<strong>in</strong>er Seite.<br />

Nach der Partie überreichte<br />

der Abteilungsvorstand dem<br />

scheidenden Führungsspieler<br />

dessen „Devils“-Trikot mit der<br />

Nummer „4“. Dirk Rh<strong>in</strong>ehart<br />

verabschiedete sich danach<br />

mit e<strong>in</strong>er Ehrenrunde und versprach,<br />

so oft wie möglich<br />

nach Bramsche zurückkehren<br />

zu wollen.<br />

Am Rande des Abschiedsspiels<br />

ereignete sich für die<br />

Bramscher Basketballer jedoch<br />

auch e<strong>in</strong>e äußerst negative<br />

Geschichte. Am Münsterplatz<br />

wurde das Auto e<strong>in</strong>es<br />

Spielers aufgebrochen und Taschen,<br />

Trikots, Personalausweise<br />

und Wohnungsschlüssel<br />

entwendet. Wer sachdienliche<br />

H<strong>in</strong>weise zu dem Fall hat,<br />

wende sich an die Polizei oder<br />

die Geschäftsstelle des TuS<br />

Bramsche.<br />

Bevor Dirk Rh<strong>in</strong>ehart (oben) zurück <strong>in</strong> die USA geht, bedankte<br />

sich der TuS Bramsche mit e<strong>in</strong>em standesgemäßen Abschiedsspiel<br />

bei se<strong>in</strong>em nun ehemaligen Führungsspieler. Kamper-Foto


AM MITTWOCH ORTSTEILE MITTE<br />

16. OKTOBER 2013 7<br />

Ihre Lokalseite ON-Mitte<br />

mit Berichten aus:<br />

Bissendorf,<br />

Georgsmarienhütte,<br />

Hagen, Hasbergen<br />

Informieren Sie uns über<br />

Interessantes aus Ihrem Ort<br />

Tel. 05 41/9 40 40 72<br />

E-Mail: v.poerschke@<br />

osnabruecker-nachrichten.de<br />

Bissendorf<br />

Sa., 19. 10., 19 Uhr, Grün-Weiße-Nacht,<br />

Kurgarten Schledeh.<br />

Georgsmarienhütte<br />

So., 20. 10., 10–15 Uhr, Floh- und<br />

Büchermarkt, Carl-Stahmer-<br />

Hauptschule.<br />

Hagen<br />

Mi., 16. 10., 10 Uhr, LAN-Party,<br />

ab 12 J., K<strong>in</strong>der- und Jugendzentrum<br />

Mart<strong>in</strong>usheim.<br />

Mi., 16. 10., 15 Uhr, K<strong>in</strong>der-<br />

Schnuppertennis, ab 6 J., Tennisanlage<br />

Im Stern.<br />

Do., 17. 10., 10 Uhr, LAN-Party,<br />

ab 12 J., K<strong>in</strong>der- und Jugendzentrum<br />

Mart<strong>in</strong>usheim.<br />

Do., 17. 10., 12–14.30 Uhr, Fahrt<br />

TERMINE<br />

Lesenacht<br />

Georgsmarienhütte (eb) – K<strong>in</strong>der<br />

im Grundschulalter s<strong>in</strong>d zur<br />

nächsten Kolp<strong>in</strong>g-Lesenacht<br />

zum Motto „Tiere im Zoo“ <strong>in</strong><br />

die Hauptstelle der Stadtbibliothek<br />

Georgsmarienhütte e<strong>in</strong>geladen.<br />

Beg<strong>in</strong>n ist am 1. 11. (Fr.,<br />

19.30 Uhr), das Ende ist Samstagmorgen<br />

nach dem Frühstück<br />

um 8.30 Uhr. Das Vorbereitungsteam<br />

hält wieder viele<br />

Spiele und Aktionen bereit. Anmeldung<br />

ist nur im Vorverkauf<br />

<strong>in</strong> der Stadtbibliothek, Schoonebeekstr.<br />

8, möglich, die Teilnehmerzahl<br />

ist begrenzt. Die<br />

Kosten betragen für Kolp<strong>in</strong>gmitglieder<br />

10 Euro, für Nichtmitglieder<br />

13 Euro. Weitere Infos<br />

unter www.kolp<strong>in</strong>g-oesede.de<br />

zur Ausstellung: Kicker, Kult &<br />

Co., Abfahrt Mart<strong>in</strong>usheim.<br />

Do., 17. 10., 16 Uhr, K<strong>in</strong>der-<br />

Koch-Club, ab 6 J., Kirchenzentrum.<br />

Fr., 18. 10., 16 Uhr, Youtube-<br />

Nachmittag im Chalet, Gustav-<br />

Görsmann-Haus.<br />

Fr., 18. 10., 18 Uhr, 13. Hagener<br />

Schlachtfest, Bürgerhaus Natrup-<br />

Hagen.<br />

Fr., 18. 10., 20 Uhr, Waterkuoten<br />

Martha und Waterkuoten Friedel,<br />

Töpferei Niehenke.<br />

Sa., 19. 10., 19 Uhr, Waterkuoten<br />

Martha und Waterkuoten Friedel,<br />

Töpferei Niehenke.<br />

So., 20. 10., 17 Uhr, Sonntagsmusik<br />

mit dem Gitarrenensemble<br />

Absaits, Ehem. Kirche.<br />

- Ohne Gewähr -<br />

E<strong>in</strong> cooler Flohmarkt<br />

Georgsmarienhütte (eb) – 20. 10. (So., 10–15 Uhr) veranstaltet<br />

die Schülergenossenschaft „Coole Schule“ die Schülerfirma<br />

der Carl-Stahmer-Hauptschule e<strong>in</strong>en Floh- und<br />

Büchermarkt <strong>in</strong> der Carl-Stahmer-Hauptschule, Kirchstraße<br />

4 <strong>in</strong> Alt-Georgsmarienhütte. Das Angebot umfasst etwa<br />

1000 Bücher sowie Ware, unter anderem aus den Bereichen<br />

Spielwaren, Modellspielzeug, Haushaltsartikel, Schallplatten,<br />

Schul- und Büroartikel. An den Flohmarkt können nur<br />

private Händler teilnehmen. Wer e<strong>in</strong>en Stand auf dem Flohmarkt<br />

reservieren möchte, kann sich per E-Mail unter coole-schule-csh@gmx.de<br />

anmelden.<br />

Dönkes auf Plattdeutsch<br />

Bissendorf (eb) – Die Plattdeutsche Runde des Heimat- und<br />

Verkehrsvere<strong>in</strong>s Schledehausen trifft sich am heutigen Mittwoch<br />

(16. 10., 17 Uhr) zu „Dönkes und Vertellsel“ im<br />

Schwarzwald Stüble, Wulftener Str. 5. Die Runde möchte<br />

dazu beitragen, dass das Plattdeutsche nicht weiter <strong>in</strong> Vergessenheit<br />

gerät.<br />

In den <strong>Ost</strong>erferien nach Ramat Hasharon <strong>in</strong> Israel<br />

Georgsmarienhütte (eb) – Die Jugendpflege<br />

der Stadt veranstaltet vom 7. bis<br />

17. 4.kommenden Jahres wieder e<strong>in</strong>e Jugendbegegnung<br />

mit der israelischen<br />

Partnerstadt Ramat Hasharon. Anmeldungen<br />

s<strong>in</strong>d ab sofort möglich. Jugendliche<br />

im Alter von 14–18 Jahren haben die<br />

Möglichkeit, Freundschaften mit jungen<br />

Israelis zu schließen und das Land kennenzulernen.<br />

Während des Aufenthaltes<br />

s<strong>in</strong>d die Teilnehmer <strong>in</strong> Gastfamilien untergebracht.<br />

Neben der Begegnung mit<br />

den Israelis erwartet die Gruppe e<strong>in</strong> umfangreiches<br />

Besichtigungsprogramm mit<br />

Fahrten nach Tel Aviv und Jerusalem sowie<br />

Mehrtagesreisen <strong>in</strong> den Norden (Akko,<br />

Jordan, See Genezareth, Golan Höhen)<br />

und <strong>in</strong> den Süden (Totes Meer, Festung<br />

Massada, Wüste Negev, Eilat am<br />

Roten Meer). In Ramat Hasharon wird<br />

die Jugendgruppe außerdem das jüdische<br />

Pessach-Fest miterleben. Während<br />

der gesamten Reise wird die Gruppe von<br />

Betreuern aus Ramat Hasharon umsorgt,<br />

die auch die Sicherheit der Reisenden<br />

gewährleisten. Von Programmpunkten<br />

<strong>in</strong> den Krisengebieten wie den Gaza-<br />

Streifen und das Westjordanland wird<br />

abgesehen. Für die Fahrt f<strong>in</strong>den Vorbereitungstreffen<br />

sowie e<strong>in</strong> Vorbereitungssem<strong>in</strong>ar<br />

vom 7.–9. 2. 2014 statt. Der Gegenbesuch<br />

der israelischen Jugendgruppe<br />

<strong>in</strong> Georgsmarienhütte wird im August<br />

kommenden Jahres erfolgen. Infos und<br />

Anmeldung bei Stadtjugendpfleger<strong>in</strong><br />

Mart<strong>in</strong>a Möllenkamp unter Tel.<br />

0 54 01/8 50-2 49. Das Foto ist bei e<strong>in</strong>em<br />

früheren Treffen <strong>in</strong> Israel aufgenommen<br />

worden.<br />

PR-Foto<br />

Wertvoller Beitrag für mehr Mobilität<br />

Mit dem kostenlosen Besuchs- und Begleitungsdienst <strong>in</strong> Georgsmarienhütte im Alter aktiv bleiben<br />

Ganz im Zeichen des Erntedanks stand die jüngste Zusammenkunft der Frauen des Besuchs- und<br />

Begleitungsdienstes.<br />

PR-Foto<br />

Frauen zurück<br />

<strong>in</strong> den Beruf<br />

Georgsmarienhütte (eb) – An<br />

Frauen, die e<strong>in</strong>e Rückkehr <strong>in</strong><br />

das Berufsleben anstreben<br />

oder denen e<strong>in</strong>e berufliche<br />

Weiterbildung oder Neuorientierung<br />

bevorsteht, richtet sich<br />

die persönliche Beratung der<br />

Koord<strong>in</strong>ierungsstelle Frau &<br />

Betrieb aus Osnabrück am<br />

5. 11. (Di., 9–16 Uhr) im Rathaus.<br />

Die etwa e<strong>in</strong>stündige<br />

E<strong>in</strong>zelberatung der Mitarbeiter<strong>in</strong><br />

der Koord<strong>in</strong>ierungsstelle ist<br />

vertraulich und kostenlos. Anmeldungen<br />

und weitere Informationen<br />

erteilt Monika Schulte,<br />

Gleichstellungsbeauftragte<br />

der Stadt Georgsmarienhütte,<br />

unter Tel. 0 54 01/8 50-1 05.<br />

Versuchter<br />

E<strong>in</strong>bruch<br />

Georgsmarienhütte (eb) – Unbekannte<br />

versuchten zwischen<br />

Samstag und Montag <strong>in</strong><br />

e<strong>in</strong>e Firma <strong>in</strong> der Straße Am<br />

Rathaus e<strong>in</strong>zubrechen. Gewaltsam<br />

wurde auf e<strong>in</strong>e Tür<br />

e<strong>in</strong>gewirkt, jedoch nicht <strong>in</strong> das<br />

Gebäude e<strong>in</strong>gedrungen. Zeugen<br />

melden sich bitte bei der<br />

Polizei unter Tel. 0 54 01/<br />

87 95 00.<br />

Georgsmarienhütte (eb) –<br />

„Mit unserem Angebot wollen<br />

wir vor allem die Angehörigen<br />

entlasten und dem Besuchten<br />

Zeit für geme<strong>in</strong>same Gespräche<br />

oder Ausflüge schenken.“<br />

Für Maria Wemhoff und den<br />

derzeit 15 weiteren Frauen, die<br />

aktiv den kostenlosen Besuchsund<br />

Begleitungsdienst des Malteser<br />

Hilfsdienstes (MHD) Georgsmarienhütte<br />

<strong>in</strong> Kooperation<br />

mit dem Lokalen Bündnis<br />

für Familie vornehmen, ist die<br />

ehrenamtliche Aufgabe e<strong>in</strong>e<br />

Herzensangelegenheit.<br />

E<strong>in</strong>mal pro Woche können<br />

sich die oftmals e<strong>in</strong>samen,<br />

kranken oder hilfsbedürftigen<br />

Menschen auf e<strong>in</strong>en Besucher<br />

freuen. „Wir versuchen die Besuche<br />

auf e<strong>in</strong>e möglichst langfristige<br />

Basis zu stellen, damit<br />

e<strong>in</strong>e Verb<strong>in</strong>dung entstehen<br />

kann“, erzählt Maria Wemhoff,<br />

die das Angebot für den Hilfsdienst<br />

organisiert.<br />

Neben der Ermöglichung e<strong>in</strong>er<br />

aktiven Teilnahme am gesellschaftlichen<br />

Leben durch<br />

Spaziergänge, Besuche im<br />

Stadtcafé, der Hilfe bei Behördengängen<br />

und E<strong>in</strong>kaufen oder<br />

der Teilnahme an Seniorennachmittagen<br />

werden auch<br />

Tipps gegeben, wie die Lebensqualität<br />

im Alter erhöht werden<br />

kann.<br />

In Anspruch nehmen kann<br />

diesen Dienst jeder, egal welchen<br />

Geschlechts oder Alter.<br />

Wichtig ist Maria Wemhoff dabei<br />

zu betonen, dass ke<strong>in</strong>e pflegerischen<br />

Aufgaben vorgenommen<br />

werden. „Dafür s<strong>in</strong>d<br />

wir nicht ausgebildet und somit<br />

ke<strong>in</strong>e Konkurrenz für anerkannte<br />

Pflegedienste.“<br />

E<strong>in</strong>mal im Monat treffen sich<br />

die Frauen <strong>in</strong> der Malteser-Geschäftsstelle<br />

an der Eisenbahnstraße<br />

zum Austausch. Wemhoff:<br />

„Über das Erlebte muss<br />

gesprochen werden, damit es<br />

auch verarbeitet werden<br />

kann.“ Die Treffen stehen oft –<br />

auch unter E<strong>in</strong>beziehung externer<br />

Experten – unter aktuellen<br />

Themen wie Demenz, Erste<br />

Hilfe oder Armut.<br />

Die jüngste Zusammenkunft<br />

stand ganz im Zeichen des Erntedanks.<br />

„Viele, die wir besuchen,<br />

kennen noch die Ursprünge<br />

mit der schweren Arbeit<br />

des Erntee<strong>in</strong>fahrens und<br />

der Dankbarkeit über e<strong>in</strong>e ertragreiche<br />

Ernte“, so Maria<br />

Wemhoff.<br />

Für Monika Schulte, Gleichstellungsbeauftrage<br />

der Stadt,<br />

ist der Besuchs- und Begleitungsdienst<br />

von unschätzbarem<br />

Wert. „Diese Aufgabe erfordert<br />

sehr viel E<strong>in</strong>fühlungsvermögen<br />

und die Bereitschaft,<br />

sich auf die Lebenssituation bedürftiger<br />

oder e<strong>in</strong>samer Menschen<br />

e<strong>in</strong>zulassen.“ E<strong>in</strong> e<strong>in</strong>faches<br />

Lächeln als Zeichen der<br />

Dankbarkeit gebe aber viel von<br />

dem wieder, was <strong>in</strong>vestiert<br />

wurde.<br />

Wer Interesse an e<strong>in</strong>em E<strong>in</strong>satz<br />

als Ehrenamtlicher beim<br />

Besuchs- und Begleitungsdienst<br />

hat – auch Männer s<strong>in</strong>d<br />

ausdrücklich erwünscht, kann<br />

sich melden bei Maria Wemhoff<br />

unter Tel. 0 54 01/3 26 85<br />

oder bei Monika Schulte unter<br />

0 54 01/8 50-1 05.<br />

Ganz nah dran!<br />

Ob Live-Ticker, Spielergebnisse, H<strong>in</strong>tergründe oder Analysen, das Onl<strong>in</strong>e-Portal<br />

Ihrer Zeitung <strong>in</strong>formiert Sie stets aktuell über das Neueste vom VfL Osnabrück.<br />

noz.de – noch lokaler, noch aktueller, noch persönlicher. So s<strong>in</strong>d Sie ganz nah dran!


