Die SOMMER vhs - VHS Würzburg

Die 

SOMMER 

vhs 

Sommer-Programm 

Juni bis August 

mit den schönsten 

Sommerkursen, Hafensommer, 

Europatag und studium generale 

Volkshochschule 

Würzburg & Umgebung

Herzlich willkommen zur Sommer-vhs in Würzburg! 

Sehr geehrte Damen und Herren, 

zum fünften Mal präsentiert die Volkshochschule 

Würzburg & Umgebung, neben ihren 

beiden Halbjahresprogrammen, wieder ein 

vielseitiges Sommerprogramm, das besonders 

das Lebensgefühl dieser Jahreszeit 

aufgreift. In diesem Heft finden Sie über 100 

Veranstaltungen aus den Programmbereichen 

Kultur, Sprachen, Gesundheit, Beruf 

und anderen Gebieten. 

Zusammen mit dem Würzburger Hafensommer 

bietet die Sommer-vhs viele Anreize, 

Kultur, Vergnügen und Bildung miteinander 

zu vereinen. Der Hafensommer ist mit seiner 

einzigartigen Kulisse als Kulturfestival 

mit Konzerten, Kabarettvorstellungen und 

Kinoveranstaltungen mittlerweile ein fester 

Bestandteil in der Kulturlandschaft von 

Würzburg und im Programm der Sommer-vhs. 

Ein weiterer Höhepunkt in diesem Sommer 

sind die Veranstaltungen anlässlich der 

Feierlichkeiten zu 40 Jahre Europapreis 

Würzburg. Ein friedliches Europa ist keine 

Selbstverständlichkeit und das gegenseitige 

Verständnis für Gemeinsamkeiten und Unterschiede 

zu fördern, ist eine immerwährende 

Aufgabe, der sich auch die vhs seit ihrer 

Wiedergründung 1955 immer intensiv angenommen 

hat. 

Besonders möchte ich Sie auf den vhs- 

Europatag am 20.07. hinweisen. An diesem 

Tag können Sie verschiedene kostenlose 

Schnupperkurse der vhs besuchen, sich in 

einer Ausstellung zu der Europäischen Union 

und ihrer Entwicklung informieren und die 

Vielfalt Europas in vielen kostenlosen Veranstaltungen 

auf sich wirken lassen. 

Ich wünsche Ihnen einen ereignisreichen 

Sommer und viele neue Eindrücke, Erlebnisse, 

Erfahrungen und Begegnungen beim 

Besuch der Sommer-vhs! 

Georg Rosenthal 

Oberbürgermeister der Stadt Würzburg 

Erster Vorsitzender Volkshochschule 

Würzburg & Umgebung e.V. 

2


Würzburg & Umgebung 

So melden Sie sich an: 

www. 

@ 

POST 

Anmeldekarten finden Sie auf Seite 43. 

FAX 

Unsere Faxnummer: 0931-355 93-20. 

PERSÖNLICH 

vhs Würzburg, Münzstraße 1 

INTERNET 

https://www.vhs-wuerzburg.info 

E-MAIL 

info@vhs-wuerzburg.de 

TELEFONISCH 

wenn Ihre Kundendaten bereits bei uns 

gespeichert sind. Bitte beachten Sie, dass 

Vormerkungen/Reservierungen nicht möglich 

sind: 0931-35593-0 

Generelles: 

Eine Anmeldung ist bei allen Veranstaltungen 

(außer Veranstaltungen ohne 

Kursnummer) vor Kursbeginn erforderlich. 

Wir bestätigen Ihre Anmeldung per E-Mail, jedoch 

nicht postalisch. Sie können den gebuchten 

Kurs also besuchen, wenn Sie von uns keine 

Absage erhalten. 

Die Teilnahmekosten werden in der Regel vor 

Kursbeginn abgebucht. Ist dies einmal nicht der 

Fall, so sind Sie trotzdem verbindlich angemeldet. 

Bitte beachten Sie zu Kursrücktritt & Ermäßigungen 

unsere Allgemeinen Geschäftsbedingugen 

(Seite 46). 

Ihr Sommer-vhs-Programm 

Inhaltsangabe 

Tage des offenen Ateliers .............................................5 

Würzburg – Geschichte & Kultur ................................6 

Unterwegs zu Kunst und Kultur ...................................7 

studium generale .......................................................... 7 

Philosophie..................................................................... 8 

Kultur und Genuss..........................................................8 

Kunst & Literatur aktiv...................................................9 

Art Camps ......................................................................11 

Keramik ..........................................................................11 

Schmuck gestalten .....................................................12 

Fotografie & Bildbearbeitung............................... 12/13 

Musik..............................................................................14 

Musical & Tanz .............................................................16 

vhs Europatag .............................................................. 17 

Ausstellung und andere Europakurse .....................19 

Sprachen .......................................................................20 

Entspannung .................................................................21 

Fitness ............................................................................23 

Natur, Umwelt & Freizeit .............................................23 

vhs-ratgeber .................................................................27 

Schule, Beruf & Karriere ............................................28 

Mac & Iphone ...............................................................30 

Weitere IT-Kurse ..........................................................31 

Hafensommer Würzburg .............................................34 

Anmeldekarten .............................................................43 

AGB ................................................................................46 

Volkshochschule Würzburg 

& Umgebung e.V. 

Münzstraße 1, 97070 Würzburg 

Telefon 0931/ 3 55 93-0 

Telefax 0931/ 3 55 93-20 

E-Mail: info@vhs-wuerzburg.de 

Internet: www.vhs-wuerzburg.info 

Steuer-Nr. 111/50415 

Geschäftszeiten 

Mo. – Do. 9 – 13 u. 13.30 – 16.30 Uhr 

Fr. 9.00 – 13.30 Uhr 

Bankverbindung 

Sparkasse Mainfranken 

Kto.-Nr. 1404 680, BLZ 790 500 00 

Fotos 

Titelbild: Stefan Moos. 

Textbilder in Teilen: Otto Kindermann fotoclub 

würzburg 

vhs-online-Kursprogramm 

Internet: 

https://www.vhs-wuerzburg.info 

E-Mail: info@vhs-wuerzburg.de 

3

Sommer-vhs Spezialitäten 

Highlights aus dem Mainfränkischen Museum 

zum 100-jährigen Jubiläum 

mehr auf Seite 7 

Weinspaziergang von der Würzburger Residenz 

zur alten Mainbrücke 


Summertime in Würzburg fotografisch festhalten 


Die Sommer-vhs 

Warum in die Ferne schweifen, wenn das Gute liegt 

so nah? (nach Johann Wolfgang von Goethe) 

Sie müssen nicht unbedingt in ein fremdes Land reisen, 

um Menschen anderer Kulturen zu treffen 

oder eine andere Sprache zu erlernen! 

Das mediterrane Flair Würzburgs im Sommer und 

die Lebensfreue der Menschen erinnert an eine Hafenstadt 

im Süden. Entdecken Sie den Zauber Ihrer 

eigenen Stadt. 

Sommer, Sonne und Urlaub sind die idealen Voraussetzungen, 

um Kultur, Bildung, Entspannung, Vergnügen 

und Begegnung zu vereinen. 

Die Sommer vhs bietet als Ergänzung zu den regulären 

Semesterprogrammen vielseitige Angebote und 

Veranstaltungen für die sonnige und warme Jahreszeit 

an. Spezielle Akzente setzen hierbei der Würzburger 

Hafensommer und der vhs – Europatag am 20.07. Wir 

freuen uns auf Ihren Besuch. 

Werfen Sie einen Blick in das Programm und entdecken 

Sie wie kurzweilig und abwechslungsreich 

der Sommer ist. 

Viel Spaß am Sommer! 

Ihr vhs – Team 

Tonstudio – Seminar in den Sommerferien 


Tanz der Vampire: Musical-Workshop 


Flamenco – Gefühle von melancholisch 

bis dynamisch – fröhlich 


Afrikanischer Tanz – pure Lebensfreude 


QiGong am Stadtstrand 


vhs- Europatag am 20.07.! 

Erleben, Entdecken, Austauschen 

mehr auf Seite 17f 

talentCAMPus 

Speziell für junge Menschen plant die vhs in Kooperation 

mit dem Stadtjugendring ein Ferienprogramm 

für den Sommer mit kulturellen Angeboten z.B. Fotografie, 

Theater, Tanz. 

Weitere Informationen finden Sie zeitnah unter 

www.vhs-wuerzburg.info 

Das neue Gesamt-Programmheft 

September 2013 bis Februar 2014 

erscheint am 1.9.2013.

Tage des offenen 

Sa. 6.7. von 14.00 bis 19.00 Uhr 

So. 7.7. von 14.00 bis 19.00 Uhr Ateliers 2013 

Der Fachbereich Kultur der 

Stadt Würzburg und die vhs 

Würzburg veranstalten in enger 

Zusammenarbeit mit den beiden 

Kunstvereinen BBK und VKU 

sowie freischaffenden Künstlern 

in diesem Jahr wieder am ersten 

Wochenende im Juli (6. und 7. 

Juli) die Tage des offenen Ateliers. 

Diese Veranstaltung bietet einen 

Überblick über die Vielfalt an Kunst 

und Kunsthandwerk in Würzburg 

und soll dem interessierten Publikum 

Zugang zu den Werkstätten 

und Ateliers ermöglichen. Ebenso 

können die Besucher die Tage des offenen 

Ateliers auch als Verkaufsmesse 

betrachten und vielleicht das eine oder 

andere Kunstwerk erwerben. Ein lebendiger 

Dialog mit den Künstlerinnen und Künstlern, 

Einblicke in ihre Berufs- und Arbeitswelt, 

Informationen über Denk- und Schaffensprozesse machen dieses Wochenende zu einem 

spannenden Austausch zwischen den Künstlern und ihrem Publikum. 

Die „Tage des offenen Ateliers“ werden begleitet von einer Ausstellung ausgewählter 

Arbeiten der beteiligten Künstlerinnen und Künstler in der „GALERIE im Flur“ in der vhs 

Würzburg. 

Die vhs Würzburg und der Fachbereich Kultur der Stadt Würzburg laden 

herzlich zu der einstimmenden Eröffnungsveranstaltung am Donnerstag 

4.7. um 19 Uhr in die „GALERIE im Flur“ in der vhs Würzburg ein. 

5

kultur 

Würzburg - Geschichte & Kultur 

13004sg Von fehdelustigen Nachbarn und 

Schuldenlast: das Hochstift 

Würzburg im 15. Jahrhundert 

Das Hochstift Würzburg durchlebte im 15. Jahrhundert 

eine überaus wechselvolle und krisenreiche Zeit. Während 

im Jahr 1402 mit der Erstgründung der Universität die 

sechstälteste Universitätsgründung nördlich der Alpen 

gefeiert werden konnte, geriet das Hochstift parallel in eine 

enorme Finanzkrise und wurde vor allem ab 1440 von dem 

fehdelustigen Markgraf Albrecht Achilles von Brandenburg- 

Ansbach bedroht. Im Kurs sollen die Hintergründe dieser 

Entwicklungen untersucht und schließlich der Weg aus der 

Krise in der zweiten Hälfte des 15. Jahrhunderts in den Blick 

genommen werden. 

Mi., 19.6., 18:30-20 Uhr; 5x; vhs, Zi. 23; 10-20 TN; 

Markus Frankl; 31,00 € (erm.: 25,60 €) 

inkl. Unterrichtsmaterial 

Sa., 3.8., 14-15 Uhr, Treffpunkt:, siehe Kursbeschreibung; 

Eckhard W.K. Beck, Eckhard Gunther Beck 

So., 4.8., 14-15 Uhr; Treffpunkt:, siehe Kursbeschreibung; 

Eckhard W.K. Beck, Eckhard Gunther Beck 

Zu den Quellen unseres Baches 

Wir fahren mit der Straßenbahn nach Rottenbauer und laufen 

die Quellbereiche des Heigelsbaches um Fuchsstadt ab. 

Treffpunkt: 14 Uhr in Rottenbauer, Endhaltestelle 

Bitte denken Sie an wetterfeste Kleidung, festes Schuhwerk 

und ggf. an Rucksackverpflegung! 

So., 18.8., 14-16:30 Uhr; Eckhard W.K. Beck, 

Eckhard Gunther Beck; kostenlos und ohne Anmeldung 

Führungen & Exkursionen 

in Würzburg 

Was sagt uns die Natur 

Eine Wanderung zu einigen Geheimnissen in unserer 

Gemarkung für Kinder und ihre Eltern. Wir 

kommen nicht so sauber heim wie wir fortgehen, 

also bitte nicht im Sonntagsanzug kommen. Es 

sind rund zwei Stunden bergauf und bergab. 

Treffpunkt: 14 Uhr Straba-Haltestelle Heriede; 

Dauer: ca. 2 Stunden. 

Sa., 7.9., 14-16 Uhr; Eckhard W.K. Beck, 

Eckhard Gunther Beck; kostenlos und ohne 

Anmeldung 

Alternative Baumführungen zu 

Ringparkfest 

Der Würzburger Ringpark ist nicht nur die „Lunge 

Würzburgs“, sondern auch Standort seltener 

exotischer Bäume und Sträucher. Diese sind 

wissenschaftliche Raritäten. Wir wollen diese 

aber einmal unter einem anderen Gesichtspunkt 

betrachten. Mit dem Herzen! Wir fühlen ihren 

Stamm, die Rinde, die Blätter und hören ihnen 

zu. Ohne esoterische Pfade zu betreten und 

ohne wissenschaftliche Dispute zu beginnen, 

wollen wir uns einfach an den Pflanzen erfreuen. 

Der Spaziergang endet auf der Festwiese des 

Ringparkfestes. 

Führung durch Eckhard Gunther Beck (gepr. 

Natur- und Landschaftspfleger und Naturschutzwacht 

der Stadt Würzburg) und Eckhard W.K. 

Beck (Natur- und Heimatfreunde Heidingsfeld). 

Treffpunkt: 14.00 Uhr vor dem alten Gerichtsgebäude 

in der Ottostraße, Dauer ca. eine Stunde. 

kostenlos und ohne Anmeldung 

6

kultur 

Unterwegs zu Kunst & Kultur 

84070sg Highlights aus dem Mainfränkischen 

Museum zum 100-jährigen 

Jubiläum 

Das 100-jährige Bestehen 

des Mainfränkischen Museums 

ist Anlass für die 

Jubiläumsausstellung „Ans 

Werk“. Diese setzt unsere 

außergewöhnlichen Exponate 

in Szene und bringt den 

Besucher wieder näher ans Objekt. In der Führungsreihe 

zur Jubiläumsausstellung werden zunächst die Entstehungsgeschichte 

des Mainfränkischen Museums und dann 

die Sammlungsgeschichte an Hand einzelner Exponate 

beleuchtet. 

Sa., 29.06.: 15 -16 Uhr; „Vom fränkischen Luitpoldmuseum 

zum Mainfränkischen Museum Würzburg“ 

Museumsgeschichte (Dr. Frauke van der 

Wall) 

Sa., 13.07.: 15 - 16 Uhr; „Kunstgeschichte(n)“ - Highlights 

der Museumssammlungen im Mainfränkischen 

Museum (Dr. Claudia Lichte) 

Sa., 20.07.: 15- 16 Uhr; „Aus der Geschichte Würzburgs 

und Unterfrankens“ - Geschichten zur Geschichte 

(Dr. Helge Zöller) 

Mainfränkisches Museum; 16,00 € (o.E.); Anmeldung 

erforderlich 

84015so Kirchenburgen im südlichen 

Steigerwald Exkursion 

Das Erscheinungsbild vieler fränkischer Dörfer wird noch 

heute durch Kirchenburgen bestimmt. Über Jahrhunderte 

befand sich das Steigerwaldvorland mit seinen kleinen 

Gemeinden Markt Einersheim, Mönchsondheim, Hüttenheim, 

Markt Herrnsheim im Einflussbereich unterschiedlicher 

politischer Interessen, die von den territorialen Kämpfen 

des katholischen Mainfranken und dem evangelischen 

Mittelfranken der Markgrafen von Ansbach geprägt waren. 

Ein romantisches Stückchen Franken zieht sich hier durch 

Mühlentäler zu den Dörfern. Die malerischen Gadenkirchenburgen 

führten lange lediglich ein Schattendasein als 

historische Zeugnisse einer vergangenen Zeit. Heute sind 

sie aus ihrem Dornröschenschlaf erwacht, restauriert und 

zeigen sich in ihrer alten Wehrhaftigkeit. Wir besuchen sie 

an einem Sommertag. Abfahrt 14 Uhr, Busbahnhof (neben 

dem Hauptbahnhof) An-/Abmeldeschluss 10.06.2013 

So., 23.6., 14-19 Uhr; 1x; Treffpunkt:, siehe Kursbeschreibung; 

15-20 TN; Dr. Lore Willhauk; 35,30 € (o.E.); zzgl. 3,00 € 

Eintritt vor Ort 

Studium generale 

Das studium generale widmet sich in diesem Semester in 

seinem Schwerpunkt der Epoche des Mittelalters. Weitere 

Kurse des studium generale finden Sie im eigenen Sonderprogrammheft. 

Wir senden Ihnen gerne ein Exemplar zu. 

13006sg Der „Schwarze Tod“ wütet in 

Europa (1347 - 1353) 

Die Pest, die ab 1347 erstmals in Europa wütete, wurde 

landläufig als „Schwarzer Tod“ bezeichnet. Sie forderte in 

den nächsten sieben Jahren 25 Millionen Opfer, das war 

ca. ein Drittel der damaligen europäischen Bevölkerung. 

Dieser Seuche traf Europa deshalb so mächtig, da man sich 

nördlich der Alpen in jener Zeit nur in sehr geringen Maßen 

mit Heilkunde im Allgemeinen auskannte und gegen diese 

Pandemie buchstäblich „kein Kraut gewachsen“ war. 

1348 erreichte diese Seuche auch das Bistumsstädtchen 

Würzburg und begann sofort die Bevölkerung dahinzuraffen. 

Da die Würzburger wie anderswo auch keine Erklärung für 

die schlimme Krankheit hatten, beschuldigten sie die Juden 

und verbrannten sie mitsamt ihren Häusern. Doch das Sterben 

ging weiter, so dass in der Folge die Stadtbevölkerung 

Würzburgs ebenfalls radikal reduziert wurde. 

Di., 25.6., 19-20:30 Uhr; 1x; vhs, Zi. 33; 15-45 TN; 

Matthias Hofmann; 7,00 € (o.E.) 

18003sg Himmelsbeobachtung in der 

Volkssternwarte Würzburg 

Zuerst gibt es einen kurzen Überblick über die Historie der 

Sternwarte Würzburg und den aktuellen Frühlings/Sommer- 

Sternhimmel im Hof. Anschließend begeben wir uns in 

den Kuppelraum der Sternwarte. Wir beobachten mit den 

Teleskopen zuerst den Mond mit seinen Kratern, anschließend 

Saturn und eventuell noch ausgewählte Sterne oder 

Sternhaufen. Die Veranstaltung findet bei jedem Wetter statt. 

Wenn der Himmel bewölkt ist, schauen wir uns einen Bildervortrag 

mit dem Beamer an. Die Volkssternwarte Würzburg 

ist in der Johannes Kepler-Straße, eine Wegbeschreibung 

finden Sie unter www.sternwarte-wuerzburg.de. 

Mi., 19.6., 22-23:30 Uhr; 1x; Volkssternwarte Würzburg e.V., 

Kursraum; 10-25 TN; Josef Laufer; 7,00 € (o.E.) 

58000sg Honig, der kleine Bruder des Weins 

Kursbeschreibung siehe S.23 

1 

7

kultur 

Philosophie 

14221sgso Die Weisheit der Seele 

Jeder von uns hat seinen Verstand ausgebildet und weiß so 

einiges. Sehr viel wurde uns auch von außen durch unsere 

Erziehung und durch unsere Begegnung mit der Gesellschaft 

und Kultur aufgeprägt. Und doch wird in allen Menschheitskulturen 

auch von der angeborenen „Weisheit unserer 

Seele“ oder unseres Wesens gesprochen. Dieses „innere 

Wissen“, das uns allen vollkommen natürlich ist, wurde jedoch 

oft überdeckt und verschüttet. Was ist diese „Weisheit 

der Seele“ und was ist unsere „Seele“ überhaupt? Wer sind 

wir wirklich und welches Potenzial schlummert in uns? Wie 

können wir uns unseres inneren Wissens bewusst werden? 

Mi., 10.7., 18-21 Uhr; 1x; vhs, Zi. 13; 10-18 TN; 

Dr. Jochen Niemuth; 13,00 € (erm.: 11,00 €) 

14218so Das Mandala - Die Welt der Natur 

und unseres Geistes 

Das Mandala ist das Urbild einer Welt. Atome, Kristalle, 

Schneeflocken und Klangschwingungen haben Mandalagestalt. 

Der Kurs will eine Einführung in die Symbolik und 

Bedeutung der Mandalastruktur in der Natur und in den 

Menschheitskulturen anbieten. 

Di., 11.6., 18-21 Uhr; vhs, Zi. 12; 10-18 TN; 


am Werk und wie bestimmen sie unser Leben? Können wir 

lernen, mit diesen Kräften umzugehen oder sind wir ihnen 

hilflos ausgeliefert? Der Kurs versucht, diesen und ähnlichen 

Fragen nachzugehen und die innere Struktur und das Wesen 

unserer Psyche zu beleuchten. 



14224so Meditation und Heilung 

In jedem Menschen liegen Selbstheilungskräfte verborgen, die 

zumeist nicht genutzt und bewusst aktiviert werden. In unserem 

„Inneren“ steht uns in der Tat eine großartige, ursprüngliche 

Hilfsquelle zur Verfügung, mit der wir uns in der Meditation vertraut 

machen können. Die Kräfte und Energien, die in uns wirken, 

beeinflussen sowohl die physischen, wie auch die psychischen 

und spirituellen Ebenen unseres Daseins. Im Kurs sollen einige 

Aspekte und Wechselwirkungen von Meditation, Bewusstwerdung 

und Heilung vorgestellt werden. Wie können wir unser 

eigenes Potenzial zu unserer Heil- und Ganzwerdung einsetzen? 



Kultur & Genuss 

Bitte beachten Sie bei Ihrer Anmeldung zu den Veranstaltungen 

aus dem Programmbereich „Kultur des Genießens 

- Wein“, dass eine Abmeldung zu diesen Veranstaltungen 

nur bis zum siebten Werktag vor dem Termin möglich ist. 

(Ausnahme: Sie stellen eine Ersatzperson). Und eine Bitte: 

Erscheinen Sie pünktlich zum im Programm angegebenen 

Beginn. 

14222so Was treibt mich an? Emotionen, 

Gedanken, Gefühle und die Kräfte 

unserer Psyche 

Jeder Tag hat sein Wetter. Auch unsere Psyche hat in jedem 

Augenblick ihr inneres Wetter. Mächtige Kräfte sind am Werk 

und bestimmen unsere innere „Wetterlage“. Stimmungen, 

sonnige und ruhevolle oder unruhige oder depressive Gemütslagen, 

subtile Atmosphären oder regelrechte Stürme 

stellen sich fließend in uns ein. Welche Kräfte sind hier 

84634so Die Schönborns - Wein und Kultur 

in Würzburg 

Weinspaziergang von der Würzburger 

Residenz zur alten Mainbrücke 

Die Baulust und der Kunstsinn der Fürstbischöfe aus dem 

Hause Schönborn spiegeln sich in bedeutenden Bauwerken 

aus der Barockzeit bis in die heutige Zeit wieder. Auf unserem 

informativen und unterhaltsamen Weg durch die Stadt gehen 

wir von der Residenz am Dom vorbei zur Alten Mainbrücke. 

Unterwegs probieren wir vier Weine aus dem Hause Schönborn 

(Schloss Hallburg). Treffpunkt: Frankoniabrunnen vor 

der Residenz mit Klaus Wagenbrenner (Kellermeister) und 

Andrea Nisalke (Kunsthistorikerin) 

So., 9.6., 11-13 Uhr; 1x; Treffpunkt:, siehe Kursbeschreibung; 

10-12 TN; Klaus Wagenbrenner; 24,00 € (o.E.) 

84645so Die Welt des Rieslings 

König der Weißweine. Rheinland – Elsaß – Baden - Wachau 

– und Franken. Längst ist unumstritten, dass in diesen Lagen 

die besten Rieslinge der Welt reifen. Was steckt dahinter? 

