Zum Fotoalbum - OWKB

Geschäftsbericht 2012
Obwaldner Kantonalbank —
mit Begeisterung für Obwalden

Isabelle Durrer
Stv. Filialleiterin Lungern
«Geräteturnen ist meine Leidenschaft.
Zwei- bis dreimal pro Woche stehe ich als
Trainerin für das GETU Obwalden (Kaderzusammenzug
der Geräteriege Kerns, Sachseln
und Sarnen) sowie die Geräteriege
Sarnen in der Halle. An den Wochenenden
bin ich entweder als Betreuerin unterwegs
oder amte als Wertungsrichterin oder
Wettkampfleiterin. Für die Kinder und
Jugendlichen ist der Turnsport mehr als
eine sinnvolle Freizeitbeschäftigung. Er
begeistert und motiviert. Ebenso fördert er
Kraft, Ausdauer, Koordination und Beweglichkeit.
Aus meiner Sicht eine wertvolle
Grundschule fürs Leben.»

Stefan Bühlmann
Leiter Service-Line
«In der Super League bin ich als Fussballschiedsrichter-Assistent
im Einsatz. Regional
trage ich im Auftrag des Innerschweizer
Fussballverbands die Verantwortung für die
Ausbildung und Förderung junger Schiedsrichter.
Jeder Obwaldner Fussballclub hat
eine Anzahl Schiedsrichter für die Spiele im
Verbandsgebiet zu stellen. Somit müssen
junge Schiedsrichtertalente gefunden und
gefördert werden. Mit Begeisterung bin ich
in dieser Sache unterwegs. Zweimal jährlich
organisiere ich einen Anwärterkurs und
begleite den Nachwuchs als Coach während
der Ausbildung. Aktuell ist mit Marcel
Schleiss ein Schiedsrichter aus Engelberg in
der Talentgruppe.»

Markus Durrer
Leiter Kunden-/Wertschriftenadministration
«Seit Jahren engagiere ich mich in der
Pfarrei Kerns. Angefangen habe ich als
Ministrant und heute begleite ich Jugendliche
auf ihrem Firmweg 18+. Als Firmbegleiter
unterstütze ich sie auf dem Weg, sich
ihre eigene Meinung in Glaubensfragen zu
bilden, den Bezug zum Alltag zu schaffen
und schlussendlich selbstständig ihre
Entscheidung für eine Firmung zu treffen.
Die offene Auseinandersetzung in der
Gruppe empfinden die jungen Erwachsenen
als eine bereichernde und lehrreiche
Zeit. Auch der Spass kommt dabei nicht zu
kurz.»

Lukas Bucher
Assistent Unternehmensentwicklung
«Was ich als Lagerkind in den 70er-Jahren
selber erleben durfte, organisiere ich heute
mit Begeisterung für rund 30 Kinder aus
Sachseln und Flüeli-Ranft. Seit sieben
Jahren gibt es das Aelggilager wieder. In
der ersten Sommerferienwoche geniessen
die Erst- und Zweitklässler erlebnis- und
lehrreiche Tage voller Spiel und Spass. Sie
sammeln in vertrauter Umgebung erste
Erfahrungen mit dem Lagerleben. Ich
wünsche mir, dass dieses Erlebnis für alle
Kinder in schönster Erinnerung bleibt. Und
wer weiss, vielleicht führt das eine oder
andere die Tradition des Aelggilagers
weiter. Es würde mich freuen.»

Arnold Britschgi
Firmenkundenberater
«Als Finanzchef des Gesellen-Theaters
sorge ich dafür, dass der finanzielle Rahmen
für die jeweilige Produktion gegeben ist
und eingehalten wird. Zu meinen Aufgaben
gehören die Budgetplanung mit der
Sponsorensuche, die Buchführung sowie
die Abendkasse und das Finanzielle der
Gastwirtschaft. Eifrige Unter stützung
bekomme ich dabei von vielen Helferinnen
und Helfern. Etwas mit Begeisterung tun
bringt den Theaterleuten auch Erfolg.
Ausverkaufte Vorstellungen und bis anhin
immer positive Rechnungsabschlüsse
beweisen dies. Als Lohn für die getane
Arbeit unternehmen wir gemeinsam eine
gemütliche Fahrt ins Blaue.»

Perrine Lischer
Assistentin Firmenkunden
«Die Theaterwelt fasziniert mich seit meiner
Kindheit. Beim Gesellen-Theater in Sarnen
stehe ich zwar nicht direkt im Rampenlicht,
bin aber hinter den Kulissen engagiert für
das Theaterspiel unterwegs. Als Souffleuse
sorge ich dafür, dass die Spieler sicher
durch das Stück kommen. Sie wissen,
jemand ist da und hilft, falls der Text
vergessen gehen sollte. Oft reicht schon ein
Stichwort aus und es geht weiter. Und was
nach all unserer Arbeit zählt ist der Applaus,
das wertvollste Dankeschön für unser
Wirken in der Obwaldner Kulturlandschaft.»

Ramona Schrackmann
Assistentin Fachzentrum/Recovery
«Ich engagiere mich während 365 Tagen im
Jahr rund um die Uhr für die Obwaldnerinnen
und Obwaldner. Als Angehörige der
Stützpunktfeuerwehr Sarnen unterstütze ich
die Einsatzleitung. Egal ob Brand, Verkehrsunfall,
Chemieereignis oder Tierrettung —
die Bevölkerung kann sich auf unser gut
organisiertes und ausgebildetes Team
verlassen. Mit Begeisterung bin ich für die
Mitmenschen im Einsatz, wenn sie auf Hilfe
angewiesen sind. Stets nach dem Leitspruch
der Feuerwehr: Gott zu Ehr, dem nächsten
zur Wehr.»

Walter Häcki
Stv. Filialleiter Engelberg
«Einmal im Jahr stehe ich als Wettkampfleiter
des Kidz Biathlon in Engelberg im
Einsatz, was mir sehr viel Spass macht. Als
Trainer, Betreuer und Co-Präsident des
Vereins Nordic Engelberg liegt mir besonders
am Herzen, den Kindern und Jugendlichen
die Freude am Langlauf- sowie
Biathlonsport zu vermitteln. Seit der
Gründung 2008 ist der Mitgliederbestand
auf über 100 angewachsen, mehrheitlich
Kinder. Erfreulich ist, dass die Kinder auch
ihre Eltern für diesen Sport begeistern. So
sind immer mehr Langläufer auf den
regionalen Loipen anzutreffen.»

Markus Ettlin
Anlageberater
«Damit Obwalden auch den kommenden
Generationen einen attraktiven Lebensraum
bietet, setze ich mich als Kantonsrat für den
Kanton und seine Gemeinden ein. Schon
immer habe ich mich für das politische
Geschehen in Obwalden interessiert. Hier
bin ich aufgewachsen. Hier lebe ich mit
meiner Familie. Die Arbeit als Kantonsrat
gibt mir die Möglichkeit, aktiv etwas zu
bewegen und damit Obwalden und seiner
Bevölkerung etwas zurückzugeben.»

Manfred Iten
Leiter Private Banking
«Als Gemeindepräsident engagiere ich
mich für eine nachhaltige Weiterentwicklung
von Sarnen. Mit Begeisterung bin ich
für das ‹Unternehmen Sarnen› unterwegs.
Dabei ist mir der persönliche Kontakt mit
der Sarner Bevölkerung äusserst wichtig.
Auch der strategische und fachliche
Austausch mit meinem Ratskollegium, der
Geschäftsleitung und den Mitarbeitenden
der Gemeinde geniesst einen hohen
Stellenwert.»