8 16. OKTOBER 2013 LOKALES<br />

AM MITTWOCH<br />

HAUSMESSE<br />

KAMINE DIREKT VOM HERSTELLER<br />

SONDERPREISE<br />

ZUR HAUSMESSE<br />

Über 70 HARK-Studios <strong>in</strong> Deutschland<br />

Ab 500 € Warenwert • Ke<strong>in</strong>e Anzahlung oder<br />

0%FINANZIERUNG Gebühren • Effektiver Jahresz<strong>in</strong>s 0,0 %<br />

• 36 Mon. Laufzeit • Abwicklung über unsere Hausbank • gültig für Kam<strong>in</strong>e und Kachelöfen<br />

Bis<br />

zu40%<br />

GRATIS<br />

Mit Keramikfe<strong>in</strong>staubfilter<br />

Mit Keramikfe<strong>in</strong>staubfilter<br />

weniger Holzverbrauch mit<br />

HARK ECOplus-Technik *<br />

* im Vergleich zu herkömmlichen HARK-Feuerstätten<br />

180-SEITIGER KATALOG und Angebotsflyer<br />

mit Preisen unter: www.hark.de oder gebührenfrei unter<br />

(0800) 2 80 23 23. Bundesweit Ausstellungen!<br />

VERLÄNGERT<br />

bis zum 02.11.<br />

Mit Keramikfe<strong>in</strong>staubfilter<br />

TESTSIEGER<br />

Hark 44 GT<br />

ECOplus<br />

GUT (2,3)<br />

Im Test:<br />

12 Kam<strong>in</strong>öfen<br />

für die Scheitholzverbrennung<br />

Ausgabe 11/2011<br />

im Kam<strong>in</strong>- und Kachelofenbau<br />

HARK Ausstellungen:<br />

49090 Osnabrück, Pagenstecherstraße 35,<br />

Telefon (05 41) 4 06 72 01<br />

28199 Bremen (Neustadt), Duckwitzstraße 1,<br />

Telefon (04 21) 3 38 76 20<br />

33609 Bielefeld, Eckendorfer Straße 91 – 93,<br />

Telefon (05 21) 7 72 58 00<br />

49808 L<strong>in</strong>gen, L<strong>in</strong>denstraße 38 a,<br />

Telefon (05 91) 8 00 38 51<br />

HARK Händler mit Ausstellung:<br />

49770 Herzlake, Bauherrenzentrum Herzlake,<br />

Siemensstraße 34, Telefon (0 59 62) 23 59<br />

Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 10.00 – 19.00 Uhr,<br />

Sa. 10.00 – 16.00 Uhr<br />

OSC-Kids: Mit „Aladd<strong>in</strong>“ <strong>in</strong>s Morgenland<br />

Das sichere Mittel gegen den Marder<br />

Sie sehen ja putzig aus – die Marder. Aber sie können auch e<strong>in</strong>e<br />

Menge Schaden anrichten. Mal abgesehen davon, rauben sie<br />

auch Hausbewohnern den Schlaf und mitunter den letzten Nerv,<br />

wenn sie es sich erst e<strong>in</strong>mal auf dem Dachboden so richtig gemütlich<br />

gemacht haben. Denn dann wirds so richtig teuer. Bei<br />

se<strong>in</strong>en nächtlichen Tumulten zerfleddert er doch liebend gern<br />

allerlei Arten von Dämmmaterialien. Außerdem hat er e<strong>in</strong>en<br />

enormen Spieltrieb und flitzt mit Vergnügen umher. Wer e<strong>in</strong>mal<br />

e<strong>in</strong>en Marder zu Gast hatte, kann e<strong>in</strong> Lied davon s<strong>in</strong>gen. Noch lieber aber klettert er gern unter<br />

die Motorhaube alter und neuer Autos. Dort macht er sich gerne über Kühlwasserschläuche,<br />

Dämmmatten der Haube und über Kabelbäume her. E<strong>in</strong>mal passiert, wird’s teuer. 1.000 €<br />

Werkstattkosten und mehr s<strong>in</strong>d ke<strong>in</strong>e Seltenheit. Bisher haben Betroffene nur mit mäßigem Erfolg<br />

versucht, der Marderplage Herr zu werden. Natürliche Fe<strong>in</strong>de hat der fl<strong>in</strong>ke Geselle kaum,<br />

Lebendfallen s<strong>in</strong>d umständlich und auch nicht gerade billig. Nach se<strong>in</strong>em Leben trachten darf<br />

man auch nicht, denn er steht unter Naturschutz. Viele Duftsprays s<strong>in</strong>d auf dem Markt, genauso<br />

häufig s<strong>in</strong>d schlechte Erfahrungswerte. E<strong>in</strong> Kaufmann und Tüftler aus Lübeck, Udo Stamer, hat<br />

nun e<strong>in</strong> Mittel entdeckt, was dem Pelztier gar nicht schmeckt: „Capsaic<strong>in</strong>“ ist der Name des<br />

Mittels. Mit diesem geht es dem Räuber aber ke<strong>in</strong>eswegs ans Fell, sondern dieses Zeug ist so<br />

scharf, dass er sofort Reißaus nimmt und nicht wieder kommt. Stamer hat e<strong>in</strong> Spray entwickelt<br />

<strong>in</strong> dem dieser Wirkstoff „Capsaic<strong>in</strong>“ aufbereitet wird und hoch konzentriert <strong>in</strong> die Dose kommt.<br />

Für das „Hot-Chili-Marderspray“ kommen die weltweit schärfsten Chili-Pfefferschoten <strong>in</strong>s Spiel.<br />

Habanero-Pfeffer, Scotch-Bonnet aus Mittelamerika und Kora-Chili aus Indien. Für die Nase des<br />

Marders ist dieser Geruch so durchschlagend, dass er sofort das Weite sucht.<br />

Die Inhaltsstoffe des Hot-Chili-Gemischs s<strong>in</strong>d farb-, ph-neutral und ungiftig. Der Marder verbrennt<br />

sich also nur se<strong>in</strong>e Schnauze, ohne verletzt zu werden. Der neue Wirkstoff aus der Chilischote<br />

ist verbunden <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em viskosen, schwer verdunstenden Wachs-Emulgat und hat e<strong>in</strong>e<br />

Wirkungsdauer von bis zu e<strong>in</strong>em Jahr. Das Produkt wird über ausgesuchte Zeitungshäuser vertrieben<br />

und kann <strong>in</strong> deren Geschäftsstellen zu e<strong>in</strong>em Preis von 22,90 € gekauft werden.<br />

Erhältlich <strong>in</strong> der Geschäftsstelle der ON:<br />

<strong>Osnabrücker</strong> <strong>Nachrichten</strong><br />

Erich-Maria-Remarque-R<strong>in</strong>g 14<br />

49074 Osnabrück<br />

Öffnungszeiten: Mo.-Fr.: 9:00 – 17:00 Uhr, Sa.: geschlossen<br />

Osnabrück (det/lg) – Sie können es kaum erwarten:<br />

Mit Feuereifer und riesiger Begeisterung<br />

bereiten sich seit Montag 42 Kids – darunter<br />

auch 2 Integrationsk<strong>in</strong>der – im Alter<br />

von 6 bis 11 Jahren auf e<strong>in</strong>e große Premiere<br />

vor. Erst, wenn am Freitag (16 Uhr, OSC-Halle<br />

A, freier E<strong>in</strong>tritt) die gut 30-m<strong>in</strong>ütige Aufführung<br />

des Musicals „Aladd<strong>in</strong>“ beg<strong>in</strong>nt,<br />

dürfte sich die große Aufregung bei der Theatergruppe<br />

um „OSC-KidsZ“-Leiter<strong>in</strong> Jan<strong>in</strong>e<br />

Huesmann e<strong>in</strong> wenig legen. Viere<strong>in</strong>halb Tage<br />

liegen dann h<strong>in</strong>ter der Schauspielschar, <strong>in</strong><br />

denen von 8 bis 16 Uhr neben kle<strong>in</strong>en Essens-<br />

und Spielpausen, Schneidern von Kostümen,<br />

dem Basteln weiterer Bühnenrequisiten,<br />

dem Lernen von Texten von früh bis spät<br />

auch das Schauspielern nicht zu kurz kam.<br />

Zur Seite stand ihnen neben Huesmann und<br />

weiteren OSCern auch 2 ausgebildete Darsteller<strong>in</strong>nen<br />

von der German Musical Academy.<br />

Im Stück geht es um das Abenteuer des<br />

jungen Aladd<strong>in</strong>, der unter außergewöhnlichen<br />

Umständen e<strong>in</strong>e Wunderlampe mit<br />

dem Flaschengeist Dsch<strong>in</strong>ni f<strong>in</strong>det und sich<br />

vielen schwierigen Prüfungen rund um die<br />

Liebe, Macht und Versuchungen stellen<br />

muss. „Alle K<strong>in</strong>der s<strong>in</strong>d Feuer und Flamme –<br />

sie lieben das Stück“, sagt Huesmann, die<br />

sich besonders freut, „dass auch unsere Jungs<br />

so toll mitziehen“.<br />

Limberg-Foto<br />

KURZ & BÜNDIG<br />

Zusammenwachsen<br />

Osnabrück – Unter dem Titel<br />

„Different colours – one<br />

people“ befasst sich e<strong>in</strong><br />

Vortrag am 17. 10. (Do., 19<br />

Uhr) im Forum am Dom<br />

(Domhof 12) mit dem Thema<br />

„Zusammenwachsen<br />

als Christen verschiedenster<br />

Herkunft“.<br />

Suchtberatung<br />

Osnabrück – „Musst Du<br />

denn schon wieder tr<strong>in</strong>ken?“<br />

– unter diesem Motto<br />

lädt der Kreuzbund Osnabrück<br />

(Bramscher Str. 158)<br />

Angehörige von Suchtgefährdeten<br />

zu e<strong>in</strong>em Gesprächsabend<br />

am 17. 10.<br />

(Do., 20 Uhr) e<strong>in</strong>. Betroffene<br />

und Angehörige berichten.<br />

Info-Tel. 05 41/44 19 25<br />

Tauschbörse<br />

Osnabrück – Am 20. 10.<br />

(So., 10–12 Uhr) veranstaltet<br />

der Vere<strong>in</strong> für Philatelie<br />

und Numismatik „Niedersachsen“<br />

Osnabrück <strong>in</strong> der<br />

Evangelischen Familienbildungsstätte<br />

(Anna-Gastvogel-Str.<br />

1) e<strong>in</strong>en Tauschtag<br />

für Briefmarken, Münzen,<br />

Belege und mehr.<br />

Wandergruppe<br />

Barkhausen – Die Gruppe<br />

49 on top wandert am 20.<br />

10. (So., 10 Uhr) im Wiehengebirge<br />

bei Preußisch<br />

Oldendorf. Treffpunkt ist<br />

der Parkplatz an den Saurierfährten.<br />

Info u. Anmeldung<br />

über Tel. 02 51/<br />

32 79 53.<br />

Angehörige pflegen<br />

Osnabrück – Die Selbsthilfegruppe<br />

Pflegende Angehörige<br />

trifft sich am 21. 10.<br />

(Mo., 15–16.30 Uhr) im<br />

Haus der Gesundheit (Hakenstr.<br />

6). Infos über Tel.<br />

05 41/4 17 89.<br />

Spanischkurs<br />

Osnabrück – Das Mütterzentrum<br />

(Große Gildewart<br />

6–9) bietet e<strong>in</strong>en Spanisch-Kommunikationskurs<br />

für Anfänger an. Ab<br />

dem 21. 10. (immer Mo.,<br />

16–18 Uhr) entdecken die<br />

Teilnehmer <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er lockeren<br />

Gruppe die Schönheit<br />

der spanischen Sprache. Info<br />

und Anmeldung über<br />

Tel. 05 41/2 22 10.<br />

22,90 €<br />

Dicke Spende geht nach Ecuador<br />

Osnabrück (tl) – Tapire, die größten Landsäugetiere<br />

Südamerikas, s<strong>in</strong>d akut vom Aussterben<br />

bedroht. Der Zoo versucht dem entgegenzuwirken<br />

und unterstützt seitzehn Jahren<br />

das Tapirschutzprojekt „Taya Saruta“ im ecuadorianischen<br />

Sarayaku. In diesem Jahr unterstützt<br />

der Zoo das Projekt mit e<strong>in</strong>er Summe<br />

von 12 000 Euro. Zoopräsident Re<strong>in</strong>hard<br />

Sliwka (l.) betonte bei der Übergabe an den<br />

aus Ecuador angereisten Ortsvorsteher von<br />

Sarayaku und zugleich Leiter des Schutzprojektes<br />

José Gual<strong>in</strong>ga (M.): „E<strong>in</strong>e wichtige Aufgabe<br />

der Zoos ist der Artenschutz. Das be<strong>in</strong>haltet<br />

nicht nur die Nachzuchten von bedrohten<br />

Tierarten, sondern auch Artenschutzprojekte<br />

<strong>in</strong> der Wildbahn“. Mithilfe<br />

Osnabrück<br />

Mi., 16. 10., 19.30 Uhr, Sven<br />

Ratzke, Lagerhalle.<br />

Mi., 16. 10., 19.30 Uhr, Anatevka,<br />

Theater am Domhof.<br />

Mi., 16. 10., 20 Uhr, Junger deutscher<br />

Jazzpreis Osnabrück des<br />

Instituts für Musik der Hochschule,<br />

BlueNote.<br />

Mi., 16. 10., 20 Uhr, Vogelfrei auf<br />

Friedensschw<strong>in</strong>gen, Lagerhalle.<br />

Mi., 16. 10., 13.30+15 Uhr, Rathaus-<br />

und Altstadtführung ab<br />

Rathaus.<br />

Mi., 16. 10., 15 Uhr, Abenteuer<br />

Planeten, Planetarium im Museum<br />

am Schölerberg.<br />

Mi., 16. 10., 16 Uhr, Rumpelstilzchen,<br />

Figurentheater, Kle<strong>in</strong>e<br />

Gildewart 9.<br />

Do., 17. 10., 19.30 Uhr, Drei E<strong>in</strong>akter,<br />

Theater am Domhof.<br />

Do., 17. 10., 19.30 Uhr, Die Phobiker,<br />

emma-theater.<br />

Do., 17. 10., 20 Uhr, Offene<br />

Zweierbeziehung, Lagerhalle.<br />

Do., 17. 10., 20 Uhr, Wise Guys,<br />

Osnabrückhalle.<br />

Do., 17. 10., 20 Uhr, S<strong>in</strong>ger-<br />

Songwriter Slam 2012/2013,<br />

Lagerhalle.<br />

Do., 17. 10., 21 Uhr, Popsession,<br />

Unikeller.<br />

Do., 17. 10., 19 Uhr, Vortrag: Different<br />

colors, one people – Forum<br />

am Dom.<br />

Do., 17. 10., 10 Uhr, Erde, Wasser,<br />

Luft und Feuer – Ziegel, 8-<br />

12 J., Tel. 122447, Museum Industriekultur.<br />

Do., 17. 10., 15 Uhr, Das kle<strong>in</strong>e<br />

1x1 der Sterne, Planetarium im<br />

Museum am Schölerberg.<br />

Do., 17. 10., 19 Uhr, Kleidertausch-Party,<br />

Zentrum für Umweltkommunikation.<br />

Fr., 18. 10., 20 Uhr, Krise mit Luise,<br />

Figurentheater, Kle<strong>in</strong>e Gildewart<br />

9.<br />

Fr., 18. 10., 21 Uhr, Mart<strong>in</strong> and<br />

James, Rosenhof.<br />

Fr., 18. 10., 16-19 Uhr, Frauenflohmarkt,<br />

GZ Lerchenstraße.<br />

Fr., 18. 10., 19 Uhr, Oktoberfest,<br />

Steigenberger Hotel Remarque.<br />

Fr., 18. 10., 16 Uhr, Rathaus- und<br />

Altstadtführung ab Rathaus.<br />

TERMINE<br />

Fr., 18. 10., 21 Uhr, Nachtwächterführung<br />

ab Rathaus.<br />

Fr., 18. 10., 19.30 Uhr, Knigge<br />

D<strong>in</strong>ner Orig<strong>in</strong>ell, Romantikhotel<br />

Walhalla.<br />

Fr., 18. 10., 19.30 Uhr, Rudels<strong>in</strong>gen,<br />

Lagerhalle.<br />

Fr., 18. 10., 20 Uhr, Extra: 200<br />

Jahre Georg Büchner, Theater<br />

am Domhof.<br />

Fr., 18. 10., 20 Uhr, Vortrag: Kapital<br />

Kompakt – der ganze Marx<br />

an e<strong>in</strong>em Abend?, Lagerhalle.<br />

Sa., 19. 10., 19.30 Uhr, Ke<strong>in</strong><br />

Schöner Land, emma-theater.<br />

Sa., 19. 10., 19.30 Uhr, Rent –<br />

Musical präsentiert vom Institut<br />

für Musik der Hochschule,<br />

Theater am Domhof.<br />

Sa., 19. 10., 20 Uhr, Krise mit Luise,<br />

Figurentheater, Kle<strong>in</strong>e Gildewart<br />

9.<br />

Sa., 19. 10., 20 Uhr, Das Medium<br />

& Hand of Bridge, Veranstaltungszentrum<br />

des IfM.<br />

Sa., 19. 10., 20 Uhr, Blue feat.<br />

Emily Spears, Lutherhaus.<br />

Sa., 19. 10., 20 Uhr, 20 Jahre Doc<br />

Moralez and his shitkick<strong>in</strong> Hot<br />

Burrito Show, Haus der Jugend.<br />

Sa., 19. 10., 17 Uhr, Offenes Atelier,<br />

Mart<strong>in</strong>ihöfe.<br />

Sa., 19. 10., 8–16 Uhr, Hallenflohmarkt,<br />

Halle Gartlage.<br />

Sa., 19. 10., 19 Uhr, Oktoberfest,<br />

Steigenberger Hotel Remarque.<br />

Sa., 19. 10., 20 Uhr, HG Butzko,<br />

Lagerhalle.<br />

Sa., 19. 10., 11+12 Uhr, Rathausund<br />

Altstadtführung ab Rathaus.<br />

Sa., 19. 10., 21 Uhr, Nachtwächterführung<br />

ab Rathaus.<br />

Sa., 19. 10., 11.30 Uhr, Stadtrundfahrt<br />

im Doppeldeckerbus<br />

– City Tour, Haltestelle Domhof.<br />

Sa., 19. 10., 14.30 Uhr, Stadtrundfahrt<br />

im Doppeldeckerbus<br />

– Osnabrück-Tour, Haltestelle<br />

Domhof.<br />

Sa., 19. 10., 16+17 Uhr, Das kle<strong>in</strong>e<br />

1x1 der Sterne – Ferne Welten<br />

– Fremdes Leben, Planetarium<br />

im Museum am Schölerberg.<br />

Sa., 19. 10., 16 Uhr, Knolle im<br />

Zirkus, ab 4 J., Figurentheater,<br />

Kle<strong>in</strong>e Gildewart 9.<br />

der <strong>in</strong>sgesamt über 100 000 Euro, die <strong>in</strong> den<br />

vergangenen Jahren von Osnabrück nach<br />

Südamerika flossen, konnten u. a. mehrere<br />

Schutzgebiete errichtet und e<strong>in</strong> generelles<br />

Jagdverbot für Tapire erlassen werden. Außerdem<br />

konnten Geflügel- und Fischzuchten<br />

zur alternativen Fleischversorgung der <strong>in</strong>digenen<br />

Bevölkerung aufgebaut werden. Begleitet<br />

wurde Gual<strong>in</strong>ga von Dr. Elke Mannigel,<br />

Projektkoord<strong>in</strong>ator<strong>in</strong> der Tropenwaldstiftung<br />

