Aktuelle Ausgabe - PSI AG
Aktuelle Ausgabe - PSI AG
Aktuelle Ausgabe - PSI AG
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
infrastructure<br />
2013<br />
manager<br />
Zeitschrift für Verkehr und Sicherheit<br />
Inhalt<br />
ÖPNV vor neuen Herausforderungen<br />
Städte auf dem Weg zur Mobilität<br />
der Zukunft 1<br />
Editorial 2<br />
Umfassende Kundenbefragung unter<br />
<strong>PSI</strong>traffic BMS-Anwendern<br />
Kunden bestätigen: Betriebshöfe<br />
arbeiten mit BMS wirtschaftlicher 4<br />
<strong>PSI</strong>traffic steuert Abläufe in Polens<br />
modernstem Straßenbahndepot<br />
Künstliche Sraßenbahnintelligenz 6<br />
SWS Nahverkehr GmbH verbessert<br />
Betriebsabläufe und Serviceangebot<br />
Von vornherein mit weißer Weste 8<br />
Berlin Friedrichstraße<br />
Quelle: J. Donath<br />
Weiterer Abschnitt des KTMB<br />
Netzes mit <strong>PSI</strong>traffic ausgerüstet<br />
KTMB Malaysia setzt auf <strong>PSI</strong>traffic 10<br />
<strong>PSI</strong>traffic für KL Monorail<br />
Besser informiert in Malaysias<br />
Hauptstadt 11<br />
asm <strong>AG</strong> setzt auf neues RBL<br />
<strong>PSI</strong> Transcom baut Marktposition<br />
in der Schweiz weiter aus 12<br />
Düren: Busse fahren mit <strong>PSI</strong>traffic<br />
Neues RBL für die Dürener KB 12<br />
<strong>PSI</strong> Transcom auf Messen 13<br />
Wechsel im Vorstand der <strong>PSI</strong> <strong>AG</strong> 14<br />
Im Gespräch: Frank Osterburg,<br />
Leiter Qualitätsmanagement 15<br />
ÖPNV vor neuen Herausforderungen<br />
Städte auf dem Weg zur Mobilität der Zukunft<br />
Mit der Veränderung der Mobilitätsgewohnheiten der Menschen und des starken<br />
Bevölkerungswachstums in den Ballungsräumen konnte man im Laufe der letzten<br />
Jahre eine zunehmende Verlagerung vom Individualverkehr auf den öffentlichen<br />
Personennahverkehr (ÖPNV) feststellen. Die Verkehrsunternehmen<br />
standen plötzlich vor der Herausforderung, ihr Service-Portfolio anzupassen.<br />
Ein ständiger Innovationsdruck, der Mut und Risikobereitschaft erfordert.<br />
Seit Jahren drängen mehr und mehr Bus, Straßenbahn und U-Bahn in der<br />
Menschen in die Metropolen. Damit City und im citynahen Umfeld – Fahrgäste<br />
erwarten ein positives Fahr- bzw.<br />
einhergehend steigt der Bedarf an komplexer<br />
Mobilität. Die Fahrgäste möchten<br />
dabei auf ein vielfältiges Angebot hohe Qualitätsstandards bei Fahrzeu-<br />
Reiseerlebnis: nahtlose Anbindungen,<br />
bequemer und einfach zugänglicher gen und Haltestellen sowie präzise und<br />
Verkehrsmittel zugreifen, die zu ihrem aktuelle Informationen rund um ihre<br />
Lebensstil passen. Ob Flugzeug, Bahn Fahrtroute.<br />
und Fernbus für große Distanzen oder<br />
► Seite 3
infrastructure<br />
manager<br />
2<br />
3<br />
infrastructure<br />
manager<br />
Newsticker<br />
Editorial<br />
+++ <strong>PSI</strong> 2012 mit starkem Wachstum im<br />
Liebe Leserinnen und Leser,<br />
Produktions- und Infrastruktursegment +++<br />
<strong>PSI</strong> baut Marktposition im Bereich Schienen-<br />
demographischer Wandel, Urbanisierung und Klimawan-<br />
verkehr in der Schweiz weiter aus – Aare<br />
del – dies sind die Schlagwörter, die seit einiger Zeit in aller<br />
Seeland mobil <strong>AG</strong> setzt auf neues Betriebs-<br />
Munde sind. Schließlich prägen diese Faktoren künftig<br />
leitsystem mit integrierter Fahrgastinformati-<br />
unsere Gesellschaft und stellen uns vor globale Herausfor-<br />
on +++ <strong>PSI</strong> erhält von MITNETZ Strom<br />
derungen. Bereits im Jahr 2010 lebte mehr als die Hälfte<br />
Auftrag über die Erneuerung der Netzleit-<br />
der Weltbevölkerung in städtischen Ballungsräumen. Ex-<br />
technik +++ <strong>PSI</strong> China gewinnt wichtigen<br />
perten gehen davon aus, dass sich 90 Prozent des künfti-<br />
Stahlauftrag für JISCO TianFeng Stainless<br />
gen Bevölkerungswachstums in Städten konzentriert. Der ÖPNV steht also vor großen<br />
– Neuer Kunde Jiuquan Steel and Iron<br />
Herausforderungen: Es sind neue und attraktive Verkehrskonzepte gefragt, die inter-<br />
Group entscheidet sich für <strong>PSI</strong>metals +++<br />
modales Reisen vereinfachen und den Wechsel auf den ÖPNV für Fahrgäste attraktiv<br />
Wechsel im Vorstand der <strong>PSI</strong> <strong>AG</strong> +++ <strong>PSI</strong><br />
machen.<br />
erhält Lagerverwaltungsauftrag vom Des-<br />
Leistungsfähige Nahverkehrssysteme sind notwendiger denn je – sie sind der Schlüssel<br />
sous-Hersteller Milavitsa – <strong>PSI</strong>wms steuert<br />
zur Bewältigung des großen Fahrgastaufkommens und zur Verringerung von Luftver-<br />
Der Mobilitätsbedarf in Ballungsgebieten steigt stetig<br />
Quelle: Berliner Verkehrsbetriebe<br />
Distributionszentrum am neuen Standort<br />
schmutzung, Staus und Parkplatznot. Sie sichern die Attraktivität und Wettbewerbsfä-<br />
mit höherem Tagesdurchsatz +++ <strong>PSI</strong> bün-<br />
higkeit von Städten weltweit.<br />
◄ Seite 1<br />
len. Ebenso sind Kosteneinsparungen<br />
lern räumen wir dabei den Freiraum an<br />
delt Aktivitäten in Österreich +++ <strong>PSI</strong> lie-<br />
Dabei möchte der Fahrgast unter-<br />
der öffentlichen Hand ein steter Be-<br />
„Gedankenspielen“ ein, um nicht nur<br />
fert Betriebsleitsystem an die Dürener<br />
Auf diese Veränderungen sind wir vorbereitet. Erfolgreiche Projekte, über die Sie in<br />
schiedliche Verkehrsträger nicht als<br />
gleiter der Verkehrsunternehmen und<br />
die Marktentwicklung zu beachten,<br />
Kreisbahn – Busse im Landkreis Düren<br />
dieser <strong>Ausgabe</strong> lesen können, bestätigen, dass wir mit unseren Leittechniklösungen un-<br />
verschiedene Betreiber wahrnehmen.<br />
erfordern Prozessoptimierungen.<br />
sondern auch weiter in die Zukunft bli-<br />
fahren zukünftig mit <strong>PSI</strong>traffic-Leittechnik<br />
seren Kunden helfen, sich auf ihr Kerngeschäft zu konzentrieren und den öffentlichen<br />
Das heißt, die Systeme müssen gekop-<br />
cken zu können. Nur so gibt es Innova-<br />
+++ Russische Federal Grid Company ent-<br />
Verkehr weiter als wesentliche Säule der Mobilität zu etablieren.<br />
pelt werden. Den Fahrgast interessiert<br />
Bei <strong>PSI</strong> Transcom sehen wir daher eine<br />
tionsführerschaft. Ein permanenter<br />
scheidet sich für <strong>PSI</strong>-Netzleitsystem – Neue<br />
Lesen Sie außerdem über die Vorteile und Nutzen unserer BMS-Lösung.<br />
nur, wie er von A nach B kommt. Wer<br />
der Hauptaufgaben darin, unsere welt-<br />
Prozess also.<br />
Netzleitzentrale erhöht die Zuverlässigkeit des<br />
Eine umfassende Kundenbefragung hat interessante Ergebnisse geliefert.<br />
letztlich dahinter steht, ist für ihn un-<br />
weiten Kunden optimal bei der Bewäl-<br />
Netzbetriebs in der Region Primorje +++<br />
wichtig. Intermodalität, d. h. die Kom-<br />
tigung dieser Aufgaben durch intelli-<br />
Wir wollen unseren Kunden helfen,<br />