11 Weine sollen uns das erzählen. Dazu werden Wasser 

und Brot gereicht. 

Di., 11.6., 19-21:30 Uhr; 1x; Weinstube Popp, Textorstraße 

12; 10-30 TN; Josef Popp; 32,00 € (o.E.) 

8

kultur 

Kunst & Literatur aktiv 

72490 Rosa Roth trifft Bella Block 

Kreative Wege zum professionellen 

Drehbuchschreiben 

Wie findet man eine zündende Filmidee? Wie formuliert 

man sie am besten? Und wie soll ein exzellentes Exposé 

aussehen? - Gute Drehbuchautoren sind sehr gefragt. In 

diesem Wochenend-Seminar lernen Sie das Handwerkszeug 

des Drehbuchautors kennen. Sie lernen in einzelnen 

Schritten sowohl die Drehbuchentwicklung als auch 

dramaturgisches Denken kennen - nicht per Theorie, 

sondern mittels Übungen. Wir beschäftigen uns mit den 

Themen Archetypen, Konfliktzeichnung, Fallhöhe und der 

Struktur des Drehbuchs. Sie erfahren Grundsätzliches 

über das Filmgeschäft bis hin zu der Frage, wie ich einen 

Produzenten für meine Filmidee finde. 

Die Teilnehmer werden sich wundern, wie kreativ sie 

sind - andererseits dürfen sie auch als Script-Doktoren ins 

Geschehen eingreifen, eine Tätigkeit, die im Filmgeschäft 

ebenfalls sehr lukrativ ist. Dr. Lothar Schöne ist Autor von 

Filmdrehbüchern (Rosa Roth), Romanen (Der blaue Geschmack 

der Welt) und Sachbüchern (Mephisto ist müde), 

wurde mehrfach mit Literaturpreisen ausgezeichnet und 

unterrichtet an Hochschulen das Fach Kreatives Schreiben. 

Im Internet: www.lothar-schoene.de 

Fr., 7.6., 16-19:30 Uhr, Sa., 8.6., 10-18 Uhr, vhs, Zi. 24; 10-15 

TN; Dr. Lothar Schöne; 129,00 € (o.E.) 

85100so Illustrieren von Texten „Träumend 

sehen - erzählend zeichnen“ 

Ein Buch soll entstehen 

Sie lieben Geschichten und zeichnen gerne? Zum ganzen 

Buch ist es bislang nicht gekommen? Zunächst lesen wir 

gemeinsam Geschichten. Collagierend möchten wir uns 

literarischen Texten annähern. Wir entwickeln gemeinsam 

Bildideen. Zur Umsetzung benötigen Sie Schere, Kleber, 

verschiedene farbige Papiere, alte Zeitschriften, Karten, 

Stoffe, Briefe, Fotos und Zeichenmaterial: weiche Bleistifte, 

Bundstifte, Öl-Pastellkreiden, Farbtuben, Pinsel (fein), 

Tusche (je nach Vorlieben), festen Zeichenkarton mit matter 

Oberfläche, Karton, besonderes Geschenkpapier (einen 

Bogen), Stopfnadel. Diese Arbeiten werden zu einem kleinen 

Buch gebunden. 

Sa., 22.6., 10-16 Uhr u. So., 23.6., 10-13 Uhr; vhs, Atelier 

Werkstatt; 6-8 TN; Dorette Jansen; 52,00 € (erm.: 42,80 €); 

mit Pausen 

85106so Vom geheimen Innenleben der 

sichtbaren Schublade 

Die Geometrie im Raum und ihre Sinnlichkeit: (re-) konstruiert 

und zu Papier gebracht. In welcher Beziehung 

steht Räumliches mit sinnlich Wahrnehmbarem? Welche 

Geheimnisse der Philosophie, des Denkens, Glaubens und 

Wissens stecken in sichtbaren Formen? Lernen Sie selbst 

die Wahrnehmung des Künstlers kennen, die sich seit der 

Zeit der Höhlenmalerei im Bild niederschlägt, und ihren Höhepunkt 

im Konstruktivismus zu finden sucht. Voraussetzung 

ist Neugier und der Mut zur veränderten Wahrnehmung des 

Selbst wie der Umwelt. Bitte mitbringen: Zeichenpapier A3 

(ab 130 g), Blanko-Notizpapier A4, Bleistifte, Radiergummi, 

Schreibstifte, Lineal ab 30cm, großes Geo-Dreieck, Aquarellfarbe 

oder Aquarellbuntstifte 

Mo., 3.6., 19-20:30 Uhr; 9x; vhs, Zi. 31; 8-12 TN; 

Ricarda Truchseß; 63,00 € (erm.: 51,20 €) 

9

kultur 

85202so Portraitzeichnen 2 

Dieser Kurs wendet sich an diejenigen, die „Portraitzeichnen 

1“ bereits besucht haben. Aber auch andere, die auf diesem 

Gebiet bereits Grundkenntnisse erworben haben, sind gern 

willkommen. Das bisher Erlernte kann hier vertieft, erweitert 

und durch verschiedene Zeichentechniken ergänzt werden. 

Die vielfältigen Möglichkeiten, ein menschliches Gesicht 

darzustellen, werden durch den Einsatz von Mitteln wie 

Kohle/Rötel, Kugel-/Faserschreiber, Feder, Tusche, Kreide, 

Mischtechniken oder sogar collagierten Elementen aufgezeigt. 

Bitte mitbringen: Zeichenblock DIN A3, Blei- oder 

Graphitstifte, Spitzer, Radiergummi. 

Do., 6.6., 19-21 Uhr; 7x; vhs, Zi. 2 (Nebengebäude); 

8-10 TN; Bina Bubetz; 70,00 € (erm.: 57,80 €) 

85206so Intuitives Zeichnen 

Kopf - Hand - Körper - Raum 

Übersetzen von Wirklichkeit schafft neue Seherfahrungen. 

Das Vertrauen in die eigene Hand wächst mit diesen 

Erfahrungen. Durch den souveränen Umgang mit dem Zeichenmaterial 

verändert sich unsere Selbstwahrnehmung. 

Zeichnerisch gehen wir auf Erkundungen, Entdeckungen und 

Belebung der Sinne. Durch zahlreiche Übungen erweitern 

wir unser Ausdrucksrepertoire. Im Experiment finden wir 

zu neuen zeichnerischen Freiheiten und zur eigenen Gelassenheit. 

Geeignet für Anfänger, Fortgeschrittene sowie 

für routinierte Zeichner, die Gewohnheiten aufbrechen 

möchten. Bitte mitbringen: Skizzenblock (mind. A 3), Rolle 

Packpapier, Zeichenkohle, Zeichenkreide (auch farblich 

möglich), Spiegel, ca. 40 x 50 cm, Fixativ, feste Unterlage, 

weiche Bleistifte, Spitzer, Radiergummi, Malerkreppband, 

eine Rolle Draht mit Zange. 

Sa., 13.7., 10-16 Uhr u. So., 14.7., 10-14 Uhr; vhs, Atelier 

Werkstatt; 7-10 TN; Dorette Jansen; 57,00 € (erm.: 48,00 €); 

mit Pausen 

85288so Ausdrucksmalen 

Malen für Jede-Frau und Jeder-Mann. Sind wir nicht allzu 

oft die Manager unseres Alltags, der immer wieder fordert: 

Vernunft – Pragmatismus – Tatkraft – Anpassung – Effizienz – 

Zielorientierung - …? Wäre es nicht schön, einzutauchen in 

eine kleine Oase und sich zu laben und zu stärken an all dem 

Anderen: Freude – Farbe – Spiel – Lebendigkeit – Herzenslust 

– Un-Sinn – Schaffenslust und -freude – Intuition - , sich 

fallen zu lassen, bei sich zu sein, sich nahe zu sein oder auch 

sich selbst auf eine neue Art zu begegnen und ungeahnte 

Fähigkeiten und Kräfte zu entdecken? Beschreiben lässt sie 

sich schwer, diese Oase, erleben lässt sie sich jedoch sehr 

wohl! Sie können nicht malen? Umso besser, dann können 

Sie dem Farb-Erlebnis ganz unvoreingenommen gegenüber 

treten und eintauchen in das Neue! Wir malen in kleinen 

Gruppen, stehend an der Wand, großflächig mit Gouache- 

Farben und allen möglichen Mal-Utensilien: Hände, Pinsel, 

Walzen, Spachteln, Schwämme – eben alles, was das Herz 

begehrt. Ich begleite Sie durch dieses Abenteuer und helfe 

Ihnen, Ihre individuelle Oase einzurichten. Die Kursleiterin 

ist Dipl. Analyt. Psychologin, C. G. Jung Institut Zürich. Das 

Material wird gestellt. Bitte mitbringen: Ihre Neugier und 

lockere, maltaugliche Kleidung. 

Zzgl. 10 EUR Materialkosten im Kurs. 

Do., 4.7., 18-20 Uhr; 4x; Atelier Beate Raab, Balthasar-Neumann-Promenade 

5 b; 3-4 TN; Beate Raab; 79,00 € (o.E.) 

85409so Acrylmalerei am Vormittag 

Malerei bedeutet Spaß durch das Tun und die Formensprache, 

die wir in uns tragen. Es ist wichtig, das richtige 

Material für sich zu finden, damit sich die Formensprache 

und Bilder richtig entwickeln können. Acrylfarbe ist ein 

hervorragendes Material, das sich für die verschiedensten 

Anwendungsmöglichkeiten in der Malerei eignet. Diese 

Farbe ist, im Gegensatz zur Ölfarbe, relativ einfach zu 

handhaben und bietet zudem für Sie keine unangenehme 

Geruchsbelästigung. Acrylfarbe findet ihren Raum in der 

naturalistischen Malerei, aber besonders gut eignet sie sich 

in jener Formensprache, die wir als abstrakt bezeichnen. 

Mit verschiedensten Zusätzen lassen sich die Spiel- bzw. 

Malmöglichkeiten beliebig erweitern. Dieser Kurs möchte 

Ihnen diese Form der Malerei nahe bringen und eignet sich 

auch für den absoluten Anfänger. Stufenweise werden wir 

uns dem Material nähern, damit die individuelle Vorstellung 

ihrer Bilder realisiert werden kann. Bitte mitbringen: ein 

Keilrahmen 50x70, verschiedene Pinsel, Acrylfarbe, 1 Tuch, 

1 Wasserglas, 5 Becher. 

Mi., 12.6., 9:15-12 Uhr; 7x; vhs, Atelier Werkstatt; 10-12 TN; 

Dipl. Kunstmaler(FH) Michael Kraus; 71,00 € (erm.: 57,60 €); 

Materialliste im Internet 

Was bedeutet „Materialliste im Internet?“ 

Für Kurse mit diesem Hinweis gibt es eine von der Kursleitung 

zusammengestellte Materialliste. Sie finden diese 

PDF auf unserer Homepage www.vhs-wuerzburg.info 

unter der Rubrik Kultur. Wenn Sie keinen Internetzugang 

haben, senden wir Ihnen die Liste auf Anfrage zu. 

10

kultur 

85629so Holzschnitt, Linolschnitt und weitere 

Techniken des Hochdrucks 

Wir arbeiten in der BBK Druckwerkstatt im Kulturspeicher 

Losgelöst vom Alltag, einfach dabei bleiben und auf Ihre 

individuelle gestalterische Entdeckungsreise gehen. Mit Intensität 

und Hilfestellungen und Ihrer Freude am Experiment 

entstehen auf Papier neue Druckergebnisse. Wir fertigen 

selbst Drucke an. Wir beginnen mit der Herstellung einer 

Druckplatte je nach Neigung und Anspruch entweder als 

Easy-Print oder als Holzschnitt und arbeiten dann mehrfarbig 

an den Druckpressen oder drucken mit der Hand. Vorkenntnisse 

sind nicht erforderlich. Alle erforderlichen Werkzeuge 

stehen bereit. Druckplatten, Farben und Druckpapier werden 

gegen Selbstkostenpreis zur Verfügung gestellt. Bitte mitbringen: 

eine Arbeitsschürze 

Treffpunkt Freitag, 14.6.2013: vor der BBK-Galerie (letzte 

Treppe im Kulturspeicher Richtung CINEMAXX) 

Fr., 14.6., 14-18 Uhr, Sa., 15.6., 10-16 Uhr; Treffpunkt:, 

siehe Kursbeschreibung; 6-12 TN; Hermann Oberhofer; 

57,50 € (o.E.) 

85704so Steinbildhauerei 

Das Bearbeiten eines Natursteines kann wohl zu einer der 

ursprünglichsten kulturellen Erfahrungen gezählt werden. 

Genau hier beginnt eine Reise in die Welt der Steinskulptur. 

Gearbeitet wird im Künstlerhof des Bildhauers im Peterer- 

Viertel. Auf Bearbeitung warten die roten, grünen und gelben 

Buntsandsteine und die unterfränkischen Bildhauersteine: 

der Krensheimer und Kirchheimer Muschelkalk. Als Anregung 

liegt umfangreiches Bildmaterial aus. Entscheidend ist 

die Findung des „richtigen Steines“, damit der künstlerische 

Prozess beginnen kann. Hier ist der Kursleiter präsent und 

unterstützend tätig. Er gibt eine Einführung in die speziellen 

Eigenschaften der Steinbearbeitungswerkzeuge und als 

zusätzlichen Input einen Überblick über die globale Gesteinsbildung 

sowie kurze Ausflüge in die Geschichte der 

Steinskulptur. inkl. Werkzeugmiete, zzgl. Material nach Größe 

und Verbrauch (ca. 25,- bis 35,- €) 

Fr., 19.7., 19-21 Uhr, Sa., 20.7., 9-18 Uhr, So., 21.7., 10-15 Uhr, 

Milchhof, Bergmeistergasse 6a, Bildhauerwerkstatt; 8-9 

TN; Bildhauer Harald Scherer; 83,00 € (erm.: 70,80 €); inkl. 

Werkzeugmiete 

Art Camps 

Die intensive Beschäftigung mit einem Thema und dem 

eigenen Schaffen über einen längeren Zeitraum hinweg 

bedeutet ein Arbeiten mit dem „Flow“, dem Fluss der Fokussierung. 

Ziel der Art-Camp-Seminare ist das Arbeiten 

mit diesem Flow, in dem Fähigkeiten und Gedanken freigesetzt 

und wachgekitzelt werden können, die im normalen 

Alltag selten ihren Raum finden 

85114so Art-Camp: COMICS zeichnen 

Mangas, Graphic-Novels, Comic-Strips: das Erzählen mit 

Bildern kennt viele Namen, Bezeichnungen und Stile, 

basiert aber immer auf der visuellen Darstellung und 

Ausführung von Geschichten. Thema des Seminars ist, 

sich dieser Herausforderung zu stellen, die Mittel der 

Bild-Erzählung kennenzulernen und zu nutzen sowie eine 

Geschichte zu entwickeln und umzusetzen. Dazu gehören 

auch die zeichnerischen Grundlagen zwischen Anatomie 

und Seitenaufbau. Der Kurs richtet sich an all jene, die sich 

in der Bild-Erzählung ausprobieren möchten oder bereits 

erste Erfahrungen vertiefen und konkretisieren wollen. Bitte 

mitbringen: Notizpapier, Schreibzeug, Zeichenpapier A3 (ab 

130 g), Bleistift, Radiergummi, großes Lineal & Geodreieck, 

Tusch-Werkzeug (div. Fineliner, Tusche & Pinsel, Feder, 

Zeichenfüller, etc.), Verpflegung. 

Fr., 21.6., 17-21 Uhr; Sa., 22.6., 12-21 Uhr, So., 23.6., 12-21 

Uhr; vhs, Zi. 1 (Nebengebäude); 8-14 TN; 

Ricarda Truchseß; 68,00 € (erm.: 55,60 €); mit Pausen 

85115so Art-Camp: COMICS zeichnen - 

Fortsetzung 

... und weiter geht‘s: andere Geschichten, andere Erzählformen, 

mehr Details, mehr Experimente ... Bitte mitbringen: Notizpapier, 

Schreibzeug, Zeichenpapier A3 (ab 130g, Bleistift, 

Radiergummi, großes Lineal & Geodreieck, Tusch-Werkzeug 

(div. Fineliner, Tusche & Pinsel, Feder, Zeichenfüller, etc.), 

Aquarellbuntstifte oder Aquarellfarben, Verpflegung 

Fr., 28.6., 17-21 Uhr, Sa., 29.6., 12-21 Uhr, So., 30.6., 12-21 

Uhr, vhs, Zi. 1 (Nebengebäude); 8-14 TN; Ricarda Truchseß; 

68,00 € (erm.: 55,60 €); mit Pausen 

Keramik 

Für alle Keramikkurse von Frau Christl Kranz gilt: Kursgebühr 

inkl. Werkstattkosten und zzgl. Material nach Verbrauch. 

8-9 TN. Unterrichtsort: Christl Kranz, (Keramikerin) 

Töpferwerkstatt, Peter-Haupt-Straße 37, Würzburg (Oberdürrbach). 

Bitte beachten: Parken Sie nicht vor dem Haus, 

sondern um die Ecke in der größeren Hauptstraße. In der 

Kursgebühr enthalten sind i. d. R. 3-4 Stunde. Glasurtermin 

nach Vereinbarung. 

An Samstagen und Wochenendseminaren bitte etwas zum 

Essen mitbringen für unser kaltes und warmes Buffet; wir 

wollen gemeinsam essen. 

86140so Eckige und ovale Objekte 

und Gefäße 

Tonplatten, die Ecken und Kanten haben, Einschnitte und 

Verbindungen, lassen ein kraftvolles Arbeiten zu. Dieses 

Kraftvolle spiegelt sich - schon beim Entstehungsprozess - an 

den Objekten und den Gefäßen wider. Farbliche Absetzungen, 

ob mit verschiedenen Tonfarben, Engoben oder Glasuren, 

eingesetzte Stege, die Nähte als Gestaltungselement 

sichtbar, versprechen kreatives, spannendes Gestalten. Der 

Freitag dient der Erarbeitung des Entwurfes, der Formenentwicklung, 

dem kleinen Modell. Außerdem Versuche mit der 

Farbgestaltung und Bemalung. 

Fr., 21.6., 18:30-21:30 Uhr, Sa., 22.6., 9-18 Uhr; Töpferwerkstatt 

Kranz, (siehe allgemeine Hinweise); 8-9 TN; 

Christl Kranz; 84,00 € (o.E.) 

11

kultur 

86170so 

Tier-Skulpturen-Kur 

Tropische Fische - bunt bemalt 

Fische gestalten und modellieren. Wir setzen viele verschiedene 

Techniken ein, verwenden unterschiedliche 

Tonmassen, um Hervorhebungen und Plastizität zu erreichen. 

Beim Bemalen durch Sinterengoben und Majolikafarben 

entstehen leuchtende Fischobjekte. 

Fr., 7.6., 18:30-21:30 Uhr, Sa., 8.6., 9-18 Uhr; Töpferwerkstatt 

Kranz, (siehe allgemeine Hinweise); 8-9 TN; Christl Kranz; 

84,00 € (o.E.) 

86412so Modellieren: Charakterköpfe - 

Portraits 2 

Dieser Kurs kann als Aufbaukurs von Teil 1 genutzt werden. 

Das spielerische Annähern an die Anatomie eines Gesichts 

und die Lebendigkeit des Ausdrucks werden vermittelt und 

verfeinert. Je feiner und symmetrischer ein Gesicht, umso 

schwieriger. Dieser Herausforderung werden wir begegnen. 

Die Arbeiten können gebrannt werden. Der Preis für das 

Brennen wird extra berechnet (ca. 7 - 15 €). Ton wird gestellt 

(Kosten ca. 5 €). Sie sollten schon einmal mit Ton gearbeitet 

haben oder den Kurs Teil 1 besucht haben. Bitte mitbringen: 

Holz- oder Plastikbrett (ca. 30 x 40 cm), Modellierhölzer 

(falls vorhanden) 

Sa., 8.6., 10-17 Uhr, So., 9.6., 10-13 Uhr; Künstlerhaus des 

BBK (Kulturspeicher), Druckwerkstatt; 7-8 TN; Christiane 

Gaebert; 60,50 € (erm.: 51,10 €); mit Pause 

Schmuck gestalten 

87160so Silberschmuck mal anders 

Der Kreativität freien Lauf lassen 

und Schmuckstücke von Hand 

wie mit gewöhnlichem Ton formen, 

das erlaubt die SilberClay 

Modelliermasse. Mit Silberclay 

kann man schnell unikatartige 

Schmuckstücke anfertigen, ohne 

lang feilen oder polieren zu müssen. 

Die geschmeidige Silberknetmasse 

lässt sich so einfach 

wie Ton verarbeiten. Das fertige 

Schmuckstück besteht aus 99,9% 

Silber (Feinsilber). Sie können in 

Ihre Schmuckstücke sogar geeignete 

Steine, verschiedene Glassorten, Sterlingsilber einarbeiten. 

Dieser Kurs ist hervorragend für AnfängerInnen mit 

und ohne Vorkenntnisse geeignet. Materialkosten: Material 

ist vorhanden und wird je nach Verbrauch abgerechnet. Ein 

kleines Schmuckstück kostet etwa 24,00 €. Die Nutzungspauschale 

für Geräte und Werkzeug ist bereits in der Kursgebühr 

enthalten. Das gesamte Material wird von der Kursleiterin 

gestellt. Bitte mitbringen: Papier, Bleistift, Schere. Gebrannt 

werden nur im Kurs gefertigte Schmuckstücke. 

So., 7.7., 10-17 Uhr; 1x; vhs, U 3; 8-10 TN; 

Cilmara de Oliveira; 40,00 € (o.E.); zzgl. Material, inkl. Pause 

87171so Silber- und Goldschmieden in der 

Goldschmiedewerkstatt - 

Grundkurs 

An- und Abmeldeschluss jew. eine Woche vor Kursbeginn. 

Unterrichtsort: Die Schmuckschmiede, Semmelstraße 77. 

Möchten Sie die Kunst des Goldschmiedens kennenlernen 

und sich Ihren eigenen Schmuck einmal selbst herstellen? 

Schon in der ersten Stunde werden Sie ohne Vorkenntnisse 

unter fachkundiger Anleitung einen Ring aus Silber oder 

Gold herstellen. Die Anwendung grundlegender Techniken 

ermöglicht es, einfache Schmuckstücke in Silber oder 

Gold anzufertigen. Sie erlernen die Techniken des Sägens, 

Biegens, Feilens, Lötens. Die Oberflächenbearbeitung 

erfolgt durch Polieren, Mattieren oder Feinbürsten. Damit 

Sie optimal arbeiten können, findet der Kurs in einer komplett 

eingerichteten Goldschmiedewerkstatt statt, in der 

alle wichtigen Geräte und Maschinen zur professionellen 

Bearbeitung zur Verfügung stehen. Jeder Teilnehmende hat 

einen eigenen Arbeitsplatz mit einem eigenen Werkzeugset. 

Der Kurs wird von 2 Personen betreut. Es können 2 - 3 

Schmuckstücke hergestellt werden. Auf Wunsch können 

auch Edelsteine verarbeitet werden. Bitte setzen Sie sich 

wegen der Materialabsprache ca. 1 Woche vor Kursbeginn 

mit der Kursleiterin in Verbindung. Materialkosten ab 50 €. Die 

Kosten für Edelmetalle richten sich nach dem individuellen 

Verbrauch und werden nach Gewicht abgerechnet. In der 

Kursgebühr sind die Nutzung der Werkstatt, von Maschinen 

und Werkzeugen enthalten. 

Anmeldeschluss: 03.07.2013 

Fr., 12.7., 15:30-19:30 Uhr, Sa., 13.7., 9-13 Uhr; Schmuckschmiede, 

Semmelstraße 77; 7 TN; 87,00 € (o.E.); zzgl. 

Material 

Fotografie 

88029so Digitale Spiegelreflex-Fotografie 

für Anfänger - Wie mache ich mehr aus 

meinem Hobby? 

