Die Zeitumstellung - Hueber

menschen – Ihr @ktueller Unterrichtsservice
5
10
15
20
25
30
Länger oder kürzer schlafen …? – Die Zeitumstellung
In der Meteorologie 1 beginnt der Frühling auf der Nordhalbkugel am
1. März, in der Astronomie 2 beginnt er 2013 am 20. März. Und am 31. März
stellen wir uns alle wieder die Frage: Darf ich heute Nacht eine Stunde
länger schlafen? Oder ist die Nacht eine Stunde kürzer? Dann ist Zeitumstellung.
Deutschland und Österreich haben die Sommerzeit seit 1980 wieder 3 , die Schweiz seit 1981.
Inzwischen regeln die Länder in der Europäischen Union die Sommerzeit alle gleich. Deutschland
hat seine Sommerzeit 1996 deshalb um einen Monat länger gemacht.
Das Ziel war eigentlich Energiesparen: Mit der Sommerzeit soll man das Tageslicht besser
nutzen, denn es ist abends länger hell. Am Abend machen die Menschen erst später Licht,
brauchen also weniger Strom.
Die einen mögen die Zeitumstellung, die anderen nicht. Warum?
Max Bauer, 29 Jahre, Ingenieur
„Mit der Sommerzeit habe ich mehr von meiner Freizeit. Ich arbeite nämlich lang
und komme oft erst spät aus der Firma. Am Abend ist es länger hell, dann kann ich
zum Beispiel noch draußen Sport machen oder an einen See fahren. Energie spart
man mit der Sommerzeit nicht, das weiß man heute. Die Leute schalten abends
das Licht später ein, das ist richtig. Aber im März oder Oktober ist es oft kalt. Und
wenn man früher aufstehen muss und es noch kalt ist, macht man die Heizung an.“
Juliane Schmidt, 55 Jahre, Ärztin
„Viele Menschen haben Probleme mit der Sommerzeit. Der Körper braucht vier bis
14 Tage bis er mit dem neuen Rhythmus zurechtkommt. Fast alle Menschen sind erst
einmal müde. Nach der Zeitumstellung gehen auch mehr Leute zum Arzt. Sogar mehr
Autounfälle passieren in dieser Zeit. Eltern beschweren sich: In vielen Schulen beginnt
der Unterricht schon sehr früh. Mit der Sommerzeit müssen die Kinder dann
noch eine Stunde früher aufstehen. Und wer müde ist, kann nicht gut lernen.“
Urs Grassler, 58 Jahre, Bauer
„Also, meine Kühe 4 mögen die Zeitumstellung nicht. Sie haben nämlich ihren Rhythmus
und wollen immer zur gleichen Zeit gemolken werden. Nach der Umstellung auf
die Sommerzeit geben sie sogar einige Tage lang weniger Milch. Schluss mit der Sommerzeit,
das ist meine Meinung!“
Die Sommerzeit spart keine Energie und ist nicht so gut für den Rhythmus von
Mensch und Tier. Viele sind trotzdem für die Zeitumstellung. Sicher auch, weil sie den Frühling
und den Sommer am liebsten mögen.
© panthermedia.net/Daniel Käsler
© Thinkstock/Digital Vision/
Thomas Northcut
© fotolia/PictureArt
© fotolia/Heiko Butz
1 die Meteorologie (Sg.): die Wissenschaft vom Wetter, Klima etc.
2 die Astronomie (Sg.): die Wissenschaft von den Planeten, den Sternen etc.
3 Die Sommerzeit hat es schon früher gegeben: in Deutschland 1916 – 1919, 1940 –1949;
in Österreich 1916 – 1920, 1940 –1948; in der Schweiz 1941 – 1942.
4 die Kuh, - e; melken, hat gemolken: Eine Kuh gibt Milch. Will der Mensch die Milch, muss er die Kuh melken.
Menschen A2, Text 7 © 2013 Hueber Verlag, Autorin: Edith Schober, Aufgaben: Andrea Haubfleisch
| 1

menschen – Ihr @ktueller Unterrichtsservice
1 Richtig oder falsch? Lesen Sie den Text bis Zeile 10 und kreuzen Sie an.
richtig
a Der astronomische Frühlingsanfang und die Zeitumstellung sind
am selben Tag.
b Am 31. März beginnt die Sommerzeit.
c In Deutschland, Österreich und der Schweiz hat es lange Zeit keine
Sommerzeit gegeben.
d Deutschlands Sommerzeit ist seit 1996 genauso lang wie in den
Nachbarländern.
e In der Sommerzeit verbraucht man am Abend mehr Strom für Licht.
O
O
O
O
O
falsch
O
O
O
O
O
2 Welche Aussage passt zu wem? Ordnen Sie zu: Max Bauer (B),
Juliane Schmidt (S) und Urs Grassler (G)
a „Tiere haben einen festen Rhythmus und machen die Zeitumstellung nicht mit.“
b „Die Sommerzeit ist gut für die Freizeit am Abend.“
c „Kinder können nicht gut lernen, wenn sie sehr früh in die Schule müssen.“
d „Nach der Zeitumstellung geht es vielen Menschen ein paar Tage lang nicht so gut.“
e „Die Sommerzeit spart in Wirklichkeit gar keine Energie.“
f „Wegen der Sommerzeit verdiene ich weniger Geld.“
OG
O
O
O
O
O
3 Sind Sie für oder gegen die Sommerzeit? Notieren Sie.
Für die Sommerzeit
mehr Licht am Abend
Gegen die Sommerzeit
spart keine Energie
Lösungen
1 richtig: b, c, d; falsch: a, e
2 G: f; B: b, e; S: c, d
Menschen A2, Text 7 © 2013 Hueber Verlag, Autorin: Edith Schober, Aufgaben: Andrea Haubfleisch | 2