Viel Spaß bei der Lektüre wünscht Ihnen Ihr<br />
bination verschiedener Verkehrsträger,<br />
gente und flexible Softwarelösungen zu<br />
sich vollständig auf ihr Kerngeschäft zu<br />
Impressum<br />
ist also eine der Schlüsselfunktionen.<br />
Vor allem in den Ballungsgebieten, in<br />
denen man bis 2050 mit einer Ver-<br />
unterstützen und zu begleiten. Das bedeutet<br />
für uns zugleich Chance und<br />
Herausforderung, denn eine Vielzahl<br />
konzentrieren und den öffentlichen<br />
Verkehr weiter als wesentliche Säule<br />
der Mobilität zu etablieren.<br />
Herausgeber<br />
<strong>PSI</strong> Transcom GmbH<br />
Dircksenstraße 42–44<br />
10178 Berlin (Mitte)<br />
Deutschland<br />
Telefon: +49 30 2801-1610<br />
Telefax: +49 30 2801-1032<br />
info@psitranscom.de<br />
www.psitranscom.de<br />
Redaktion<br />
Susanne Renner<br />
Layout<br />
Susanne Renner<br />
Konzeption, Gesamtherstellung<br />
<strong>PSI</strong> <strong>AG</strong><br />
Torsten Vogel<br />
Geschäftsführer<br />
<strong>PSI</strong> Messe-App zur UITP!<br />
Laden Sie unsere Messe-App auf Ihr Mobilgerät. So sind Sie bestens vorbereitet<br />
für Ihren Besuch auf dem UITP-Weltkongress! Fortsetzung Seite 13<br />
doppelung der Einwohnerzahlen rechnet,<br />
ist der steigende Mobilitätsbedarf<br />
durch eine bloße Erweiterung der Infrastruktur<br />
nicht mehr umzusetzen.<br />
Hier sind intelligente Transportsysteme<br />
auf der Basis flexibler und zukunftssicherer<br />
Plattformen gefordert. Spezifische<br />
Softwareprogramme müssen<br />
Ka pazität und Qualität im öffentlichen<br />
Personenverkehr steigern, Störungen<br />
vorausschauend vermeiden und schnell<br />
auf sie reagieren. Es gilt, den Fahrbetrieb<br />
effizient zu gestalten und Kundenzufriedenheit<br />
durch Pünktlichkeit,<br />
Zuverlässigkeit und Sicherheit zu erzie-<br />
von Prozessbeteiligten erfordert auch<br />
komplexere Systeme.<br />
Dabei stehen die Betreiber im immer<br />
stärkeren Wettbewerb untereinander,<br />
so dass Wirtschaftlichkeit eine ebenso<br />
große Rolle spielt.<br />
Die Balance zwischen Kundenzufriedenheit<br />
und effizienter Umsetzung der<br />
Betriebsführung ist die Messlatte für<br />
unsere Lösungen. Der Weg zum Erfolg<br />
ist dabei nur zusammen mit unseren<br />
Kunden möglich. Wir hören genau zu<br />
und entwickeln gemeinsam Lösungsansätze.<br />
Unseren Software-Entwick-<br />
Wir wünschen uns, dass der öffentli che<br />
Verkehr Fortbewegungsmittel „Nummer<br />
1“ wird, weil er einfach zu planen,<br />
schön zu erleben und die schnellste und<br />
komfortabelste Art der Fortbewegung<br />
ist. Nebenbei profitiert die Umwelt davon,<br />
da die CO 2 -Emissionen verringert<br />
werden.<br />
Auf dem Weg dahin wollen wir unseren<br />
Kunden ein starker und innovativer<br />
Partner sein.<br />
►Information<br />
Torsten Vogel<br />
E-Mail: tvogel@psi.de<br />
1/2013 ∙ infrastructure manager 1/2013 ∙ infrastructure manager
infrastructure<br />
manager<br />
4<br />
5<br />
infrastructure<br />
manager<br />
Produktbericht: Umfassende Kundenbefragung unter <strong>PSI</strong>traffic BMS-Anwendern<br />
Kunden bestätigen: Betriebshöfe arbeiten mit <strong>PSI</strong>traffic wirtschaftlicher<br />
Den ersten Auftrag zur Lieferung<br />
eines Betriebshof-Management-Systems<br />
(BMS) erhielt die <strong>PSI</strong> Transcom<br />
GmbH 1999 von der Rostocker Straßenbahn<br />
<strong>AG</strong>. Das Unternehmen<br />
wollte die Wirtschaftlichkeit seiner<br />
Betriebshofabläufe durch ein neues, in<br />
die IT-Infrastruktur integriertes BMS,<br />
weiter erhöhen. Es sollte die Prozesse<br />
für Werkstatt, Fahrdienst und Disposition<br />
stärker automatisieren, sowie<br />
einen effizienteren Einsatz der Ressourcen<br />
gewährleisten. Eine zentrale<br />
Leitstelle sollte mindestens zwei Betriebshöfe<br />
steuern.<br />
Diese Anforderungen konnten durch<br />
folgende Kernfunktionen des <strong>PSI</strong>traffic<br />
BMS erfolgreich umgesetzt werden:<br />
• Zentrale Steuerung mehrerer<br />
Betriebshöfe<br />
• Planung und Überwachung von<br />
Fahrzeugeinsatz und -abstellung<br />
• Disposition von Fahrzeugen,<br />
Fahrern, Werkstattarbeiten<br />
• Bereitstellung von Fahrerinformationen<br />
In den folgenden Projekten für die<br />
Stadtwerke Augsburg GmbH, die Essener<br />
Verkehrs-<strong>AG</strong>, die Stuttgarter Straßenbahnen<br />
<strong>AG</strong>, die Hamburger Hochbahn<br />
<strong>AG</strong> und für die Rheinbahn <strong>AG</strong><br />
wurden diese Kernfunktionen weiter<br />
entwickelt und verfeinert. Als zusätzliche<br />
Busbetriebshof der Stuttgarter Straßenbahnen <strong>AG</strong><br />
• Verwaltung von Fahrzeug- und<br />
Werkstattdaten<br />
• Disposition von Stellplätzen und<br />
Fahrzeugen<br />
• Systemintegration (SAP,<br />
Fahrzeugortung, Peripherie)<br />
• Visualisierung über tabellarische und<br />
grafische Sichten<br />
• Störfallmanagement<br />
• Reports und Statistiken<br />
Nach mehr als einem Jahrzehnt am Markt<br />
führte man eine umfassende Befragung<br />
der Kunden durch, um zu erfahren, ob das<br />
<strong>PSI</strong>traffic BMS zu den erforderlichen Reduzierungen<br />
und Einsparungen geführt<br />
hat und welche weiteren Funktionen als<br />
relevant für den künftigen Betrieb gesehen<br />
werden.<br />
Die Ergebnisse zeigen, dass es nach der<br />
Quelle: <strong>PSI</strong> Transcom GmbH<br />
bei den Rangierfahrten und bei der<br />
Werkstattplanung.<br />
Reduzierung der Fahrzeugreserve<br />
Ohne ein BMS beträgt die Fahrzeugreserve<br />
etwa 20–25 %. Selbst den VDV-<br />
Richtwert von 10 % kann die Prozessoptimierung<br />
des BMS mit Werten von<br />
7–8 % übertreffen. Bei einer Flotte von<br />
300 Fahrzeugen und ohne BMS entspräche<br />
das einer Reserve von 75 Fahrzeugen,<br />
nach den VDV-Richtwerten<br />
gäbe es 30 Reservefahrzeuge und mit<br />
dem Einsatz des BMS wären nur noch<br />
21 Fahrzeuge notwendig.<br />
Einsparungen begründen sich unter anderem<br />
in einer der Prozessreihenfolge<br />
entsprechenden Abstellung der Fahrzeuge.<br />
So leitet das BMS ein Fahrzeug<br />
bei einer relevanten Störungsmeldung<br />
nach der Einfahrt auf den Betriebshof<br />
wesentliche Leistungsmerkmale Einführung des BMS zu einer wesent-<br />
zunächst in die Werkstatt, erst anschlie-<br />
kamen die Fahrzeugidentifikation und<br />
die Standortvisualisierung hinzu.<br />
Einige Systemmerkmale werden hinsichtlich<br />
ihrer Benutzerfreundlichkeit<br />
ständig überprüft und verbessert:<br />
lichen Reduzierung von Fehlerquellen,<br />
Standzeiten, Fahrzeugreserven und Verspätungen<br />
kam.<br />
Vor allem in drei Bereichen stellten die<br />
befragten <strong>PSI</strong>-Kunden wesentliche Einsparungen<br />
fest: in der Fahrzeugreserve,<br />
ßend in die Versorgung und final zur<br />
Endabstellung für den nächsten Umlauf.<br />
Die Optimierung der Werkstattprozesse,<br />
etwa die zeitgenaue Bereitstellung<br />