Oro Verde. Die Stiftung unterstützt<br />

die Geme<strong>in</strong>de Sarayaku im Kampf gegen<br />

Ölfirmen, die auf der Suche nach Rohstoffen<br />

zunehmend den Regenwald zerstören und<br />

so neben der Jagd zur größten Bedrohung<br />

für den Tapir werden. Limberg-Foto<br />

„So viel Engagement ist bemerkenswert“<br />

Hitzacker/Osnabrück (eb) – In Hitzacker (Kreis<br />

Lüchow-Dannenberg) wurden am Montag Helfer<br />

der diesjährigen Hochwasserkatastrophe<br />

mit der Hochwasser-Medaille 2013 geehrt. Zur<br />

Verleihung e<strong>in</strong>geladen waren mehr als 700<br />

Helfer, unter anderem auch Ines Michael, Matthias<br />

Diekmann, Derk Diestel und Matthias<br />

Hesse aus Osnabrück. Die Fluthelfer wurden <strong>in</strong><br />

Hitzacker von M<strong>in</strong>isterpräsident Stephan Weil<br />

und Innenm<strong>in</strong>ister Boris Pistorius empfangen.<br />

Am Rande e<strong>in</strong>er Ausschusssitzung <strong>in</strong> Hannover<br />

lobte Frank Henn<strong>in</strong>g das Engagement der Helfer.<br />

„Auch wenn Osnabrück nicht direkt betroffen<br />

war, haben sich dennoch auch <strong>Osnabrücker</strong><strong>in</strong>nen<br />

und <strong>Osnabrücker</strong> engagiert und <strong>in</strong><br />

den von der Flut betroffenen Gebieten geholfen.<br />

Die 700 mit der Hochwasser-Medaille geehrten<br />

Gäste stehen dabei für über 20 000 Helfer<strong>in</strong>nen<br />

und Helfer, die <strong>in</strong> den Hochwassergebieten<br />

im Mai und im Juni dieses Jahres tätig waren.<br />

So viel Engagement – oft auch ehrenamtlich<br />

– ist bemerkenswert.“<br />

Sa., 19. 10., bis 22 Uhr, Moonlight<br />

Shopp<strong>in</strong>g, Innenstadt.<br />

Mo., 21. 10., 20 Uhr, Das Medium<br />

& Hand of Bridge, Veranstaltungszentrum<br />

des IfM.<br />

Mo., 21. 10., 20 Uhr, Blue Monday<br />

Jam, Lagerhalle.<br />

Mo., 21. 10., 20 Uhr, The High<br />

K<strong>in</strong>gs – Friends For Life, Rosenhof.<br />

Mo., 21. 10., 20 Uhr, 2. S<strong>in</strong>foniekonzert,<br />

Osnabrückhalle.<br />

Mo., 21. 10., 20 Uhr, Musica pro<br />

Pace 2013 – Konzert zum <strong>Osnabrücker</strong><br />

Friedenstag, Osnabrückhalle.<br />

Mo., 21. 10., 20 Uhr, Clemens<br />

Meyer: Im Ste<strong>in</strong>, BlueNote.<br />

Mo., 21. 10., 19 Uhr, My favourite<br />

english guided tour, Rathaus.<br />

Di., 22. 10., 19.30 Uhr, Das Leben<br />

der Insekten, Theater am<br />

Domhof.<br />

Di., 22. 10., 20 Uhr, StudyUp<br />

Award Musical, Veranstaltungszentrum<br />

des IfM.<br />

Di., 22. 10., 20 Uhr, Glasperlenspiel,<br />

Rosenhof.<br />

Di., 22. 10., 19.30 Uhr, Annemarie<br />

Stoltenberg stellt ihre Favoriten<br />

des Bücherherbstes vor,<br />

Buchhandlung Wenner.<br />

Di., 22. 10., 20 Uhr, Mart<strong>in</strong><br />

Schäuble: Zwischen den Grenzen,<br />

BlueNote.<br />

Di., 22. 10., 20 Uhr, NOZ Leserservice:<br />

Diavortrag: Himalaya,<br />

Osnabrückhalle.<br />

Di., 22. 10., 19.30 Uhr, Jüdisches<br />

Leben <strong>in</strong> Osnabrück, ab Rathaus.<br />

Di., 22. 10., 16+19.30 Uhr, Der<br />

Regenbogenfisch – Sternenhimmel<br />

im November, Planetarium<br />

im Museum am Schölerberg.<br />

Di., 22. 10., 19.30 Uhr, <strong>Osnabrücker</strong><br />

Bürgerforum für Gartlage,<br />

Sch<strong>in</strong>kel (-<strong>Ost</strong>), Widuk<strong>in</strong>dland,<br />

He<strong>in</strong>z-Fitschen-Haus.<br />

Di., 22. 10., 19.30 Uhr, Hollywood<br />

hilft: V<strong>in</strong>cent will Meer,<br />

Lagerhalle.<br />

Di., 22. 10., 19.30 Uhr, Neue OZ<br />

Wissensforum: 90 M<strong>in</strong>uten,<br />

die ihr Leben verändern können,<br />

Osnabrückhalle.<br />

Di., 22. 10., 20 Uhr, Tango Tanzabend,<br />

Piesberger Gesellschaftshaus.


AM MITTWOCH LOKALES<br />

16. OKTOBER 2013 9<br />

KURZ & BÜNDIG<br />

Sport und Theater<br />

Osnabrück – „Auf die Plätze,<br />

fertig, raus“ lautet der<br />

Titel e<strong>in</strong>es Theaterstücks<br />

zum Thema Sport,das K<strong>in</strong>der<br />

beim TSG 07 Burg Gretesch<br />

e<strong>in</strong>geprobt haben.<br />

Die Premiere ist am 18. 10.<br />

(Fr., 16 Uhr) im ehemaligen<br />

Hallenbad Gretesch.<br />

Hauswirtschaft<br />

Osnabrück – Die Volkshochschule<br />

<strong>Osnabrücker</strong><br />

Land <strong>in</strong>formiert am 21. 10.<br />

(Mo., 18 Uhr) im Haus des<br />

Lernens (Johann-Domann-<br />

Str. 10) über den Vorbereitungslehrgang<br />

für die Abschlussprüfung<br />

„Hauswirtschafter/<strong>in</strong>“.<br />

Der e<strong>in</strong>jährige<br />

Lehrgang beg<strong>in</strong>nt am 6. 1.<br />

2014 (immer Mo., 15–21<br />

Uhr). Info-Tel. 05 41/<br />

5 01 77 77.<br />

Gesund leben<br />

Osnabrück – „Gesund leben<br />

mit Herz – Stressfrei<br />

durch Herzkohärenz-Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g“<br />

lautet das Thema e<strong>in</strong>es<br />

Vortrags am 21. 10.<br />

(Mo., 18.30 Uhr) <strong>in</strong> der Praxis<br />

von Heilpraktiker<strong>in</strong> Barbara<br />

Jakob (Turmstr. 27).<br />

Ab dem 31. 10. (Do., 18.30<br />

Uhr) beg<strong>in</strong>nt e<strong>in</strong> entsprechender<br />

6-teiliger Kurs.<br />

Spanisch II<br />

Osnabrück – E<strong>in</strong>en vertiefenden<br />

Spanisch-Kommunikationskurs<br />

für Fortgeschrittene<br />

bietet das Mütterzentrum<br />

(Große Gildewart<br />

6–9) ab dem 22. 10.<br />

(immer Di., 16.30–18.30<br />

Uhr) an. Grammatikkenntnisse<br />

und Wortschatz werden<br />

<strong>in</strong> e<strong>in</strong>er lockeren Gruppe<br />

auf spielerische Art<br />

Stück für Stück erweitert.<br />

Info u. Anmeldung über<br />

Tel. 05 41/2 22 10.<br />

Inneres Wachstum<br />

Osnabrück – Zur Förderung<br />

des <strong>in</strong>neren Wachstums<br />

und Wohlbef<strong>in</strong>dens<br />

starten am 22. u. 23. 10.<br />

(Di. u. Mi.) monatliche<br />

Gruppentreffen. Die E<strong>in</strong>flüsse<br />

von Gedanken, Gefühlen<br />

und Überzeugungen<br />

auf die Gesundheit werden<br />

beleuchtet und durch praktische<br />

Übungen vertieft. Infos<br />

über Tel. 05 41/<br />

7 70 41 53.<br />

Entspannung<br />

Osnabrück – Entspannt und<br />

gelassen durch den Tag –<br />

unter diesem Motto beg<strong>in</strong>nt<br />

am 31. 10. (8 x Do., jeweils<br />

10–11.30 Uhr) im Studio<br />

Zofia Trocha (Lotter Str. 31)<br />

e<strong>in</strong> neuer Kurs zum Autogenen<br />

Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g. E<strong>in</strong>e kostenlose<br />

Infostunde f<strong>in</strong>det bereits<br />

am 24. 10. (Do., 10<br />

Uhr) statt. Info u. Anmeldung<br />

über Tel. 0 54 02/<br />

64 31 04.<br />

Frühgeburt<br />

Osnabrück – Die Selbsthilfegruppe<br />

„Frühgeburt“ trifft<br />

sich am 24. 10. (Do., 16<br />

Uhr) <strong>in</strong> der kath. Familienbildungsstätte<br />

(Rosenstr.<br />

18). Sorgen um die Gesundheit<br />

des Nachwuchses<br />

können bei Frühgeburten<br />

über e<strong>in</strong>en längeren Zeitraum<br />

sehr belastend se<strong>in</strong>.<br />

Die Selbsthilfegruppe soll<br />

entlasten. Infos über Tel.<br />

05 41/5 01 80 17.<br />

Entspannung pflegen<br />

Osnabrück – Der Malteser<br />

Hilfsdienst führt am 26. 10.<br />

(Sa., 9–17 Uhr) <strong>in</strong> der Stadtgeschäftsstelle<br />

(Mercatorstr.<br />

5), e<strong>in</strong>e Pflegefortbildung<br />

zum Thema „Entspannung<br />

für Pflegehelfer“<br />

durch. Info u. Anmeldung<br />

über Tel. 05 41/9 57 45 17.<br />

Rabe Socke<br />

Osnabrück – Die Kammerpuppenspiele<br />

Bielefeld zeigen<br />

am 29. 10. u. 5. 11. Di.,<br />

jeweils 16.30 Uhr) im Haus<br />

der Jugend (Große Gildewart<br />

6-9) ihre neueste Inszenierung<br />

„Der kle<strong>in</strong>e Rabe<br />

Socke“. E<strong>in</strong> Riesenspaß<br />

für die ganze Familie. Karten<br />

über Tel. 0 52 03/<br />

90 22 83.<br />

Schon fast 20 000 Euro<br />

als wohltätige Spenden<br />

Zwischenbilanz des „L+T-Clubs“ – Hilfe für vier Projekte<br />

Spendenübergabe <strong>in</strong> der „Abseits“-Redaktion: Das Modehaus L+T unterstützt die Straßenzeitung<br />

mit 4000 Euro. E<strong>in</strong>e von mehreren Spendenaktionen des Kunden-Clubs. T.-<strong>Ost</strong>erfeld-Foto<br />

Osnabrück (ON) – E<strong>in</strong>e Spendensumme<br />

von 17 080 Euro<br />

für den guten Zweck hat das<br />

Modehaus Lengermann und<br />

Trieschmann <strong>in</strong> diesem Jahr<br />

bereits an verschiedene E<strong>in</strong>richtungen<br />

übergeben – zusammengekommen<br />

war die<br />

hohe Spendensumme durch<br />

den „L+T-Club“. Insgesamt<br />

s<strong>in</strong>d von dieser E<strong>in</strong>richtung<br />

bereits weit über 100 000 Euro<br />

gespendet worden. Weitere<br />

Spendenübergaben s<strong>in</strong>d bereits<br />

<strong>in</strong> Planung.<br />

An vier soziale E<strong>in</strong>richtungen<br />

haben die Verantwortlichen<br />

des Modehauses zwischen<br />

Januar und September<br />

hohe Geldspenden übergeben.<br />

Den Erfahrungen der vergangenen<br />

Jahre zufolge kommen<br />

die höchsten Spendensummen<br />

<strong>in</strong> den drei Monaten<br />

vor dem Jahreswechsel zusammen,<br />

dem Zeitraum, der jetzt<br />

beg<strong>in</strong>nt. Anlass genug, die bisherigen<br />

Spenden-Ereignisse<br />

des Jahres zusammenzufassen.<br />

Das Club-Pr<strong>in</strong>zip funktioniert<br />

wie e<strong>in</strong> Rabattmodell,<br />

nur dass nicht die Kunden profitieren,<br />

sondern unterstützenswerte<br />

Projekte der Region.<br />

Konkret funktioniert das<br />

so: Pro 100 Euro e<strong>in</strong>gekauftem<br />

Warenwert gibt L+T je e<strong>in</strong>en<br />

Euro als Spende <strong>in</strong> e<strong>in</strong>en Topf.<br />

Aus diesem Topf werden regelmäßig<br />

an die verschiedensten<br />

E<strong>in</strong>richtungen <strong>in</strong> der<br />

Region Spenden ausgezahlt.<br />

Anfang des Jahres war es das<br />

Hospiz Osnabrück, das e<strong>in</strong>en<br />

Scheck über 5000 Euro <strong>in</strong><br />

Empfang nehmen konnte. Das<br />

Geld ist für die Trauerbegleitung<br />

bestimmt, also für Projekte,<br />

bei denen die H<strong>in</strong>terbliebenen<br />

der Gestorbenen im Mittelpunkt<br />

stehen.<br />

Die im Zeitraum zwischen<br />

Februar und März durch den<br />

L+T-Club akquirierte Spendensumme<br />

von 5000 Euro g<strong>in</strong>g<br />

an das Projekt „Wir starten<br />

gleich“ aus Georgsmarienhütte,<br />

dessen Ziel es ist, den K<strong>in</strong>dern<br />

sozial schwacher Familien<br />

e<strong>in</strong>en materiell gleichberechtigten<br />

Start <strong>in</strong>s Schulleben<br />

zu ermöglichen. Dazu werden<br />

Erstklässler mit Tornistern und<br />

anderen benötigten Utensilien<br />

ausgerüstet.<br />

Zwischen April und Juni<br />

wurden Spenden für zwei weitere<br />

Projekte ermöglicht: 3080<br />

Euro g<strong>in</strong>gen an die K<strong>in</strong>dertagesstätte<br />

„Haus der kle<strong>in</strong>en Füße“<br />

<strong>in</strong> Georgsmarienhütte. Von<br />

dem Geld sollen Gesellschaftsspiele,<br />

Bastelmaterial und Stifte<br />

angeschafft werden. Und über<br />

e<strong>in</strong>e Spende von 4000 Euro<br />

freuten sich die Macher der<br />

Straßenzeitung „Abseits“. Die<br />

Macher der Zeitung, der Soziale<br />

Dienst (SKM), wird mit dem<br />

Geld neue Technik für die Redaktion<br />

anschaffen. Somit<br />

konnte der L+T-Club alle<strong>in</strong>e im<br />

ersten Halbjahr fast 20 000 Euro<br />

an Spenden übergeben – und<br />

die nächste Übergabe ist für<br />

den Monat Oktober bereits <strong>in</strong><br />

Planung.<br />

Wertvoller Wiesenfund<br />

Reitersporn kündet vom Wohlstand „Derer zu Bissendorf“<br />

Bissendorf (eb) – Auf den ersten<br />

Blick mochte der Reitersporn<br />

unsche<strong>in</strong>bar wirken.<br />

Doch was das Archäologenteam<br />

um Dr. Daniel Lau aus<br />

der Erde der Rathauswiese <strong>in</strong><br />

Bissendorf Anfang August ans<br />

Tageslicht geholt hat, erweist<br />

sich nach Abschluss der Grabungen<br />

als kle<strong>in</strong>er Schatz –<br />

und wichtiger Beleg für die<br />

Geschichte des Ortes.<br />

Trotz der starken Korrodierung<br />

des Metalls und der<br />

anhaftenden Erde, war der<br />

Fund e<strong>in</strong>deutig zu identifizieren.<br />

Es handelt sich um e<strong>in</strong>en<br />

Reitersporn aus dem 11. Jahrhundert.<br />

Auf den ersten Blick<br />

waren zwei Bügel zu erkennen<br />

mit denen der Sporn am Stiefel<br />

des Reiters befestigt war. Auch<br />

der Dorn bzw. Stachel zum<br />

Antreiben des Pferdes lässt sich<br />

erahnen.<br />

Ulrike Haug, zuständig für<br />

Restaurierung und Fundbegutachtung<br />

<strong>in</strong> der Stadt- und<br />

Kreisarchäologie Osnabrück,<br />

untersuchte das Objekt e<strong>in</strong>gehend.<br />

Danach begann sie mit<br />

der Restaurierung des Reitersporns.<br />

Nach Ablösung e<strong>in</strong>iger<br />

Korrosionsschichten kam<br />

überraschend e<strong>in</strong> filigraner<br />

Stachel-Sporn zum Vorsche<strong>in</strong>.<br />

Dieser Sporn ist zudem mit Silber<br />

plattiert und weist Kerbschnittverzierungen<br />

auf. Doch<br />

damit nicht genug: die Stachelspitzen<br />

s<strong>in</strong>d aus Gold.<br />

„Daraus können wir Wissenschaftler<br />

Rückschlüsse auf<br />

Ansehen und soziale Schicht<br />

der Menschen ziehen,“ so Lau.<br />

„Reitersporne gelten <strong>in</strong> der Zeit<br />

des Hochmittelalters als Indikator<br />

für Stand und Ansehen<br />

e<strong>in</strong>er Person. Nur wenige<br />

Menschen konnten es sich <strong>in</strong><br />

dieser Zeit leisten, e<strong>in</strong> Pferd zu<br />

halten,“ führt der Archäologe<br />

weiter aus. Somit ist der <strong>in</strong> Bissendorf<br />

gefundene Sporn e<strong>in</strong><br />

zusätzlicher Beleg für den<br />

Wohlstand „Derer zu Bissendorf“.<br />

Neben dem hier genannten<br />

Reitersporn s<strong>in</strong>d auch<br />

Der Reitersporn: Für den Laien auf den ersten Blick nicht besonders<br />

spektakulär, für die Archäologen jedoch e<strong>in</strong> wahrer<br />

Schatz.<br />

PR-Foto<br />

Hufnägel und Hufeisen, sowie<br />

e<strong>in</strong>e goldene Nadel auf dem<br />

Grabungsgelände entdeckt<br />

worden.<br />

Zieht man e<strong>in</strong> erstes Resümee,<br />

so wurden die Erwartungen,<br />

die an die Ausgrabung gestellt<br />

wurden, erfüllt. Die bereits<br />

gewonnene Erkenntnis,<br />

dass es sich bei dem um 1100<br />

zerstörten Gebäude um das repräsentative<br />

Wohnhaus der lokalen<br />

Elite handelte, konnte<br />

e<strong>in</strong>deutig bestätigt und untermauert<br />

werden. Außerdem<br />

konnte der komplette Gebäudegrundriss<br />

dokumentiert und<br />

auch für den Aufbau des Gebäudes<br />

können Indizien vorgelegt<br />

werden: Lehmfachwerk,<br />

weiß verputzt, Dachdeckung<br />

vermutlich mit Stroh.<br />

Ebenso konnte die weitere<br />

Geschichte der Grabungsfläche<br />

geklärt werden: Nachdem<br />

das Gebäude um 1100 durch<br />

Feuer vernichtet wurde verfüllte<br />

man den Kellerbereich mit<br />

dem Gebäudeschutt und errichtete<br />

e<strong>in</strong> neues massives<br />

Pfostengebäude auf dem planierten<br />

Schutt. Nach Abriss<br />

dieses Holzgebäudes wurde<br />

e<strong>in</strong> Brunnen angelegt. Funde<br />

aus der Brunnenverfüllung belegen,<br />

dass dieser im 13./14.<br />

Jahrhundert wieder aufgegeben<br />

worden se<strong>in</strong> muss. Das<br />

Pfostengebäude fügt sich zeitlich<br />

also <strong>in</strong> die Lücke zwischen<br />

dem ste<strong>in</strong>fundamentierten Bau<br />

und den Brunnen e<strong>in</strong>. Nach<br />

Aufgabe des Brunnens wurde<br />

der Bereich als Garten/Wiese<br />

genutzt.<br />

Was geschieht nun im Anschluss<br />

an die Ausgrabung?<br />

Zunächst f<strong>in</strong>det bis Ende November<br />

e<strong>in</strong>e Auswertung des<br />

Datenmaterials statt. Zwar ist<br />

bereits e<strong>in</strong>e Menge über den<br />

Status des Gebäudes bekann,<br />

aber die E<strong>in</strong>zelfundanalyse<br />

kann das Bild, dass dadurch<br />

von der Vergangenheit entworfen<br />

wird, schärfen und jedes<br />

erkannte Detail kann die<br />

Erkenntnis zur Ortsgeschichte<br />

Bissendorfs verdichten. Holzkohleproben<br />

werden zur naturwissenschaftlichen<br />

Datierung<br />

<strong>in</strong> e<strong>in</strong> Labor e<strong>in</strong>geschickt<br />

