PDF Download - Augsburg Tourismus
PDF Download - Augsburg Tourismus
PDF Download - Augsburg Tourismus
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
REGIO<br />
AUGSBURG<br />
TOURISMUS<br />
GESCHÄFTSBERICHT 2012<br />
Zahlen, Daten, Fakten<br />
<strong>Tourismus</strong> in der Region: eine Milliarde Euro Bruttoumsatz . . . . . . . . . . . S. 13<br />
Rekordergebnisse bei Ankünften und Übernachtungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 4<br />
<strong>Augsburg</strong> bei ausländischen Gästen besonders beliebt . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 8<br />
Übernachtungszahlen in <strong>Augsburg</strong> steigen überdurchschnittlich . . . S. 10<br />
Kongresszentrum „Kongress am Park“ läuft erfolgreich an . . . . . . . . . . . . S. 14<br />
Regio betreut die Interessenbekundung der Stadt <strong>Augsburg</strong><br />
zur Aufnahme in die Liste des UNESCO-Welterbes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 40
Inhalt<br />
Grußworte<br />
<strong>Tourismus</strong>entwicklung in der Region<br />
Gästeankünfte / Übernachtungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 4<br />
Übernachtungsgäste aus dem Ausland . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 8<br />
Beherbergungsbetriebe / Gästebetten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 10<br />
Wirtschaftsfaktor <strong>Tourismus</strong> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 12<br />
Tagungs- und Kongresswesen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 14<br />
Marketing der Regio<br />
Marketingstrategien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 16<br />
Werbemittel und Publikationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 18<br />
Internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 24<br />
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 25<br />
Marketingkooperationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 26<br />
Messen und Workshops . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 27<br />
Vertriebsmarketing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 28<br />
Finanzierung der Regio<br />
Erlöse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 30<br />
Jahresabschluss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 32<br />
Personalkosten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 33<br />
Organisation der Regio<br />
Mitarbeiter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 34<br />
Mitglieder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 35<br />
Gremien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 36<br />
Betreuungsaufgaben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 38<br />
Höhepunkte in den Jahren 2012 und 2013<br />
Höhepunkte 2012 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 42<br />
Höhepunkte 2013 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 43<br />
Impressum<br />
Herausgeber:<br />
Regio <strong>Augsburg</strong> <strong>Tourismus</strong> GmbH<br />
Gestaltung:<br />
concret Werbeagentur GmbH <strong>Augsburg</strong>,<br />
www.concret-wa.de<br />
Bildnachweis:<br />
Thomas Baumgartner (1), Siegfried Kerpf/Stadt <strong>Augsburg</strong>, Medienund<br />
Kommunikationsamt (4), Wolfgang B. Kleiner (4), Martin Kluger (14),<br />
Manfred Lehnerl (1), Saskia Wehler (1), Silvio Wyszengrad/<strong>Augsburg</strong>er<br />
Allgemeine (1), concret Werbeagentur GmbH (9), Kongress am Park (4),<br />
Regio <strong>Augsburg</strong> <strong>Tourismus</strong> GmbH (30), privat (2)<br />
Der <strong>Tourismus</strong>- und Tagungsstandort <strong>Augsburg</strong><br />
ist so erfolgreich wie nie zuvor<br />
Auch im Jahr 2012 haben wir in der Stadt <strong>Augsburg</strong> bei den Übernachtungen<br />
(+ 5,8 % gegenüber 2011) und bei den Gästeankünften ( + 7,1 %)<br />
Rekordergebnisse erzielen können. Dies ist vor allem darauf zurückzuführen,<br />
dass wir nun in allen drei wichtigen touristischen Segmenten<br />
sehr gut aufgestellt sind – im Städtetourismus, im Tagungs- und<br />
Kongresswesen sowie im Messewesen.<br />
Die Investitionen und die strategische Neuausrichtung haben dazu<br />
geführt, dass gerade durch die Messe und das sanierte Kongresszentrum<br />
„Kongress am Park“ wichtige Impulse ausgingen. Parallel<br />
dazu haben sich aber auch die Bettenstrukturen<br />
in <strong>Augsburg</strong> derart positiv entwickelt, dass wir<br />
Messen und größere Kongresse erfolgreich<br />
abwickeln können.<br />
Gerade im Bereich der Organisation von Großveranstaltungen<br />
hat sich die Regio <strong>Augsburg</strong><br />
<strong>Tourismus</strong> GmbH in den letzten Jahren sehr<br />
gut aufgestellt. Als sogenannter PCO (professional congress organizer)<br />
ist die Regio <strong>Augsburg</strong> <strong>Tourismus</strong> in der Lage, von der Kongressregistrierung<br />
über die Hotelbuchungen bis zu Rahmenprogrammen<br />
alles aus einer Hand zu organisieren. Dies war unter anderem dafür<br />
ausschlaggebend, dass der größte europäische Busreiseveranstalter-<br />
Verband RDA seine Hauptversammlung 2013 in <strong>Augsburg</strong> abhielt.<br />
Der <strong>Tourismus</strong> als Wirtschaftsfaktor wird auch von den aktuell durchgeführten<br />
umfangreichen städtebaulichen Maßnahmen zur Verbesserung<br />
der Aufenthaltsqualität profitieren. Ob Fußgängerzone, Königsplatz,<br />
Hallstraße, Maximilianstraße oder Elias-Holl-Platz etc. – überall<br />
wird in die Zukunft <strong>Augsburg</strong>s investiert. Dies geschieht zum Wohle<br />
der Bürgerinnen und Bürger, aber natürlich auch zur Zufriedenheit<br />
unserer Gäste.<br />
Ich bin mir sicher, dass wir – obgleich wir jetzt schon ein hohes<br />
Niveau im <strong>Tourismus</strong> erreicht haben – in den nächsten Jahren weitere<br />
Zuwächse erzielen können. Denn <strong>Augsburg</strong> ist mit seiner großartigen<br />
Geschichte und mit seiner touristischen Infrastruktur jetzt „wachstumsorientiert<br />
aufgestellt“.<br />
Dr. Kurt Gribl<br />
Oberbürgermeister der Stadt <strong>Augsburg</strong><br />
Beiratsvorsitzender<br />
der Regio <strong>Augsburg</strong> <strong>Tourismus</strong> GmbH<br />
Der Wirtschaftsfaktor <strong>Tourismus</strong><br />
wird für <strong>Augsburg</strong> und die Region immer wichtiger<br />
Der <strong>Tourismus</strong> ist eine der wichtigsten Leitökonomien in Deutschland.<br />
Auch für <strong>Augsburg</strong> und für seine Nachbarn – der Landkreis Aichach-<br />
Friedberg und der Landkreis <strong>Augsburg</strong> – spielen Tagestouristen und<br />
Übernachtungsgäste eine immer bedeutendere Rolle. Im Jahr 2012 hat<br />
die <strong>Tourismus</strong>region erstmals einen jährlichen Bruttoumsatz von mehr<br />
als einer Milliarde Euro (!) erzielt.<br />
Mit den erneuten Rekordergebnissen von 2012 – 388.000 Gästeankünfte<br />
und fast 700.000 Übernachtungen in <strong>Augsburg</strong> – spielen wir in<br />
der Liga der touristischen Top-Städtedestinationen Deutschlands mit.<br />
Rekordergebnisse bei Gästeankünften und Übernachtungen verzeichnet<br />
2012 auch der Landkreis <strong>Augsburg</strong>, der Landkreis Aichach-Friedberg<br />
verpasste sein Rekordergebnis aus dem Vorjahr nur sehr knapp.<br />
Vergleiche mit anderen Städten und Regionen sind schwierig, da<br />
bei der Berechnung der Übernachtungszahlen in vielen Städten und<br />
Gemeinden auch nicht-touristische Übernachtungen wie zum Beispiel<br />
in Berufs- und Ausbildungszentren der Polizei oder Sparkassen mit<br />
hinzugerechnet werden. Fest steht aber, dass<br />
<strong>Augsburg</strong> zum Beispiel in den Jahren von 2007<br />
bis 2012 im Vergleich zu den anderen Städten<br />
der Historic Highlights of Germany (HHoG) mit<br />
6,25% Plus bei den jährlichen Zuwächsen das<br />
im Durchschnitt mit Abstand höchste Wachstum<br />
erzielte (siehe Seite 10 des Geschäftsberichts).<br />
Wir sind also auf einem sehr guten Weg – und wenn es nun noch<br />
gelingt, die wichtigen touristischen Profile <strong>Augsburg</strong>s und der Region<br />
weiterzuentwickeln, werden wir sicherlich auch in den kommenden<br />
Jahren Pluszahlen registrieren. Eine zentrale Rolle spielt dabei unser<br />
touristisches Mega-Thema „Fugger und Welser“. Mit der geplanten<br />
Eröffnung des neuen Fugger & Welser-Erlebnismuseums im Jahr<br />
2014 können wir die Geschichte und Geschichten dieser weltweit<br />
agierenden Handelshäuser auf eine neue und spannende Art den<br />
<strong>Augsburg</strong>ern, ihren Nachbarn und ihren Gästen präsentieren.<br />
Sehr engagiert ist die Regio <strong>Augsburg</strong> <strong>Tourismus</strong> GmbH im Rahmen<br />
der Interessenbekundung der Stadt <strong>Augsburg</strong> für die Aufnahme in die<br />
Liste des UNESCO-Welterbes. Mit unserer welterbewürdigen historischen<br />
Wasserwirtschaft und Wasserkunst haben wir gute Chancen,<br />
diese Auszeichnung zu erhalten. Damit bekämen wir den „touristischen<br />
Ritterschlag“ und könnten in eine „neue Dimension“ vordringen. Auch<br />
wenn sich der Bewerbungsprozess zeitlich hinziehen sollte: Es lohnt<br />
sich, dafür vollen Einsatz zu zeigen – zum Wohle von <strong>Augsburg</strong> und<br />
der gesamten Region.<br />
Ein herzliches Danke sage ich allen, die sich dafür engagieren.<br />
Johannes Hintersberger M. A.<br />
Mitglied des Bayerischen Landtags<br />
Vorstandsvorsitzender<br />
des Verkehrsvereins Region <strong>Augsburg</strong> e.V.<br />
2 Inhalt/Impressum<br />
Grußworte<br />
3
Gästeankünfte/Übernachtungen Region <strong>Augsburg</strong><br />
Gästeankünfte/Übernachtungen Stadt <strong>Augsburg</strong><br />
Ankünfte in der Region <strong>Augsburg</strong> gesamt<br />
750.000 444.740 492.056 533.663 529.966 508.516 502.379 540.323 555.763 578.353 586.264 596.832 594.303 647.781 666.995 706.610<br />
+ 58,9 % seit 1998<br />
650.000<br />
550.000<br />
450.000<br />
350.000<br />
250.000<br />
150.000<br />
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012<br />
Region <strong>Augsburg</strong> (2011 – 2012: + 5,9 %)<br />
Bei den Gästeankünften erreichte die<br />
Region <strong>Augsburg</strong> erneut ein hervorragendes<br />
Ergebnis. Gegenüber dem Gründungsjahr<br />
der Regio <strong>Augsburg</strong> <strong>Tourismus</strong> GmbH<br />
liegt das Plus bei 58,9 %.<br />
Übernachtungen in der Region <strong>Augsburg</strong> gesamt<br />
1.400.000 810.827 894.824 994.219 990.326 935.840 959.518 976.616 1.038.806 1.051.199 1.080.534 1.051.077 1.173.842 1.219.175 1.281.003<br />
920.271<br />
+ 57,9 % seit 1998<br />
1.250.000<br />
1.100.000<br />
950.000<br />
800.000<br />
650.000<br />
500.000<br />
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012<br />
Erneut Rekordergebnisse bei<br />
Gästeankünften und Übernachtungen<br />
in der Region <strong>Augsburg</strong><br />
Seit 2004 haben die Ankunfts- und Übernachtungszahlen<br />
in der Stadt <strong>Augsburg</strong> und in den<br />
Nachbarlandkreisen jeweils nahezu Jahr für<br />
Jahr Rekordwerte erreicht. Auch 2012 konnten<br />
die Gästeankünfte 1) und Übernachtungen 2)<br />
teilweise erheblich gesteigert werden.<br />
706.610 Gästeankünfte (2011: 666.995) in <strong>Augsburg</strong><br />
und den Landkreisen Aichach-Friedberg<br />
und <strong>Augsburg</strong> bedeuten gegenüber 2011 ein<br />
Plus von mehr als 5,9 %.<br />
Mit 1.281.003 Übernachtungen (2011: 1.219.175)<br />
in <strong>Augsburg</strong> sowie den Landkreisen Aichach-<br />
Friedberg und <strong>Augsburg</strong> wurde die Schwelle<br />
von einer Million wieder deutlich überschritten.<br />
Gegenüber 2011 war ein Zuwachs von<br />
5,1 % zu verzeichnen.<br />
Die Veränderungen gegenüber 1998, dem<br />
Jahr der Gründung der Regio <strong>Augsburg</strong><br />
<strong>Tourismus</strong> GmbH:<br />
• Gästeankünfte 1998 – 2012: . . . . . . . . + 58,9 %<br />
• Übernachtungen 1998 – 2012: . . . . . . + 57,9 %<br />
Quelle: Bayerisches Landesamt für Statistik<br />
Neue Spitzenwerte bei<br />
Gästeankünften und Übernachtungen<br />
in der Stadt <strong>Augsburg</strong><br />
In <strong>Augsburg</strong> waren sowohl bei den Gästeankünften<br />
als auch bei den Übernachtungen<br />
neue Rekordergebnisse zu verzeichnen.<br />
• 388.000 Gästeankünfte ergaben gegenüber<br />
2011 ein neuerliches Plus von 7,1 %.<br />
• 682.899 Übernachtung ergaben gegenüber<br />
2011 einen Zuwachs von 5,8 %.<br />
Sowohl bei den Gästeankünften als auch bei<br />
den Übernachtungszahlen können in <strong>Augsburg</strong><br />
seit der Gründung der Regio <strong>Augsburg</strong><br />
<strong>Tourismus</strong> GmbH im Jahr 1998 Zuwächse in<br />
Höhe von insgesamt beinahe 60 % registriert<br />
werden.<br />
• Gästeankünfte 1998 – 2012: . . . . . . . . + 58,3 %<br />
• Übernachtungen 1998 – 2012: . . . . . . + 58,2 %<br />
Quelle: Bayerisches Landesamt für Statistik<br />
Als Gründe für die hohen Steigerungsraten<br />
können das vergrößerte Bettenangebot<br />
(B&B Hotel an der Haunstetter Straße sowie<br />
Holiday Inn Express und Etap Hotel/ibis budget<br />
<strong>Augsburg</strong> City) und die Erholung der wirtschaftlichen<br />
Lage, die wieder mehr Aussteller<br />
und Besucher auf die Messen bringt, angesehen<br />
werden. Firmen veranstalten wieder<br />
mehr unternehmensinterne Meetings. Das<br />
Kongresszentrum „Kongress am Park“ wurde<br />
im Mai 2012 nach seiner Sanierung wiedereröffnet.<br />
Ein Fünftel aller dort dort abgehaltenen<br />
Veranstaltungen sind Kongresse. Nicht<br />
zuletzt beleben die von der Regio <strong>Augsburg</strong><br />
<strong>Tourismus</strong> GmbH konzipierten Angebotsprofile<br />
den <strong>Tourismus</strong> spürbar und nachhaltig.<br />
400.000<br />
350.000<br />
300.000<br />
250.000<br />
200.000<br />
150.000<br />
100.000<br />
700.000<br />
650.000<br />
600.000<br />
550.000<br />
500.000<br />
450.000<br />
400.000<br />
350.000<br />
300.000<br />
Ankünfte<br />
245.070 258.001 274.410 273.194 261.430 254.376 274.785 276.425 290.706 290.370 293.491 291.737 341.333 362.171 388.000<br />
+ 58,3 % seit 1998<br />
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012<br />
Stadt <strong>Augsburg</strong> (2011 – 2012: + 7,1 %)<br />
388.000 Gästeankünfte im Jahr 2012 bedeuten<br />
ein neues Rekordergebnis. Die Zahl der<br />
Gästeankünfte in <strong>Augsburg</strong> lag damit 2012<br />
um 7,1 % über dem Niveau des Vorjahrs.<br />
Übernachtungen<br />
431.341 454.865 496.168 492.237 461.649 444.997 459.812 466.026 503.481 504.349 523.702 510.694 610.280 645.238 682.899<br />
+ 58,2 % seit 1998<br />
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012<br />
Stadt <strong>Augsburg</strong> (2011 – 2012: + 5,8 %)<br />
Region <strong>Augsburg</strong> (2011 – 2012: + 5,1 %)<br />
Die Zahl der Übernachtungen in der<br />
Region <strong>Augsburg</strong> lag im Jahr 2012 bei<br />
1,28 Millionen. Gegenüber dem Gründungsjahr<br />
der Regio <strong>Augsburg</strong> <strong>Tourismus</strong> GmbH<br />
liegt das Plus bei 57,9 %.<br />
1) „Erhoben wird die Anzahl der Gäste, die im<br />
Berichtszeitraum in einem Beherbergungsbetrieb<br />
angekommen sind und dort vorübergehend ein<br />
Gästebett belegt haben (Quelle: Statistisches<br />
Tabellenauskunftssystem SIS-Online). Gästeankünfte<br />
beinhalten also nicht die weitaus höhere<br />
Zahl an Tagesestouristen (Tagesreisen und<br />
Tagesgeschäftsreisen).<br />
Ein neuerliches Rekordergebnis sind auch<br />
die 682.899 Übernachtungen im Jahr 2012.<br />
Damit ist bei den Übernachtungszahlen<br />
ein Plus von 5,8 % gegenüber dem Vorjahr<br />
zu registrieren.<br />
2) Erfasst werden Betriebe mit mindestens<br />
10 Betten seit 1. Januar 2012 (vorher waren es<br />
Betriebe ab 9 Betten). Dies bedeutet, dass die<br />
meisten Ferienwohnungen in der Statistik noch<br />
nicht einmal enthalten sind.<br />
4 <strong>Tourismus</strong>entwicklung in der Region <strong>Tourismus</strong>entwicklung in der Region 5
Gästeankünfte/Übernachtungen Landkreis Aichach-Friedberg<br />
Gästeankünfte/Übernachtungen Landkreis <strong>Augsburg</strong><br />
110.000<br />
95.000<br />
80.000<br />
65.000<br />
50.000<br />
35.000<br />
20.000<br />
200.000<br />
170.000<br />
140.000<br />
110.000<br />
80.000<br />
Ankünfte<br />
43.874 55.596 67.130 65.353 58.541 64.273 65.247 73.849 81.466 85.797 85.018 88.018 93.916 96.821 95.961<br />
+ 118,7 % seit 1998<br />
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012<br />
Landkreis Aichach-Friedberg (2011 – 2012: - 0,9 %)<br />
Große Zuwächse gab es bei den Gästeankünften<br />
im Landkreis Aichach-Friedberg. Seit<br />
1998 führte dies zu einem Plus von 118,7 %.<br />
Übernachtungen<br />
83.398 105.816 134.896 128.408 115.799 130.562 129.874 142.769 154.508 165.520 163.241 161.927 171.481 177.284 176.577<br />
+ 111,7 % seit 1998<br />
Gästeankünfte und Übernachtungen<br />
im Landkreis Aichach-Friedberg<br />
weiter auf hohem Niveau<br />
Der Landkreis Aichach-Friedberg konnte<br />
gegenüber 1998 Steigerungen von 118,7 %<br />
bei den Ankünften und 111,7 % bei den Übernachtungen<br />
verzeichnen. Damit ist evident,<br />
wie sehr der Landkreis Aichach-Friedberg<br />
vom Zusammenschluss des Verkehrsvereins<br />
<strong>Augsburg</strong> mit den Nachbarlandkreisen <strong>Augsburg</strong><br />
und Aichach-Friedberg profitiert hat.<br />
95.961 Ankünfte (2011: 96.821) im Landkreis<br />
Aichach-Friedberg bedeuten gegenüber 2011,<br />
und nach diesem Rekordjahr weiterhin auf<br />
hohem Niveau, ein minimales Minus von 0,9 %.<br />
Damit verbunden war auch ein marginaler<br />
Rückgang bei den Übernachtungen in Höhe<br />
von 0,4 % gegenüber dem Vorjahr. 177.284<br />
Übernachtungen im Jahr 2011 – ebenfalls ein<br />
Rekordjahr – stehen 176.577 Übernachtungen<br />
im Jahr 2012 gegenüber.<br />
Hält man sich den Rückgang der im Landkreis<br />
Aichach-Friedberg angebotenen Betten vor<br />
Augen (2011: 1.415 Betten gegenüber 2012:<br />
1.345 Betten, also ein Rückgang von rund 5 %,<br />
siehe Statistik Seite 11), haben die verbleibenden<br />
Übernachtungsbetriebe in Relation<br />
zum vorjährigen Bettenangebot die Rekordergebnisse<br />
bei den Gästeankünften und Übernachtungen<br />
im Jahr 2011 sogar übertroffen.<br />
Bislang höchstes Niveau bei den<br />
Gästeankünften und Übernachtungen<br />
im Landkreis <strong>Augsburg</strong><br />
Neue Rekordergebnisse sind im Landkreis<br />
<strong>Augsburg</strong> sowohl bei den Gästeankünften<br />
als auch bei den Übernachtungen erreicht<br />
worden. Bei 222.649 Gästeankünften war ein<br />
bemerkenswerter Zuwachs von 7,0 % zu verzeichnen.<br />
421.527 Übernachtungen bedeuten<br />
ein Plus von 6,3 % gegenüber 2011.<br />
Die Zahl der Gästeankünfte im Landkreis<br />
<strong>Augsburg</strong> hat sich im Vergleich zu 1998 um<br />
42,9 % erhöht.<br />
Bei den Übernachtungen liegt das Plus bei<br />
42,3 %. Diese Steigerungen sind zum Teil auf<br />
„klassische“ Urlauber, zum Teil auf Tagungsund<br />
Messegäste in <strong>Augsburg</strong> zurückzuführen,<br />
die Hotels und Ferienwohnungen im Umland<br />
buchen.<br />
Die Veränderungen gegenüber 1998, dem<br />
Jahr der Gründung der Regio <strong>Augsburg</strong><br />
<strong>Tourismus</strong> GmbH:<br />
• Gästeankünfte 1998 – 2012: . . . . . . . + 42,9 %<br />
• Übernachtungen 1998 – 2012: . . . . . + 42,3 %<br />
Quelle: Bayerisches Landesamt für Statistik<br />
240.000<br />
220.000<br />
200.000<br />
180.000<br />
160.000<br />
140.000<br />
120.000<br />
450.000<br />
400.000<br />
350.000<br />
300.000<br />
Ankünfte<br />
155.796 178.459 192.123 191.419 188.545 183.730 200.291 205.489 206.181 210.097 218.323 214.548 212.532 208.003 222.649<br />
+ 42,9 % seit 1998<br />
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012<br />
Landkreis <strong>Augsburg</strong> (2011 – 2012: + 7,0 %)<br />
Der Vergleich der Gästeankünfte im Jahr<br />
1998 mit denen im Jahr 2012 ergibt für den<br />
Landkreis <strong>Augsburg</strong> ein Plus von 42,9 %.<br />
Übernachtungen<br />
296.088 334.143 363.155 369.681 358.392 344.712 369.832 367.821 380.817 381.330 393.591 378.456 392.081 396.653 421.527<br />
+ 42,3 % seit 1998<br />
50.000<br />
20.000<br />
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012<br />
Die Veränderungen gegenüber 1998, dem<br />
Jahr der Gründung der Regio <strong>Augsburg</strong><br />
<strong>Tourismus</strong> GmbH:<br />
250.000<br />
200.000<br />
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012<br />
Landkreis Aichach-Friedberg (2011 – 2012: - 0,4 %)<br />
Im Landkreis Aichach-Friedberg ist seit<br />
1998 bei den Übernachtungen ein Plus<br />
von 111,7 % zu verzeichnen.<br />
• Gästeankünfte 1998 – 2012: . . . . . . + 118,7 %<br />
• Übernachtungen 1998 – 2012: . . . . + 111,7 %<br />
Quelle: Bayerisches Landesamt für Statistik<br />
Landkreis <strong>Augsburg</strong> (2011 – 2012: + 6,3 %)<br />
