Zehn Jahre Senioren-Residenz Uelzen - Diezeitung4you.de

lzen
n.de
Verlag + Druck Linus Wittich KG Ausgabe 3/2008 - 16. Jahrgang
SAMTGEMEINDE
ALTES AMT EBSTORF
Offizielles Mitteilungsblatt für die Gemeinden Ebstorf,
Stadtzentrum
Hanstedt, Natendorf, Schwienau und Wriedel
Hier steckt unsere Heimat drin!
Jeder ist wichtig – Für uns
Von Mittwoch, 2. Juli bis Montag, 7. Juli lädt die Schützengilde
Ebstorf wieder zum größten Fest des Flecken ein. Wie in jedem Jahr
wartet das Schützenfest mit vielen Höhepunkten auf. Dazu gehören
natürlich die traditionellen Veranstaltungen wie der Gildeabend mit
Zapfenstreich, der festliche Ball am Freitag Abend und der Tag der
Kinder. Aber auch der modernen Zeit soll Rechnung getragen wer-
ve Leistungen der Einrichtung zu
t.
e Strom, Wasser, Abwasser und
.
chkeiten wie: Wöchentliche Wohhner
sowie die vierteljährliche
en drei Mittagsmenüs.
Wir wünschen
er besteht die Teilnahmemöglichunterschiedlichen
Veranstaltungen allen Schützen und Gästen
Residenz wie Konzerten, Lesungen
iavorträgen oder auch an Ausflügen„Gut
Schuß“
nahe Umgebung.
ktive, jahreszeitliche Feste und Segymnastik
mit einer festangestellten
erapeutin ergänzen das Spektrum der
schönen Möglichkeiten . Moderne
unikationsmittel, wie Internetanschluß,
ernsehen und Telefon stehen gegen
echende Gebühr zur Verfügung.
den, etwa mit der Sommerparty am Sonnabend. Denn nur wenn sie
mit Leben erfüllt bleiben, können Traditionen erhalten werden. Deshalb
ist es so wichtig, dass das Schützenfest als Volksfest gefeiert
und so auch angenommen wird – von uns allen. Kommen Sie zum
Schützenfest! Seite 9
Zehn Jahre Senioren-Residenz Uelzen
Mit Festreden und buntem Programm wird das Rosenfest gefeiert
z Uelzen GmbH
An der
rosenmAuer
Senioren-Residenz
Uelzen GmbH
„An der Rosenmauer“
Achterstr. 13-19
29525 Uelzen
Telefon (05 81) 97 37-0
Fax 97 37-945
e-mail: r.seide@seniorenresidenz-uelzen.de
Uelzen. Am Sonnabend dem 28. Juni wird in der Senioren-
Residenz Uelzen das Rosenfest gefeiert. Ab 11 Uhr tragen sich
die geladenen Gäste ins Gästebuch des Hauses ein und es folgt
ein Sektempfang. Die anschließenden Festreden u. a. vom Leiter
der Residenz, Rüdiger Seide, Geschäftsführer Erwin Gnass,
Landrat Dr. Theodor Elster, Bürgermeister Otto Lukat, Stadtdirektor
a.D. Dr. Udo Hachmann und Propst Wolf von Nordheim
ermöglichen Rückblicke und Glückwünsche. Ab 12 Uhr wird ein
Mittagessen für nur 10 Euro in Form von Schweine- und Geflügelsteaks
oder Bratwurst vom Grill, Kartoffelgratin und Krautsalat geboten.
Als Dessert gibt es Schokomousse mit frischen Erdbeeren
und Sahne. Für musikalische Unterhaltung sorgen Michael und
Andreas Stephan aus Wieren. Das Kinderballett "Starlights" vom
TVU und die Darbietung der "Deelenpedders" aus Nahrendorf
werden die Gäste ebenfalls erfreuen. Im Innenhof der Residenz
bieten verschiedene Stände ihren Waren feil und in der Saft-
und Bowlebar können leckere Rosenbowle und Säfte verkostet
werden. Fotowände im Foyer bieten interessante Informationen
zur Residenz und für nur 1 Euro Lospreis können bei der
Tombola schöne Preise gewonnen werden.
Die Senioren-Residenz feiert Rosenfest. Feiern Sie mit!
Rüdiger Seide, Leiter der Senioren-
Residenz Uelzen lädt anlässich des
10-jährigen Bestehens der Residenz
zum Rosenfest ein.

Samtgemeinde Altes Amt Ebstorf - 2 -
Nr. 3/2008
DRK-Pflegedienste im Landkreis Uelzen gGmbH
Wir sind für SIE da!
Glauben Sie alles, was geschrieben wird?
Lassen Sie sich beraten und einen
Kostenvoranschlag für Ihre individuelle
pflegerische Versorgung machen.
Ihr DRK Pflegeteam Ebstorf
● Häusliche Krankenpflege
● Haushaltshilfe / Kinderversorgung
● Behandlungspflege nach ärztlicher
Verordnung
● Termin- und Transportorganisation
● Essen auf Rädern
● Botengänge, Organisation von
Besuchsdienst durch den Ortsverein
● Pflegekurse
● Kostenlose Beratung
in allen Fragen der Pflege
● Haus-Notruf
Rufen Sie uns an!
Wir beraten Sie gern, telefonisch oder persönlich,
auch in Ihrer häuslichen Umgebung!

Samtgemeinde Altes Amt Ebstorf - 3 -
Nr. 3/2008
Zehn Jahre Senioren Residenz Uelzen
Wohnen im Appartement - Pflegestation - Gesundheitshotel - Hotel
Uelzen. Die Eröffnung der Senioren-Residenz
Uelzen und der Einzug
der ersten Bewohner erfolgte
genau vor zehn Jahren, im Januar
1998. ,,Wir hatten damals eine Residenz
für Senioren geplant, in der
in erster Linie das ,,Betreute Wohnen”
angeboten werden sollte,” erinnert
sich der Bauherr, Erwin Gnass.
,,Dabei war der Gedanke besonders
attraktiv, ein Haus direkt im Herzen
der Stadt und nicht in Randlage
zu erstellen. Hier sollten die
Senioren die Möglichkeit erhalten,
von ihrem neuen Zuhause direkt einen
Schaufenster-Bummel machen
zu können, eine Eisdiele, das Kino
oder den Markt zu besuchen,” fügt
er hinzu. Bereits 1994 wurde das
Grundstück ,,An der Rosenmauer”
Ecke ,, Achterstraße” gekauft und
die Grundsteinlegung erfolgte im Mai
1996. Nach nur 18 Monaten Bauzeit
konnte im Dezember 1997 die große
Einweihungsfeier statt finden. Jetzt
standen in der Senioren-Residenz
Uelzen 145 Appartements in unterschiedlicher
Größe (von 17 bis 78
Quadratmetern) für die neuen Bewohner
bereit. Hier können Senioren
im Ruhestand mitten im Leben den
Komfort eines Hauses mit Hotelcharakter
genießen. Dazu gehören
nicht nur tägliche 3-Gänge-Menüs
im Restaurant des Hauses sondern
auch anspruchsvolle Kammerkonzerte,
Lesungen, Modenschauen,
Diavorträge, Spielenachmittage,
Tanztees, Ausflüge und...und...und.
In den zehn vergangenen Jahren
hat sich dennoch eine Menge verändert.
Bereits im Jahr 2000 integrierte
das Haus einen eigenen ambulanten
Im Mai 1996 erfolgte die Grundsteinlegung der Senioren-Residenz
Uelzen.
Im Ruhestand und mitten im Leben, das bietet die Senioren-Residenz im Herzen der Uhlenköperstadt Uelzen.
Pflegedienst für die Bewohner. Ergebnis
eines Umbaus 2003 war eine
Pflegestation mit 25 Betten die bereits
2004 auf 44 Betten erweitert
wurde und seit 2006/2007 über 66
stationäre Pflegeplätze verfügt. Vier
Appartements stehen für das Gesundheits-Hotel
zur Verfügung und
weitere sechs Appartements werden
als Hotelzimmer vermietet. Aber nicht
nur die Bewohner haben in der Senioren-Residenz
ein schönes, neues
Zuhause gefunden. Auch mehr
als 100 neue Arbeitsplätze konnten
für Uelzen seit der Eröffnung
der Residenz bereit gestellt werden.
Diese schönen Erfolge werden am
Sonnabend, dem 28. Juni mit dem
Rosenfest gefeiert. Schauen sie
herein, feiern Sie mit!
Jedes Appartement in der Senioren-Residenz verfügt über einen
schönen Balkon oder eine Terrasse.
Jetzt dauerte es nicht mehr lange und die ersten Bewohner konnten in
ihr neues Zuhause einziehen.