– die Proben wurden aus dem<br />

Baumaterial der hölzernen<br />

Unterkonstruktion gewonnen.<br />

Diese Analyse hilft das Gründungsdatum<br />

des Gebäudes näher<br />

e<strong>in</strong>zugrenzen.<br />

Schließlich werden die gesammelten<br />

Erkenntnisse <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em<br />

Grabungsbericht vorgelegt.<br />

E<strong>in</strong>e Zusammenfassung ersche<strong>in</strong>t<br />

demnächst im Heimatjahrbuch<br />

<strong>Osnabrücker</strong> Land.<br />

Schulk<strong>in</strong>der wagten den „Szenenwechsel“<br />

Bramsche (eb) – Zur Archäologie-Sprechstunde<br />

lädt das<br />

Varusschlacht-Museum am<br />

20. 10. (So., 13.30 Uhr) e<strong>in</strong>.<br />

An diesem Tag werden Mitarbeiter<br />

aus der Archäologie den<br />

Versuch unternehmen Fundstücke<br />

von Besuchern zu bestimmen.<br />

Seit Jahren werden immer<br />

wieder Anfragen zu gefundenen<br />

Objekten von Interessierten<br />

an das Archäologie-Team<br />

von Museum und Park Kalkriese<br />

herangetragen. „Viele Besucher<br />

haben bei der Gartenarbeit<br />

oder bei e<strong>in</strong>em Spaziergang<br />

etwas gefunden, ahnen<br />

dass es alt se<strong>in</strong> könnte, wissen<br />

aber nicht ganz genau was sie<br />

<strong>in</strong> den Händen halten. Und genau<br />

hier möchten wir Abhilfe<br />

schaffen und mit Rat und Tat<br />

zur Seite stehen“, sagt die Restaurator<strong>in</strong><br />

Christiane Matz. Sie<br />

wird geme<strong>in</strong>sam mit den Grabungstechnikern<br />

Klaus Fehrs<br />

und Axel Thiele die Archäologie-Sprechstunde<br />

durchführen.<br />

An diesem Tag versuchen<br />

die drei erfahrenen Mitarbeiter<br />

vor<br />

Hitze<br />

leuchten<br />

Flug<br />

beenden<br />

Reizleiter<br />

kurz für:<br />

<strong>in</strong> das<br />

Nerven<br />

betreffend<br />

Tierhöhle<br />

h<strong>in</strong>weisendes<br />

Wort<br />

E<strong>in</strong>sicht<br />

französisch:<br />

sieben<br />

Rohrleitung<br />

für Erdöl<br />

und Gas<br />

H<strong>in</strong>terhalt<br />

japanische<br />

Währung<br />

ehrenhaft,<br />

korrekt<br />

deutsche<br />

Vorsilbe<br />

Strauchfrucht<br />

Raucherutensil<br />

9<br />

europ.<br />

Großraumflugzeug<br />

Wichtigtuer<br />

griech.<br />

Historiker<br />

der<br />

Antike<br />

Hauptstadt<br />

Süd-<br />

Koreas<br />

eh. dt.<br />

Rundfunksender<br />

(Abk.)<br />

persönliches<br />

Ansehen<br />

Gründer<br />

der<br />

Sowjetunion<br />

<br />

4<br />

franz.<br />

Departementhptst.<br />

Stillstand<br />

im<br />

Verkehr<br />

englisch:<br />

sitzen<br />

Funde e<strong>in</strong>zuordnen – oder sie<br />

verweisen an Fachleute aus<br />

ganz Deutschland.<br />

Und Christiane Matz aus der<br />

Restaurierung kann wertvolle<br />

Tipps zur richtigen Lagerung<br />

der Objekte geben. „Auch<br />

wenn nicht auf den ersten<br />

Blick klar ist, um was es sich<br />

handelt, möchten wir den Besuchern<br />

weiterhelfen und sie<br />

5<br />

deutsche<br />

Vorsilbe<br />

Pökelflüssigkeit<br />

Re<strong>in</strong>igungsgerät<br />

selbst<br />

3<br />

zirka, annähernd<br />

<strong>Ost</strong>germane<br />

englisch:<br />

Flasche<br />

von<br />

Hand<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

1<br />

Behälter<br />

aus<br />

Stoff<br />

Nonne<br />

<strong>in</strong> der<br />

Probezeit<br />

Taufzeug<strong>in</strong><br />

Domstadt<br />

<strong>in</strong><br />

Polen<br />

10<br />

fe<strong>in</strong>es<br />

Baumwollgewebe<br />

Die Buchstaben 1–10 beschreiben e<strong>in</strong> Werkzeug.<br />

Osnabrück (eb) – Wie ist es K<strong>in</strong>der zu betreuen<br />

oder alte Menschen zu pflegen und im Alltag<br />

zu unterstützen? 30 Schüler aus der Stadt<br />

und dem Landkreis Osnabrück probierten es<br />

beim „Szenenwechsel“ e<strong>in</strong>fach selbstaus. E<strong>in</strong>e<br />

Woche lang kümmerten sie sich um K<strong>in</strong>der<br />

und Senioren, halfen bei Lebensmitteltafeln<br />

oder <strong>in</strong> Beh<strong>in</strong>dertene<strong>in</strong>richtungen. Bei der<br />

Abschlussveranstaltung brachten sie alle e<strong>in</strong>en<br />

Gegenstand mit, den sie mit ihrem „Szenenwechsel“<br />

verb<strong>in</strong>den: Kastanien vom Spielen<br />

mit den K<strong>in</strong>dern im K<strong>in</strong>dergarten, Schmirgelpapier<br />

von der Arbeit <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er Beh<strong>in</strong>dertenwerkstätte<br />

und Bilder, die zusammen mit demenzkranken<br />

Menschen gemalt wurden. Anschließend<br />

erhielten die<br />

jungen„Szenenwechsler“ (15–17 Jahre) ihre<br />

Zertifikate und zogen e<strong>in</strong>e positive Bilanz: e<strong>in</strong>e<br />

Woche voll spannender E<strong>in</strong>drücke, neuer<br />

Erfahrungen und für e<strong>in</strong>ige e<strong>in</strong>e erste Orientierung<br />

für die Berufswahl. Auch die Organisator<strong>in</strong>nen<br />

Elisabeth Jacobs, Fachbereich Freiwilligenengagement<br />

der Caritas, und Monika<br />

Förster, Freiwilligenmanagement der Diakonie,<br />

waren zufrieden.<br />

PR-Foto<br />

Was wohl der Profi sagt?<br />

Hobby-Archäologen können ihre Funde bestimmen lassen<br />

Bei der Archäologie-Sprechstunde nehmen sich die Profis den<br />

Fundstücken der Besucher an.<br />

PR-Foto<br />

altgerm.<br />

Rechtsverhältnis<br />

balkonartiger<br />

Vorbau<br />

König<br />

der<br />

Tiere<br />

2<br />

Jagdreiter<br />

alkenartiger<br />

Vogel<br />

e<strong>in</strong>geschossiges<br />

Haus<br />

6<br />

verschwommen<br />

Geliebte<br />

des<br />

Zeus<br />

e<strong>in</strong><br />

Bremssystem<br />

(Abk.)<br />

Backtreibmittel<br />

Abk.:<br />

Voltampere<br />

begleiten“, sagt Christiane<br />

Matz über das Konzept.<br />

E<strong>in</strong>e Voranmeldung zur Archäologie-Sprechstunde<br />

verbunden<br />

mit e<strong>in</strong>er kurzen Information<br />

zum gefundenen Objekt<br />

ist beim Buchungsservice<br />

unter 0 54 68/92 04-2 00 oder<br />

per E-Mail an christiane.matz@kalkriese-varusschlacht.de<br />

erforderlich.<br />

Insel<br />

vor<br />

Athen<br />

sich<br />

irren<br />

leichter<br />

E<strong>in</strong>spänner<br />

Gefrorenes<br />

islam.<br />

Paradiesjungfrau<br />

feierliches<br />

Gedicht<br />

dt. Kabarettist<br />

(Hans-<br />

Werner)<br />

Gewässer<br />

<strong>in</strong> den<br />

Alpen<br />

(Bayern)<br />

8<br />

Abk.:<br />

unseres<br />

Erachtens<br />

englisch:<br />

siegen<br />

fossiler<br />

Brennstoff<br />

bayrisch:<br />

Jungwald<br />

flüssig<br />

7<br />

Abk.:<br />

Erdgeschoss<br />

sehr,<br />

höchst<br />

Vorname<br />

der Sänger<strong>in</strong><br />

Fischer<br />

W-501<br />

Auf lösung im Flohmarkt


10 16. OKTOBER 2013 STELLENMARKT / FLOHMARKT<br />

AM MITTWOCH<br />

Stellenangebote<br />

Wir halten was andere versprechen!<br />

Ihr Profil:<br />

· S<strong>in</strong>d Sie Facharbeiter aus dem Metall-/Masch<strong>in</strong>enbau<br />

Schlosser/Schweißer/Elektriker (m/w)<br />

· Sie erwartet e<strong>in</strong>e angemessene Bezahlung.<br />

· Sie möchten sich persönlich und<br />

fachlich weiterentwickeln.<br />

Dann kommen Sie <strong>in</strong> unser Team.<br />

Unsere Leistungen für Sie:<br />

· Seit über 10 Jahren pünktliche und<br />

übertarifliche Entlohnung nach IGZ-Tarif<br />

· Dauerhafte Vollzeit-Beschäftigung im erlernten Beruf<br />

· Weiterbildung im eigenen Schulungszentrum<br />

Achtung! Du bist jung, junggeblieben<br />

und hast ke<strong>in</strong>en<br />

Job? Wir suchen ab sofort<br />

Vertriebsmitarbeiter/<strong>in</strong>nen<br />

<strong>in</strong> OS und Landkreis OS.<br />

Top-Verdienst + Prämien.<br />

Quere<strong>in</strong>steiger willkommen.<br />

0157/35711538<br />

vertrieb@cknetwork.de<br />

Wir suchen zuverlässige Helfer<br />

<strong>in</strong> der Küchenlogistik mit<br />

7,5 t - FS auf M<strong>in</strong>ijobbasis.<br />

0541/31389261<br />

Beifahrer, Produktionshelfer<br />

zur Feste<strong>in</strong>stellung gesucht!<br />

0800/3722237<br />

Fahrer für Kle<strong>in</strong>transporter 5<br />

mal d. Wo., von 0.30 Uhr bis<br />

ca. 8.30 Uhr für e<strong>in</strong>e feste Tour<br />

gesucht. 1300 € Brutto HOS<br />

GmbH 0177/3352802<br />

Fotomodels, Statisten für TV,<br />

Film, Werbung ges.!<br />

www.cast<strong>in</strong>g.vc<br />

Bardamen ges. 05403/4606<br />

Kraftfahrer FS, CE mit Erfahrung<br />

ADR für Stückgut ab<br />

sofort gesucht. 0170/<br />

8240609<br />

Wir suchen zu sofort<br />

Kraftfahrer<br />

Kl. CE im Fernverkehr<br />

Klöcker Transporte<br />

R<strong>in</strong>gstraße 10 · 49457 Drebber<br />

0 54 45/16 59<br />

www.kloecker-transporte.de<br />

Zur Erweiterung unseres Teams<br />

suchen wir<br />

Küchenhilfskräfte<br />

mit e<strong>in</strong>er Arbeitszeit von 17,00<br />

Stunden wöchentlich für unsere<br />

Mensen <strong>in</strong> Osnabrück.<br />

Die Arbeitszeit liegt zurzeit<br />

zwischen 11.30 Uhr und 15.30 Uhr.<br />

E<strong>in</strong>satzgebiet ist der<br />

Spülmasch<strong>in</strong>enbereich und die<br />

Essenausgabe. E<strong>in</strong>stellungsvoraussetzung<br />

s<strong>in</strong>d gute<br />

Deutschkenntnisse und körperliche<br />

Belastbarkeit (häufiges Heben).<br />

Die Beschäftigung ist<br />

sozialversicherungspflichtig.<br />

Richten Sie Ihre schriftliche Bewerbung<br />

bitte bis zum 31. 10. 2013<br />

an folgende Adresse:<br />

Studentenwerk Osnabrück<br />

Ritterstraße 10<br />

49074 Osnabrück<br />

Masseur/<strong>in</strong> gesucht für Neueröffnung<br />

<strong>in</strong> Bad Essen .<br />

Nähere Infos unter:<br />

017622060914<br />

Paketzusteller <strong>in</strong> Teil- bzw.<br />

Vollzeit, sowie selbstständige<br />

Unternehmer gesucht.<br />

01511/4237599<br />

Re<strong>in</strong>igungskräfte ges., <strong>in</strong> Hasbergen,<br />

Mo.-Sa. ab 7 Uhr ca.<br />

1 Std., <strong>in</strong> Osnabrück für<br />

Stadtobjekte, Mo.-Fr. ab<br />

3 Uhr, <strong>in</strong> Glandorf, Füchtorfer<br />

Str., Mo.-Sa. ab 7 Uhr ca.<br />

1 Std., Tariflohn 9 € die Std.<br />

Schulz Gebäudeservice<br />

www.sgbs.de oder 05772/<br />

910015<br />

Schüler/<strong>in</strong>nen und Student/<strong>in</strong>nen<br />

für Haushaltsbefragungen<br />

<strong>in</strong> OS für die frühen<br />

Abendstunden gesucht.<br />

05451/5458125<br />

TEILNAHMEREGELN: 3 Gew<strong>in</strong>nzahlen ankreuzen, vollständig ausfüllen, ausschneiden, bis Montag abgeben bei<br />

der Sparkasse Osnabrück oder im ON-Kunden-Center am Berl<strong>in</strong>er Platz <strong>in</strong> Osnabrück. Per Post: ON,<br />

Remarque-R<strong>in</strong>g 14, 49074 Osnabrück.<br />

Nur 1 Tippsche<strong>in</strong> pro Leser kommt <strong>in</strong> die Auswertung, Mehrfachabgaben s<strong>in</strong>d von der Teilnahme ausgeschlossen.<br />

B<strong>in</strong>go-Sche<strong>in</strong>e mit mehr als drei angekreuzten Zahlen s<strong>in</strong>d ungültig. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

B<strong>in</strong>go<br />

Mit freundlicher Unterstützung der<br />

Abgabeschluss für Ihren Tippsche<strong>in</strong>:<br />

1 2 3 4 5 6<br />

7 8 9 10 11 12<br />

13 14 15 16 17 18<br />

19 20 21 22 23 24<br />

25 26 27 28 29 30<br />

31 32 33 34 35 36<br />

Name, Vorname<br />

Adresse, Telefon<br />

Hansastraße 24 · 49205 Hasbergen<br />

Telefon 0 54 05/8 08 84-0<br />

Fax 0 54 05/8 08 84-24<br />

<strong>in</strong>fo@osterman-osnabrueck.de<br />

Rieste! Zusteller (ab 18 Jahre)<br />

für die Verteilung der Bramscher<br />

<strong>Nachrichten</strong> <strong>in</strong> den frühen<br />

Morgenstunden gesucht,<br />

mit eigenem Pkw! MVN Medien-Vertrieb<br />

Nord Tel.:<br />

0800/8310600, per E-Mail:<br />

bewerbung@mv-nord.de oder<br />

www.mv-nord.de (E<strong>in</strong> Unternehmen<br />

aus dem Medienhaus<br />

Neue OZ)<br />

Thekenkraft, ab sofort, gesucht<br />

0171/7785425, ab 12 Uhr<br />

Vorarbeiter/<strong>in</strong> <strong>in</strong><br />

Osnabrück und Umgebung<br />

mit Vertretung der<br />

Objektleitung gesucht.<br />

Mo. – Fr. nach Absprache oder<br />

sv-pflichtig Erfahrung <strong>in</strong> der<br />

Gebäudere<strong>in</strong>igung und e<strong>in</strong><br />

Führersche<strong>in</strong> Kl. B erforderlich.<br />

www.pp-service.com<br />

Bitte senden Sie<br />

Ihre schriftliche Bewerbung an:<br />

Prior & Peußner GmbH u. Co. KG<br />

Postfach 20 40, 49010 Osnabrück<br />

Wir suchen ab 1. 11. 2013 <strong>in</strong><br />

Wallenhorst und <strong>in</strong> Osnabrück<br />

e<strong>in</strong>en<br />

W<strong>in</strong>terdiensthelfer (m/w)<br />

für den W<strong>in</strong>terdienst<br />

auf M<strong>in</strong>ijob-Basis<br />

Voraussetzungen:<br />

• Dienstleistungsorientierung<br />

• Freundliche Umgangsformen<br />

Unser Angebot:<br />

• Sorgfältige E<strong>in</strong>weisung<br />

• Nettes Betriebsklima <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em<br />