Werden die Bilder mit Ihrer neuen Spiegelreflexkamera doch 

nicht so toll wie erhofft? Sehen Sie nur noch Knöpfe, aber 

wissen nicht wozu diese gut sind? Sind Ihre Ideen irgendwie 

immer besser als die Bilder, die daraus entstehen? Meistern 

Sie den Einstieg in die digitale Spiegelreflexfotografie! In 

einer Fototour finden Sie heraus, was Sie und Ihre Kamera 

können. Dieser Kurs erfordert keine Vorkenntnisse, aber 

Interesse an Fototechnik und Kunst. Bitte mitbringen: Kamera 

und Bedienungsanleitung. Website des Kursleiters: http:// 

www.jonas-hahn.net 

Sa., 1.6., 10-17 Uhr; 1x; vhs, Zi. 11; 7-9 TN; Jonas Hahn; 

39,00 € (erm.: 33,00 €); 1 Std. Mittagspause 

12

kultur 

88030so Digitale Spiegelreflex-Fotografie 

für Fortgeschrittene - Wie mache ich 

mehr aus meinem Hobby? 

Sie wissen was Blende, Belichtungszeit und Iso-Wert sind? 

Lernen Sie Belichtungsmessung, das optimale Fokussieren 

und die richtige Brennweite sowie vieles andere kennen. 

Gehen Sie einen Schritt weiter und lernen Sie mehr aus 

Ihrem Hobby zu machen. Gemeinsames Experimentieren 

mit tollem Ergebnis. Website des Kursleiters: http://www. 

jonas-hahn.net 

Sa., 13.7., 10-17 Uhr; 1x; vhs, Zi. 12; 7-9 TN; Jonas Hahn; 

39,00 € (erm.: 33,00 €); 1 Std. Mittagspause 

88047so Summertime Würzburg 

– Stadt, Licht und Leben fotografisch festhalten 

Bei unseren fotografischen Streifzügen durch Würzburg im 

Sommer geht es um die Stimmung, das Lebensgefühl, Licht 

und die Hitze. Wir üben, probieren, experimentieren mit der 

Kamera und nutzen das besondere Abendlicht. Inbegriffen 

sind eine kurze Vorbesprechung mit anschließenden 

fotografischen Übungen sowie ein Abschlusstermin für 

die Bildbesprechung. Bitte mitbringen: Digitalkamera mit 

Gebrauchsanweisung. 

Mo., 24.6., 18:30-21:30 Uhr; 5x; vhs, Zi. 13; 7-8 TN; 

Vera Krieg; 84,00 € (o.E.) 

88113so Analogien -auf „Du und Du“ mit 

Deiner digitalen Spiegelreflex- 

Kamera 

Ähnlich wie andere, technisch aufwändige Geräte steckt 

auch die digitale Spiegelreflexkamera voller Möglichkeiten. 

Die Bedienungsanleitung überfordert meist dank problematischer 

Formulierungen das Verständnis der Anwender. Und 

die im Rahmen der Werbung gemachte Versprechung, dass 

die Kamera alles automatisch könne und somit richtig macht, 

erweist sich sehr schnell als Irrtum, mit entsprechender 

Ernüchterung und Enttäuschung. Gute, digitale Fotografie 

setzt eine präzise Arbeitsweise voraus, die schnell erreicht 

wird, wenn man mit der Kamera vertraut ist. Und wenn ich 

weiß, welche Möglichkeiten die Kamera für die Lösung einer 

bestimmten Aufnahmesituation bietet, setze ich schnell visuellen 

Ideen um. Im Gegenteil dazu hält sich die landläufige 

Meinung, dass seit dem Aufkommen der digitalen Fotografie 

und deren Automatik alles ganz leicht geworden ist und 

Kenntnisse stören. Hier setze ich mit meinem Kurs an. Auch 

im digitalen Zeitalter ist die Beherrschung der Kamera kein 

Schaden, genauso wenig wie die Kenntnis von Gestaltungsregeln. 

Wie erreiche ich eine richtige Belichtung, wie wähle 

ich die richtige Brennweiten, welches Dateiformat, wie stelle 

ich meine Kamera richtig ein - all das sind Parameter guter 

Fotografie, die stets gelten, auch bei digitaler Fotografie. Ich 

zeige in praktischen Übungen grundlegende gestalterische 

Grundsätze auf, die auch in Zukunft gelten und ein gutes Foto 

von einem langweiligen Bild unterscheiden. Zudem weise 

ich auf die wirklich wichtigen, technischen Einstellungen 

handelsüblicher Spiegelreflex-Kameras hin und zeige Wege 

zu technisch und gestalterisch besseren Bildern auf. Dazu 

biete ich für die Zeit bis zum nächsten Treffen Übungen an, 

die im Sinn von Hausarbeiten eigenständig gemacht werden 

können/sollten. Der Kurs ersetzt jedoch nicht die gründliche 

Lektüre der Bedienungsanleitung und den vertrauten Umgang 

mit der eigenen Kamera, die zum Kurs mitgebracht 

werden sollte! 

Sa., 8.6., 10-14 Uhr; 5x; vhs, Zi. 31; 10-15 TN; 

Matthias Maas; 86,00 € (erm.: 72,20 €) 

30295sso Digitale Kamera und Bilder für 

Senioren 

Dieser Kurs richtet sich an Teilnehmer, die eine Digitalkamera 

haben, aber noch nicht so ganz wissen, was alles in ihr steckt 

und was man mit ihr alles anfangen kann. Wir verfolgen den 

Weg der Bilder von der Kamera in den PC. Die Bearbeitung 

und Verbesserung der Bilder im PC mit einem einfachen 

Bildbearbeitungsprogramm bis zum Ausdruck auf Papier 

oder die Weitergabe zum Entwickeln. Außerdem geht es 

um die Archivierung von Bildern und ihre Präsentation am 

Computer. Im Hintergrund steht dann natürlich auch das 

notwendige Theorie-Wissen über Bits und Pixel, wann der 

„Film“ voll ist und warum Fotos in Zeitungen eine schlechtere 

Qualität haben. Voraussetzung: Einführung in die EDV für 

Ältere und Senioren und Umgang mit der Maus. Themen: 

Hardware: Kamera, Speichermedien und Photodrucker; 

Theorie: Digitalisierung, Bilddatei-Typen; Software: Archivierung, 

Aufbereitung und Präsentation von Bildern. Bitte 

bringen Sie Ihre Kamera mit Zubehör mit. 

Do., 13.6., 13-16 Uhr; 3x; vhs, EDV Raum (siehe Tagesaushang 

im Foyer); 8 TN; Renata Kimmich; 60,00 € (o.E.) 

13

kultur 

31760so Bearbeitung digitaler Fotos mit 

Adobe Photoshop Elements 

Kursbeschreibung siehe S. 31 

31764so Fotos verwalten, bearbeiten und 

präsentieren mit Picasa 


Musik 

81103so Tonstudioseminar - Musikproduktion 

Dieses Seminar bietet Einblick in die professionelle Arbeit 

im Tonstudio und richtet sich an Homerecordler, Musiker, 

Tontechnik Begeisterte, interessierte Laien ab 15 Jahren und 

alle, die schon immer mal wissen wollten, wie die Musik auf 

die CD kommt. Behandelt werden u. a. Mikrofonie, Akustik, 

Vorverstärkung, Sounddesign, Umgang mit Sequencer 

(Steinberg Cubase), Klangerzeugung, Mischen, Mastern, u. 

a. Alle Themen werden theoretisch und praktisch anhand 

einer echten Studioproduktion vermittelt und im Tonstudio 

umgesetzt. Instrumental- oder Notenkenntnisse sind nicht 

nötig. Auch als Vorbereitungskurs für S.A.E. geeignet. Auch 

als Ergänzung zum Cubase Kompaktseminar. Das Seminar 

findet im Tonstudio Würzburg statt. 

Do., 27.6., 18:30-21 Uhr; 5x; Tonstudio Würzburg, Schürerstr. 

9; 6-8 TN; Jürgen Daßing; 90,00 € (o.E.) 

81104so Tonstudioseminar - Musikproduktion 

Sommerferien-Kompakt-Kurs 

Kursbeschreibung siehe 81103so 

Mo., 5.8., 14-16:30 Uhr; 5x; Tonstudio Würzburg, Schürerstr. 

9; 6-8 TN; Jürgen Daßing; 90,00 € (o.E.) 

Musiksoftware Cubase - Studioseminar 

Kleingruppen-Kompaktseminar 

Dieses Seminar richtet sich an Musiker und interessierte 

Laien aber auch an Lehrkräfte und pädagogische MitarbeiterInnen 

an Schulen und Musikschulen, welche die Software 

auch im Unterricht oder zur Vorbereitung nutzen wollen. 

Steinbergs Cubase ist eines der wichtigsten professionellen 

Recording- und Sequencing-Programme auf dem Markt. Es 

wird weltweit in vielen Tonstudios eingesetzt und ist kaum 

noch aus dem alltäglichen Tonstudiobetrieb wegzudenken. 

Das Seminar vermittelt allen Interessierten an Hand von praktischen 

Beispielen und Übungen die notwendigen Kenntnisse, 

um dieses leistungsfähige Programm voll ausschöpfen zu 

können. Auch als Fortsetzung und Vertiefung zum Tonstudioseminar. 

Jeder Teilnehmer hat einen eigenen Arbeitsplatz. 

81146so 

Di., 11.6., 18:30-20:30 Uhr; 3x; Tonstudio Würzburg, 

Schürerstr. 9; 4-5 TN; Jürgen Daßing, 

Nikita Kamprad; 100,00 € (o.E.) 

Gitarre ohne Noten - Grundkurs 1 

Liedbegleitung-Lagerfeuerklassiker 

Schnell und ohne Umwege, also ohne Noten lernen zu 

müssen, werden Sie schon nach einer kurzen Zeit Lieder 

auf der Gitarre begleiten können. In kleinen überschaubaren 

Schritten werden anhand geeigneter Beispiele aus den 

Bereichen Traditionals, Folk, Pop- und Rock-Oldies Akkorde, 

Schlagmuster, Elementares und Anschlagstechniken spielerisch 

leicht erlernt. Sie erhalten natürlich auch in jeder 

Stunde Übungsmaterial überreicht, mit dem Sie sich auch 

zu Hause nochmals mit dem Erlernten auseinandersetzen 

können. Ebenfalls haben Sie die Möglichkeit per E-Mail 

übertragene Arrangements mit einem Notenprogrammes 

anhören und besser üben zu können. Teilnehmende ohne 

Instrument werden gerne beim 1. Kurstermin für den Kauf 

eines Instrumentes beraten. Bitte Schreibzeug und eigenes 

Instrument mitbringen! Inkl. Unterrichtsmaterial 

81506so Mi., 5.6., 18-19 Uhr; 8x; vhs, Zi. 1 (Nebengebäude); 

7-10 TN; Albert Büttner; 60,00 € (erm.: 

52,00 €) 

81507so Mi., 5.6., 19-20 Uhr; 8x; vhs, Zi. 1 (Nebengebäude); 

7-10 TN; Albert Büttner; 60,00 € (erm.: 

52,00 €) 

81510so Spiel Gitarre und sing! 

Einstiegskurs für Teilnehmer ohne Vorkenntnisse 

Wir lernen verschiedene Arten der Liedbegleitung ohne 

Noten kennen (Grundkenntnisse im Akkordspiel, Zupf- und 

Schlagtechniken) und spielen und singen ohne Scheu bekannte 

Volks- und Kinderlieder, internationale Songs, Pop, 

Folk, Country, Spirituals, Oldies, usw. Das kann jede/r von 

jung bis alt. Spaß am gemeinsamen Spielen und Singen ist 

die einzige Voraussetzung. Teilnehmende ohne Instrument 

erhalten gerne am ersten Abend Tipps für den Kauf. Bitte 

mitbringen: Gitarre und Schreibzeug – gute Laune kommt 

von selbst. 

Do., 6.6., 17-18 Uhr; 8x; vhs, Zi. 3 (Nebengebäude); 7-12 TN; 

Astrid Will; 46,00 € (erm.: 38,00 €) 

81509so Spiel Gitarre und sing! 

Fortsetzungskurs für Teilnehmer mit 

Vorkenntnissen 

Die wichtigsten Dur- und Mollakkorde sollten vertraut sein. 

Wir vertiefen das bereits Erlernte und erweitern das Repertoire, 

beschäftigen uns mit Barrégriffen, dem Spiel nach 

der Tabulatur und mit neuen Begleittechniken. Außerdem 

lernen wir die Grundlagen für einen kreativen Umgang mit 

Songvorlagen kennen - weiterhin alles ohne Noten, dafür 

aber mit viel Spaß. Bitte mitbringen: Gitarre und Schreibzeug. 

Do., 6.6., 18-19 Uhr; 8x; vhs, Zi. 3 (Nebengebäude); 

7-12 TN; Astrid Will; 46,00 € (erm.: 38,00 €) 

81147so 

Di., 9.7., 18:30-20:30 Uhr; 3x; Tonstudio Würzburg, 

Schürerstr. 9; 4-5 TN; Jürgen Daßing, 

Nikita Kamprad; 100,00 € (o.E.) 

14

kultur 

81514so Gitarre ohne Noten - Grundkurs 2 

Liedbegleitung-Lagerfeuerklassiker 

Es geht wieder weiter ohne Noten. Die gängigen Durund 

Mollakkorde sollten gegriffen werden können. In 

kleinen überschaubaren Schritten werden an ausgewählten 

Beispielen aus den Bereichen Folk, Pop- und 

Rock-Oldies weitere Schlagmuster, Barrégriffe und 

die Zusammengehörigkeit der Akkorde für freies 

Spielen und Improvisieren nach dem Quintenzirkel 

vermittelt. Mit der Einführung in die Tabulatur 

als Alternative zum Spielen nach Noten 

werden erste Zupftechniken erarbeitet. 

Natürlich bekommen alle wieder in jeder 

Stunde Übungsmaterial überreicht, mit dem 

man sich auch zu Hause nochmals mit dem 

Erlernten auseinandersetzen kann. Mit Hilfe 

eines Notenprogrammes besteht die Möglichkeit 

per E-Mail übertragene Arrangements anzuhören 

und besser üben zu können. Bitte mitbringen: 

Schreibzeug und eigenes Instrument 

Mi., 5.6., 20-21 Uhr; 8x; vhs, Zi. 1 

(Nebengebäude); 7-10 TN; Albert Büttner; 

60,00 € (erm.: 52,00 €) 

81711so Didgeridoo 

Klang, Entspannung und 

Antischnarchtraining 

Das Didgeridoo ist eines der ältesten Instrumente der 

Menschheitsgeschichte und das traditionelle Musikinstrument 

der Ureinwohner Australiens, der Aborigines. Es 

wird durch eine spezielle Atemtechnik, die Zirkularatmung, 

zum Klingen gebracht. Der unverwechselbare archaischmagische 

Ton wird im Mundraum des Spielers erzeugt. 

Didgeridoo spielen macht Spaß, entspannt und hat auch 

gesundheitliche Effekte: Eine kontrollierte Studie der Universität 

Zürich und der Züricher Höhenklinik Wald hat ergeben, 

dass sich Didgeridoo spielen nach einiger Zeit positiv auf das 

Schnarchen und die Schlafqualität auswirkt. Ursache hierfür: 

Bei Menschen, die schnarchen, hat das Gaumensegel 

an Elastizität verloren und wenn ein Schlafapnoe-Syndrom 

vorliegt, sind die Muskeln, welche die oberen Atemwege 

offen halten, schwächer ausgebildet. Beim Didgeridoo 

spielen wird genau dies dank der speziellen Atemtechnik 

stark beansprucht und trainiert, so dass der Schweregrad 

des Schnarchens abgemildert werden kann. Der Workshop 

vermittelt die Zirkularatmung, Grundtöne auf dem Instrument 

und das Erlernen verschiedener „typischer“ Effekte am 

Didgeridoo sowie kulturell-historische Hintergründe. Zur 

Ergänzung werden Musikbeiträge unser Bild über die Kultur 

der australischen Ureinwohner abrunden. Der Kurs ist für 

Anfänger und Fortgeschrittene geeignet. Instrumente stehen 

zur Verfügung (Leihgebühr: 2 €). 


Anton Nachbauer; 48,00 € (erm.: 39,60 €) 

81721so Einführung ins 

Klavierspiel für Erwachsene 

(Intensivkurs) 

Der Kurs bietet Erwachsenen, die 

gerne Klavier spielen möchten, 

(Anfängern, Wiedereinsteigern, auch 

Musizierenden, die andere Zugänge 

zum Klavier suchen), einen faszinierenden 

Weg an, wie sie auf angenehm 

einfache Art und gleichzeitig sehr intensiv 

dieses Instrument erlernen, und so 

ihren Traum vom Musizieren am 

Klavier verwirklichen können. 

Er stellt wesentliche Elemente 

eines „ganzheitlichen“, erfahrungsorientierten 

Klavierunterrichts 

speziell für Erwachsene vor, bietet 

eine grundlegende Einführung 

in das Klavierspiel und in die 

Musik - Klavierlernen hier 

immer auch verstanden als 

„Musik lernen am Klavier“ 

- und vermittelt in ersten Schritten all 

das, was man zum Musizieren am Klavier benötigt. 

Der spezielle Ansatz führt uns sehr direkt in die Musik 

hinein: Wir lernen erste Lieder und Stücke spielen, entdecken 

unterschiedliche Zugänge zu den Tasten, trainieren 

grundsätzliche für das Musizieren nötige Fertigkeiten und 

sammeln auf vielerlei Weise Erfahrungen mit Musik und dem 

Instrument. Der Beginn ohne Noten erleichtert dabei nicht 

nur sehr den Einstieg, er eröffnet sofort zahlreiche Spielmöglichkeiten 

am Instrument. Der Unterricht in der Gruppe 

ist eine für den Einstieg ins Klavierspiel optimal geeignete 

Form und unterstützt sehr ein ungezwungenes und intensives 

Lernen. Mehrere Instrumente stehen zur Verfügung. Lassen 

Sie sich überraschen von der Einfachheit des Einstiegs, den 

Möglichkeiten, die sich hier bereits bieten und davon, wie 

viel Freude das alles machen kann ... Voraussetzungen: 

Es handelt sich um einen Anfängerkurs, d. h. Interesse an 

Musik & Klavierlernen genügt. Musikalische Vorkenntnisse, 

insbesondere Notenlesen, sind nicht erforderlich. Bitte 

mitbringen: Schreibzeug 

TIPP für alle Klavierkurse: Bei Fragen zur Kursteilnahme 

ist jederzeit eine Rücksprache mit dem Kursleiter möglich 

(Kontaktadresse über die vhs). Der Unterrichtsort „Im Grund 

6“ ist sehr leicht – auch per Stadtbus – zu erreichen. Eine 

detaillierte Anfahrtsbeschreibung kann angefordert werden. 

Fr., 7.6., 19-20:30 Uhr, Sa., 8.6., 10-12 Uhr u. 13:30-15:30 

Uhr; Im Grund 6 , Oberdürrbach; 4-8 TN; Klaus Neubauer; 

78,00 € (o.E.) 

15

kultur 

Musical 

73202so Tanz der Vampire 

Musical-Wochenende für alle! 

Die Kombination aus Singen und Tanzen steht im Vordergrund 

dieses Musical-Workshops! Und beim Tanz der 

Vampire schlüpfen Sie dabei in eine blutrünstige Rolle. Eine 

Herausforderung, die mit viel Spaß und Energie an diesem 

Wochenende bewältigt wird! Unter professioneller Anleitung 

von Musicaldarsteller Harald Buresch aus Wien wird ein 

Medley aus dem Musicalhit „Tanz der Vampire“ choreographisch 

und gesanglich erarbeitet! Ausdruck und die Stimmkraft 

werden ebenso geschult wie das Körperbewusstsein 

gestärkt. Kleine Schauspielübungen helfen, in die Rollen zu 

finden und neue Seiten an sich zu entdecken. Teilnehmen 

können alle, die Lust haben auf Singen und Tanzen, sich 

ausprobieren wollen und neugierig sind. Vorkenntnisse sind 

nicht notwendig, schaden aber auch nicht! Das Wochenende 

endet mit einer kleinen Abschluss-Präsentation vor Freunden, 

Familie und Fans! www.haraldburesch.at 

Bitte mitbringen: Bequeme Kleidung, tanzgeeignete Schuhe 

oder Socken, Getränk. 

Sa., 22.6., 10-16 Uhr u. So., 23.6., 10-16 Uhr; vhs, Turnhalle; 

13-17 TN; Harald Buresch; 99,00 € (o.E.) 

Tanz 

82132 Discofox-Workshop: Neue Figuren 

Der Party-Tanzhit für jede Gelegenheit! 

Sie wollen Ihre Variationsmöglichkeiten durch neue Figuren 

im Discofox erweitern? Wieder neue spannende Kombinationen 

zu erlernen? Dann sind Sie hier genau richtig. Wir 

zeigen Ihnen, wie Sie noch mehr Eindruck auf der Fläche 

hinterlassen können! Es werden immer Kombinationen 

(z.B.Wickel,-Kreuzhand- oder Schiebetür Figuren) unterrichtet 

die die Gruppe noch nicht kennt, so dass für jeden 

etwas Neues dabei ist und die Unterrichtszeit viel zur Übung 

für Sie als Paar beiträgt. Für Hochzeitspaare und Ihre Gäste 

bestens geeignet. Paarweise Anmeldung. 

Sa., 8.6., 19-21:30 Uhr; 1x; vhs, Turnhalle; 16-24 TN; 

Project Dance GmbH; 29,00 € (o.E.) 

82175so Flamenco 

Anfänger mit und ohne Vorkenntnisse 

Inhalt ist die Technik zum melancholischen Tanzstil „Tientos“. Eine 

kleine choreografische Sequenz, in der die Tanzstruktur und Posen 

mit der notwendigen Fußtechnik verbunden werden. Gefühl und 

Ausdruck werden besonders auch in weichen Arm- und Handbewegungen 

geübt. Je nach Fortschritten kann die „Melancholie“ 

am Ende durch eine dynamisch-fröhliche Einlage in „Tangos 

festeros“ aufgelöst werden. Für diesen Kurs sind fachgerechte 

Flamencoschuhe nach den ersten drei Stunden erwünscht. 

Do., 6.6., 19:30-20:30 Uhr; 7x; Salon 77, Richard-Wagner-Str. 60 

(Wü); 6-8 TN; Mercedes Sebald Arguisuelas; 49 € (erm.: 41,00 €) 

82177so Flamenco: Sevillanas flamencas 

Einzel-/Paartanz - Teil II (3. und 4. Strophe) 

Dieser Kurs kann unabhängig vom vorausgehenden Kurs 

(Teil I) besucht werden, da die einzelnen Strophen in sich 

geschlossen sind. Die 3. und 4. Strophe können je nach Anfrage 

auch mit Fächertechnik kombiniert werden. Persönlicher 

Ausdruck und Varianten sind innerhalb der festen Struktur 

möglich. Es ist der beste Stil, mit dem Anfänger sofort eine 

geschlossene Choreografie tanzen und in der Flamenco- 

Tanzszene auf Feierlichkeiten mit oder ohne Partner aktiv 

mitwirken können. Die einzelnen Sequenzen können hier 

auch alleine als „Flamencoeinlage“ oder in der großen 

Gruppe getanzt werden. Im Anschluss des Unterrichts 

besteht die Möglichkeit, in der Gruppe weiter zu üben. Das 

Mitbringen eines Tanzpartners ist deshalb nicht notwendig. 

Hinweis: allgemeine tänzerische Kenntnisse von Vorteil! 

Fr., 7.6., 18:30-19:30 Uhr; 7x; Salon 77, Richard-Wagner-Str. 60 

(Wü); 5-6 TN; Mercedes Sebald Arguisuelas; 58 € (erm.: 48,20 €) 

82179so Rumbas y Colombianas - Teil II 

Anfänger mit und ohne Vorkenntnisse 

Die Rumba (flamenca) und Colombianas sind beliebte fröhliche 

Tänze mit Einfluss aus Lateinamerika. Die Stile sind 

insbesondere durch ihren einfachen 4er Rhythmus leicht 

zu erlernen. Inhalt sind lebhafte, sehr feminine Rumba- und 

Colombiana-Sequenzen, die später – je nach Musikeinlage 

– spontan variiert werden, wie hier in Teil II evtl. mit Fächertechnik 

(je nach Anfrage). Vorkenntnisse aus dem ersten 

Kurs (Teil I) sind von Vorteil, jedoch nicht voraussetzend. 