Samtgemeinde Altes Amt Ebstorf - 4 -
Nr. 3/2008
Liebe Lesserinnnen und Leser,
„Wir haben es geschafft!“ dürfen die
202 Aerobic Tänerinnen und Tänzer sagen.
Sie sind für die Samtgemeinde Altes
Amt Ebstorf bei der Hit-Radio Antenne
Bürgermeisterschaft auf dem Winkelplatz
in Ebstorf unter der guten Leitung von
Frau Kerber angetreten und haben eine
„schweißtreibende Jane Fonda Aerobic-
Show“ hingelegt, wie in der Aufgabenstellung
gefordert worden war.
Doch zunächst ein Blick zum Anfang
der Geschichte. Ich habe im Frühjahr eine E-Mail vom Radio Sender
Hit-Radio Antenne erhalten. In dieser Mail sind niedersächsische
Kommunen angefragt worden, ob sie nicht an der Hit-Radio Antenne
Bürgermeisterschaft teilnehmen wollen. Nach Rücksprache mit
Bürgermeister Uwe Beecken waren wir uns einig: „Wir melden uns
an.“ Ich habe gedacht, dass ich von dieser Veranstaltung nie wieder
etwas hören werde und dann kam doch ein Anruf aus der Redaktion
von Hit-Radio Antenne. Der Termin wurde angekündigt und Stillschweigen
gegenüber den Medien vereinbart.
Am 23. Mai war es dann soweit. Um 6.15 Uhr kam der Anruf mit
unserer Aufgabenstellung:
„Macht eine fantastische Zeitreise und organisiert rund um den
Marktplatz nur Autos aus den 80ern, Auslagen und Preise in den
Geschäften wie in den 80ern, eure Einwohner wie in den 80ern, mit
Vokuhila-Frisuren, Lederkrawatte und Leggings ... und führt mit mindestens
100 Ebstorfern eine schweißtreibende „Jane Fonda Aerobic-Show“
auf dem Marktplatz durch!“
Zunächst einmal musste ich kräftig schlucken. Glücklicherweise
war ein Helferteam schnell organisiert und gemeinsam haben wir
die Aufgabe in Angriff genommen.
Ich möchte mich an dieser Stelle ausdrücklich bei allen ganz
herzlich bedanken, die an der Bewältigung dieser Aufgabenstellung
mitgeholfen haben. Es waren zahlreiche Menschen und wenn
ich jetzt eine Liste mt Namen aufführe, sind sicherlich noch zahlreiche
Helfer zu nennen, von deren Unterstützung ich nichts weiß.
Ausdrücklich möchte ich Bürgermeister Uwe Beecken nennen, der
viel im Hintergrund organisiert hat. Ohne Werner Wülffcken läuft oft
nichts. Auf seine Hilfe kann man immer vertrauen. Die Feuerwehren
unserer Samtgemeinde haben den Aufbau und den Abbau der Bühne
auf dem Winkelplatz übernommen. Stellvertretend möchte ich
hier den Oberbrandmeister Carsten Mente nennen, dessen VW-Käfer
ein tolles 80er Ambiente versprüht hat. Die Gewerbebetriebe am
Winkelplatz haben ihre Schaufensterauslagen für das Wochenende
umdekoriert und D-Mark Preise wieder eingeführt, wie beispielsweise
bei der Buchhandlung Nohdurft. Im Alten Rauchhaus konnte
man Spargel mit DM bezahlen, Danke Familie Gerling. Die Rats-
Apotheke hat gezeigt, wie ein Schaufenster in den 80ern aussah.
Den Unterschied hat man wirklich schnell sehen können. Danke
dafür! Beate Kerber hat mit uns am Freitag Abend eine kleine Generalprobe
hingelegt und uns gezeigt, was für eine anspruchsvolle
Sportart Aerobic ist. Mit Unterstützung vom Eiscafé Aldo haben wir
auch Musik gehabt und nach der Generalprobe etwas zum Abkühlen.
Ein ganz besonderes Dankeschön geht an die Firma K 3. Spontan
und mit gewohnter Professionalität hat K 3 den Boden um die
Beleuchtungseinrichtung und die Stützen für das Dach ergänzt und
aufgebaut. Der VSE verdanken wir eine Plane und hatten ein Dach
über der Bühne. Auch dafür meinen herzlichen Dank. Das Team
vom Verkehrsbüro hat akribisch Platten und andere Erinnerungsstücke
aus den 80ern ausgestellt. Kiner, Jugendliche und Erwachsene
aus unserer Samtgemeinde und sogar darüber hinaus haben
in Schränken und auf Dachböden gewühlt und herausgekramt, was
in den 80ern noch „in“ war.
Während ich am Freitag Abend noch mit sehr gemischten Gefühlen
gesehen habe, wie viele Menschen an der Generalprobe teilgenommen
haben, die inoffiziellen Schätzungen schwankten zwischen
80 und 160 Personen, war mir am Tag der Entscheidung sehr viel
wohler zumute. Bernd Marquardt hat eine original 80er-Jahre-Bierbude
aufgetrieben, die um einen gleichaltrigen Bratwurststand ergänzt
worden ist. Der Bauhof der Samtgemeinde hat noch ein paar
alte Bänke organisiert und am Winkelplatz platziert. Ein Team hat
die alte Brunnenanlage auf dem oberen Winkelplatz wieder hergestellt
und dann kamen schließlich die vielen alten schönen Autos,
die in den 80ern das Bild unserer Straßen so geprägt haben.
Mit so viel Teamgeist und Unterstützung von vielen Seiten konnte
Herr Breese aus der Personal- und Rechtsabteilung von Hit-Radio
Antenne nur ein Ergebnis verkünden: „Ebstorf hat die Aufgabe der
Bürgermeisterschaft 2008 mit Bravour gelöst.“
Nun sind seit dieser Aktion schon wieder ein paar Wochen vergangen.
Die Stimmung war gut und man hat gemerkt, dass die Ebstorfer,
die Holthuser und alle Menschen aus den verschiedenen
Orten unserer Samtgemeinde zusammen halten können. Das war
für mich das wirklich wichtige an dieser Veranstaltung. Dass ich dies
erleben durfte, macht mich glücklich, zufrieden und sehr dankbar.
Ende Juni wird nun unter den teilnehmenden Orten der Hit-Radio
Antenne Bürgermeisterschaft 2008 eine Mega Party ausgelost. Wir
nehmen an dieser Auslosung teil und mit ein wenig Glück können
wir am 12.07. in Ebstorf kräftig feiern. Aber auch wenn wir diese Party
nicht gewinnen sollten, steht eines fest: Wir sind alle Sieger!
Eine persönliche Bemerkung noch zum Schluss: Ja, meine
Haare sind wieder ganz normal.
Es grüßt Sie herzlich Ihr
Torsten Wendt
Die nächste Ausgabe erscheint
am Mittwoch d. 10. 9. 2008
Redaktionsschluß ist Mittwoch d. 27. 8. 2008
Aus der Verwaltung
Öffnungszeiten
Rathaus Ebstorf und Bürgerbüros der Mitgliedsgemeinden
Rathaus Ebstorf
Mo., Di., Do. und Fr. 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr
Montag und Dienstag 13.00 Uhr bis 16 Uhr
Donnerstag 13.00 Uhr bis 18.00 Uhr
und nach Vereinbarung
(Ab Juli wird das Rathaus Ebstorf mittwochs nicht mehr geöffnet sein.
In diesen Zeiten werden sich die Mitarbeiter auf die Einführung der
Doppik vorbereiten. Telefonisch sind sie jedoch weiterhin erreichbar,
Termine können wie bisher vereinbart werden.)
Telefonzentrale 0 58 22 / 42 0
Mail: rathaus@ebstorf.de, www.ebstorf.de
Bürgerbüro Hanstedt
Dienstag 08.00 Uhr - 11.00 Uhr
u. 16.00 Uhr - 18.00 Uhr
Donnerstag 08.00 Uhr - 11.00 Uhr
und nach Vereinbarung
Telefon 0 58 22 / 24 81
Bürgerbüro Natendorf
Mittwoch 08.30 Uhr - 12.00 Uhr
u. 13.00 Uhr - 16.30 Uhr
Telefon 0 58 06 / 200
Bürgerbüro Schwienau
Dienstag 15.00 Uhr bis 18.00 Uhr
und nach Vereinbarung
Telefon 0 58 22 / 31 25
Bürgerbüro Wriedel
Montag bis Freitag 08.30 Uhr bis 12.00 Uhr
Donnerstag 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr
und nach Vereinbarung Telefon 0 58 29 / 2 24