der Fahrzeuge für die Reparatur,<br />
minimiert Leerlaufzeiten. In der Werkstatt<br />
erlaubt die Steuerung und Zusammenfassung<br />
von Arbeiten die Planung<br />
gleichartiger Reparaturen. Außerdem<br />
fällt es sofort auf, wenn mehrmals hintereinander<br />
die gleichen Defekte an<br />
einem Fahrzeug auftreten. Gleichzeitig<br />
lassen sich Folgeschäden vermeiden.<br />
Reduzierung von Rangierfahrten<br />
Ein weiteres Einsparpotenzial steckt in<br />
der Reduzierung von Rangierfahrten.<br />
Ein BMS spart ca. 20–25 % der Rangierfahrten<br />
ein, wodurch erhebliche Potenziale<br />
für den Mitarbeitereinsatz entstehen.<br />
Effizienzsteigerungen in allen Prozessabläufen<br />
Gleichbehandlung <br />
Verspätungen <br />
Effektivität <br />
Fehlerquoten <br />
Dienstbeginn<br />
Disposition<br />
Kontrolle Fremdfirmen <br />
Reinigungskosten <br />
Versorgung<br />
Ausfahrt/<br />
Einfahrt<br />
Fahrzeugverfügbarkeit<br />
Fahrzeugreserve <br />
Effizientere Werkstattplanung<br />
Die Mitteilung von Störungen und Störungsgrad<br />
bei der Fahrzeugeinfahrt und<br />
die bedarfsgenaue Bestellung in die<br />
Werkstatt führen zu einer erhöhten<br />
Fahrzeugverfügbarkeit, da sich die<br />
Standzeiten verkürzen. Das Zusammenfassen<br />
von Arbeiten und die Dokumentation<br />
der Reparaturen verbessern die<br />
Werkstattabläufe. Mit der eindeutigen<br />
Fehlerbeschreibung und deren Dokumentation<br />
sowie durch die strukturierte<br />
Fehlerbehebung lassen sich Serviceeinsätze<br />
auf der Strecke sowie Folgeschäden<br />
signifikant reduzieren.<br />
Erfahrungsgemäß führen jedoch zu formale<br />
Planungsprozesse und Kontrollen<br />
nicht zu tatsächlichen Verbesserungen<br />
der Reparaturarbeiten. In der Regel<br />
bringt die detaillierte Abstimmung der<br />
jeweiligen Anforderungen mit den<br />
Werkstattleitern die optimale Unterstützung<br />
durch das BMS.<br />
„Unsere Entwicklungsarbeit wird sich<br />
neben der abgestimmten Optimierung<br />
der Werkstattprozesse auf die Einbindung<br />
mobiler Endgeräte richten, da<br />
sich in Zukunft die täglichen Abläufe<br />
noch stärker durch mobile Steuerungen<br />
verändern werden“, sagt Elke<br />
Frommann, Leiterin Vertrieb DB bei<br />
der <strong>PSI</strong> Transcom.<br />
Informationsfluss <br />
Kommunikationsfehler<br />
Zielermittlung<br />
Werkstatt<br />
Werkstatteffizienz<br />
Standzeiten<br />
Prozessoptimierung<br />
Rangierfahrten <br />
Abstellung<br />
Platzoptimierung <br />
Rangierfahrten <br />
Elke Frommann<br />
Leiterin Vertrieb DB, <strong>PSI</strong> Transcom GmbH<br />
"Ein großer Dank gilt unseren Kunden, die<br />
uns mit ihrem Feedback ermöglichen, die<br />
Funktionalität unseres BMS anforderungsgerecht<br />
zu erweitern und zu verfeinern."<br />
Ein weiteres Ergebnis der Befragung<br />
war, dass die Betriebshof-Mitarbeiter<br />
nach Einführung des BMS weniger<br />
Routineaufgaben verrichten mussten<br />
und anderweitig eingesetzt werden<br />
konnten. Das BMS unterstützte sie zudem<br />
bei der alltäglichen Prozessabwicklung,<br />
zum Beispiel in Form von Checklisten,<br />
was eine Vollständigkeit der<br />
Bearbeitung aller Prozessschritte vereinfacht,<br />
bzw. sicherstellt. Dies wirkte<br />
sich positiv auf deren Motivation aus.<br />
Zusammenfassend lässt sich feststellen,<br />
dass mit <strong>PSI</strong>traffic in allen Prozessabläufen<br />
auf dem Betriebshof Effizienzsteigerungen<br />
erzielt werden können. Es hat<br />
sich gezeigt, dass sich die Investitionen<br />
in ein BMS bereits nach 18 Monaten<br />
auszahlten und neue Möglichkeiten der<br />
Leistungssteigerung und Qualitätsverbesserung<br />
geschafft werden konnten.<br />
„In den vergangenen 14 Jahren haben<br />
wir den Leistungsumfang des <strong>PSI</strong>traffic<br />
BMS kontinuierlich den Marktanforderungen<br />
entsprechend erweitert.<br />
Die Zusammenarbeit mit den Kunden<br />
spielt dabei eine äußerst wichtige Rolle.<br />
Mit der Schaffung eines Online-Forums<br />
der BMS-Anwender im Frühjahr 2013<br />
hoffen wir, die Wünsche und Anforderungen<br />
unserer Kunden noch besser und<br />
schneller aufnehmen und umsetzen zu<br />
können“, so Elke Frommann.<br />
Information<br />
Elke Frommann<br />
E-Mail: efrommann@psi.de<br />
1/2013 ∙ infrastructure manager 1/2013 ∙ infrastructure manager
infrastructure<br />
manager<br />
6 7<br />
infrastructure<br />
manager<br />
Hubschraubersicht des Betriebshofes in Posen<br />
Quelle: Mikołaj Kuncewicz www.mediakopter.pl<br />
Anwenderbericht: <strong>PSI</strong>traffic BMS steuert Abläufe in Polens modernstem Straßenbahndepot<br />
Künstliche Straßenbahnintelligenz in Posen<br />
Die Städtischen Verkehrsbetriebe in Posen (MPK) beauftragten im Jahr 2012<br />
die <strong>PSI</strong> Transcom mit der Implementierung und Lieferung eines automatischen<br />
Betriebshof-Management-Systems (BMS) für das Franowo Straßenbahndepot<br />
im Polnischen Posen. Der Betriebshof in Franowo reichte für die wachsende<br />
Fahrzeugflotte nicht mehr aus und wird ausgebaut. Nach seiner Fertigstellung<br />
wird er einer der größten und modernsten seiner Art in Europa sein.<br />
lich sowie für die Bestimmung von<br />
Fahrwegen und die Zuweisung von<br />
Stellplätzen.<br />
„Wir sammeln zwei Datenarten. Einerseits<br />
sind es die Präferenzen und Begrenzungen<br />
bezüglich der jeweiligen Linien,<br />
andererseits die in den Fahrplänen<br />
Mit dem Neubau des Betriebshofes sollen<br />
Die wichtigste Aufgabe des BMS ist die enthaltenen Informationen. Zusätzlich<br />
nun erstmals alle Abstellgleise voll-<br />
reibungslose Steuerung sämtlicher Pro-<br />
werden die Garantiedurchsichten oder<br />
ständig überdacht werden. Hunderte zesse auf dem Betriebshof.<br />
andere Servicemaßnahmen berücksichtigt.<br />
Fahrzeuge sollen zukünftig in den Hallen<br />
Dazu werden in die Datenbank u.a. de-<br />
Anhand all dieser Variablen plant<br />
unterkommen.<br />
taillierte Informationen über jedes kon-<br />
das System, wie die Straßenbahnen im<br />
Zur reibungslosen Überwachung und krete Fahrzeug eingegeben. Anhand der Betriebshof gestellt werden sollen“, sagt<br />
Steuerung aller Abläufe auf dem neuen gesammelten Daten und der durchgeführten<br />
Piotr Picyk, Vertriebsleiter der Firma<br />
Gelände und in der Werkstatt entschied<br />
Auswertung erteilt das System <strong>PSI</strong> Produkty i Systemy Informatyczne<br />
man sich, das Betriebshof-Management- Anweisungen für die Fahrzeugführer Sp. z o.o. „Neben der Fahrwegplanung<br />
System <strong>PSI</strong>traffic einzuführen. Die Realisierung<br />
und bestimmt den Fahrweg. Das <strong>PSI</strong>- ist die wichtige Aufgabe des Systems,<br />
übernahm die <strong>PSI</strong> Polen zusam-<br />
System ist unter anderem auch für die auf sämtliche unvorhergesehene Situa-<br />
men mit den Kollegen der <strong>PSI</strong> Transcom Fahrzeugidentifikation und -ortung innerhalb<br />