Di., 4.6., 19:30-20:30 Uhr; 7x; Salon 77, Richard-Wagner-Str. 60 (Wü); 

8-16 TN; Mercedes Sebald Arguisuelas; 39,00 € (erm.: 33,00 €) 

82418fso Orientalischer Tanz für 

Anfängerinnen mit SANNA 

Geeignet für Frauen. die wenig oder gar keine Vorerfahrung 

mit dem orientalischen Tanz haben. SANNA unterrichtet 

die Grundbewegungen des Bauchtanzes. Dieser Tanz ist 

die weiblichste Art sich fit zu halten. Mit Spass an der 

Bewegung und der Musik wird ein neues Körpergefühl 

kennen gelernt. Am letzten Kursabend gibt es traditionell 

eine Party, bei der das Erlernte präsentiert werden kann. Alle 

Kurse SANNAs feiern gemeinsam beim ASB (Kostenbeitrag: 

1 Euro pro Person). 

Mi., 12.6., 20:15-21:45 Uhr; 6x; vhs, U 1; 10-15 TN; 

Heidi Leopoldt SANNA; 38,00 € (erm.: 31,80 €) 

16

kultur 

82229so 

Afrikanischer Tanz Workshop 

Der afrikanische Tanz wird auch „Tanz der Schwarzen“ genannt. 

Aus ihm entstanden der Jazz-, der moderne Tanz und der Hip- 

Hop. Außerdem findet man in allen afro-karibischen Tänzen 

seine Einflüsse wieder. Er ist ein wichtiger Bestandteil der 

afrikanischen Kultur und war ursprünglich ein Mittel der Kommunikation. 

Der Tanz ermöglichte es sich selbst auszudrücken, 

zu leben und seine Persönlichkeit zu bestätigen. Mit viel Energie 

belebt er den Körper und trägt zur Verbesserung der Atmung, 

Widerstandskraft und Gelenkigkeit bei. Erfahren Sie es selbst 

und lernen Sie im Workshop Bewegungselemente, Techniken 

und Rhythmen des afrikanischen Tanzes kennen! 

Sa., 8.6., 14-18 Uhr; 1x; vhs, Turnhalle; 10-20 TN; 

Kodro Angele Aoussou-Dettmann; 31,00 € (o.E.) 

vhs Europatag am 20.7. 

Entdecken und erfahren Sie mit der vhs im Europäischen 

Jahr der Bürgerinnen und Bürger und dem Jubiläumsjahr 

40 Jahre Europapreis der Stadt Würzburg, Europa auf 

unterschiedliche Art und Weise, frei nach dem Motto 

„Europa ist mit uns nicht fremd.“ 

Entdecken, Erleben, Austauschen 

Am Samstag, den 20.7. veranstaltet die Volkshochschule 

Würzburg & Umgebung von 10 bis 16 Uhr in der Münzstraße 1 

in Würzburg einen Europatag. 

Europa und die vhs zu entdecken, zu 

erleben und sich auszutauschen, 

steht an diesem Tag im Vordergrund. 

Besuchen Sie verschiedene kostenlose 

Schnupperkurse und nehmen Sie sich Zeit 

für Begegnungen und Gespräche. Eine 

Anmeldung zu den Kursen ist nicht erforderlich. 

Im Textraum im 3.OG wird für Ihr 

leibliches Wohl gesorgt. Die internationalen 

kulinarischen Genüsse reichen von grünen 

Smoothies bis hin zu spanischen Tapas 

und kleinen japanischen Köstlichkeiten. 

Kommen Sie vorbei. Wir füllen an diesem 

Tag gemeinsam das europäische Motto: „in 

Vielfalt geeint“ mit Leben. 

Die Schnupperkurse sind nach Bereichen sortiert. Bitte 

achten Sie auch auf die Aushänge vor Ort an diesem Tag. 

Europa und die Philosophie 

In diesem kurzweiligen Einblick über die europäische Philosophiegeschichte 

soll versucht werden, einen Überblick 

zu schaffen und das Interesse für die europäische Geistesgeschichte 

zu wecken. In spannenden und vergnüglichen 

Episoden werden Entstehung und Grundzüge grob, durch 

verschiedene Epochen, vorgestellt und anhand von Persönlichkeiten 

und deren Gedankengänge veranschaulicht. 

Das Gemeinsame im Denken, aus den Grundlagen der 

europäischen Geistesgeschichte, kann so Freude wecken 

hin zu einer weiteren Vertiefung. 

11-12 Uhr, vhs, Zi. 24; Dr. Florian Stickler 

Mit der Cloud unterwegs in Europa 

In allen Medien hört man täglich Wunderdinge über das neue 

„Cloud-Computing“. Brauche ich das wirklich? Was ist das 

denn genau? Welche Arten von Clouds gibt es und wie hIlft 

mir die Cloud unterwegs? Schauen Sie es sich einfach in 

unserem Schnupperkurs an. 

13-14 Uhr; vhs, EDV Raum (siehe Tagesaushang im Foyer); 

Thomas Feist 

Unterwegs in Europa mit dem Tablet 

Immer mehr ersetzen die neuen Tablet-Computer unsere 

Desktop-Rechner. In unserem Schnupperkurs zeigen wir 

Ihnen, wie Sie mit den Tablets auch unterwegs arbeiten 

können, was es dabei zu beachten gibt und welche Apps 

dafür geeignet sind. 


Thomas Feist 

17

kultur 

Unterwegs in Europa mit Google Earth 

und Windows 8 

Starten Sie mit uns eine Reise durch Europa. Mit Hilfe von 

Google Earth und der neuen Reiseplanung-App von Windows 

8 schauen wir uns gemeinsam an, welche Sehenswürdigkeiten 

Europa zu bieten hat. 


Thomas Feist 

Warum bekomme ich in England keine 

Chips, wenn ich Chips bestelle, sondern 

Pommes? Welche Geste ist in Italien 

verpönt? Beim Reisen oder Arbeiten im 

Ausland kommt es nicht nur auf den verbalen, 

sondern auch auf den nonverbalen 

Ausdruck an. 

Sprach-Schnupperkurse 

Am Europatag haben Sie die Gelegenheit, verschiedene 

Sprachen auszuprobieren und kulturelle Eigenheiten des 

jeweiligen Landes zu erfahren. 

Do you speak English? 

15-16 Uhr; vhs, Zi. 24; 5-16 TN; N.N.; 

Französisch Schnupperkurs 

Parlez vous francais? 

13-14 Uhr; vhs, Zi. 11; Sylvie Frémont 

Italienisch Schnupperkurs 

Parla italiano? 

10:15-11:15 Uhr; vhs, Zi. 23; Claudio Antimi 

Spanisch Schnupperkurs 

Habla usted espanol? 

14:15-15:15 Uhr; vhs, Zi. 23; David García-Pardo Yébenes 

Polnisch Schnupperkurs 

Czy mówi pan po polskuß/Czy mówi pani po polsku? 

11:30-12:30 Uhr; vhs, Zi 13; Monika Zimmermann; 

Schwedisch Schnupperkurs 

Talar du svenska? 

13-14 Uhr; vhs, Zi. 24; Dr. Karin Köhne 

Türkisch Schnupperkurs 

Türkce biliyor musunuz? 

11:30-12:30 Uhr; vhs, Zi. 23; Özlem Sperling 

Schnupperkurse 

Gesundheit und Kultur 

Mens sana in corpore sano: „In einem 

gesunden Körper wohnt ein gesunder 

Geist.“ Die EU beschränkt sich in ihrem 

Bildungsverständnis nicht nur auf das 

kognitive Wissen, sondern legt auch Wert 

auf die Erhaltung und Förderung der Gesundheit 

und der Kultur in den einzelnen 

Mitgliedsländern. 

Body and Brain fitness with Yoga in English 

Learn relaxation, breathing, meditation and yoga techniques 

while you improve as well as have fun learning another 

language. Bring clarity and communication skills into your 

everyday life by getting fit from head to toe. Please bring 

socks and a light blanket. 

10-11 Uhr; vhs, Zi. 15; Rekha Rajashekar 

ZUMBA-Fitness-Workshop 

Vergessen Sie den Alltagsstress und tanzen Sie sich fit mit 

Zumba! Zumba ist ein lateinamerikanisch inspiriertes Tanzund 

Fitness Workout basierend auf dem Prinzip „FUN AND 

EASY TO DO“. Für Zumba Fitness braucht man keine Tanzerfahrung, 

das Wichtigste ist, sich zur Musik zu bewegen 

und Spaß daran zu haben. Lassen Sie sich von den feurigen 

lateinamerikanischen und internationalen Rhythmen wie 

Salsa, Merengue, Reggaeton und Co. mitreißen und Zumba 

wird die Pfunde purzeln lassen. Bitte mitbringen: Gute Laune, 

Handtuch, Sportsachen, Getränk. 

13-14 Uhr; vhs, Turnhalle; Dayana Sanabria 

Salsa - Schnupperkurs (deutsch & spanisch) 

Curso de la Salsa en alemán y español 

Salsa zu tanzen, ist einfach Spaß zu haben und mit anderen 

Menschen in Kontakt zu kommen. Lernen Sie mit uns diese 

Musik und den Tanz kennen, hören oder üben Sie ein wenig 

Spanisch und tauchen Sie so ein in die lateinamerikanische 

Welt. 

15-16 Uhr; vhs, U 1; Veronica Mazzarini 

Flamenco Workshop 

Ein Tanz, in dem sich Gefühle von melancholisch bis hin zu 

dynamisch-feurig wiederspiegeln. Drücken Sie Ihre Emotionen 

doch einmal tänzerisch aus und trainieren Sie dabei 

Körper und Geist. 

14-15 Uhr; vhs, U 1; Mercedes Sebald Arguisuelas 

Beratung zu Sprachprüfungen an der vhs 

Wir informieren Sie: 10:15-15 Uhr; vhs, Zi. 12; Robert Selzer 

18

kultur 

Ausstellung 

Wir in Europa - 

Das Europa für Bürgerinnen und Bürger 

Heute ist das Reisen, Leben und Arbeiten innerhalb von 

Europa sehr einfach und selbstverständlich. Grenzkontrollen 

gibt es meist nicht mehr, in großen Teilen der EU kann man 

mit dem Euro zahlen und der rege Austausch mit anderen 

Bewohnern europäischer Länder ist freundschaftlich. War 

dies aber immer schon der Fall? In der Ausstellung: Wir 

in Europa – das Europa für Bürgerinnen und Bürger wird 

erklärt, wie sich die ursprüngliche Idee ein friedliches Nachkriegseuropa 

zu schaffen, weiterentwickelte zu der heute 

bestehenden Europäischen Union. Über 60 Jahre Frieden 

und Sicherheit sind das Ergebnis dieser Bemühungen. Wie 

sieht die Zukunft Europas aus? Ein Teil davon liegt in unseren 

Händen. Möglichkeiten, Europa mitzugestalten, sind z. B. die 

Europawahlen, bei der die Abgeordneten des Europäischen 

Parlaments direkt von der Bevölkerung gewählt werden. Die 

Ausstellung will informieren und Mut dazu machen, sich 

aktiv mit Europa auseinanderzusetzen. Europa ist ein Stück 

Heimat und viel mehr als nur eine Schlagzeile in der Zeitung. 

Die Ausstellung wird ihm Rahmen der Feierlichkeiten zu 40 

Jahre Europastadt Würzburg gezeigt. Schulklassen und 

interessierte Gruppen bitten wir um die Anmeldung ihres 

Besuches. 

27.6.-24.7.; vhs, GALERIE im Flur (EG) 

Führungen am Europatag zu der Ausstellung 

Wir in Europa - Das Europa für Bürgerinnen und Bürger 

10-11 Uhr; 12-13 Uhr; 14-15 Uhr; 

vhs, GALERIE im Flur (EG); Treffpunkt im Foyer; Studentinnen 

der Julius - Maximilians - Universität 

Allgemeine Führungen zur der Ausstellung 

Wir in Europa - Das Europa für Bürgerinnen und Bürger 

Schulklassen und interessierte Gruppen ab 10 Teilnehmer 

können eine kostenlose Führung im Zeitraum vom 01. Juli bis 

23. Juli buchen. Die Führungen werden von Studentinnen der 

Politikwissenschaft bzw. Pädagogik der Julius - Maximilians 

- Universität Würzburg durchgeführt. Die Dauer beträgt ca. 

1 Stunde. Anmeldung bitte mit Angabe von Teilnehmerzahl, 

Wunschdatum und -uhrzeit unter: info@vhs-wuerzburg.de 

1. 7. - 23.7. 

Ausstellung 

Europäische Zentralbank im Fokus - 

Umfeld und Kritik durch Demo und Graffitis 

Fotoausstellung von Otto Kindermann mit Bildern zum 

jetzigen Standort der Europäischen Zentralbank und deren 

Neubau, Fotos der Occupy-Demo 2012, Graffiti am Bauzaun 

21.5.-21.6.; vhs, GALERIE im Flur (EG) 

Andere Europakurse 

14001sgeuso EU - Wozu? 

Vortrag 

EU – wozu? Das fragen sich viele in der aktuellen Krise. Die 

Veranstaltung will Antworten auf diese und weitere Fragen 

finden. Was bringt uns eigentlich Europa? Wozu dient die 

Europäische Union? Wie funktioniert der Brüsseler Institutionendschungel? 

Was hat der Bürger von der Mitgliedschaft 

in der EU? Ist Deutschland immer der Zahlmeister? Und wie 

geht es eigentlich weiter mit der von Eurokrise und Vertrauenskrise 

geschüttelten EU im Spannungsfeld zwischen 

EU-Phorikern und EU-Skeptikern? Anlässlich des Jubiläums 

Würzburgs als Europastadt beleuchtet die Referentin auch 

regionale Aspekte der europäischen Zusammenarbeit. Während 

der Veranstaltung wird Raum für Fragen und Diskussionen 

sein. Dr. Carolin Rüger studierte Politikwissenschaft, 

Germanistik und Soziologie an der Universität Würzburg. Sie 

arbeitet als wissenschaftliche Mitarbeiterin bei der Würzburger 

Professur für Europaforschung und Internationale 

Beziehungen und beschäftigt sich schwerpunktmäßig mit 

der Reform der EU, der internationalen Rolle Europas sowie 

der Wahrnehmung der Europäischen Union in der Öffentlichkeit 

und in den Medien. Dr. Rüger ist Mitglied im Team 

Europe, dem Rednerdienst der Europäischen Kommission. 

Fr., 19.7., 19-20:30 Uhr, vhs, Zi. 33; 15-45 TN; 

Dr. Carolin Rüger; 5,00 € (o.E.) 

19

sprachen 

Sprachkurse 

Informationen zu den unterschiedlichen Niveaustufen (A1 

bis C2) des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens 

(GER) finden Sie auf unserer Homepage www.vhs-wuerzburg.info 

unter der Rubrik Sprachen. 

Französisch 

42002so Bon voyage! 

Lehrbuch: Vive les vacances! Französisch für den Urlaub 

(Hueber Verlag ISBN 978-3-19-107243-8). Sie haben keine 

oder nur geringe Vorkenntnisse und möchten nach Frankreich 

reisen. 

Mo., Di., Mi., Do., 18-21 Uhr ab Mo., 15.7.; 8x; vhs, Zi. 34; 

10-14 TN; Annette Hennig; 87,00 € (erm.: 70,40 €) 

Italienisch 

43002so Buon viaggio! 

Lehrbuch: Viva le vacanze! (Hueber 072437). Sie haben 

keine oder nur geringe Vorkenntnisse und möchten nach 

Italien reisen. 


10-14 TN; Claudio Antimi; 87,00 € (erm.: 70,40 €) 

43270so Italienisch Auffrischung A2/B1 

Tempo di vacanze? Tempo di italiano! Per esercitare anche 

in estate la vostra lingua preferita! 

Mo., Mi., 18-20 Uhr ab Mo., 15.7.; 6x; vhs, Zi. 12; 8-14 TN; 

Mirella Canclini; 56,00 € (erm.: 45,60 €) 

Spanisch 

44103so Spanisch A1 Buen viaje! 

Lehrbuch: Buen viaje! (Cornelsen Verlag 020249-2). Sie haben 

keine oder nur geringe Vorkenntnisse und möchten in ein 

Spanisch sprechendes Land reisen. 


10-14 TN; David García-Pardo Yébenes; 87,00 € (erm.: 70,40 

€); ab 22.7. in Zi. 24 

44119so Spanisch A1 ab Lektion 1 

Lehrbuch: Con gusto A1 (Klett Verlag 514980-9). In diesen Intensivkurs 

lernen Sie die Grundlagen der spanische Sprache: 

über sich selbst zu sprechen. Ziel ist, ab September in einen 

wöchentlichen Kurs einzusteigen. 


10-14 TN; Yecla Perez de Lucas; 87,00 € (erm.: 70,40 €) 

Andere Sprachen 

46331so Deutsch B1+ 

Der Kurs richtet sich an Lernende, die schon Deutsch gelernt 

haben bis zur Stufe B1 und jetzt die Kenntnisse auffrischen 

und festigen wollen. In diesem Kurs im Sommer üben Sie alle 

Fertigkeiten. Der Schwerpunkt liegt auf dem Sprechen. Das 

Unterrichtsmaterial erhalten Sie im Kurs. Es ist in der Kursgebühr 

enthalten. Abmeldeschluss ist der 8.7.13. Anmeldungen 

sind danach noch möglich, sofern noch Plätze frei sind. 

Mo., Di., Mi., Do., 9-12:15 Uhr ab Mo., 15.7.; 12x; vhs, Zi. 13; 

6-8 TN; Susanne Renner; 246,00 € (erm.: 200,80 €) 

43490so Italienisch Auffrischung B2 

Avete voglia di imparare ancora un po‘ di italiano, anche 

se siamo in estate? Allora venite, così possiamo ripetere 

ed esercitare insieme la lingua (e la grammatica). Il livello 

corrisponde più o meno a „Stufe B2“. 

Di., Do., 18-20 Uhr ab Di., 16.7.; 6x; vhs, Zi. 31; 8-14 TN; 

Mirella Canclini; 56,00 € (erm.: 45,60 €); ab 18.7. in Zi. 12 

Klasse Idee! 

Spanisch einfach mal im 

Freien lernen… 

das bringt frischen 

Wind! 

20

sprachen 

46332so Deutsch B1+ 

Lehrbuch: Sicher! B1+ (Hueber 001206-0 und 011206-7) 

Dieser Kurs soll Ihnen den Übergang von der Stufe B1 zur 

Stufe B2 erleichtern. Die wichtigsten Themen, Situationen, 

Wortschatzbereiche und grammatische Strukturen werden 

wiederholt, geübt und systematisch erweitert. Der Kurs 

richtet sich an Lernende, die die Stufe B1 beendet haben und 

mehr Sicherheit im Gebrauch aller sprachlichen Fertigkeiten 

(Lesen, Hören, Sprechen, Schreiben) erlangen möchten. 

Mo., Di., Mi., Do., Fr., 17-20:15 Uhr ab Mo., 8.7.; 15x; vhs, U 

3; 10-12 TN; Anne Felmer; 183,00 € (erm.: 147,20 €); am 9.7. 

in Zi. 11 

47060so Indonesisch Schnupperkurs 

In dieser Woche lernen Sie die Grundkenntnisse der Indonesischen/Malaiischen 

Sprache. Außerdem erhalten Sie einen 

Einblick in die Kultur und Geographie des Landes sowie in die 

Sitten und Gebräuche im Reich der über 13.000 Inseln. Der 

Kurs richtet sich an Lernende ohne Vorkenntnisse, ist ideal 

zur Urlaubsvorbereitung oder zum Einstieg in das Lernen der 

Sprache. Unterrichtsmaterial wird im Kurs ausgegeben. 

Mo., 1.7., Di., 2.7., Mi., 3.7., Do., 4.7., Fr., 5.7., 

18:30-20:30 Uhr; vhs, U 3; 7-10 TN; 

Christian Krahmer; 54,00 € (erm.: 44,00 €) 

47240so Thailändisch A1/ 

A2 

Hier gewinnen Sie einen Einblick 

in die thailändische Sprache und 

Kultur. Sie lernen Wortschatz 

für einfache Alltagssituationen 

wie z.B. einkaufen, ein Zimmer 

mieten, Essen bestellen oder 

um Hilfe bitten. Auch werden Sie 

das thailändische Schriftsystem 

kennenlernen. Ideal als Urlaubsvorbereitung; 

eigene Themen sind 

willkommen! Das Unterrichtsmaterial 

erhalten Sie im Kurs. 

Mo., Di., Mi., Do., 18-21 Uhr ab Mo., 15.7.; 8x; 

vhs, Zi. 14; 10-14 TN; Barbara Heuschkel-Dreßler; 

100,00 € (erm.: 81,40 €) 

47280so Vietnamesisch Schnupperkurs 

Der Kurs richtet sich an alle die ihren nächsten Urlaub 

in Vietnam verbringen wollen und Ihre Vorfreude durch 

einen Einblick in die vietnamesische Sprache und Kultur 

steigern möchten. Sie bekommen einen Einstieg in die 

vietnamesische Sprache mit Schriftzeichen und der korrekten 

Aussprache. Der Fokus liegt auf der Bewältigung von 

Alltagssituationen, wie Einkaufen und Preisverhandlungen, 

nach dem Weg fragen oder ein Hotelzimmer buchen. Gerne 

gehe ich auch auf Ihre Themenwünsche ein. Das Lernmaterial 

erhalten Sie im Kurs. 

Mo., 8.7., Di., 9.7., Mi., 10.7., Do., 11.7., Fr., 12.7., 18:30-20:30 

Uhr; vhs, Zi. 12; 7-10 TN; Chuyen Nguyen; 54,00 € (erm.: 

44,00 €) 

Entspannung 

51242so Yoga Aufbaustufe 

Hatha-Yoga ist einer von vielen Yogawegen und kommt aus 

der indischen Tradition. Durch regelmäßiges Üben führt Yoga 

uns zur Harmonie von Körper, Geist und Seele. Dynamisches 

Yoga enthält: kraftvolle, schwungvolle, lebendige Elemente, 

sowie sanfte ausgleichende Bewegungsformen. Dadurch 

lösen sich Verspannungen auf und die Glieder werden 

wieder geschmeidig. Yoga eignet sich für Frauen und Männer 

aller Altersgruppen. Bitte bringen Sie zu allen Kursen 

Decke oder Yoga-/Gymnastikmatte, bequeme Kleidung und 

warme Socken mit. 

Mo., 8.7., 19:15-20:45 Uhr; 4x; Dag-Hammarskjöld- 

Gymnasium (ehem. Ev. Gymn.), Gymnastikraum, Eingang 

Frauenlandstr.; 8-12 TN; Gertrud Dereser-Neumann; 34 € 

(erm.: 24,80 €) 

51283so Yoga Grund- und Aufbaustufe 

(TriYoga) 

TriYoga Flow ist ein fließender Yogastil. Für alle, die 

gerne sanft fließend und gleichzeitig intensiv 

üben möchten. Im Flow werden Yogahaltungen 

zu dynamischen Übungsketten 

verknüpft und orientieren sich am 

individuellen Atemfluss. Die Asanas 

werden so sanft vorbereitet und 

die Mudras (Handgesten) unterstützen 

die Kommunikation nach 

innen. Im Flow verbinden sich 

Körper, Atem und Geist zu einem 

meditativen Fluss. Yogavorkenntnisse 

sind nicht erforderlich. 

Bitte mitbringen: rutschfeste 

Matte, Decke, bequeme Kleidung. 

Mi., 17.7., 18:15-19:45 Uhr; 5x; vhs, 

Zi. 33; 10-14 TN; Silke Kaiser; 

40,00 € (erm.: 34,80 €) 

51285so Yoga Aufbaustufe 

(TriYoga) Level 1 

Kursbeschreibung siehe 51283so. 

Yogavorkenntnisse erforderlich 

Di., 9.7., 15-16:30 Uhr; 5x; vhs, Zi. 16; 10-14 TN; Silke Kaiser; 

40,00 € (erm.: 34,80 €) 

51396so Yoga - Workshop 

Eine extra lange Yoga-Stunde mit einem einfachen Ziel: Sie 

sollen sich gut fühlen. Nehmen Sie die Stunde als Einladung 

sich zu entspannen, entknoten, befreien, einfach loslassen. 

Mal zufrieden sein mit dem was Sie sind. Zwei Stunden für 

Herz, Körper und Seele! Anfänger und Fortgeschrittene 

willkommen. 


Michaela Köhl; 13,00 € (o.E.) 