Samtgemeinde Altes Amt Ebstorf - 5 -
Nr. 3/2008
Mehrgenerationenhaus -
Wie muss man sich das vorstellen?
Bei dem Begriff Mehrgenerationenhaus kommt einem doch wohl
erst einmal der Gedanke, da leben mehrere Generationen – also
Eltern, Großeltern und Kinder – unter einem Dach. So ist es früher
einmal üblich gewesen. Und es war auch ganz natürlich, dass sich
alle gegenseitig geholfen und unterstützt haben.
Im Prinzip ist das auch der Grundgedanke für die neue Generation
der Mehrgenerationenhäuser, die flächendeckend – pro
Landkreis ein Mehrgenerationenhaus – eingerichtet und vom Bundesministerium
für Familie, Senioren, Frauen und Jugend gefördert
werden sollen.
Joachim Kisker, Leiter des Diakoniewerkes Jerusalem e. V., stellte
vielen Interessierten die angedachten Möglichkeiten des Mehrgenerationenhauses
in Ebstorf vor. Es muss versucht werden, das
Prinzip der früheren Großfamilie in eine moderne Form zu übertragen.
Ziel könnten gemein-same Aktivitäten, ein offener Treffpunkt
für junge und alte Menschen, Beratungs- und Unterstützungsmöglichkeiten,
eine Kinderbetreuung, die über das derzeit Vorhandene
hinaus geht sowie Einkaufshilfe und ein Abholdienst sein. Klar ist
auch, dass das Mehrgenerationenhaus keine Konkurrenz zu bestehenden
Einrichtungen und Angeboten sein soll. Angestrebt ist eine
gut organisierte Kommunikation und Kooperation.
Auch die heimische Wirtschaft ist aufgefordert, sich aktiv an dem
Projekt zu beteiligen. Ein ganz wichtiger Punkt ist das ehrenamtliche
Engagement. Ohne ehrenamtliches Engagement wird ein vielfältiges
Angebot im Mehrgenerationenhaus nur schwer möglich sein.
Joachim Kisker, Leiter des Diakoniewerkes Jerusalem e. V., stellte
vielen Interessierten die angedachten Möglichkeiten des Mehrgenerationenhauses
in Ebstorf vor.
Der Flecken Ebstorf wird einen Beirat bilden, der eine beratende
Funktion haben wird. Weitere Treffen für Interessierte werden angeboten
und Herr Kisker, Telefon 0 58 21/9 83 00 oder 98 30 10, ist
jederzeit gesprächsbereit. Das Mehrgenerationenhaus kann nicht
auf einen Schlag aus dem Boden gestampft werden. Das Projekt
Mehrgenerationenhaus wird Zeit zum Wachsen benötigen, damit
möglichst viele Bedarfe für alle Generationen abgedeckt werden
können. Wir können gespannt sein. Cornelia Burkert
Ersthelfer vor Ort
Bei der Pressekonferenz im Rathaus in Ebstorf ging es kürzlich
um ein wichtiges Thema: Ersthelfer vor Ort. Es handelt sich um ein
kreisweites Programm (seit 2003) als Ergänzung zum regulären
Rettungsdienst, mit dem im Landkreis Uelzen das Deutsche Roten
Kreuz beauftragt ist.
In der Samtgemeinde Altes Amt Ebstorf ist lediglich ein Rettungswagen
stationiert und so kann die Hilfeleistungsfrist von 15 Minuten
in der Fläche doch sehr lang werden. Hier kommen die Ersthelfer
vor Ort zum Einsatz. Der Pool der Ersthelfer vor Ort wird mit dem
üblichen Rettungsdienst von der Leitstelle informiert. Wenn jemand
einsatzbereit ist, erreicht er innerhalb von wenigen Minuten den/die
Hilfebedürftigen und überbrückt die Zeit bis zum Eintreffen des Ret-
tungsdienstes. Der Einsatz kann eine Erste-Hilfe-Maßnahme sein,
das Beruhigen von Angehörigen oder auch das Abholen der Hubschrauber-Crew
vom Landeplatz und der Transport zum Einsatzort.
Ersthelfer vor Ort, zu denen zum Beispiel Hans-Werner Gade,
Hans-Jürgen Cordes, Olaf Venske, Michael von Geyso und René
Ohland für den Bereich der Samtgemeinde Altes Amt Ebstorf gehören,
haben einen kleinen Notfallkoffer und sind mit ihren privaten
Fahrzeugen unterwegs. Sie arbeiten ausschließlich ehrenamtlich
und haben keinen Dienstplan, entweder sie sind vor Ort oder nicht.
Auf keinen Fall ersetzen sie den Rettungsdienst, aber sie optimieren
die vorhandene Rettungskette.
Feuerwehrangehörige, DRK-Mitarbeiter oder Ärzte gehören zu
den Ersthelfern vor Ort, die schon über eine „frische“ Erste-Hilfe-
Ausbildung verfügen sollten. Die Herren Kurt-Jörg Sohnemann (05
81/90 32-61) und Björn Busenius von DRK Uelzen sind Ansprechpartner
für Interessierte und kümmern sich um den Pool von 50
Ersthelfern im Landkreis Uelzen. Seit Einführung des Programms im
Jahr 2003 sind landkreisweit 2.112 Einsätze absolviert worden, 631
davon in der Samtgemeinde Altes Amt Ebstorf. Aus diesen Zahlen
wird deutlich, dass es gar nicht genug Ersthelfer vor Ort geben und
das Engagement nicht hoch genug bewertet werden kann.
Leisten unschätzbare Hilfe vor Ort: Die Ersthelfer der Samtgemeinde
Altes Amt Ebstorf.
Beilagenhinweis
Diese Ausgabe enthält
Beilagenhinweis
Diese Ausgabe enthält
eine Beilage von
Roy & Alt
Diese
eine Beilage
Ausgabe
der
enthält
Firma
Schwimmbad NTS Tischlerei eine Beilage undLinden Saunaanlagen
von GmbH
Roy & Alt
Wir bitte um Beachtung.
Schwimmbad und Saunaanlagen
Wichtig
für alle
Manuskripteinsender:
Bitte denken Sie daran, Ihre Texte und Bilder ab
sofort an folgende Adressen zu senden:
Per eMail an: ckohnke@t-online.de
per Fax an (0 58 26) 83 57
per Post an Christine Kohnke
Mühlenstr. 12, 29556 Suderburg
Tel. (0 58 26) 83 57, od. Handy (0177) 46 64 955

Samtgemeinde Altes Amt Ebstorf - 6 -
Nr. 3/2008
Tag der offenen Tür am 28. Juni
Tag der offenen Tür am 28. Juni
Große Sonnenschutz-Ausstellung und Rabattaktion
Große Sonnenschutz-Ausstellung und Rabattaktion
Die Ausstellungsräume bei bei Groß-Design Andrea Lembke in Ebstorf ist bei Großwurden
Groß-Design erweitert: in Ebstorf jetzt gibt es einen Design zusätzlichen
in Ebstorf jetzt für die
Themenraum wurden erweitert: für jetzt Markisen gibt und Kundenbetreuung Insektenschutz. zuständig.
Die es einen Einweihung zusätzlichen erfolgt im Rahmen Richtig, eines es ist Tages „die“ Andrea der offenen
Themenraum Tür am für Samstag, Markisen dem 28. Lembke, Juni, von die für 9.00 ihr bis schönes 12.00
Uhr. und Insektenschutz.
Es ist die Gelegenheit, einfach Kunsthandwerk einmal bekannt ist und
unverbindlich Die Einweihung vorbeizuschauen erfolgt im bisher und nur sich auf zu Kunsthand- informieren.
Auch Rahmen Groß-Design eines Tages der in Suderburg werkermärkten öffnet am 28 anzutreffen Juni zu war.
einem offenen Tag Tür der am Samstag, offenen Tür, und Jetzt zwar gibt von es eine 9.00 feste bis Adresse
16.00 dem 28. Uhr. Juni, Hier von befindet 9.00 bis sich inzwischen bei Groß-Design, eine der wo zusätzlich
größten 12.00 Uhr. Markisen-Ausstellungen Es ist die Gelegen- zu schönen Norddeutschlands.
und vielfältigen
heit, einfach einmal unverbind- Dekorationen für Fenster,
Ab lich dann vorbeizuschauen gilt für eine und Woche sich eine Wände Rabattaktion und Boden für aus innen- der
und
zu informieren.
aussenliegenden Sonnenschutz,
Hand von
Gardinenschienen
Uwe Groß auch
und –stangen. Das Hereinschauen lohnt sich also!
Auch Groß-Design in Suder- Kunsthandwerk angeboten
burg öffnet am 28 Juni zu wird. Eine passende Ergän-
Doch nicht nur der Themenraum für Markisen und
einem Tag der offenen Tür, und zung.
Insektenschutz ist neu, sondern es hat auch ein
Personalwechsel
zwar von 9.00 bis 16.00
stattgefunden.
Uhr.
Andrea Lembke ist bei
Groß-Design
Hier befindet sich
in Ebstorf
inzwischen
jetzt für
Andrea
die Kundenbetreuung
Lembke nimmt sich
zuständig.
eine der größten Richtig, Markisen- es ist „die“ Andrea viel Zeit Lembke, für Kundengespräche
die für ihr
schönes Ausstellungen Kunsthandwerk Norddeutsch- bekannt und ist ausführliche und bisher Beratung nur auf
Kunsthandwerkermärkten lands.
anzutreffen in Zusammenarbeit war. mit Uwe
Jetzt gibt es eine feste Adresse Groß. bei Groß-Design, Er arbeitet auch gerne wo zusätzlich
Ab dann zu gilt schönen für eine Woche und vielfältigen Lösungen Dekorationen für knifflige für Gege-
Fenster, eine Rabattaktion Wände für und innen- Boden aus benheiten der Hand aus, von egal Uwe ob es Groß um
auch und aussenliegenden Kunsthandwerk Sonnen- angeboten Raumausstattung wird. oder
Eine schutz, passende Gardinenschienen Ergänzung. und Markisen geht. „Geht nicht,
–stangen. Das Hereinschauen gibt’s (fast) nicht.“
Andrea lohnt sich Lembke also! nimmt sich viel Raumgestaltung Zeit für Kunden- mit
gespräche und ausführliche Beratung Tapeten, der in Zusammen-
passende Boden-
arbeit Doch nicht mit Uwe nur der Groß. Themen- Er arbeitet belag, auch Deko-Ideen gerne Lösungen für Fenster, für
knifflige raum für Gegebenheiten Markisen und In- aus, egal schöne ob Stoffe es um – beim RaumausstatRaumaustung sektenschutz oder Markisen ist neu, sondern geht. „Geht stattermeister nicht, gibt’s Uwe (fast) Groß nicht.“
Raumgestaltung es hat auch ein Personalwechsel mit Tapeten, der ist man passende immer an der richtigen
Bodenbelag, stattgefunden. Deko-Ideen für Fenster, Adresse. schöne Stoffe –
beim Raumausstattermeister Uwe Groß ist man immer an
der richtigen Adresse.
So helle Stoffe im Garten und auf
der Terrasse, da sieht man doch
bald jeden Stockfleck! – Das war
gestern. Heute kann das Wetter
noch so feucht sein, der „Tempotest“-Stoff
nimmt es nicht übel. Er
ist witterungsbeständig und verfügt
über eine hohe Lichtechtheit, damit
die Farben auch so strahlend bleiben.
Durch die Teflonbeschichtung
ist der Stoff Schmutz abweisend,
waschen kann man ihn bis 30°C.
So helle Stoffe im Garten und auf der Terrasse, da sieht
man doch bald jeden Stockfleck! – Das war gestern. Heute
kann das Wetter noch so feucht sein, der „Tempotest“-
Stoff nimmt es nicht übel. Er ist witterungsbeständig und
verfügt über eine hohe Lichtechtheit, damit die Farben
auch so strahlend bleiben. Durch die Teflonbeschichtung
ist der Stoff Schmutz abweisend, waschen kann man ihn mit
30°C.
Rabatte!