tionen, wie z. B. plötzliche Ausfälle,<br />
in Berlin.<br />
des Betriebshofes verantwort-<br />
entsprechend zu reagieren. Je<br />
schneller<br />
und effektiver das System reagiert, desto<br />
schneller kommt die reparierte Straßenbahn<br />
auf ihren Fahrweg zurück.<br />
Im Prinzip ist das eine Art künstliche<br />
Straßenbahnintelligenz“, betont Picyk.<br />
Optimierung mit Qualicision ®<br />
Das <strong>PSI</strong> BMS arbeitet mit der<br />
Qualicision ® -Technologie der <strong>PSI</strong>-<br />
Tochter F/L/S Fuzzy Logik Systeme<br />
GmbH (www.fuzzy.de). Das Modul für<br />
die Optimierung von Abläufen hat unter<br />
anderem die Aufgabe, Entscheidungen<br />
zu beschleunigen. Qualicision ®<br />
ändert die traditionelle Denkweise.<br />
„Qualicision ® ändert nicht die Idee des<br />
Systembetriebs, sondern beschleunigt<br />
die Systemfunktion“, sagt Piotr Picyk.<br />
Diese Technologie ist beispielsweise dafür<br />
geeignet, die Abstellplätze vorzugeben<br />
oder die Fahrzeuge zu wählen. Sie<br />
erlaubt auch, die Präferenzen bezüglich<br />
des Fahrzeugverkehrs umfassend festzulegen.<br />
Damit ist es möglich, die Fahrzeuge<br />
nach bestimmten Kriterien in die<br />
Umläufe zu schicken, z. B. nur unter Garantie<br />
stehende Fahrzeuge oder nur Fahrzeuge<br />
bis zu einer bestimmten Kilometerzahl.<br />
Konkrete Fahrzeugtypen einer<br />
gewählten Linie können leicht zugewie-<br />
Der neue Betriebshof und das Freigelände in Franowo<br />
sen oder Fahrzeuge nach anderen, nicht<br />
vereinbaren Kriterien zugeordnet werden.<br />
Premiere – schon bald<br />
Die Implementierung der Software erfolgt<br />
in vier Etappen.<br />
Im Rahmen der ersten Etappe wurden<br />
die Weichenheizung und -steuerungsantriebe<br />
eingebaut. Danach erstellte man<br />
die gesamte Dokumentation. Die letzte<br />
Etappe besteht in der Implementierung<br />
und der Inbetriebnahme des Systems.<br />
Wojciech Tulibacki<br />
Geschäftsführer der MPK Poznanń Sp. z o.o.<br />
Im Sommer 2012 wurden mit dem Beginn<br />
der Bauarbeiten die ersten Weichenantriebe<br />
eingebaut. Bereits im Oktober<br />
2012 erschienen im Betriebshof in<br />
Franowo die ersten Straßenbahnen.<br />
In der zweiten Hälfte dieses Jahres soll<br />
das BMS in die Testphase gehen.<br />
Information<br />
Piotr Picyk<br />
E-Mail: ppicyk@psi.pl<br />
„Es war aus unterschiedlichen Gründen wichtig für uns, unsere Prozesse mit einem Betriebshof-Management-System<br />
zu steuern. Der Hauptgrund ist die Größe des Betriebshofes,<br />
der für 100 Straßenbahnen vorbereitet wird und langfristig für 150 Fahrzeuge<br />
ausgelegt ist. Zudem befinden sich auf dem Geländes des Betriebshofes die Werkstatt und<br />
die gesamte Infrastruktur: Gleise, Fahrleitungsnetz, Bahnunterwerke; das heißt, es verkehren<br />
ständig viele Fahrzeuge. Dieser Verkehr muss effektiv und zuverlässig sein. Ich<br />
zähle darauf, dass das BMS dies gewährleisten kann.<br />
Unter Berücksichtigung der Komplexität und der Anzahl der Prozesse im Betriebshof<br />
muss das BMS den Straßenbahnverkehr reibungslos steuern, so dass die Straßenbahnen<br />
pünktlich aus dem Betriebshof ausrücken und die verfügbare technische Infrastruktur und<br />
die Arbeitskräfte optimal genutzt werden. Davon profitieren schließlich nicht nur wir als<br />
Betreiber, sondern auch unsere Fahrgäste.“<br />
Quelle: Marcin Jurczak<br />
1/2013 ∙ infrastructure manager 1/2013 ∙ infrastructure manager
infrastructure<br />
manager<br />
8 9<br />
infrastructure<br />
manager<br />
Anwenderbericht: SWS Nahverkehr GmbH verbessert Betriebsabläufe und Serviceangebot<br />
Von vornherein mit weißer Weste<br />
Karsten Bööck<br />
Betriebsleiter SWS NV<br />
Ein hoher Schwarzfahreranteil und eine in die Jahre gekommene Technik ver-<br />
stationären Infrastruktur Fahrscheinau-<br />
„Ein gutes RBL ist für den Betriebsablauf<br />
anlassten die SWS Nahverkehr GmbH, Stralsund, zum Handeln. Mit einem<br />
tomaten sowie ein Bareinzahlungssy-<br />
im Unternehmen optimal.<br />
neuen Betriebsleitsystem und der Einführung des Vordereinstiegs nahm man das<br />
stem für die Busfahrer. Nach einer Aus-<br />
Richtig schick ist es aber erst, wenn wir mit<br />
Projekt „Von vornherein mit weißer Weste“ in Angriff.<br />
schreibung wurde die <strong>PSI</strong> Transcom als<br />
ihm unsere Dienstleistungen für die Fahr-<br />
Generalunternehmer für das Projekt<br />
gäste verbessern und sie selbst das RBL<br />
Die Hansestadt Stralsund, in Mecklen-<br />
gegangen und versucht zu zahlen, das<br />
beauftragt.<br />
nutzen können.“<br />
burg-Vorpommern direkt an der Ostsee<br />
klappte aber nicht bis zur nächsten Hal-<br />
gelegen, ist wegen dieser Lage und der<br />
testelle und so ist man eben wieder aus-<br />
Verbesserte Betriebsabläufe<br />
Nähe zur Insel Rügen ein bedeutendes<br />
gestiegen.“ Bei 1000 bis 1200 festge-<br />
Nach der Auftragserteilung im Mai<br />
touristisches Zentrum. Die SWS Nah-<br />
stellten Schwarzfahrern pro Jahr sah<br />
2010 begann die Umsetzung und bereits<br />
Quelle: SWS NV<br />
verkehr GmbH (SWS NV) übernimmt<br />
man schließlich einen dringenden<br />
im Dezember konnte das neue System<br />
die öffentliche Beförderung der knapp<br />
Handlungsbedarf. Da Automaten und<br />
in Betrieb genommen werden. Durch<br />
Fährt ein Bus nicht termingerecht vom<br />
dass der Bus etwa nicht alle Wartenden<br />
die Schnittstelle frei und der Monitor<br />
60 000 Einwohner und 3 Millionen<br />
Bordrechner inzwischen auch in die<br />
eine umfassende Werbung unter dem<br />
Betriebshof, zeigt es an, dass ein Umlauf<br />
mitnehmen konnte und kann entspre-<br />
meldet sich beim Server an und fragt<br />
Touristen, die jährlich das Gebiet besu-<br />
Jahre gekommen waren, beschloss man<br />
Motto „Von vornherein mit weißer We-<br />
nicht besetzt ist.<br />
chend reagieren. In dieser Art lassen<br />
nach neuen Daten. So lässt sich bei-<br />
chen.<br />
deren Austausch gleich mit. Vor allem<br />
ste“ mit einem Testbus, Flyern und In-<br />
sich 50 Meldungen vordefinieren.<br />
spielsweise in kürzester Zeit die Wer-<br />
Auf sieben Linien und zwei AST-Lini-<br />
sollte bei dieser Gelegenheit auch die<br />
ternetauftritten gestaltete sich die Ein-<br />
Moderner Kundenservice<br />
bung im Bus austauschen und stets ta-<br />
en kommen 33 Busse zum Einsatz, die<br />
Qualität und Kundenfreundlichkeit<br />
führung des Vordereinstiegs für die<br />
Das Bordrechnerdisplay zeigt dem Fah-<br />
„Ein gutes RBL ist für den Betriebsab-<br />
gesaktuell halten. Neue Betriebsdaten<br />
Linienlänge beträgt 75 Kilometer mit<br />
weiter verbessert werden.<br />
Fahrgäste ebenso problemlos wie die<br />
rer genau seine Linienposition. Der Bus<br />
lauf im Unternehmen optimal“, versi-<br />
übergibt das System ebenfalls auf die-<br />
232 Haltestellen.<br />
Umstellung des Vertriebssystems. Zahl-<br />
fährt in einer bestimmten Haltestellen-<br />