wachsenden Unternehmen<br />

IMMOBILIEN<br />

SERVICE<br />

DEUTSCHLAND<br />

Immobilien Service Deutschland<br />

Franz-Lenz-Str. 1a<br />

49084 Osnabrück<br />

Tel. 0541/3301970<br />

osnabrueck@isd-service.de<br />

www.isd-service.de<br />

Stellengesuche<br />

Weiblich, sucht möglichst zu<br />

sofort e<strong>in</strong>e Festanstellung als<br />

Pferdepfleger<strong>in</strong>, gerne mit Turnierbegleitung.<br />

Ich verfüge<br />

über die Erfahrung mit Pferden<br />

und kenne mich mit der<br />

Stallarbeit aus. Pünktlichkeit<br />

und Flexibilität s<strong>in</strong>d me<strong>in</strong>e<br />

Stärken. 015730671793<br />

Nebenbeschäftigungen<br />

Angebote<br />

Zuverlässige Re<strong>in</strong>igungskraft<br />

gesucht (Nr.48). Gebiet: Osnabrück/Johannisstr.<br />

AZ:<br />

Mo.-Do. 5.45 - 7.45 Uhr, an<br />

Feiertagen und Vertretungen<br />

von 10.45 - 12.45 Uhr. Bewerbung<br />

unter: 0541/9121826<br />

E-Mail: os@rdg-rational.de<br />

Freundliche(r) Kosmetiker/<strong>in</strong><br />

für Kosmetik<strong>in</strong>stitut <strong>in</strong> Lotte<br />

gesucht. 05404/998450 (AB)<br />

21.10. 2013<br />

Nur 1 Tippsche<strong>in</strong> gültig pro Person!<br />

Lassen Sie Ihr Auto Geld verdienen<br />

Wie? Durch Werbefolien auf Ihrem PKW, monatl.<br />

bis 400,- € ohne Steuerkarte als Nebenverdienst<br />

Fa. Viertler · % 0 58 74 / 98 64 28 15<br />

☎<br />

FLEXIBLE AUSHILFSKRÄFTE<br />

(M/W) GESUCHT für den Verkauf<br />

für unsere Neueröffnung<br />

<strong>in</strong> Dörpen (bis EUR 450,- mtl.<br />

netto). Bei Interesse bewerben<br />

Sie sich bitte telefonisch unter<br />

0173 / 5729789 bei unserem<br />

Regionalleiter Herr Potthoff .<br />

Im Falle von schriftlichen Bewerbungen<br />

senden Sie bitte<br />

nur Kopien (ke<strong>in</strong>e Mappen), da<br />

nach Abschluss des Auswahlverfahrens<br />

alle Unterlagen vernichtet<br />

werden und ke<strong>in</strong>e<br />

Rücksendung erfolgt.<br />

Takko Fashion, Hauptstr. 73,<br />

26892 Dörpen<br />

Glasre<strong>in</strong>iger gesucht 0176/<br />

62234214<br />

Subway an der Pagenstecherstr.<br />

sucht Service-Mitarbeiter/-<strong>in</strong>nen<br />

für Teilzeit<br />

oder Vollzeit (m<strong>in</strong>d. 20 Std.<br />

pro Woche). Weitere Infos direkt<br />

im Restaurant oder unter<br />

0171/6247314<br />

Re<strong>in</strong>igungskraft (m/w) auf 450<br />

€-Basis gesucht, persönliche<br />

Vorstellung Donnerstag und<br />

Montag ab 11 Uhr, Hotel Nikolai,<br />

Kamp 1, 49074 OS.<br />

Nebenbeschäftigungen<br />

Gesuche<br />

Altenpflegehelfer<strong>in</strong> betreut liebevoll<br />

alte u. kranke Menschen.<br />

Pflege, Haushalt, E<strong>in</strong>kaufen<br />

etc. 0541/4406802<br />

Baumfällungen,Heckenschnitt,<br />

Neupflanzungen führt nebenberuflich<br />

aus:<br />

0162/4719867<br />

Biete Maler- und Lam<strong>in</strong>atverlegungsarbeiten,<br />

günstig nebenberuflich<br />

von privat.<br />

01523/4053924 od.<br />

0541/38093376<br />

Elektro-, Maler-, Reparaturund<br />

Montagearbeiten mit<br />

langj. Erfahrung führt nebenberufl.<br />

aus: 0171/9370298<br />

Er sucht Arbeit im Bereich Trockenbau,<br />

Maler- u. Fliesenarbeiten.<br />

01577/8566471<br />

Fahrer mit Personenbeförderungssche<strong>in</strong><br />

bietet Krankenhausfahrten,<br />

Privatfahrten etc.<br />

an. 0152/56482710<br />

Fliesenleger 0174/9082647<br />

Gärtner bietet Pflaster- u. Gartenarbeit.<br />

0176/73083045<br />

Gärtner sucht Arbeit aller Art,<br />

nebenberuflich. 0152/<br />

21640113<br />

Pflasterarbeiten rund ums<br />

Haus, W<strong>in</strong>terrückschnitt, von<br />

Gartenbautechniker, privat<br />

ges. 0176/84519632<br />

Zuverlässige Frau sucht Putzstelle<br />

im Raum Belm u. OS.<br />

0176/ 84394462<br />

Reise und Erholung<br />

Cuxhaven-Döse: FeWo 1-4 Pers.,<br />

Top Angebot ab 39 €. Sehr ruhige<br />

Lage, 5 Geh-M<strong>in</strong>. bis zum<br />

Strand. Es freut sich Familie<br />

Trost. 04721/43190<br />

Hooksiel ab 25 € strandnahe<br />

fam.- u. tierfreundliche FeWo,<br />

Spielw./Grill. 0171/4219085<br />

Norderney, Top FeWo, 2-4 P.,<br />

NR, Blk., Zentral grün, Räder,<br />

frei ab 26.10 0541/<br />

94538334 oder: p-ehlers.de<br />

Nordsee bei Husum, Insel Nordstrand,<br />

uriges Friesenhaus und<br />

schönes App. für 2-4 Personen,<br />

frei, 40-45€/Nacht.<br />

04671/5463<br />

<strong>Ost</strong>see, Nähe Kühlungsborn,<br />

gemütliche FeWos zu vermieten,<br />

ab 26 €. 0541/ 432008<br />

oder 0172/5214551<br />

www.dibos-fewo-ostsee.de<br />

<strong>Ost</strong>seebad - Insel Poel - Herbstimpressionen<br />

- Komf.-FEWO f.<br />

4 Pers. Strandnähe. Sonderaktion<br />

bis z. 31. Okt. 2013 40<br />

€/Tag + NK. 1 Woche 250 € +<br />

NK. 05406/1251<br />

Sylt, Westerland App. und<br />

Zimmer frei. 04651/31332<br />

www.westerlandfrei.de<br />

Verkäufe<br />

!! KUNDE PLEITE !!<br />

Aus geplatzten Aufträgen bieten wir noch wenig<br />

NAGELNEUE FERTIGGARAGEN<br />

zu absoluten Schleuderpreisen (E<strong>in</strong>zel- oder<br />

Doppelbox). Wer will e<strong>in</strong>e oder mehrere?<br />

Info: Exklusiv-Garagen<br />

Tel. 08 00-785 3 785 gebührenfrei (24 h)<br />

Alles fürs K<strong>in</strong>d<br />

K<strong>in</strong>derwagen von Piccolo <strong>in</strong><br />

blau/gelb, 3 Monate alt, 100 €.<br />

Maxi-Cosi von Hauck im Disney<br />

Baby Design <strong>in</strong> blau, 30 €.<br />

Angelcare W<strong>in</strong>deleimer ohne<br />

Nachfüllkassette <strong>in</strong> weiß/blau,<br />

10 € 0151/40462824<br />

Bau-/Heimwerkerbedarf<br />

Werkzeuge<br />

Preisgünstige<br />

Terrassendächer<br />

Alum<strong>in</strong>iumkonstruktion,<br />

pulverbeschichtet mit<br />

<strong>in</strong>tegriertem Abflusssystem,<br />

6-fach Stegplatten<br />

oder VS-Glas, <strong>in</strong>kl. Montage<br />

Noch Fragen?<br />

Rufen Sie mich an!<br />

PRO Immo OHG, G. Seign,<br />

Bissendorf, Tel.: 0 54 02/44 82<br />

ab<br />

1995 €<br />

Computer/EDV<br />

Zubehör<br />

Günstige PC-HILFE! (Hard &<br />

Software) 05402/6079742<br />

PC-Spezi schnell und günstig,<br />

macht alles an Hard- u. Software.<br />

0541/99879647<br />

Garten/Landwirtschaft<br />

Bio-Quitten, goldgelb, 1 kg=1 €.<br />

0541/187889<br />

Äpfel, versch. Sorten, (unbehandelt)<br />

<strong>in</strong> kl. Plantage zum<br />

Selbstpflücken, jeden Samstag<br />

9-13 Uhr o. nach telef. Vere<strong>in</strong>barung.<br />

Bramscher Str. 4,<br />

<strong>in</strong> Bramsche-Hesepe.<br />

05461/61202<br />

gewerbl. Inventar<br />

Verkaufstheke, 2 Jahre, guter<br />

Zustand. VS. 0541/49955<br />

oder 0541/58028368<br />

Wegen Gaststättenaufgabe<br />

Theke zu verkaufen. Neuwert<br />

9 000 €. 10 J. alt, VB 2 000<br />

€. Zu besichtigen Gast. zur<br />

Rothenburg, <strong>Osnabrücker</strong>str.<br />

30, 49205 Hasbergen. Nach<br />

tel. Absprache zwischen 16 -<br />

19 Uhr. 05405/5834<br />

Wir verkaufen e<strong>in</strong>e komplette<br />

Imbisse<strong>in</strong>richtung. Die E<strong>in</strong>richtung<br />

u. Geräte können<br />

am 19.10.2013 von 10:00 bis<br />

13:00 Uhr an der <strong>Osnabrücker</strong><br />

Straße 46, 49205 Hasbergen,<br />

angesehen werden.<br />

Haushaltsauflösung<br />

Zuverlässig, kurzfristig:<br />

- Entrümpelungen und<br />

Haushaltsauflösungen aller Art<br />

- Verkauf von Gebrauchtmöbeln<br />

und Antiquitäten<br />

- Möbeltransporte<br />

OS · Karlstr. 69<br />

v 05 41/2 88 33<br />

Hausrat<br />

A1 - günstige Waschmasch<strong>in</strong>en<br />

Miele u.a. ab 75 € b. 3 J. Gar.<br />

Fa. H<strong>in</strong>richs 0172/4224292<br />

Hi-Fi/TV/Video<br />

FS Flachbild, 80er, 3 J., technisch<br />

ok, 75 €.<br />

0541/9118187<br />

Ke<strong>in</strong> WDR 3 mehr? Ke<strong>in</strong> Bild,<br />

ke<strong>in</strong> Ton? Wir kommen<br />

schon! Farb - TV ab 50,-€<br />

Fernseh Henschel, Atter<br />

Str.90, OS 0541/126466<br />

Möbel<br />

Antike Flachdeckeltruhe, altes<br />

Sofa m. 2 Sesseln, div. Bilder<br />

zu verk. 0163/9294778<br />

Bigsofa, L-Form, schwarz/grau,<br />

Schenkel ca. 3 m u. 2,50 m,<br />

Vhs 0171/6976520<br />

E<strong>in</strong>bauküche m. E-Geräten,<br />

günstig zu verkaufen.<br />

0152/10525163<br />

Lesenswert,<br />

liebenswert,<br />

lokal<br />

Etagenbett, Doppelstock, Vollholz,<br />

mit Matratzen und Lattenrost,<br />

Vhb 150 €<br />

0171/6976520<br />

Küchentisch + 5 Stühle, Holz,<br />

rund, ausziehbar, Vhb 50 €<br />

0171/6976520<br />

Küche, fast neu, 2,72, brasil - vanille,<br />

hochw., o. E-Geräte, +<br />

Dunstabzugshaube, Vhs,<br />

0170/8375310<br />

Schw. Metallbett 1x2m, 4 J. alt.<br />

NP 500€ - VB 100€. 0541/<br />

80019294 o. 0152/08985352<br />

Verkaufe kompl. Schlafzi. <strong>in</strong><br />

Ahorn, Bett 180 x 2,00 m <strong>in</strong>cl.<br />

Federholzrahmen, 2 Nakkos,<br />

Schrank 2,70 m. Offener Phonoschrank<br />

aus schwarzem<br />

Glas. Für Selbstabholer. Günstig.<br />

0541/3479079<br />

Sammlerbörse<br />

Sammler sucht Bekleidung aller<br />

Art, Pelze, Näh./Schreibmasch.,<br />

LPs, Z<strong>in</strong>n, Uhren,<br />

Schmuck u. Silberbest., Teppiche.<br />

01520/ 7644757<br />

Sport/Hobby/Freizeit<br />

Diverse Fitnessgeräte, teilweise<br />

neuwertig, Preise Vhb.<br />

0541/127651<br />

Verschiedenes<br />

2 Karten Marlene Jaschke,<br />

1.11.13, OsnabrückHalle, günstig<br />

abzug. 05407 /30309<br />

Garagenflohmarkt, aus 4 Haushalten<br />

z.B K<strong>in</strong>derbekleidung<br />

am 20.10. ab 9 Uhr Königstr.<br />

50,49134 Bissendorf<br />

Garagenflohmarkt: Samstag<br />

den 19.10.2013, 10-15 Uhr,<br />

Kamp 35. Kle<strong>in</strong>möbel, Hausrat,<br />

Bücher, Kleidung, etc.<br />

Hirschfleisch u. Rehfleisch aus<br />

hiesiger Jagd. 05461/61051<br />

oder 0170/3168129<br />

Whg. Flohmarkt, Belm, Bergstr.<br />

3, 19.10., 9-16 Uhr, kl. Möbel,<br />

Hausrat, Antik, Kleidung, usw.,<br />

Bushaltestelle Josefskirche.<br />

Kaufgesuche<br />

Computer/EDV<br />

Zubehör<br />

Versierte EDV (iPhone)<br />

Beratung für berufliche<br />

Zwecke gesucht, ab 20 Uhr.<br />

0541/48932 (AB)<br />

Foto/Optik<br />

Kameras, Objektive, Zubehör<br />

(Leica, Rollei, M<strong>in</strong>ox, Nikon,<br />

Olympus, Pentax, Hasselblad<br />

und Raritäten), gerne komplette<br />

Sammlungen gesucht.<br />

0541/80089455 o. 0163/<br />

3599442<br />

Verschiedenes<br />

Suche von Privat Pelzmantel<br />

oder Jacke, Lederhandtaschen,<br />

Garderobe, Porzellan,<br />

Bilder, Armbanduhren, Silberbesteck<br />

und Münzen.<br />

01577/8840435<br />

Kaufe Pelze seriöse Abwicklung.<br />

0178/3952016<br />

Walnüsse (neue Ernte) gesucht.<br />

05421/933626<br />

Automarkt<br />

Ford<br />

KA, Bj. 98, Servo, W<strong>in</strong>terreifen,<br />

2 J. TÜV, schwarz, 850 €<br />

0151/51717543<br />