Samtgemeinde Altes Amt Ebstorf - 7 -
Nr. 3/2008
Standesamt Ebstorf
Eheschließungen
02.05.2008
Kristina Margarethe Behre und Christoph Herbert Ortfried
Elbers, Wessenstedt Nr. 7, 29587 Natendorf
17.05.2008
Daniela Heimann und Sebastian Koch, Schuhstraße 9,
29525 Uelzen
23.05.2008
Tatjana März und Denis Trupp, Krönerweg 7A, 29525 Uelzen
06.06.2008
Melanie Jerem und Matthias Mielke, Königsberger Straße 23,
29574 Ebstorf
07.06.2008
Morena Ullrich geb. Kasten
und Dieter Wagner, Am
Rapsfeld 18, 29574 Ebstorf
07.06.2008
Bernd Osterloth und
Franziska Sylupp, Lüneburger
Straße 17, 29565 Wriedel
Sterbefälle
27.03.2008
Brigitte Susanna Sommer
geb. Struwe
Georg-Marwede-Straße 3,
29574 Ebstorf
02.04.2008
Erna Elli Luzie Mertin
geb. Thormann
Bahnhofstraße 29,
29574 Ebstorf
06.04.2008
Erna Marie Luise Pollehn
geb. Riek
Solkau 1, 29465 Schnega
16.04.2008
Rudolf Adolf Otto Hinrichs
Hugo-Friedrich-Hartmann-
Straße 18, 21357 Bardowick
18.04.2008
Herbert Walter Otto
Barenscheer
Am Berge 13,
29582 Hanstedt
22.04.2008
Kurt Herbert Winter
Wiesengrund 9,
29593 Schwienau, Linden
29.04.2008
Elisabeth Lina Frieda Karla
Rump geb. Sohst
Max-Eyth-Weg 14,
29574 Ebstorf
01.05.2008
Friedrich Gustav August
Freyher
Tatendorfer Straße 8,
29574 Ebstorf
17.05.2008
Minna Bertha Erna Irmgard
Hagelstein geb. Niemann
Hauptstraße 36,
29574 Ebstorf
25.05.2008
Rosel Marleen Eggers geb.
Giese
Westerholz 1, 29574 Ebstorf
26.05.2008
Hermann Hans Hellmann
Lüneburger Straße 13,
29565 Wriedel
08.06.2008
Wilhelm Karl Krüger
Hundesalon
Sonja Liedtke
Birkenstraße 12
in Wriedel/OT Lintzel
Tel. 0 58 29/12 79 o. 0172/3 20 87 26
Termine nach Vereinbarung
Königsberger Straße 13, 29565 Wriedel/Schatensen
Die nächste Ausgabe erscheint
am Mittwoch d. 10. 9. 2008
Redaktionsschluß ist Mittwoch d. 27. 8. 2008

Samtgemeinde Altes Amt Ebstorf - 39 8 --
Nr. 1/2008 3/2008
�������� ��� �������
�����������
��� ����������� ���� ������ ������
��� ������ ��������� ��� ��� ������
� ������ ��� ������� ��� �������� �������� ����������
��� ����� ��� ��� ������ �� ��������
� ����� � �� ������ ���� ���������� ���� ��� ��������
����� ��� ��� ����� �����������
� ���� �� ������ ���������
� �������� ������ ��� ��� ������
� ������ �� ������ ����������� ��� ����� �����
���� ������ ��������
� ���� ��� ������ ������ ��� ��� ���������
� �������� ��� ����������
� ���� ��� ������
���� ��� �� ��������
� �������� ���� ������ �������� ��� ���������
�����
��������
��� �������
��� � ��� �� ���

Samtgemeinde Altes Amt Ebstorf - 9 -
Nr. 3/2008
Schützenfest
Du bist wichtig – für uns
Grußwort des 1. Gildeherrn Dietrich Zarft
Wann haben Sie sich das letzte Mal
ganz bewusst im Spiegel angeschaut?
Und was haben Sie gesehen?
Haben Sie sich ausgehalten?
Haben Sie sich in dem Spiegelbild
erkannt und waren Sie damit zufrieden?
Sie wissen: Sie können nichts
in Ihrem Leben rückgängig machen.
Aber Sie können Ihrem Leben eine
andere Richtung geben. Wenn Sie es
wollen. Sie können andere Entscheidungen
treffen als bisher.
Machen Sie das doch heute Abend
oder morgen früh im Bad: Schauen
Sie sich bewusst im Spiegel an. Mindestens eine Minute. Besser
länger. Besser fünf Minuten lang. Und dann sagen Sie ganz laut:
„Ich bin wichtig. Ich bin ein wichtiger Mensch. Ohne mich geht es
nicht. Ich erfülle eine wichtige Aufgabe.“ Machen Sie das ab sofort
jeden Morgen. Und Sie werden sehen: Bei Ihnen, in Ihrem Denken
verändert sich etwas. Sie stehen gerade. Sie lächeln sich an. Sie
strahlen. Und mit diesem Gefühl gehen Sie ihren täglichen Aufgaben
nach: Sie sind ein wichtiger Mensch.
Dieser wichtige Mensch sind Sie aber nicht allein für sich, für Ihre
Familie, für Ihre Arbeit. Sondern Sie sind auch wichtig für uns alle,
für unsere Gemeinschaft in Ebstorf. Wir als Schützengilde haben
wieder alle Vorbereitungen getroffen, damit Sie gemeinsam mit uns
Schützenfest feiern können. Gönnen Sie sich eine Auszeit, machen
Sie bewusst eine Pause und feiern Sie von Mittwoch, 2. Juli, bis
Montag, 7. Juli mit uns. Sie sind wichtig – für uns alle. Wenn ausgerechnet
Sie fehlen beim Schützenfest – das geht gar nicht. Weil Sie
wichtig sind, gehören Sie mit dazu zu unserem Fest. Sie übernehmen
für sich und uns Verantwortung,
Nur durch Ihre Teilnahme wird dieses Fest ein Erfolg. In erster
Linie für Sie selbst. Denn Sie werden wieder Kontakte knüpfen, Sie
werden neue Menschen kennen lernen, alte Bindungen wieder aufleben
lassen.
Machen Sie mit beim Schießen um die Würde des Bürgerkönigs,
kommen Sie zum traditionellen Gildeabend am Mittwoch.
Oder zum Königsball am Freitag – wann haben Sie das letzte Mal
mit rund 500 Menschen einen so tollen Ball gefeiert? Es gibt keinen
schöneren Ball für uns. Es gibt im Jahr auch keine anderen Begegnungsmöglichkeiten
für Gespräche und Kontakte der Einwohner
Ebstorfs als unter den Eichen wärend
es Schützenfestes. Deshalb:
Sie sind wichtig für uns. Sagen
Das Team für
Sanierung und
Maurerarbeiten
Sie es sich selbst: „Ich bin wichtig und deshalb feiere ich wieder
das wunderschöne Schützenfest in Ebstorf mit. Ich bin dabei und
nehme meine Familie und meine Freunde mit.“ Wir, die Mitglieder
der Schützengilde, freuen uns auf Sie, auf die Gespräche und die
kommenden Tage. Denn wir alle wissen: Ein jeder von uns ist wichtig,
damit unsere Gemeinschaft für uns alle lebensfähig bleibt.
Dietrich Zarft - 1. Gildeherr
Für Jeden ist etwas dabei
Unser Schützenfest werden wir mit unserem Gildeabend am Mittwoch,
2. Juli, um 20 Uhr im Schützenhaus beginnen. Das Ebstorfer
TBO wird für die Musik sorgen. Der Eintritt nur beträgt nur zwei
Euro. Für Teilnehmer am Schießen um den Bürgerkönig ist der Eintritt
frei! Zum Ausklang des Abends erleben Sie im Fackelschein
den Großen Zapfenstreich. ☛ weiter auf Seite 12

Samtgemeinde Altes Amt Ebstorf - 10 -
Nr. 3/2008
Schützenfest 2 08
vom 2.– 7. Juli 2008
Mittwoch, 2. Juli - TAG DER TRADITION
10.30 Uhr Eintrommeln des Schützenfestes durch den
Gildetambour - Treffpunkt Domänenplatz
18.30 Uhr Konzert im Klosterhof
Es spielt das Turnerblasorchester Ebstorf
20.00 Uhr Großer Gildeabend (Kommers)
mit Aufnahme neuer Mitglieder (Eintritt nur 2,-)
Es spielt das Turnerblasorchester Ebstorf
ca. 23.00 Uhr Großer Zapfenstreich - es spielen das Turnerblasorchester
Ebstorf und der Spielmannszug der
Schützengilde Ebstorf
Donnerstag, 3. Juli - TAG DER GILDE
ab 6.00 Uhr Ständchenmusik im Ort
9.00 Uhr Antreten der Gilde vor dem Rathaus
anschl. großer Umzug durch den Ort mit Abholung
der Ehrengäste
Es spielt die „Marschband Müssen“
ab 12.00 Uhr Königs- u. Bürgerkönigsschießen (Ende 17.00 Uhr)
Preis- und Medaillenschießen auf dem
50 m-Stand für jedermann
18.00 Uhr Königsproklamation im Schützenhaus
Einbringen des neuen Königs und Vorstellung im
Kloster. Rückmarsch des Zuges zum Schützenplatz

Samtgemeinde Altes Amt Ebstorf - 11 -
Nr. 3/2008
Freitag, 4. Juli - Großer Festball
19.00 Uhr Gemeinsames Königsessen (Anmeldung erbeten)
ca. 21.00 Uhr Festliche Tanzveranstaltung mit der Tanzband
„DA CAPO”
21.30 Uhr Historischer Königstanz
Samstag, 5. Juli - TAG DER KINDER
13.00 Uhr Antreten der Gilde vor dem Rathaus
14.00 Uhr Abholung des Kinderzuges (Domänenplatz)
anschl. Spiele der Kinder auf dem Schützenplatz
15.30 Uhr Kindertanz im Schützenhaus
17.00 Uhr Proklamation des Kinderkönigspaares
18.00 Uhr Einbringen der Fahnen
ab 20.30 Uhr Sommerparty mit DJ Markus Schmelzer (Eintritt 5,-)
ab 13.30 Uhr Preis- und Medaillenschießen auf allen Ständen
für Jedermann
Sonntag, 6. Juli - TAG DES FROHSINNS
13.30 Uhr Großer Ummarsch durch Ebstorf zum Schützenplatz.
Antreten der Gilde vor dem Rathaus mit
mehreren Gastgilden. Konzert im Schützenhaus
16.00 Uhr Kletterbaum - danach: Ausklang des Schützenfestes
im Schützenhaus mit Tanz ab 18.00 Uhr
ab 14.00 Uhr Preis- und Medaillenschießen auf allen Ständen
für Jedermann
Montag, 7. Juli
18.00 Uhr Resteverzehren im Schützenhaus
18.30 Uhr Preisverteilung
Es lädt Sie alle ein: Schützengilde Ebstorf e.V.