21

gesundheit 

51502so QiGong am Stadtstrand 

„Die fünf Elemente“ 

Die QiGong Fünf Elemente - Übung dient der Harmonisierung 

unseres Lebensflusses, dem Qi. Mit verschiedenen Übungen 

werden wir darüber hinaus die, den Elementen zugeordneten 

Organe erfahren und stärken. Diese Übungen sind leicht 

erlernbar und lassen sich gut in den Alltag integrieren. Der 

Kurs ist in sich abgeschlossen. Er bietet die Möglichkeit 

etwas über Grundlagen und theoretische Hintergründe des 

QiGong, einem Teil der traditionellen chinesichen Medizin, 

zu erfahren. Auch Gemeinsamkeiten und Unterschiede von 

QiGong und Taiji werden besprochen, 

sodass sich dieser Kurs auch gut eignet 

als Basiskurs für alle anderen Formen 

des QiGong und Taiji. 

Mo., 22.7., Mi., 24.7., Fr., 26.7., Mo., 

29.7., Mi., 31.7., Fr., 2.8., jeweils 06:30- 

07:30 Uhr; Stadtstrand, Ludwigkai; 

8-16 TN; Regina Assländer; 34,00 € 

(erm.: 28,00 €) 

51511so In den Tag starten 

mit QiGong 

QiGong ist ein Übungsweg, der durch 

langsame, fließende, ganzheitliche 

Bewegungsabläufe die Lebensenergie 

Qi in uns harmonisiert. Beweglichkeit 

und Spannkraft des Körpers werden 

gefördert. Es entfaltet sich eine heilende 

Wirkung auf Körper, Geist und Seele, die 

zu mehr Lebensfreude und Gelassenheit 

führt. QiGong steigert unser Wohlbefinden 

und fördert die Verbesserung 

bereits bestehender Beschwerden. Es 

kann ohne besondere Voraussetzung in 

jedem Alter geübt werden. Bitte warme, 

rutschfeste Socken mitbringen. 

Mi., 5.6., 10-11:15 Uhr; 8x; vhs, Zi. 15; 

8-16 TN; Regina Assländer; 54,00 € 

(erm.: 44,00 €) 

51522so QiGong am Abend 

In diesem Kurs lernen wir einfache und leicht in den Alltag zu 

übernehmende Übungen aus dem Qigong Yangsheng kennen 

(aus den „15 Ausdrucksformen des Taiji-Qigong“, den „8 Brokatübungen“, 

den „Pfahl-Übungen“). Diese Übungsformen 

sind empfehlenswert für jedes Lebensalter und lassen sich 

besonders leicht an unterschiedliche körperliche Voraussetzungen 

anpassen. Das Dehnen und Strecken von Muskeln 

und Sehnen löst Blockaden in den Leitbahnen und unterstützt 

das freie Fließen der Lebenskraft Qi. Der Kurs ist sowohl für 

Anfänger/innen als auch für Fortgeschrittene geeignet. Bitte 

mitbringen: leichte Übungsschuhe oder Socken. 

Di., 4.6., 17-18 Uhr; 5x; vhs, Zi. 16; 8-13 TN; 

Marjam Nadjmi; 29,00 € (erm.: 24,00 €) 

51525so QiGong 

- Übungen in Ruhe und Bewegung 

Qigong ist Ruhe in Bewegung und Bewegung in Ruhe. Es ist 

eine jahrtausendealte Methode der chinesischen Heilkunst, 

die vielfältige Übungssysteme zusammenfasst. Gemeinsam 

ist ihnen die Stärkung der Lebenskraft (Qi). Langsame, 

fließende Bewegungen regulieren den ungestörten Fluss 

der Lebensenergie und aktivieren so die Selbstheilungskräfte 

des Körpers. Sie wirken ausgleichend, kräftigend und 

harmonisierend auf körperlicher, seelischer und geistiger 

Ebene. Übungen aus dem „Stillen Qigong“, heilende Laute 

und Methoden der Selbstmassage 

zur Gesunderhaltung werden in diesem 

Kurs die einfachen Übungen in 

Bewegung ergänzen. Bitte bequeme 

Kleidung, rutschfeste, warme Socken 

oder flache, bequeme Schuhe anziehen 

Mo., 3.6., 19:30-21 Uhr; 8x; vhs, U 1; 

8-12 TN; Petra Chelmieniecki; 69,00 € 

(erm.: 57,00 €) 

51530so QiGong im Park - 

Heilende Bewegung 

Dieser Kurs ist eine Einführung in das 

Qi Gong. Vermittelt werden Grundkenntnisse 

und kurze, einfach zu 

erlernende Übungsformen wie z. B. die 

„Morgenübung“, und der „Ursprung 

des Lichts“. Diese Übungen sind ein 

einfacher Einstieg und lassen den Teilnehmenden 

die Ruhe und Kraft, die von 

Qi Gong ausgehen, spüren. Treffpunkt 

bei schönem Wetter ist „Klein Nizza“, 

bei den Vogelkäfigen, bei schlechtem 

Wetter in der Textorstraße 26. Bitte 

bringen Sie bequeme Kleidung und 

warme Socken mit. 

Mi., 19.6., 18-19 Uhr; 6x; Kampfkunstzentrum, 

Textorstr. 26; 8-15 TN; Bernd 

Altenhöfer; 34,00 € (erm.: 28,00 €) 

51624so Achtsamkeitsmeditation 

Vertiefungskurs 

Dieser Kurs richtet sich an alle, die bereits Erfahrungen mit 

Achtsamkeitsmeditation oder einer anderen Meditationsrichtung 

haben und ihre Kenntnisse auffrischen und vertiefen 

möchten. An die erweiterte Übung der grundlegenden 

Achtsamkeitsmeditation schließen sich Meditationen zum 

achtsamen Umgang mit sich selbst und zur Verbundenheit 

mit anderen an. Sie erlernen, wie Sie unangenehmen Erfahrungen 

achtsam begegnen können, ein weiterer Inhalt sind 

gemeinsame Übungen zur Achtsamkeit im Alltag. Der Kurs 

ist geeignet für alle Interessierten sowohl mit geringen als 

auch mit umfangreicheren Vorkenntnissen. 

Mo., 3.6., 18:30-20 Uhr; 6x; vhs, Zi. 11; 7-12 TN; 

Heike Andrea Müller; 49,00 € (erm.: 40,00 €) 

22

gesundheit 

14224so Meditation und Heilung 




52134so Partnermassage 

Ein Tag für alle, die sich vom Alltagsstress erholen und 

sich richtig entspannen möchten. Es werden Griffe aus der 

klassischen Massage vermittelt und paarweise vertieft. Wir 

widmen uns besonders den viel beanspruchten Bereich 

Rücken und Schultergürtel / Nacken. Das Erlernte kann 

ohne großen Aufwand zu Hause angewendet werden. Bitte 

bequeme Kleidung, Frauen einen Bikini, ein großes Handtuch 

oder Decke und wer möchte ein Massageöl mitbringen. 

Sa., 6.7., 9:30-18 Uhr; 1x; vhs, U 1; 8-16 TN; Barbara Albert; 

37,00 € (o.E.); 60 Min Pause 

85288so Ausdrucksmalen 


Fitness 

ZUMBA-Fitness-Workshop 

Vergessen Sie den Alltagsstress und tanzen Sie sich fit mit 

Zumba! Zumba ist ein lateinamerikanisch inspiriertes Tanzund 

Fitness Workout basierend auf dem Prinzip „FUN AND 

EASY TO DO“. Für Zumba Fitness braucht man keine Tanzerfahrung, 

das Wichtigste ist, sich zur Musik zu bewegen 

und Spaß daran zu haben. Lassen Sie sich von den feurigen 

lateinamerikanischen und internationalen Rhythmen wie 

Salsa, Merengue, Reggaeton und Co. mitreißen und Zumba 

wird die Pfunde purzeln lassen. Bitte mitbringen: Gute Laune, 

Handtuch, Sportsachen, Getränk. 

Natur, Umwelt & Freizeit 

58000sg Honig, der kleine Bruder des Weins 

Bienenhonig ist ein außergewöhnliches und faszinierendes 

Lebensmittel. Etwa 40.000 Mal fliegen die Bienen aus, um 

einen Liter Nektar, Blütenpollen und Honigtau zu sammeln. 

Diesen Grundzutaten entziehen sie Wasser und verfeinern 

sie in ihrer Honigblase zu einem Pfund Honig. Wie beim Wein 

spiegelt sich auch im Honig die Landschaft wieder, in der er 

produziert wurde. Die Blüten und Pflanzen der Umgebung, 

die Besonderheiten des Bodens und des Klimas, die Nähe 

zum Meer oder kräuterduftende Almwiesen prägen seinen 

Geschmack. Bei einer Honigprobe werden wir unsere 

Sinne schulen, Merkmale in Farbe, Geschmack und Textur 

des Honigs wahr zu nehmen. Wir besprechen, was einen 

Sortenhonig ausmacht, was sich hinter dem neuen Trend 

des Lagenhonigs verbirgt und warum auch ein Mischhonig 

seine Existenzberechtigung hat. Doch nicht wegen des Honigs 

sondern wegen ihrer Bestäubungsleistung werden die 

Bienen als drittwichtigstes Nutztier geschätzt. Wir werden 

Vorschläge sammeln, wie wir dazu beitragen können, für 

die stark dezimierten Honig- und Wildbienen Lebensräume 

zu schaffen. Mit einfachen Mitteln werden wir ein kleines 

Insektenhotel herstellen. 

Fr., 5.7., 17-20 Uhr; 1x; vhs, Zi. 23; 10-16 TN; 

Dr. Ulrike Eigner; 16,00 € (o.E.), inkl. Materialkosten 

18003sg Himmelsbeobachtung 

in der Volkssternwarte Würzburg 


Mi., 19.6., 22-23:30 Uhr; 1x; Volkssternwarte Würzburg e.V., 

Kursraum; 10-25 TN; Josef Laufer; 7,00 € (o.E.) 

56002so 

56003so 

Sa., 8.6., 10:15-11:15 Uhr; 1x; vhs, Turnhalle; 

10-18 TN; Kodro Angele Aoussou-Dettmann; 

9,00 € (o.E.) 

Sa., 8.6., 11:30-12:30 Uhr; 1x; vhs, Turnhalle; 

10-18 TN; Kodro Angele Aoussou-Dettmann; 

9,00 € (o.E.) 

56811so Inline Skating - Endlich sicher 

bremsen können 

für Erwachsene und Jugendliche ab 15 


Sa., 8.6., 18-19 Uhr; 1x; Treffpunkt:, Parkplatz Fa. Decathlon, 

Wü, Robert-Bunsen-Str. 4; 12-22 TN; Karin und Oliver Mai 

GbR CITY SKATE; 17,00 € (o.E.) 

23

umwelt & freizeit 

Für die Veranstaltungen im Gramschatzer Wald gilt: Treffpunkt 

ist die Terrasse im Eingangsbereich des Walderlebniszentrums 

Gramschatzer Wald, falls dies nicht der Fall 

ist, so wird der Treffpunkt im Ankündigungstext benannt. 

Teilnehmerbeitrag: 1 € für Kinder, 2 € für Erwachsene, 

4 € für Familien. Führungen werden in der Regel durch 

Mitarbeiter des Walderlebniszentrums Gramschatzer 

Wald durchgeführt. Falls dies nicht der Fall ist, wird der/ 

die Führende namentlich benannt. Informationen zu dem 

Gramschatzer Wald finden Sie im Internet unter: www. 

walderlebniszentrum-gramschatzer-wald. Öffentliche 

Verkehrsmittel zu nutzen, ist ein Beitrag unseren Wald zu 

erhalten und zu schützen. Zeitpunkt und Dauer der Veranstaltungen 

wurden so gewählt, dass diese weitgehend 

mit den Busfahrzeiten aus Richtung Würzburg abgestimmt 

sind. 

Die Anmeldung zu den Veranstaltungen erfolgt über die 

vhs. 

18220so Gramschatzer Waldschätze 

Wanderung zum Ochsenhäusle 

Im Gramschatzer Wald gibt es viele interessante und 

sehenswerte Orte. Heute wollen wir das Ochsenhäusle 

besuchen. Auf dem Weg erhalten Sie vom Förster Siegmar 

Wüst Informationen zu Wald und Forstwirtschaft sowie zur 

Geschichte des turmähnlichen Gebäudes im Ochsengrund. 

Wanderung für Geübte. 

So., 9.6., 14:15-17:45 Uhr 

18222so Naturwaldreservat Waldkugel 

ein ökologisches Kleinod in Großstadtnähe 

Nur 5 Kilometer vom Zentrum Würzburgs entfernt überlassen 

wir Menschen auf einer 70 Hektar (= 700.000 Quadratmeter) 

großen Fläche den Wald sich selbst. Es muss nicht immer 

Afrika, Amerika oder Asien sein - hier entsteht Ihr Urwald vor 

der eigenen Haustüre; Pflanzen, Tiere und Pilze dürfen sich 

vom Menschen ungestört entwickeln. Gehen sie mit einem 

Förster auf Entdeckungsreise und staunen Sie. Achtung: 

Treffpunkt ist zwischen Heidingsfeld und Reichenberg unter 

der B19 Brücke am Parkplatz an der Bahnunterführung; 

Beschilderung „Naturwaldreservat Waldkugel“ beachten. 

Eine Bushaltestelle der Linie 31 befindet sich in unmittelbarer 

Nähe. Führung für Erwachsene und Familien mit Kindern ab 

8 Jahren. Festes Schuhwerk wird empfohlen. 

So., 30.6., 14:15-17:15 Uhr 

18224so Baumgesichter 

Habt Ihr gewusst, dass man aus Mehl und Wasser einen 

natürlichen Klebstoff herstellen kann? Bei einer kreativen 

Wanderung kleben wir aus Blättern, Moos und sonstigen 

Naturmaterialien lustige Gesichter an Bäume und bringen 

vielleicht den einen oder anderen Waldbesucher zum Staunen. 

Aktivität für Familien mit Kindern ab 5 Jahren. 

So., 7.7., 14:15-16:15 Uhr; 

18226so Borkenkäfer, Eichenwickler und Co. 

Bei einer Wanderung mit Förster Siegmar Wüst lernen wir 

verschiedene Insekten des Lebensraums Wald kennen, 

erfahren, unter welchen Umständen sie zum „Schädling“ 

werden können und was man dagegen tun kann. Führung 

für Erwachsene und interessierte Jugendliche. 

Mi., 10.7., 14:15-16:15 Uhr 

18228so Gramschatzer Waldschätze 

Wanderung zur Laueiche 

Im Gramschatzer Wald gibt es viele interessante und sehenswerte 

Orte. Heute wollen wir die Laueiche, eine der 

ältesten Eichen im Gramschatzer Wald, besuchen. Auf dem 

Weg erhalten Sie vom Förster Siegmar Wüst Informationen 

zu Wald und Forstwirtschaft sowie zur Geschichte des 

Gramschatzer Waldes als ehemals fürstbischöflicher Besitz. 

Wanderung für Geübte! 

So., 21.7., 14:15-18:15 Uhr 

18230so Wanderung - von der Dämmerung 

in die Nacht 

Wenn in der Dämmerung das Licht langsam schwindet 

sind unsere Sinne besonders gefragt. Wir lauschen den 

Geräuschen des abendlichen Waldes, tasten uns durchs 

Dunkle und auch der Geruchs- und Geschmackssinn werden 

nicht zu kurz kommen. Bei dieser Wanderung in einer 

Sommernacht werden wir den Lebenshauch des Waldes 

ganz besonders spüren! Familientaugliche Führung mit 

Kindern ab 10 Jahren. 

Mi., 7.8., 20:30-22:30 Uhr 

Was sagt uns die Natur 


Alternative Baumführungen zum 

Ringparkfest 


Zu den Quellen unseres Baches 


14062so Tansanische Berufsschüler für 

Sanitäres vor ungewohnten 

Herausforderungen 

Gegenbesuch aus der Partnerstadt Mwanza: Technischer 

Kulturschock? Anregungen für Berufstätigkeit in Afrika? 

Berufsschüler von VETA, Mwanza erwidern im April 2013 den 

Besuch der Techniker-Schüler der Franz-Oberthür-Schule in 

Würzburg vom Vorjahr. In Wort, Bild und Ton wird berichtet. 

Nähere Informationen unter www.mwanza.de oder Michael 

Stolz (0931-96481). Kostenlos, ohne Anmeldung. 

Do., 20.6., 19:30-21 Uhr; vhs, Zi. 23; 10-25 TN; 

Michael Stolz und andere 

24

umwelt & freizeit 

Freizeit 

56811so Inline Skating - Endlich sicher 

bremsen können 

für Erwachsene und Jugendliche ab 15 

Unter der fachkundigen Anleitung eines CITY SKATE- 

Trainers (www.city-skate.de) lernen Sie, wie Sie mit Inline 

Skates auch ohne die Hilfe eines Laternenpfahls kontrolliert 

zum Stehen kommen. Nach Geschicklichkeitsübungen mit 

hohem Spaßfaktor folgen Übungen und wertvolle Tipps 

zum Bremsen (insbes. Heel-Stopp). Je nach Lernfortschritt 

stehen außerdem noch Ausweichtechniken und/oder kleine 

Tricks auf dem Programm. Der Kurs ist für alle Könnerstufen 

geeignet. Einsteiger sollten sicher auf Inline Skates stehen 

und zumindest langsam vorwärts skaten können. Einsteiger 

ohne jede Vorerfahrung können über info@city-skate.de 

auch einen Personal Trainer buchen. Bitte 10 Minuten 

vor Kursbeginn vor Ort sein. K2-Inline Skates und Schutzausrüstung 

(Knie-, Ellbogen-, Handgelenkschutz & Helm) 

werden nach Voranmeldung kostenfrei von CITY SKATE zur 

Verfügung gestellt. 

Sa., 8.6., 18-19 Uhr; 1x; Treffpunkt:, Parkplatz Fa. Decathlon, 

Wü, Robert-Bunsen-Str. 4; 12-22 TN; Karin und Oliver 

Mai GbR CITY SKATE; 17,00 € (o.E.) 

89003so Sportküstenschifferschein (SKS) 

Theorie 

Der SKS ist ein amtlicher Führerschein im Geltungsbereich 

12 Seemeilen vor der Küste. Er kann wahlweise für Motoryachten 

(nur unter Motor) oder für Segelyachten (unter Motor 

und Segel) absolviert werden. Er ist ein freiwilliger Schein, 

wird aber meist beim Chartern einer Yacht als Befähigungsnachweis 

verlangt. Der SKS kann nur von Inhabern des 

SBF-See erworben werden. Die Prüfung für den SKS besteht 

aus einem Theorie- und Praxisteil, 

die innerhalb von zwei Jahren 

abgelegt werden können. Kursinhalt: 

Navigation (dazu intensive 

Übungen mit Aufgaben für deutsche 

und englische Seekarten), 

Seemannschaft, Schifffahrtsrecht, 

Wetterkunde. Zusatzkosten für 

Begleithefte, Seekarten, Lehrbuch, 

Navigationsbesteck ca. 115 Euro. 

Mindestalter 16 Jahre. Tipps und 

Informationen zur Praxis-Ausbildung 

und Prüfungsterminen gibt 

es im Kurs. Mehr Informationen 

unter www.vhs-wuerzburg.info/ 

programm auf der Internetseite zu 

diesem Kurs. 

Fr.; 18-21 Uhr, Sa. 9-16 Uhr und 

So.; 9-14 Uhr; ab Fr., 5.7.; 6x; vhs, 

Zi. 13; 5-10 TN; Klaus Klüpfel; 

190,00 € (o.E.); mit Pausen 

Hinweis für das Herbst / 

Wintersemester 2013/2014: 

Die Sommerferien sind vorbei, aber das Wetter ist noch 

schön und Sie wollten schon immer einmal Würzburg aus 

einer ganz anderen Perspektive, vom Wasser aus, kennen 

lernen? Dann merken Sie sich schon heute die neuen 

Kajakkurse im nächsten Semester vor. Termine sind der 

21.9 und der 28.9. Die Details finden Sie dann im Herbst / 

Winterprogrammheft. Anmelden können Sie sich ab dem 

1.9. bei der vhs. 

Fahren mit Kajak und Canadier für Einsteiger 

Lernen Sie bei dem offiziellen Kanuausbilder des Deutschen 

Kanuverbandes: Der Kurs richtet sich an alle. die gerne in der 

Natur sind, einmal ein Boot ausleihen oder nur mal auf dem 

Main paddeln möchten und keine Erfahrung im Umgang mit 

dem Canadier und Kajak besitzen. Der Kurs ermöglicht unter 

Anleitung erste Kontakte auf dem Wasser mit verschiedenen 

Booten wie Kajak, Canadier oder Wildwasserbooten aufzunehmen. 

Der Theorieteil vermittelt Verhalten und Regeln auf 

dem Wasser, Umweltschutz, Sicherheitsausrüstung sowie 

Boots- und kleine Knotenkunde. Im Praxisteil üben wir das 

Ein- und Aussteigen, das Fahren mit Fahrten-/Wildwasserbooten 

und Canadier, die Paddeltechnik und runden den Tag 

mit einer kleinen Bootstour auf dem Main ab. Nur sichere 

Schwimmer ab 18 Jahre. Boote, Paddel und Schwimmwesten 

werden gestellt. Bitte mitbringen: leichte Sportkleidung, 

trockene Wechselkleidung, leichtes Schuhwerk, das auch 

nass werden darf, Kopfbedeckung, Sonnenschutzcreme. 

Umkleideräume und Duschen sind vorhanden. Treffpunkt 

ist der Bootsplatz der TGW-H Kanuabteilung, Wiesenweg 

22, 97084 Würzburg (Nähe Möbel Neubert) 

25

Elektromobilität 

Ökologisch 

abgefahren! 

Energie-geladenes Förderprogramm 

Starten Sie mit einem Elektrofahrrad 

in den Frühling und sparen Sie bares 

Geld. Sichern Sie sich als Stromkunde 

der WVV Ihre Prämie von 150 Euro 

beim Kauf eines Elektrofahrrades 

bei vielen Partnerhändlern. 

Buena la Vista 03/2012 

Entspannt ans Ziel kommen. 

Wir machen das für Sie. 

Weitere Infos: WVV-Servicetelefon 0931 36-1155 

oder unter www.wvv.de 

Bis zu 

150 Euro 

Prämie 

sichern! 

26

vhs-ratgeber 

vhs - Ratgeber 

Die neue Broschüre: vhs-Ratgeber mit aktuellen Kursen 

und Vorträgen zu vielen Bereichen des täglichen Lebens. 

- meist praktisch, manchmal theoretisch-aber immer 

kompetent, spannend und informativ. 

18510so Hausmittel für Hunde 

Pflegen und heilen auf natürliche Weise mit Hausmitteln, 

abgestimmt auf den Hund. In diesem Vortrag bekommen 

Sie Tipps, was Sie z. B. bei Erkältung, Insektenstichen, 

Verstauchungen oder kleineren Verletzungen selbst für 

Ihren Hund tun können. Zum Einsatz kommen alltägliche 

Zutaten (u. a. Honig, Essig oder Möhren), die jeder im Haus 

hat oder sich schnell und problemlos besorgen kann. Auch 

vorbeugende Maßnahmen zur Erhaltung der Gesundheit und 

Unterstützung des Immunsystems werden an diesem Abend 

besprochen. Die Referentin ist ausgebildete Tierheilpraktikerin. 

Hinweis: Es handelt sich um einen Vortrag. Bitte den 

eigenen Hund NICHT mitbringen. 

Fr., 7.6., 19-20:30 Uhr; vhs, Zi. 31; 12-25 TN; 

Miriam Steinmetz; 6,00 € (o.E.) 

18602fso Selbst ist die Frau! Reparaturen im 

Haushalt - kein Problem! 

Der Kurs vermittelt die notwendigen Kenntnisse und Fähigkeiten, 

wenn: 

- der Wasserhahn tropft, der Siphon verstopft ist, 

- die Fenster/Türen undicht sind, Türen nicht exakt schließen, 

- Lampen aufzuhängen sind, 

- Kratzer in Möbeln/Auto zu beseitigen sind, 

- Silikonfugen zu erneuern sind. 

Alle Reparaturen werden ausführlich und für jede Frau 

verständlich erklärt. Die benötigten Werkzeuge und Maschinen 

werden besprochen. Es sind keine Grundkenntnisse 

erforderlich! Anschließend können alle Reparaturen unter 

Anleitung selbstständig im Kurs ausprobiert werden. Lernen 

Sie die wichtigsten Werkzeuge und Maschinen fachgerecht 

zu handhaben und die häufigsten Reparaturen selbstständig 

durchzuführen! Zzgl. 5 € Materialkosten. 