Der Vergleich der Übernachtungen in den<br />
Jahren 1998 und 2012 belegt für den Landkreis<br />
<strong>Augsburg</strong> ein Plus von 42,3 %.<br />
6 <strong>Tourismus</strong>entwicklung in der Region <strong>Tourismus</strong>entwicklung in der Region 7
Übernachtungsgäste aus dem Ausland<br />
Übernachtungsgäste aus dem Ausland<br />
Vergleich Übernachtungsgäste In- und Ausland<br />
<strong>Augsburg</strong> Historic Highlights of Germany (HHoG) Deutschland<br />
<strong>Augsburg</strong> ist für Gäste aus dem<br />
Ausland besonders attraktiv – ihr<br />
Anteil liegt bei fast 30 %<br />
25.000<br />
20.000<br />
Übernachtung in <strong>Augsburg</strong>/Italien<br />
13.570 15.267 12.394 11.480 11.775 14.348 15.245 14.861 15.741 18.097 15.232 16.180 18.761 18.063 17.051<br />
+ 25,65 % seit 1998<br />
Übernachtung in <strong>Augsburg</strong>/Schweiz<br />
15.000 7.584 7.950 9.786 8.000 7.322 8.759 9.546 10.045 11.568 9.923 10.486 9.339 11.614 11.746 11.816<br />
+ 55,80 % seit 1998<br />
REGIO<br />
AUGSBURG<br />
TOURISMUS<br />
Inland: 492.872 = 72,20 %<br />
Ausland: 190.027 = 27,80 %<br />
<strong>Augsburg</strong> liegt beim Anteil von Gästen aus<br />
dem Ausland weit über dem Durchschnitt<br />
der Historic Highlights of Germany (HHoG)<br />
und Deutschlands. Die Historic Highlights of<br />
Germany zählen zu den 13 ältesten Städten<br />
des Landes – herausragend wegen ihrer Bedeutung<br />
für Geschichte, Kultur und Bildung.<br />
Neben <strong>Augsburg</strong> sind dies die Städte Erfurt<br />
und Freiburg, Heidelberg, Koblenz, Mainz,<br />
Münster, Osnabrück, Potsdam, Rostock,<br />
Trier, Wiesbaden sowie Würzburg.<br />
Frankreich<br />
10.390<br />
Österreich<br />
15.329<br />
Schweiz<br />
11.816<br />
USA<br />
10.363<br />
Niederlande<br />
11.645<br />
Großbritannien<br />
9.193<br />
Bei Übernachtungen von Gästen aus dem<br />
Ausland liegen die Gäste aus Italien in<br />
absoluten Zahlen weiter deutlich vorn.<br />
Österreich und die Schweiz sind die nächstfolgenden<br />
Auslandsmärkte.<br />
Inland: 9.853.280 = 79,26 %<br />
Ausland: 2.577.867 = 20,74 %<br />
Übernachtungen Gäste aus dem Ausland<br />
Italien<br />
17.051<br />
Spanien<br />
6.496<br />
Japan<br />
4.875<br />
Tschechien<br />
4.346<br />
China<br />
4.261<br />
Inland: 338.432.264 = 83,10 %<br />
Ausland: 68.827.658 = 16,90 %<br />
Sonstige<br />
78.915<br />
Kanada<br />
1.777<br />
Australien/Neuseeland<br />
1.954<br />
Schweden<br />
1.616<br />
Übernachtungen Gäste aus dem Ausland gesamt (Anteil 2012: 27,8 %)<br />
Der Anteil der ausländischen Gäste liegt<br />
nach wie vor bei fast 30 %. Der Zuwachs bei<br />
Gästen aus den Niederlanden liegt bei über<br />
10 %, Österreicher und Schweizer halten das<br />
hohe Niveau. Die Zahl der Übernachtungen<br />
von US-Amerikanern nahm zwar um 3,5 % zu,<br />
doch durch die verkürzte Aufenthaltsdauer<br />
hat sich die Zahl der Übernachtungen reduziert.<br />
Ein leichter Rückgang (2,7 %) – nach wie<br />
vor auf sehr hohem Niveau – ist bei Übernachtungsgästen<br />
aus Italien zu verzeichnen.<br />
Der Anteil von Gästen aus dem Ausland<br />
betrug in <strong>Augsburg</strong>:<br />
• bei den Ankünften: . . . . . . . . . . . . . . . . . 23,3 %<br />
• bei den Übernachtungen: . . . . . . . . . . . 27,8 %<br />
Der Anteil von Gästen aus Europa<br />
betrug in <strong>Augsburg</strong>:<br />
• bei den Ankünften: . . . . . . . . . . . . . . . . . 18,5 %<br />
• bei den Übernachtungen: . . . . . . . . . . . 21,9 %<br />
Die in absoluten Zahlen stärksten Anteile<br />
nach Herkunftsland machten im Jahr 2012<br />
bei den Gästeankünften in <strong>Augsburg</strong> aus:<br />
• Italien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.551<br />
• Österreich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.659<br />
• Niederlande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.834<br />
• Schweiz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.407<br />
• Frankreich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.967<br />
• USA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.799<br />
• Großbritannien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.543<br />
Die in absoluten Zahlen stärksten Anteile<br />
nach Herkunftsland hatten im Jahr 2012<br />
bei den Übernachtungen in <strong>Augsburg</strong>:<br />
• Italien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17.051<br />
• Österreich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15.329<br />
• Schweiz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.816<br />
• Niederlande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.645<br />
• Frankreich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.390<br />
• USA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.363<br />
• Großbritannien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.193<br />
Insgesamt wurden 2012 verzeichnet:<br />
• Ankünfte 2012: . . . . . . . . . . . 90.489 (+ 1,89 %)<br />
• Übernachtungen 2012: . . . . 190.027 (+ 5,89 %)<br />
Quelle: Bayerisches Landesamt für Statistik<br />
10.000<br />
15.000<br />
10.000<br />
5.000<br />
5.000<br />
0<br />
0<br />
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012<br />
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012<br />
15.000<br />
10.000<br />
5.000<br />
0<br />
Übernachtungsgäste aus den Niederlanden (2011 – 2012: + 12,2 %) Übernachtungsgäste aus Großbritannien (2011 – 2012: - 3,7 %)<br />
Übernachtung in <strong>Augsburg</strong>/USA<br />
Übernachtung in <strong>Augsburg</strong>/Japan<br />
25.000 12.928 16.528 20.550 15.841 15.141 14.409 15.186 15.391 16.614 12.686 11.919 9.643 12.495 10.522 10.363<br />
15.000 6.485 6.947 7.465 7.090 6.283 4.733 4.929 5.339 5.290 5.387 4.208 3.391 4.483 5.053 4.875<br />
20.000<br />
15.000<br />
10.000<br />
5.000<br />
0<br />
Übernachtungsgäste aus Italien (2011 – 2012: - 5,6 %) Übernachtungsgäste aus der Schweiz (2011 – 2012: + 0,6 %)<br />
Übernachtung in <strong>Augsburg</strong>/Österreich<br />
Übernachtung in <strong>Augsburg</strong>/Frankreich<br />
20.000 6.830 8.910 8.396 8.785 8.403 8.341 8.406 9.406 10.892 9.545 9.621 9.708 12.393 15.310 15.329<br />
15.000 7.191 7.226 6.629 6.258 7.092 5.784 7.633 6.366 7.688 9.529 8.906 7.945 10.470 10.844 10.390<br />
+ 124,43 % seit 1998<br />
+ 44,48 % seit 1998<br />
10.000<br />
5.000<br />
0<br />
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012<br />
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012<br />
Übernachtungsgäste aus Österreich (2011 – 2012: + 0,1 %) Übernachtungsgäste aus Frankreich (2011 – 2012: - 4,2 %)<br />
Übernachtung in <strong>Augsburg</strong>/Niederlande<br />
Übernachtung in <strong>Augsburg</strong>/Großbritannien<br />
15.000 4.342 4.452 5.036 4.552 4.551 5.151 7.618 6.615 9.170 9.313 8.177 9.024 11.062 10.317 11.645<br />
15.000 7.392 8.475 9.576 7.597 6.099 7.937 9.574 7.917 10.598 7.905 7.610 6.689 9.897 9.628 9.193<br />
+ 168,19 % seit 1998<br />
10.000<br />
10.000<br />
5.000<br />
5.000<br />
0<br />
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012<br />
0<br />
+ 24,36 % seit 1998<br />
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012<br />
10.000<br />
- 19,85 % seit 1998<br />
- 24,85 % seit 1998<br />
5.000<br />
0<br />
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012<br />
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012<br />
Übernachtungsgäste aus den USA (2011 – 2012: - 0,9 %) Übernachtungsgäste aus Japan (2011 – 2012: - 3,5 %)<br />
Die Übernachtungszahlen ausländischer<br />
Gäste in <strong>Augsburg</strong> zeigen seit 1998 – mit<br />
Ausnahme der Reisenden aus den USA<br />
und Japan – einen Aufwärtstrend.<br />
8 <strong>Tourismus</strong>entwicklung in der Region<br />
<strong>Tourismus</strong>entwicklung in der Region<br />
9
Beherbergungsbetriebe/Gästebetten<br />
Beherbergungsbetriebe/Gästebetten<br />
50<br />
40<br />
30<br />
20<br />
10<br />
0<br />
Bettenauslastung: Region – Bayern – Deutschland<br />
45,5 % 30,8 % 34,7 % 34,4 % 34,4 %<br />
Stadt<br />
<strong>Augsburg</strong><br />
Landkreis<br />
Aichach-Friedberg<br />
Die Bettenauslastung in der Region <strong>Augsburg</strong><br />
liegt seit Jahren über dem Durchschnitt<br />
Bayerns und des Bundesgebiets.<br />
Landkreis<br />
<strong>Augsburg</strong><br />
Freistaat<br />
Bayern<br />
Bundesrepublik<br />
Deutschland<br />
Auslastung aller angebotenen Betten<br />
(gewerbliche Betriebe ab zehn Betten, z. B. auch Jugendherbergen, inkl. Camping)<br />
HHoG: durchschnittliches jährliches Wachstum bei Übernachtungen<br />
Die Bettenauslastung in <strong>Augsburg</strong><br />
liegt weit über dem bayerischen<br />
und bundesdeutschen Durchschnitt<br />
Die durchschnittliche Bettenauslastung im<br />
Berichtsjahr 2012 liegt in <strong>Augsburg</strong> mit 45,5 %<br />
deutlich über dem bayerischen Mittelwert<br />
von 34,4 % und gleichzeitig über dem bundesdeutschen<br />
Durchschnitt von ebenfalls 34,4 %.<br />
Die durchschnittliche Verweildauer in <strong>Augsburg</strong><br />
beträgt 1,8 Tage pro Gast – ein statistisches<br />
Plus von 0,2 Tagen gegenüber 2011. Der<br />
Landkreis <strong>Augsburg</strong> liegt mit 1,9 Tagen über<br />
dem bayerischen und deutschen Durchschnitt.<br />
Bettenauslastung 2012:<br />
• Stadt <strong>Augsburg</strong>: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45,5 %<br />
• Landkreis Aichach-Friedberg: . . . . . . . 30,8 %<br />
• Landkreis <strong>Augsburg</strong>: . . . . . . . . . . . . . . . 34,7 %<br />
Die Entwicklung der<br />
Übernachtungskapazitäten in<br />
<strong>Augsburg</strong> und den Landkreisen<br />
In der Stadt <strong>Augsburg</strong> ist die Zahl der Betten<br />
durch die Neueröffnung mehrerer Hotels in<br />
den letzten beiden Jahren auf 4.231 angewachsen.<br />
Dieses vergrößerte Angebot ermöglichte<br />
letztlich die Steigerung der Übernachtungszahlen<br />
in <strong>Augsburg</strong>.<br />
Im Landkreis Aichach-Friedberg und im<br />
Landkreis <strong>Augsburg</strong> stieg das Bettenangebot<br />
seit 1998 ebenfalls. Dort lässt sich zwar einerseits<br />
kein kontinuierlicher Anstieg feststellen,<br />
andererseits ist doch eine im Vergleich zu<br />
1998 positive Tendenz zu erkennen.<br />
Betten<br />
4.500<br />
4.000<br />
3.500<br />
3.000<br />
2.500<br />
2.000<br />
1.500<br />
1.000<br />
500<br />
0<br />
Betriebe und Betten in <strong>Augsburg</strong><br />
4.231<br />
3.482 3.478<br />
3.764<br />
3.657<br />
3.600<br />
3.436 3.412<br />
3.301 3.339 3.354 3.368<br />
3.025<br />
42<br />
3.123<br />
45<br />
3.162<br />
47 47<br />
46<br />
43 43<br />
42 42<br />
41 41 41<br />
41<br />
40 43<br />
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012<br />
Betten 1998 – 2012: + 39,9 %<br />
Betriebe und Betten im Landkreis Aichach-Friedberg<br />
Betriebe<br />
100<br />
80<br />
60<br />
40<br />
20<br />
0<br />
5.000 Stadt<br />
<strong>Augsburg</strong><br />
4.000<br />
3.000<br />
2.000<br />
1.000<br />
0<br />
- 1,28 % Trier<br />
Betriebe/Betten in der Region <strong>Augsburg</strong><br />
Die Zahl der Beherbergungsbetriebe und<br />
Betten in <strong>Augsburg</strong>, im Landkreis Aichach-<br />
Friedberg sowie im Landkreis <strong>Augsburg</strong>.<br />
4,60 % Potsdam<br />
4,44 % Freiburg<br />
3,67 % Münster<br />
3,38 % Rostock<br />
2,86 % Gesamt ÜN HHoG<br />
2,75 % Heidelberg<br />
2,55 % Würzburg<br />
2,39 % Gesamt ÜN Deutschland<br />
2,17 % Erfurt<br />
1,96 %Wiesbaden<br />
1,86 % Koblenz<br />
1,36 % Mainz<br />
1,33 % Osnabrück<br />
-2,00 % -1,00 % 0,00 % 1,00 % 2,00 % 3,00 % 4,00 % 5,00 % 6,00 % 7,00 %<br />
Compound Annual Growth Rate (CAGR) 2007 – 2012 Übernachtungen gesamt<br />
Unter den Städten der Historic Highlights<br />
of Germany (HHoG) weist <strong>Augsburg</strong> das<br />
mit Abstand größte Wachstum auf.<br />
Landkreis<br />
Aichach-Friedberg<br />
Landkreis<br />
<strong>Augsburg</strong><br />
43 42 69<br />
4.231 1.345 3.262<br />
Betten gesamt: 8.838 – Betriebe gesamt: 154<br />
6,25 % <strong>Augsburg</strong><br />
Betten<br />
Betriebe<br />
Quelle: Bayerisches Landesamt für Statistik,<br />
„<strong>Tourismus</strong> in Bayern im Dezember 2012<br />
und im Jahr 2012“<br />
Weit überdurchschnittliches<br />
Wachstum bei Übernachtungen<br />
in der Stadt <strong>Augsburg</strong><br />
Eine Erklärung für die überdurchschnittlich<br />
hohe Bettenauslastung in der Stadt <strong>Augsburg</strong><br />
ist die im Vergleich mit anderen Städten<br />
außergewöhnlich gute Entwicklung bei den<br />
Übernachtungszahlen. Einen Hinweis darauf<br />
liefert die Gegenüberstellung mit den in der<br />
Angebotsstruktur ähnlich gelagerten Städten<br />
der Historic Highlights of Germany (HHoG).<br />
<strong>Augsburg</strong> nimmt hier – und zwar mit großem<br />
Abstand – die Spitzenposition ein.<br />
Das Bettenangebot<br />
in der Region <strong>Augsburg</strong><br />
Das Bettenangebot in der Region <strong>Augsburg</strong><br />
setzt sich wie folgt zusammen:<br />
• <strong>Augsburg</strong>:<br />
43 Betriebe mit 4.231 Gästebetten<br />
• Landkreis Aichach-Friedberg:<br />
42 Betriebe mit 1.345 Betten<br />
• Landkreis <strong>Augsburg</strong>:<br />
69 Betriebe mit 3.262 Betten<br />
(Stand: Dezember 2012)<br />
Das Gesamtangebot in der Region <strong>Augsburg</strong><br />
beträgt somit 154 Betriebe. Die Zahl der<br />
Gästebetten hat sich um ca. 400 erhöht.<br />
Die Beherbergungsbetriebe und Betten in<br />
<strong>Augsburg</strong>, im Landkreis Aichach-Friedberg<br />
und im Landkreis <strong>Augsburg</strong> entwickelten<br />
sich in den letzten Jahren unterschiedlich.<br />
Während in <strong>Augsburg</strong> bei den Betten seit<br />
1998 ein deutliches Wachstum zu verzeichnen<br />
ist, ist die Entwicklung in den beiden<br />
Nachbarlandkreisen volatiler, insgesamt<br />
aber doch im Aufwärtstrend verlaufen.<br />
Betten<br />
1.600<br />
1.400<br />
1.200<br />
1.000<br />
800<br />
600<br />
400<br />
200<br />
0<br />
Betten<br />
3.500<br />
3.000<br />
2.500<br />
2.000<br />
1.500<br />
1.000<br />
500<br />
0<br />
1.495<br />
1.414<br />
1.408 1.415<br />
1.368 1.348 1.361 1.336 1.359<br />
1.345<br />
1.233<br />
1.122<br />
1.138<br />
1.090<br />
1.098<br />
45 42<br />
39 41 40 42 40 41<br />
42 42<br />
38<br />
35<br />
35<br />
35 34<br />
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012<br />
Betten 1998 – 2012: + 19,9 %<br />
Betriebe und Betten im Landkreis <strong>Augsburg</strong><br />
3.407<br />
3.338<br />
3.372<br />
3.265 3.314 3.280<br />
3.262<br />
3.193<br />
3.194<br />
3.115<br />
3.044<br />
2.929 2.974<br />
2.892 2.921<br />
77<br />
74 74<br />
72<br />
73 73<br />
74<br />
70<br />
69<br />
69<br />
66 66 65<br />
66<br />
63<br />
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012<br />
Betten 1998 – 2012: + 11,4 %<br />
Betriebe<br />
100<br />
80<br />
60<br />
40<br />
20<br />
0<br />
Betriebe<br />
100<br />
80<br />
60<br />
40<br />
20<br />
0<br />
10 <strong>Tourismus</strong>entwicklung in der Region <strong>Tourismus</strong>entwicklung in der Region 11
Wirtschaftsfaktor <strong>Tourismus</strong><br />
Wirtschaftsfaktor <strong>Tourismus</strong><br />
Wirtschaftsfaktor für die Stadt <strong>Augsburg</strong><br />
Wirtschaftlicher Stellenwert<br />
des <strong>Tourismus</strong> für <strong>Augsburg</strong><br />
<strong>Tourismus</strong> in der Region generiert<br />
eine Milliarde Euro Umsatz<br />
Die wirtschaftliche Bedeutung des <strong>Tourismus</strong> für <strong>Augsburg</strong><br />
und die Landkreise Aichach-Friedberg und <strong>Augsburg</strong><br />
Ca. 13,1 Mio. €<br />
Einnahmen an<br />
Gewerbe-, Grund- und<br />
Einkommenssteuer<br />
fließen direkt in<br />
die Stadtkasse.<br />
Einnahmen und Arbeitsplätze – wie die Stadt vom <strong>Tourismus</strong> profitiert<br />
Neben den Steuereinnahmen spielt der<br />
<strong>Tourismus</strong> auch bei den Arbeitsplätzen<br />
eine gewichtige Rolle.<br />
ca. 16.500<br />
Beschäftigte<br />
im <strong>Tourismus</strong><br />
Umsätze aus<br />
dem <strong>Tourismus</strong>:<br />
Stadt <strong>Augsburg</strong><br />
593 Mio. €<br />
Auf Basis der Studie „Die wirtschaftliche<br />
Bedeutung des <strong>Tourismus</strong> für die Stadt <strong>Augsburg</strong>“<br />
wurde errechnet, dass Tagesausflüge,<br />
Geschäftsreiseverkehr und Übernachtungen<br />
folgende Auswirkungen auf die Wirtschaft<br />
der Stadt haben:<br />
• touristisch bedingter Umsatz im Jahr 2012:<br />
593.284.877 Euro<br />
• Beschäftigte im <strong>Tourismus</strong>:<br />
ca. 16.500 (Vollzeit: 13.700, Teilzeit: 2.800)<br />
• Der Beitrag des <strong>Tourismus</strong> zum Volkseinkommen<br />
der Stadt liegt bei 6,4 %.<br />
Die Basis für die <strong>Augsburg</strong>er Zahlen sind<br />
Berechnungen des Deutschen Wissenschaftlichen<br />
Instituts für Fremdenverkehr<br />
(DWIF) mit Sitz in München. Diese Zahlen<br />
werden jährlich durch eigene Berechnungen<br />
Auf Basis einer von der IHK Schwaben in Auftrag<br />
gegebenen Diplomarbeit „Die wirtschaftliche<br />
Bedeutung der Kultur für <strong>Augsburg</strong>“ 1)<br />
aus dem Jahr 2006 wurden auf Grundlage<br />
der aktuellen Übernachtungszahlen von 2012<br />
die aktuellen ökonomischen Auswirkungen<br />
des <strong>Tourismus</strong> auf die Region <strong>Augsburg</strong> (Stadt<br />
<strong>Augsburg</strong> und Nachbarlandkreise) errechnet. 2)<br />
Das Ergebnis 2012 für die Region <strong>Augsburg</strong>:<br />
Übernachtungsgäste und Tagestouristen verursachten<br />
einen Gesamtbruttoumsatz (inkl.<br />
MwSt.) von 1,005 Mrd. Euro.<br />
Ermittelt wurden 1.281.003 Übernachtungen. 3)<br />
Pro Übernachtung wurde ein Bruttoumsatz<br />
von 86,90 Euro 4) angesetzt.<br />
Berechnung Für das Jahr 2006 Für das Jahr 2012<br />
1.038.806 Übernachtungen (ÜN) 1.281.003 Übernachtungen<br />
Ausgaben pro Person 86,90 Euro<br />
Ausgaben pro Person 86,90 Euro<br />
1.038.806 x 86,90 = 90,27 Mio. Euro 1.281.003 x 86,90 = 111,3 Mio. Euro<br />
Bruttoumsatz Betriebe ab 9 Betten<br />
Bruttoumsatz Betriebe ab 10 Betten<br />
Übernachtungen Betriebe unter 9 Betten<br />
Übernachtungen Betriebe unter 10 Betten<br />
32,7 % von 1.038.806 = 339.690 ÜN 32,7 % von 1.281.003 = 418.887 ÜN<br />
Ausgaben pro Person 47,30 Euro<br />
Ausgaben pro Person 47,30 Euro<br />
339.690 x 47,30 = 16,07 Mio. Euro Bruttoumsatz 418.887 x 47,30 = 19,8 Mio. Euro Bruttoumsatz<br />
GESAMTBRUTTOUMSATZ ÜN<br />
GESAMTBRUTTOUMSATZ ÜN<br />
90,27 Mio. Euro + 16,07 Mio. Euro = 106,34 Mio. Euro 111,3 Mio. Euro + 19,8 Mio. Euro = 131,1 Mio. Euro<br />
© concret Werbeagentur GmbH<br />
Touristisch bedingter Umsatz von 593.284.877 €<br />
Einnahmen für die Stadt ca. 13,1 Mio. €<br />
(Gewerbe- und Grundsteuer sowie anteilige Lohn-/Einkommenssteuer)<br />
der Regio <strong>Augsburg</strong> <strong>Tourismus</strong> GmbH fortgeführt.<br />
Grundlage für die Neuberechnungen<br />
sind die vom Bayerischen Landesamt für<br />
Statistik gelieferten Übernachtungszahlen.<br />
Diese Zahlen ergaben im Jahr 2012 einen<br />
Bruttoumsatz bei Übernachtungen von<br />
111,3 Mio. Euro.<br />
Für die Region <strong>Augsburg</strong> lässt sich von der<br />
TAGESTOURISMUS<br />
TAGESTOURISMUS<br />
17,6 Tagestouristen pro ÜN 17,6 Tagestouristen pro ÜN<br />
17,6 x (1.038.806 + 339.690) = 24,3 Mio. Tagestouristen 17,6 x (1.281.003 + 418.887) = 29,9 Mio. Tagestouristen<br />
Ausgaben pro Person 29,20 Euro<br />
Ausgaben pro Person 29,20 Euro<br />
24,3 Mio. x 29,20 Euro = 709,56 Mio. Euro 29,9 Mio. x 29,20 Euro = 873,6 Mio. Euro<br />
Bruttoumsatz Tagestouristen<br />
Bruttoumsatz Tagestouristen<br />
Beschäftigte im <strong>Tourismus</strong> ca. 16.500<br />
Beitrag des <strong>Tourismus</strong> zum<br />
Volkseinkommen in der Stadt <strong>Augsburg</strong> ca. 6,4 %<br />
Berechnungen auf Grundlage der Studie „Die wirtschaftliche Bedeutung des <strong>Tourismus</strong> für die Stadt <strong>Augsburg</strong>“<br />
Über die direkten ökonomischen Auswirkungen<br />
hinaus bewirkt der <strong>Tourismus</strong> durch die<br />
von ihm initiierten oder unterstützten Maßnahmen<br />
die Verbesserung bzw. Stärkung<br />
immaterieller Werte wie Bekanntheitsgrad<br />
Zahl der Übernachtungen ein Aufkommen<br />
von insgesamt 29,9 Mio. Tagesreisen 5)<br />
(bundesweiter statistischer Durchschnittswert:<br />
17,6 Tagesreisen je Übernachtung) ableiten. 6)<br />
BRUTTOUMSATZ ÜN + TAGESTOURISMUS<br />
BRUTTOUMSATZ ÜN + TAGESTOURISMUS<br />
709,56 Mio. + 106,34 Mio. = 815,9 Mio. Euro 873,6 Mio. + 131,1 Mio. = 1,005 Mrd. Euro<br />
4) Zahlen aus der Studie „Die wirtschaftliche<br />
Bedeutung der Kultur für <strong>Augsburg</strong>“<br />
Mehr als 590 Millionen Euro werden allein<br />
und Image sowie von „Soft Facts“ wie Lebens-<br />
Bei Ausgaben pro Tagesreise 7) von durch-<br />