Samtgemeinde Altes Amt Ebstorf - 12 -
Nr. 3/2008
SUSANNE HOPP
Wir wünschen
allen Ebstorfern ein
angenehmes Schützenfest
und den Schützen
Gut Ziel!
Hauptstr. 19a · Ebstorf · Tel. 0 58 22/2211 · Fax 5160
- Hausbesuche nach Absprache -
Gleichzeitig laden wir Sie im Namen unseres Scheibenkönigs
Kurt Helfrich ein, am Donnerstag, den 3. Juli am Königsfrühstück
teilzunehmen. Es beginnt gegen 11 Uhr, die Kosten betragen fünf
Euro.
Am Freitag ist wieder zum traditionellen Königsessen mit der Zeremonie
um den Hindenburg-Pokal und anschließendem Festball
geladen. Im Anschluss an einen Sektempfang bieten wir Ihnen zum
Preis von 15 Euro ein Menü an, mit dem sich unser beliebter Festwirt
Oliver Brink seinen Gästen empfiehlt:
• Räucherschinken auf Honigmelone mit einer Scheibe Schwarzbrot/Butter,
am Tisch serviert
• Am Büffet stehen zur Auswahl bereit: „Heideschlemmerei“ –
Schweinefilet mit Schinkenwürfeln und Champignons oder mit Zwiebeln,
Senf und Gurke gefüllter Schmorbraten oder Lachspieße mit
Tomate und Shrimps mit Dill-Kräuter-Saucen. Dazu Kartoffelgratin,
Wildreis und Rösttaler sowie Gemüsevariationen mit Blumenkohl,
Broccoli und Pariser Möhrchen. Außerdem wird es italienische Salatschalen
mit Mozarellakugeln und Oliven geben. Und zur Abrundung
Vanillecreme mit frischen Erdbeeren.
Sollten Sie am Königsessen nicht teilnehmen, sind Sie uns dennoch
im Anschluss zum großen Festball herzlich willkommen.
Das Königsessen findet am Freitag, 4. Juli ab 19 Uhr statt, Einlass
ab 18.15 Uhr, Einmarsch des Königs um 18.50 Uhr.
Der Ball beginnt gegen 21 Uhr, der historische Königstanz etwa
21.30 Uhr. Es spielt die bekannte Tanz- und Showband „Da Capo“
aus Hamburg.
Abrocken mit DJ Markus Schmelzer
Wie schon seit drei Jahren werden wir am Sonnabend, 5 Juli,
ab 20.30 Uhr eine große Sommerparty mit dem bekannten, beliebten
und bewährten Diskjockey Markus Schmelzer aus Hamburg
veranstalten. Damit wollen wir vor allem den jüngeren Einwohnern
unserer Samtgemeinde die Gelegenheit geben, mal ordentlich „abzurocken“.
Wie werde ich Bürgerkönig/in ?
Ganz einfach: Mit der besten 10 beim Schießen auf die Bürgerscheibe!
Jeder Bürger/jede Bürgerin ab dem 18. Lebensjahr kann
Bürgerkönig/in werden.
Schießbedingungen: Fünf Schuss Probe, drei Schuss Wertung,
Entfernung 100 Meter, Kleinkaliber Standgewehr.
Schießtermine: Übungsschießen noch am 24. und 26. Juni jeweils
ab 18.30 Uhr.
Das Schießen auf die Bürgerkönigsscheibe findet am Sonntag,
29. Juni von 11 bis 13 Uhr und am Donnerstag, 3. Juli von 13 bis 17
Uhr jeweils auf dem Schießstand Ebstorf statt. Das Startgeld beträgt
25 Euro pro Person, darin enthalten sind das Schießen auf die
Bürgerscheibe, die kostenlose Teilnahme am Kommers an reservierten
Tischen, eine Einladung zum Königsfrühstück am 3. Juli sowie
freier Eintritt mit Partner zum Königsball am 4. Juli ab 18 Uhr.
Die Proklamation des Bürgerkönigs findet am Schützenfestdonnerstag,
den 3. Juli um 18 Uhr im Schützenhaus statt.
Wir freuen uns auf Sie!

Samtgemeinde Altes Amt Ebstorf - 13 -
Nr. 3/2008
++ Aktuelle Infos ++
Skateranlage kommt
Auf dem Bolzplatz an der Fischerstraße wird eine Skater-anlage
gebaut. Um den Belangen der Anwohner gerecht zu werden, wurde
vorab ein Lärmschutzgutachten erstellt, welches nun vorliegt. „Der
Flecken nimmt die Interessen der Bürger ernst“, so Bürgermeister
Uwe Beecken. Laut Gutachten ist es nicht nötig, Schutzwände
aufzustellen, denn die Entfernung zu den Wohngebäuden ist ausreichend.
Dennoch sollen an der Anlage Schilder mit festgelegten
Benutzungszeiten aufgestellt werden.
Baumfällungen am Wiesensee
Aus Sicherheitsgründen werden demnächst am Wiesesee Bäume
gefällt. Dies wird notwendig, da bei einigen die Standfestigkeit
nicht mehr gegeben ist und Gefahr besteht, dass sie auf angrenzende
private Grundstücke zwischen Wiesensee und Schwienau
fallen könnten.
Teilsperrung an der Georg-Marwede-Straße
Ende Juni/Anfang Juli beginnen Baumaßnahmen an der Georg-Marwede-Straße
in Ebstorf. Von der Landesstraße bis zur Einmündung
der Straße Im Forstland werden Fahrbahn, Gehweg und
Regenwasserkanal erneuert. Die Verwaltung rechnet mit einer Bauzeit
von vier Wochen, in der es zu Teilsperrungen kommen wird, und
bittet die Anwohner um Verständnis.
Baubeginn für Radweg
Noch in diesem Sommer wird mit dem Bau des Radweges nach
Melbeck begonnen. Als erstes soll das Teilstück Velgen-Melbeck in
Angriff genommen werden. Im Bereich des Flecken Ebstorf werden
Wir empfehlen unseren Biergarten
Extra Speisekarte mit Matjes-Variationen
Voranzeige:
Am 16. August deutsch-italienisches Weinfest
auf dem Winkelplatz mit neuen Ideen
und anderen Ausführungen.
nach Abschluss der Grundstücksverhandlungen vorbereitende Arbeiten
ausgeführt.
TUS Ebstorf bekommt Minispielfeld
Die Baugenehmigung für das Fußball-Minispielfeld liegt nun vor
und die Bauarbeiten werden demnächst beginnen. Das Spielfeld
soll hinter der Turnhalle der Gervasius Schule entstehen, der Flecken
Ebstorf beteiligt sich mit einem Zuschuss an den Kosten.
Kreisel: Anfrage überprüft
Auf Anfrage der politischen Gremien wurde kürzlich geprüft, ob
die Rathauskreuzung mit einem Kreisel versehen werden könnte.
Laut Auskunft der Bauverwaltung bestünde diese Möglichkeit, weitere
Beratungen hierzu werde es aber nicht geben.

Samtgemeinde Altes Amt Ebstorf - 14 -
Nr. 3/2008
Faulturm wird abgebrochen
Der Faulturm nebst Treppenturm an der alten Kläranlage am Wiesengrund
wird demnächst abgerissen. Er befindet sich im Eigentum
des Flecken Ebstorf und wird nicht mehr benutzt, seit Mitte der 80er
Jahre die neue Kläranlage am Stadorfer Weg in Betrieb genommen
worden ist. Der Grund und Boden, auf dem sich ein Teil des
alten Klärteiches und die ehemaligen Belebungsbecken befinden,
soll verkauft werden.
Naturempfinden
Bilder von Frauke Thein in Ebstorf
Durchlässig sein für die Erfahrungen, die Dinge des Alltags. Der alltäglichen
Umgebung mit offenen Sinnen begegnen und sie verinnerlichen.
Davon erzählen die Bilder von Frauke Thein.
Wir wünschen
allen Schützen
„Gut Schuß“
Räume mit ihren Fenstern
und Türen. Gefäße, die man
füllt und leert. Sprache bildhaft
empfunden. Katzenwesen,
Schmetterlinge, Blüten
und Bäume. Immer wieder die
Natur als wesentliche Quelle
der Inspiration und eine Oase
zum Kraft schöpfen. Dabei gesehene
Landschaften nicht
abbilden wollen, sondern Naturerscheinungen
als Spiegelbild
von Empfindungen und
Befindlichkeiten der menschlichen
Seele wahrnehmen.
„Innere Landschaften“ erfinden,
finden.
Die Arbeiten von Frauke Tein
sind verinnerlichte Natur-Erfindungen,
traumnah, manchmal
märchenhaft, stimmungsvoll
und konzentriert. Konzentriert
durch einen intensiven Malprozess,
konzentriert in der Verdichtung
auf eine klare innere
Vision vom Bild.
Vom sanften Sommerwind
durchströmen lassen. Das
Licht trinken. Den Wald atmen.
Blätterrauschen, duftige
Blütenwolken, ein Feuertanz
im Herbstwald, eine glühende
Wolke am Abendhimmel; täg-
liche Verzauberung. Diese „Verzauberung“ spürt man in den Bildern
von Frauke Thein.
Der Himmel als Ausdrucksträger faszinierender Stimmungswechsel
und Bühnenbild für strahlende „Blütenwesen“. Im wiederkehrenden
Motiv der Wolke, losgelöst schwebend, dehnt sich ein
Gefühl der Freiheit aus, freies Gedankenspiel oder auch Wunschtraum,
Transzendenz.
Der Baum, oft symbolisch abstrahiert, entwickelt sich zu einem
neuen Hauptmotiv.
In ihren Bildern geht es um das Fließen, das Fließen von Energien,
um Strömungen, Impulse, das Aufspüren von Störungen.
Energien, innere Kräfte, schwingend und pulsierend, aber auch verkapselt
und verborgen.
Feinste, bewusst gesetzte Abwandlungen von Farbtönen erzeugen
Bewegungen im Bild, die - wie auch das aus der Tiefe durchdringende
Licht - den Betrachter ins Bild hineinziehen und ihn „darin
wandeln lassen“.
Klangvolle Bildräume.
Auf die Arbeiten von Frauke Thein darf man sich einlassen.
Frauke Thein wurde 1962 in Wilhelmshaven geboren. Sie studierte
Kunst, Deutsch und Textiles Gestalten an der Universität Oldenburg
und ist seit 1987 als freischaffende Malerin tätig. Stationen in
Oldenburg, Delmenhorst und Würzburg folgte schließlich im Jahre
2007 die Grüdung des Ateliers in Velgen bei Ebstorf.
Frauke Thein ist seit 20 Jahren mit zahlreichen Ausstellungen im
In- und Ausland vertreten.
Die Ausstellung „Naturempfinden“ wird am Sonntag, 13.
Juli um 15 Uhr in Ebstorf, Celler Straße 1 (ehemals Kaufhaus
KLIPP) eröffnet und ist noch bis Oktober zu sehen.
Samtgemeindearchiv wächst
„Im Moment leiste ich noch Hintergrundarbeit“, sagt Manfred
Schmidt, seit April offizieller Archivar der Samtgemeinde Altes Amt
Ebstorf. Im Frühjahr war er von Samtgemeindebürgermeister Torsten
Wendt in sein Amt berufen worden, dem voraus ging eine jahrelange
ehrenamtliche Arbeit, insbesondere in der Digitalisierung
von Ebstorfer Archivmaterial. Nach seiner Pensionierung wollte
er diese Tätigkeit weiter ausbauen – mit Erfolg. Manfred Schmidt
konnte den Archivbestand inzwischen beträchtlich erweitern. Dank
der Unterstützung von Juliane von der Ohe ging beispielsweise die
Sammlung des ehemaligen Natendorfer Bürgermeisters und Heimatforschers
Ulrich von der Ohe – zwischen 200 und 300 Bücher,
Zeitungen, Sonderdrucke und Artikel – in den Bestand des neuen
Samtgemeindearchivs über. All diese Exponate möchte Manfred
Schmidt nun erfassen und der Forschung sowie Interessierten zugänglich
machen.
Ihr Fachgeschäft im Gesundheitshandwerk
Bahnhofstraße 15 - 17 Celler Straße 1
29525 Uelzen 29574 Ebstorf
Telefon (05 81) 7 58 50 Telefon (0 58 22) 94 65 70
www.maikbauer.de
E-mail: info@maikbauer.de
DUX-Schuhe
…gehen, wie auf Wolken
super soft, extrem leicht, antibakteriell, viele Farben
Stabilisierung von Längs- und Quergewölbe
ergonomisches Fußbett und Fersenpuffer
Riemen zur Fersenfixierung, kann auch nach vorn getragen werden
Anti-Rutsch und abriebfeste Sohle, und mehr.
- Wir beraten Sie gern !