Sa., 15.6., 9-16 Uhr; vhs, Atelier Werkstatt; 8-15 TN; Lisa 

Vandea; 62,00 € (o.E.) 

18603fso Selbst ist die Frau! 

Reparaturen an Holzmöbeln 

Im theoretischen Teil des Kurses besprechen wir: - Welche 

bekannten Holzarten gibt es und wozu werden diese 

verwendet 

- Wie kann Holz geschützt werden (Lasieren, Lackieren, 

Ölen, Wachsen ...) 

- Wie kann ich Verletzungen an Holzoberflächen selbst 

reparieren 

- Welche Maschinen sind für kleinere Holzarbeiten notwendig 

und wie werden diese sicher und fachgerecht 

eingesetzt 

- Im praktischen Teil des Kurses können Sie folgende Arbeiten 

selbst ausprobieren: 

- Lockere Tisch/Stuhlbeine fachgerecht verleimen 

- Kratzer in Holzoberflächen beseitigen/retouchieren 

- Ausgebrochene Scharniere neu fixieren 

- Möbelscharniere korrekt einstellen 

- Beizen, Lasieren, Ölen und Wachsen von 

verschiedenen Holzoberflächen 

Ziel des Seminars ist es, Ihnen Grundkenntnisse zum 

Themenbereich Holz zu vermitteln und diese anhand praktischer 

Übungen direkt im Kurs auszuprobieren. Zzgl. 10 € 

Materialkosten. 

So., 16.6., 10-17 Uhr; vhs, Atelier Werkstatt; 8-15 TN; 

Lisa Vandea; 62,00 € (o.E.) 

27

schule, beruf & karriere 

Schule, Beruf & Karriere 

Jedem Teilnehmenden steht ein PC zur Verfügung. 

30004so Computergrundkurs- kompakt 

Der Kurs macht systematisch mit grundlegenden Begriffen, 

Funktionsweise und Einsatzmöglichkeiten der Datenverarbeitung 

vertraut und führt in die praktische Rechnerbedienung 

ein. Voraussetzungen: keine. Kursinhalt: 

- Den Computer starten und herunterfahren 

- Effizient mit Tastatur und Maus arbeiten 

- Die Windows-Oberfläche kennenlernen 

- Die Windows-Hilfe nutzen 

- Das Startmenü verwenden 

- Den Windows-Explorer einsetzen 

- Dateien und Ordner verwalten 

- Wichtige Windows-Anpassungen vornehmen 

Betriebssystem Windows 7 (auch geeignet für Windows Vista 

und XP-Benutzer). Aufbauender Kurs: „EDV-Aufbaustufe“ 

Mi., 26.6., 18:30-21:30 Uhr; 4x; vhs, EDV Raum (siehe Tagesaushang 

im Foyer); 7-10 TN; Winfried Seimert; 98 € (erm.: 86,20 €) 

30100so EDV Aufbaukurs 

Voraussetzung: Computer Grundkurs“ oder vgl. Inhalt: 

- Vertiefung von Explorer, Ordnerorganisation, 

- Zugriff auf Daten 

- Individuelle Gestaltung der Oberfläche -Programme im 

Zubehör 

- Die Systemsteuerung - 

- Druckerinstallation, Druckeinstellungen 

- Installation zusätzlicher Hardware 

Fr., 14.6., 18:30-21:30 Uhr; 5x; vhs, EDV Raum (siehe Tagesaushang 

im Foyer); 9-10 TN; Rolf Göhring; 91,00 € (erm.: 79,40 €) 

30112so Hilfe - Wo ist meine Datei? Und 

andere Sorgen... - Auffrischungskurs 

Sie suchen auch ständig Ihre Dateien? Sind unsicher, wie 

man richtig abspeichert? Haben schon Schweißtropfen 

auf der Stirn, wenn Sie mal nicht in C:\Eigene Dateien 

speichern sollen? Wie vor 15 Jahren ist Ihr Desktop mit 

unzähligen Verknüpfungen zugestellt und Sie blicken nicht 

mehr durch? Das muss nicht sein. Dieser Kurs zeigt Ihnen, 

wie Sie ein elegantes Aufbewahrungssystem aufbauen, 

wie man aus Word, Excel und anderen Programmen an 

jeden gewünschten Ort (auch in Netzwerken) speichert, 

wie man Daten sichert und packt, und üben das anhand 

vieler praktischer Beispiele. Daneben lernen Sie noch, wie 

man Windows optimal für die Dateiverwaltung einstellt und 

welche genialen Möglichkeiten es innerhalb des MS Office- 

Paketes zum Abspeichern gibt. Der ideale Kurs auch für den, 

der schon länger mit Windows arbeitet. 

Sa., 27.7., 8:30-12 Uhr; 1x; vhs, EDV Raum (siehe Tagesaushang 


30202fso Computertage für Frauen: Einführung 

Die Kurse richten sich an Frauen, die ihre Scheu vor der 

EDV überwinden wollen. Sie vermitteln einen Einblick in die 

Bedienung eines Computers. Die wichtigsten Begriffe rund um 

den Computer werden erklärt, praktische Übungen ermöglichen 

den ersten selbständigen Umgang mit dem PC. Inhalt: Hard- und 

Software; Einführung in Windows; Einführung in die Textverarbeitung 

Word, Einführung in das Internet Betriebssystem 

Windows 7 (auch geeignet für Windows XP oder Vista) 

30202fso 

30208fso 

Do., 6.6., 18-21:20 Uhr; 6x; vhs, EDV Raum 

(siehe Tagesaushang im Foyer); 8-10 TN; 

Claudia Neckermann; 132 € (erm.: 113,60 €) 

Do., 6.6., 8:30-11:20 Uhr; 7x; vhs, EDV Raum 


Renata Kimmich; 132 € (erm.: 113,60 €) 

30221fso Computertage für Frauen: 

Aufbaustufe 1 (Windows / Word / Excel) 

Der Aufbaukurs gibt Frauen, die über die Kenntnisse der 

„Computertage für Frauen - Einführung“ oder vergleichbarer 

Kurse verfügen, die Möglichkeit ihr Wissen aufzufrischen 

und zu vertiefen. Kursinhalt: Der Explorer von Windows, 

Vertiefung der Textverarbeitung Word, Einführung in die 

Tabellenkalkulation Excel. Betriebssystem Windows 7 (auch 

geeignet für Windows XP oder Vista). 

30221fso 

30224fso 

Di., 4.6., 19-21:50 Uhr; 7x; vhs, EDV Raum (siehe 

Tagesaushang im Foyer); 8-10 TN; Claudia 

Neckermann; 132 € (erm.: 113,60 €) 

Mi., 5.6., 8:30-11:50 Uhr; 6x; vhs, EDV Raum 


Tobias Geisler; 132,00 € (erm.: 113,60 €) 

30236fso Computertage für Frauen: 

Aufbaustufe 2 (Office) 

Der Kurs zeigt Ihnen die Möglichkeiten von Excel und 

PowerPoint sowie das Zusammenwirken der Programme 

Word, Excel, PowerPoint. Excel ist eine Tabellenkalkulation, 

also ein Programm zum Verwalten von Zahlen. Sie können mit 

Excel Haushaltspläne erstellen, berechnen, ob sich Kauf oder 

Leasing lohnt, Ihre Zinsen verwalten, Diagramme erstellen, 

u. v. m. PowerPoint ist ein Programm zur Präsentation von 

Informationen. Es verbindet Texte, Zahlen, Grafiken, Videos, 

Klänge und bietet vielfältige gestalterische Möglichkeiten. 

Di., 8:30-11:20 Uhr; 7x; vhs, EDV Raum (siehe Tagesaushang 

im Foyer); 8-10 TN; Bernadette Nuber; 137,00 € (erm.: 118,60 €) 

Einführung in die EDV für Ältere: 

- Womit die Kinder arbeiten und die Enkel spielen 

- Ihre Neugier ist jung geblieben und Sie möchten gerne in 

einer kleinen Gruppe in die „Geheimnisse“ des Computers 

eingeführt werden. (Keine Vorkenntnisse nötig.) 

Inhalt: 

- Ein „Blick“ in den Computeraufbau - 

- Etwas Theorie - Daten und Digitalisierung 

- Grundlagen des Betriebssystems (Dateisystem, etc.) 

- Windows-Handhabung, Mausbedienung 

- Schreiben mit dem Computer 

- WordPad 

Zeichnen mit dem Computer 

-Grafiken, Bilder 

-Internet und -dienste 

28


30264sso Mo., Mi., Fr., 13-16 Uhr ab Mo., 3.6.; 8x; vhs, 

EDV Raum (siehe Tagesaushang im Foyer); 

8-TN; Renata Kimmich; 161,00 € (o.E.) 

30266sso Mo., Mi., Fr., 13-16 Uhr ab Mo., 24.6.; 8x; vhs, 

EDV Raum (siehe Tagesaushang im Foyer); 8 

TN; Günther Köhler; 161,00 € (o.E.) 

30272sso EDV für Ältere und Senioren: 

Auffrischung (Windows 7 und 

Textverarbeitung) 

Sie haben einen Einführungskurs besucht oder besitzen vergleichbare 

Grundkenntnisse und möchten Ihr praktisches Können 

ohne viel Theorie auffrischen. Themen sind Windows 7 (auch 

geeignet für Windows Vista/XP), Textverarbeitung und Internet. 

Mo., Mi., Fr., 13-16 Uhr ab Mo., 15.7.; 3x; vhs, EDV Raum 

(siehe Tagesaushang im Foyer); 8 TN; Renata 

Kimmich; 63,00 € (o.E.) 

30292sso Internetnachmittage 

für Ältere 

Das „Netz der Netze“ bietet gerade 

älteren Menschen spannenden 

Zeitvertreib und Kontakte. 

Es kann fehlende Mobilität ersetzen 

und nicht zuletzt (wieder) 

mehr Anschluss ans gesellschaftliche 

Leben schaffen. Sie 

werden sehen, dass die Hürden 

viel kleiner sind, als gemeinhin 

angenommen. Inhalt: Medium 

und Standarddienste; Wie komme 

ich in das Internet? Was kostet es? 

Das World Wide Web und freies Surfen; 

Informationsrecherchen; spezielle Informationen 

(Gesundheit, Freizeit, Senioren-Netze, 

Kontaktbörsen etc.); Kontaktpflege über E-Mail; Arbeiten 

mit Suchmaschinen. 

Di., 4.6., 14-17 Uhr; 3x; vhs, EDV Raum (siehe Tagesaushang 

im Foyer); 8 TN; Winfried Seimert; 58 € (o.E.) 

30293sso Internetnachmittage für Ältere - 

Aufbau 

Ihr Besuch der Internetnachmittage liegt ein Weilchen 

zurück und Sie möchten Ihre Kenntnisse auffrischen? 

Sie haben mittlerweile Ihre ersten Schritte ins Internet 

unternommen und möchten jetzt mehr erfahren? Sie haben 

Fragen zum Thema und keiner hat die Zeit, sie Ihnen in 

Ruhe zu beantworten? Dann besuchen Sie doch diesen 

zweiteiligen Kurs. Im ersten Teil werden die grundlegenden 

Schritte wiederholt, vertieft und ausgebaut. Hier besteht 

insbesondere die Gelegenheit, Fragen zu stellen. Was ist 

bislang noch unklar geblieben und welche Probleme sind 

aufgetaucht. Im zweiten Teil erfahren Sie Neues: etwa, wie 

man sich vor Viren, Cookies und sonstigen Plagegeistern 

schützt, wie man die Suche verfeinern kann, was man gegen 

Spam und Werbe-E-Mails machen kann, wie man bei 

eBay zu einem Schnäppchen kommt, ob Homebanking Sinn 

macht und vieles mehr. Auch hier besteht die Möglichkeit, 

unter Anleitung neue Gebiete des Internets zu erschließen. 

Mi., 3.7., 14:30-17:30 Uhr; 2x; vhs, EDV Raum (siehe Tagesaushang 

im Foyer); 8 TN; Winfried Seimert; 40,00 € (o.E.) 

30295sso Digitale Kamera und Bilder für 

Senioren 


Do., 13.6., 13-16 Uhr; 3x; vhs, EDV Raum (siehe Tagesaushang 

im Foyer); 8 TN; Renata Kimmich; 60,00 € (o.E.) 

30296sso Internetnachmittage für Ältere : 

Reiseplanung im Internet 

Sie möchten verreisen und sind auf der Suche nach Informationen? 

Dann nutzen Sie doch das Internet. Für jeden 

Schritt Ihrer Reiseplanung finden Sie dort die passenden 

Informationen: Flugverbindungen, Routenplaner, 

Hotelangebote und Klimaübersichten. Mit 

Webcams werfen Sie vorab einen Blick auf 

Ihren Urlaubsort. In diesem Kurs lernen 

Sie, alle benötigten Informationen zu 

recherchieren und erfahren, wo die 

virtuellen Rosinen verborgen sind. 

- Informationsbeschaffung über 

Suchmaschinen und Reiseportale 

- Online-Buchungen: Vorgehensweise 

und sichere Bezahlung 

- Kulturelle und landschaftliche 

Informationen über das Reiseziel 

sammeln - Tipps und Webseiten- 

Empfehlungen Voraussetzungen: 

Sichere Internet-Kenntnisse (Kurs 

Internet Grundlagen) 

Mi., 17.7., 14:30-17:30 Uhr; 1x; vhs, 

EDV Raum (siehe Tagesaushang im Foyer); 

8 TN; Winfried Seimert; 24,00 € (o.E.) 

30312so Office für Praktiker 

Windows 7 / Office 2010 

Windows, Word, Excel, PowerPoint kennen Sie? Doch da 

bleiben Unsicherheiten und Ärger, dass mal wieder nichts 

geht, Dateien auf Nimmerwiedersehen verschwinden, Word- 

Dokumente „spinnen“ und Excel unerklärliche Ergebnisse 

liefert? Sie haben vor einiger Zeit einen entsprechenden Kurs 

besucht und würden gern das ein oder andere noch mal durchgehen 

und/oder Neues erfahren, sich auf die Höhe der Zeit 

bringen und den Anforderungen des heutigen Berufslebens 

gerecht werden? Dann ist das Ihr Kurs. In fünf Einheiten erfahren 

Sie, wie Sie diesen Problemen zu Leibe rücken können und 

wie man sich den Arbeitsalltag leichter machen kann. Voraussetzungen: 

Grundlagenkenntnisse in den Programmen, Geduld 

und Ausdauer. Windows: Dateiverwaltung, Datensicherung 

(Backup, USB-Sticks, CD/DVD beschreiben und brennen, u. 

v. m.), Optimieren des Systems (Defragmentierung, Fehler 

beheben), Einstellungsarbeiten Word: Grundeinstellungen, 

Dokument- und Vorlagenverwaltung, DIN-Brief erstellen mit 

Seriendruck und Etiketten, Word optimieren (Textbausteine, 

Autokorrektur, eigene Symbolleisten, Einstellungen sichern, u. 

v. m.) Excel: Grundeinstellungen, Rechnungen und mehr erstellen 

(und dabei wichtige Funktionen und Formeln erarbeiten), 

29


Lösung täglicher Probleme, Filter- und Datenbankfunktionen. 

Powerpoint: Erstellen einer Präsentation, Wissens- und 

Beachtenswertes beim Präsentieren 

Mo., 29.7., Di., 30.7., Mi., 31.7., Do., 1.8., Fr., 2.8., 18-21:30 

Uhr; vhs, EDV Raum (siehe Tagesaushang im Foyer); 

8-10 TN; Winfried Seimert; 115,00 € (erm.: 99,80 €) 

30318so Modul 3: EDV fürs Büro – 

für den Wiedereinstieg in den Beruf 

In diesem Kurs lernen Sie an praktischen Beispielen, wie Sie 

im Alltag die wichtigsten Programme der Microsoft Office- 

Familie einsetzen, um ganz normale Aufgaben und Probleme 

damit zu bewältigen - Situationen, die immer wieder 

im Arbeitsalltag auftreten. Dabei lernen Sie 

auch, selbstständig mit den Programmen 

umzugehen, sodass Sie neue und unbekannte 

Probleme aus eigener Kraft 

lösen können. So werden Sie der 

Chef am Computer! Wir arbeiten 

mit MS-Office 2010 

Voraussetzungen: Das Gelernte 

aus Modul 1 + 2 wird wiederholt, 

vertieft und mit folgenden 

Inhalten erweitert: Wir lernen 

mit Outlook umzugehen, komprimieren 

und entpacken von 

Dateien mit Winzip, Verteilerlisten 

zu erstellen. Wir vertiefen unsere 

Wordkenntnisse, lassen Excel für 

uns verschiedene Aufgaben lösen, 

präsentieren mit PowerPoint. Danach 

spannen wir alle 3 Programme vor unseren 

Karren und mischen Ihre Funktionalitäten. Alle 

Arbeitsschritte werden klar und leicht verständlich erklärt. 

Mo., Mi., 8:30-11:30 Uhr ab Mo., 10.6.; 5x; vhs, EDV Raum 

(siehe Tagesaushang im Foyer); 8-10 TN; Günther Köhler; 

104,00 € (erm.: 91,00 €) 

Mac & iPhone 

30706so Mac OS X für Anwender - Aufbaustufe 

Dieser Kurs vertieft die Kenntnisse aus dem Kurs Mac OS X 

- Grundwissen für Einsteiger. Schwerpunkte: Hardwarekomponenten 

und Erweiterungen; Systemeinstellungen, -optimierung 

und -sicherung; Gestalten der Arbeitsoberfläche; 

Arbeiten mit Benutzerkonten; CDs und DVDs brennen; 

Überblick über iLife. 



30714so Adobe InDesign - Mac-Kurs 

InDesign ist die komfortable Layout- und Gestaltungssoftware 

von Adobe und verfügt über leistungsfähige und 

einfach zu bedienende Layoutwerkzeuge, die Sie bei der 

Herstellung professioneller Erzeugnisse für Print, Web und 

anderen Medien unterstützen. 

Voraussetzungen: Mac-Kenntnisse insbes. Dateiverwaltung. 

- Grundlegende Programmfunktionen und Arbeitshilfen 

- Arbeiten mit Satzdateien 

- Texterfassung und Formatierung 

- Fortgeschrittene Textaktionen und Grafikobjekte 

- Erstellen einer kleinen Zeitschrift 

Sa., 6.7., 8:30-12:15 Uhr u. 13-16:45 Uhr, So., 7.7., 8:30-12:15 

Uhr u. 13-16:45 Uhr; vhs, EDV Raum (siehe Tagesaushang 


30716so Praxisworkshop: iPod und iTunes 

MP3 ist in aller Ohren: In diesem Workshop erhalten Sie 

einen Überblick über die Möglichkeiten von iTunes und den 

aktuellen iPod-Modellen. Neben der Installation von iTunes 

und der Musikverwaltung wird auch das Anlegen und Verwalten 

von Playlists behandelt. Bitte bringen Sie, falls 

vorhanden, Ihren eigenen iPod mit. 

Do., 13.6., 18:30-21:30 Uhr; 1x; vhs, EDV Raum 


Rolf Göhring; 27,00 € (erm.: 23,60 €) 

30719so Das iPhone professionell 

nutzen 

In diesem Kurs erfahren Sie alles 

über die Nutzung Ihres iPhone als 

professionellen Helfer im Berufsalltag. 

Bleiben Sie auch unterwegs 

stets auf dem aktuellen Datenstand, 

planen Sie Besprechungen von unterwegs 

und bereiten Sie Termine vor. 

Nutzen Sie professionelle Funktionen, 

die Ihnen die Arbeit erleichtern und wirklich 

Zeit sparen. Bitte bringen Sie Ihr eigenes 

iPhone mit. 

Do., 27.6., 18:30-21:30 Uhr; 1x; vhs, EDV Raum (siehe Tagesaushang 

im Foyer); 6-10 TN; Rolf Göhring; 27,00 € (erm.: 

23,60 €) 

30720so iPad - Grundlagen 

Dieser Kurs richtet sich an iPad Nutzer, die das Potential 

Ihres Tablet-Computers voll ausschöpfen wollen. Neben 

dem Aufbau und den technischen Möglichkeiten, beschäftigen 

wir uns mit dem Betriebssystem und der Software des 

iPads, ehe Ihnen die Apps näher gebracht werden. Die Arbeit 

mit dem iPad, zum Beispiel das Surfen im Internet oder die 

Datenverwaltung, üben Sie anschließend anhand praktischer 

Beispiele. Am Ende dieser Grundlagenschulung werden Sie 

das Apple iPad mühelos nutzen können. 

Sa., 22.6., 9-16 Uhr; 1x; vhs, EDV Raum (siehe Tagesaushang 

im Foyer); 6-10 TN; Tobias Geisler; 45,00 € (erm.: 38,00 €) 

30722so Ab in die Cloud: Mit Apples iCloud 

Dieser Kurs richtet sich an Mac-Nutzer, die alles über die 

neue iCloud von Apple erfahren wollen. Was bringt mir die 

iCloud? Mit welchen Geräten funktioniert die iCloud? Wie 

richte ich die Synchronisation auf den einzelnen Apple- 

Geräten ein (Mac, iPhone, iPad, usw.). Diese Fragen und 

weitere Tipps klären wir in diesem Seminar. 

Sa., 13.7., 9-16 Uhr; 1x; vhs, EDV Raum (siehe Tagesaushang 


30


Weitere IT - Kurse 

31246so OpenOffice Writer 

Das lizenzkostenfreie OpenOffice gilt als eines der besten 

kostenlosen Büropakete und enthält alles, was für die täglichen 

Büroarbeiten am Computer benötigt wird. Writer ist 

die Textverarbeitung in diesem Modul. Sie möchten Writer 

von der Pike auf lernen oder schnell den Umstieg von MS 

Word schaffen? In diesem Kurs werden folgende Themen 

behandelt: 

- Grundlagen Writer 

- Grundlagen der Texterfassung und Textverarbeitung 

- Einfache Textgestaltung 

- Detaillierte Textbearbeitung 

- Grafiken einfügen 

- Tabulatoren und einfache Tabellengestaltung 

- Dokumentverwaltung 

- Drucken 

- Rechtschreibung, Trennung, Synonyme 

- Zusammenarbeit mit MS Office 

- Tipps und Tricks zum praxisgerechten Arbeiten 

Voraussetzungen: Windows Grundlagen 

Fr., 7.6., 18-21 Uhr, Sa., 8.6., 9-12 Uhr u. 13-16 Uhr; vhs, EDV 

Raum (siehe Tagesaushang im Foyer); 8-10 TN; Winfried 

Seimert; 67,00 € (erm.: 59,20 €) 

31260so OpenOffice Calc 

Das kostenlose OpenOffice Calc bietet nahezu alles, was 

man an Tabellenkalkulation im Alltag und Beruf braucht. Und 

das für Null Euro. Dieser Kurs zeigt Ihnen, wie Sie Tabellen 

erstellen und bearbeiten, einfache Berechnungen durchführen 

und Formeln einsetzen sowie Diagramme gestalten 

und Ihre alten MS Office-Excel Daten weiter verwenden 

können. Kursinhalte: 

- OpenOffice installieren 

- Grundlagen der Tabellenkalkulation 

- Einführung in den Funktionsumfang (Arbeitsoberfläche, 

Rechenleiste) 

- Erstellen und Bearbeiten von Tabellen 

- Dateneingabe, einfache Berechnungen, Formeln Gestalten 

von Tabellen 

- Einfache Diagramme 

- Zusammenarbeit mit MS Office 

Fr., 28.6., 18-21 Uhr, Sa., 29.6., 9-12 Uhr u. 13-16 Uhr; vhs, EDV 

Raum (siehe Tagesaushang im Foyer); 8-10 TN; Winfried 

Seimert; 67,00 € (erm.: 59,20 €) 

31306so Excel 2010: Einführung 

Voraussetzung: Grundlagen der EDV 

Wenn es ums Rechnen oder Kalkulieren am PC geht, 

kommen Sie um Excel nicht herum. Sie werden sehen, wie 

einfach es ist, den Taschenrechner in Rente zu schicken. 