5) Die Definition der Tagesreise entstammt der<br />
in <strong>Augsburg</strong> durch die touristisch bedingten<br />
Umsätze generiert.<br />
qualität, Freizeit- und kulturelle Angebote.<br />
schnittlich 29,20 Euro 8) ergab sich 2012 rechnerisch<br />
ein Bruttoumsatz bei Tagesreisen von<br />
873,6 Mio. Euro.<br />
Broschüre „Zahlen – Daten – Fakten 2010“ des<br />
DTV Deutscher <strong>Tourismus</strong>verband e.V.: Tagesreisen<br />
sind Reisen und Besuche ohne Übernachtung.<br />
Dabei werden Tagesreisen mit privatem<br />
450.000.000<br />
375.000.000<br />
300.000.000<br />
225.000.000<br />
Umsätze aus dem <strong>Tourismus</strong> in <strong>Augsburg</strong> nach Segmenten<br />
Tagesausflüge<br />
415.967.432 €<br />
Tagung, Kongress und Messe<br />
43.705.440 €<br />
Geschäftsreiseverkehr<br />
28.681.800 €<br />
Kurzurlauber<br />
26.407.743 €<br />
Laut Expertise der IHK Schwaben ergeben<br />
sich diese Umsätze aus sehr konservativ<br />
angesetzten Berechnungsgrundlagen. 8)<br />
So wurden die Ausgaben pro Übernachtung<br />
bzw. Tagesreise nicht höher als 2006 veranschlagt.<br />
Zusätzlich werden seit 2012 weniger Übernachtungen<br />
erfasst, da diese nur noch von<br />
Betrieben ab 10 Betten gemeldet wurden<br />
Motiv als Tagesausflug und mit geschäftlichem<br />
Motiv als Tagesgeschäftsreise bezeichnet.<br />
6) Die Berechnung der Anzahl der Tagesbesucher<br />
basiert auf der Grundlagenuntersuchung „Städteund<br />
Kulturtourismus in Deutschland“ des<br />
Deutschen <strong>Tourismus</strong>verbands e.V. (DTV) aus dem<br />
Jahr 2006. In dieser Studie wurde ermittelt, dass<br />
einer Übernachtung in Großstädten annähernd<br />
21 Tagesreisen, in mittelgroßen und kleineren<br />
Städten ca. 12 Tagesreisen entsprechen.<br />
7) Zahlen aus der Studie „Die wirtschaftliche<br />
150.000.000<br />
Übernachtung bei Bekannten<br />
6.883.632 €<br />
(vor 2012: ab 9 Betten).<br />
Bedeutung der Kultur für <strong>Augsburg</strong>“<br />
8) Prüfung durch Dr. Peter Lintner, Industrie- und<br />
75.000.000<br />
0<br />
Tagesgeschäftsreisende<br />
71.638.830 €<br />
1) Philipp Köhler, Diplomarbeit an der FH Schmalkalden<br />
Handelskammer für Schwaben, Geschäftsfeld<br />
Standortpolitik, Mitglied des Erweiterten Vorstands<br />
des Verkehrsvereins Region <strong>Augsburg</strong><br />
Von Tagesausflügen bis zur Messe – wo die Stadt vom <strong>Tourismus</strong> profitiert<br />
2) Berechnung von Renate Zedler, Leiterin der<br />
Tagungsabteilung bei der Regio <strong>Augsburg</strong><br />
Das Säulendiagramm zeigt, welche Segmente<br />
<strong>Tourismus</strong> GmbH<br />
welche touristischen Umsätze ausmachen.<br />
3) Bayerisches Landesamt für Statistik<br />
12 <strong>Tourismus</strong>entwicklung in der Region <strong>Tourismus</strong>entwicklung in der Region 13
Tagungs- und Kongresswesen<br />
Tagungs- und Kongresswesen<br />
Förderer sind:<br />
• Dialog Lebensversicherungs-AG<br />
• Stadtwerke <strong>Augsburg</strong><br />
• Mercedes-Benz (Niederlassung <strong>Augsburg</strong>)<br />
• Hotel Dorint<br />
• KUKA<br />
• HypoVereinsbank<br />
• Hotel Steigenberger Drei Mohren<br />
• Veolia Umweltservice<br />
• Fujitsu<br />
• Klassik Radio<br />
• Osram<br />
• IKEA<br />
Das Kongresszentrum „Kongress am Park“<br />
gilt als Best-Practice-Beispiel für die Wertschätzung<br />
der Sichtbeton-Achitektur der<br />
1960er- und 1970er-Jahre. 2013 wird dort<br />
ein Architektursymposium zum Thema<br />
Stadt- und Kongresshallen veranstaltet.<br />
Kongresszentrum „Kongress<br />
am Park“ gut ausgelastet<br />
Bayerns Ministerpräsident Horst Seehofer<br />
gab sich bei der Schlüsselübergabe anlässlich<br />
der Wiedereröffnung des Kongresszentrums<br />
„Kongress am Park“ im Mai 2012<br />
die Ehre. Den symbolischen Schlüssel nahmen<br />
<strong>Augsburg</strong>s Oberbürgermeister Dr. Kurt<br />
Gribl, Wirtschaftsreferentin Eva Weber und<br />
Götz Beck, Geschäftsführer der Kongresshalle<br />
<strong>Augsburg</strong> Betriebs GmbH, entgegen.<br />
Das Lichtkonzept für das Kongresszentrum<br />
„Kongress am Park“ wurde im April 2013<br />
mit dem weltweit bedeutenden GE Edison<br />
Award of Merit 2012 prämiert.<br />
Wiedereröffnung des<br />
Kongresszentrums im Mai 2012<br />
Nach zweijähriger Sanierungszeit wurde das<br />
Kongresszentrum am 3. Mai 2012 wiedereröffnet.<br />
Bereits während der Bauphase lief die<br />
Vermietung. Von der Kongresshalle <strong>Augsburg</strong><br />
Betriebs GmbH wurde ein neues Marketingkonzept<br />
geschaffen. Aus der Kongresshalle<br />
wurde die Marke „Kongress am Park“.<br />
Dank an Partner und Sponsoren<br />
Die Kongresshalle <strong>Augsburg</strong> Betriebs GmbH<br />
dankt allen Partnern und Sponsoren für die<br />
Unterstützung von „Kongress am Park“.<br />
Partner sind :<br />
• Feinkost Kahn<br />
• Brauerei Riegele<br />
• Regio <strong>Augsburg</strong> <strong>Tourismus</strong> GmbH<br />
• <strong>Augsburg</strong>er Allgemeine<br />
• KKlub<br />
Die Belegungszahlen von „Kongress am<br />
Park“ im Jahr 2012 (von Mai bis Dezember)<br />
sprechen für den Erfolg des Vermarktungskonzepts:<br />
• 160 Veranstaltungstage<br />
• 75,5 % Auslastung<br />
• 117.000 Besucher<br />
Bei dem Ziel, die Anzahl der Kongresse zu<br />
erhöhen, ist die Kongresshalle <strong>Augsburg</strong><br />
Betriebs GmbH auf dem richtigen Weg. Der<br />
Anteil der Kongresse an den sämtlichen Veranstaltungen<br />
lag 2012 bei 30 %.<br />
Kongresse im Jahr 2012 waren zum Beispiel:<br />
• Bayerischer Apothekertag<br />
• Internationaler Fußballtrainerkongress (ITK)<br />
• Carbon Composites<br />
Der Anteil der Firmenveranstaltungen an<br />
sämtlichen Veranstaltungen lag 2012 bei 20 %.<br />
Firmenveranstaltungen im Jahr 2012 waren<br />
zum Beispiel:<br />
• KUKA AG Hauptversammlung<br />
• Patrizia AG Hauptversammlung<br />
• Kreuzfahrtmesse<br />
• Hochzeitsmesse<br />
2012 fand zudem der Landesparteitag von<br />
Bündnis 90/Die Grünen im Kongresszentrum<br />
„Kongress am Park“ statt.<br />
Das Philharmonische Orchester ist in das<br />
Kongresszentrum „Kongress am Park“ zurückgekehrt.<br />
Durch eine neue Akustikanlage im<br />
Großen Saal kommt der Klang des Orchesters<br />
noch besser zur Geltung. Bekannte Künstler<br />
wie Willi Astor, Max Raabe und Günter Grünwald<br />
machten in <strong>Augsburg</strong> Station.<br />
Auszeichnung für Lichtkonzept<br />
von „Kongress am Park“<br />
Der Lichtdesigner Erwin Döring (d-lightvision)<br />
unterstreicht die spannende Architektur.<br />
Er gewann mit seinem Lichtkonzept für das<br />
Kongresszentrum „Kongress am Park“ den GE<br />
Edison Award of Merit 2012. Dieser Preis ist<br />
die weltweit bedeutendste Auszeichnung für<br />
gestalterische, innovative, energieeffiziente<br />
und nachhaltige Konzeptlösungen. Übergeben<br />
wurde der Preis im April 2013 in Philadelphia.<br />
„Kongress am Park“ wird als<br />
architektonisches Vorbild gelobt<br />
Im November 2013 wird unter Leitung von<br />
Prof. Dr. Gisbertz, TU Braunschweig, Institut<br />
für Baugeschichte, ein Architektursymposium<br />
stattfinden, das sich mit dem Thema Stadtund<br />
Kongresshallen auseinandersetzt. Zitat<br />
Prof. Gisbertz: „Die Kongresshalle (<strong>Augsburg</strong>)<br />
steht heute als Best-Practice-Beispiel für die<br />
gelungene Wiederbeatmung von gefährdeten<br />
Bauten aus den Boomjahren der 1960er- und<br />
1970er-Jahre in Europa – für ein reanimiertes<br />
Bauen in Beton mit Vorbildcharakter.“<br />
Neue Broschüre der Regio: Messe,<br />
Tagung und Kongress<br />
Neben dem Kongresszentrum „Kongress am<br />
Park“ bietet die Region <strong>Augsburg</strong> weitere<br />
interessante Locations. Die Broschüre<br />
„Messe, Tagung, Kongress in <strong>Augsburg</strong> und<br />
in der Region“ wurde 2012 überarbeitet und<br />
neu aufgelegt. Der 88-seitige Katalog wurde<br />
an potenzielle Veranstalter verschickt, die sich<br />
somit über Stadthallen, Tagungshotels und die<br />
Angebote für das Rahmenprogramm informieren<br />
können. Die Fachpresse wurde unterrichtet.<br />
<strong>Augsburg</strong> und die Region rückten so als<br />
Tagungsdestinationen in den Focus.<br />
Bedeutung des Tagungswesens<br />
Deutschland liegt im Ranking der Tagungsstandorte<br />
hinter den USA auf Platz zwei.<br />
Die Gründe dafür sind die Innovationskraft<br />
der Wirtschaft und die ausgezeichnete Infrastruktur<br />
(lt. GCB – German Convention<br />
Bureau). <strong>Augsburg</strong> ist Sitz weltweit bekannter<br />
Unternehmen, zusätzliche Impulse geben<br />
die Universität <strong>Augsburg</strong>, die Hochschule<br />
<strong>Augsburg</strong>, das Bayerische Landesamt für<br />
Umwelt, das Klinikum <strong>Augsburg</strong> und auch der<br />
entstehende Innovationspark.<br />
Angebot „Green Meetings“<br />
„Green Meetings“ gewinnen an Bedeutung.<br />
Experten legen messbare Standards beim<br />
Thema Nachhaltigkeit fest, die bei der Auswahl<br />
von Kongressorten eine Rolle spielen.<br />
Millionen von Teilnehmern reisen jedes Jahr<br />
nach Deutschland. Inzwischen gibt es Möglichkeiten,<br />
die durch Kongresse entstehenden<br />
CO 2 -Belastungen zu kompensieren. Energieeffizienz<br />
am Tagungsort wird ebenso wie das<br />
Thema Abfallvermeidung und -wiederverwertung<br />
geprüft. Das GCB hat die Ausbildung von<br />
500 Umweltberatern initiiert, die den Mitgliedern<br />
Orientierungshilfen geben.<br />
Das Kongresszentrum „Kongress am Park“<br />
punktet in diesem Marktsegment unter anderem<br />
mit dem energetisch sanierten Haus, der<br />
Fotovoltaikanlage auf dem Dach sowie durch<br />
die Bewirtung mit regionalen Produkten.<br />
2012 war „Kongress am Park“ von Mai bis<br />
Dezember an 160 Tagen belegt. Im Bild: Der<br />
Presseball der <strong>Augsburg</strong>er Allgemeinen.<br />
Im Jahr 2012 wurde von der Regio die vollständig<br />
überarbeitete Broschüre „Messe,<br />
Tagung, Kongress“ herausgegeben.<br />
Im Jahr 2012 fand auch der Internationale<br />
Fußballtrainerkongress (ITK) im <strong>Augsburg</strong>er<br />
Kongresszentrum statt.<br />
14 <strong>Tourismus</strong>entwicklung in der Region <strong>Tourismus</strong>entwicklung in der Region 15
Marketingstrategien<br />
Marketingstrategien<br />
Langfristige Strategien<br />
Die Regio <strong>Augsburg</strong> <strong>Tourismus</strong> GmbH setzt<br />
seit Jahren auf die Strategie der Kontinuität<br />
und der Festlegung auf Schwerpunktthemen,<br />
um trotz eingeschränkter Budgets eine nachhaltige<br />
Verbesserung des Bekanntheitsgrads<br />
der Region <strong>Augsburg</strong> und ihrer touristischen<br />
Angebote zu erzielen.<br />
Schwerpunktthemen<br />
und Kontinuität<br />
Grundsätzlich übernimmt das Marketing der<br />
Regio <strong>Augsburg</strong> <strong>Tourismus</strong> GmbH bei Schwerpunktthemen<br />
die nachstehenden Aufgaben:<br />
• Auswahl national und, wenn möglich, international<br />
bekannter Themen und Namen<br />
zur Verbreiterung des Streukreises über<br />
Printmedien und das Internet (mit jeweils<br />
möglichst vielen Fremdsprachen)<br />
• Bildung regionaler, nationaler und internationaler<br />
Kooperationen zur Verbesserung<br />
der Streumöglichkeiten von Werbemitteln<br />
sowie der Möglichkeit von Kofinanzierungen<br />
• kontinuierliche Bewerbung der maßgeblichen<br />
Themen über längere Zeiträume<br />
• Einbindung von Themenjahren (2008 Rudolf<br />
Diesel, 2009 Jakob Fugger, 2010 Landesausstellung<br />
„Bayern – Italien“, Elias Holl, 2011<br />
Bartholomäus (V.) Welser, Luther-Dekadenjahr,<br />
FIFA Frauen-WM, Kanu-Sprint-WM)<br />
Fugger<br />
Ansatz:<br />
Jakob Fugger<br />
führt durch<br />
die glanzvolle<br />
Fuggerstadt.<br />
Prämiert 2002<br />
FÜR ANGEBOTSGESTALTUNG IM TOURISMUS<br />
• die internationale Breitenwirkung<br />
der Fugger und der Fuggerei nutzen<br />
Ziel:<br />
• die Wertigkeit <strong>Augsburg</strong>s als Destination<br />
im Städtetourismus steigern<br />
Ergebnisse:<br />
• Bayerischer Innovationspreis für <strong>Tourismus</strong><br />
• nationale/internationale Medienresonanz<br />
• Aufbau eines Netzwerkes, bei dem <strong>Augsburg</strong><br />
in Verbindung mit Venedig, Innsbruck<br />
und Antwerpen beworben wird<br />
• Die Konzertreihe „Die Fugger und die<br />
Musik“ findet 2013 als „Roadshow“ für<br />
die Fuggerstadt zum elften Mal statt.<br />
• Herausgabe eines Fugger-Reiseführers<br />
• Beschilderung von Fuggerspuren in der City<br />
• Fugger & Welser-Erlebnismuseum (2014)<br />
Schauspielerführung<br />
auf<br />
den Spuren<br />
Martin Luthers.<br />
Mozart<br />
Ansatz:<br />
<strong>Augsburg</strong> ist<br />
die Vaterstadt<br />
der Mozarts.<br />
Prämiert 2005<br />
FÜR ANGEBOTSGESTALTUNG IM TOURISMUS<br />
• den international bekannten Namen nutzen<br />
und <strong>Augsburg</strong> als „die“ deutsche Mozartstadt<br />
kommunizieren<br />
Ziele:<br />
• <strong>Augsburg</strong> als „Vaterstadt der Mozarts“<br />
legitimieren und bekannter machen<br />
• Angebote in der Region fördern<br />
Ergebnisse:<br />
• Bayerischer Innovationspreis für <strong>Tourismus</strong><br />
• nationale/internationale Medienresonanz<br />
• verstärkte Penetrierung des Schweizer,<br />
österreichischen und italienischen Markts<br />
• neue Übernachtungs-/Erlebnispauschalen,<br />
neue Führungs- und Tagungsangebote<br />
• Herausgabe eines Mozart-Reiseführers<br />
• Unterstützung kultureller Aktivitäten im<br />
Zusammenhang mit den Mozarts<br />
• Förderung des Bekanntheitsgrads und<br />
Betreuung des <strong>Augsburg</strong>er Mozarthauses<br />
Vor dem<br />
Geburtshaus<br />
Bert Brechts.<br />
Sisi-Straße<br />
Ansatz:<br />
Wien ist eine<br />
Station der<br />
Sisi-Straße.<br />
Prämiert 2003<br />
FÜR ANGEBOTSGESTALTUNG IM TOURISMUS<br />
• den international bekannten Namen für<br />
eine transnationale Kooperation nutzen<br />
Ziele:<br />
• <strong>Augsburg</strong>, Aichach und das Sisi-Schloss<br />
Unterwittelsbach über Vertriebspartner<br />
(Bayern, Österreich, Italien, Ungarn,<br />
Schweiz, Griechenland) als Ziel bewerben<br />
• Effekte des positiven Imagetransfers nutzen<br />
Ergebnisse:<br />
• Bayerischer Innovationspreis für <strong>Tourismus</strong><br />
• zahlreiche Public-private-Partnerships vor<br />
allem mit der europäischen Wirtschaft<br />
• verstärkte Bewerbung des Markts in Österreich,<br />
der Schweiz, Italien und Ungarn<br />
• sehr große Presseresonanz<br />
• Verlagspublikationen<br />
• Kooperationen mit (Reise-)Veranstaltern<br />
• Kulturkooperationen zur Vermarktung<br />
Im Römischen<br />
Museum<br />
<strong>Augsburg</strong>.<br />
Landkreis Aichach-Friedberg<br />
Ansatz:<br />
• das <strong>Tourismus</strong>ziel „Wittelsbacher Land“<br />
mit seinen Angeboten im Markt platzieren<br />
Ziele:<br />
• Aufbau touristischer Profile wie Altbaiern<br />
(Wallfahrten, Barock, Biergärten) und<br />
„Wittelsbacher Land“ (Sisi-Schloss, Oxenweg,<br />
Jesuitenweg, Schloss Friedberg etc.)<br />
Ergebnisse:<br />
• jährliche Ausstellungen im Sisi-Schloss<br />
• Einbindung des Landkreises in internationale<br />
<strong>Tourismus</strong>werbung für die Sisi-Straße<br />
• „Hiasl-Erlebniswelt“ auf Gut Mergenthau,<br />
Werbung im Netzwerk deutscher Räubermuseen,<br />
Einbindung ins Radwandernetz<br />
• Unterstützung der „Süddeutschen<br />
Karl May-Festspiele“ in Dasing<br />
• Werbemittel für Familienurlaub, Wandern,<br />
Radwandern, Kirchen- und Pilgertourismus<br />
Sisi-Schloss<br />
in Unterwittelsbach.<br />
Bei einer<br />
Tagung in<br />
„Kongress<br />
am Park“.<br />
Mozartstele<br />
im Landkreis<br />
<strong>Augsburg</strong>.<br />
Landkreis <strong>Augsburg</strong><br />
Ansatz:<br />
• touristische Angebote im Landkreis <strong>Augsburg</strong>,<br />
vor allem im „Naturpark <strong>Augsburg</strong> –<br />
Westliche Wälder“, fördern und ausbauen<br />
Ziele:<br />
• Aufbau eigenständiger touristischer Profile:<br />
Ziel für den Familienurlaub nahe Legoland,<br />
die Region der reichen Fugger, die Mozarts<br />
aus dem Mozartwinkel in den „Stauden“<br />
und Ludwig Ganghofer (Ganghofer-Stätte<br />
Welden)<br />
Ergebnisse:<br />
• Einbindung des Landkreises <strong>Augsburg</strong><br />
in die Fugger-Konzeption sowie in die<br />
Konzertreihe „Die Fugger und die Musik“<br />
• Einbindung des Landkreises in die<br />
<strong>Tourismus</strong>werbung für das Thema Mozart<br />
• Konzeption der Kampagne Mozartwege<br />
• Organisation und Gestaltung einer<br />
„Ganghofer-Stätte“ in Welden<br />
• Unterstützung lokaler Maßnahmen bei<br />
Inlineskating, Nordic Walking, Golfen oder<br />
bei Veranstaltungen<br />
• Werbemittel für Familienurlaub, Wandern,<br />
Radwandern, Kirchen- und Pilgertourismus<br />
• Gestaltung dazu passender Produkte<br />
Daneben werden immer wieder aktuelle Entwicklungen<br />
aufgegriffen. So spielen die Themen<br />
Stadt der Reformation, Industriekultur,<br />
Wasserwirtschaft (UNESCO) und Vitale Großstadt<br />
aufgrund neuer Angebote und Einrichtungen<br />
wie dem Staatlichen Textil- und<br />
Industriemuseum eine immer größere Rolle.<br />
Die regionale Vielfalt<br />
Die Vielfalt lokaler und regionaler Angebote<br />
oder Trendthemen (Radwandern, Wandern<br />
etc.) wird neben den Standards (Hotel- und<br />
Gastroverzeichnis, Sehenswürdigkeiten,<br />
Sales-Guide etc.) im Erscheinungsbild der<br />
Regio <strong>Augsburg</strong> <strong>Tourismus</strong> GmbH aufbereitet.<br />
Erfolgversprechende lokale Initiativen werden<br />
nach dem Subsidiaritätsprinzip gefördert.<br />
Reformations- und Friedensstadt<br />
Ansatz:<br />
• Mit der Reformationsstadt <strong>Augsburg</strong> und<br />
den Aufenthalten Luthers werden weltweit<br />
relevante Themen beworben. <strong>Augsburg</strong> ist<br />
Mitglied im Europäischen <strong>Tourismus</strong>verbund<br />
„Stätten der Reformation“. Zudem birgt<br />
<strong>Augsburg</strong> eine Vielfalt von Religionen und<br />
Kulturen, die friedlich zusammenleben.<br />
Ziele:<br />
• <strong>Augsburg</strong>s religionsgeschichtlichen<br />
Stellenwert kommunizieren<br />
• Städtetourismus auf hohem inhaltlichen<br />
Qualitätsniveau anbieten<br />
Ergebnisse:<br />
• Kooperation mit Reiseveranstaltern<br />
• Angebot buchbarer Produkte<br />
Brecht<br />
Ansatz:<br />
• den international bekannten Namen<br />
Bertolt Brechts für <strong>Augsburg</strong> nutzen<br />
Ziele:<br />
• <strong>Augsburg</strong> als prägende Geburtsstadt<br />
Brechts kommunizieren<br />
• kulturelle/schulische Aktivitäten fördern<br />
• das Brechthaus unterstützen<br />
Ergebnisse:<br />
• neue Übernachtungs-/Erlebnispauschalen<br />
und Führungsangebote<br />
• Erstellung einer Broschüre für die Besichtigung<br />
der Brechtstadt als Individualtourist<br />
• Brecht-Info-Stelen im Stadtgebiet<br />
Römisches <strong>Augsburg</strong><br />
Ansatz:<br />
• die Region <strong>Augsburg</strong> in Kooperation<br />
mit den Römerstraßen bewerben<br />
Ziele:<br />
• den Bekanntheitsgrad der Römerstadt <strong>Augsburg</strong><br />
als Ziel im Städtetourismus erhöhen<br />
• Besucher für Römisches Museum werben<br />
Ergebnisse:<br />
• verstärkte Penetrierung des italienischen<br />
und österreichischen Markts<br />
• Bezuschussung von Maßnahmen durch EU<br />
• bayernweite <strong>Tourismus</strong>kooperation<br />
• Infobroschüre „Römerstadt <strong>Augsburg</strong>“<br />
• neue Erlebnisangebote (Römermahl etc.)<br />
• Römergarten im Äußeren Pfaffengäßchen<br />
Kongress- und Tagungsmarketing<br />
Ansatz:<br />
• die Kongress- und Tagungsregion <strong>Augsburg</strong><br />
über Partner, Fachmedien und die Dachmarke<br />
„meetyouinaugsburg“ bewerben<br />
Ziele:<br />
• den Bekanntheitsgrad der Messe-,<br />
Tagungs- und Kongressregion erhöhen<br />
• Angebote auf Anfragen mit Material unterstützen,<br />
selbst Interessenten akquirieren<br />
• über„Kongress am Park“ Impulse geben<br />
Ergebnisse:<br />
• Verkaufsunterlagen für Messe und Tagung<br />
• Support bei Akquise größerer Tagungen<br />
• Regio als PCO (professioneller Kongressveranstalter)<br />
Industriekultur in <strong>Augsburg</strong><br />
Die Regio <strong>Augsburg</strong> <strong>Tourismus</strong> GmbH vermarktet<br />
verstärkt die <strong>Augsburg</strong>er Angebote<br />
zur Industriekultur: Neue Ausgabe des<br />
Reiseführers „Industriekultur in <strong>Augsburg</strong>“<br />
von Prof. Karl Ganser. Attraktive Angebote<br />
in der Verbindung von Industriearchitektur<br />
und Veranstaltungen ermöglichen u.a. das<br />
<strong>Augsburg</strong>er Gaswerk, der Bahnpark und der<br />
Glaspalast. Die Aufwertung der bestehenden<br />
Kasernenarchitektur (Kulturpark West) ist<br />
eine weitere Aufgabenstellung.<br />
Architekturdenkmal<br />
Gaswerk.<br />
16 Marketing der Regio Marketing der Regio 17