Samtgemeinde Altes Amt Ebstorf - 15 -
Nr. 3/2008
Allerdings: Es fehlt an Archivräumen. Für die private Unterbringung
sind die Bestände längst zu umfangreich geworden. „Wir
haben verschiedene Möglichkeiten ins Auge gefasst“, sagt Samtgemeindebürgermeister
Torsten Wendt, der aus Raummangel im Rathaus
versucht, Partner zu finden. Ganz einfach ist das nicht, denn
neben der Unterbringung der Archivalien wird auch ein Arbeitsraum
benötigt, wo die Bestände gesichtet und gepflegt werden können.
„Die schriftlichen Unterlagen müssen zunächst von Eisenteilen
befreit werden“, erläutert Manfred Schmidt, „Dann werden sie gesichtet
und entschieden, was im Archiv verbleit. Erst dann folgt die
Erfassung.“ Außerdem wird ein Arbeitsplatz für Besucher benötigt.
Ein Raum für Manfred Schmidt konnte inzwischen zur Verfügung
gestellt werden. „Wir haben die Möglichkeit, im Fachbereich Bauwesen
einen Arbeitsplatz einzurichten“, so der Samtgemeindebürgermeister.
„Leider ist es uns nicht möglich, die komplette Sammlung
hier unterzubringen.“ ck
Samtgemeindebürgermeister Torsten Wendt (l.) und der Vorsitzende
des Samtgemeindeausschusses, Wilhelm Schröder, berufen
Manfred Schmidt (Mitte) in das Amt des Samtgemeindearchivars.
Foto: Kohnke
Im Fieber der 80er Jahre
Die Rückkehr der Föhnwelle
„Ihr habt die Aufgabe mit Bravour gemeistert!“
Jubel auf dem Ebstorfer Winkelplatz. „Herr Breese von der Personalabteilung“
verkündet das Voting von Hit-Radio Antenne – und
nun ist es amtlich: Ebstorf ist im Rennen um die Mega-Party mit
Sommer-Open Air und Live-Konzert.
Wer an diesem Sonnabend Morgen auf dem Winkelplatz war –
zusammen mit zirka „fünf- bis achttausend Ebstorfern“, wie der Moderator
meinte – konnte eigentlich keinen Zweifel hegen: Wir haben
es geschafft.
Der Winkelplatz voller Menschen in schrillen Outfits, allen voran
Samtgemeindebürgermeister Torsten Wendt, der sich nicht scheute,
mit lila Haaren zu erscheinen. Nun wissen wir auch, dass er
1989 sein Abi gemacht hat. Bürgermeister Uwe Beecken verkauft
Würstchen, 2,50 Mark das Stück, der Absatz ist reißend. Die beiden
mussten natürlich dabei sein, denn es ging ja schließlich um
die „Bürgermeisterschaft“. Lennert & Co. von Hit-Radio stellen jede
Woche einem Bürgermeister und dessen Ort eine Spezial-Aufgabe.
Unter allen Bürgermeistern, die ihre Aufgabe „bestanden“ haben,
wird am Ende das Sommer Open-Air verlost.
Nur eineinhalb Tag blieb Zeit, dann musste Ebstorf ins Outfit der
80er Jahre zurück versetzt sein – mit allem Drum und Dran. Autos,
Geschäftsauslagen, D-Mark, typisch eingekleidete Menschen natürlich
und, als Sahnehäubchen, eine 100-Mann-Truppe, die nach
Jane Fonda-Vorbild Aerobic vorführt. Am Ende waren 200 bei der
Aerobic-Show dabei und wieviele wirklich auf dem Winkelplatz jubelten,
kann nur geschätzt bleiben.
„Das ist keine One-man-show“, freute sich Torsten Wendt über
die Euphorie der Ebstorfer. „Alle haben zusammen gehalten. Ich
denke, das ist eine gute Werbung für Ebstorf und fördert auch den
Zusammenhalt der Gemeinschaft.
Anja Reuscher ist dabei, „weil es Spaß macht und weil wir Ebstorf
die Stange halten möchten.“ Die Mega-Party möchten sie und ihre
Freundin Maren natürlich auch nach Ebstorf holen. Und so manche
Erinnerung an alte Klimperkisten-Zeiten frischen die beiden bei der
Gelegenheit auch gleich auf.
Für Fenja Schulte dagegen sind die 80er etwa so weit entfernt
wie die Steinzeit. Aber Hit-Radio hört die Elfjährige schon manchmal.
Und das heute – „war einfach cool.“
Anja Reuscher mit Freundin Maren und Tochter. „Wir möchten die
Mega-Party gewinnen.“ Fotos: Kohnke

Samtgemeinde Altes Amt Ebstorf - 16 -
Nr. 3/2008
Samtgemeindebücherei
Zwei Ausstellungen in der Bücherei
Schüler der Klasse 6 der Hauptschule (Klassenlehrerin Frau Horey)
haben kürzlich „Die Brüder Löwenherz“ als Klassenlektüre gelesen
und anschließend das Fantasieland Nangijala nachgebaut.
Frau Bünger von der Bodwede-Schule hat mit ihrer Klasse Puppen
aus Papiermache gefertigt und zu jeder Puppe eine Geschichte
geschrieben.
Alle Arbeiten sind gelungen und wurden zur Freude der Kinder
in der Samtgemeindebücherei ausgestellt, wo sie von vielen Lesern
und Interessierten besichtigt wurden.
Frage- und Antwortspiel in der Bücherei
Was muss man tun, wenn
man seinen Büchereiausweis
verloren hat?
Wer regiert in Michael
Endes Buch „Die unendliche
Geschichte“ das Land Phantasien?
Um diese und andere
Frage ging des diesmal für
die Klasse 4e der Mauritius
Schule Ebstorf (Klassenlehrerin
Frau Clauß). Nicht nur
zur regulären monatlichen
Buchausleihe waren sie in die Bücherei gekommen, heute bewiesen
sie, dass sie mehr können.
Natürlich regiert die ‚kindliche Kaiserin’ das Land Phantasien.
Und wer seinen Büchereiausweis verloren hat, muss in der Bücherei
Bescheid sagen und den Ausweis schnellstens sperren lassen.
Dieses lustige Frage- und Antwortspiel in lockerer Atmosphäre
NEUERÖFFNUNG
Beratungsstelle:
Koppelring BSt-Daten und 28, 29574 ggf. Zusätze Ebstorf gemäß Ziffer 1. des verpflichtenden Merkblattes
Leiter: einfügen. Axel Jäger, Dipl.-Volksw., Tel. (0 58 22) 9 41 08 73, Fax (0 58 22) 94 27 11
hat allen Beteiligten viel Spaß gemacht und zum Schluss bleibt festzuhalten:
Wer Bücher mag und viel liest, weiß einfach mehr.
Die Bücherei steht auf dem Stundenplan
Klasse 1 a kam zur Buchausleihe
Am 15. April stand in der vierten Schulstunde für die Schüler der
Klasse 1 a (Klassenlehrerin Frau Strüfing) der Mauritius Schule zum
ersten Mal das Fach „Bücherei“ auf dem Stundenplan.
26 muntere Erstklässler durften nach einer kurzen Einführung
in den mit Glitzerfischen beklebten Regalen stöbern. Bilderbücher,
Erzählungen, Märchen, Sachbücher: Es gab viel zu entdecken und
bei dieser Vielfalt die richtige Entscheidung für ein Buch zu treffen,
war schwer.
Der erste Weltatlas, Feuerwehr, Ritter Rost, Pony Sheltie, Natur-
und Drachengeschichten, das waren letztendlich die Favoriten der
ersten Ausleihe. Bis zum nächsten Besuch in vier Wochen hat bestimmt
auch jedes Kind sein geliehenes Buch gelesen.
Kinderbuchautorin begeisterte ihr Publikum
Bereits zum zweiten Mal war die Kinderbuchautorin Antonia Michaelis
am 3. April zu Gast in der Samtgemeindebücherei Ebstorf.
Mit ihrer sprühenden Fantasie, ihrem Einfühlungsvermögen für die
Sorgen der Kinder im Alltag und ihrer Originalität zog sie die kleinen
aber auch großen Zuhörer in ihren Bann und ließ die Lesungen zu
einem Erlebnis werden.
In der ersten Geschichte stand das
Dorf Ammerlo mit Luisa und ihren
Freunden im Mittelpunkt. Ammerlo ist
ein kleines Dorf an der Ostsee. Dort
gibt es nur drei Straßen und wenige
Häuser, aber Luisa und ihre Freunde
leben gerne dort und abenteuerliche
Unternehmungen stehen auf der Tagesordnung.
Die Geschichten der Ammerlo-Kinder
sind witzig und spannend
und zum Vorlesen und Selbstlesen
bestens geeignet.
Aus dem Welttags-Buch „Ich schenke
dir eine Geschichte“ las Antonia Michaelis
in der zweiten Veranstaltung ihre eigens für diese Aktion
verfasste Fantasiegeschichte vor.
Die beiden Autorenlesungen waren ein voller Erfolg und für die
Drittklässler der Mauritius-Schule und die Schüler der hiesigen Bodwede-Schule
wird dieser vergnügliche Vormittag ganz bestimmt lange
in Erinnerung bleiben.
Karen Juliane Eckert siegt beim Lesewettbewerb
Am 21. Mai wurde wie in jedem Jahr die Endausscheidung für
den Lesewettbewerb der Mauritius Schule in der voll besetzten
Samtgemeindebücherei ausgetragen. Jeweils drei Schüler aus den
dritten Klassen, die sich vorher klassenintern qualifiziert hatten,
stellten sich der Jury und dem Publikum. Dabei bekamen die Zuhörer
viele spannende Geschichten von gut vorbereiteten Drittklässlern
zu hören.
Im ersten Teil der Veranstaltung, wo der selbst gewählte Text ge-