Lernen Sie: Einführung in die Arbeitsweise eines Kalkulationsprogramms; 

Elementare Logik und strukturierte 

Vorgehensweise; Arbeitsmappenverwaltung; Grundlegende 

Tabellenbearbeitung; Arbeiten mit elementaren Formeln 

(Autosumme); Grundlegende Formatierungen und Zellbearbeitungsmöglichkeiten; 

Arbeiten mit Formeln und Funktionen; 

Spezielle Gestaltungsmöglichkeiten (Bedingte Formatierung, 

Kommentare, Gültigkeitsprüfung, Benutzerdefinierte Formate); 

Drucken mit Excel; Diagrammerstellung; Grafik- und 

Zeichenobjekte. Auf ältere Programmversionen kann auch 

eingegangen werden. 


im Foyer); 7-10 TN; Winfried Seimert; 129,00 € (erm.: 111,20 €) 

31529so Access - Aufbau 

Haben Sie sich bereits mit Access beschäftigt und kennen 

dessen Grundfunktionen? Dann geht es jetzt weiter. Sie werden 

sehen, wie man Access-Funktionen cleverer nutzt und mit 

selbst programmierten Makros Access-Datenbanken perfekt 

auf Ihre Bedürfnisse abstimmt. Sie erfahren anhand praktischer 

Beispiele, was man über Makroprogrammierung bis 

hin zur VBA-Programmierung wissen muss. Voraussetzungen: 

Access-Einführung oder vergleichbare Kenntnisse und Geduld. 

Mi., 5.6., 18-21:45 Uhr; 3x; vhs, EDV Raum (siehe Tagesaushang 


31712so Adobe InDesign 

InDesign ist die komfortable Layout- und Gestaltungssoftware 

von Adobe und verfügt über leistungsfähige und einfach 

zu bedienende Layoutwerkzeuge, die Sie bei der Herstellung 

professioneller Erzeugnisse für Print, Web und anderen Medien 

unterstützen. Voraussetzungen: Windowskenntnisse insbes. 

Dateiverwaltung. Inhalt: Grundlegende Programmfunktionen 

und Arbeitshilfen; Arbeiten mit Satzdateien; Texterfassung und 

Formatierung; fortgeschrittene Textaktionen und Grafikobjekte; 

Erstellen einer kleinen Zeitschrift. 

Sa., 13.7., 8:30-12:15 Uhr u. 13-17 Uhr; So., 14.7., 8:30-13:15 

Uhr, vhs, EDV Raum (siehe Tagesaushang im Foyer); 

5-10 TN; Winfried Seimert; 124,00 € (erm.: 106,60 €) 

31760so Bearbeitung digitaler Fotos mit 

Adobe Photoshop Elements 

Adobe Photoshop Elements ist der kleine Bruder der weltweit 

führenden Bildbearbeitungssoftware Adobe Photoshop. Das 

Programm bietet neben leistungsfähigen Bearbeitungswerkzeugen 

intuitive Funktionen zum Verwalten und Austauschen 

digitaler Fotos. Wenn Sie in die digitale Bildbearbeitung einsteigen 

wollen und Ihr digitales Bildmaterial für private oder 

berufliche Zwecke nachbearbeiten wollen, dann ist dieses 

Programm mehr als eine Überlegung wert. Voraussetzungen: 

Sicherer Umgang mit dem PC und Windows 

Inhalte: 

- Grundlagenwissen, Arbeitsoberfläche, Bildmodus (RGB, 

CMYK) 

- Das richtige Dateiformat (jpg, tif, bmp usw.) 

- Wie stellt man Bildbereiche frei? 

- Wie stellt man Bilder zusammen (Collage)? 

- Was muss man bei den Farben beachten? 

- Wie korrigiert man Bilder und optimiert sie? 

- Was hat es mit Auflösung, Helligkeit und Kontrast auf sich? 

- Wie peppt man Bilder mit Text auf? 

- Wie erstellt man eine dynamische Diashow bzw. eine 

kreative CD? 

- Wie bringe ich meine Bilder auf Papier? 

- Wie werde ich Herr der digitalen Bilderflut und organisiere 

diese sicher? 

31


Mi., 12.6., 18-21 Uhr; 4x; vhs, EDV Raum (siehe Tagesaushang 

im Foyer); 6-10 TN; Ulrike Stockert; 102 € (erm.: 88,20 €) 

31764so Fotos verwalten, bearbeiten und 

präsentieren mit Picasa 

Mit Google Picasa bearbeiten Sie kostenlos und einfach Ihre 

digitalen Fotos und bringen Ordnung in die Bilderflut. Im Kurs 

lernen Sie, wie Sie Ihre Bilder in Alben und Ordnern organisieren 

und so jederzeit den Überblick behalten. Außerdem 

lernen Sie nützliche Techniken zur Bildbearbeitung kennen 

wie z. B. das Zuschneiden von Bildern oder das Entfernen von 

roten Augen. Und natürlich erfahren Sie, wie Sie Ihre Bilder 

perfekt ausdrucken, als Diashow abspielen oder im Internet 

als Webalbum veröffentlichen. Kursinhalte: 

- Grundlagen (Picasa installieren) 

- So bedienen Sie Ihr Fotoarchiv 

- So organisieren Sie Ihr Fotoarchiv 

So bearbeiten Sie Ihre Fotos (Zuschneiden, rote Augen) 

So präsentieren Sie Ihre Fotos (Ausdruck, Internet) 

So digitalisieren Sie analoge Fotos 


im Foyer); 6-10 TN; Renata Kimmich; 34 € (erm.: 30,40 €) 

31774so Perfekt Präsentieren mit Power- 

Point 2010 

Powerpoint ist Bestandteil von MS-Office und dient zur übersichtlichen 

Aufbereitung von Informationen. Ziel: Folien und 

Bildschirmpräsentationen erstellen Voraussetzung: Grundlagen 

der EDV oder vgl. Inhalt: Erstellen einer Folienreihe; 

Hintergrundgestaltung für Folien und Bildschirmpräsentationen; 

Nutzung mitgelieferter Grafiken (Organigramme, etc.); 

Animationen von Textblöcken und Bildschirmseiten (z. B. für 

Vortrag); übersichtliche Präsentation von Zahlenmaterial. 

Mo., 10.6., 18:45-21:45 Uhr; 4x; vhs, EDV Raum (siehe Tagesaushang 


31776so OpenOffice Impress 

Impress ist sozusagen das kostenfreie Gegenstück zu 

PowerPoint. Sie können professionelle Präsentationen 

erstellen, wie Sie sie vielleicht unter unter Powerpoint 

kennen. Sie lernen, wie man eine Präsentation mit Folien, 

Vortragsunterlagen und eine Diaschau einfach und schnell 

erstellt. Sehen, wie man Folien mit Layoutvorlagen anlegt, 

Grafiken übernimmt oder eigene erstellt und das ganze 

fachgerecht präsentiert. 

Fr., 26.7., 18-21:45 Uhr; 1x; vhs, EDV Raum (siehe Tagesaushang 


31820so Mailen für Profis 

Voraussetzung: E-Mails zu erstellen ist für Sie kein Problem 

und sie haben grundlegende Erfahrungen mit einem E-Mail- 

Client. Jetzt möchten Sie Ihren E-Mail-Verkehr methodisch 

und organisatorisch in den Griff bekommen. Sie lernen, 

Outlook auf Ihrem PC richtig zu organisieren (E-Mail- 

Ordnerstrukturen erzeugen), Regeln optimal zu gestalten 

(Eingangsroutinen), nach längerer Abwesenheit schnell 

den Überblick zurück zu gewinnen, die Betreffzeile so zu 

formulieren, dass der Empfänger hieraus bereits wichtige 

Informationen erkennen kann, Inhalt und Gestaltung Ihrer 

E-Mails beim Empfänger positiv darzustellen. Die praktischen 

Übungen werden mit Outlook durchgeführt. Die erworbenen 

Kenntnisse können auf andere E-Mail-Programme übertragen 

werden. 

Mo., 1.7., 18:45-21:45 Uhr; 1x; vhs, EDV Raum (siehe Tagesaushang 


32536so Android-Grundlagen 

Lernen Sie praxisorientiert alles rund um die Grundfunktionen 

Ihres Android-Smartphones und Tablet wie Einstellungen, 

Telefonie, SMS, MMS, Internet und Fotos kennen. Bitte 

bringen Sie Ihr Android-Gerät mit. 

Do., 27.6., 9-12 Uhr u. 13-16 Uhr; vhs, EDV Raum (siehe Tagesaushang 


32554so Workshop Typo3 

Typo 3 ist eines der frei verfügbaren, auf PHP/MySQL 

beruhenden Content Management Systeme (CMS), die 

sich zunehmender Beliebtheit erfreuen. Befreit ein CMS 

den Webmaster doch von der leidigen Aufgabe, allein für 

den Content verantwortlich zu sein. In diesem Workshop 

werden wir Typo3 installieren und konfigurieren. Sie lernen, 

wie ein „Redakteur“ Inhalte eingibt und ändert. Da Typo3 

aber wenige vorgefertigte Designs (Templates) liefert und 

der Betreiber für sein Template meist selbst sorgen muss, 

zeigt Ihnen dieser Workshop auch die Grundlagen von 

Typoscript und der Template-Erstellung. Weiterhin werden 

wir uns einige Erweiterungen zu Typo3 anschauen. Im Kurs 

wird unter Windows gearbeitet, die Inhalte sind allerdings 

jederzeit auf Unix/MacOS übertragbar. Bitte bringen Sie die 

Zugangsdaten zu Ihrem Webspace mit. 

Voraussetzung: gute Betriebssystem- und Textverarbeitungskenntnisse 

(Zwischenablage, Dateisystem, ...), eine 

gewisse Vorerfahrung mit einer Website. Die verwendete 

- kostenlos im Internet verfügbare - Software können Sie 

sich im Kurs über einen USB-Datenträger mitnehmen. Bitte 

eigenen USB-Stick mitbringen. 

Mo, Do.; 18-21 Uhr ab Mo 3.6.; 4x; vhs, EDV Raum (siehe Tagesaushang 

im Foyer); 6-10 TN; Stephan Betzel; 94,00 € (erm.: 79,40 €) 

32555so Workshop Joomla 

Joomla ist eines der frei verfügbaren, auf PHP/MySQL 

beruhenden Content Management Systeme (CMS), die sich 

zunehmender Beliebtheit erfreuen. Befreit ein CMS den 

Webmaster doch von der leidigen Aufgabe, allein für die 

Inhalte der Website verantwortlich zu sein. Das Basieren 

auf (LA)MP erlaubt es, das CMS auch auf preiswertem 

Webspace einzusetzen. In diesem Workshop geht es um 

eine Einführung und mögliche Probleme bei der Installation 

des CMS. Weiterhin beschäftigen wir uns mit der Konfiguration 

und den Erweiterungsmöglichkeiten. Im Kurs 

wird unter Windows gearbeitet, die Inhalte sind allerdings 

jederzeit auf Unix / MacOS übertragbar. Bitte bringen Sie 

die Zugangsdaten zu Ihrem Webspace mit. Voraussetzung: 

gute Betriebssystem- und Textverarbeitungskenntnisse 

(Zwischenablage, Dateisystem), eine gewisse Erfahrung 

mit einer Website. Die verwendete - kostenlos im Internet 

verfügbare - Software können Sie sich im Kurs über einen 

USB-Datenträger mitnehmen. 

Mo., 17.6., 18-21 Uhr; 3x; vhs, EDV Raum (siehe Tagesaushang 

im Foyer); 6-9 TN; Stephan Betzel; 76,00 € (erm.: 65,00 €) 

32

...und am Abend 

das Abi machen! 

PRIVATES 

ABENDGYMNASIUM 

WÜRZBURG 

Online-Gymn@sium 

staatlich anerkannt 

naturwissenschaftlich-technologisch 

fränkische akademie e. V. 

Zeller Str. 8, 97276 Margetshöchheim 

Telefon: 0931 / 467900 

Telefax: 0931 / 4679020 

servicecenter.wbg@abendgymnasien.de

Hafensommer Würzburg 

spezial 

Hafensommer Würzburg 2013 

(23.07. - 15.08.) 

Im Sommer 2013 wird die unverwechselbare Hafenbühne im 

Rahmen des Festivals Hafensommer Würzburg, laut Bayern 

2 eine der schönsten und spannendsten kulturellen Veranstaltungsreihen 

in Bayern und Deutschland, vom 23. Juli 

bis zum 15. August erneut Dreh- und Angelpunkt für unterschiedliche 

kulturelle Strömungen und spannende Bewegungen 

sowie überraschende und lebendige Sounds aus 

der ganzen Welt. Das musikalische Programmspektrum 

reicht von lokalen zu internationalen Künstlerauftritten, 

von bekannten und renommierten zu noch unbekannten, 

aber vielsprechenden Acts. 

Die Eröffnung mit der Sparda-Bank Classic Night wird am 

Dienstag, den 23. Juli stattfinden, wiederum bei freiem 

Eintritt. Stilistische Vielfalt und hochkarätiger Genuss 

werden in diesem Sommer insbesondere auch wieder 

von Künstlern aus aller Welt zu erleben sein, mit dem 

Aufsehen erregenden Entertainer und musikalischen 

Freigeist aus Kanada Chilly Gonzales, den mittlerweile 

international mehr als gefeierten Weilheimern The 

Notwist, bis hin zu einem Abend mit der Rhythm Section 

von Peter Gabriel, den Ausnahmemusikern Manu Katché 

und Tony Levin, jeweils mit ihren eigenen Bands. 

Axel Prahl wird die Hafenbühne zum Tatort machen 

und mit der Schauspielerin, Regisseurin, Sängerin 

und Menschenrechtsaktivistin Jane Birkin wird ein 

weiteren Star von Weltrang (nach der krankheitsbedingten 

Absage vom letzten Jahr) innerhalb dieser 

wundervollen Location präsentiert werden können. 

Herausragende internationale Künstler wie Natacha 

Atlas, Jon Hassell, Gianmaria Testa, Ganes, Soname, 

Lee Fields & The Expressions, Guy Klucevsek, Nik 

Bärtsch‘s RONIN, Ofrin, Ziveli Orkestar u. a. werden 

mit facettenreichen und bunten Programminhalten 

die Hafeneinfahrt passieren. 

Mehr als spannend erscheinen auch die deutschen 

und regionalen Projekte und Acts, beispielsweise 

Auftritte von Ringsgwandl, Quadro 

Nuevo, Mr. Jazz meets Mr. Blues, Monika Roscher, 

Mamsell Zazou u.a. 

Weitere Infos zu Programm und 

Tickets: 

www.hafensommer-wuerzburg.de 

34

spezial 


Donnerstag, 25. Juli 

Axel Prahl & Das Inselorchester (Deutschland) 

„Charismatiker des Alltags, Superstar der kleinen Gesten 

– Ich weiß nicht, was für morgen bleibt, ich weiß nur mehr 

als gestern.“ 

Filmkritik und Publikum schätzen an Axel Prahl besonders 

die Rolle der glaubhaften, bodenständigen Figur – unvergesslich 

wie Imbissbudenbesitzer Uwe Kukowski quasi 

über Nacht zum Gesicht einer fast dokumentarischen 

Authentizität im Kino wurde („Halbe Treppe“). Prahl macht 

in seinen Liedern gerade dort weiter. Er ist auf höchst musikalische 

Weise ganz bei sich selbst und zeigt uns doch auch 

vieles, was wir von ihm noch nicht kennen: Prahl singt Prahl, 

Songs, die aus der eigenen Feder und dem eigenen Erleben 

entsprungen sind – mit Blick aufs Mehr. Der Musiker Prahl 

(ähnlich wie der Tatort-Kommissar) räsoniert und randaliert, 

säuselt und seufzt. Er ist bissig bis blauäugig brav, 

rührt, verführt und taucht uns in ein höchst vergnügliches, 

bisweilen sogar investigatives Wechselbad der Gefühle. 

Freitag, 26. Juli 

Chilly Gonzales (Kanada) 

„Exzentrisches Entertainment pur, ,Piano Talk Show‘ in einer 

melancholischen und größenwahnsinnigen Dimension“ 

Gonzales gilt als einer der humorvollsten Entertainer 

der Gegenwart, ein Paradiesvogel, der wirklich in allen 

,Palästen’ zu Hause ist, sei es im Underground oder in der 

Hochkultur. Ob er nun mit Helge Schneider einen Piano- 

Battle veranstaltet, mit einem mehr als 27 Stunden langen 

Dauerkonzert einen Weltrekord aufstellt oder als Produzent 

von Feist zu Grammy-Ehren kommt: Aufsehen erregt Gonzales 

immer. Der studierte Jazz-Pianist wurde zunächst durch 

Produktionen in den Genres Pop, Elektro und Rap bekannt 

und in den letzten Jahren mit zwei zwischen Klassik und 

Jazz angesiedelten Klavierwerken von der Kritik wie auch 

Fans und Konzertbesuchern euphorisch aufgenommen. 

Sonntag, 28. Juli 

Jane Birkin Sings Serge Gainsbourg 

„Via Japan” (Frankreich, Japan) 

Jane Birkin © Michael C. Maier 

„Gainsbourg reloaded - La Grande Dame Jane B.“ 

Jane Birkin ist eine charismatische Künstlerpersönlichkeit, 

die seit Ende der 60er Jahre mit einer breit gefächerten 

Schauspielkarriere als Darstellerin in Theater und Film sowie 

zuletzt auch als Regisseurin beeindruckt. Sie arbeitet(e) 

mit Regisseuren wie James Ivory, Alain Resnais, Jacques 

Rivette, Bertrand Tavernier, Agnès Varda, Jacques Doillon, 

Roger Vadim, Michelangelo Antonioni, Richard Lester 

u. v. a. Gleichzeitig war und ist sie auch als Popstar und 

Sängerin in der Öffentlichkeit präsent. Ihrer künstlerischen 

Neugier und Offenheit folgend, entstanden zuletzt eigene 

Veröffentlichungen in Zusammenarbeit mit Künstlern wie 

Françoise Hardy, Bryan Ferry, Caetano Veloso, Johnny 

Marr, Brian Molko, Beth Gibbons (Portishead), Neil Hannon 

(The Divine Comedy), Rufus Wainwright, Dominique 

A und anderen. Seit vielen Jahren gilt ihr ausgeprägtes 

Engagement auch humanitären Aktivitäten der unterschiedlichsten 

Art (langjähriges Engagement in Hinblick 

auf Birma und Aung San Suu Kyi, Amnesty International, 

35


spezial 

Sophie Hunger © Augustin Rebetez 

Human Rights Watch etc.). Bei einem Konzert in Japan 

zugunsten der Opfer der Katastrophe in Fukushima lernte 

sie die vier japanischen Musiker kennen, die nun dieses 

aktuelle Programm zu Ehren Serge Gainsbourgs weltweit 

mit Jane Birkin präsentieren und in dem ausschließlich 

Songs von Gainsbourg im Mittelpunkt stehen. Sie werden 

von einer Frau in unnachahmlicher und konsequenter 

Weise interpretiert, die ihm lange Zeit am nächsten stand 

und die vielleicht innigste Beziehung zu diesen längst zu 

Klassikern gewordenen Stücken hat. 

Support: Anna Aaron 

Montag, 29. Juli 

The Notwist (Deutschland) 

„Eine Band aus dem internationalen Pop-Olymp, im 

Spagat wischen Underground und Charts, zwischen Pop- 

Sensibilität und Lust aufs Experiment.“ 

Nach Erscheinen des Albums „Neon Golden“ (2002) und 

dem zugehörigen Erfolg (Platz 10 in den deutschen Albumcharts) 

wurde The Notwist spätestens mit Beginn der 

Nullerjahre weltweit als eine stilprägende Band verehrt, 

das Musikmagazin The Wire aus London fragte schon zuvor: 

„Is Weilheim the new Seattle?“ Weilheim und The Notwist 

wurden ein Synonym für diese Musik, ein Ort, eine Haltung, 

eine Szene. Ein Ausgangspunkt. Aus den anfänglich engen 

Grenzen einer Hardcore- und Gitarrenband hatte sich The 

Notwist schnell befreit. Insbesondere mit dem Erscheinen 

36 

von „Shrink“ (1998) waren die neuen Eckpfeiler im Notwist- 

Universum zu hören: Jazz, Elektronik, Minimalismus und 

Pop-Sensibilität. Eigentlich war und ist dieses Album aus 

den Endneunzigern schon die musikalische Offenbarung 

und der sensationelle Wegbereiter für den eigenständigen 

Sound und die Haltung der Zukunft, mit engelsgleichen 

und zeitlosen ,Ohrwürmern‘ wie „Day 7“, „Chemicals“, 

„Another Planet“ etc. 

Support: Joasihno 

Dienstag, 30. Juli 

Ringsgwandl (Deutschland) – Mehr Glanz! 

„Schlagfertiger Kabarettist und Valentin des Rock ’n‘ Roll, 

erfolgreicher Theaterautor und lakonischer Songschreiber“ 

Wer weiß eigentlich, dass Dr. Georg Ringsgwandl, einst 

Oberarzt für Kardiologie und Intensivtherapie, diesen Job 

vor 18 Jahren an den Nagel hängte, um die Welt mit mehr 

Rock ‚n‘ Roll zu beglücken? In seinem halben Leben auf 

der Bühne hat der Songwriter, Kabarettist, Dramatiker, 

Opernsänger und Autor Georg Ringsgwandl immer schon 

die Verirrten liebevoll beim Straucheln beobachtet und die 

Verwirrer gnadenlos aus der Versenkung des scheinbar 

Normalen gezerrt. Der geübte Desillusionierungskünstler 

stöbert in den Verstecken der Verzagten, er plärrt unangenehme 

Wahrheiten aus den Rückzugsräumen der Randfiguren. 

Er betreibt verbale Brandrodung im falschen Idyll, 

weil das echte längst von cleveren Marketingstrategen 

zubetoniert wurde.

spezial 


Doppelkonzert: Samstag, 3. August 

Ganes / Soname 

Ganes (Italien) 

„Wassernixen aus den Dolomiten verzaubern die Popwelt 

mit groovenden Ohrwürmern auf ladinisch.“ 

Die Wasserhexen aus La Val sind in der globalen Metropole 

angekommen. Selten sind sich Tradition und Moderne auf 

so aufregende Weise begegnet wie in den Songs der 

selbstbewussten jungen Frauen aus Südtirol: Ihre Sprache 

– das Ladinische – ist vom Aussterben bedroht und 

unternimmt gerade deshalb eine verwegene Reise von 

den verwunschenen Dolomitentälern ihrer Kindheit hinein 

in die kosmopolitischen nachtaktiven Clubs der Gegenwart. 

Ihre Stimmen sind klar wie die Luft im Hochgebirge. Ihre 

Melodien künden von einer universellen Sehnsucht nach 

Geborgenheit und Überschwang zugleich. Ihre einfühlsamen 

Texte erzählen vom Zusammenrücken und vom 

Auseinanderdriften in einer unübersichtlichen Welt. 

Soname (Tibet) 

„Unvergessliches Land – Sonames ‚Stimme eines Engels‘ 

trägt die alte Kultur Tibets in die moderne Welt“ 

Wer ist diese Frau? Bei der „Cinema for Peace“-Gala steht 

sie mit Stars wie Richard Gere, Bob Geldof und anderen 

auf der Bühne. Gere nimmt sie zu diesem Anlass brüderlich 

in den Arm und haucht ihr einen fürsorglichen Kuss 

aufs Haupthaar. Die Liste der Celebrities, mit denen die 

tibetische Sängerin Soname (sprich: Sonahm) Fotos, Illustriertenseiten 

und die Bühne teilte, ist lang geworden. Die 

Sängerin, Jahrgang 1973, versteht sich vorrangig als Musikerin 

und tritt weltweit bei Festivals wie dem Glastonbury 

in England oder dem Woodford Folk Festival in Australien 

auf, oder in Konzertstätten wie dem ausverkauften Londoner 

Royal Opera House, in der Berliner Philharmonie, der 

Kings Place Hall u. v. m. Ihre Autobiografie „Wolkenkind 

– Child of Tibet“ ist 2005 in einer Auflage von 100.000 Stück 

erschienen und schaffte es in die Top 20 der Spiegel- 

Bestsellerliste. Schon ihrer Herkunft als Tibeterin wegen 

verortet man Soname vorschnell als Mosaikstein in der 

Tibet-Medienberichterstattung. Sie so zu reduzieren, führt 

jedoch in die Irre. Vor uns sehen wir einen Menschen mit 

einer eigenen, extremen und vielseitigen Geschichte, wie 

sie das Leben schreibt. 