chert Bööck und fügt hinzu: „Richtig<br />
sem Weg.<br />
Zu den Anforderungen, die Bööck mit<br />
reiche Erweiterungen und Neuerungen<br />
folge. Will der Fahrer seine Position<br />
schick ist es aber erst, wenn wir mit ihm<br />
In den 1990er Jahren installierte man<br />
seinen Kollegen formulierte, gehörten<br />
fördern jetzt die Betriebsabläufe, ver-<br />
wissen, zeigt ihm das Display auf Knopf-<br />
unsere Dienstleistungen für die Fahrgä-<br />
Erfolg mit weißer Weste<br />
in den Bussen Fahrkartenverkaufsauto-<br />
neben der Einführung des Vorderein-<br />
bessern aber auch die Dienstleistungen<br />
druck die nächsten fünf oder sechs Hal-<br />
ste verbessern und sie selbst das RBL<br />
So verfügt die SWS Nahverkehr GmbH<br />
maten, um die Einstiegszeiten zu ver-<br />
stiegs die Installation eines rechnerge-<br />
und das Serviceangebot für die Fahrgä-<br />
testellen einschließlich der Linienfüh-<br />
nutzen können.“ Über einen QR-Code,<br />
mit dem RBL von <strong>PSI</strong> Transcom über<br />
kürzen. Betriebsleiter Karsten Bööck<br />
steuerten Betriebsleitsystems (RBL) mit<br />
ste.<br />
rung als Vorschau an.<br />
der auf den Haltestellenfahrplänen an-<br />
ein leistungsfähiges Betriebsleitsystem,<br />
erzählt: „Da wurde bei Kurzstrecken<br />
e-Ticketing-Funktionen als Fahrschein-<br />
gebracht ist, gelangt der Fahrgast im In-<br />
das sowohl die Betriebsabläufe effizi-<br />
hinten eingestiegen, an den Automaten<br />
verkaufssystem und zur Erweiterung der<br />
„Wir können ständig sehen, wo unsere<br />
Die Anschlusssicherung durch das Leit-<br />
ternet direkt auf die Abfahrtszeiten für<br />
enter gestaltet als auch die Kunden-<br />
Fahrzeuge sind und können bei Abwei-<br />
system ist etwas, das dem Kunden Vor-<br />
diese Haltestelle. Eventuelle Verspä-<br />
freundlichkeit spürbar steigert. Bedenkt<br />
chungen koordinierend eingreifen“, er-<br />
teile bringt, ohne dass er es direkt sieht.<br />
tungen sind dabei vom RBL mit einge-<br />
man noch, dass mit der Einführung des<br />
läutert Bööck einen der Vorteile des<br />
Im Fahrplanprogramm ist definiert, wel-<br />
rechnet.<br />
Vordereinstiegs der Umsatz augenblick-<br />
RBL. Ihre Standorte melden die Busse<br />
che Fahrten an andere Anschluss ha-<br />
lich um sieben Prozent stieg und die<br />
über GPS und Radsensoren mit logischer<br />
ben. Diese Daten kommen über eine<br />
Bis Ende Mai 2013 kommen dann noch<br />
Zahl der festgestellten Schwarzfahrer<br />
Ortung an das <strong>PSI</strong>-System. Das passiert<br />
Schnittstelle ins RBL, das den Fahrzeu-<br />
drei stationäre Säulenanzeiger mit dy-<br />
um 90 Prozent sank, weiß man, warum<br />
bei An- und Abfahrt von den Haltestel-<br />
gen die entsprechenden Anschlussin-<br />
namischem Fahrgastinformationssystem<br />
Karsten Bööck das Projekt „Von vorn-<br />
len sowie periodisch alle 15 Sekunden.<br />
formationen gibt. Gefährdete An-<br />
hinzu, die vom <strong>PSI</strong>-System gelieferte,<br />
herein mit weißer Weste“ und die Koo-<br />
Der Disponent sieht auf seinem Monitor<br />
schlüsse zeigt das Bordrechnerdisplay<br />
aktuelle Informationen anzeigen. Eine<br />
peration mit dem Berliner Partner für<br />
Linienbänder, die ihm anzeigen, ob die<br />
im Bus an. Gegebenenfalls können sich<br />
Information der Fahrgäste ist auch über<br />
eine Erfolgsgeschichte hält.<br />
Busse im richtigen Takt fahren. Bei Stö-<br />
die Fahrer über ein dynamisches Tele-<br />
die in 13 Bussen angebrachten TFT-<br />
rungen kann er manuell eingreifen.<br />
fonbuch im Bordrechner austauschen,<br />
Monitoren möglich. Auf dem Betriebs-<br />
Ebenso überwacht das System die Fahrt-<br />
falls etwa der Zubringer keine Fahrgäste<br />
hof gibt es ein W-LAN (Wireless Local<br />
anmeldungen. Wird etwa eine fahrplan-<br />
hat, die umsteigen wollen. Der Fahrer<br />
Area Network), der Bordrechner arbei-<br />
Werbung für mobile Fahrgastinformation via QR-Code<br />
Quelle: SWS NV<br />
mäßige Fahrt an der Endhaltestelle<br />
nicht angemeldet, zeigt ihm das RBL<br />
eine entsprechende Warnmeldung.<br />
kann auch über seinen Rechner die<br />
Meldung „Bus überfüllt“ absetzen. Die<br />
Betriebsleitzentrale weiß in diesem Fall,<br />
tet für die TFT-Monitoren als Router.<br />
Befindet sich der Bus im W-LAN-Bereich,<br />
gibt der Bordrechner automatisch<br />
Information<br />
Dr. Egon Bergmann<br />
E-Mail: ebergmann@psi.de<br />
1/2013 ∙ infrastructure manager 1/2013 ∙ infrastructure manager
infrastructure<br />
manager<br />
10 11<br />
infrastructure<br />
manager<br />
Ein weiterer Abschnitt des KTMB Streckennetzes wird mit <strong>PSI</strong>traffic ausgerüstet<br />
KTMB Malaysia setzt weiterhin auf <strong>PSI</strong>traffic<br />
<strong>PSI</strong>traffic Fahrgastinformation nun auch für die Monorail in Kuala Lumpur<br />
Besser informiert in Malaysias Hauptstadt<br />
Im Rahmen einer Initiative der malay-<br />
Schon bald wird die Monorail in Malaysia mit <strong>PSI</strong>traffic Leittechnik gesteuert.<br />
von Helppoints, CCTV-(Closed Circuit<br />
sischen Regierung zum Ausbau der<br />
Zusammen mit den Malaysischen Kollegen rüstet die <strong>PSI</strong> Transcom das Unter-<br />
Television) Überwachung und die Ent-<br />
Bahninfrastruktur lieferte die <strong>PSI</strong>-<br />
nehmen derzeit mit moderner Fahrgastinformationstechnik aus. Die Inbetrieb-<br />
wicklung einer Schnittstelle zum Fahr-<br />
Tochter <strong>PSI</strong> Incontrol SDN BHD im<br />
nahme steht kurz bevor.<br />
zeug-Management-System der Firma<br />
Jahr 2011 ein Fahrgastinformations-<br />
Rockwell.<br />
und Kommunikationssystem für die<br />
Kuala Lumpur ist Malaysias kulturelles<br />
gen fahren zu lassen. Dies erforderte<br />
Das <strong>PSI</strong>traffic System in der Leitzentrale<br />
Strecke zwischen Seremban und Ge-<br />
und ökonomisches Zentrum und mit<br />
auch eine Vergrößerung der Bahnhöfe<br />
erfasst die Informationen über die Be-<br />
mas. Die zweigleisige Strecke mit sie-<br />
knapp zwei Millionen Einwohnern die<br />
und Bahnsteige. Da die Fahrgastinfor-<br />
triebslage und arbeitet diese für die<br />
ben Bahnhöfen ist gut 100 Kilometer<br />
zweitgrößte Stadt Malaysias.<br />
mation in den Fahrzeugen und an den<br />
Fahrgastinformation auf. Die Ansteue-<br />
lang und wird von der S-Bahn und<br />
Die Kuala Lumpur Monorail, bekannter<br />
Haltestationen bisher nur äußerst rudi-<br />
rung der Technik erfolgt über ein hoch-<br />
vom Fernverkehr befahren. Nun wird<br />
als KL Monorail, ist eine auf Stelzen ge-<br />
mentär existierte, sollte ein modernes<br />
modernes W-LAN gestütztes IP-Netz,<br />
das System auf einem weiteren Stre-<br />
baute Einschienenbahn und ein wich-<br />
System eingerichtet werden, das die<br />
das die Stationen mit der Zentrale ver-<br />
ckenabschnitt installiert.<br />
Station Senawang<br />
Quelle: <strong>PSI</strong> Incontrol SDN BHD<br />