Samtgemeinde Altes Amt Ebstorf - 17 -
Nr. 3/2008
lesen wurde, war es reine Freude, den Schülern zuzuhören. Schon
allein die Wahl der Lektüre ließ erkennen, wie gut sie sich in altergemäßer
Literatur auskennen. Abenteuer-, Tier-, Familien- und auch
Gruselgeschichten; bei dieser vielfältigen Auswahl war für jeden Zuhörer
etwas dabei.
Bei dem anschließenden Pflichttext ging es um die kleinen Eskapaden
von Kathi.
Kathi ist fünf und ein richtiger Wirbelwind, der seine Familie oft an
den Rand der Verzweiflung bringt. Nach Vorlesen einiger vergnüglicher
Episoden, die aus der Feder von Kinderbuchautorin Monika
Feth stammen, hatte das Zittern ein Ende. Nach eingehender Beratung
der Jury gab Elke Möller dann die Entscheidung bekannt.
Karen Juliane Eckert wurde strahlende Siegerin und bekam den
ersten Preis, dicht gefolgt von Franziska Meyer als Zweitplazierte
und Jakob Johann Rechenberg, der sich über den dritten Platz freuen
durfte. Alle drei bekamen schöne Buchgeschenke.
Zum Abschluss der Veranstaltung gab es viel Lob und Applaus
vom Publikum für alle Teilnehmer, außerdem durfte sich jeder Schüler
ein Buch vom Flohmarkt aussuchen.
Welttag des Buches
Jedes Jahr am 23. April wird der von der UNESCO ins Leben
gerufene Welttag des Buches auch deutschlandweit in Buchhandlungen,
Verlagen, Schulen und Büchereien gefeiert.
In Ebstorf veranstaltete die Buchhandlung Nohdurft unter anderem
eine literarische Schnitzeljagd für Schüler, während derer
verschiedene Rätselstationen im Ort zur Lösung des Rätsels aufgespürt
werden mussten.
Für die Viertklässler der Grundschule Wriedel stand an diesem
besonderen Tag ein Besuch der Samtgemeindebücherei auf der
Tagesordnung. Zum ersten Mal kamen die Lehrerinnen Renate
Schlenker und Sabine Göbel klassenweise in die Bücherei, wo sie
nach einer Führung durch den Kinder- und Jugendbuchbereich
auch zwei Ausstellungen zu sehen bekamen.
Wir geben Ihrem Haus Charakter.
Bau- und Möbeltischlerei
Ulrich Kohlmeyer
Bahnhofstraße 47
29574 Ebstorf
Telefon 05822 / 9345
E-mail: tischlerei-kohlmeyer@t-online.de
Fenster u. Türen mit Stil
Nach ausgiebigem Stöbern in den Regalen und auf dem Flohmarkt
hatte die Bücherei für sie ein Quiz vorbereitet. Fragen, beispielsweise
nach einem bekannten Kinderbuchtitel von Erich
Kästner, dem bekanntesten und lustigsten Außerirdischen, dem Namen
des englischen Seefahrers, der durch Sturm und Schiffbruch
auf eine einsame Insel kam, auf der er 28 Jahre lebte und dann
doch gerettet wurde, hieß es zu beantworten.
So lernte jeder Schüler für sich seine Stärken und Schwächen in
der Kinderliteratur kennen; Wissenslücken lassen sich immer noch
am besten durch Lesen schließen.
Alle Aktivitäten am Welttag des Buches 2008 haben hoffentlich dazu
beigetragen, das Interesse an Büchern und am Lesen lebendig zu
halten.
Sommer, Sonne
- Urlaubszeit
Auch dieses Jahr wünschen wir
viele fröhliche Stunden
beim Ebstorfer Schützenfest!
Wir stellen Ihre Reise- und Haus-Apotheke
auf den Kopf
- bedarfsgerecht und günstig -
vor Ort von unserem Apothekenteam
Nicht Vergessen: effektive Sonnenkosmetik
und Schutz vor stechenden Plagegeistern und Zecken
Unser Angebot: Als zertifizierte TravelMed-Apotheke
kümmern wir uns um Ihre komplette Reiseapotheke,
Impfbetreuung inkl. Gesundheitsinformationen zu Ihrem
Reiseland!
Für die schönste
Zeit im Jahr
- kommen Sie gesund wieder -
Eine gute Erholung wünschen Ihnen Ihre
EBSTORFER
APOTHEKE
Apoth. H.H. Winter e.K.
Hauptstr.14 • 29574 Ebstorf
e-mail: ebstorfer.apotheke@t-online.de
und REFORMHAUS
WRIEDELER
APOTHEKE
Apoth. H. Winter e.K.
Hauptstr.29 • 29565 Wriedel
e-mail: wriedeler.apotheke@t-online.de
Treffpunkt gesundes Leben

Samtgemeinde Altes Amt Ebstorf - 18 -
Nr. 3/2008
Frage- und Antwortspiel für die 4a und 4c
Was ist eine Mahnung? Wie heißen die cleveren Hamburger Detektive
aus der gleichnamigen Fernseh- und Buchserie, die immer
wieder harte Nüsse zu knacken haben? Und ...?
Viele Fragen für die Schüler von Dagmar Mainzinger und Maike
Erwig. Denn auch sie stellten sich dem Büchereiquiz und erfuhren,
wie gut sie sich in der Kinder- und Jugendbuchliteratur eigentlich
auskennen. Lücken wurden offenkundig und die heißt es jetzt durch
Lesen zu schließen. Texte und Fotos: U. Salamon
Lebenshilfe zum Schnupperbesuch in der
Samtgemeindebücherei Ebstorf
Seit Januar 2008 besteht in der Haus der Lebenshilfe gemeinnützige
Gesellschaft mbH eine Tagesstätte für Senioren mit geistiger
Behinderung auf dem Gelände der Werkstatt in Uelzen.
Da der Erhalt körperlicher, geistiger und seelischer Fähigkeiten
sowie ein möglichst hoher Grad an Selbstständigkeit und Unabhängigkeit
im Vordergrund unserer Arbeit stehen, entstand die Idee zu
einem Schnupperbesuch in der Samtgemeindebücherei Ebstorf.
Dort fanden wir ein breites Spektrum an Büchern für die verschiedensten
Ansprüche in unserer Gruppe. Beliebt sind vor allem
Bücher mit interessanten Geschichten und vielen Bildern sowie Musikcassetten
und Hörspiele.
Durch diesen Schnupperbesuch wurde das Interesse an Literatur
geweckt und der Entschluss gefasst, regelmäßig das Angebot der
Bücherei zu nutzen. Mit Freude stellen wir fest, wie sich der Wortschatz
erweitert und neue Ideen entstehen, die dann umgesetzt
werden. Eine Bereicherung für die gesamte Gruppe. Die Leiterin der
Bücherei, Ursula Salamon, steht uns jederzeit mit Rat und Tat zur
Seite. Alle Senioren freuen sich und wollen wieder dabei sein, wenn
es heißt, wir fahren morgen in die Bücherei. Susann Jöhnk
Aus den Fraktionen
Zwei Themen brennen besonders
Im Gespräch mit Arthur Soetbeer
Zwei Themen liegen der Fraktion der CDU derzeit besonders
am Herzen: Zum einen die Umstrukturierung von Realschule und
Hauptschule zur einer Kooperativen Gesamtschule und zum anderen
das Energieproblem der Badeanstalt.
Thema Schule: Die Samtgemeinde hat auf Betreiben der CDU-
Fraktion eine gemeinsame Resolution zur Unterstützung der Standortaufwertung
beschlossen. „Alle Beteiligten stehen dem Projekt
positiv gegenüber“, fasst es Arthur Soetbeer zusammen. Nun
müssten die Formalitäten in die Wege geleitet werden. Größter
Knackpunkt sei die Novellierung des Schulgesetzes, die derzeit im
Landtag beraten wird. Sollte eine Zweizügigkeit für den gymnasialen
Zweig gefordert werden, könnte Ebstorf zu den Verlierern gehören.
Davon wollen sich die Verantwortlichen aber nicht abschrecken lassen.
„Notfalls vereinbaren wir einen Termin im Kultusministerium“,
so Soetbeer. „Denn wenn die KGS nicht kommt, werden unsere
Schüler, besonders aus dem Wriedeler Raum, erhebliche Nachteile
hinnehmen müssen.“
Durch die Etablierung der Gesamtschule könnten Fahrzeiten verkürzt
und die Abwanderung Wriedeler Schüler nach Munster vermindert
werden. Andere Schulen der Region, etwa Suderburg oder
Bad Bevensen, würde das Ebstorfer Projekt nicht beeinträchtigen.
„Wir werden niemandem etwas wegnehmen“, so Soetbeer.
Gleichzeitig mit den organisatorischen Vorbereitungen gehe es
nun darum, das Angebot der künftigen KGS mit den Schulen der
Region abzustimmen und attraktive Inhalte zu erarbeiten. „Der Lehrkörper
steht bereit“, ist sich Soetbeer sicher. „Wir werden alles tun,
um dieses Projekt voran zu treiben.“ Auch der stellvertretende Landrat
Martin Oesterley habe seinen Beistand zugesichert.
Für den Start der Gesamtschule hält Arthur Soetbeer das Schuljahr
2009/2010 für realistisch. Aber: „Wenn wir es früher schaffen
könnten, wäre das natürlich toll.“
Thema wald@mar: Gestiegene Heizölpreise lassen die Bewirtschaftungskosten
der Ebstorfer Badeanstalt immer weiter in die
Höhe schießen. Dass Alternativen gefunden werden müssen, darüber
sind sich alle Beteiligten parteiübergreifend einig. Eine – auch
darüber herrscht Einigkeit – sinnvolle Möglichkeit sei die Beheizung
durch die Biogasanlage in Altenebstorf. Um dieser Variante Nachdruck
zu verleihen hat die CDU Fraktion nun einen Antrag an den
Verwaltungsausschuss gestellt, der in einer der kommenden Ratssitzung
auf der Tagesordnung stehen wird.
Die Samtgemeinde hat bereits in Aussicht gestellt, die Anschlusskosten
von rund 10.000 Euro zu übernehmen. Problematisch
allersinds sind die Kosten für die Herstellung der Zuleitung,
schätzungsweise 500.000 Euro. Diese wären von den Betreibern
– eine Gruppe von Landwirten aus der Region – zu tragen, die dazu
auf Fördermittel angewiesen sind. Ein Antrag auf EU-Mittel liegt bereits
vor.
Sollte das Konzept zum Tragen kommen, könnten die derzeitigen
Heizkosten von etwa 150.000 Euro um zirka 50.000 Euro gesenkt
werden. Da die Betreiber sogar mehr Wärme zur Verfügung stellen
könnten als für das Bad benötigt wird, besteht die Möglichkeit, gegebenenfalls
weitere Gebäude zu beheizen. „Das wäre ein i-Tüpfelchen
für die Betreiber und eine gute Lösung für beide Seiten“, so
Soetbeer.
Eine Reduzierung der Wasserfläche des Freibades könnte zur
weiteren Entlastung der Haushaltskasse beitragen. Planungsgespräche
für die Umgestaltung der Freianlage sollen demnächst
aufgenommen, Kosten ermittelt werden. Auch dafür ist die Bereitstellung
von Fördermitteln Voraussetzung. Diese sollen als 2. Bauabschnitt
des Badausbaus insgesamt eingeworben werden.
Artur Sotbeer ist Fraktionsvorsitzender der CDU