„Triumph der Persönlichkeit – Imaginationskraft, angriffslustiger 

Enthusiasmus und Mut zur Intimität“ 

Im Oktober 2012 erschien das langerwartete dritte Studioalbum 

von Sophie Hunger: „The Danger of Light“, entstanden 

in einer transatlantischen Zusammenarbeit mit dem renommierten 

Produzenten Adam Samuels. Seit dem Erfolg der 

beiden ersten Studio-Alben hat Sophie Hunger ihre atemberaubenden 

Musik noch weiter in die Welt getragen, die 

vielfältigen neuen Erfahrungen spiegeln sich in ihrer Musik 

und auch auf den Bühnen wider. Sie gehört mittlerweile zu 

den eigenständigsten Persönlichkeiten in der europäischen 

Musik-Szenerie. Es ist immer deutlicher zu spüren, dass 

Sophie Hunger auf dem Weg zu einer unverwechselbaren 

und bedeutenden Künstlerin von Weltrang ist. 

Support: Osca 

Doppelkonzert: Samstag, 10. August 

Manu Katché / The Stick Men feat. Tony Levin, 

Pat Mastelotto, Markus Reuter 

Manu Katché (Frankreich) 

„Die coole und groovende Vermählung von Pop-Sensibilität 

und transparenter Jazz-Attitüde“ 

Der französische Ausnahme-Drummer gehört seit über 

zwanzig Jahren zu den renommiertesten und erfolgreichsten 

zeitgenössischen Schlagzeugern, gleichzeitig tritt er als 

Komponist, Sänger, Autor und Produzent in Erscheinung. 

Katché hat intensiv mit Musikgrößen wie Peter Gabriel 

(der ihn für sein Album „So“ in den Achtzigern ,entdeckt‘ 

hat und mit dem er zum 25-jährigen Jubiläum des Albums 

Donnerstag, 8. August 

Sophie Hunger (Schweiz) 

Chilly Gonzales © Alexandre Isard 

37


spezial 

The Notwist © The Notwist 

im Herbst 2013 in Europa erneut auf Tournee sein wird), 

Sting, Jan Garbarek und Joni Mitchell, aber auch mit vielen 

anderen wie Pink Floyd, Jeff Beck, Tori Amos, Youssou 

N‘Dour, Simple Minds etc. zusammengearbeitet und stellt 

seit Jahren seine geradezu universelle Vielfältigkeit als 

Drummer auch mit eigenen Bands unter Beweis. Seinen 

Schlagzeug-Stil bezeichnete Katché selbst einmal als ein 

„Amalgam aus afrikanischen Rhythmuskonzepten und 

klassischem Schlagzeugspiel, illuminiert durch die ad hoc 

entstehende Interaktion des Jazz“. 

The Stick Men feat. Tony Levin, Pat Mastelotto, 

Markus Reuter (USA/Deutschland) 

„Ein Klangkosmos der besonderen Art, enorme Dynamik, 

kraftstrotzende Songs und wahnsinnig viel Groove. Und so 

viele Nischen hinter den Kanten.“ 

Alleine schon durch die außergewöhnliche Instrumentierung 

mit den beiden Full-Range-Instrumenten 

Chapman-Stick und Touch Guitar (sie decken sowohl das 

Bass- wie das Gitarrenregister ab), die man selten auf 

der Bühne sehen und hören kann, sind The Stick Men ein 

unverwechselbares Rock-Trio. Insbesondere Tony Levin 

hat unter Kollegen und Kritikern einen phänomenalen Ruf 

als innovativer und einfühlsamer Bassist und visionärer 

Zauberer am Chapman-Stick. In der seit Jahrzehnten 

andauernden Zusammenarbeit mit Peter Gabriel und King 

Crimson (Robert Fripp) hat er viele Stücke dieser Künstler 

mit seinem faszinierenden Spiel veredelt (siehe die Basslinie 

von ,Sledgehammer‘ u. A.). Somit können wir an diesem 

Abend neben Manu Katché einen weiteren Protagonisten 

der Herbsttour von Peter Gabriel präsentieren (Back To 

Front, anlässlich des 25. Jubiläums von „So“), wobei Levin 

Peter Gabriel ja schon auf dessen früheren Soloalben begleitete. 

In diesem Zusammenhang lernte er zudem Robert 

Fripp kennen, der ihn sofort zur (bis heute andauernden) 

Zusammenarbeit einlud. 

Weitere Infos zu Programm und Tickets: 

www.hafensommer-wuerzburg.de 

38

Würzburger Bäder 

In den Ferien abtauchen und 

Spaß haben! 

Du willst rutschen und liebst Wasser? 

Dann komm in den Ferien mit Deinen Freunden oder Deiner 

Familie ins Dallenbergbad, Nautiland oder Sandermare. 

Öffnungszeiten und weitere Infos unter 

www.wvv.de 

130326_anzeige_baeder_148x210.indd 1 26.03.2013 16:32:30 

40

sgabe 

Mainfränkische 

Ortsnamen 

Sie sind uns vertraut, wir benutzen und hören sie ständig – 

doch was bedeuten sie, die Namen der Orte in unserer mainfränkischen 

Heimat? Bernd Eusemann erklärt anhand ausgewählter 

Beispiele die Herkunft unserer Ortsnamen und 

weiß dazu manch spannende Geschichten zu erzählen. Ein 

spannend-vergnüglicher Streifzug durch die mainfränkische 

Landschaft und Geschichte. 

Bernd Eusemann 

Mainfränkische Ortsnamen 

erzählen Geschichte(n) 

147 Seiten · gebunden 

ISBN 978-3-429-03469-6 

14,95 Euro 

Das Buch erhalten Sie 

bei Ihrem Buchhändler. 

www.echter-verlag.de 

41

Stadtstrand 

Strand / Restaurant / Veranstaltungen 

Stadtstrand Wellenbad GmbH 

Inhaber: Jochen Würtheim 

An der Löwenbrücke 

97080 Würzburg 

täglich 11-23 Uhr 

Tel: 0931 / 790 33 40 

info@stadtstrand-wuerzburg.de 

www.stadtstrand-wuerzburg.de 

www.vogelpeter-wuerzburg.de 

42 

Einmalig: Bei warmen Sommerwinden am Main sitzen, Ausblicke 

aufs Käppele und die Festung genießen und sich dabei entspannt 

unterhalten. 

Seit Mitte April läuft die 8. Stadtstrand Würzburg Saison. 

bietet der 175m lange Stadtstrand Platz für ca. 1000 Besucher und 

ist somit einer der größten Biergärten Würzburgs und dabei doch 

viel mehr. Der Stadtstrandkomplex umfasst ein Restaurant mit gehobener 

regionaler Küche und drei Cocktailbars. Balinesische Betten 

dienen als luxuriöse Ruhezonen – dies alles bei freiem Eintritt. 

Gerne kann der Stadtstrand auch für Betriebs- oder Kundenveranstaltungen 

oder Partys angemietet werden. Von 10 bis 800 

Personen organisieren wir Ihnen gerne Ihre persönliche Sonderveranstaltung. 

Zum Ausklang des perfekten Stadtstrand-Besuches 

bietet dann der Vogelpeter in der Ursulinergasse 15 die richtigen 

Räumlichkeiten um bei leckeren Cocktails oder moderner, regionaler 

Küche den Tag richtig ausklingen zu lassen - natürlich auch mit 

gemütlicher Außenterrasse!

Name 

Vorname 

Straße/Nr. 

PLZ/Ort 

E-Mail 

Telefon abends 

Telefon mobil 

Telefon tagsüber 

Geburtsjahr 

Anmeldung 

Ermäßigung 

(Nachweis beigefügt) 

O Schüler/Azubi 

O Student/in 

O Bundes 

Freiwilligendienst 

O Arbeitslos 

O Schwerbehindert 

Kursnummern Titel Gebühr 

____________________________ EURO ___________ 

____________________________ EURO ___________ 

Bearbeitungsvermerke der vhs 

Bank BLZ Konto-Nr. 

Kontoinhaber: Name, Vorname 

(falls abweichend vom Teilnehmer) 

Einzugsermächtigung: Ich erkläre mich 

mit den Geschäftsbedingungen der VHS 

einverstanden und erteile die Ermächtigung 

zum Bankeinzug für die o. a. Kursgebühren. Datum Unterschrift 

Name 

Vorname 

Straße/Nr. 

PLZ/Ort 

E-Mail 

Telefon abends 

Telefon mobil 

Telefon tagsüber 

Geburtsjahr 

Anmeldung 

Ermäßigung 

(Nachweis beigefügt) 

O Schüler/Azubi 

O Student/in 

O Bundes 

Freiwilligendienst 

O Arbeitslos 

O Schwerbehindert 

Kursnummern Titel Gebühr 

____________________________ EURO ___________ 

____________________________ EURO ___________ 

Bearbeitungsvermerke der vhs 

Bank BLZ Konto-Nr. 

Kontoinhaber: Name, Vorname 

(falls abweichend vom Teilnehmer) 

Einzugsermächtigung: Ich erkläre mich 

mit den Geschäftsbedingungen der VHS 

einverstanden und erteile die Ermächtigung 

zum Bankeinzug für die o. a. Kursgebühren. Datum Unterschrift 

43

Mit dieser verbindlichen Anmeldung 

erkenne ich die Allgemeinen 

Geschäftsbedingungen (AGB) der 

Volkshochschule Würzburg an. 

AGB-Auszug (Rücktritt) 

Der Kursrücktritt muss schriftlich 

erfolgen, und zwar: 

a) bei Kursen ohne Anmeldeschluss: 

bis zum dritten Werktagvor 

dem zweiten Kurstermin, 

b) bei Kursen, die an fünf oder 

weniger Terminen stattfinden: 

bis zum siebten Werktag vor 

Kursbeginn. 




Münzstraße 1 


Mit dieser verbindlichen Anmeldung 

erkenne ich die Allgemeinen 

Geschäftsbedingungen (AGB) der 

Volkshochschule Würzburg an. 

AGB-Auszug (Rücktritt) 

Der Kursrücktritt muss schriftlich 

erfolgen, und zwar: 

a) bei Kursen ohne Anmeldeschluss: 

bis zum dritten Werktagvor 

dem zweiten Kurstermin, 

b) bei Kursen, die an fünf oder 

weniger Terminen stattfinden: 

bis zum siebten Werktag vor 

Kursbeginn. 




Münzstraße 1 


44

Gesundheitsberufe mit Zukunft: 

Der Beruf des Logopäden bringt viel Verantwortung 

mit sich – und ist deshalb 

gesetzlich geschützt. Wer ihn ergreifen 

möchte, muss eine umfangreiche, dreijährige 

Ausbildung durchlaufen. Nur wer 

das abschließende Staatsexamen besteht, 

darf den Beruf auch ausüben. 

Eine Ausbildung – viele Möglichkeiten 

Logopäden behandeln viele unterschiedliche 

Störungsbilder. Sie fördern Kinder 

mit Störungen der Sprachentwicklung 

und behandeln Menschen mit Aussprache-, 

Redefl uss- sowie Lese- und 

Rechtschreibstörungen. Sie unterstützen 

Menschen mit Stimmproblemen, wie z.B. 

Heiserkeit oder eine raue, wenig belastbare 

Stimme. Bei Sprach-, Sprech- oder 

Schluckstörungen, die beispielsweise 

nach einem Schlaganfall oder einer 

Operation auftreten können, entwickeln 

Logopäden Therapien, um kommunikative 

und sprachliche Fähigkeiten zu 

verbessern, wie auch die Sprechmotorik 

und die Schluckfunktion. Bei einer 

Behandlung arbeiten sie mit anderen 

Fachleuten wie Ärzten, Physiotherapeuten, 

Ergotherapeuten, Psychologen und 

Pädagogen zusammen. Außerdem haben 

sie das Umfeld des Patienten im Auge. 

Sie beraten und informieren Angehörige 

beim Umgang mit den Krankheiten oder 

Störungen. Logopäden arbeiten vor allem 

im Gesundheitswesen – in Krankenhäusern, 

Rehabilitationskliniken, ärztlichen 

oder logopädischen Praxen oder in Fördereinrichtungen 

für hör- und sprachgeschädigte 

Kinder. Darüber hinaus fi nden 

Logopäden auch eine Anstellung in Frühförderzentren. 

Aber auch in Forschung 

und Lehre fi nden sich Aufgaben. 

Neu - Duales Bachelorstudium 

Auszubildende der Logopädie an der Berufsfachschule 

für Logopädie Würzburg 

können künftig parallel zur Ausbildung 

den Studiengang Health Care Studies an 

der HFH · Hamburger Fern-Hochschule 

im Studienzentrum Würzburg beginnen. 

Ein Jahr nach Beginn ihrer Ausbildung 

ergänzen die Studierenden ihr gesundheitsfachliches 

Wissen in dem praxisorientierten 

Studiengang, der auf den 

Ausbildungsinhalten aufbaut und sie mit 

erweiterten wissenschaftlichen Erkenntnissen 

verknüpft. Zwei Jahre nach dem 

Berufsexamen schließt das Teilzeit-Fernstudium 

mit dem akademischen Grad 

Bachelor of Science (B.Sc.) in Health Care 

Studies ab. 

Ausbildungs- und Studieninfo 

Medizinischer Heilberuf 

Logopäde / Logopädin 

Informieren Sie sich über die Ausbildung 

Logopädie und den dualen Studiengang 

„Health Care Studies“ unserer Partnerhochschule, 

mit Studienort Würzburg. 

Wir freuen uns auf Sie! 

Ausbildungs- und 

Studieninformation 

Do. 6.6., Do. 20.6., 

Do. 4.7., Do. 18.7. 

von 16-17 Uhr 

Staatlich anerkannte Berufsfachschule für Logopädie Würzburg 

der Caritas-Schulen gGmbH · Bibrastraße 8 · 97070 Würzburg 

Tel. 0931-386 66-400 · www.berufsfachschule-logopaedie.de 

Jetzt informieren + bewerben. Ausbildungsbeginn September 

BFL1033.0098 ANZ VHS WUE Sommer.indd 2 24.04.13 15:01 

45

AGB - 

allgemeine Geschäftsbedingungen 

Allgemeines 

Mit der Anmeldung und deren Annahme durch die vhs 

kommt, unter Anerkennung der allgemeinen Geschäftsbedingungen, 

ein Geschäftsvertrag zustande. Diese Geschäftsbedingungen 

gelten mit dem Erscheinen des vorliegenden 

Semesterprogramms. Alle früheren Fassungen verlieren 

hiermit ihre Gültigkeit. Die Gültigkeit der gesamten AGB 

bleiben von evtl. Teilnichtigkeit unberührt. 

Für Reisen und Studienfahrten gelten die besonderen Reiserechtsbedingungen 

des Reiseveranstalters. 

Teilnahme 

Teilnahmeberechtigt sind in der Regel Personen mit vollendetem 

15. Lebensjahr. Veranstaltungen für Kinder und 

Jugendliche sind für die bei den jeweiligen Kursangeboten 

angegebenen Altersgruppen zugänglich. 

Anmeldung 

Bei allen Veranstaltungen (außer Veranstaltungen ohne 

Kursnummer) ist eine Anmeldung vor Kursbeginn erforderlich. 

Vormerkungen sind nicht möglich! Pro Veranstaltung 

benötigen wir eine Anmeldung (vollständig ausgefüllte 

Anmeldekarte bzw. die entsprechenden Daten, mit Abbuchungserlaubnis). 

Wir bestätigen Ihre Anmeldung ausschließlich per E-Mail 

jedoch nicht postalisch. 

Kursgebühren 

Die Teilnahme an vhs-Veranstaltungen verpflichtet zur 

Zahlung der Kursgebühr. 

– Die Kursgebühr wird mit der Anmeldung fällig und i. d. R. 

abgebucht. Zur Vereinfachung gilt Ihre Ein zugsermächtigung, 

außer bei ausdrücklichem Widerruf, auch bei 

Kursbuchungen in darauffolgenden Semestern. 

– Eventuell entstehende Nebenkosten (wie Material- kosten, 

Raummiete, Lebensmittelkosten) oder Auf- zahlung sind 

Bestandteil der Kursgebühr und im Umfang des Abbuchungsauftrages 

enthalten. 

– Darüber hinausgehende zusätzliche Materialkosten bei 

verschiedenen Kursen werden bei ihrer Gestehung fällig. 

Sie werden am Kurstag oder Semesterende von der Kursleitung 

eingefordert. 

– Bankgebühren, die durch fehlerhafte Stornierung von 

Lastschriften entstehen, trägt der Kunde. 

– I. d. R. erfolgt die Abbuchung der Kursgebühr bis zu 4 

Wochen vor Kursbeginn. Die vhs behält sich aus verwaltungsorganisatorischen 

Gründen jedoch vor, die fällige 

Kursgebühr erst bei oder nach Kursbeginn, in Ausnahmen 

auch nach Kursende, abzubuchen. 

– Sie sind zu einer Veranstaltung angemeldet, erscheinen 

aber nicht: Leider müssen wir Ihnen in einem solchen Fall 

die gesamte Kursgebühr inkl. eventueller Nebenkosten 

berechnen/abbuchen. Dies gilt ebenso für den vorzeitigen 

Kursabbruch. 

– Druckfehler oder falsch übermittelte Preise 

unterliegen keiner Gewähr. 

Aufzahlung/Kürzung 

Bei Unterschreiten der Mindestteilnahmezahl kann der Kurs 

nur durchgeführt werden, wenn sich die Teilnehmenden zu 

Veranstaltungsbeginn über eine Aufzahlung, Unterrichtskürzung 

oder Mischform einigen (siehe auch „Leistungsumfang“). 

Aufzahlungsbeträge sind nach mündlicher Einigung 

im Kurs Bestandteil der Kursgebühr. 

Datenschutz 

Teilnehmer an vhs-Veranstaltungen erklären sich insoweit 

mit der Verarbeitung ihrer persönlichen Daten einverstanden, 

als dies für den Zweck der vhs-Verwaltungsorganisation 

erforderlich ist. Der gesetzlich vorgeschriebene Datenschutz 

ist gewährleistet. 

Rücktritt vom Vertrag 

Die vhs kann vom Vertrag zurücktreten, 

– wenn die erforderliche Mindestteilnahmezahl 

nicht erreicht ist 

– wenn die von der vhs verpflichtete Kursleitung 

aus Gründen, die nicht in der Risikosphäre der 

vhs liegen (z. B. Krankheit), ausfällt 

– wenn Kursräume, die der vhs von Dritten für die 

Kursdurchführung zur Verfügung gestellt wurden, aus 

Gründen, die nicht im Einfluss der vhs liegen, 

nicht mehr zur Verfügung stehen 

– aufgrund schwerwiegender Änderungen 

zwischen Programmveröffentlichung und Kursbeginn 

– bei Störungen des Kursverlaufes oder Unterrichts 

In diesen Fällen werden bereits geleistete Zahlungen 

ganz oder unter Anrechnung der bis dahin erteilten 

Unterrichtsstunden bis Ende des jeweiligen Semesters 

zurückerstattet. Weitergehende Ansprüche gegen die vhs 

sind ausgeschlossen. 

46

AGB - 

allgemeine Geschäftsbedingungen 

Der Kunde kann vom Vertrag zurücktreten, wenn die Rücktrittserklärung 

schriftlich in der Geschäftsstelle der vhs 

erfolgt. (Es gilt das Datum des Eingangsstempels der vhs) 

und wenn nachstehend aufgeführte Punkte berücksichtigt 

bzw. erfüllt sind: 

– Bei wöchentlich stattfindenden Kursen mit mehr 

als fünf Terminen und ohne Angabe des Anmeldeschlusses 

ist ein Rücktritt bis zum dritten Werktag vor dem 

zweiten Kurstermin, bei allen anderen Veranstaltungen 

nach der ersten Kursstunde, möglich. 

– Bei Veranstaltungen mit Angabe des Anmeldeschlusses 

ist ein Rücktritt bis einschließlich des Anmeldeschlusses 

möglich. 

– Bei Veranstaltungen, die an fünf oder weniger Terminen 

stattfinden (Blockseminare, Tages- oder Wochenendkurse, 

Fahrten, Führungen etc.), ist ein Rücktritt nur bis zum 

siebten Werktag vor dem Kurstermin möglich. (Ausnahme: 

vom Teilnehmer wird eine Ersatzperson gestellt.) 

– Bei ausdrücklichem Nichteinverständnis mit einer Kürzung 

bzw. Aufzahlung nach obengenannten Terminen. 

Ein fristgerechter Rücktritt ist kostenlos. 

Haben Sie die Gebühr per Scheck oder Überweisung entrichtet, 

erhalten Sie gegen Vorlage der Zahlungsquittung 

die Kursgebühr zurück. Für Prüfungen im Sprachbereich 

gelten die besonderen Rücktrittsbedingungen der jeweiligen 

Prüfungsinstitution. 

Urheberschutz 

Fotografieren, Filmen, Tonaufzeichnungen und jede andere 

Art analoger oder digitaler Aufzeichnung oder Speicherung 

in den Veranstaltungen sind nicht gestattet. Eventuell ausgeteiltes 

bzw. verwendetes Lehrmaterial (Kopie, Bücher, 

EDV-Programme) darf auf keine Weise vervielfältigt werden. 

Haftung 

Die Haftung der Volkshochschule für Schäden jeglicher Art, 

gleich aus welchem Rechtsgrund sie entstehen mögen, ist 

auf die Fälle beschränkt, in denen der Volkshochschule 

Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit zur Last fällt. Eine Haftung 

gemäß §§276, 278 BGB ist ausgeschlossen. Bei Studienfahrten 

tritt die vhs nur als Vermittler auf. Es gelten dort 

die besonderen Reiserechtsbedingungen des jeweiligen 

Veranstalters. Die Bildung von Fahrgemeinschaften zum Erreichen 

des Unterrichtsortes ist eine private Angelegenheit 

der Beteiligten. Die VHS übernimmt bei Unfällen für KFZ- oder 

Personenschäden keine Haftung. 

Leistungsumfang 

Der Umfang der Leistungen der Volkshochschule ergibt sich 

aus der Kursbeschreibung des Programms. Druckfehler sind 

von der Leistungspflicht und Haftung ausgenommen. 

Grundsätzlich können Veranstaltungen nur durchgeführt 

werden, wenn eine von der vhs festgesetzte Mindestteilnahmezahl 

erreicht ist. Wird vor Kursbeginn die erforderliche 

Mindestteilnahmezahl nicht erreicht, muss der Kurs abgesetzt 

werden, es sei denn, die Teilnehmer einigen sich im 

Kurs auf eine anteilige Aufzahlung oder Kürzung des Leistungsumfangs. 

Die Entscheidung über Absage oder modifizierte 

Kursdurchführung liegt allein bei der Geschäftsstelle 

Würzburg. Die Kursleitung ist zur Änderung der Vertragsbedingungen 

und zur Abgabe von Zusagen nicht berechtigt. 

Im Falle von kurzfristigen Kursänderungen oder -absagen 

(Erkrankung der Kursleitung o.a.) benachrichtigen wir Sie 

ggf. auch per SMS, sofern Sie uns Ihre Handynummer 

angegeben haben. 

Ermäßigungen 

Schüler, Studierende, Auszubildende, Absolventen eines 

freiwilligen sozialen Jahres, Schwerbehinderte mit einem 

Grad der Behinderung von wenigstens 50% und Bezieher 

von Arbeitslosengeld oder Sozialhilfe, erhalten - nur gegen 

sofortige Vorlage eines entsprechenden Nachweises - Ermäßigung 

in Höhe von 20% der Basis-Kurskosten (erm. Preis). 

Inhaber einer Ehrenamtskarte erhalten eine Ermäßigung 

von 10% auf die Basiskurskosten. Ausgenommen sind Einzelvorträge, 

Studienreisen, Exkursionen, Veranstaltungen, 

bei denen die Volkshochschule als Vermittler auftritt, und 

Veranstaltungen, die ausdrücklich von der Ermäßigung ausgenommen 

sind (o. E.) sowie Aufwendungen für Materialien, 

Gerätenutzungs- oder Mietkosten. Mehrfachermäßigungen, 

z.B. „Student“ und „Schwerbehindert“, sind nicht möglich. 

Gebühren unter 6,00 EURO sind generell von der Ermäßigung 

ausgenommen. Nachträgliche Ermäßigungen werden nicht 

gewährt. 

47

Die 

SOMMER 


Sommer-Programm 

Juni bis August 

mit den schönsten 

Sommerkursen, Hafensommer, 

Europatag und studium generale 



Das neue Herbst-Winter-Gesamtprogramm erscheint am 1.9. mit kostenloser 

Zustellung 48 an alle Haushalte sowie online www.vhs-wuerzburg.info

Die SOMMER vhs - VHS Würzburg

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?