Werbemittel und Publikationen<br />
Werbemittel und Publikationen<br />
Deutschsprachige Broschüren<br />
Prämiert 2002<br />
Fast alle Broschüren werden durchgängig<br />
FÜR ANGEBOTSGESTALTUNG IM TOURISMUS<br />
im Erscheinungsbild der Regio <strong>Augsburg</strong> <strong>Tourismus</strong><br />
GmbH gestaltet. Ausnahmen sind die<br />
Reisezeitschrift „<strong>Augsburg</strong>Magazin“, Verkaufsprodukte<br />
sowie Prospekte mit Kooperationspartnern.<br />
Die folgende Auflistung führt auch<br />
in 2011 hergestellte Broschüren auf. Fast alle<br />
Werbemittel sind seit der Implementierung<br />
der neu gestalteten Website der Regio im<br />
Juni 2011 als <strong>PDF</strong> zum <strong>Download</strong> verfügbar.<br />
Zur weiteren Steigerung der Kontaktzahlen<br />
wurden ausgewählte Printprodukte zum digitalen<br />
Blättern unter www.issuu.com ins Netz<br />
gestellt. Falls Werbemittel nicht in Printform<br />
vorliegen, stehen sie so in der aktuellsten<br />
Version bereit.<br />
<strong>Augsburg</strong>Magazin 2013<br />
96-seitiges Jahresmagazin als Hauptwerbemittel<br />
zur breiten Streuung, für den Versand<br />
bei Anfragen und zur Verteilung auf Messen<br />
(erschienen Dezember 2012 für 2013)<br />
Auflage: 60.000 Exemplare | jährlich<br />
<strong>PDF</strong><br />
im Web<br />
auf<br />
issuu.com<br />
Hotels und Gastronomie 2013<br />
Privatunterkünfte, Angebote und Pauschalen<br />
52-seitige Broschüre zur bundesweiten Distribution<br />
bei Anfragen, für Messen, zum Auslegen<br />
(erschienen Dezember 2012 für 2013)<br />
Auflage: 20.000 Exemplare | jährlich<br />
<strong>PDF</strong><br />
im Web<br />
auf<br />
issuu.com<br />
Die Fugger in <strong>Augsburg</strong>.<br />
Sehenswürdigkeiten der Fuggerstadt<br />
Broschüre zur bundesweiten Distribution,<br />
zur Versendung bei Anfragen und zum<br />
Auslegen<br />
Auflage: ständiger Nachdruck<br />
<strong>PDF</strong><br />
im Web<br />
auf<br />
issuu.com<br />
Bertolt Brecht.<br />
Wege in seiner Geburtsstadt <strong>Augsburg</strong><br />
Broschüre zur bundesweiten Distribution,<br />
zur Versendung bei Anfragen und zum<br />
Auslegen<br />
Auflage: 20.000<br />
<strong>PDF</strong><br />
im Web<br />
auf<br />
issuu.com<br />
Reformationsstadt.<br />
Historische Plätze in <strong>Augsburg</strong><br />
Broschüre zur bundesweiten Distribution,<br />
zur Versendung bei Anfragen und zum<br />
Auslegen<br />
Auflage: Restauflage<br />
<strong>PDF</strong><br />
im Web<br />
auf<br />
issuu.com<br />
Prämiert 2005<br />
FÜR ANGEBOTSGESTALTUNG IM TOURISMUS<br />
<strong>PDF</strong><br />
im Web<br />
<strong>PDF</strong><br />
im Web<br />
<strong>PDF</strong><br />
im Web<br />
<strong>PDF</strong><br />
im Web<br />
<strong>PDF</strong><br />
im Web<br />
<strong>PDF</strong><br />
im Web<br />
auf<br />
issuu.com<br />
auf<br />
issuu.com<br />
auf<br />
issuu.com<br />
auf<br />
issuu.com<br />
auf<br />
issuu.com<br />
<strong>Augsburg</strong> Gruppenreisen. <strong>Augsburg</strong> |<br />
Wittelsbacher Land | <strong>Augsburg</strong>er Land<br />
40-seitiger Verkaufskatalog für Reise-,<br />
Tagungs- und Messeveranstalter, Gruppen<br />
und Individualgäste<br />
Messe, Tagung, Kongress<br />
in <strong>Augsburg</strong> und in der Region<br />
92-seitiger Sales-Guide zur bundesweiten<br />
Distribution bei Anfragen, Verteilung auf<br />
Messen und zum Einsatz bei Akquisition<br />
Sehenswürdigkeiten<br />
mit Innenstadtplan<br />
Broschüre mit Innenstadtplan zum Auslegen<br />
und Versand bei Anfragen sowie als Vorlage<br />
zur Übersetzung in acht weitere Sprachen<br />
Mozartstadt <strong>Augsburg</strong>.<br />
Die Mozarts in und um <strong>Augsburg</strong><br />
Broschüre zur bundesweiten Distribution,<br />
zur Versendung bei Anfragen und zum<br />
Auslegen<br />
Ludwig Ganghofer.<br />
Die Ganghofer-Stätte in Welden<br />
Broschüre zur bundesweiten Distribution,<br />
zur Versendung bei Anfragen und zum<br />
Auslegen<br />
Römerstadt <strong>Augsburg</strong>.<br />
Zu Römerfunden und Römerstraßen<br />
Broschüre zur bundesweiten Distribution,<br />
zur Versendung bei Anfragen und zum<br />
Auslegen<br />
Auflage: Restauflage<br />
Auflage: 5.000 Exemplare<br />
Auflage: 100.000 Exemplare | jährlich<br />
Auflage: Restauflage<br />
Auflage: Restauflage<br />
Auflage: Restauflage<br />
<strong>PDF</strong><br />
im Web<br />
<strong>PDF</strong><br />
im Web<br />
<strong>PDF</strong><br />
im Web<br />
<strong>PDF</strong><br />
im Web<br />
<strong>PDF</strong><br />
im Web<br />
<strong>PDF</strong><br />
im Web<br />
auf<br />
issuu.com<br />
auf<br />
issuu.com<br />
auf<br />
issuu.com<br />
auf<br />
issuu.com<br />
auf<br />
issuu.com<br />
Radlerlust.<br />
Per Fahrrad durch die Region <strong>Augsburg</strong><br />
Broschüre zur bundesweiten Distribution,<br />
zur Versendung bei Anfragen und zum<br />
Auslegen<br />
Wanderlust.<br />
Wanderwege in der Region <strong>Augsburg</strong><br />
Broschüre zur bundesweiten Distribution,<br />
zur Versendung bei Anfragen und zum<br />
Auslegen<br />
Kirchen und Klöster.<br />
Sakralbauten und Pilgerwege<br />
Broschüre zur bundesweiten Distribution,<br />
zur Versendung bei Anfragen und zum<br />
Auslegen<br />
Industriekultur.<br />
Architektur und Museen in <strong>Augsburg</strong><br />
Broschüre zur bundesweiten Distribution,<br />
zur Versendung bei Anfragen und zum<br />
Auslegen<br />
Handwerk erleben.<br />
Der <strong>Augsburg</strong>er Handwerkerweg<br />
Broschüre zur bundesweiten Distribution,<br />
zur Versendung bei Anfragen und zum<br />
Auslegen<br />
Auf <strong>Augsburg</strong>er Türme.<br />
Perlachturm, Wassertürme und Co.<br />
Broschüre zur bundesweiten Distribution,<br />
zur Versendung bei Anfragen und zum<br />
Auslegen<br />
Auflage: 10.000 Exemplare<br />
Auflage: Restauflage<br />
Auflage: Restauflage<br />
Auflage: Restauflage<br />
Auflage: Restauflage<br />
Auflage: Restauflage<br />
18 Marketing der Regio Marketing der Regio 19
Werbemittel und Publikationen<br />
Werbemittel und Publikationen<br />
<strong>PDF</strong><br />
im Web<br />
<strong>PDF</strong><br />
im Web<br />
<strong>PDF</strong><br />
im Web<br />
<strong>PDF</strong><br />
im Web<br />
<strong>PDF</strong><br />
im Web<br />
<strong>PDF</strong><br />
im Web<br />
auf<br />
issuu.com<br />
Advent in <strong>Augsburg</strong>.<br />
<strong>Augsburg</strong>er Christkindlesmarkt<br />
Broschüre für nationale und internationale<br />
Distribution über die DZT und bei Anfragen<br />
(Deutsch, Englisch und Italienisch)<br />
Stadtbesichtigungen.<br />
<strong>Augsburg</strong> erleben und entdecken<br />
Broschüre zur Bewerbung der Stadtrundgänge,<br />
Schauspielerführungen und Stadtrundfahrten<br />
in <strong>Augsburg</strong><br />
Ansichtssachen: <strong>Augsburg</strong>!<br />
1 Tag Stadtführungen nonstop<br />
Broschüre zur bundesweiten Distribution,<br />
zur Versendung bei Anfragen und zum<br />
Auslegen<br />
Taxi-Stadtrundfahrten.<br />
Sightseeing-Tour durch <strong>Augsburg</strong><br />
Broschüre zur bundesweiten Distribution,<br />
zur Versendung bei Anfragen und zum<br />
Auslegen<br />
Altbaierische Sisi-Tour.<br />
Wandern und Radwandern<br />
Broschüre zur bundesweiten Distribution,<br />
zur Versendung bei Anfragen und zum<br />
Auslegen<br />
Das Ballonmuseum.<br />
Geschichte der Luftfahrt in Gersthofen<br />
Broschüre zur bundesweiten Distribution,<br />
zur Versendung bei Anfragen und zum<br />
Auslegen<br />
Auflage: 30.000 Exemplare | jährlich<br />
Auflage: 10.000 Exemplare | jährlich<br />
Auflage: 5.500 Exemplare | jährlich<br />
Auflage: ständiger Nachdruck<br />
Auflage: Restauflage<br />
Auflage: – | derzeit ausschließlich digital<br />
<strong>PDF</strong><br />
im Web<br />
<strong>PDF</strong><br />
im Web<br />
<strong>PDF</strong><br />
im Web<br />
<strong>PDF</strong><br />
im Web<br />
<strong>PDF</strong><br />
im Web<br />
auf<br />
issuu.com<br />
Mozarthaus <strong>Augsburg</strong>.<br />
Programm<br />
Broschüre zur bundesweiten Distribution,<br />
zur Versendung bei Anfragen und zum<br />
Auslegen<br />
Der <strong>Augsburg</strong>er Eiskanal.<br />
Die olympische Kanuslalomstrecke<br />
Broschüre zur internationalen Distribution,<br />
zur Versendung bei Anfragen und zum<br />
Auslegen (Deutsch und Englisch)<br />
Familienziele.<br />
In <strong>Augsburg</strong> und in der Region<br />
Broschüre zur bundesweiten Distribution,<br />
zur Versendung bei Anfragen und zum<br />
Auslegen<br />
Erlebnis Blüten und Natur.<br />
Botanischer Garten <strong>Augsburg</strong><br />
Broschüre zur bundesweiten Distribution,<br />
zur Versendung bei Anfragen und zum<br />
Auslegen<br />
Zum <strong>Augsburg</strong>er Bier.<br />
200 Jahre Biergärten in Bayern<br />
Broschüre zur bundesweiten Distribution,<br />
zur Versendung bei Anfragen und zum<br />
Auslegen<br />
Auflage: 5.000 Exemplare | jährlich<br />
Auflage: Restauflage<br />
Auflage: – | derzeit ausschließlich digital<br />
Auflage: – | derzeit ausschließlich digital<br />
Auflage: 10.000 Exemplare<br />
Broschüren für Kooperationen<br />
im gemeinsamen Erscheinungsbild<br />
Ihr Ziel in Bayern.<br />
Die Region <strong>Augsburg</strong><br />
<strong>PDF</strong><br />
im Web<br />
Broschüre für den Einsatz in deutscher<br />
Sprache, zudem Vorlage zur Übertragung in<br />
mehrere Fremdsprachen<br />
Theo Bechteler.<br />
Werke in und um <strong>Augsburg</strong><br />
<strong>PDF</strong><br />
im Web<br />
Broschüre zur bundesweiten Distribution,<br />
zur Versendung bei Anfragen und zum<br />
Auslegen<br />
<strong>PDF</strong><br />
im Web<br />
Fugger Wohnmobil – Italien. in <strong>Augsburg</strong>.<br />
Italienische Stellplatz „Wertach“ Stationen in in der <strong>Augsburg</strong> Fuggerstadt<br />
Broschüre zur bundesweiten Distribution,<br />
zur Versendung bei Anfragen und zum Aus-<br />
Auslegen im Themenjahr „Bayern – Italien“<br />
Der Bayerische Hiasl.<br />
Erlebniswelt auf Gut Mergenthau<br />
<strong>PDF</strong><br />
im Web<br />
Broschüre zur bundesweiten Distribution,<br />
zur Versendung bei Anfragen und zum<br />
Auslegen<br />
In abweichendem Erscheinungsbild werden<br />
ausschließlich jene von der Regio <strong>Augsburg</strong><br />
betreuten Broschüren gestaltet, bei der die<br />
Regio <strong>Augsburg</strong> <strong>Tourismus</strong> GmbH mit einem<br />
oder mehreren Partnern in einem gemeinsamen<br />
Projekt zusammenarbeitet. In diesen<br />
Konstellationen ist der Einsatz des für die<br />
Regio erarbeiteten Erscheinungsbilds naturgemäß<br />
nicht möglich. Unabhängig davon wurden<br />
alle der hier aufgeführten Prospekte<br />
inhaltlich wie organisatorisch von der Regio<br />
<strong>Augsburg</strong> <strong>Tourismus</strong> GmbH betreut.<br />
Räuberpfade.<br />
Räuber, Wegelagerer, Wilderer,<br />
Piraten und ihre Museen<br />
<strong>PDF</strong><br />
im Web<br />
Broschüre zur bundesweiten Distribution,<br />
Versendung bei Anfragen und zum Auslegen<br />
Auflage: Restauflage<br />
Auflage: Restauflage<br />
Auflage: Restauflage<br />
Auflage: 5.000 Exemplare | jährlich<br />
Auflage: ständiger Nachdruck<br />
20 Marketing der Regio Marketing der Regio 21
Werbemittel und Publikationen<br />
Werbemittel und Publikationen<br />
Prämiert 2003<br />
Prämiert 2003<br />
Prämiert 2002<br />
Fremdsprachige Broschüren<br />
FÜR ANGEBOTSGESTALTUNG IM TOURISMUS<br />
FÜR ANGEBOTSGESTALTUNG IM TOURISMUS<br />
FÜR ANGEBOTSGESTALTUNG IM TOURISMUS<br />
Im internationalen <strong>Tourismus</strong>geschäft wird<br />
<strong>PDF</strong><br />
im Web<br />
auf<br />
issuu.com<br />
<strong>PDF</strong><br />
im Web<br />
auf<br />
issuu.com<br />
die Bereitstellung von fremdsprachigem Informationsmaterial<br />
generell immer wichtiger.<br />
Die Regio <strong>Augsburg</strong> <strong>Tourismus</strong> GmbH arbeitet<br />
deshalb an einer möglichst vielsprachigen<br />
Umsetzung von Basiswerbemitteln, welche<br />
die jeweiligen Hauptmärkte bedienen.<br />
Die Sisi-Straße. Auf den Wegen<br />
der Kaiserin und Königin Elisabeth<br />
Broschüre zur bundesweiten Distribution,<br />
Versendung bei Anfragen und zum Auslegen<br />
sowie als Vorlage für fremdsprachige Flyer<br />
Auflage: ständiger Nachdruck<br />
Sisi und die starken Frauen<br />
Broschüre zur Bewerbung der Ausstellung<br />
im Sisi-Schloss Unterwittelsbach zur bundesweiten<br />
Distribution, Versendung bei Anfragen<br />
und zum Auslegen im Gedenkjahr 2012<br />
Auflage: 15.000 Exemplare<br />
Die Fugger und die Musik.<br />
Die Konzertreihe<br />
in Schlössern und Kirchen der Fugger 2012<br />
Broschüre zur bundesweiten Distribution,<br />
Versendung bei Anfragen und zum Auslegen<br />
Auflage: 10.000 Exemplare<br />
Soweit Broschüren aktuell nicht in gedruckter<br />
Form vorliegen, werden sie seit der Implementierung<br />
der neu gestalteten Website der Regio<br />
<strong>Augsburg</strong> <strong>Tourismus</strong> GmbH als <strong>PDF</strong> zum<br />
<strong>Download</strong> angeboten.<br />
Sehenswürdigkeiten mit Innenstadtplan EN | IT | FR | ES | JA | CN | RU | HU<br />
Ihr Ziel in Bayern. Die Region <strong>Augsburg</strong> EN | IT | FR | JA | RU | CS<br />
Advent in <strong>Augsburg</strong>. <strong>Augsburg</strong>er Christkindlesmarkt EN | IT<br />
Der <strong>Augsburg</strong>er Eiskanal. Die olympische Kanuslalomstrecke EN<br />
Wohnmobil in <strong>Augsburg</strong>. Stellplatz „Wertach“ in der Fuggerstadt IT<br />
Die Sisi-Straße. Auf den Wegen der Kaiserin und Königin Elisabeth EN | IT | FR | HU<br />
<strong>PDF</strong><br />
im Web<br />
jeweils ständiger Nachdruck bzw. Restauflagen, jeweils im Internet (Sprachcodes ISO 639-1)<br />
<strong>Augsburg</strong>-Literatur für den<br />
bundesweiten Buchhandel<br />
<strong>PDF</strong><br />
im Web<br />
<strong>PDF</strong><br />
im Web<br />
<strong>PDF</strong><br />
im Web<br />
Mit einem Stadtführer und Kulturreiseführern<br />
zu Basisthemen ist die Regio <strong>Augsburg</strong><br />
<strong>Tourismus</strong> GmbH in verschiedener Funktion<br />
als Initiator, Herausgeber oder auch inhaltlich<br />
beratend bundesweit im Buchhandel platziert.<br />
auf<br />
issuu.com<br />
auf<br />
issuu.com<br />
Mit den jeweils im context verlag <strong>Augsburg</strong><br />
<strong>Augsburg</strong>er Umweltpfad.<br />
Technischer Umweltschutz und Naturschutz<br />
Überarbeitete Broschüre zur bundesweiten<br />
Distribution, zur Versendung bei Anfragen<br />
und zum Auslegen<br />
<strong>Augsburg</strong>er Wasserpfad.<br />
Wasserkraftwerke und Wasserschutz<br />
Überarbeitete Broschüre zur bundesweiten<br />
Distribution, zur Versendung bei Anfragen<br />
und zum Auslegen<br />
Römer.<br />
Zwischen Alpen und Limes<br />
Broschüre für die bayern- bis bundesweite<br />
Distribution, zum Auslegen und zur Versendung<br />
bei Anfragen<br />
herausgegebenen Reisetaschenbüchern<br />
(<strong>Augsburg</strong>, Fugger, Mozart, Römer, Industriekultur,<br />
Handwerk) erreicht die Regio <strong>Augsburg</strong><br />
<strong>Tourismus</strong> GmbH über die konventionelle<br />
Werbung hinaus weitere, auch wenig werbeaffine<br />
Zielgruppen sowie zahlreiche Multipli-<br />
Industriekultur in <strong>Augsburg</strong>.<br />
Pioniere und Fabrikschlösser<br />
Reisetaschenbuch, für den Direktvertrieb<br />
und für den bundesweiten Verkauf im<br />
Buchhandel (1. Auflage 2010, aktuell 2011)<br />
Handwerk in <strong>Augsburg</strong>.<br />
Der <strong>Augsburg</strong>er Handwerkerweg<br />
Reisetaschenbuch, für den Direktvertrieb<br />
und für den bundesweiten Verkauf im<br />
Buchhandel (1. Auflage 2011)<br />
Auflage: Restauflage<br />
Auflage: Restauflage<br />
Auflage: Restauflage<br />
katoren (Medien, Webportale, Vertriebsplatt-<br />
2. Auflage: 4.000 Exemplare ab 2010, € 14,90<br />
Auflage: 2.200 Exemplare, € 8,90<br />
formen des Buchhandels etc.).<br />
Prämiert 2002<br />
Prämiert 2005<br />
FÜR ANGEBOTSGESTALTUNG IM TOURISMUS<br />
FÜR ANGEBOTSGESTALTUNG IM TOURISMUS<br />
<strong>PDF</strong><br />
im Web<br />
<strong>PDF</strong><br />
im Web<br />
<strong>PDF</strong><br />
im Web<br />
<strong>PDF</strong><br />
im Web<br />
auf<br />
issuu.com<br />
auf<br />
issuu.com<br />
auf<br />
issuu.com<br />
<strong>Augsburg</strong>er Biopfad. Ökologie und Natur<br />
<strong>Augsburg</strong>er Energiepfad.<br />
Stadtplan <strong>Augsburg</strong><br />
<strong>Augsburg</strong>. Der Stadtführer – Der offizielle<br />
Die Fugger in <strong>Augsburg</strong>.<br />
W.A. Mozart und <strong>Augsburg</strong>:<br />
in Freizeit, Gastronomie und Handel<br />
Regenerative Energien und Energieeffizienz<br />
Kostenloser Touristenplan im Format DIN A4,<br />
Reiseführer der Regio <strong>Augsburg</strong> <strong>Tourismus</strong><br />
Kaufherrn, Stifter und Mäzene<br />
Vorfahren, Vaterstadt und erste Liebe<br />
Neu aufgelegte Broschüre zur bundesweiten<br />
Neu aufgelegte Broschüre zur bundesweiten<br />
mit Innenstadtplan und Übersichtskarte,<br />
Reisetaschenbuch, für den Direktvertrieb<br />
Reisetaschenbuch, für den Direktvertrieb<br />
Reisetaschenbuch, für den Direktvertrieb<br />
Distribution, zur Versendung bei Anfragen<br />
Distribution, zur Versendung bei Anfragen<br />
gestellt vom Vermessungsamt der Stadt<br />
und für den bundesweiten Verkauf im Buch-<br />
und für den bundesweiten Verkauf im<br />
und für den bundesweiten Verkauf im<br />
und zum Auslegen<br />
und zum Auslegen<br />
<strong>Augsburg</strong><br />
handel (1. Auflage 2003, aktuell 2012)<br />
Buchhandel (1. Auflage 2010)<br />
Buchhandel (1. Auflage 2007)<br />
Auflage: Restauflage<br />
Auflage: Restauflage<br />
Auflage: 250.000 Exemplare | jährlich<br />
Auflage: 34.000 Exemplare ab 2003, € 9,90<br />
Auflage: Restauflage, € 9,80<br />
Auflage: Restauflage, € 8,90<br />
22 Marketing der Regio Marketing der Regio 23
Internet<br />
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit<br />
Über 15.000 telefonische Anfragen wurden<br />
mit Unterstützung modernster Kommunikationssysteme<br />
(zum Beispiel Hotelbuchungssystem<br />
NetHotels) bearbeitet.<br />
Die neue Website der Regio bietet eine<br />
ganze Reihe von Vorteilen – offensichtlich<br />
sind die zeitgemäße Optik und verbesserte<br />
Navigationsmöglichkeiten.<br />
Internetauftritt Regio <strong>Augsburg</strong><br />
<strong>Tourismus</strong> GmbH<br />
Im Juli 2011 wurde der Relaunch des neuen<br />
Internetauftritts der Regio <strong>Augsburg</strong> <strong>Tourismus</strong><br />
GmbH gestartet. Die Vorteile sind:<br />
• aktuell gestaltete Inhalte, zeitgemäße Optik<br />
• erleichterte Pflege durch CMS<br />
• verbesserte Navigationsmöglichkeit<br />
• erleichterte Prospektanforderung<br />
• deutliche erweiterte Mehrsprachigkeit<br />
• Nutzung fremdsprachiger Inhalte<br />
von Partnern im <strong>Tourismus</strong>markt<br />
• mehr Vernetzung mit regionalen Websites<br />
• stärkere Verlinkung zu vertieft informierenden<br />
und die Kontaktzahlen erhöhenden<br />
Internetplattformen (www.wikipedia.de,<br />
www.issuu.com etc.)<br />
• Implementierung aller wesentlichen<br />
Printproduktionen als <strong>PDF</strong> zum <strong>Download</strong><br />
bzw. bei Eignung zum digitalen Blättern<br />
• Einbau von Medienarchiv-Funktionen<br />
• massiv vertiefte Auswertungsmöglichkeiten<br />
durch Statistikfunktion für alle Seiten<br />
• Refinanzierung durch Anzeigenbanner<br />
Im Jahr 2012:<br />
• 220.239 Besuche der Website<br />
• 1.071.020 Aktionen (Seitenbesuche,<br />
<strong>Download</strong>s und ausgehende Verweise)<br />
• 4,9 Aktionen pro Besuch<br />
• 4,52 Minuten durchschnittliche Aufenthaltsdauer<br />
Am meisten aufgerufene Seiten:<br />
• Sehenswürdigkeiten<br />
• Hotelbuchung<br />
• Sehenswürdigkeiten <strong>Augsburg</strong> Innenstadt<br />
• Stadtrundgänge<br />
• Stadtführungen für Gruppen<br />
• Veranstaltungshighlights<br />
• Gastronomie<br />
• Aktuelles<br />
• Empfehlungen<br />
• Stadtplan<br />
• Broschüre „Hotels und Gastronomie“<br />
• Übersicht Broschüren<br />
Besucher nach Herkunftsland:<br />
1. Deutschland<br />
2. USA<br />
3. Schweiz<br />
4. Italien<br />
5. Österreich<br />
Zugriffe von externen Webseiten:<br />
1. www.augsburg.de<br />
2. www.google.de<br />
3. www.google.com<br />
4. www.germany.travel<br />
Social Media<br />
Auch die Regio <strong>Augsburg</strong> <strong>Tourismus</strong> GmbH<br />
nutzt die immer wichtiger werdenden Social<br />
Media und die vielen damit verbundenen<br />
Plattformen als Vertriebswege im Internet.<br />
Die Reichweite dieser Plattformen ist relativ<br />
groß. Unternehmen können sich durch virale<br />
Effekte – die „digitale Form der Mund-zu-<br />
Mund-Propaganda“ – von Wettbewerbern<br />
abheben, indem sie in solchen Kommunikationskanälen<br />
präsent sind, zum Beispiel unter:<br />
http://www.facebook.com/<strong>Augsburg</strong><strong>Tourismus</strong><br />