Kia<br />

Kia Pride (Mazda 121), EZ 98,<br />

92 000 km, el.FH, Radio, Alu,<br />

W<strong>in</strong>ter, TÜV neu, 3-türig, 999<br />

€. 0176/89231337<br />

Mercedes<br />

Mercedes C 180, 102 000 km,<br />

BJ. 94, weiß, SSD, CD, Alu. 999<br />

€, TÜV neu. 0176/89231337<br />

Nissan<br />

Nissan Primera, EZ 04/2000,<br />

TÜV 04/2015, Kilometerstand<br />

102 000, mit Kupplungsschaden<br />

(fährt noch), 1,8 Liter, 84<br />

kW/115 PS, 5-Gang, grünmetallic,<br />

Colorverglasung, 4-<br />

Türer, LPG-Gas-Anlage (72 Liter<br />

Gastank) / Benz<strong>in</strong>, Klimaautomatik,<br />

CD/Autoradio, diverse<br />

Karrosserieblessuren<br />

(aber ke<strong>in</strong> Unfall!), 8-fach bereift,<br />

Reserverad. Motor startet<br />

sofort, ideal zum Herrichten<br />

für Fahranfänger.<br />

0541/124204, bitte ab 18<br />

Uhr<br />

Peugeot<br />

Peugeot 406 Coupé, 97 kW, EZ:<br />

02.1998, 216 000 km, TÜV<br />

05.2015, silber-met., Lederausstattung,<br />

Klima, Sitzheizung,<br />

ABS, el. Sitze mit Memory<br />

Funktion, Leichtmetallfelgen,<br />

8-fach bereift. 1999 €.<br />

0175/2787710<br />

PKW, LKW - Ankauf! Aller Art!<br />

Unfall- oder Motorschaden!<br />

05 41-3 43 96 31<br />

Renault<br />

Schnäppchen für Fahranfänger,<br />

Renault Tw<strong>in</strong>go, BJ. 95,<br />

schwarz, TÜV 10/14, 4 neue<br />

WR, Festpreis 600 €.<br />

0173/3076315<br />

Seat<br />

Seat Ibiza, 9/95, 44 kW, TÜV<br />

neu, 5 Türen, Servo, el. Fensterheber,<br />

grüne Plakette, VB<br />

1100 €, 015735862874<br />

Toyota<br />

Yaris Bj. 01/99, 147 500 km,<br />

Schaltgetriebe, mit TÜV und<br />

ASU, schwarz, 3 türig. VHB<br />

1 850 €. 0179/7932705<br />

Volkswagen<br />

Automatik Golf III GL 1.8, 90<br />

PS, EZ 11/92, 1. Hand, orig<strong>in</strong>al<br />

87 000 km, weiß, 3-türig, Servo,<br />

ZV, elektr. A.Sp., D3 Norm,<br />

lückenloses Scheckheft, TÜV<br />

10/15. VB 1 250 €.<br />

0170/4858564<br />

Golf VI TSI Style, Bj. 7/2011, 86<br />

PS, 12 400 km, Servo, ZV, Klimaautom.,<br />

CD, ABS, eFH,<br />

Tempomat, eSP, MFL, Kurvenlicht,<br />

LM-Felgen, Sitzhzg. usw.,<br />

1A-Zustand, 11 900 € 0170/<br />

2184342<br />

Passat Kombi, BJ. 98, Benz<strong>in</strong> -<br />

LPG Autogas, 209 000 km,<br />

TÜV u. AU neu, VB 2 799 €.<br />

0160/2239925<br />

Passat Kombi 1,8 T Autom.,<br />

150 PS, Bj. 98, 136 tkm, Klimaautom.<br />

AHK, SD, 8-fach bereift,<br />

TÜV 04/15, VB 2190 €.<br />

0151/41250685<br />

Polo 6N Kombi, TÜV neu, Bj. 99,<br />

Vhs. 0157/33198382<br />

VW Golf 3, BJ 97, 70 PS, ZV,<br />

TÜV/AU neu, eSD, div. technische<br />

Extras. 1.500 €<br />

01525/5878083<br />

Z.Vk. VW Touran Bluem. 1.9<br />

TDI/ AHK, EZ 08.10, TÜV/AU<br />

08.15, 45 000 km, grau-met.,<br />

1. Hand, scheckh. gepflegt. W<br />

u. S Reifen. VB 15 300 €<br />

Oldtimer<br />

Oldtimer, Mercedes 123 D, Bj.<br />

77, H-Kennzeichen. 0171/<br />

5369531<br />

Kaufgesuche<br />

Kaufe Pkw,<br />

Lkw aller Art<br />

Zahle bis<br />

500,- € mehr<br />

<strong>in</strong> bar!<br />

AA PKW GESUCHT ! Bevor Sie<br />

Ihr Auto an e<strong>in</strong>en Händler<br />

verschleudern rufen Sie<br />

mich an! 0541/44013103<br />

Ankauf für Export PKW, LKW,<br />

Busse, Geländewagen aller<br />

Art, <strong>in</strong> jedem Zustand, Unfall,<br />

hoher KM-Stand, Motorschaden,<br />

Mängel. Zahle Spitzenpreis<br />

<strong>in</strong> bar! 0172/4685933<br />

Cash Autohandel! Ankauf von<br />

PKW‘s. LKW‘s usw., Unfall o.<br />

viele km egal. 0172/<br />

2467585 o. 0541/9158411<br />

Corsa, TÜV neu, gut erhalten gesucht.<br />

0151/ 10858420<br />

Kaufe Pkw und Lkw aller Art!<br />

Auch Unfall- und Motorschaden,<br />

sofortige Abholung und Bargeld!<br />

Hdl. 05 41 / 97 00 54 14<br />

und 01 62 / 7 75 52 22<br />

Kaufe alle Pkw‘s!<br />

Auch Unfallwagen,<br />

Motorschaden<br />

und hohe KM-Zahl.<br />

Telefon 01 52/5840 44 90<br />

Mercedes PKW gesucht, Diesel<br />

od. Benz<strong>in</strong>er, bis BJ 2003.<br />

0160/98106401<br />

Sie wollen ihr Fahrzeug<br />

verkaufen?<br />

Kaufe alle Pkw und<br />

Transporter ab Bj. 2000!<br />

KFZ Handel Ott<br />

Bad Iburg<br />

Tel. 0 54 03/97 10<br />

und 01 52/28 61 44 92<br />

Suche alte Trecker aller Art MF<br />

Massey Ferguson, auch Nutzfahrzeuge<br />

aller Art. 0174/6229028<br />

Ersatzteile/Zubehör<br />

Angebote<br />

4 W<strong>in</strong>ter Kompletträder, Michel<strong>in</strong><br />

Alp<strong>in</strong>, PR 3 auf Alufelgen,<br />

225/55 R 17 TL MS H 97,<br />

7 mm, für BMW 5er, Modell F<br />

10, VB 450 €. 0172/1871111<br />

4 W<strong>in</strong>terräder Good-Year<br />

185/65/R15 88T für 3er BMW<br />

mit org<strong>in</strong>al Radkappen. Top-<br />

Zustand . 0151/58140068<br />

4 WR 205/55R16 91H, Conti 6<br />

mm, auf Alufelge, f. BMW E46,<br />

VHB 300 €. 0173/7772532<br />

4 WR, 195/65 R15 91T. auf Felgen<br />

<strong>in</strong>cl. Radkappen, z.B. Golf,<br />

05468/6263<br />

4 WR, 225/55 R 16 95 H, für<br />

Mercedes E-Klasse, auf Alufelgen,<br />

neuwertig, knapp 1 000<br />

km gelaufen, zu verkaufen,<br />

390 €. 05401/90916 o.<br />

0177/4726802<br />

4 WR, Dunlop, a. Stahlfelgen, f.<br />

Audi, 205/60 R 16, 7 mm, m.<br />

orig<strong>in</strong>al Audi Abdeckung, VB<br />

400 € 0157/ 30355458<br />

Anhängerkupplungen,<br />

<strong>in</strong>kl. Montage, ab 169 Euro. Fahrradträger<br />

Meisterbetrieb Janssen, Vechta,<br />

☎ 0 44 41/21 61, Fax 43 94<br />

Ganzjahresreifen (4) auf Felge<br />

für Ka, 18 mm, 130 € Vhb,<br />

0176/34438021<br />

SR: Peugeot Alufelgen<br />

205/45R16 83V 10 %, WR:<br />

175/65R14 82T 70% auf Felge,<br />

VB 200 €. 0170/ 2789289<br />

W<strong>in</strong>terreifen 195/60 R16, mit<br />

Alufelgen matt, für M<strong>in</strong>i Cooper<br />

Clubman S,NP 1000 €, VB<br />

550 €. 05403/794212<br />

WR 1 Satz Kompl. Räder f. Toyota<br />

Avensis 205/55 R 16 H91 -<br />

180 € Tel. 05406/1251<br />

WR, 185/65 R15, WR, 175/70<br />

R14, WR, 195/65 R15. 195/50<br />

R 15, 185/60 R 14, WR 165/60<br />

R 14. 0173/8911137<br />

Motorräder/<br />

Motorroller<br />

Roller<br />

Kymco Xcit<strong>in</strong>g 250i, EZ 2007,<br />

5900km, 1850€ 0163/<br />

9829510<br />

Peugeot Vivacity 50ccm,<br />

BJ. 09, 7 800 km, schwarz, VB<br />

599 €. 0176/30306461<br />

N<br />

N<br />

I<br />

J<br />

S<br />

Y<br />

G<br />

L<br />

U<br />

E<br />

H<br />

E<br />

N<br />

B<br />

E<br />

E<br />

R<br />

E<br />

P<br />

F<br />

E<br />

I<br />

F<br />

E<br />

A<br />

I<br />

R<br />

B<br />

U<br />

S<br />

A<br />

N<br />

A<br />

P<br />

P<br />

I<br />

A<br />

N<br />

A<br />

N<br />

N<br />

V<br />

R<br />

G<br />

U<br />

E<br />

R<br />

E<br />

T<br />

P<br />

L<br />

S<br />

I<br />

T<br />

S<br />

D<br />

R<br />

L<br />

A<br />

K<br />

E<br />

R<br />

S<br />

S<br />

E<br />

L<br />

B<br />

E<br />

R<br />

B<br />

E<br />

U<br />

T<br />

E<br />

L<br />

R<br />

Z<br />

B<br />

O<br />

T<br />

T<br />

L<br />

E<br />

LOETKOLBEN<br />

N<br />

F<br />

N<br />

G<br />

N<br />

E<br />

S<br />

E<br />

N<br />

P<br />

I<br />

K<br />

B<br />

U<br />

N<br />

A<br />

L<br />

T<br />

A<br />

N<br />

O T<br />

E G O<br />

R T L<br />

L U M M<br />

S E N<br />

D<br />

A<br />

A<br />

I E<br />

G<br />

M A N<br />

O U L<br />

N O V<br />

E T W A<br />

A<br />

O E<br />

G<br />

T I<br />

N<br />

A<br />

V<br />

E<br />

R<br />

T<br />

A<br />

H<br />

U<br />

R<br />

I<br />

E<br />

I<br />

B<br />

S<br />

E<br />

E<br />

Z<br />

O<br />

W<br />

I<br />

N<br />

G<br />

A<br />

S<br />

A<br />

I<br />

S<br />

S<br />

F<br />

L<br />

U<br />

I<br />

D<br />

E<br />

G<br />

A<br />

E<br />

U<br />

S<br />

S<br />

E<br />

R<br />

S<br />

T<br />

H<br />

E<br />

L<br />

E<br />

N<br />

E<br />

W-501<br />

<strong>Osnabrücker</strong> <strong>Nachrichten</strong><br />

www.osnabruecker-nachrichten.de<br />

Verlag: <strong>Osnabrücker</strong> <strong>Nachrichten</strong><br />

Verlagsgesellschaft mbH<br />

E.-M.-Remarque-R<strong>in</strong>g 14<br />

49074 Osnabrück<br />

Postfach 33 43, 49023 Osnabrück<br />

Telefon (05 41) 9 40 40-0<br />

E-Mail: Verlag@osnabrueckernachrichten.de<br />

Telefax (05 41)<br />

9 40 40 94 (Redaktion)<br />

Geschäftsführer:<br />

Sebastian Kmoch, Tel. (05 41) 310-700,<br />

Telefax (0541) 310-703<br />

s.kmoch@osnabruecker-nachrichten.de<br />

Redaktionsleiter:<br />

Thomas Achenbach (verantw.) -70<br />

t.achenbach@osnabruecker-nachrichten.de<br />

Lokales: Volker Poerschke (Ltg.) -72<br />

v.poerschke@osnabruecker-nachrichten.de<br />

Werner Hülsmann -77<br />

w.huelsmann@osnabruecker-nachrichten.de<br />

Re<strong>in</strong>hard Fanslau -79<br />

r.fanslau@osnabruecker-nachrichten.de<br />

Sport: Christian Detloff (Ltg.) -80<br />

c.detloff@osnabruecker-nachrichten.de<br />

Auto & Verkehr: Lothar Hausfeld 310-233<br />

l.hausfeld@osnabruecker-nachrichten.de<br />

Reise/PR-Sonderthemen:<br />

Mart<strong>in</strong> Krause -74<br />

m.krause@osnabruecker-nachrichten.de<br />

Anzeigen-/Werbeverkauf:<br />

MSO Medien-Service GmbH & Co. KG<br />

Große Straße 17–19, 49074 Osnabrück<br />

Postfach 29 80, 49019 Osnabrück<br />

Telefon (05 41) 310-500<br />

Geschäftsführer:<br />

Sebastian Kmoch (V.i.S.d.P.)<br />

Verantwortlich für Anzeigen:<br />

Sven Balzer, Wilfried Tillmanns<br />

Anzeigenannahme<br />

Geschäftskunden:<br />

Telefon (05 41) 310-501<br />

Telefax (05 41) 310-790<br />

E-Mail: anzeigen@osnabrueckernachrichten.de<br />

Privatkunden:<br />

Telefon (05 41) 310-507<br />

Telefax (05 41) 9 40 40-33<br />

E-Mail: anzeigen@osnabrueckernachrichten.deZurzeit<br />

ist Anzeigenpreisliste<br />

Nr. 36 gültig.<br />

Druckauflage der Gesamtausgabe:<br />

Mittwoch 158 229*<br />

Verteilte Auflage der Gesamtausgabe:<br />

Mittwoch 154 526*<br />

*ADA Auflagenkontrolle 3. Quartal 2013<br />

Die <strong>Osnabrücker</strong> <strong>Nachrichten</strong> ersche<strong>in</strong>en<br />

wöchentlich am Mittwoch und am<br />

Sonntag. Ke<strong>in</strong>e Gewähr<br />

für unverlangt zugestellte<br />

Manuskripte/Fotos.<br />

Veröffentlichung der von<br />

ON getexteten und gestalteten<br />

Anzeigen, redaktionellen<br />

Beiträge<br />

und Fotos nur nach<br />

schriftlicher Genehmigung<br />

des Verlages.<br />

Technische Herstellung: Druckzentrum<br />

Osnabrück GmbH<br />

& Co. KG,<br />

Weiße Breite 4,<br />

49084 Osnabrück.<br />

Verteilung:<br />

TAzustellservice<br />

GmbH & Co. KG, Osnabrück


AM MITTWOCH FLOHMARKT<br />

16. OKTOBER 2013 11<br />

TRÖDELMARKT<br />

Sonntag, 20. 10., Auf dem Parkplatz Kaufland · 11–17 Uhr · Kurt-Schumacher-Damm 54<br />

OS-Hellern · Jeder kann mit machen! Info: H&H-Märkte: 05 41.4 07 32 52 od. 01 75.9 85.99 99<br />