tiges Verkehrsmittel für Einwohner und<br />
Fahrgäste umfassend und in Echtzeit vi-<br />
bindet.<br />
Touristen. Die Bahn wurde im Jahr 2003<br />
suell und akustisch informiert.<br />
Die Fahrgäste der KL Monorail können<br />
Gut 2200 Kilometer umfasst das gesamte<br />
ein Testsystem und die Entwicklung<br />
und Zustand der Geräte und Kameras<br />
eröffnet, sie bedient auf einer 8,6 Kilo-<br />
sich also schon bald über zuverlässige<br />
Streckennetz der malaysischen Eisen-<br />
ausschließlich basierend auf der Spezifi-<br />
eines Bahnhofs auf den Bildschirmen in<br />
meter langen, zweispurigen Strecke elf<br />
Die Wahl fiel auf <strong>PSI</strong>traffic<br />
und durchgängige Informationen freu-<br />
bahn. Auf der sogenannten „T-Strecke“<br />
kation eines Signalprotokolls.<br />
der Leitzentrale.<br />
Haltestellen in der Innenstadt Kuala<br />
KL Monorail entschied sich für das<br />
en. Und Kuala Lumpur ist um ein at-<br />
zwischen Rawang im Norden, Seremban<br />
Dabei waren die geforderten Aufgaben<br />
In der zentralen Leitstelle in Kuala<br />
Lumpurs. Die insgesamt 12 Züge fahren<br />
<strong>PSI</strong>traffic System. Zum Lieferumfang ge-<br />
traktives und modernes Verkehrsange-<br />
im Süden und Port Klang im Westen,<br />
technisch äußerst anspruchsvoll. So<br />
Lumpur ist das ILTIS Signal- und Fahr-<br />
in hoher Taktgeschwindigkeit die Top-<br />
hörten neben der Einführung eines<br />
bot reicher.<br />
auch Klang Valley genannt, soll nun<br />
mussten die Fahrgastinformationssys-<br />
plandatensystem von Siemens Mobility<br />
Touristenpunkte der Stadt an. Wegen<br />
Fahrtaktsystems, die Ansteuerung der<br />
ebenfalls <strong>PSI</strong>traffic zum Einsatz kommen.<br />
Die Entwicklung und Integration befinden<br />
sich in der Endphase, die ersten<br />
teme zweisprachig auf englisch und malaysisch<br />
sein und inklusive einer Fallback-Lösung<br />
eingerichtet werden. Dies<br />
installiert. Es übermittelt alle grundlegenden<br />
Fahrplan- und Zugstandortdaten<br />
an den <strong>PSI</strong>traffic-Server, der diese<br />
des hohen Fahrgastaufkommens entschloss<br />
man sich, die Züge nicht mehr<br />
mit zwei, sondern mit jeweils vier Wa-<br />
neu installierten Beschallungsanlagen<br />
und der Displays in den Fahrzeugen und<br />
an den Bahnsteigen, die Installation<br />
Information<br />
Milan Wölke<br />
E-Mail: mwoelke@psi.de<br />
von insgesamt 41 Stationen sollen im<br />
bietet Schutz vor dem Ausfall des Netz-<br />
wiederum in aussagekräftige Reisedaten<br />
April 2013 in Betrieb gehen.<br />
werks zur Zentrale, wobei alle Daten<br />
für die Anzeiger und Ansagen aufberei-<br />
Der Lieferumfang umfasst Subsysteme,<br />
wie Ansagen und Displayinhalte auf<br />
tet.<br />
wie Lautsprecheranlagen, digitale Über-<br />
den Bahnhöfen vorrätig gehalten wer-<br />
Jede KVDT Station verfügt über eine<br />
tragungsnetze, Echtzeit-Fahrgastinforma-<br />
den. Die von der Firma MI unique gelie-<br />
lokale Steuerungseinheit, einen so ge-<br />
tionssysteme, Nebenstellenanlagen, Sig -<br />
ferten Anzeiger enthalten eine Logik,<br />
nannten Content Management Server,<br />
naltelefone sowie Videoüberwachungs-<br />
die sich dieser Daten bedient.<br />
der Reisedaten vom <strong>PSI</strong>traffic-Server<br />
und SCADA-Systeme.<br />
herunterlädt und in einer Datenbank<br />
Umfassende Aufgabenstellung<br />
ablegt. Mit diesen aktuellen Daten wer-<br />
Für alle aufgeführten Subsysteme liefert<br />
Eine Schnittstelle zum Samsung CCTV<br />
den die Anzeiger entsprechend aktuali-<br />
<strong>PSI</strong> Incontrol gemeinsam mit den Kol-<br />
Server (Closed Circuit Television) er-<br />
siert.<br />
legen der <strong>PSI</strong> Transcom aus Deutsch-<br />
möglicht das Anzeigen von Live-Videos<br />
So ist die Fahrgastinformation im Klang<br />
land eine moderne digitale, integrierte<br />
und das Steuern der Kameras in der<br />
Valley gesichert. Einem Ausbau auf<br />
Lösung auf Basis der Systemplattform<br />
Zentrale. Die Funktionen wurden in die<br />
weitere Abschnitte des KTMB-Netzes<br />
<strong>PSI</strong>traffic, die den Zugverkehr und die<br />
<strong>PSI</strong>traffic-Oberfläche integriert. Mit<br />
steht nichts mehr entgegen.<br />
Infrastruktur auf den Bahnhöfen steuert<br />
SCADA (Supervisory Control and<br />
und überwacht, sowie die Fahrgäste<br />
Data Acquisition) werden die Geräte<br />
entsprechend informiert.<br />
an den Stationen gesteuert und über-<br />
Information<br />
Die Herausforderung war die Integration<br />
vorhandener Signalsysteme ohne<br />
wacht sowie bei Störungen Alarme erzeugt.<br />
Die StationView visualisiert Ort<br />
Milan Wölke<br />
E-Mail: mwoelke@psi.de<br />
Kuala Lumpur Monorail<br />
Quelle: Fotolia<br />
1/2013 ∙ infrastructure manager 1/2013 ∙ infrastructure manager
infrastructure<br />
manager<br />
12 13<br />
infrastructure<br />
manager<br />
Aare Seeland mobil <strong>AG</strong> setzt auf neues Betriebsleitsystem mit integrierter Fahrgastinformation<br />
<strong>PSI</strong> Transcom baut Marktposition in der Schweiz weiter aus<br />
60. UITP-Weltkongress und Mobility & City Transport Ausstellung<br />
Gipfeltreffen der ÖPNV-Branche – <strong>PSI</strong> Transcom ist dabei<br />
Die Aare Seeland mobil <strong>AG</strong> (asm) gab <strong>PSI</strong> Transcom den Zuschlag für die Lieferung<br />
und Implementierung eines Fahrgastinformationssystems (FIS) auf Basis<br />
ihrer <strong>PSI</strong>traffic-Technologie. <strong>PSI</strong> hat bereits die Rhätische Bahn und die Matterhorn<br />
Gotthard Bahn mit <strong>PSI</strong>traffic ausgerüstet. Mit dem Auftrag der asm<br />
baut <strong>PSI</strong> ihre Marktposition in der Schweiz weiter aus.<br />
Das neue FIS informiert Fahrgäste auf<br />
allen Bahnhöfen und Haltestellen op-<br />
STAR bei Solothurn<br />
Neben der Implementierung des Systems<br />
in der Dürener Leitstelle werden<br />
zunächst ca. 90 Busse mit Bordrechnern<br />
mit integriertem Fahrscheindruck und<br />
eTicket-Prüffunktionen ausgerüstet.<br />
<strong>PSI</strong>traffic übernimmt die Betriebszustandserfassung<br />
und Prognoseermittlung<br />
und verfügt über Funktionen zur<br />
Darstellung der aktuellen Betriebslage,<br />
zur Disposition sowie zur Fahrgastinformation<br />
und Anschlusssicherung. Das<br />
System unterstützt zudem Sprach- und<br />
tisch und akustisch über aktuelle Abfahrtszeiten,<br />
Störungen, Verspätungen,<br />
Quelle: Aare Seeland mobil <strong>AG</strong><br />
Busse im Landkreis Düren fahren zukünftig mit <strong>PSI</strong>traffic-Leittechnik<br />
Neues Betriebsleitsystem für die Dürener Kreisbahn<br />
<strong>PSI</strong>traffic wird zukünftig den Busverkehr der Dürener Kreisbahn GmbH (DKB)<br />
steuern und überwachen und die zuverlässige Fahrgastinformation sicherstellen.<br />
Datenfunk und ermöglicht die Erstellung<br />
statistischer Auswertungen. Aufgrund<br />
seiner hohen Modularität und<br />