Facebook wird außerdem als Plattform für die<br />
eigenständige, von der Regio <strong>Augsburg</strong><br />
<strong>Tourismus</strong> GmbH betreute Website der internationalen<br />
Sisi-Straße genutzt:<br />
www.facebook.com/pages/Sisi-Strasse/<br />
120655411287263<br />
Publikationen auf www.issuu.com<br />
Das jährliche „<strong>Augsburg</strong>Magazin“ der Regio<br />
<strong>Augsburg</strong> <strong>Tourismus</strong> GmbH sowie die jährlich<br />
erstellte Hotel- und Gastroliste stehen komplett<br />
und mit der Möglichkeit zum digitalen<br />
Blättern auf der Internetplattform issuu.com.<br />
Diese Maßnahme erhöht die Kontaktzahlen<br />
des Reisemagazins wie der Hotel- und Gastroliste<br />
erheblich. Bis Ende Mai 2013 hatten jeweils<br />
mehrere tausend Nutzer diese beiden<br />
Publikationen der Regio angeklickt und durchgeblättert.<br />
Auch das von der Regio <strong>Augsburg</strong> <strong>Tourismus</strong><br />
GmbH herausgegebene Reisetaschenbuch<br />
von Prof. Karl Ganser („Industriekultur in<br />
<strong>Augsburg</strong>. Pioniere und Fabrikschlösser“)<br />
wurde vom context verlag <strong>Augsburg</strong> in Auszügen<br />
auf der Internetplattform issuu.com<br />
eingestellt. Das fachspezifische Taschenbuch<br />
erreichte dort bis Ende Mai 2013 rund 50.000<br />
interessierte Leser.<br />
Neben diesen drei Publikationen sind auf<br />
www.issuu.com außerdem zahlreiche weitere<br />
Broschüren der Regio <strong>Augsburg</strong> <strong>Tourismus</strong><br />
GmbH eingestellt.<br />
Journalistenbetreuung<br />
Im Jahr 2012 betreute die Regio <strong>Augsburg</strong><br />
<strong>Tourismus</strong> GmbH u.a.<br />
• Japanisches Aufnahmeteam, April<br />
• Freier Journalist Kanada, Mai<br />
• Freie Journalistin Schweiz/Zürich, Mai<br />
• Freie Journalistin München, Mai<br />
• Aufnahmeteam des Bayerischen<br />
Fernsehens, Juni<br />
• Journalist und Fotograf Österreich,<br />
September<br />
• Freie Journalistin Frankreich, Oktober<br />
• Aufnahmeteam des Bayerischen<br />
Fernsehens (Dürer-Ausstellung), Oktober<br />
• Aufnahmeteam des SWR, November<br />
sowie<br />
• vermittelt durch DZT<br />
Pressegruppen aus Bosnien-Herzegowina<br />
und der Türkei<br />
• vermittelt durch Arge Romantische Straße<br />
Journalist aus Australien, Pressegruppen<br />
aus Norwegen, Filmteam aus Argentinien<br />
• vermittelt durch HHoG<br />
Freie Journalistin, Blog für CNN, USA<br />
Pressegruppe aus Japan<br />
• vermittelt durch Bayern <strong>Tourismus</strong> Marketing<br />
FAM Tour aus Korea<br />
FAM Tour aus USA<br />
Internationale Pressearbeit<br />
Von der Regio <strong>Augsburg</strong> <strong>Tourismus</strong> GmbH und<br />
der context medien wurden Pressemeldungen<br />
direkt oder über Partner wie<br />
• DZT Deutsche Zentrale für <strong>Tourismus</strong><br />
• HHoG Historic Highlights of Germany<br />
(für Großbritannien, USA und Japan)<br />
• <strong>Tourismus</strong>verband Allgäu/Bayerisch-<br />
Schwaben e.V.<br />
zu folgenden Themen versandt:<br />
• „<strong>Augsburg</strong>er Wasserwirtschaft“ –<br />
Interessenbekundung für die Aufnahme<br />
in die Liste des UNESCO-Welterbes<br />
• 10 Jahre Fugger und die Musik<br />
• Dürer-Ausstellung im Diözesanmuseum<br />
und Schaezlerpalais<br />
• 2013: RDA-Mitgliederversammlung<br />
Bundesweite/regionale<br />
und lokale Pressearbeit:<br />
Lokal bis bayernweit wurden Pressemeldungen<br />
u.a. zu Schwerpunktthemen versandt:<br />
• Stadtführungen und -fahrten<br />
• „Die Fugger und die Musik“<br />
• Konzerte im Mozarthaus<br />
• Vortragsreihe in den Wassertürmen<br />
• Sisi-Straße<br />
• Karl-May-Festspiele Dasing<br />
• Christkindlesmarkt und Märchenstraße<br />
Pressekonferenzen<br />
Folgende Pressekonferenzen wurden 2012<br />
von der Regio <strong>Augsburg</strong> <strong>Tourismus</strong> GmbH veranstaltet<br />
bzw. durch Presseeinladungen für<br />
Partner der Regio <strong>Augsburg</strong> <strong>Tourismus</strong> GmbH<br />
zum Beispiel mitbetreut:<br />
• Interessenbekundung der Stadt <strong>Augsburg</strong><br />
für die Aufnahme der historischen Wasserwirtschaft<br />
in die UNESCO-Welterbeliste<br />
• Sisi-Reiseführer in Wien/Hofmobiliendepot<br />
• Via Claudia Augusta im Römischen Museum<br />
• Neuauflage des offiziellen Stadtführers der<br />
Regio <strong>Augsburg</strong> <strong>Tourismus</strong> GmbH<br />
• „Griaßdi trifft den Stoinernen Ma“ – neuer<br />
Kulturstadtführer durch <strong>Augsburg</strong> für Kinder<br />
und Familien<br />
Medieninformation übers Internet<br />
Im Jahr 2011 wurde der neue Internetauftritt<br />
der Regio <strong>Augsburg</strong> <strong>Tourismus</strong> GmbH gestaltet.<br />
Unter dem Themenbegriff „Medieninfo“<br />
wurden ein Bildpool, Meldungen und ein<br />
Medienarchiv erstellt, um seitdem Medienvertretern<br />
online noch bessere Informationen<br />
zu <strong>Augsburg</strong> und Umgebung zu bieten.<br />
Medienkooperationen<br />
Erfolgreich verliefen 2012 wieder die Kooperationen<br />
mit den Sendern „BR-Klassik“ und<br />
„Klassik Radio“. Die „<strong>Augsburg</strong>er Allgemeine“<br />
war erneut Medienpartner der<br />
Konzertreihe „Die Fugger und die Musik“.<br />
Auch 2012 berichteten zahlreiche lokale,<br />
regionale, nationale und internationale<br />
Medien über den <strong>Tourismus</strong>- und Tagungsstandort<br />
Region <strong>Augsburg</strong>.<br />
24 Marketing der Regio Marketing der Regio 25
Marketingkooperationen<br />
Messen und Workshops<br />
Kooperationspartner 2012<br />
Klassik Radio: bundesweite Schaltung von<br />
Spots zu den Themen Mozart, Brecht,<br />
Friedensstadt und Fugger<br />
<strong>Augsburg</strong>er Allgemeine: Mediendienstleistungen,<br />
„Die Fugger und die Musik<br />
BR-Klassik: Mediendienstleistungen,<br />
„Die Fugger und die Musik<br />
Die Regio <strong>Augsburg</strong> auf Messen –<br />
von Berlin bis Hongkong<br />
Im Jahr 2012 warb die Regio <strong>Augsburg</strong><br />
<strong>Tourismus</strong> GmbH erneut in Deutschland und<br />
• 13.05. – 15.05.: GTM, Leipzig<br />
• 16.07. – 19.07.: RDA, Köln (mit Marktkaufleuten,<br />
<strong>Tourismus</strong> Coburg und Welser Kuche)<br />
• 21.10.: KirTa, Fürstenfeldbruck<br />
in europäischen Nachbarländern mit einem<br />
Über ihre Mitgliedschaft bei der Roman-<br />
eigenen Auftritt oder in Kooperation mit<br />
tischen Straße war die Regio bei folgenden<br />
LEW AG: Märchenstraße, Fugger und Welser,<br />
„Die Fugger und die Musik“, Fugger & Welser-<br />
Erlebnismuseum<br />
Fürst Fugger Privatbank: „Die Fugger und<br />
die Musik“, Märchenstraße<br />
Augusta-Bank: „Die Fugger und die Musik“<br />
touristischen Partnern auf Messen und Workshops<br />
für <strong>Augsburg</strong>, Landkreis <strong>Augsburg</strong> und<br />
„Wittelsbacher Land“.<br />
Mit einem eigenen Stand war die Regio<br />
Messen vertreten:<br />
• 16.02. – 19.02.: BIT Mailand, Mailand<br />
• 07.03. – 11.03.: ITB Berlin, Berlin<br />
• 22.03. – 24.03.: Reisemesse „Reiselust &<br />
Den Gemeinschaftsstand des <strong>Tourismus</strong>verbands<br />
Allgäu/Bayerisch-Schwaben und<br />
der Regio <strong>Augsburg</strong> <strong>Tourismus</strong> GmbH be-<br />
<strong>Augsburg</strong> <strong>Tourismus</strong> GmbH auf folgenden<br />
Gartenfreude“ Dehner GmbH & Co KG, Rain<br />
suchte auch der Bayerische Staatsminister<br />
Messen und Workshops vertreten:<br />
• 13.05. – 15.05.: 38. GTM Germany Travel<br />
für Wirtschaft, Infrastruktur, Verkehr und<br />
Fürstlich und Gräflich Fuggersche Stiftungen:<br />
550 Jahre Jakob Fugger, „Die Fugger und die<br />
Musik“, Fugger & Welser-Erlebnismuseum<br />
(Wieselhaus), Fugger-Tour<br />
Kreissparkasse: Ganghofer-Stätte,<br />
Märchenstraße, Schlacht auf dem Lechfeld<br />
Stadtsparkasse <strong>Augsburg</strong>: Bayerischer Hiasl,<br />
Mozarthaus, Märchenstraße, Fugger &<br />
Welser-Erlebnismuseum<br />
• 14.01. – 22.01.: CMT, Stuttgart (zusammen mit<br />
der Romantischen Straße und Schwangau)<br />
• 19.01. – 22.01.: Matka Helsinki (Kooperation<br />
der Sisi-Straße und Luthertour)<br />
• 26.01. – 29.01: Zürich Messe 2012 FESPO<br />
Mart, Leipzig<br />
• 01.06. – 03.06.: Tyske Dager/German Days<br />
Oslo, Norwegen<br />
• 17.07. – 19.07.: RDA-Workshop, Köln<br />
• 24.08. – 02.09.: Caravan Salon, Düsseldorf<br />
• 28 08: Deutschland-Workshop, Zürich<br />
Technologie und Stellvertretender Ministerpräsident<br />
Martin Zeil. Mit ihm diskutierten<br />
Jürgen Wünschenmeyer, der Geschäftsführer<br />
der Arge Romantische Straße,<br />
<strong>Augsburg</strong>s <strong>Tourismus</strong>direktor Götz Beck,<br />
Dr. Martin Spantig, der Geschäftsführer von<br />
FÜRSTLICH UND<br />
GRÄFLICH FUGGERSCHE<br />
STIFTUNGEN<br />
Feinkost Kahn: „Die Fugger und die Musik“<br />
Weinkellerei Bayerl: „Die Fugger und<br />
die Musik“<br />
(Kooperation der Sisi-Straße, Partner<br />
Steigenberger Drei Mohren)<br />
• 10.02. – 12.02.: Immobilientage, <strong>Augsburg</strong><br />
• 07.03. – 11.03.: ITB, Berlin (zusammen<br />
mit dem <strong>Tourismus</strong>verband Bayerisch-<br />
• 22.10. – 25.10.: Meet Germany Spanien,<br />
Madrid<br />
• 15.11. – 21.11.: China Roadshow, Peking,<br />
Guangzhou, Hongkong<br />
Bayern-Touristik, Klaus Holetschek, Erster<br />
Bürgermeister von Bad Wörishofen und Vorsitzender<br />
des <strong>Tourismus</strong>verbands Allgäu/<br />
Bayerisch-Schwaben, sowie Bernhard<br />
Joachim, Geschäftsführer des <strong>Tourismus</strong>-<br />
Schwaben und Allgäu Marketing)<br />
Kooperationen mit den HHOG:<br />
verbands Allgäu/Bayerisch-Schwaben.<br />
Thalia-Buchhandlung: Märchenstraße<br />
• 23.03. – 24.03.: Österreich Atelier<br />
Amsterdam, Antwerpen (Kooperation der<br />
• 09.02. DZT-Workshop: Germany Travel Show<br />
Auch Bayerns Innenminister Joachim<br />
Hermann (unten) besuchte den Stand.<br />
Sisi-Straße mit Österreich Werbung)<br />
(GTS), London<br />
• 23.03.: Dehner Reise Messe<br />
• 16.04. – 19.04.: Destination Germany,<br />
• 28.04. – 01.05.: Lebensraum Garten,<br />
Roadshow, Ostküste der USA<br />
Gut Mergenthau<br />
• 13.05. – 15.05.: International Germany Travel<br />
Touristische Kooperationspartner:<br />
Mart (GTM), Leipzig<br />
• 25.06. CityFair2012 (ETOA), London<br />
• 10.09. – 13.09.: Destination Germany,<br />
Zwischen <strong>Augsburg</strong> und Amsterdam lag der<br />
Roadshow, Westküste der USA und Kanada<br />
Schwerpunkt der Messeaktivitäten der Regio<br />
• Workshop, Germany´s South and Friends,<br />
<strong>Augsburg</strong> <strong>Tourismus</strong> GmbH im Jahr 2012.<br />
Japan<br />
23.03.– 24.03. Österreich Atelier, Amsterdam<br />
Amsterdam<br />
Köln<br />
Berlin<br />
07.03. – 11.03. ITB, Berlin<br />
Weitere Kooperationspartner:<br />
16.07.– 19.07. RDA, Köln<br />
Leipzig<br />
13.05. – 15.05. GTM, Leipzig<br />
Stuttgart<br />
14.01. – 22.01. CMT, Stuttgart<br />
<strong>Augsburg</strong><br />
Fürstenfeldbruck<br />
10.02.– 12.02. Immobilientage, <strong>Augsburg</strong><br />
21.10. KirTa, Fürstenfeldbruck<br />
26 Marketing der Regio Marketing der Regio 27
Vertriebsmarketing<br />
Vertriebsmarketing<br />
Prominenz bei der Mitgliederversammlung<br />
des RDA im April 2013 in <strong>Augsburg</strong> (von<br />
links): Dieter Gauf (Hauptgeschäftsführer<br />
RDA), Johannes Hintersberger MdL (Vorstandsvorsitzender<br />
des Verkehrsvereins<br />
Region <strong>Augsburg</strong> e.V.), Hermann Meyering<br />
(Vorstandsvorsitzender gbk, Vizepräsident<br />
IBV), Dr. Peter Ramsauer (Bundesminister<br />
für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung),<br />
Richard Eberhardt (Präsident RDA und IBV)<br />
und Wilhelm Schmidt (Stellvertretender<br />
Vorstandsvorsitzender gbk und Vorstandsmitglied<br />
IBV).<br />
Zur Mitgliederversammlung des RDA „flog“<br />
ein Originalengel des <strong>Augsburg</strong>er Engelesspiels<br />
ein. Ihn begrüßten Astrid Kellner,<br />
Johannes Hintersberger, Götz Beck sowie<br />
Xaver und Philipp Hörmann.<br />
Ernst Burgbacher MdB (Parlamentarischer<br />
Staatssekretär sowie Beauftragter der<br />
Bundesregierung für Mittelstand und<br />
<strong>Tourismus</strong>) mit <strong>Tourismus</strong>direktor Götz Beck.<br />
Eigene Vertriebsmaßnahmen der<br />
Regio <strong>Augsburg</strong> <strong>Tourismus</strong> GmbH<br />
Mit klassischen Kommunikations- und<br />
Vertriebsmaßnahmen wurden die nachstehenden<br />
Werbeschienen bedient:<br />
• Anzeigenwerbung:<br />
– für den <strong>Augsburg</strong>er Christkindlesmarkt<br />
– zu Profilen <strong>Augsburg</strong>s (Mozart, Fugger,<br />
Brecht, Friedens- und Lutherstadt etc.)<br />
– zu Buchungsmöglichkeiten<br />
• Plakatwerbung:<br />
– für den <strong>Augsburg</strong>er Christkindlesmarkt<br />
– für die Konzertreihe „Die Fugger<br />
und die Musik“<br />
– für Stadtführungen und Fahrten<br />
• Direktwerbung:<br />
Direct-Mailings an Reiseveranstalter und an<br />
Gruppenkunden (In- und Ausland), Prospektversand<br />
über Romantische Straße, DZT,<br />
HHoG und andere Vertriebsstrukturen<br />
• Prospektverteilung:<br />
Außer bei eigenbetreuten Veranstaltungen,<br />
Kongressen und Messen wurden Prospekte<br />
hochauflagig im Kassenbereich der <strong>Augsburg</strong>er<br />
Fuggerei, im Rathaus, im Stadtmarkt<br />
und an die Mitgllieder verteilt.<br />
• Veranstaltungen:<br />
Betreuung von Reiseveranstaltern,<br />
Werbung für die Fuggerstadt <strong>Augsburg</strong> im<br />
Rahmen der Reihe „Die Fugger und die<br />
Musik“ sowie die Reihen im Mozarthaus<br />
• Marktforschung im Gruppenkunden-Bereich<br />
Vertriebskommunikation<br />
und Verkaufsgespräche<br />
International können alle Informationen über<br />
die Region <strong>Augsburg</strong> von Reiseveranstaltern<br />
und Reisebürovertretern über das Internet<br />
abgerufen werden:<br />
• Internet: www.augsburg-tourismus.de<br />
• E-Mail: sales@regio-augsburg.de<br />
Um die touristische Infrastruktur besser zu<br />
vermarkten, trifft die Regio auf Messen nationale<br />
und internationale Vertreter der Reisewirtschaft<br />
zu jährlichen Verkaufsgesprächen.<br />
Um den Gruppenmarkt zu stärken, führen<br />
Mitarbeiter der Regio <strong>Augsburg</strong> <strong>Tourismus</strong><br />
GmbH Sales Calls durch. Die Gruppenabteilung<br />
der Regio <strong>Augsburg</strong> <strong>Tourismus</strong> GmbH<br />
akquiriert aktiv auf verschiedenen Internet-<br />
Vertriebsplattformen (zum Beispiel Hirschfeld<br />
Touristik).<br />
Weiter ausgedehnt wurde die Kooperation<br />
mit dem Internationalen Bustouristik Verband<br />
(RDA). Anfang April 2013 fand die Mitgliederversammlung<br />
des RDA und der gbk in <strong>Augsburg</strong><br />
statt.<br />
Überregionale bis weltweite<br />
Vertriebskooperationen<br />
Weltweit oder international tätige Partner<br />
der Regio <strong>Augsburg</strong> <strong>Tourismus</strong> GmbH sind:<br />
• DZT – Deutsche Zentrale für <strong>Tourismus</strong><br />
• HHoG – Historic Highlights of Germany<br />
• ARGE Romantische Straße<br />
• BPP – Bavarian Promotion Pool<br />
• BayTM – Bayern <strong>Tourismus</strong> Marketing<br />
• <strong>Tourismus</strong>verband<br />
Allgäu/Bayerisch-Schwaben<br />
• <strong>Tourismus</strong>verband München-Oberbayern<br />
• IHK – Industrie- und Handelskammer<br />
• Europäischer <strong>Tourismus</strong>verbund<br />
„Stätten der Reformation“<br />
• die Sisi-Straße mit Vertriebspartnern in<br />
Bayern, Österreich, Ungarn, Italien, der<br />
Schweiz und in Griechenland<br />
• Via Claudia Augusta mit Vertriebspartnern<br />
in Bayern, Österreich und Italien<br />
• Via Julia mit Vertriebspartnern in Bayern<br />
und Österreich<br />
• Netzwerke Musikermuseen/Räubermuseen<br />
Die genannten Partner kommunizieren die<br />
Angebote der Region <strong>Augsburg</strong> über Messen<br />
und Workshops, über Printwerbemittel<br />
(zum Beispiel DZT Ferienmagazin Österreich/Schweiz,<br />
DZT Frankreich, Booking<br />
Germany), das Web und ihre Pressearbeit.<br />
Es bestehen zahlreiche Kooperationen mit<br />
Reiseveranstaltern, unter anderem mit:<br />
• DER<br />
• Ameropa<br />
• JTB<br />
• Kuoni<br />
• Deutsche Touring<br />
• GTA<br />
• Neckermann<br />
• Globetrotter<br />
• Service-Reisen Giessen<br />
• Frantours<br />
• Railtours Austria<br />
• Busreiseveranstalter im In- und Ausland<br />
Außerdem bestehen Kooperationen mit<br />
der Bahn (Rail Inclusive Tours Schweiz), mit<br />
Airlines, Hotels, Gastronomen und weiteren<br />
touristischen Einrichtungen für Gruppenreisende<br />
und Individualgäste.<br />
Lokale bis regionale<br />
Vertriebskooperationen<br />
Die Regio <strong>Augsburg</strong> <strong>Tourismus</strong> GmbH nutzt<br />
zahlreiche lokale und regionale Kooperationen.<br />
Zu ihnen gehörten 2012 zum Beispiel<br />
Medienpartnerschaften mit:<br />
• der <strong>Augsburg</strong>er Allgemeinen und<br />
BR-Klassik bei der Konzertreihe<br />
„Die Fugger und die Musik“<br />
• dem context verlag <strong>Augsburg</strong> bei Reiseführern<br />
zu den Themen Fugger, Mozart,<br />
Industriekultur und Städtetourismus in der<br />
Region sowie bei Broschüren zu den<br />
Themen Fugger<br />
Vertriebskooperationen für Werbemittel<br />
bestehen zum Beispiel mit der <strong>Augsburg</strong>er<br />
Fuggerei und der Kreissparkasse <strong>Augsburg</strong>.<br />
Weitere Kooperationen bestehen zum<br />
Beispiel mit:<br />
• dem Kulturamt der Stadt <strong>Augsburg</strong><br />
• den Kunstsammlungen und Museen<br />
<strong>Augsburg</strong><br />
• der City Initiative <strong>Augsburg</strong><br />
• den Marktkaufleuten <strong>Augsburg</strong><br />
• der vhs <strong>Augsburg</strong><br />
• der Interessengemeinschaft<br />
Historisches <strong>Augsburg</strong><br />
• Museen der Stadt und Landkreise<br />
• Kirchengemeinden<br />
• dem context verlag <strong>Augsburg</strong><br />
In den Landkreisen kooperierte die Regio bei:<br />
• der Sonderausstellung „Der Schinderhannes“<br />
in der Hiasl-Gedenkstätte auf Gut Mergenthau<br />
im Jahr 2011/12 mit dem Museum<br />
Jexhof, dem Stadtmuseum Ingolstadt sowie<br />
dem Schinderhannesturm im Hunsrück<br />
2012 beteiligte sich die Regio an der<br />
Vermarktung von Einrichtungen und<br />
Großveranstaltungen, zum Beispiel für:<br />
• die Ausstellung der Kunstsammlungen<br />
und Museen <strong>Augsburg</strong> („Albrecht Dürer –<br />
Gestochen scharf und fein geschnitten“)<br />
im Diözesanmuseum St. Afra und im<br />
Schaezlerpalais<br />
• das Mozarthaus wegen der Neuausrichtung<br />
zur Jugendförderung in Kooperation mit der<br />
Deutschen Mozart-Gesellschaft, dem Leopold-Mozart-Zentrum<br />
der Universität <strong>Augsburg</strong><br />
und der Musikschule Mozartstadt<br />
<strong>Augsburg</strong><br />
Grundsätzlich vermarktet die Regio <strong>Augsburg</strong><br />
<strong>Tourismus</strong> GmbH in enger Kooperation aktiv<br />
und kostenlos verschiedenste Kultureinrichtungen<br />
und Veranstalter (unter anderem<br />
FCA, Zoo, Botanischer Garten, Fuggerei,<br />
Kloster Oberschönenfeld, Museum Friedberg<br />
und Western City Dasing).<br />
Rad- und Wanderwege um<br />
das Sisi-Schlos neu beschildert<br />
Eine der erfolgreichsten Vertriebskooperationen<br />
der Regio <strong>Augsburg</strong> <strong>Tourismus</strong> GmbH<br />
ist die europäische Sisi-Straße. Die Initialzündung<br />
für die Entstehung dieser Kulturtourismusroute<br />
ist heute schon beinahe in<br />
Vergessenheit geraten: Im Jahr 1998 war<br />
es die Regio <strong>Augsburg</strong> <strong>Tourismus</strong> GmbH, die<br />
aufgrund der Veröffentlichungen von Karl<br />
Christl, dem damaligen Kreisheimatpfleger<br />
des Landkreises Aichch-Friedberg, den hohen<br />
touristischen Stellenwert des Sisi-Schlosses<br />
Unterwittelsbach erkannte.<br />
Noch bevor die Stadt Aichach das Schloss<br />
erwarb, ließ die Regio <strong>Augsburg</strong> <strong>Tourismus</strong><br />
GmbH in enger Zusammenarbeit mit der Stadt<br />
Aichach und tatkräftig unterstützt durch<br />
Aichachs Ersten Bürgermeister Klaus Habermann<br />
die Beschilderung der „Sisi-Tour“<br />
erstellen. Informationstafeln wurden außer<br />
beim Schloss in Unterwittelsbach auch auf<br />
dem Burghügel in Oberwittelsabach sowie bei<br />
den Schlössern in Kühbach und Rapperzell<br />
aufgestellt. Diese Beschilderung wurde zuletzt<br />
im April 2013 anlässlich der Eröffnung<br />
der jüngsten Ausstellung im Sisi-Schloss<br />
sowie der damit verbundenen Vorstellung der<br />
Lauschtour des <strong>Tourismus</strong>verbands Allgäu/<br />
Bayerisch-Schwaben erneuert.<br />
Die Regio <strong>Augsburg</strong> <strong>Tourismus</strong> GmbH<br />
kooperiert im Landkreis <strong>Augsburg</strong> mit den<br />
Orten des Mozartwegs. Eine Station des<br />