Motorräder/<br />

Motorroller<br />

Oldtimer<br />

Simson Duo (3x), 1 Spatz Simson<br />

Motorrad. 0171/<br />

5369531<br />

Camp<strong>in</strong>g/Wohnwagen/<br />

Reisemobile<br />

Familienwohnwagen Knaus<br />

Sport QDK 500, Etagenbett,<br />

Mittelsitzgruppe, Festbett, Mikrowelle,<br />

Vorzelt von Brand,<br />

reisefertig, VB 9 000 €.<br />

0151/59118117<br />

Reisemobil+Wohnwg.,Tabbert,<br />

neuw., E<strong>in</strong>zel/Festb, Topausst.<br />

günstig. 0176/29772362<br />

Vermischtes<br />

Umzüge groß u. kle<strong>in</strong>, Entrümpelungen,<br />

Haushaltsauflösungen,<br />

Fa. Brockmann 0541/<br />

76089530 o. 0171/2022494<br />

Birnen, ungespritzt, <strong>in</strong> Ed<strong>in</strong>ghausen,<br />

zu verk., Kilo 0,50 €.<br />

0174/6243832<br />

Kam<strong>in</strong>holz, ofenfertig, Eiche,<br />

Buche, usw. 05492/2298<br />

oder 0171/9416915<br />

Die Perücke, Pfaffenstr. 1 A,<br />

49074 Osnabrück, große<br />

Auswahl an Perücken.<br />

0541/258323<br />

Fortgeschrittene Anfänger<strong>in</strong><br />

sucht Tennispartner<strong>in</strong>.<br />

0541/79192<br />

Herren-Kegelclub, alle ca. 50 J.,<br />

Raucher, alle 4 Wo. Sa., 20<br />

Uhr, sucht Verstärkung.<br />

0176/25915435<br />

Männerkegelclub, +/- 50,<br />

Raucher, sucht Verstärkung<br />

für 1 x monatlich samstags<br />

0176/ 52734632<br />

Plissee - Sonnenschutz - 15 %<br />

<strong>in</strong>kl. Aufmaß. 0541/77413<br />

Polsterre<strong>in</strong>igung vom Fachmann<br />

0541/73937<br />

Dacharbeiten aller Art<br />

Böhmer & Böhmer<br />

Stehtische, Partyzelte, Tische,<br />

Bänke, Stühle, Bühnen u.v.m.<br />

verleiht: 0541/433708<br />

Immobilien Verkäufe<br />

RMH im Sch<strong>in</strong>kel, 6 Zi., 110 m²<br />

Wfl., ruhige Lage, Garten, Garage,<br />

40 m² Keller, günstige<br />

Erbpacht 0152/58159772<br />

1-2 Fam.-Haus <strong>in</strong> Bad Rothenfelde-Aschendorf<br />

provisionsfrei<br />

zu verkaufen. Bj. 1974, komplett<br />

renoviert <strong>in</strong>kl. neue Bäder,<br />

Fenster und Fassade, Wf.<br />

237 m² + Vollkeller, mit ca.<br />

700 m² Eigentumsgrundstück.<br />

Preis 249.000 €.<br />

05401/8567620<br />

2-FH, Bramscher Berg, Bj. 1959,<br />

582 m², Eig.Grund, guter Zustand,<br />

170 m² Wfl., Garage,<br />

Keller, Terrasse, Balkon, 155<br />

000€ 0541/75565<br />

3 Fam.-Haus als solide Kapitalanlage<br />

<strong>in</strong> Kattenvenne provisionsfrei<br />

zu verkaufen. Bj. 1971,<br />

frisch renoviert, Wf. 274 m²<br />

mit Vollkeller, 3 Garagen und<br />

708 m² Eigentumsgrundstück,<br />

vollvermietet, Miete<strong>in</strong>nahmen<br />

15.000 €/Jahr.<br />

05401/8567620<br />

Immobilien<br />

Kaufgesuche<br />

Wir su. nett. EFH o. RH baul.<br />

i.O., mit ca. 130 m² Wfl., Garage<br />

i. OS o. Umgebung. Frdl.<br />

Zuschr. u. Kurzbeschreibung<br />

bitte unter Z 122218<br />

Suche MFH <strong>in</strong> Osnabr. o. Umgebung<br />

zum Kauf als Kapitalanlage.<br />

Wohnrecht a. Lebenszeit.<br />

01578/5076292<br />

Vermietungen<br />

Bad Iburg, schöne, ruhig gelegene<br />

2ZKDB, ca. 75m², KM 420<br />

€. 1. Etage, großz. Wohn-/Essbereich<br />

mit Dachterrasse<br />

(20m², Markise). Bad mit Dusche,<br />

Wanne, 2 Waschbecken,<br />

Fußbodenheizung, Kabel,<br />

Stellplatz, großer Keller. Ab<br />

01.12.13 0541/597436<br />

Dachschaden?<br />

Wir helfen!<br />

Bramsche-Gartenstadt, Westfalenr<strong>in</strong>g<br />

17, OG, 115 m², 4 ZKB<br />

+ Abstellraum, + Gäste-WC,<br />

Bad: Dusche, Wanne, doppelte<br />

Waschbecken, 2 Kellerräume,<br />

Vorratsraum u. Waschküche,<br />

Balkon- Südwest, ke<strong>in</strong>e Tierhaltung.<br />

Miete 550 € + NK<br />

zum 1.1.2014 05461/63144<br />

Hollage: E<strong>in</strong>liegerwohnung, 2<br />

ZKB, 59m², mit Loggia und<br />

Gartenanteil <strong>in</strong> bevorzugter<br />

und zentraler Wohnlage zu<br />

vermieten. 0160/1459133<br />

Hasetorwall DG-Whg., 3 ZKB,<br />

ca. 70 m², KM 360 € + 140 €<br />

NK. 0541/37506<br />

Melle, 3 ZKB, 85 m², KM 530 €,<br />

EG, Gartenmitbenutzung, Garage.<br />

0157/71900757<br />

Osnabrück-Haste, 3 ZKB, im<br />

2FH, 90 m², 2 Balkone, Keller,<br />

Garage, ab 1.1.14 zu vermieten.<br />

05405/2174<br />

1 Zi, OS-Neustadt, 45 m² KM<br />

295 €, Wohnküche, Schlafzimmer,<br />

Diele, Bad, renoviert, +<br />

70 € NK, zzgl. Strom + Gas, ab<br />

1.12 an befrufstätigen Nichtraucher<br />

0172/5226120<br />

Fassadensanierung<br />

Vollwärmeschutz<br />

4 ZKB Bramsche Innenstadt,<br />

93 m² im ersten Stock mit<br />

großem Balkon ab sofort,<br />

KM 430 €, NK 105 €.<br />

05461/ 908038<br />

Bad Rothenfelde, im Zentrum,<br />

1 Zi., ca. 40 m², WM 360 €.<br />

0176/21136477<br />

Belm: Kellerwohnung m. kle<strong>in</strong>er<br />

Terrasse (1 Zi App.) mit EBK,<br />

50 m², WM 341 €, ab 1.1.14<br />

05406/5099438 oder<br />

0173/ 8928221<br />

Bramsche, 2 ZKB, großer Balkon,<br />

Abstellr., 76 m², KM 360<br />

€, WBS erf., Altenwohnung,<br />

1.OG, ab 1. Dez. oder später.<br />

0173/2752603<br />

Bramsche-Maschstr., 4 ZKBB,<br />

122 m², KM 570 €+ NK, sehr<br />

gut isoliert, G-WC, FB gefliest.<br />

05461/932240<br />

Melle, 2 ZKB, 55 m², 2. OG,<br />

+ NK, Gartenmitbenutzung,<br />

KM 290 €. 0157/71900757<br />

Hellern, Whg. <strong>in</strong> 3-Familienhaus<br />

93/91/71 m². Ruhige<br />

Toplage. Frei ab 15.11.13, bzw.<br />

01.12.13 0177/8287491,<br />

g.leifrid@p-tech.de<br />

OS Sch<strong>in</strong>kel: 3 ZKB, 76 m ², 1.<br />

Etage, möbliert, ab 1.12.13,<br />

530 € KM, EBK u. mehr.<br />

0541/70127<br />

OS-Belm: 150 m² EFH., mit Garten,<br />

750€ KM, Tierhaltung erlaubt<br />

0176/32496395<br />

Schledehausen: Möblierte Zimmer<br />

ab sofort frei.<br />

0160/98419075<br />

Schlederhausen/Bissendorf<br />

im schönen Fachwerkhaus 3,5<br />

ZKB, kl. Terrasse, ca.75m² m.<br />

Garten zum 1.1.14 evtl. früher,<br />

WM 580 € (Tierh. Hund/Pferd<br />

mögl.). Z 122213 H<br />

Wallenhorst-Rulle: Ortsmitte,<br />

4 ZKB, Balkon, ca. 88 m², Keller,<br />

Carport ab 1.12.13<br />

05407/6676 (ab 18-19 Uhr)<br />

Mietgesuche<br />

Junger Jurist aus Leipzig sucht<br />

für Masterstudiengang preiswertes<br />

und bescheidenes Zimmer<br />

<strong>in</strong> Osnabrück + Umgebung<br />

ab ca. 01.11.2013. B<strong>in</strong> immer<br />

donnerstags bis samstags<br />

<strong>in</strong> Osnabrück. Gern bei Privat,<br />

aber auch WG.<br />

0151/40206880<br />

2-Zi-Whg. im Erdgeschoss mit<br />

kle<strong>in</strong>er Kochecke im Umkreis<br />

OS gesucht. 0541/188206<br />

Ihr Fachmann für alle Arbeiten<br />

rund ums Dach!<br />

3-4 Zi. <strong>in</strong> OS: EG-Wohnung mit<br />

Tierhaltung<br />

gesucht.<br />

0541/40414840<br />

Junges Paar sucht 3-Zim.-Whg.<br />

im Raum Voxtrup/Gretesch/Sch<strong>in</strong>kel<br />

zum<br />

1.11/1.12. 0157/39086385<br />

Junge Familie sucht Haus zur<br />

Miete. In OS bis 15 km Umkreis,<br />

0171/2859064<br />

2 ZKB <strong>in</strong> Belm o. OS-Bremerstr.,<br />

bis 1. Stock im MFH von Rentner<strong>in</strong><br />

gesu., bis 360 € KM.<br />

01520/7431247<br />

2-3 ZKBB bis 60 m² oder Terrasse<br />

/ Gartennutzung. Nichtraucher,<br />

ke<strong>in</strong>e Haustiere.<br />

0171/9243744<br />

ETW gesucht, ca. 60m², 1-2.<br />

Etage mit nahen E<strong>in</strong>kaufsmöglichkeiten.<br />

Z 122221<br />

Familie mit kl. lieben Hund sucht<br />

3 Zimmer, Küche, Bad, mit<br />

Balkon bis WM 550 € <strong>in</strong> Alt-<br />

GM-Hütte oder Oesede.<br />

05401/346715<br />

Rufen Sie uns an:<br />

Tel. 05 41 / 40 66 92 99<br />

www.boehmer-bedachung.de<br />

Hat denn ke<strong>in</strong> Vermieter e<strong>in</strong>e<br />

bezahlbare 3 ZKB, ca. 100 m²,<br />

EG, Terrasse, <strong>in</strong> OS oder Belm,<br />

für uns? 0173/1740086<br />

OS: 2-3 Zimmer 60-65 m², gesichertes<br />

E<strong>in</strong>kommen, Bad m.<br />

Fenster, Stadtbusanb<strong>in</strong>dung,<br />

zu sofort. 01578/ 1987292<br />

Suche 1 ZKB <strong>in</strong> OS-Haste und<br />

Umgebung, WM 200 €.<br />

0541/6853118<br />

Suche 3 ZKB Raum Sch<strong>in</strong>kel,<br />

Parterre oder 1 OG.<br />

01577/5356960<br />

Gewerbliche<br />

Objekte<br />

Etablierte Gaststätte zu verpachten.<br />

Kontakt-mail:<br />

gaststaette-2014@web.de<br />

Garagen /<br />

E<strong>in</strong>stellplätze<br />

KFZ-Stellplätze oberirdisch!<br />

OS-Schölerberg: Ertmanstr.<br />

23 (Euro 5,-/Monat); Os-City:<br />

Kommenderiestr. 53 (Euro<br />

20,-/Monat), OS-Neustadt:<br />

Stahlwerksweg 15 (Euro 10,-<br />

/Monat). Sofern sie ke<strong>in</strong> Wohnungsmieter<br />

von uns s<strong>in</strong>d, fallen<br />

19% Umsatzsteuer an.<br />

GAGFAH<br />

GROUP,<br />

0541/201998-00 oder<br />

osnabrueck@gagfah.de<br />

Garagen OS: Amselweg, Atterstr.<br />

199, Bielefelder Str.,<br />

Bruchdamm, Drosselweg,<br />

Eberleplatz, Ertmannstr. 3,<br />

Grußendorfstr., In der Dodesheide,<br />

Lerchenstr., Lilienthalstr.<br />

1, Meller Str. 215, M<strong>in</strong>dener<br />

Str. 39, Piesberger Str., Rostocker<br />

Str., Stüvestr./Hasetorwall,<br />

Sutthauserstr., Teutoburger<br />

Str. 25/Soll<strong>in</strong>gweg, Garagen<br />

GM-Hütte: Brunnenstr.,<br />

Hochstr.,<br />

GAGFAH<br />

GROUP,<br />

0541/201998-00 oder<br />

osnabrueck@gagfah.de<br />

TG- E<strong>in</strong>stellplatz, zu sofort oder<br />

später, 40 €, Natruper Str. 99,<br />

OS 0541/65938<br />

Tiefgaragen-Kfz-Stellplätze<br />

OS: Eberleplatz, He<strong>in</strong>rich-Bußmann-Str.,<br />

In der Dodesheide<br />

115, Meller Str. 276, Sophienhof/Ecke<br />

Tannenburgstr.,<br />

GAGFAH GROUP, Tel. 0541-<br />

20199800 oder<br />

osnabrueck@gagfah.de<br />

Gesuche<br />

Suche Garage oder Unterstellmöglichkeit<br />

für 2 Fahrräder<br />

zum 1.12.13, Föhrenstraße.<br />

0541/128116<br />

Frühauf u. Partner<br />

Tel.: 05 40 4/72 413<br />

Unterricht<br />

Dipl.-Musiker erteilt Unterricht<br />

<strong>in</strong> akustischer Gitarre, E-Gitarre<br />

u. E-Bass <strong>in</strong> Osnabrück.<br />

0541/3435654,<br />

Mobil 0172/5888619<br />

E<strong>in</strong>zelnachhilfe<br />

- zu Hause -<br />

qualifizierte Nachhilfelehrer<br />

für alle Klassen und Fächer<br />

z.B. Mathe, Deutsch, Engl.,<br />

Late<strong>in</strong>, Chemie, Rewe usw.<br />

Ke<strong>in</strong>e Fahrtkosten u. ke<strong>in</strong>e Anmeldegebühren<br />

TNS<br />

INFRATEST<br />

91,4%<br />

Erfolg<br />

- Nachhilfe<strong>in</strong>stitut<br />

(0541) 202 303 8<br />

abacus-nachhilfe.de<br />

Nachhilfe <strong>in</strong> Mathe, Dt., Engl.,<br />

von Studenten ab 5 €/45<br />

m<strong>in</strong>. 0541/67064924<br />

Kapitalmarkt<br />

Sofort - Kredit bis 10 000 €<br />

ohne Schufa! F<strong>in</strong>anz-Service.<br />

02302/2054475<br />

Handwerker/<br />

Dienstleistungen<br />

Held-Umzüge<br />

4 Mann + LKW, 8 Std. = 549,- €<br />

Küchenmöbelmontage · Kostenlose Vor-Ort-Beratung<br />

05 21 / 93 83 13 39<br />

Entrümpelungen im ganzen<br />

Haus. 0178/4586822<br />

Gärtner bietet günstig an: Rollrasen<br />

Verlegung, Altrasen abschälungen,<br />

Pflasterarbeiten,<br />

Gartenentrümplungen und<br />

kle<strong>in</strong>e Baggerarbeiten, Baumfällarbeiten.<br />

0152/<br />

53403041<br />

E<strong>in</strong>ladung z. Ockermarkt <strong>in</strong> Hilter<br />

a. 19. Okt. spielt u. 14.30 u.<br />

16.30 Lapaloma - die silberne<br />

Taube - Mundharmonika m. e<strong>in</strong>er<br />

bes. Spieltechnik „Chanty<br />

u. Seemannslieder“<br />

Bekanntschaften<br />

Er sucht Sie<br />

Angebot des Tages: Er 44/190,<br />

schlank, treu, ehrlich, k<strong>in</strong>derlieb,<br />

sucht romantische, sympathische<br />

Sie.<br />

0177/6796244 (Mut?)<br />

Er, 48 J., 1,80 m, etwas mollig,<br />

sucht Freund<strong>in</strong> zum Kuscheln<br />

und Liebhaben. 0179/<br />

8930304<br />

Welche Sie bis 62 J., möchte 58<br />

J., 180/85 jünger aussehend<br />

nicht unattraktiv, sportlich, für<br />

gelegentliche erotische Treffs<br />

kennenlernen. Trau Dich, Diskretion<br />

und Niveau selbstverständlich.<br />

Z 122143<br />

Sie sucht Ihn<br />

Lebensfrohe Sie 47 J. sucht Ihn<br />

45-55 J. für geme<strong>in</strong>same<br />

Zukunft. A 122252<br />

Kontaktecke<br />

(50+) Kegelbrüder zur Verstärkung<br />

gesucht! Alle 4 Wo., freitags<br />

v. 20-23 Uhr. Nächster<br />

Term<strong>in</strong> 18.10.2013, Hubertuskeller,<br />

Johannisstr. OS, Info:<br />

05406/3660 ab 18 Uhr<br />

Witwe sucht e<strong>in</strong>en Witwer, ab<br />

65 J., Umkreis OS, f. geme<strong>in</strong>s.<br />

Unternehmungen Z 122224<br />

Kontakte ab 18<br />

Er, 51 Jahre, 185 groß und<br />

schlank sucht schlanke Frau<br />

auch jünger für schöne erotische<br />

Treffen, auch mehr.<br />

/SMS 0175/6110635<br />

Er, 30, sucht Sie für geme<strong>in</strong>same<br />

erotische Treffen usw.<br />

0176/85916553<br />

Er, 46/186, sportlich, sucht nette<br />

Sie, mit extrem großer<br />

Oberweite. Alter nebensächlich.<br />

svecur@web.de<br />

Er, 48 J., gut gebaut, diskret<br />

und sehr offen, sucht Sie oder<br />

Paar (gerne älter und mollig)<br />

für aufregende Stunden.<br />

0176/27582952<br />

Er, 50, 175, 89, unausgelastet<br />

sucht ebensolche Sie von 40<br />

bis 56 für Spaß zu zweit.<br />

0160/7141673<br />

Professioneller Telefonservice<br />

Rentner<strong>in</strong> (66J.) 07231-4619002<br />

Schüler<strong>in</strong> (18J.) 0521-3008117<br />

Barbetriebe<br />

C<br />

L<br />

U<br />

B<br />

2 Heißer neue Tipp Kätzchen für Alle<br />

Bad Iburg: 01 51/52 17 22 48<br />

0 54 03/46 06<br />

Al<strong>in</strong>a 22 J (OW 80 D) + Julia 28 J.<br />

auch Haus- u. Hotelbesuche<br />

Tel. 01 76/29 83 88 04<br />

Attraktive Dame <strong>in</strong> Bohmte<br />

auch Haus- und Hotelbesuche<br />

Tel. 01 52-02 51 31 64<br />

Berührbare Dom<strong>in</strong>anz<br />

***<br />

01 77/2 47 59 02<br />

Die Nr. 1 <strong>in</strong> OS<br />

Girls special<br />

tantra-studio-osnabrueck.de<br />

Tel. 01 74-5 20 84 13<br />

Zeus Fkk-Club <strong>in</strong> Osnabrück<br />

bietet motivierten Girls (+21)<br />

- Topverdienst - Garantie möglich<br />

- ke<strong>in</strong> Alkohol - ke<strong>in</strong> animieren<br />

- separates Wohnen<br />

Telefon 01 72 - 4 21 48 39<br />

SINNESRAUSCH-MASSAGE.DE<br />

Neu: Laura, Lisa, Nick (bi)<br />

01 74/7 11 70 98, Kolleg<strong>in</strong> ges.<br />

Diana 60+<br />

Professionelle Massage<br />

Tel. 01 76/49 78 25 16<br />

Wie Phönix aus der Asche<br />

12 - 15 nackte Girls (+21)<br />

tägl. 10 - 24 h geöffnet<br />

Otto-Lilienthal-Straße 3 · 49134 Wallenhorst · Tel. 0 54 07/27 46<br />

Ihre Kle<strong>in</strong>anzeige im<br />

-Flohmarkt<br />

M<strong>in</strong>imaler i E<strong>in</strong>satz<br />

– maximale Wirkung!<br />

Bestellcoupon<br />

Private Student<strong>in</strong>nen-WG:<br />

G<strong>in</strong>a 18, Julia 25, Katja 21 u. Luna 29<br />

Tel. 01 75/1 99 38 39<br />

Ultra-scharf!<br />

20 J., deutsch, privat.<br />

Tel. 0 15 2/07 64 92 79<br />

Modelwhg. kpl. möbl., Tel. 01 76-84 04 20 18<br />

NADINE<br />

nur Haus- u. Hotelbesuche<br />

01 72/2 98 93 22<br />

Reife Lady<br />

auch Haus- u. Hotelbesuche<br />

v 01 60/1 75 03 46<br />

Draller Engel!<br />

Priv., deut., von 9–19 Uhr<br />

Telefon 0 15 20/7 22 17 55<br />

Sie bietet sexuelle Betreuung<br />

für Senioren mit Niveau<br />

Tel. 01 71/9 45 52 38<br />

Osnabrück<br />

Top-Privat-Haus sucht Verstärkung.<br />

Info 01 72-9 76 13 25<br />

www.fkk-zeus.de<br />

Wenn nicht, rufen Sie unsere Hotl<strong>in</strong>e an!<br />

(05 41) 60 01 37-40<br />

Mo. – Fr. 10–17 Uhr<br />

Sonntag 10–12 Uhr<br />

Tiermarkt<br />

Angebote<br />

M<strong>in</strong>i Yorkischer Terrier: 2 Mädchen<br />

8 Wo. alt, gesund u. geimpft,<br />

sofort günstig zu verk.,<br />

0152/27040665<br />

Entlaufen/Entflogen<br />

Katze entlaufen. Weiblich, 15<br />

Monate alt, schlank, grau-getiegert<br />

mit weiß am Bauch,<br />

Schnauze, Latz und Be<strong>in</strong>en.<br />

Gechipt und tätowiert. Entlaufen<br />

<strong>in</strong> OS-Haste, Fürstenauer<br />

Weg. 0173/4174623<br />

Veranstaltungen<br />

Second-Hand-Mode<br />

von Frauen für Frauen<br />

Jede kann mitmachen!<br />

20. Okt.<br />

Osnabrück Halle Gartlage<br />

www.dhd-flohmaerkte.de<br />

Name<br />

Straße<br />

Telefon<br />

Chiffregebühr bei Abholung 2,50 €<br />

Chiffregebühr bei Zusendung 5,95 €<br />

Der Gesamtbetrag liegt <strong>in</strong> bar bei<br />

Der Gesamtbetrag soll von me<strong>in</strong>em<br />

Konto abgebucht werden:<br />

Vorname<br />

PLZ/Ort<br />

Konto-Nr. Kredit<strong>in</strong>stitut Bankleitzahl<br />

Me<strong>in</strong>e private<br />

Flohmarktanzeige<br />

soll wie folgt ersche<strong>in</strong>en:<br />

nur nächsten Mittwoch*<br />

nur nächsten Sonntag*<br />

<strong>in</strong> den nächsten beiden<br />

Ausgaben Mi. + So.**<br />

nur am _______________<br />

Bitte Rubrik ankreuzen + deutlich schreiben. Zwischen den Wörtern jeweils 1 Kästchen freilassen. Satzzeichen jeweils <strong>in</strong> 1 Kästchen schreiben.<br />

Zu verschenken<br />

Veranstaltungen<br />

Versteigerungen<br />

Reise- und Erholung<br />

Reise- und Erholungs-<br />

Gesuche<br />

Stellengesuche<br />

Nebenbeschäftigung –<br />

Angebote von Privat<br />

Nebenbeschäftigung –<br />

Gesuche von Privat<br />

Möbel<br />

Haushaltsauflösungen<br />

Hausrat<br />

Bekleidung<br />

€ €<br />

6,75 * 8,25 **<br />

TV/Video/HiFi<br />

Foto/Optik<br />

Uhren/Schmuck/Bestecke<br />

Sport/Hobby/Freizeit<br />

Fitness/Schönheit<br />

Sanitätsartikel<br />

Gesundheitspflege<br />

Kunst/Antiquitäten<br />

Bau- u. Heimwerkerbedarf<br />

Garten- u. Landwirtschaft<br />

Computer<br />

Bürotechnik/Kommunikation<br />

Sammlerbörse<br />

Musik<strong>in</strong>strumente<br />

Mobilfunk<br />

Anzeigenschluss:<br />

für Mittwoch: Di., 12 Uhr<br />

für Sonntag: Fr., 12 Uhr<br />

Alles fürs K<strong>in</strong>d<br />

Verschiedene Verkäufe<br />

Kaufgesuche<br />

Kraftfahrzeuge<br />

Kfz-Zubehör<br />

Motorräder<br />

Fahrräder<br />

Camp<strong>in</strong>g/Wohnwagen<br />

Wassersport<br />

Vermischtes<br />

Vermietungen<br />

Mietgesuche<br />

Immobilien/-Gesuche<br />

Garagen/E<strong>in</strong>stellplätze<br />

sonstige Objekte<br />

Betreutes Wohnen<br />

Unterricht<br />

Unterricht-Gesuche<br />

Verloren/Gefunden<br />

Tiermarkt-Angebote<br />

Tiermarkt-Gesuche<br />

Tiermarkt-Sonstige<br />

Zugeflogen/Entflogen<br />

Zugelaufen/Entlaufen<br />

Sie sucht Ihn<br />

Er sucht Sie<br />

Kontaktecke<br />

Grüße & Glückwünsche<br />

8,25 * 9,75 **<br />

9,75 * 11,25 **<br />

11,25 * 12,75 **<br />

Telefon 0541/9404031 · Fax 0541/9404038 · <strong>Osnabrücker</strong> <strong>Nachrichten</strong>, Erich-Maria-Remarque-R<strong>in</strong>g 14, 49074 Osnabrück