Flexibilität ist <strong>PSI</strong>traffic besonders zukunfts-<br />
und ausbaufähig.<br />
Durch den Einsatz der <strong>PSI</strong>-Lösung wird<br />
die DKB die Qualität und Zuverlässigkeit<br />
des Busverkehrs im Landkreis Düren<br />
deutlich verbessern. Ein schneller,<br />
zuverlässiger und regelmäßiger Busbetrieb<br />
wird sich positiv auf Kundenzufrie-<br />
Ersatzverkehre und weitere wichtige<br />
Meldungen. Eine Funktion für Bedarfshalte<br />
stellt spezielle Haltewünsche an<br />
Bahnhöfen sicher. Ein in den Anzeigern<br />
integriertes Vorlese- und Beschallungssystem<br />
bietet akustische Fahrgastinformation<br />
am Bahnsteig. An den Stationen<br />
werden moderne Edelstahlstelen<br />
installiert, in denen Anzeiger, Beschallung<br />
und Taster für den Haltewunsch<br />
untergebracht sind.<br />
Die Steuerung des FIS erfolgt auf Basis<br />
von <strong>PSI</strong>traffic.<br />
Aare Seeland mobil befördert mit Bahn<br />
und Bus in den Regionen Oberaargau,<br />
Solothurn und im Seeland jährlich rund<br />
5,8 Millionen Fahrgäste.<br />
Information<br />
Tobias Trost<br />
E-Mail: ttrost@psi.de<br />
denheit und Wirtschaftlichkeit des Unternehmens<br />
auswirken.<br />
Die Dürener Kreisbahn GmbH (DKB)<br />
betreibt einen kommunalen Linienbusbetrieb<br />
mit insgesamt ca. 75 eigenen<br />
und ca. 30 Fremdunternehmer-Fahrzeugen<br />
im Kreis Düren und teilweise im<br />
Rhein-Erft Kreis. Das Liniennetz der<br />
DKB umfasst eine Gesamtlänge von<br />
rund 1500 km.<br />
Information<br />
Patrick Hasenfuß<br />
E-Mail: phasenfuss@psi.de<br />
Vom 26.-30. Mai wird sich die weltweite<br />
ÖPNV Gemeinschaft in Genf<br />
anlässlich des 60. UITP Weltkongresses<br />
und der Mobility & City<br />
Transport Ausstellung treffen.<br />
Der Kongress konzentriert sich vor<br />
allem auf die dringende Notwendigkeit<br />
die städtische Mobilität zu transformieren,<br />
da insbesondere in den Ballungsgebieten<br />
bis zum Jahr 2050 mit<br />
einer Verdoppelung der Einwohnerzahlen<br />
und damit einem steigenden<br />
Mobilitätsbedarf gerechnet wird.<br />
Am Stand 2D655 wird <strong>PSI</strong> Transcom<br />
Middle East Rail in Dubai<br />
<strong>PSI</strong> präsentiert sich der Schienenbranche im Mittleren Osten<br />
Der Mittlere Osten ist zur Zeit einer<br />
der am schnellsten wachsenden Märkte<br />
der Welt. Um die Präsenz der <strong>PSI</strong><br />
dort zu stärken, zeigte <strong>PSI</strong> Incontrol<br />
vom 5.-7. Februar 2013 auf der<br />
Schienenmesse Middle East Rail in<br />
Dubai ihr Lösungsportfolio für den<br />
Schienenverkehr.<br />
<strong>PSI</strong> Incontrol präsentierte schlüsselfertige<br />
Kommunikations- und SCADA-<br />
Systeme, die bereits bei malaysischen<br />
ihre <strong>PSI</strong>traffic Lösung anhand von Projektbeispielen<br />
präsentieren. Ebenfalls<br />
mit dabei ist der Geschäftsbereich<br />
Elektrische Energie mit der Lösung<br />
<strong>PSI</strong>control zur Optimierung der Bahnstromversorgung.<br />
Die bereits zur InnoTrans eingesetzte<br />
Messe-App "<strong>PSI</strong> in Motion" mit Informationen<br />
zu den <strong>PSI</strong> Exponaten und<br />
Kunden, wie Mainline, LRT und KL<br />
Monorail erfolgreich realisiert wurden.<br />
Dazu gehören digitale Übertragungs-,<br />
Notruf- und Telefonsysteme sowie Ansage-<br />
und CCTV-Systeme, die mithilfe<br />
der <strong>PSI</strong>traffic-Lösung der <strong>PSI</strong> Transcom<br />
in das Leitsystem integriert werden.<br />
Der <strong>PSI</strong>-Geschäftsbereich Elektrische<br />
Energie war ebenfalls mit der Netzleittechniklösung<br />
<strong>PSI</strong>control vertreten.<br />
Das System unterstützt die Netzführung<br />
bei der Störungslokalisierung und<br />
der Möglichkeit Tickets zu bestellen,<br />
ist auch zur UITP verfügbar.<br />
Download über den QR-Code auf<br />
Seite zwei dieser Zeitung oder über<br />
www.psitrans.de/uitp.<br />
Information<br />
Susanne Renner<br />
E-Mail: srenner@psi.de<br />
der schnellstmöglichen und umfassenden<br />
Wiederversorgung.<br />
Unter dem Motto “Trend for Rail Sector<br />
Communication System in the coming<br />
decade”, berichtete Jasbinder<br />
Singh, Vertriebsleiter bei <strong>PSI</strong> Incontrol,<br />
im Rail Technology Forum über<br />
die Trends und Erfahrungen im Bereich<br />
der Kommunikationssysteme für den<br />
Schienenbereich.<br />
Die erfolgreiche Teilnahme ergab interessante<br />
und vielversprechende Kontakte<br />
mit Entscheidungsträgern der<br />
SPNV-Branche und einen Überblick<br />
über künftige Infrastrukturprojekte in<br />
der Region.<br />
Information<br />
Susanne Renner<br />
E-Mail: srenner@psi.de<br />
1/2013 ∙ infrastructure manager 1/2013 ∙ infrastructure manager
infrastructure<br />
manager<br />
14 15<br />
infrastructure<br />
manager<br />
Harald Fuchs rückt in den Konzernvorstand auf<br />
Wechsel im Vorstand der <strong>PSI</strong> <strong>AG</strong><br />
Im Gespräch: Frank Osterburg, Leiter QM, über das Qualitätsmanagement im <strong>PSI</strong>-Konzern<br />
Kontinuierliche Optimierung und Entwicklung von Prozessen<br />
Mit Wirkung zum 1. Juli 2013 wurde Harald Fuchs (48) in den Vorstand der<br />
Herr Osterburg, welche Rolle spielt das<br />
ensystem der <strong>PSI</strong> integriert. Der Kon-<br />
<strong>PSI</strong> <strong>AG</strong> berufen. Er folgt Armin Stein (61), der mit dem Ende seines Vertrages<br />
Qualitätsmanagement (QM) im <strong>PSI</strong>-Kon-<br />
zernvorstand gibt die Ziele vor und defi-<br />
zum 30. Juni 2013 aus dem Unternehmen ausscheidet. Zugleich wurde der Ver-<br />
zern?<br />
niert die Prozesse zu deren Umsetzung<br />
trag mit Dr. Harald Schrimpf (48) um weitere fünf Jahre bis zum 30. Juni 2018<br />
für alle Beteiligungsgesellschaften in<br />
Engagement für Berlin<br />
verlängert und Dr. Schrimpf zum Vorsitzenden des Vorstands bestellt.<br />
F. Osterburg: Das Qualitätsmanagement<br />
hat im <strong>PSI</strong>-Konzern schon seit der<br />
diesem Richtliniensystem. Die Zertifizierung<br />
der Beteiligungsgesellschaften<br />
Gründung des Unternehmens 1969 tra-<br />
erfolgt im Rahmen eines Konzernzertifi-<br />
Intensive Kooperationen mit For-<br />
Sanierung des Unternehmens, Herstel-<br />
ditionell einen hohen Stellenwert. Be-<br />
kats.<br />
schungsinstituten und Leitverbänden<br />
lung der Dividendenfähigkeit, Aufstieg<br />
reits seit 43 Jahren realisiert die <strong>PSI</strong> er-<br />
garantieren Praxisnähe und Zu-<br />
in den TecDAX sind nur einige Meilen-<br />
folgreich Softwareprojekte. Diese<br />
Welche Ziele verfolgt das Qualitätsma-<br />
kunftssicherheit unserer Software.<br />
steine. Selten habe ich eine Führungs-<br />
gesammelten Projekterfahrungen wur-<br />
nagement?<br />
Um Trends zu erkennen und frühzei-<br />
persönlichkeit kennengelernt, die die<br />
den von Beginn an dokumentiert und<br />
Frank Osterburg<br />
tig mit zu gestalten, arbeiten wir in<br />