Mozartwegs liegt in Biberbach – hier die<br />
Mozart-Kultur-Installation vor der dortigen<br />
Wallfahrtskirche, in der Mozart 1766 an<br />
einem Musikwettstreit teilnahm.<br />
Die Regio <strong>Augsburg</strong> <strong>Tourismus</strong> GmbH übernahm<br />
auch im Jahr 2012 das Marketing für<br />
eine der Sonderausstellungen der Kunstsammlungen<br />
und Museen <strong>Augsburg</strong> – für<br />
„Albrecht Dürer – Gestochen scharf und<br />
fein geschnitten“.<br />
Die erneuerte Beschilderung der „Sisi-<br />
Tour“ präsentierten der Aichacher Bürgermeister<br />
Klaus Habermann, seine beiden<br />
Mitarbeiterinnen Marianne Breitsameter<br />
und Michaela Axtner sowie Astrid Kellner,<br />
die stellvertretende <strong>Tourismus</strong>direktorin der<br />
Regio <strong>Augsburg</strong> <strong>Tourismus</strong> GmbH.<br />
28 Marketing der Regio Marketing der Regio 29
Erlöse<br />
Erlöse<br />
Euro<br />
80.000<br />
60.000<br />
40.000<br />
20.000<br />
0<br />
Euro<br />
200.000<br />
160.000<br />
120.000<br />
80.000<br />
40.000<br />
0<br />
Euro<br />
70.000<br />
60.000<br />
50.000<br />
40.000<br />
30.000<br />
20.000<br />
10.000<br />
0<br />
150.000 Euro<br />
120.000<br />
90.000<br />
60.000<br />
Erlöse Zimmervermittlungsprovisionen<br />
1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012<br />
Verlauf der Erlöse in Euro von 1994 bis 2012 (52.856 €)<br />
Umsätze Anzeigen/Beteiligungen gesamt<br />
1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012<br />
Verlauf der Umsätze in Euro von 1994 bis 2012 (134.123 €)<br />
Umsätze Pauschalreisen<br />
1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 20082009 2010 2011 2012<br />
Verlauf der Umsätze in Euro von 1994 bis 2012 (35.100 €)<br />
Umsätze Führungen gesamt<br />
Die selbsterwirtschafteten Erlöse<br />
nach Geschäftsfeldern<br />
Umsätze und Erlöse nach Geschäftsfeldern<br />
im Vergleich, absolute Werte 2012 (in Klammern<br />
1997):<br />
• Zimmervermittlung: . . . . .52.856 € (12.200 €)<br />
• Anzeigen/<br />
Beteiligungen: . . . . . . . .134.123 € (9.000 €)<br />
• Pauschalreisen: . . . . . . . .35.100 € (2.000 €)<br />
• Führungen: . . . . . . . . . . .145.912 € (32.600 €)<br />
Die vier größten kontinuierlich betriebenen<br />
Geschäftsfelder, die zu eigenerwirtschafteten<br />
Erlösen führen, sind seit der Gründung stark<br />
gewachsen. Die Zimmervermittlungsprovisionen<br />
haben sich bei der Regio durch die<br />
Impulse von „Kongress am Park“ und der<br />
Messe <strong>Augsburg</strong> wieder positiv entwickelt.<br />
Auch bei den Anzeigen/Beteiligungen konnte<br />
mehr Umsatz generiert werden, obgleich<br />
diese Zahlen sehr stark von den Projekten<br />
abhängen, mit denen die Regio <strong>Augsburg</strong><br />
<strong>Tourismus</strong> GmbH hinsichtlich des Marketings<br />
beauftragt wird. Der starke Ausschlag im<br />
Jahr 2010 ist auf die Abwicklung des Marketings<br />
der Landesausstellung „Bayern – Italien“<br />
zurückzuführen.<br />
Bei den Anzeigenumsätzen wurde ein hohes<br />
Niveau erreicht, das sich stabilisiert hat.<br />
Der Umsatz der Pauschalreisen ist weiter<br />
zurückgegangen, da viele Kunden Pauschalen<br />
direkt bei den Leistungsträgern buchen und<br />
Pauschalen ihre Bedeutung eher im Marketing<br />
und im Bereich Öffentlichkeitsarbeit<br />
haben.<br />
Die Umsätze bei den Führungen haben sich<br />
erhöht, da immer öfter Schauspieler- oder<br />
interaktive Führungen gebucht werden. Dies<br />
ermöglicht es, höhere Umsätze zu erzielen.<br />
Auch die Gesamtzahl der Führungen entwickelt<br />
sich weiterhin positiv.<br />
Stadtführungen: größtes<br />
kontinuierliches Geschäftsfeld<br />
Das größte kontinuierlich betriebene Geschäftsfeld<br />
der Regio <strong>Augsburg</strong> <strong>Tourismus</strong><br />
GmbH sind die Stadtführungen (gebuchte<br />
Individual- und Gruppenführungen zuzüglich<br />
der öffentlichen Stadtrundgänge und -fahrten).<br />
Hier weist die Regio <strong>Augsburg</strong> <strong>Tourismus</strong><br />
GmbH gegenüber 1998, dem Jahr ihrer Gründung,<br />
erhebliche Steigerungsraten auf.<br />
Die Veränderung lag im Jahr 2012 gegenüber<br />
1998, dem Jahr der Gründung der Regio<br />
<strong>Augsburg</strong> <strong>Tourismus</strong> GmbH, bei:<br />
• Stadtführungen gesamt:. . . . . . . . . . + 130,8 %<br />
• Perlachturm: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . + 28,9 %<br />
Hoher Aufwand für<br />
Gästeführerschulungen<br />
Auch 2012 wurden die <strong>Augsburg</strong>er Gästeführerinnen<br />
und -führer intensiv und zu den<br />
unterschiedlichsten Themen geschult. Der<br />
Arbeitskreis Englisch traf sich einmal pro<br />
Quartal.<br />
Zahlreiche neue Schauspielerführungen<br />
wurden 2012 konzipiert. Der gemeinsame<br />
Prospekt kommunizierte auch die Angebote<br />
der Kooperationspartner (u.a. Kirchengemeinden,<br />
Segway, Taxi, Rikscha), die akustische<br />
Stadtführung „Steinklänge“ sowie das<br />
Angebot der Mietstationen für Fahrräder.<br />
Eine Führung entlang des „<strong>Augsburg</strong>er Handwerkerwegs“<br />
entwickelt die Regio mit Florian<br />
Kreis von „Theater im Leben“ in Kooperation<br />
mit dem Projektbüro für Frieden und Interkultur<br />
der Stadt <strong>Augsburg</strong>.<br />
Damit profiliert sich <strong>Augsburg</strong> mit seiner Vielfalt<br />
an Glaubensrichtungen und Kulturen als<br />
„die“ deutsche Friedensstadt. Das Handwerk<br />
ist dazu besonders geeignet: Es bindet Menschen<br />
über ihren Beruf in die Gesellschaft<br />
ein, statt sie über ihre Herkunft zu definieren.<br />
Zum Handwerkerweg bietet die Regio außerdem<br />
weitere Führungen und ein Buch an.<br />
Stadtrundfahrten<br />
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012<br />
Teilnehmer 1.266 1.459 2.089 2.126 1.937 2.102 1.958 2.318 1.847 1.650 1.977 1.516 1.390 2.560 2.237<br />
Stadtrundgänge/Familienrundgänge<br />
Teilnehmer 2.290 2.310 3.194 4.282 3.565 5.196 5.857 5.543 5.880 5.644 5.687 7.844 7.636 7.391 9.300<br />
Stadtführungen gesamt<br />
Anzahl 2.471 2.517 2.845 2.963 3.168 3.707 4.789 4.161 5.283 5.392 5.457 5.650 5.355 5.550* 5.703*<br />
Perlachturm<br />
Besucher 22.344 25.229 25.066 25.401 22.023 20.577 21.318 22.890 24.664 27.470 26.905 26.448 27.365 31.242 27.010<br />
* Mindestens ca. 142.000 Teilnehmer jährlich bei durchschnittlich 25 Personen je Gruppe.<br />
7.000<br />
6.000<br />
5.000<br />
4.000<br />
3.000<br />
2.000<br />
1.000<br />
0<br />
Stadtführungen<br />
2.471 2.517 2.845 2.963 3.168 3.707 4.789 4.161 5.283 5.392 5.457 5.650 5.355 5.550 5.703<br />
+ 130,8 % seit 1998<br />
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012<br />
(2011 – 2012: + 2,7 %)<br />
Neue Rekordergebnisse konnte die Regio<br />
<strong>Augsburg</strong> <strong>Tourismus</strong> GmbH 2012 sowohl bei<br />
den Stadtrundgängen/Familienrundgängen<br />
als auch bei den Stadtführungen registrieren.<br />
Die Zahl der Stadtrundfahrten und die<br />
der Besucher auf dem Perlachturm blieb<br />
jeweils hinter den Spitzenwerten des Vorjahres<br />
2011 zurück.<br />
Die Zahl der Stadtführungen konnte im Jahr<br />
2012 auf sehr hohem Niveau noch einmal<br />
gesteigert werden. Seit 1998 hat sich die<br />
Gesamtzahl aller Stadtführungen mehr als<br />
verdoppelt.<br />
30.000<br />
0<br />
1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012<br />
Verlauf der Umsätze in Euro von 1994 bis 2012 (145.912 €)<br />
Während andere Umsatzgrößen im Lauf der<br />
Jahre relativ stark schwanken können, sind<br />
bei den Führungen der Regio <strong>Augsburg</strong><br />
<strong>Tourismus</strong> GmbH seit 1998 fast durchgängig<br />
Umsatzsteigerungen zu verzeichnen.<br />
2012 wurde in Zusammenarbeit mit vielen<br />
Partnern eine neue Gästeführerschulung<br />
umgesetzt, die viele neue und wichtige<br />
Sprachen, allen voran Italienisch und<br />
Englisch, abdeckt. Es wurden 25 neue<br />
Gästeführer geschult..<br />
Regio <strong>Augsburg</strong> <strong>Tourismus</strong> GmbH<br />
als PCO/Reiseveranstalter<br />
Seit dem Jahr 2002 ist die Regio <strong>Augsburg</strong><br />
<strong>Tourismus</strong> GmbH als Reiseveranstalter und als<br />
PCO (Professional Congress Organizer) tätig.<br />
30 Finanzierung der Regio Finanzierung der Regio 31
Jahresabschluss<br />
Personalkosten<br />
Jahresabschluss 2012 der<br />
Regio <strong>Augsburg</strong> <strong>Tourismus</strong> GmbH<br />
Die Bilanz der Regio <strong>Augsburg</strong> <strong>Tourismus</strong><br />
GmbH sowie die dazugehörige Gewinn- und<br />
Verlustrechnung wurde für den Zeitraum<br />
01.01.2012 bis 31.12.2012 erstellt. In der Bilanz<br />
der Regio <strong>Augsburg</strong> <strong>Tourismus</strong> GmbH wird<br />
ein Gewinn in Höhe von 3.197,– Euro ausgewiesen.<br />
Bei den Umsatzerlösen wurden<br />
590.569,– Euro erwirtschaftet. Diese Umsatzerlöse<br />
beinhalten unter anderem Provisionen<br />
für Zimmervermittlungen, Stadtführungen,<br />
Gruppengeschäfte, Anzeigenverkäufe, Eintrittsgelder<br />
vom Mozarthaus sowie Verkäufe<br />
touristischer Artikel. Die sonstigen betrieblichen<br />
Erträge von 1.293.652,– Euro sind der<br />
Betriebskostenzuschuss des Verkehrsvereins<br />
Aktiva Euro Euro<br />
A. Anlagevermögen<br />
Imm. Vermögensgegenstände 56.980,47<br />
Betriebs- und Geschäftsausstattung 70.262,62 127.243,09<br />
B. Umlaufvermögen<br />
I. Vorräte<br />
Waren 8786,96<br />
II. Forderungen und sonstige<br />
Vermögensgegenstände<br />
1. Forderungen aus Lieferungen<br />
und Leistungen 31.440,98<br />
2. Sonst. Vermögensgegenstände 48.075,79 79.516,77<br />
3. Forderungen gegen<br />
Gesellschafter – –<br />
III. Kassenbestand, Guthaben<br />
bei Kreditinstituten 269.936,29<br />
C. Rechnungsabgrenzungsposten 3.936,05<br />
Summe der Aktiva 489.419,16<br />
Region <strong>Augsburg</strong> e.V., der vorrangig von der<br />
Stadt <strong>Augsburg</strong>, vom Landkreis <strong>Augsburg</strong> und<br />
vom Landkreis Aichach-Friedberg getragen<br />
wird, sowie die Mitgliedsbeiträge aller anderen<br />
Mitglieder und die Managementpauschale<br />
für die Geschäftsführung der Kongresshalle<br />
<strong>Augsburg</strong> Betriebs GmbH.<br />
Die Regio <strong>Augsburg</strong> beschäftigt acht Vollzeitkräfte<br />
(eine Vollzeitstelle im Mozarthaus),<br />
elf Teilzeitkräfte und eine Auszubildende.<br />
Saisonal bedingt werden nach Bedarf Aushilfen<br />
beschäftigt. Der Personalaufwand in<br />
Höhe von 883.706,– Euro (Vorjahr 2011:<br />
867.038,– Euro) ist aufgrund einzelner Gehaltsanpassungen,<br />
voller personeller Managementkosten<br />
für die Kongresshalle <strong>Augsburg</strong><br />
Betriebs GmbH (wird rückvergütet), Mehr-<br />
kosten für Aushilfskräfte sowie Auflösungen<br />
für Altersteilzeitrückstellungen zu erklären.<br />
Der sonstige Betriebsaufwand in Höhe von<br />
812.955,– Euro ist gegenüber dem Jahr 2011<br />
(824.691,– Euro), gestiegen.<br />
Einnahmen-/Ausgabenrechnung<br />
Verkehrsverein Region <strong>Augsburg</strong> e.V.:<br />
Im Berichtsjahr wurde ein Einnahmenüberschuss<br />
in Höhe von 83.949,– Euro erzielt.<br />
Dieser Jahresüberschuss ist maßgeblich<br />
darauf zurückzuführen, dass die Mittel der<br />
Regio <strong>Augsburg</strong> <strong>Tourismus</strong> GmbH, die 2011<br />
und 2012 für das Fugger & Welser-Erlebnismuseum<br />
eingestellt wurden, noch nicht abgerufen<br />
sind.<br />
Passiva Euro Euro<br />
A. Eigenkapital<br />
I. Gezeichnetes Kapital 100.000,00<br />
II. Gewinnvortrag/Verlustvortrag -6.132,46<br />
III. Jahresüberschuss 3.197,45<br />
nicht gedeckter Fehlbetrag –<br />
buchmäßiges Eigenkapital 97.064,99<br />
B. Sonderposten für 187.215,45<br />
Zuschüsse und Zulagen<br />
C. Rückstellungen<br />
Steuerrückstellungen für Personen 17.050,00<br />
Sonstige Rückstellungen 31.500,00 48.550,00<br />
D. Verbindlichkeiten<br />
1. Verbindlichkeiten gegenüber<br />
Kreditinstituten –<br />
2. Erhaltene Anzahlungen<br />
auf Bestellungen 2.487,00<br />
3. Verbindlichkeiten aus Lieferungen<br />
und Leistungen 24.088,79<br />
4. Sonstige Verbindlichkeiten 35.124,49 61.700,28<br />
E. Rechnungsabgrenzung 94.888,44<br />
Summe der Passiva 489.419,16<br />
Personalkosten der<br />
Regio <strong>Augsburg</strong> <strong>Tourismus</strong> GmbH<br />
Im Wirtschaftsjahr 2012 sind die Personalkosten<br />
aufgrund von Gehaltsanpassungen<br />
und Mehrkosten für Aushilfskräfte gestiegen.<br />
In den Gesamtkosten von 883.706,23 Euro sind<br />
für die Betreuung des Mozarthauses 54.090<br />
Euro enthalten.<br />
Ebenfalls enthalten sind die Personalkosten<br />
für das Kongresszentrum in Höhe von 57.000<br />
Euro. Damit werden Aufgaben wie Management,<br />
Marketing, Kundenbetreuung und<br />
Buchhaltung für die Kongresshalle Betriebs<br />
GmbH abgedeckt. Diese Kosten werden<br />
jedoch durch die Managementpauschale an<br />
die Regio <strong>Augsburg</strong> wieder zurückgeführt.<br />
Eigenerwirtschaftete Erlöse<br />
tragen zur Kostendeckung bei<br />
Die Steigerung der Betriebskosten wird<br />
immer stärker durch die Steigerung der<br />
selbsterwirtschafteten Erlöse abgedeckt.<br />
Erwirtschaftet werden diese Erlöse aus:<br />
• Mozarthaus<br />
• Werbeflächenvermarktung<br />
• Buch- und Souvenirverkauf<br />
• Zimmervermittlung<br />
• Führungen<br />
• Pauschalreisen<br />
• Beteiligungen an Projekten<br />
in T-Euro<br />
1.000<br />
800<br />
600<br />
400<br />
200<br />
0<br />
in T-Euro<br />
700<br />
600<br />
500<br />
400<br />
300<br />
200<br />
1995 1996<br />
Personalkosten<br />
Regio <strong>Augsburg</strong> <strong>Tourismus</strong> GmbH<br />
607 538 556 679 630 672 668 597 575 635 626 746 642 679 751 806 867 883<br />
53 1 54 1<br />
53 1 57 2 57 2<br />
58 1 52 1<br />
57 2<br />
25<br />
50 1<br />
2<br />
53 1<br />
1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012<br />
1 Anteil Personalkosten Mozarthaus | 2 Anteil Personalkosten Kongresshalle Betriebs GmbH<br />
Eigenerwirtschaftete Umsatzerlöse<br />
In der Aufstellung der Personalkosten der<br />
Regio <strong>Augsburg</strong> <strong>Tourismus</strong> GmbH im Jahr<br />
2012 sind auch die Aufgaben bei der Betreuung<br />
der Kongresshalle Betriebs GmbH<br />
sowie des Mozarthauses, des Perlachturms<br />
und der Wassertürme berücksichtigt.<br />
Regio <strong>Augsburg</strong> <strong>Tourismus</strong> GmbH<br />
187 154 152 144 169 184 319 321 339 330 399 378 550 443 424 557 552 509 590<br />
Gewinn- und Verlustrechnung Regio<br />
Besprechung der Haushaltsrechnung VVA<br />
100<br />
für die Zeit vom 01.01.2012 bis 31.12.2012 (im Vergleich zum Vorjahr)<br />
Berichtsjahr/Euro Vorjahr/Euro<br />
1. Umsatzerlöse 590.568,61 509.131,39<br />
für die Zeit vom 01.01.2012 bis 31.12.2012 (im Vergleich zum Vorjahr)<br />
Die Zusammensetzung und Entwicklung der Einnahmen und Ausgaben ergibt<br />
sich aus folgender Übersicht:<br />
Berichtsjahr/Euro Vorjahr/Euro<br />
0<br />
1994 1995 1996<br />
1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012<br />
Durchschnitt 1994 – 1997: 159.000 €/1998 – 2012: 404.000 € (+ 154 %)<br />
2. Sonstige betriebliche Erträge 1.293.652,27 1.409.459,32<br />
3. Aufwendungen für Waren<br />
und sonstige Leistungen -141.085,25 -149.262,52<br />
4. Personalaufwand -883.706,23 -867.038,47<br />
I. Einnahmen<br />
1. Beiträge der Mitglieder 1.205.865,25 1.197.760,05<br />
2. Verwaltungseinnahmen 1.859,07 1.845,41<br />
Die Regio konnte im Jahresdurchschnitt<br />
die selbsterwirtschafteten Erlöse gegenüber<br />
dem Zeitraum vor der GmbH-Gründung<br />
5. Abschreibung auf Sachanlagen -42.799,41 -34.295,97<br />
6. Sonstiger betrieblicher Aufwand -812.955,04 -824.691,66<br />
Summe 1.207.724,32 1.199.605,46<br />
vervierfachen.<br />
7. Sonstige Zinsen<br />
und ähnliche Erträge 75,80 38,75<br />
8. Zinsen und ähnliche Aufwendungen -128,14 -105,83<br />
II. Ausgaben<br />
1. Personalausgaben<br />
2. Sachausgaben 975,54 624,84<br />
9. Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit 3.622,61 43.189,26<br />
3. Betriebskostenzuschuss 1.122.800,00 1.210.000,00<br />
10.Steuern vom Einkommen und Ertrag -425,16 –<br />
Summe 1.123.775,54 1.210.624,84<br />
11. sonstige Steuern – 24,58<br />
Jahresüberschuss/Fehlbetrag 3.197,45 43.214,17<br />
III. Einnahmenüberschuss<br />
(I. ./. II.) 83.948,76 -11.019,38<br />
32 Finanzierung der Regio Finanzierung der Regio 33
Mitarbeiter<br />
Mitglieder<br />
G. Beck<br />
Geschäftsführung<br />
Götz Beck Telefon: -30<br />
<strong>Tourismus</strong>direktor<br />
Leistungen für Mitglieder<br />
Was die Regio <strong>Augsburg</strong> <strong>Tourismus</strong> GmbH<br />
jedem Mitglied des Verkehrsvereins Region<br />
<strong>Augsburg</strong> e.V. bietet:<br />
Jahresmitgliedsbeiträge<br />
• für einen Beherbergungsbetrieb mit<br />
bis zu 4 Zimmern . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60,00 €<br />
bis zu 25 Zimmern . . . . . . . . . . . . . . . . . 85,00 €<br />
Klassifizierung von Ferienwohnungen<br />
durch die Regio<br />
Die Regio <strong>Augsburg</strong> <strong>Tourismus</strong> GmbH führt<br />
auch Klassifizierungen für Ferienwohnungen<br />
26 – 50 Zimmern. . . . . . . . . . . . . . . . . . 170,00 €<br />
und Privatzimmer nach den Richtlinien des<br />
K. Gerschewske<br />
Katrin Gerschewske Telefon: -30<br />
Assistentin der Geschäftsleitung<br />
• Kooperation mit Verbänden/Organisationen<br />
der <strong>Tourismus</strong>wirtschaft<br />
• Pressearbeit für Veranstaltungen<br />
• kostenlose Aufnahme von Übernachtungsbetrieben<br />
in das Unterkunftsverzeichnis<br />
(bei direkter Vermittlung von Gästen an<br />
Übernachtungsbetriebe berechnen wir 10 %<br />
Buchungsgebühr)<br />
51 – 100 Zimmern. . . . . . . . . . . . . . . . . 260,00 €<br />
101 und mehr Zimmern . . . . . . . . . . . . 350,00 €<br />
• für einen Gastronomiebetrieb (Grundbetrag)<br />
in <strong>Augsburg</strong>s Innenstadt . . . . . . . . . . 135,00 €<br />
Deutschen <strong>Tourismus</strong>verbands (DTV) durch.<br />
Durch die Vergabe von Sternen können sich<br />
Gäste sehr gut über das Preis-Leistungs-<br />
Verhältnis informieren. Interessenten für<br />
eine Klassifizierung können sich an die Regio<br />
– bei mehr als 50 Plätzen zzgl. . . . . . . 35,00 €<br />
<strong>Augsburg</strong>, Telefon 08 21/5 02 07-31, wenden.<br />
• kostenlose Aufnahme von Gastronomie-<br />
– bei mehr als 100 Plätzen zzgl. . . . . . 60,00 €<br />
A. Kellner<br />
P. Hassan<br />
Gruppen- und Projektabteilung<br />
Astrid Kellner Telefon: -35<br />
Stv. <strong>Tourismus</strong>direktorin,<br />
Leitung Produktentwicklung, Vertrieb und Gruppenreisen,<br />
Projekte, Ausbildungsbeauftragte, Geschäftsbericht<br />
• Kooperationsmarketing mit Sisi-Straße,<br />
Netzwerk Räuberpfade, Luther-Tour (Vorstand),<br />
Musikermuseen, RDA und Buswirtschaft<br />
• Aufbau des Fugger & Welser-Erlebnismuseums<br />
• Projektleitung kulturtouristischer Produkte und Angebote<br />
• Angebotserstellung für Individualund<br />
Veranstaltergruppen<br />
• Konzeption/Durchführung von Stadt- und Sonderführungen<br />
• Betreuung des Reiseveranstalters DER durch die<br />
Regio <strong>Augsburg</strong> <strong>Tourismus</strong> GmbH<br />
Marketing<br />
Axel Jäckle Telefon: -36<br />
Marketing<br />
• Marktforschung<br />
• Marketingkonzeption<br />
• Marketingplan<br />
• Erfolgskontrolle<br />
Tourist-Information<br />
Tourist-Information Rathausplatz<br />
• Stadtinformationen<br />
• Zimmervermittlung<br />
Andrea Keller Telefon: -24<br />
Beate Dohse-Radke (Teilzeit) Telefon: -24<br />
Nicole Hofmann (Teilzeit) Telefon: -24<br />
A. Jäckle<br />
A. Keller<br />
betrieben in die Gastronomieverzeichnisse<br />
• kostenlose Aufnahme in Profil-Broschüren<br />
(u. a. Messe/Tagung, Wandern, Radwandern)<br />
• Berücksichtigung in den Stadt- und Reiseführern<br />
sowie in der redaktionellen Berichterstattung<br />
(im „<strong>Augsburg</strong>Magazin“, in<br />
Pressetexten und bei Pressefotografie)<br />
• Aufnahme in die Regio-Website<br />
• Newsletter, jährlicher Besuch, halbjährliches<br />
Treffen zu kulturellen Veranstaltungen<br />
– bei mehr als 200 Plätzen zzgl. . . . . 100,00 €<br />
andere Betriebe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70,00 €<br />
– bei mehr als 50 Plätzen zzgl. . . . . . . 20,00 €<br />
– bei mehr als 100 Plätzen zzgl. . . . . . 40,00 €<br />
– bei mehr als 200 Plätzen zzgl. . . . . . 60,00 €<br />
• für Ferienwohnungen und Appartements<br />
bis 2 FeWo/Appartements . . . . . . . . . . 60,00 €<br />
ab 3 FeWo/Appartements . . . . . . . . . . 85,00 €<br />
• für Privatzimmer<br />
bis zu 4 Zimmer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60,00 €<br />
ab 5 Zimmer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85,00 €<br />
S. Wolf<br />
L. Hefele<br />
J. Hinträger<br />
• Betreuung und Schulung von Gästeführern<br />