12 16. OKTOBER 2013 LOKALES<br />

AM MITTWOCH<br />

Neu <strong>in</strong> den Beruf starten<br />

Osnabrück (eb) – Die Volkshochschule Osnabrück bietet am<br />

22. und 29. 10. (Di., jeweils 9–12.15 Uhr) e<strong>in</strong> Sem<strong>in</strong>ar für<br />

Frauen an, die e<strong>in</strong>en beruflichen Neustart planen. Unter dem<br />

Titel „Zurück <strong>in</strong> den Beruf – Wie bewerbe ich mich richtig?“<br />

arbeiten die Teilnehmer<strong>in</strong>nen an Zielsetzung und Bewerbungsunterlagen<br />

und üben Vorstellungsgespräche. Anmeldung<br />

sofort über Tel. 05 41/3 23 22 43.<br />

Biblische P<strong>in</strong>selstriche<br />

Osnabrück (eb) – Hasida Landau lebt im Kibbuz Schluchot. Dort<br />

malt sie, vor allem biblische Geschichten. Orig<strong>in</strong>ell, eigenständig,<br />

zurückhaltend ist ihre Ästhetik. Sie engagiert sich für den<br />

Frieden zwischen Israelis und Paläst<strong>in</strong>ensern. Ihre Bilder werden<br />

ausgestellt <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em Friedensprojekt: „Abrahams Herberge“.<br />

Von dort gehen sie <strong>in</strong> die ganze Welt. Auf E<strong>in</strong>ladung der Evangelisch-reformierten<br />

Geme<strong>in</strong>de und der Gesellschaft für Christlich-jüdische<br />

Zusammenarbeit Osnabrück, unterstützt von der<br />

Evangelischen Erwachsenenbildung, macht die Ausstellung Station<br />

<strong>in</strong> Osnabrück. Zu sehen ist sie vom 20. 10.–3. 11. täglich <strong>in</strong><br />

der Bergkirche. Der E<strong>in</strong>tritt ist frei.<br />

<strong>Osnabrücker</strong> Friedenskultur<br />

Osnabrück (eb) – Am 25. Oktober 1648 wurde von der <strong>Osnabrücker</strong><br />

Rathaustreppe der Westfälische Frieden verkündet.<br />

30 Jahre Krieg mit Millionen von Opfern und entsetzlichen<br />

menschlichen Leiden wurden endlich beendet. Die<br />

Stadt Osnabrück und ihre Bürgerschaft verstehen diese Friedensbotschaft<br />

als historisches Vermächtnis und Auftrag, für<br />

e<strong>in</strong>e friedliche Entwicklung <strong>in</strong> der Gesellschaft e<strong>in</strong>zutreten.<br />

E<strong>in</strong> Programmheft, das jetzt erschienen ist, stellt e<strong>in</strong>e kle<strong>in</strong>e<br />

Auswahl städtischer wie bürgerschaftlicher Angebote vor,<br />

um gerade <strong>in</strong> konfliktreichen Zeiten offensiv für Frieden und<br />

Völkerfreundschaft zu werben. Die Broschüre ist unter anderem<br />

<strong>in</strong> der Tourist-Information erhältlich und kann unter<br />

www.osnabrueck.de/friedenskultur heruntergeladen werden.<br />

PR-Foto<br />

<strong>Vorschule</strong> <strong>in</strong> <strong>Ost</strong>-<strong>Afrika</strong><br />

<strong>Osnabrücker</strong> Student<strong>in</strong> g<strong>in</strong>g als Freiwillige nach Tansania<br />

Von Osnabrück nach Tansania: Sophia Brose (Mitte) mit „ihren“ Vorschulk<strong>in</strong>dern.<br />

Osnabrück (eb) – Nach Tansania<br />

wollte sie, nachdem ihre<br />

Eltern von früheren Besuchen<br />

des Landes oft berichtet hatten.<br />

Sophia Brose ist 20 Jahre<br />

alt und studiert Grundschullehramt<br />

<strong>in</strong> Osnabrück. Im September<br />

verbrachte sie 4 Wochen<br />

<strong>in</strong> dem ostafrikanischen<br />

Land, um als Freiwillige das<br />

Vorschulsystem Tansanias<br />

kennenzulernen. Ihr Wunschprojekt<br />

fand sie auf Ausland.org<br />

von Volu Nation.<br />

Sophias Arbeitstag an der<br />

<strong>Vorschule</strong> beg<strong>in</strong>nt um 9 Uhr<br />

morgens. Die 30 K<strong>in</strong>der der<br />

Eloni School <strong>in</strong> Arusha im Norden<br />

des Landes stellen sich vor<br />

Unterrichtsbeg<strong>in</strong>n im Schulhof<br />

auf, s<strong>in</strong>gen die Nationalhymne<br />

und sprechen e<strong>in</strong> Gebet. Dann<br />

beg<strong>in</strong>nt Sophia Brose mit dem<br />

Englischunterricht <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er der<br />

beiden Klassen.<br />

Die 16 Jungen und Mädchen<br />

<strong>in</strong> Sophias Klasse s<strong>in</strong>d 4 Jahre<br />

alt und erhalten 3 Stunden täglich<br />

Englisch-, Mathe- und<br />

Malunterricht. Sie unterstützte<br />

PR-Foto<br />

die beiden tansanischen Lehrer<strong>in</strong>nen<br />

der Schule nach Kräften.<br />

„Am schönsten war es, die<br />

Fortschritte der K<strong>in</strong>der mitzuerleben“,<br />

erzählt Sophia.<br />

„Häufig durfte ich die Klasse<br />

alle<strong>in</strong> unterrichten.“ Farben,<br />

Zahlen und Kleidungsstücke<br />

haben die K<strong>in</strong>der auf Englisch<br />

gelernt. Auch das Schreiben<br />

von Zahlen und Buchstaben<br />

steht bereits für die Vierjährigen<br />

auf dem Lehrplan.<br />

Nach 3 Stunden ist der Vorschulunterricht<br />

zu Ende, dann<br />

geht es raus zum Spielen. Die<br />

ersten K<strong>in</strong>der werden von ihren<br />

Eltern abgeholt. Für die<br />

beiden Lehrer<strong>in</strong>nen beg<strong>in</strong>nt<br />

nun die nächste Tagesaufgabe.<br />

Sie gehen <strong>in</strong> die Küche, bereiten<br />

das Mittagessen vor und<br />

kümmern sich nebenbei um<br />

den Hühnerstall der <strong>Vorschule</strong>.<br />

Nach 12 Uhr half Sophia daher<br />

beim Gemüseputzen und<br />

Kochen. E<strong>in</strong>igen K<strong>in</strong>dern hat<br />

sie nach dem Kochen beim Essen<br />

geholfen und dabei manche<br />

Wörter <strong>in</strong> der Muttersprache<br />

der tansanischen K<strong>in</strong>der<br />

gelernt. Sätze wie „Bist du<br />

satt?“ oder „Hör auf!“ hat sie<br />

täglich auf Suaheli verwendet.<br />

Die meisten K<strong>in</strong>der haben<br />

sich nach dem Mittagessen<br />

h<strong>in</strong>gelegt, bevor sie um 15 Uhr<br />

abgeholt wurden. Manchmal<br />

blieb noch e<strong>in</strong> wenig Zeit für<br />

geme<strong>in</strong>same Spiele, bevor<br />

auch Sophias Arbeitstag zu Ende<br />

g<strong>in</strong>g. Den Vorschulunterricht<br />

für die Vierjährigen empfand<br />

sie als anspruchsvoll.<br />

„Am Ende der Woche ließ die<br />

Konzentration der K<strong>in</strong>der etwas<br />

nach“, hatte sie bemerkt.<br />

Den Rest des Tages verbrachte<br />

Sophia mit anderen<br />

Freiwilligen von „Ausland.org“,<br />

die mit ihr <strong>in</strong> der Geme<strong>in</strong>schaftsunterkunft<br />

lebten.<br />

Wer als Freiwilliger <strong>in</strong> rusha,<br />

dem touristischen Zentrum<br />

Tansanias arbeitet, muss den<br />

Kilimandscharo, den berühmten<br />

Ngorongoro-Krater und die<br />

Serengeti gesehen haben,<br />

me<strong>in</strong>t Sophia Brose.<br />

HILFE!<br />

Allgeme<strong>in</strong>er Notdienst<br />

Polizei ................................. 110<br />

Feuerwehr............................ 112<br />

Notarzt/Rettungswagen.........112<br />

Ärztlicher Notruf........... 11 61 17<br />

Krankentransport............. 1 92 22<br />

Stadtwerke.....................34 43 44<br />

Pannendienst:<br />

ADAC............... 01 80/2 22 22 22<br />

ACE............................... 18 90 00<br />

AvD.................. 08 00/9 90 99 09<br />

Telefonseelsorge 08 00/1 11 01 11<br />

K<strong>in</strong>der- und Jugend-Krisen<br />

Telefon..............5 1144 + 11103<br />

Frauennotruf................8 601626<br />

Frauenhaus...................... 6 54 00<br />

Mediz<strong>in</strong>ischer Notdienst<br />

Der Hausärztliche Bereitschaftsdienst<br />

ist unter der e<strong>in</strong>heitlichen<br />

Tel. 11 61 17 von Mi.,<br />

13 Uhr, bis Do., 8 Uhr, zu erreichen.<br />

Wenn der Hausarzt oder der behandelnde<br />

Arzt nicht erreichbar ist, steht der<br />

Notdienst zur Verfügung. Sprechzeiten<br />

für weniger dr<strong>in</strong>gende Fälle <strong>in</strong> der Notdienst-Ambulanz.<br />

Notdienst-Ambulanz: Bischofstr.<br />

28, Tel. 11 61 17, www.notdienstambulanz-osnabrueck.de,<br />

Sprechstd. 13–22 Uhr.<br />

K<strong>in</strong>derärztlicher Bereitschaftsdienst<br />

von Mittwoch, 13 Uhr, bis<br />

Donnerstag, 8 Uhr, Tel.<br />

700069 69<br />

Zentrale Bereitschaftsdienst-<br />

Ambulanz am Christlichen<br />

K<strong>in</strong>derhospital, Johannisfreiheit<br />

1, Sprechstd. 15–22 Uhr, Tel.<br />

70 00 69 69<br />

Hebammenzentr.: 6 00 96 96<br />

Mittwoch, 16. 10., s<strong>in</strong>d dienstbereit<br />

(bitte vorher anrufen):<br />

AUGENARZT:<br />

Dres. Beeke, Petri, Mense, Köncke,<br />

Kahlo, Krüger, Paracelsus-<br />

Kl<strong>in</strong>ik, Am Natruper Holz 69, Tel.<br />

60 92 20, sonst: Tel. 96 60<br />

HNO-ARZT:<br />

E. Gärtner, Bohmter Str. 17a,<br />

Sprechstd. 17–18 Uhr, Tel.<br />

3 50 25 11, Handy: 01 77/<br />

6 49 23 45<br />

FRAUENARZT:<br />

U. Hillejan, Johannisstr. 94, Handy:<br />

01 57/56 29 93 82<br />

HAUTARZT:<br />

Dr. Niebrügge, Möserstr. 52–54,<br />

Tel. 2 02 38 00<br />

CHIRURG:<br />

Unfälle u. chirurgische Notfälle<br />

14–18 Uhr<br />

Dr. Kruse, Parkstr. 42, Tel.<br />

1 81 10 00<br />

ZAHNARZT:<br />

Dr. Schmidtchen, Sutthauser Str.<br />

92, Tel. 8 24 00, Handy: 01 75/<br />

5 65 05 01<br />

TIERARZT:<br />

Wenden Sie sich bitte an Ihren<br />

Haus-Tierarzt<br />

APOTHEKEN<br />

Dom-Apotheke, Hasestr. 32, Tel.<br />

2 23 73<br />

Wiho-Apotheke, Meller Str. 200<br />

A, Tel. 57 26 53<br />

Rathaus-Apotheke, Georgsmarienhütte,<br />

Schoonebeekstr. 5, Tel.<br />

0 54 01/8 63 40 -Ohne Gewähr-<br />

Tunnel-Geschichte zwischen<br />

Osnabrück und Münster<br />

Osnabrück (eb) – „Alter Eisenbahntunnel Lengerich – KZ-Außenlager?<br />

Zufluchtsort? Denkort ?“ lautet der Titel e<strong>in</strong>er Poster-<br />

Ausstellung, die am 20. 10. (So., 11 Uhr) <strong>in</strong> der Gedenkstätte Gestapokeller<br />

an der Universität Osnabrück eröffnet wird. Der ehemalige<br />

Tunnel zwischen Osnabrück und Münster ist e<strong>in</strong> historischer<br />

Ort. Die erste Tunnelröhre wurde zwischen 1871 bis heute<br />

multifunktional genutzt: als Eisenbahntunnel, bombensicherer<br />

Zufluchtsort, KZ-Außenlager, Schießstand und Ort lokaler Subkultur.<br />

Das Historische Sem<strong>in</strong>ar der Universität Münster und der<br />

Geschichtsort Villa ten Hompel haben mit Studierenden neue Forschungserkenntnisse<br />

zur Geschichte des Tunnels gesammelt. Im<br />

Vordergrund steht der E<strong>in</strong>satz von KZ-Häftl<strong>in</strong>gen für die Untertageverlagerung<br />

der Rüstungsproduktion und die Beteiligung der<br />

<strong>Osnabrücker</strong> Gestapo an der Verfolgung flüchtiger Häftl<strong>in</strong>ge.<br />

So., 25. 5. 2014, Theater am Domhof<br />

AL DI MEOLA<br />

& BAND<br />

Samstag, 2. 11. 2013, Autohaus Rahenbrock, Osnabrück<br />

HOSSA PARTY mit Wolle Petry & Mr. Ti Amo (Howie)<br />

Samstag, 19. 10. 2013, Alando Palais, Osnabrück<br />

ÜBER 40 PARTY<br />

Samstag, 2. 11. 2013, Alando Palais, Osnabrück<br />

JUBILÄUMSPARTY 100 Jahre <strong>Osnabrücker</strong> Rudervere<strong>in</strong><br />

Samstag, 9. 11. 2013, Rosenhof, Osnabrück<br />

GERNOT HASSKNECHT<br />

Samstag, 30. 11. 2013, Alando Palais, Osnabrück<br />

ALANDO-SWING-PARTY<br />

Donnerstag, 9. 1. 2014, Osnabrückhalle<br />

AMAZING SHADOWS<br />

Mi., 14. 5. 2014, Osnabrückhalle<br />

ANNETT<br />

LOUISAN<br />

Samstag, 18. 1. 2014, Artland Arena, Quakenbrück<br />

MNOZIL BRASS<br />

Aus der ZDF<br />

„heute show“<br />

Do., 19. 12. 2013, Rosenhof<br />

JAN JOSEF<br />

LIEFERS<br />

Dienstag, 21. 1. 2014, Osnabrückhalle<br />

A SPECTACULAR NIGHT OF QUEEN<br />

Montag, 3. 2. 2014, Rosenhof, Osnabrück<br />

HEINZ RUDOLF KUNZE + Verstärkung<br />

TICKETSHOP<br />

KONZERTE · MUSICALS · COMEDY · THEATER<br />

NEW YORK GOSPEL STARS<br />

Sie kommen aus New York, sie gehören zu den Stars der <strong>in</strong>ternationalen Gospel-<br />

Szene und genau deshalb tragen ihren Namen zu Recht: die New York Gospel<br />

Stars. Mehrere Hunderttausend Fans, die <strong>in</strong> den vergangenen Jahren e<strong>in</strong>es der<br />

Konzerte live gesehen haben, fiebern schon jetzt der Tournee entgegen,<br />

die am 8. 1. 2014 auch <strong>in</strong> der <strong>Osnabrücker</strong> Lutherkirche Halt macht.<br />

BAP ZIEHT DEN STECKER<br />

„BAP zieht den Stecker“... Mit der Tournee 2014 ergibt sich für alle Fans die Gelegenheit,<br />

BAP e<strong>in</strong>mal von e<strong>in</strong>er ganz anderen Seite zu erleben – akustisch, nah<br />

und mit e<strong>in</strong>em ganz neuen Programm, das sowohl selten gespielte Songs wie<br />

natürlich auch reichlich Klassiker enthalten wird. Das Repertoire der Konzerte<br />

speist sich aus den siebzehn BAP-Studioalben sowie aus Wolfgang Niedeckens<br />

<strong>in</strong>sgesamt vier Solo-LPs. Am 2. 4. 2014 spielt die Band <strong>in</strong> der Osnabrückhalle.<br />

Sonntag, 9. 2. 2014, Osnabrückhalle<br />

PAUL PANZER<br />

Sa., 25. 1. 2014, Osnabrückhalle<br />

RALF<br />

SCHMITZ<br />

Donnerstag, 13. 2. 2014, Osnabrückhalle<br />

YESTERDAY – A TRIBUTE TO THE BEATLES<br />

Freitag, 14. 2. 2014, Osnabrückhalle<br />

MASSACHUSETTS – BEE GEES MUSICAL<br />

Samstag, 5. 4. 2014, Osnabrückhalle<br />

GERBURG JAHNKE<br />

So., 9. 3. 2014, Emsland-Arena, L<strong>in</strong>gen<br />

JAMES<br />

BLUNT<br />

Freitag, 7. 3. 2014, Osnabrückhalle<br />

OLAF SCHUBERT & SEINE FREUNDE<br />

Donnerstag, 3. 4. 2014, Rosenhof, Osnabrück<br />

DAVE DAVIS<br />

Freitag, 11. 4. 2014, Osnabrückhalle<br />

CINDY AUS MARZAHN<br />

Donnerstag, 1. 5. 2014, Rosenhof, Osnabrück<br />

SAGA<br />

Freitag, 12. 9. 2014, Osnabrückhalle<br />

KAYA YANAR<br />

Fr., 31. 10. 2014, Osnabrückhalle<br />

VOLKER<br />

PISPERS<br />

So., 6. 4. 2014, Osnabrückhalle<br />

SANTIANO<br />

In<br />

Zusammenarbeit<br />

mit<br />

Tickets für diese und weitere Events (auch überregional)<br />

erhalten Sie im ON-Kunden center (neben dem C<strong>in</strong>ema<br />

Arthouse) oder unter www.osnabruecker-nachrichten.de<br />

Erich-Maria-Remarque-R<strong>in</strong>g 14 · 49074 Osnabrück<br />

Telefon 05 41/9 40 40 37<br />

Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 9 bis 17 Uhr<br />

Ke<strong>in</strong>e telefonischen<br />

Reservierungen möglich<br />

Do., 2. 1. 2014, Osnabrückhalle<br />

GREGORIAN

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!