Entwicklung eines Unternehmens stra-<br />
dienten auch als Basis für interne und<br />
F. Osterburg: In erster Linie geht es da-<br />
Fachgremien und Verbänden. Seit<br />
tegisch und kennzahlenorientiert so er-<br />
externe Schulungs- und Seminarange-<br />
rum, die Anforderungen unserer Kun-<br />
wichtigste Element des Qualitätsma-<br />
neuestem sind wir Mitglied im SIBB<br />
folgreich mitgestaltet hat, wie Herr<br />
bote zu den Themen Qualitäts- und<br />
den zu erfüllen. Wir wollen sicherstel-<br />
nagements und als Bestandteil des Risi-<br />
und unterstützen die Kampagne log<br />
Stein. Er wird dem Unternehmen auch<br />
Projektmanagement sowie Software-<br />
len, dass alle Prozesse vollständig<br />
komanagements unerlässlich. Es finden<br />
in. berlin.<br />
über den 30. Juni 2013 hinaus verbun-<br />
qualitätssicherung. Wir haben quasi<br />
integriert und optimiert werden, damit<br />
jährlich sogenannte Systemaudits mit<br />
den bleiben, dafür ist der Aufsichtsrat<br />
von Anfang an das gemacht, was unsere<br />
die dadurch von <strong>PSI</strong> bereitgestellten<br />
den Bereichsverantwortlichen statt, in<br />
Die SIBB – ICT & Digital Business<br />
dankbar.“<br />
Kernkompetenz ausmacht: Wir opti-<br />
Produkte und Dienstleistungen den<br />
denen die Umsetzung des gesamten<br />
Association Berlin-Brandenburg ver-<br />
mieren Prozesse und entwickeln diese<br />
Unternehmenserfolg der Kunden ge-<br />
Richtlinien- bzw. Managementsystems<br />
eint über 140 Unternehmen der Regi-<br />
„Den Vertrag von Herrn Dr. Harald<br />
kontinuierlich weiter.<br />
währleisten.<br />
erörtert, überprüft und evaluiert wird.<br />
on. Der Verband ist treibende Kraft,<br />
Schrimpf hat der Aufsichtsrat im Wis-<br />
wenn es um neue Impulse und eine<br />
Harald Fuchs<br />
sen um seine Leistungen für die <strong>PSI</strong> in<br />
Seit 1994 praktiziert <strong>PSI</strong> ja bereits Quali-<br />
Gibt es einen Expertenkreis zum Thema<br />
In wieweit umfasst das Qualitätsmanage-<br />
starke Gemeinschaft in Berlin-Bran-<br />
den letzten Jahren, aber auch mit Ver-<br />
tätsmanagement auf Basis der ISO 9001.<br />
Qualitätsmanagement?<br />
ment die Softwareentwicklung?<br />
denburg geht. Die im SIBB organisier-<br />
Harald Fuchs ist seit 2011 als Geschäfts-<br />
trauen in sein zukünftiges Engagement<br />
Wie erfolgt die Umsetzung?<br />
ten Unternehmen bringen die Region<br />
bereichsleiter Finanzen und Control-<br />
für das Unternehmen um fünf Jahre ver-<br />
F. Osterburg: Die konzernweiten Be-<br />
F. Osterburg: Natürlich schauen wir<br />
als internationale TOP-Location für<br />
ling im Bereich Elektrische Energie der<br />
längert“, so Prof. Dr.-Ing. Windmöller.<br />
F. Osterburg: Die <strong>PSI</strong> hat 1993 be-<br />
lange koordiniert der Arbeitskreis QM,<br />
insbesondere darauf, wie Software an<br />
ICT & Digital Business weiter voran.<br />
<strong>PSI</strong> <strong>AG</strong> tätig. Davor bekleidete er in<br />
„Zugleich wird Herr Dr. Schrimpf mit<br />
schlossen, sich auf Basis der ISO 9001<br />
der sich aus den QM-Beauftragten der<br />
sich entwickelt wird und ob die dafür<br />
Deutschland, den USA und Österreich<br />
dem Vorstandswechsel zum Vorsitzen-<br />
zertifizieren zu lassen. Seit 1994 wird die<br />
Geschäftseinheiten<br />
zusammensetzt.<br />
definierten Richtlinien eingehalten<br />
log in. berlin., die Kampagne für den<br />
verschiedene kaufmännische Führungs-<br />
den des Vorstands der <strong>PSI</strong> <strong>AG</strong> bestellt.<br />
betriebliche Umsetzung der Norman-<br />
Dieser trifft sich mehrmals im Jahr zu<br />
werden. Durch dieses strenge Prozess-<br />
IT-Standort Berlin, wird von der Berli-<br />
positionen innerhalb des RWE-Kon-<br />
Somit sieht der Aufsichtsrat die Konti-<br />
forderungen vom TÜV Süd durch Au-<br />
einem Erfahrungsaustausch und zur Ab-<br />
verfahren können unsere Kunden sicher<br />
ner Landesinitiative Projekt Zukunft<br />
zerns, des Continental-Konzerns und<br />
nuität der strategischen und wirtschaft-<br />
ditierung unseres Qualitätsmanage-<br />
stimmung eines konzernweit einheit-<br />
sein, optimal entwickelte und getestete<br />
und Berlin Partner getragen, zahlreiche<br />
der Alpine Energie Gruppe. Harald<br />
lichen Entwicklung der <strong>PSI</strong> <strong>AG</strong> gesi-<br />
ment-Systems jährlich überprüft. Seit<br />
lichen Vorgehens.<br />
Softwarelösungen zu erhalten.<br />
Partner aus der Wirtschaft engagieren<br />
Fuchs studierte Betriebswirtschaftslehre<br />
chert. Wir freuen uns auf die weitere<br />
1999 erfolgt eine Ausweitung des QM-<br />
sich in dem Projekt. Die für den Stand-<br />
in Deutschland, Großbritannien und<br />
Zusammenarbeit mit Herrn Dr. Schrimpf<br />
Systems über die Anforderungen der<br />
Wie stellen Sie sicher, dass die Vorgaben<br />
Herr Osterburg, vielen Dank für das infor-<br />
ort erarbeitete Positionierung verdich-<br />
den USA.<br />
und begrüßen Herrn Fuchs als neues<br />
ISO 9001 hinaus in Richtung eines um-<br />
des Qualitätsmanagements im <strong>PSI</strong>-Kon-<br />
mative Gespräch.<br />
tet sich in dem Satz: „Hier treffen sich<br />
Prof. Dr.-Ing. Rolf Windmöller, Vorsit-<br />
Mitglied des Vorstands.“<br />
fassenden, integrierten Managementsy-<br />
zern auch eingehalten werden?<br />
IT, Forschung und Kreativwirtschaft<br />
zender des Aufsichtsrats, dankt Armin<br />
stems. Als Orientierung dient das<br />
und erfinden die Welt digital neu“. Sie<br />
wurde in einen ebenso prägnanten wie<br />
Stein für sein Engagement im Unternehmen:<br />
„Die <strong>PSI</strong> <strong>AG</strong> hat Armin Stein<br />
Information<br />
EFQM-Modell für Exzellenz der European<br />
Foundation for Quality Manage-<br />
F. Osterburg: Dazu werden konzernweit<br />
routinemäßig Audits durchgeführt, um<br />
Information<br />
eigenwilligen Claim überführt:<br />
Redefine the possible. log in berlin.<br />
viel zu verdanken. Sein persönlicher<br />
Einsatz in den letzten zwölf Jahren hat<br />
viel zur Erfolgsstory der <strong>PSI</strong> beigetragen:<br />
Karsten Pierschke<br />
Telefon: +49 30 2801-2727<br />
Telefax: +49 30 2801-1000<br />
E-Mail: kpierschke@psi.de<br />
ment (EFQM). Die Richtlinien und<br />
Vorgabe-Dokumente zu allen Prozessen<br />
im Unternehmen sind in das Richtlini-<br />
sicherzustellen, dass die Richtlinien<br />
auch angewendet und kontinuierlich<br />
verbessert werden. Audits sind quasi das<br />
Bozana Matejcek<br />
Telefon: +49 30 2801-2762<br />
Telefax: +49 30 2801-1000<br />
E-Mail: bmatejcek@psi.de<br />
1/2013 ∙ infrastructure manager 1/2013 ∙ infrastructure manager
infrastructure<br />
manager<br />
<strong>PSI</strong> Aktiengesellschaft für<br />
Produkte und Systeme der<br />
Informationstechnologie<br />
Dircksenstraße 42-44<br />
10178 Berlin (Mitte)<br />
Deutschland<br />
Telefon: +49 30 2801-0<br />
Telefax: +49 30 2801-1000<br />
info@psi.de<br />
www.psi.de