• Journalistenbetreuung<br />
• Vertrieb und Verkaufsförderung (z.B. RDA, DER)<br />
• Marketingkonzepte/Umsetzung für externe Veranstalter<br />
• Mitgliederbetreuung Gastronomie und Gruppenhotels<br />
Gruppenangebote, Projekte, Vertrieb<br />
Priska Hassan (Teilzeit) Telefon: -26<br />
Sonja Wolf (Teilzeit) Telefon: -33<br />
Julia Hinträger (Teilzeit) Telefon: -27<br />
Loreen Hefele (Auszubildende) Telefon: -28<br />
Counterservice Schießgrabenstraße – Infodienst<br />
• Telefonzentrale<br />
• Kartenverkauf<br />
• Vertrieb/Versand<br />
• Puppenkiste<br />
• Pauschalangebote<br />
Telefonzentrale Telefon: -0<br />
• Regionale und internationale Messen und Workshops<br />
Laurence Vauvert Telefon: -23<br />
B. Dohse-Radke<br />
N. Hofmann<br />
• Tagungs- und Kongressunterlagen<br />
• aktiver Verkauf von Angeboten in den Marktsegmenten<br />
Gruppengeschäft, Individualgäste<br />
und Technical Visits über direkte<br />
und indirekte Vertriebswege (persönlicher<br />
Verkauf, Reservierungssysteme, Telefonmarketing<br />
etc.)<br />
• Organisation von Veranstaltungen und<br />
Präsentationen (evtl. Kosten nach<br />
Absprache)<br />
• für Firmen<br />
1 bis 20 Mitarbeiter . . . . . . . . . . . . . . . 110,00 €<br />
21 bis 100 Mitarbeiter . . . . . . . . . . . . . 170,00 €<br />
mehr als 101 Mitarbeiter . . . . . . . . . . 225,00 €<br />
• Privatpersonen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18,00 €<br />
Weil einige Mitglieder ihre Ferienwohnung<br />
bzw. Privatzimmer langfristig vermietet oder<br />
Eigenbedarf angemeldet hatten, ging die<br />
Mitgliederzahl nach dem Jahr 2005 leicht<br />
zurück. Seitdem ist die Zahl stabil geblieben.<br />
R. Zedler<br />
R. Jakob<br />
Kongress-/Tagungsabteilung<br />
Renate Zedler Telefon: -34<br />
Tagung/Kongress, Leitung „Kongress am Park“<br />
• Beratung/Koordination<br />
• Akquisition/Marketing<br />
• Organisation/Rahmenprogramm<br />
• Abwicklung/Betreuung der Gäste<br />
• Nachbereitung<br />
• Statistiken<br />
Zimmerreservierungsservice<br />
• Betreuung Online-Reservierungssystem<br />
• Zimmerbuchungen<br />
• Betreuung Leistungsträger<br />
• Mitgliederverwaltung VVA<br />
Rosemarie Jakob Telefon: -31<br />
Administration<br />
Petra Spiel (Teilzeit) Telefon: -32<br />
Administration<br />
• Lohnbuchhaltung<br />
• Personal<br />
• Finanzbuchhaltung und Jahresabschluss VVA<br />
• Finanzbuchhaltung und Bilanz „Kongress am Park“<br />
• Haushaltsplanung, Haushaltsüberwachung und Bilanz<br />
Regio <strong>Augsburg</strong> <strong>Tourismus</strong> GmbH<br />
• Betreuung Praktikanten<br />
Christine Burggraf (Teilzeit) Telefon: -37<br />
Finanzbuchhaltung Regio <strong>Augsburg</strong> <strong>Tourismus</strong> GmbH<br />
• Haushalt<br />
• Mahnwesen<br />
L. Vauvert<br />
P. Spiel<br />
Ch. Burggraf<br />
Stand Mai 2013<br />
• die kostenlose Präsentation auf nationalen<br />
und internationalen Messen, Workshops<br />
und Promotionveranstaltungen (besondere<br />
Kooperationen sind möglich)<br />
• tourismusrelevante Informationen<br />
• Marketingberatung<br />
• Vorschläge für Incentive-Programme einschließlich<br />
der erforderlichen Organisation<br />
• das breit gefächerte Prospektmaterial<br />
der Regio <strong>Augsburg</strong> <strong>Tourismus</strong> GmbH<br />
• Bildmaterial aus dem umfangreichen Archiv<br />
500<br />
430<br />
360<br />
290<br />
220<br />
150<br />
Mitglieder<br />
200 359 393 400 420 434 441 458 460 430 427 435 435 432 436 442<br />
1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012<br />
Mitglieder der Regio (1997 – 2012: + 121 %)<br />
34 Organisation der Regio Organisation der Regio 35
Gremien<br />
Gremien<br />
Gründung der GmbH<br />
Die Regio <strong>Augsburg</strong> <strong>Tourismus</strong> GmbH wurde<br />
zum 1. Januar 1998 als Nachfolgegesellschaft<br />
des Verkehrsvereins Region <strong>Augsburg</strong> für das<br />
operative Geschäft gegründet. Einziger Gesellschafter<br />
der Regio <strong>Augsburg</strong> <strong>Tourismus</strong> GmbH<br />
ist der Verkehrsverein Region <strong>Augsburg</strong> e.V.<br />
Mitglieder sind die Stadt <strong>Augsburg</strong>, die<br />
Landkreise Aichach-Friedberg und <strong>Augsburg</strong><br />
sowie juristische und natürliche Personen aus<br />
verschiedensten Bereichen und Branchen.<br />
Aufgaben und Ziele<br />
• Unterstützung der Stadt <strong>Augsburg</strong> und der<br />
Landkreise Aichach-Friedberg und <strong>Augsburg</strong><br />
bei der Erhöhung der Gästezahlen und des<br />
Bekanntheitsgrads auf regionalen, nationalen<br />
und internationalen Märkten bei:<br />
- Kongressen, Tagungen und Seminaren<br />
- Kultur- und Eventtourismus<br />
- Tages-, Naherholungs- und Freizeittourismus<br />
- Geschäftsreiseverkehr<br />
• Erhöhung der Verweildauer der Gäste<br />
• Erarbeiten und Umsetzen von Angebotsprofilen,<br />
Aufbau und Erweiterung von zielgruppenorientierten<br />
touristischen Angeboten<br />
• Unterstützung der regionalen Gastronomie<br />
• Marketing mit hoher Verkaufsorientierung<br />
• regionale und überregionale Kooperationen<br />
• Gewinnung von Partnern aus der Wirtschaft,<br />
Einbeziehen der Wirtschaft in Projekte, aktives<br />
Auftreten in Vereinigungen und Verbänden<br />
• Positionierung gegenüber der Konkurrenz<br />
• Verstärkung des „Regio-Gedankens“<br />
(Innenmarketing)<br />
• Imageverbesserung im In- und Ausland<br />
• Bindung und Steigerung der Kaufkraft<br />
• Erhöhung des Ansiedlungspotenzials<br />
Stadt<br />
<strong>Augsburg</strong><br />
Die Regio <strong>Augsburg</strong><br />
<strong>Tourismus</strong> GmbH<br />
Beiratsmitglieder<br />
1. Beiratsvorsitzender<br />
Dr. Kurt Gribl<br />
Oberbürgermeister der Stadt <strong>Augsburg</strong><br />
Rathausplatz 1, 86150 <strong>Augsburg</strong><br />
Tel. 08 21/3 24-30 00, Fax 08 21/3 24-68 48<br />
Stellvertreter und 1. Vorsitzender<br />
Verkehrsverein Region <strong>Augsburg</strong> e.V.<br />
Johannes Hintersberger<br />
Landtagsabgeordneter<br />
Landtagsbüro Johannes Hintersberger<br />
Heilig-Kreuz-Straße 24, 86152 <strong>Augsburg</strong><br />
Tel. 08 21/15 41 90, Fax 08 21/50 89 43 68<br />
Martin Sailer<br />
Landrat<br />
Landratsamt <strong>Augsburg</strong><br />
Prinzregentenplatz 4, 86150 <strong>Augsburg</strong><br />
Tel. 08 21/31 02-22 00, Fax 08 21/31 02-25 89<br />
Stellvertreter:<br />
- Ulrich Gerhardt<br />
Diplom-Verwaltungswirt (FH)<br />
Beauftragter für Wirtschaft und <strong>Tourismus</strong><br />
Tel. 08 21/31 02-23 03, Fax 08 21/31 02-13 03<br />
- Rebecca Glück<br />
Wirtschaftsförderung<br />
Tel. 08 21/31 02-21 97, Fax 08 21/31 02-11 97<br />
Struktur der Regio <strong>Augsburg</strong> <strong>Tourismus</strong> GmbH<br />
Landkreis<br />
<strong>Augsburg</strong><br />
Regio <strong>Augsburg</strong> <strong>Tourismus</strong> GmbH<br />
Verkehrsverein Region <strong>Augsburg</strong> e. V.<br />
Landkreis<br />
Aichach-Friedberg<br />
Christian Knauer<br />
Landrat<br />
Landratsamt Aichach-Friedberg<br />
Münchener Straße 9, 86551 Aichach<br />
Tel. 0 82 51/9 22 02, Fax 0 82 51/9 21 72<br />
Stellvertreter:<br />
- Karl-Josef Spieker<br />
Verwaltungsdirektor<br />
Zentrale Angelegenheiten<br />
Tel. 0 82 51/9 22 89, Fax 0 82 51/9 21 72<br />
- Daniela Eder<br />
Wirtschaftsreferat<br />
Tel. 0 82 51/9 21 02, Fax 0 82 51/9 21 72<br />
- Ulrike Schmid<br />
Wittelsbacher Land e. V.<br />
Tel. 0 82 51/9 22 99, Fax 0 82 51/9 21 72<br />
Eva Weber<br />
Wirtschaftsreferentin<br />
Stadt <strong>Augsburg</strong>, Referat 8<br />
Rathausplatz 1, 86150 <strong>Augsburg</strong><br />
Tel. 08 21/3 24-15 50, Fax 08 21/3 24-15 55<br />
Dagmar Waßmann<br />
Vorstand Drei Mohren AG<br />
Maximilianstraße 40, 86150 <strong>Augsburg</strong><br />
Tel. 08 21/50 36-6 68, Fax 08 21/5 08 95 33 44<br />
Geschäftsführer<br />
Götz Beck<br />
Diplom-Betriebswirt (FH), <strong>Tourismus</strong>direktor<br />
Regio <strong>Augsburg</strong> <strong>Tourismus</strong> GmbH<br />
Die Regio <strong>Augsburg</strong> <strong>Tourismus</strong> GmbH<br />
wurde 1998 für das operative Geschäft<br />
des Verkehrsvereins Region <strong>Augsburg</strong> e.V.<br />
gegründet, der der einzige Gesellschafter<br />
dieser GmbH ist.<br />
für das operative Geschäft<br />
einziger Gesellschafter der<br />
Regio <strong>Augsburg</strong> <strong>Tourismus</strong> GmbH<br />
Mitglieder<br />
(Hotellerie, Gastronomie,<br />
Leistungsträger)<br />
Der Verkehrsverein<br />
Region <strong>Augsburg</strong> e.V.<br />
Vorstandschaft<br />
1. Vorsitz<br />
Johannes Hintersberger<br />
Landtagsabgeordneter<br />
Landtagsbüro Johannes Hintersberger<br />
Heilig-Kreuz-Straße 24, 86152 <strong>Augsburg</strong><br />
Tel. 08 21/15 41 90, Fax 08 21/50 89 43 68<br />
2. Vorsitz<br />
Karl Bayerle<br />
Stadt <strong>Augsburg</strong>, Referat 8<br />
Rathausplatz 1, 86150 <strong>Augsburg</strong><br />
Tel. 08 21/3 24-15 70, Fax 08 21/3 24-15 55<br />
3. Vorsitz<br />
Herbert Dachs<br />
Verlagsleiter<br />
<strong>Augsburg</strong>er Allgemeine Zeitung<br />
Curt-Frenzel-Straße 2, 86167 <strong>Augsburg</strong><br />
Tel. 08 21/7 77-23 51, Fax 08 21/7 77-24 08<br />
Schatzmeister<br />
Rolf Settelmeier<br />
Vorstandsvorsitzender<br />
Stadtsparkasse <strong>Augsburg</strong><br />
Halderstraße 3 – 5, 86150 <strong>Augsburg</strong><br />
Tel. 08 21/32 55-8 02, Fax 08 21/32 55-5 80<br />
Schriftführer<br />
Wolfgang Puff<br />
Geschäftsleitung<br />
HBE Handelsverband Bayern e.V.<br />
Bezirk Schwaben<br />
Schießgrabenstraße 24, 86150 <strong>Augsburg</strong><br />
Tel. 08 21/34 67 00, Fax 08 21/3 64 35<br />
Erweiterter Vorstand<br />
Walter Aumann<br />
Kreisrat und Vorsitzender<br />
ReAL West e.V.<br />
Birkenweg 3, 86441 Zusmarshausen<br />
Tel. 0 82 91/5 97, Fax 0 82 91/5 29<br />
Dr. Christoph Berz<br />
Geschäftsführender Gesellschafter<br />
Fa. Siller & Laar<br />
Zeugplatz 7, 86150 <strong>Augsburg</strong><br />
Tel. 08 21/31 68-2 20, Fax 08 21/31 68-2 60<br />
Jochen Deiring<br />
RA, Geschäftsführer<br />
Bay. Hotel- und Gaststättenverband<br />
DEHOGA Bayern e.V.<br />
Bezirksgeschäftsstelle Schwaben<br />
Nibelungenstraße 1, 86152 <strong>Augsburg</strong><br />
Tel. 08 21/3 37 14, Fax 08 21/3 56 66<br />
Theodor Gandenheimer<br />
Bürgermeister a.D., CSU-Stadtrat<br />
Branderstraße 60, 86154 <strong>Augsburg</strong><br />
Tel./Fax 08 21/41 19 93<br />
Claudia Glück<br />
Wirtschaft/<strong>Tourismus</strong>/Bürgerservice<br />
Stadt Friedberg<br />
Marienplatz 5, 86316 Friedberg<br />
Tel. 08 21/60 02-6 11, Fax 08 21/60 02-1 90<br />
Fritz Kühner<br />
Gastronom<br />
Kühner’s Landhaus<br />
Gewerbering 3, 86438 Kissing<br />
Tel. 0 82 33/2 00 05, Fax 0 82 33/2 09 82<br />
Wilhelm Leichtle<br />
MdL, SPD-Stadtrat<br />
Auwaldstraße 8 a, 86199 <strong>Augsburg</strong><br />
Tel. 08 21/9 80 80, Fax 08 21/3 92 33<br />
Dr. Peter Lintner<br />
IHK Industrie- und Handelskammer<br />
für Schwaben<br />
Geschäftsfeld Standortpolitik<br />
Stettenstraße 1 + 3, 86150 <strong>Augsburg</strong><br />
Tel. 08 21/31 62-2 79, Fax 08 21/31 62-1 72<br />
Wolfgang Pfister<br />
ehem. Geschäftsführender Gesellschafter<br />
Kutscher + Gehr GmbH & Co. KG<br />
Am Eichenwald 4, 86356 Neusäß<br />
Tel. 08 21/48 91 28, Fax 08 21/4 86 38 42<br />
Gerhard Reiter<br />
Geschäftsführer<br />
Messe <strong>Augsburg</strong> ASMV GmbH<br />
Am Messezentrum 5, 86159 <strong>Augsburg</strong><br />
Tel. 08 21/25 72-2 01, Fax 08 21/25 72-1 05<br />
Dagmar Waßmann<br />
Vorstand Drei Mohren AG<br />
Maximilianstraße 40, 86150 <strong>Augsburg</strong><br />
Tel. 08 21/50 36-6 68, Fax 08 21/5 08 95 33 44<br />
Bei der Mitgliederversammlung des<br />
Verkehrsvereins Region <strong>Augsburg</strong> e.V.<br />
(von rechts): Karl Bayerle, Rolf Settelmeier,<br />
Johannes Hintersberger MdL, Oberbürgermeister<br />
Dr. Kurt Gribl, Herbert Dachs und<br />
<strong>Tourismus</strong>direktor Götz Beck.<br />
Geborene Mitglieder<br />
des Vorstandes<br />
Stadt <strong>Augsburg</strong> vertreten durch:<br />
Dr. Kurt Gribl<br />
Oberbürgermeister der Stadt <strong>Augsburg</strong><br />
(1. Beiratsvorsitzender)<br />
Rathausplatz 1, 86150 <strong>Augsburg</strong><br />
Tel. 08 21/3 24-30 00, Fax 08 21/3 24-68 48<br />
LK Aichach-Friedberg vertreten durch:<br />
Christian Knauer<br />
Landrat<br />
Landratsamt Aichach-Friedberg<br />
Münchener Straße 9, 86551 Aichach<br />
Tel. 0 82 51/9 22 02, Fax 0 82 51/9 21 72<br />
Stellvertreter:<br />
- Karl-Josef Spieker<br />
- Daniela Eder<br />
- Ulrike Schmid<br />
LK <strong>Augsburg</strong> vertreten durch:<br />
Martin Sailer<br />
Landrat<br />
Landratsamt <strong>Augsburg</strong><br />
Prinzregentenplatz 4, 86150 <strong>Augsburg</strong><br />
Tel. 08 21/31 02-22 00, Fax 08 21/31 02-25 89<br />
Stellvertreter:<br />
- Ulrich Gerhardt<br />
- Rebecca Glück<br />
Mitglieder des Verkehrsvereins<br />
36 Organisation der Regio Organisation der Regio 37
Betreuungsaufgaben<br />
Betreuungsaufgaben<br />
157.563 Anfragen (Bürgerinfo und Tourist-Info) 2012<br />
25.000<br />
20.000<br />
6.911 6.204 11.849 12.849 14.307 14.653 18.236 20.290 17.220 13.021 10.021 12.002<br />
15.000<br />
10.000<br />
5.000<br />
0<br />
01/12 02/12 03/12 04/12 05/12 06/12 07/12 08/12 09/12 10/12 11/12 12/12<br />
9.605 Anfragen per Telefon 2012<br />
1.200<br />
1.000<br />
920 744 971 994 835 715 782 725 731 833 706 649<br />
800<br />
600<br />
400<br />
200<br />
0<br />
01/12 02/12 03/12 04/12 05/12 06/12 07/12 08/12 09/12 10/12 11/12 12/12<br />
Mehrere Zehntausend Anfragen wurden<br />
2012 in der Tourist-Info am Rathausplatz beantwortet,<br />
zudem 9.605 Anfragen am Telefon.<br />
Anfragen am Counter der<br />
Tourist-Information und am Telefon<br />
2012 beantworteten die Regio <strong>Augsburg</strong><br />
<strong>Tourismus</strong> GmbH und die Bürgerinformation<br />
annähernd 158.000 persönliche Anfragen am<br />
Counter. Diese enorme Steigerung ist neben<br />
der Etablierung der Tourist-Information am<br />
Rathausplatz auch auf die neue automatische<br />
Zählanlage zurückzuführen, welche die Besucher<br />
beider Einrichtungen berücksichtigt.<br />
Durchschnittlich sind dies 432 Anfragen am<br />
Tag.<br />
Telefonisch wurden beinahe 10.000 Anfragen<br />
von der Tourist-Information in der Schießgrabenstraße<br />
bearbeitet.<br />
Regio <strong>Augsburg</strong> <strong>Tourismus</strong> GmbH<br />
als Betreiber der Plattform auf dem<br />
Perlachturm<br />
Als Betreiber der Aussichtsplattform auf dem<br />
Perlachturm fungiert die Regio <strong>Augsburg</strong><br />
<strong>Tourismus</strong> GmbH im Auftrag der Stadt <strong>Augsburg</strong>.<br />
Die Regio betreut den Turm von Ostern<br />
bis November mit engagierten „Türmern“, die<br />
im Jahr 2012 insgesamt 27.010 Besucher begrüßen<br />
konnten.<br />
Folgende Maßnahmen und Aktionen wurden<br />
im und auf dem Perlachturm seit 2011 durchgeführt:<br />
• Präsentation der Neuauflage des<br />
Perlachturmflyers<br />
• Perlachturmlauf<br />
• Panorama-Infotafeln mit Erklärungen zu<br />
den wichtigsten Sehenswürdigkeiten<br />
Regio <strong>Augsburg</strong> <strong>Tourismus</strong> GmbH<br />
als Betreiber des Mozarthauses<br />
Seit dem Mozartjahr 2006 betreibt die Regio<br />
<strong>Augsburg</strong> <strong>Tourismus</strong> GmbH das <strong>Augsburg</strong>er<br />
Mozarthaus. Sie wurde mit der laufenden<br />
Betreuung und Vermarktung des Mozarthauses<br />
– das zu den Kunstsammlungen und<br />
Museen <strong>Augsburg</strong> gehört – betraut.<br />
Folgende Maßnahmen wurden im Mozarthaus<br />
im Jahr 2012 bearbeitet:<br />
• Abwicklung des Museumsbetriebs mit<br />
11.306 Besuchern<br />
• Betreuung des Museumsshops<br />
• Planung und Betreuung des Programms<br />
(Konzerte, Vorträge, Lesungen)<br />
• Organisation von Veranstaltungen mit<br />
Catering (Firmenfeiern, Familienfeste etc.)<br />
Seit dem Jahr 2010 hat sich die Ausrichtung<br />
des Programms im Mozarthaus geändert.<br />
Im Mittelpunkt steht jetzt die Förderung der<br />
Musikerziehung von Kindern und Jugendlichen.<br />
Erstmals wurden Schülerkonzerte der<br />
Reihe „Mozartstädter musizieren im Mozarthaus“<br />
von der Musikschule Mozartstadt<br />
<strong>Augsburg</strong> veranstaltet. Fortgeführt wurde die<br />
Reihe „Hausmusik bei Leopold“ des Leopold-<br />
Mozart-Zentrums der Universität <strong>Augsburg</strong>.<br />
Mozarthaus<br />
Astrid Kellner Telefon: 5 02 07-35<br />
• Mozarthaus<br />
Mitarbeiterinnen Mozarthaus<br />
Günay Yakaboylu Telefon: 4 50 79 45<br />
Ingeborg Kleß<br />
Regio <strong>Augsburg</strong> <strong>Tourismus</strong> GmbH<br />
als Betreiber des Kleinen und<br />
Großen Wasserturms<br />
Im Auftrag der Stadt <strong>Augsburg</strong> betreut die<br />
Regio <strong>Augsburg</strong> <strong>Tourismus</strong> GmbH seit 2010<br />
auch zwei Wassertürme des historischen<br />
Wasserwerks beim Roten Tor. Die Regio vermarktet<br />
diese beiden Türme und organisiert<br />
die dortigen Führungen und Veranstaltungen.<br />
In Kooperation mit der Handwerkskammer für<br />
Schwaben, dem Hausherrn im benachbarten<br />
Kastenturm, wurde eine Broschüre verteilt.<br />
Zudem organisiert die Regio eine Vortragsreihe<br />
zur Interessenbekundung der Stadt<br />
<strong>Augsburg</strong> für die Aufnahme in die Liste des<br />
UNESCO-Welterbes.<br />
Regio <strong>Augsburg</strong> <strong>Tourismus</strong> GmbH<br />
als Betreiber des<br />
Fugger & Welser-Erlebnismuseums<br />
Die Regio <strong>Augsburg</strong> <strong>Tourismus</strong> GmbH ist<br />
außerdem am Aufbau des Fugger & Welser-<br />
Erlebnismuseums im <strong>Augsburg</strong>er Wieselhaus<br />
beteiligt, das seit Oktober 2009 renoviert wird.<br />
Die Eröffnung ist aufgrund archäologischer<br />
Befundungen für den Herbst 2014 geplant.<br />
Mitarbeiterin Wiebke Schreier betreut die<br />
künftige Gedenkstätte für die europaweit<br />
bedeutenden <strong>Augsburg</strong>er Kaufmannsfamilien<br />
der Frühen Neuzeit in Teilzeit.<br />
Regio <strong>Augsburg</strong> <strong>Tourismus</strong> GmbH<br />
als Mitbetreiber in den beiden<br />
Landkreisen<br />
In Kooperation mit den Partnern gehört die<br />
Regio <strong>Augsburg</strong> <strong>Tourismus</strong> GmbH zu den<br />
Mitbetreibern mehrerer Gedenkstätten und<br />
Einrichtungen in den beiden Nachbarlandkreisen<br />
Aichach-Friedberg und <strong>Augsburg</strong>.<br />
Betreut werden derzeit drei Projekte:<br />
Die Regio <strong>Augsburg</strong> <strong>Tourismus</strong> GmbH betreut<br />
auch die Aussichtsplattform auf dem<br />
Perlachturm. Dort wurden schon im Jahr<br />
2011 Panorama-Tafeln zur Information der<br />
Besucher angebracht.<br />
Seit 2010 organisiert die Regio als Betreiberin<br />
der musealen Einrichtungen in zwei von<br />
drei Wassertürmen des Wasserwerks am<br />
Roten Tor Führungen und Sonderführungen.<br />
Die Ganghofer-Stätte in Welden ist eine<br />
Gedenkstätte im Landkreis <strong>Augsburg</strong>, die<br />
von der Regio <strong>Augsburg</strong> <strong>Tourismus</strong> GmbH<br />
mitbetrieben und beworben wird.<br />
Die Mitarbeiterinnen der Tourist-Info am<br />
Rathausplatz (im Bild: Karin Klimm) beantworten<br />
jährlich einige Zehntausend Anfragen.<br />
A. Kellner G. Yakaboylu I. Kleß<br />
Ein weiterer Kooperationspartner bei den<br />
Aktivitäten im Mozarthaus ist die Deutsche<br />
Mozartgesellschaft.<br />
Die <strong>Augsburg</strong>er Pianistin Stephanie Knauer<br />
setzte 2012 bereits zum zweiten Mal eine<br />
Konzertreihe auf dem Hammerklavier von<br />
Johann Andreas Stein im Mozarthaus um,<br />
zu der sie internationale Gäste einlud.<br />
• die „Hiasl-Erlebniswelt“<br />
auf Gut Mergenthau bei Kissing<br />
• die Ganghofer-Stätte in Welden<br />
• die Mozartwege im Landkreis <strong>Augsburg</strong><br />
(in Fischach, Heimberg, Oberschönenfeld,<br />
Anhausen, Leitershofen und Biberbach)<br />
Maßgeblich involviert ist die Regio <strong>Augsburg</strong><br />
<strong>Tourismus</strong> GmbH auch bei der Entstehung<br />
und Konzeption des deutsch-ungarischen<br />
Begegnungszentrums in Königsbrunn.<br />
Ein Großdiorama der Schlacht auf dem<br />
Lechfeld steht im Rathaus von Königsbrunn.<br />
38 Organisation der Regio Organisation der Regio 39
Betreuungsaufgaben<br />
Betreuungsaufgaben<br />
Die von der Regio betreute Interessenbekundung<br />
der Stadt <strong>Augsburg</strong> für die Aufnahme<br />
der historischen Wasserwirtschaft<br />
in die Liste des UNESCO-Welterbes hatte<br />
2011 auf bayerischer Ebene Erfolg.<br />
Eine Fotodokumentation der potenziellen<br />
Welterbestätten ergänzte die zum 1. August<br />
2012 eingereichte Interessenbekundung der<br />
Stadt <strong>Augsburg</strong>.<br />
Die Regio <strong>Augsburg</strong> <strong>Tourismus</strong> GmbH<br />
unterstützt die Interessenbekundung der<br />
Stadt <strong>Augsburg</strong> unter anderem durch ihre<br />
Betreuungsaufgaben in zwei Wassertürmen<br />
des ehemaligen Wasserwerks am Roten<br />
Tor. Dazu gehören regelmäßige Führungen<br />
ebenso wie die Organisation einer Vortragsreihe<br />
zum <strong>Augsburg</strong>er Wasser.<br />
Die Interessenbekundung der Stadt<br />
<strong>Augsburg</strong> zur Aufnahme in die Liste<br />
des UNESCO-Welterbes<br />
Mit seiner historischen Wasserwirtschaft<br />
will <strong>Augsburg</strong> UNESCO-Welterbe werden.<br />
Von der Entstehung der Idee über die Betreuung<br />
im innerbayerischen Auswahlverfahren<br />
und die Organisation der Einreichung der<br />
Interessenbekundung bei der deutschen<br />
Kultusministerkonferenz bis zur laufenden<br />
Betreuung der Öffentlichkeitsarbeit und des<br />
Marketings war und ist die Regio <strong>Augsburg</strong><br />
<strong>Tourismus</strong> GmbH maßgeblich beteiligt.<br />
Vom Kulturreferat der Stadt <strong>Augsburg</strong> wurde<br />
die Regio <strong>Augsburg</strong> <strong>Tourismus</strong> GmbH mit der<br />
organisatorischen Betreuung der Interessenbekundung<br />
der Stadt <strong>Augsburg</strong> für die Aufnahme<br />
der historischen Wasserwirtschaft<br />
in die Liste des UNESCO-Welterbes betraut.<br />
Die im Jahr 2011 erstellte und auf bayerischer<br />
Ebene eingereichte Interessenbekundung<br />
hatte Erfolg: <strong>Augsburg</strong> wurde als einer von<br />
vier bayerischen Kandidaten unter 13 Bewerbern<br />
ausgewählt.<br />
Auch im Jahr 2012 begleitete die Regio den<br />
Prozess der Interessenbekundung auf der<br />
bundesdeutschen Ebene, wo mit Stichtag<br />
1. August 2012 die Unterlagen bei der Kultusministerkonferenz<br />
(KMK) einzureichen waren.<br />
Der Regio wurde 2012 außerdem die Organisation<br />
der überregionalen Vermarktung und<br />
des Innenmarketings sowie die Erstellung der<br />
Materialsammlung und des daraus resultierenden<br />
Begleitbuchs zur Interessenbekundung<br />
übertragen.<br />
Maßnahmen im Jahr 2010<br />
Die Ideenfindung:<br />
Auf Anregung von Peter Grab, 3. Bürgermeister<br />
der Stadt <strong>Augsburg</strong> und Referent für<br />
Kultur, Jugendkultur und Sport, beauftragte<br />
die Regio <strong>Augsburg</strong> am 23. Dezember 2010<br />
Martin Kluger (context verlag <strong>Augsburg</strong>) mit<br />
der Erarbeitung eines ersten Ideen- und<br />
Konzeptionspapiers für die Bewerbung der<br />
Stadt <strong>Augsburg</strong> als UNESCO-Welterbe.<br />
Bereits am 27. Dezember 2010 waren zwei<br />
Varianten skizziert: Als Welterbe-Kandidaten<br />
kamen die am 23. August 1521 begründeten<br />
Fuggerschen Stiftungen sowie die seit dem<br />
Mittelalter bestehende <strong>Augsburg</strong>er Wasserwirtschaft<br />
infrage.<br />
Maßnahmen im Jahr 2011<br />
Die Auswahl des Themas:<br />
3. Bürgermeister und Kulturreferent Peter<br />
Grab entschied sich u. a. auf Vorschlag von<br />
<strong>Tourismus</strong>direktor Götz Beck für das Thema<br />
der historischen Wasserwirtschaft.<br />
Beratende Einrichtungen und Personen:<br />
Bei der Vorbereitung der Interessenbekundung<br />
berieten fachkundige Stellen und<br />
Privatpersonen. Ganz besonders hilfreich<br />
war die Unterstützung durch Gerhard Huber,<br />
Untere Denkmalschutzbehörde, Norbert Reinfuß,<br />
Hochbauamt <strong>Augsburg</strong>, Dr. Christoph<br />
Emmendörffer, Maximilianmuseum <strong>Augsburg</strong>,<br />
Prof. Karl Ganser und den Stadthistoriker<br />
Franz Häußler. Wertvolle Hilfe leisteten Mitarbeiter<br />
und Mitarbeiterinnen des Tiefbauamts<br />
<strong>Augsburg</strong>, Wasser und Brückenbau,<br />
sowie des Stadtarchivs <strong>Augsburg</strong> und der<br />
Staats- und Stadtbibliothek <strong>Augsburg</strong>.<br />
Die Information des Stadtrats:<br />
Am 24. Februar 2011 wurde die vom context<br />
verlag <strong>Augsburg</strong> im Auftrag der Regio <strong>Augsburg</strong><br />
<strong>Tourismus</strong> GmbH erarbeitete Interessenbekundung<br />
der Stadt <strong>Augsburg</strong> mit dem Titel:<br />
„Historisches Technik- und Kultur-Ensemble<br />
<strong>Augsburg</strong>er Wasserwirtschaft“ dem Stadtrat<br />
vorgestellt, der die Einreichung auf bayerischer<br />
Ebene beschloss.<br />
Die Interessenbekundung (Phase 1):<br />
Zum 28. Februar 2011 reichte die Stadt <strong>Augsburg</strong><br />
ihre Interessenbekundung in Form des<br />
vorgeschriebenen „Tentative List Submission<br />
Formats“ beim Bayerischen Staatsministerium<br />
für Wissenschaft, Forschung und Kunst ein.<br />
<strong>Augsburg</strong>s historische Wasserwirtschaft<br />
wurde Ende November 2011 durch die von<br />
diesem Ministerium eingesetzte Expertenkommission<br />
für welterbewürdig befunden<br />
und als Kandidat für das innerdeutsche<br />
Auswahlverfahren empfohlen.<br />
Öffentlichkeitsarbeit:<br />
· Presseaussendungen und -material<br />
· UNESCO-Welterbe als Sonderthema im<br />
„<strong>Augsburg</strong>Magazin“ 2012<br />
Maßnahmen im Jahr 2012<br />
Die Interessenbekundung (Phase 2):<br />
Zum 1. August 2012 reichte die Stadt <strong>Augsburg</strong><br />
die Interessenbekundung in Form des inhaltlich<br />
erweiterten „Tentative List Submission<br />
Formats“ in Deutsch und Englisch sowie eine<br />
Fotodokumentation beim Bayerischen Staatsministerium<br />
für Wissenschaft, Forschung<br />
und Kunst ein. Die Interessenbekundung trägt<br />
seitdem – in Abstimmung mit dem Landesamt<br />
für Denkmalpflege und mit Prof. Karl Ganser –<br />
den Titel „Wasserbau und Wasserkraft, Trinkwasser<br />
und Brunnenkunst in <strong>Augsburg</strong>“.<br />
Veranstaltungen:<br />
· Festakt am 23. Juli 2012 im Goldenen Saal<br />
des <strong>Augsburg</strong>er Rathauses mit einem Festvortrag<br />
von Prof. Karl Ganser<br />
· Informationsveranstaltungen und Vorträge<br />
· Infoabend für die Wirtschaft mit der CIA<br />
Öffentlichkeitsarbeit:<br />
· Presseaussendungen und -material<br />
· UNESCO-Welterbe als Titelthema und<br />
Special im AUGBURGMagazin 2013<br />
(Print- und Internetversion)<br />
· Beitrag auf der Website der Regio <strong>Augsburg</strong><br />
· Unterstützung der Produktion und Distribution<br />
des Begleitbuchs zur Interessenbekundung<br />
„Historische Wasserwirtschaft und Wasserkunst<br />
in <strong>Augsburg</strong>“, dessen Erscheinen u. a.<br />
Sponsoren wie die Kurt und Felicitas Viermetz<br />
Stiftung, die Stadtwerke <strong>Augsburg</strong> und<br />
die Lechwerke AG förderten<br />
Internet:<br />
· Gestaltung einer zentralen Website zur<br />
Interessenbekundung als Unterseite der<br />
Regio-Homepage (Oktober 2012, gefördert<br />
von Grünbeck Wasseraufbereitung GmbH)<br />
Maßnahmen im Jahr 2013<br />
Die Interessenbekundung (Phase 3)<br />
· Erstellung und Einreichung einer vom<br />
Bayerischen Staatsministerium für Wissenschaft,<br />
Forschung und Kunst angeforderten<br />
Bilddaten-CD mit Kurztexten<br />
Mitwirkung in Gremien:<br />
· <strong>Tourismus</strong>direktor Götz Beck vertritt die<br />
Regio im UNESCO-Beirat der Stadt, im vom<br />
Beirat eingesetzten Auswahlgremium für<br />
Förderprojekte und in der Steuerungsgruppe<br />
Organisation:<br />
· Zusammenstellung des Begleitprogramms<br />
zur Interessenbekundung im Jahr 2013<br />
· Konzeption und Betreuung der Spendenaktion<br />
für das „Wasserrad am Schwallech“<br />
· Betreuung der neu installierten Koordinierungsstelle<br />
zur Interessenbekundung<br />
Marketing:<br />
· Erstellung der Broschüre „UNESCO-Welterbe?“<br />
mit Darstellung der potenziellen Welterbestätten<br />
und des Begleitprogramms 2013<br />
· Konzeption einer Lauschtour zu Wasser und<br />
zum Stadtwald <strong>Augsburg</strong> in Kooperation mit<br />
dem <strong>Tourismus</strong>verband Allgäu/Bayerisch-<br />
Schwaben und dem LPV Stadt <strong>Augsburg</strong><br />
· Gestaltung von Programmflyern zum Begleitprogramm<br />
des Jahres 2013<br />
Öffentlichkeitsarbeit:<br />
· Presseaussendungen und -material<br />
· Konzeption und Realisierung von Führungen<br />
der Regio <strong>Augsburg</strong> zum Thema Wasser<br />
· Vortragsreihe im Wasserwerk am Roten Tor<br />
· Aussendung von Informationspaketen<br />
an Verbände, Experten und Referenten<br />
· Vorträge und Präsentationen in Vereinen,<br />
Verbänden und Institutionen<br />
· Unterstützung der Produktion und Distribution<br />
der aktualisierten zweiten Auflage des Begleitbuchs<br />
„Historische Wasserwirtschaft<br />
und Wasserkunst in <strong>Augsburg</strong>“<br />
Messen:<br />
· Produktion von Roll-Ups für Messen,<br />
Workshops und weitere Veranstaltungen<br />
· Verteilung von Informationsmaterial<br />
Im Goldenen Saal des Rathauses fand am<br />
23. Juli 2012 die Auftaktveranstaltung zur<br />
Interessenbekundung der Stadt <strong>Augsburg</strong><br />
statt, bei der das Begleitbuch „Historische<br />
Wasserwirtschaft und Wasserkunst in<br />
<strong>Augsburg</strong>“ vorgestellt wurde. Das Buch<br />
präsentierten (von links) <strong>Tourismus</strong>direktor<br />
Götz Beck, 3. Bürgermeister und Kulturreferent<br />
Peter Grab, Festredner Prof. Karl<br />
Ganser, Oberbürgermeister Dr. Kurt Gribl<br />
und Buchautor Martin Kluger.<br />
Unter www.augsburg-tourismus.de/welterbe<br />
wurde im Oktober 2012 die zentrale Homepage<br />
für die UNESCO-Interessenbekundung<br />
der Stadt <strong>Augsburg</strong> implementiert.<br />
Die potenziellen Welterbestätten und das<br />
Begleitprogramm 2013 bewerben die Stadt<br />
<strong>Augsburg</strong> und die Regio unter anderem<br />
mit der Broschüre „UNESCO-Welterbe?“.<br />
<strong>Tourismus</strong>direktor Götz Beck warb auch im<br />
Jahr 2012 mit Vorträgen auf etlichen Veranstaltungen,<br />
bei Verbänden und Vereinen für<br />
die <strong>Augsburg</strong>er Interessenbekundung.<br />
40 Organisation der Regio Organisation der Regio 41
Höhepunkte 2012<br />
Höhepunkte 2013<br />
„Kongress am Park“ eröffnet<br />
Am 3. Mai 2012 wurde das umfassend sanierte<br />
<strong>Augsburg</strong>er Kongresszentrum unter dem<br />
Namen „Kongress am Park“ wiedereröffnet.<br />
Redner beim Festakt waren Bayerns Ministerpräsident<br />
Horst Seehofer, <strong>Augsburg</strong>s Oberbürgermeister<br />
Dr. Kurt Gribl und Wirtschaftsreferentin<br />
Eva Weber. <strong>Tourismus</strong>direktor Götz<br />
Beck fungiert nun zugleich als Kongresschef.<br />
Viel Lob gab es nicht nur für den Festakt, sondern<br />
auch für den nachfolgenden viertägigen<br />
Tag der offenen Tür, bei dem die <strong>Augsburg</strong>er<br />
„ihr“ Kongresszentrum kennenlernen durften.<br />
Das ausgefeilte Lichtkonzept der Kongresshalle<br />
erhielt 2013 eine Auszeichnung: Es wurde<br />
mit dem „GE Edison Award“ prämiert.<br />
200 Jahre Biergärten in Bayern<br />
Im Jahr des bayerischen Biergartenjubiläums<br />
produzierte die Regio in Zusammenarbeit mit<br />
dem Brauhaus Riegele, Thorbräu, der Hasen-<br />
Bräu in der Kälberhalle des Schlacht- und<br />
Viehhofs sowie der Schaubrauerei im „König<br />
von Flandern“ eine Broschüre. Diese bewarb<br />
das in der Stadt <strong>Augsburg</strong> gebraute Bier und<br />
die dortigen „bierigen Erlebnisse“ – vom Biergartenbesuch<br />
bis zum Bierseminar.<br />
Zur Schlacht aufs Lechfeld<br />
Seit 2012 zeigt ein Großdiorama im Rathaus<br />
Königsbrunn die Lechfeldschlacht: In der Stadt<br />
soll ein Museum entstehen. Das von der Regio<br />
betreute Projekt wird vom Bayerischen Landwirtschaftsministerium,<br />
vom Europäischen<br />
Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des<br />
ländlichen Raums und von Partnern gefördert.<br />
Neue Broschüre „Messe, Tagung,<br />
Kongress“ der Regio erschienen<br />
Ende 2012 erschien die 88-seitige, komplett<br />
überarbeitete und neu gestaltete Broschüre<br />
„Messe, Tagung, Kongress in <strong>Augsburg</strong> und<br />
in der Region“. 28 Tagungsstätten in <strong>Augsburg</strong><br />
und 15 Tagungsstätten in den Landkreisen<br />
Aichach-Friedberg und <strong>Augsburg</strong> stellt der<br />
Prospekt ebenso vor wie die Tagungshotels,<br />
Erlebnisführungen, Incentives, Räume für das<br />
Rahmenprogramm, Gruppengastronomie und<br />
Eventagenturen, Anbieter von Veranstaltungstechnik<br />
und Catering-Service sowie Reiseund<br />
Transportunternehmen. Das Projekt betreute<br />
Axel Jäckle, der Leiter der Abteilung<br />
Marketing bei der Regio.<br />
2012: zehn Jahre Sisi-Straße<br />
Jubiläumsjahr 2012: Zehn Jahre zuvor war<br />
die Sisi-Straße durch Bayern, Österreich und<br />
Ungarn maßgeblich von der Regio <strong>Augsburg</strong><br />
<strong>Tourismus</strong> GmbH mitkonzipiert worden. Von<br />
Anfang an waren das Sisi-Schloss in Unterwittelsbach<br />
und <strong>Augsburg</strong> Stationen. Diese<br />
Kulturreiseroute leitet bis nach Norditalien<br />
und an den Genfer See. Organisatorisch betreut<br />
wird die Sisi-Straße durch Astrid Kellner<br />
von der Regio <strong>Augsburg</strong>.<br />
Neuer <strong>Augsburg</strong>-Stadtführer<br />
Johannes Hintersberger MdL, Vorstandsvorsitzender<br />
des Verkehrsvereins Region <strong>Augsburg</strong>,<br />
und <strong>Tourismus</strong>direktor Götz Beck stellten<br />
den von der Regio herausgegebenen, inhaltlich<br />
neu konzipierten Reiseführer für <strong>Augsburg</strong><br />
(Autor Martin Kluger) der Presse vor.<br />
Festakt zur Interessenbekundung<br />
<strong>Augsburg</strong>s als UNESCO-Welterbe<br />
Ende Juli 2012 reichte die Stadt <strong>Augsburg</strong><br />
die Interessenbekundung zur Aufnahme ihrer<br />
historischen Wasserwirtschaft in die deutsche<br />
Tentativliste für das UNESCO-Welterbe ein.<br />
Dazu fand im Goldenen Saal des Rathauses<br />
eine Auftaktveranstaltung statt, bei der auch<br />
das neue Begleitbuch „Historische Wasserwirtschaft<br />
und Wasserkunst in <strong>Augsburg</strong>“<br />
vorgestellt wurde. Festredner war Prof. Karl<br />
Ganser, international renommierter „Architekt<br />
des neuen Ruhrgebiets“ sowie Experte für<br />
Industriekultur. <strong>Augsburg</strong>s Oberbürgermeister<br />
Dr. Kurt Gribl begrüßte die geladenen Gäste.<br />
Die Regio <strong>Augsburg</strong> <strong>Tourismus</strong> GmbH hatte<br />
im Aufrag des Kulturreferats die Einreichung<br />
der Interessenbekundung, die Maßnahmen<br />
der Öffentlichkeitsarbeit und teilweise auch<br />
der Sponsorengewinnung organisiert. Die<br />
Interessenbekundung der Stadt <strong>Augsburg</strong><br />
wurde auch vom Bayerischen Staatsministerium<br />
für Umwelt und Gesundheit finanziell<br />
gefördert.<br />
Zehn Jahre Fugger und Musik<br />
Schon seit dem Jahr 2002 führt die von der<br />
Regio <strong>Augsburg</strong> <strong>Tourismus</strong> GmbH initiierte<br />
Konzertreihe „Die Fugger und die Musik“ in<br />
Schlösser, Kirchen und andere Bauwerke der<br />
Fugger. Zum Auftaktkonzert im Jubiläumsjahr<br />
2012 in der Fuggerei begrüßten Albert Graf<br />
Fugger-Glött, Stiftungs-Administrator Wolf-<br />
Dietrich Graf von Hundt sowie <strong>Tourismus</strong>direktor<br />
Götz Beck. Letzterer griff gemeinsam<br />
mit <strong>Augsburg</strong>s Umweltreferent Rainer Schaal<br />
in die Tasten – nur für den Fotografen.<br />
Gedenkjahr für Rudolf Diesel<br />
2013 jährt sich der Todestag Rudolf Diesels<br />
zum 100. Mal. Die Regio bewirbt das Gedenkjahr<br />
im „<strong>Augsburg</strong>Magazin“ 2013. Zudem hat<br />
die Regio eine Schauspielerführung mit Florian<br />
Kreis als Rudolf Diesel kreiert. Pünktlich zum<br />
Gedenkjahr ist das neue Buch „Rudolf Diesel.<br />
Erfinderleben zwischen Triumph und Tragik“<br />
des in Friedberg lebenden Diesel-Experten<br />
Horst Köhler (links) erschienen.<br />
Regio organisiert Programm zur<br />
UNESCO-Interessenbekundung<br />
Die Stadt <strong>Augsburg</strong> begleitet 2013 ihre Interessenbekundung<br />
als UNESCO-Welterbe von<br />
Mai bis Oktober mit den <strong>Augsburg</strong>er Wassertagen<br />
und weiteren Aktivitäten. Die Regio betreut<br />
Veranstaltungen sowie das Marketing,<br />
das Internet und die Medien. (Mehr zu diesem<br />
Thema auf der Doppelseite 40/41).<br />
Erste Qualitätsoffensive<br />
für die Region abgeschlossen<br />
In Kooperation mit der Rego <strong>Augsburg</strong> <strong>Tourismus</strong><br />
GmbH und in Zuammenarbeit mit dem<br />
Institut für Geographie an der Universität<br />
<strong>Augsburg</strong> nahmen sieben Beherbergungsbetriebe<br />
aus den Landkreisen Aichach-Friedberg<br />
und <strong>Augsburg</strong> an der ersten Qualitätsoffensive<br />
zur Stärkung des <strong>Tourismus</strong> in der<br />
Region <strong>Augsburg</strong> teil. Die Ergebnisse wurden<br />
bei einer Abschlussveranstaltung vorgestellt,<br />
an der Martin Sailer, Landrat des Landkreises<br />
<strong>Augsburg</strong> (Bild Mitte), seine Mitarbeiterin<br />
Rebecca Glück (rechts) sowie <strong>Tourismus</strong>direktor<br />
Götz Beck teilnahmen.<br />
Regio betreut das Marketing für<br />
<strong>Augsburg</strong>s Paul-Klee-Ausstellung<br />
Die Regio <strong>Augsburg</strong> betreut das komplette<br />
Marketing der von den Kunstsammlungen und<br />
Museen ausgerichteten Ausstellung „Paul<br />
Klee. Mythos Fliegen“. Für die Klee-Schau im<br />
„H2 – Zentrum für Gegenwartskunst“ wurden<br />
mehr als 15.000 „<strong>Augsburg</strong>Magazine“ mit<br />
einem Sonderumschlag produziert.<br />
Die Fugger, die Musik<br />
und 950 Jahre Graben<br />
Roland Götz eröffnete mit seiner Baldachinorgel<br />
2013 die Reihe „Die Fugger und die<br />
Musik“. Beim Auftaktkonzert in der Fuggerei<br />
begrüßten Theresia Gräfin Fugger von Glött,<br />
<strong>Tourismus</strong>direktor Götz Beck sowie Astrid<br />
Kellner von der Regio. Unter den Zuhörern<br />
waren Carl Anton Fürst Fugger-Babenhausende<br />
Polignac, Dr. Stephanie Freifrau von Welser<br />
und Georg Freiherr von Welser (im Bild). Die<br />
Gemeinde Graben feiert „950 Jahre Graben“<br />
mit drei Konzerten dieser Musikreihe, die seit<br />
2013 mit dem Bayerischen Nationalmuseum<br />
in München kooperiert.<br />
Zu Mozarts Westeuropareise<br />
2013 jährt sich die große Westeuropareise der<br />
Mozarts zum 250. Mal. Die Regio unterstützt<br />
das von der Deutschen Mozart-Gesellschaft,<br />
vom Leopold-Mozart-Zentrum der Universität<br />
und vom Kulturamt der Stadt <strong>Augsburg</strong> ausgearbeitete<br />
Programm in der Vermarktung,<br />
veranstaltet sein Konzert im Mozarthaus und<br />
bietet eine spezielle Schauspielerführung mit<br />
Florian Kreis von „Theater im Leben“ an.<br />
Ausflugsführer für Wittelsbacher<br />
Land und <strong>Augsburg</strong>er Land<br />
Der von der Regio <strong>Augsburg</strong> <strong>Tourismus</strong> GmbH<br />
seit 2003 herausgegebene offizielle Stadtführer<br />
für <strong>Augsburg</strong> bekommt 2013 zwei „Ableger“:<br />
Sowohl für das Wittelsbacher Land (im Mai,<br />
84 Seiten Inhalt) als auch für das <strong>Augsburg</strong>er<br />
Land (im Juli, 108 Seiten Inhalt) erscheint je<br />
ein Ausflugsführer. Die beiden Taschenbücher<br />
wurden in Kooperation mit den <strong>Tourismus</strong>experten<br />
der Landratsämter und Kommunen<br />
erarbeitet. Beide Führer (aus dem context<br />
verlag <strong>Augsburg</strong>, Autor Martin Kluger) sind<br />
bundesweit im Buchhandel erhältlich.<br />
Drei Lauschtouren zu Wasser,<br />
Kaiserin Elisabeth und Ganghofer<br />
In Kooperation mit dem <strong>Tourismus</strong>verband<br />
Allgäu-Bayerisch Schwaben hat die Regio<br />
<strong>Augsburg</strong> drei Hörtouren konzipiert: Je eine<br />
App präsentiert <strong>Augsburg</strong>s Wasser und den<br />
Stadtwald, Ludwig Ganghofer in Welden und<br />
sowie die Wittelsbacher und Sisi. Letztere<br />
„Lauschtour“ wurde anlässlich des Starts der<br />
Sisi-Ausstellung 2013 im Sisi-Schloss Unterwittelsbach<br />
von Landrat Christian Knauer und<br />
seiner Mitarbeiterin Daniela Eder vorgestellt.<br />
Zum „Bayerischen Hiasl“ und<br />
in den Wald bei Gut Mergenthau<br />
Bei Gut Mergenthau wird ein interaktiver<br />
Walderlebnispfad eröffnet. Er ergänzt die<br />
Erlebniswelt um den „Bayerischen Hiasl“, die<br />
in einem Ökonomiegebäude des Guts nahe<br />
Kissing von der Regio konzipiert wurde und<br />
jährlich von Mai bis Oktober geöffnet wird.<br />
42 Höhepunkte in den Jahren 2012 und 2013 Höhepunkte in den Jahren 2012 und 2013 43
UNESCO<br />
Welterbe?<br />
<strong>Augsburg</strong>s historische Wasserwirtschaft<br />
Wasserbau<br />
Wasserkraft<br />
Trinkwasser<br />
Brunnenkunst<br />
Regio <strong>Augsburg</strong> <strong>Tourismus</strong> GmbH<br />
Schießgrabenstraße 14<br />
86150 <strong>Augsburg</strong><br />
Telefon 08 21/5 02 07-0<br />
Telefax 08 21/5 02 07-45<br />
tourismus@regio-augsburg.de<br />
www.augsburg-tourismus.de<br />
REGIO<br />
AUGSBURG<br />
TOURISMUS