Samtgemeinde Altes Amt Ebstorf - 19 -
Nr. 3/2008
Im Gespräch mit Uwe Beecken
Thema Krippenplätze: Die Zahl der Betreuungsplätze in Kinderkrippen
oder bei Tagesmüttern soll bundesweit auf rund 750.000
verdreifacht werden. Dazu beschloss der Bundestag kürzlich ein
Sondervermögen in Höhe von 2,15 Milliarden Euro. Die Länder können
das Geld ab 2008 abrufen, um entsprechende Einrichtungen
neu zu bauen, zu renovieren oder besser auszustatten. Das Gesetz
sieht auch vor, die Betriebsausgaben der Kindertagesstätten zu bezuschussen.
Für den Landkreis Uelzen stehen 2,4 Millionen Euro zur Verfügung,
30 Prozent davon soll den Tagesmüttern zukommen.
Auch der Flecken Ebstorf will für die Einrichtung von Krippenplätzen
– geplant sind zwei Gruppen für je 15 Kinder – Fördermittel
beantragen. Pro Platz können bei einem Neubau derzeit 13.000
Euro Zuschuss eingeworben werden – solange das Geld reicht. Die
CDU-Fraktion setzt deshalb auf eine zügige Antragstellung.
Über den Standort der künftigen Kinderkrippe ist noch nicht entschieden.
„Wir favorisieren eine Ortswahl Nähe Domänenplatz“,
sagt Uwe Beecken. Dort seien Kindergarten und Schule und auch
das Mehrgenerationenhaus in unmittelbarer Nachbarschaft. „Das
wäre eine tolle Mischung.“ Eigene Grundstücke stehen zur Verfügung,
für welches sich die Verantwortlichen letztlich entscheiden,
ist aber noch nicht klar.
Thema Domänenplatz: Im Rahmen der Bauleitplanung für den
Domänenplatz befürwortet die CDU-Fraktion eine Wegeverbindung
zwischen Domänenplatz und Hans-Rasch-Weg. „Wir halten dies für
sinnvoll, um zusätzlichen Parkraum anbieten zu können“, so Uwe
Beecken. Dies käme besonders bei Großveranstaltungen zum Tragen,
aber auch als eine Voraussetzung für die Umgestaltung des
Domänenplatzes.
Für die Alm‘sche Scheune soll die Möglichkeit einer Sondernutzung
eruiert werden. Uwe Beecken ist Mitglied der
CDU-Fraktion des Flecken Ebstorf
Neues Energiekonzept fürs Bad
Von Jürgen Thode
Im letzten Jahr bescherte uns das Frei- und Hallenbad abermals
einen großen Verlust. Für das Jahr 2007 waren das rund 420.000
Euro. Um dieses finanzielle Fiasko zumindest abzumildern, bei
gleichzeitiger Erhaltung des Bades, hat sich die U.W.E. für die energetische
Versorgung über die Biogasanlage Altenebstorf ausgesprochen.
Finanziell würde das eine Einsparung von zirka 40.000 Euro bedeuten.
(Dabei ausgehend von einem Heizölpreis von zirka 0,55
Euro/Ltr. ) Auf den ersten Blick ist das Einsparungspotential derzeit
sicher nicht viel, knapp 10 Prozent. Bei der hohen Verschuldung
unserer Samtgemeinde jedoch müssen wir jede Möglichkeit wahrnehmen,
um unsere Ausgaben einzuschränken. Berücksichtigen
wir zusätzlich noch den, zumindest unberechenbaren, Heizölpreis
dürfte die Einsparung ungleich
höher sein.
Die von der „ Biogas“ angebotene
Menge an Energie
(rund 2,8 Mio kWh) deckt den
Bedarf des Bades um das fast
Doppelte (Realbedarf zirka
1,48 Mio kWh). Diese Werte
sind natürlich schwankend.
Um eine noch wirtschaftlichere
Nutzung der zugeführten
Energie zu erreichen,
schlagen wir vor, die Zuleitung
nördlich des Mühlenteiches mit
einer „Weiche“ zu versehen,
um die für das Bad nicht benötigte
Energiemenge per Leitung
den Schulgebäuden oder
dem Mehrgenerationenhaus
am Domänenplatz zuzuführen. Wenn das ginge wäre uns damit
(Für unsere Verhältnisse) ein großer Wurf gelungen.
Das Ganze auch unter dem Aspekt, dass sich die von uns zu
leistenden Investitionskosten in überschaubaren Grenzen bewegen
würden.
Rein sachlich betrachtet müssen wir natürlich bedenken, dass
alle Werte, die uns derzeit zur Verfügung stehen, rein theoretischer
Natur sind. Erst die Praxis wird uns den Wert der Theorie zeigen.
Eine weitere offene und sehr wichtige Frage ergibt sich aus dem
Förderantrag für die Bezuschussung der Wärmeleitung. Sollte dieser
abschlägig ausfallen müssten wir das ganze Vorhaben verwerfen
und Alternativen suchen. Und das sehr schnell !!
Für unsere U.W.E. käme dann unser alter Vorschlag, die Energieversorgung
über ein Blockheizkraftwerk zu sichern, wieder auf
die Tagesordnung.
Aber noch sind wir guter Hoffnung und mit uns unsere Landwirte,
dass wir diese neue Möglichkeit der Wärmeversorgung (aus heimischen
Rohstoffen!) unseres Bades sichern könnten.
Bei zukünftigen Werbeaktionen könnten wir einbringen, dass wir
mit Bio-Energie eines der wärmsten (der Außentemperatur angepassten)
Freibäder der Lüneburger-Heide besitzen. Die Besucherzahlen
könnten sich erheblich nach oben bewegen, zumal wir auch
die Saison um mindestens einen Monat verlängern könnten.
Wäre doch was…..oder ?
Jürgen Thode ist Fraktionsvorsitzender der U.W.E.

Samtgemeinde Altes Amt Ebstorf - 20 -
Nr. 3/2008
Kloster Ebstorf
Apokalypse
Ausstellung im Kloster
„Apokalypse“ heißt die derzeitige Ausstellung im Kloster Ebstorf.
Noch bis zum 10. August werden zwölf Ölbilder sowie 16 Holzschnitte
von Günter Skrodzki zu sehen sein.
Günter Skrodzki wuchs in Ostpreußen und Ostholstein auf. Nach
einer Ausbildung in Malerei und Grafik arbeitete er viele Jahre freischaffend
in der Lüneburger Heide, 1977 siedelte er ins nordfriesische
Hattstedt über.
Sein Werk umfasst neben Ölbildern auch Aquarrelle, Gouachen,
Holzschnitte und Skulpturen.
Skrodzki erzeugt Spannungen, entfächert Atmosphärisches, Nebulöses,
überlässt nichts dem Zufall, kontrolliert differenziertes Geschehen
und weitet den inneren Blick durch gezielte Anregungen,
ein sich nie vollendender visueller Prozess.
Die Brillanz seiner Farben, die
von ihm meisterhaft gesetzten
Lichteffekte, die teils behutsam
nur ein winziges Teil beleuchten,
teils wahrhafte Feuerwerke entfachen,
zeugen von Impulsen, die
nur ein von ganzheitlichem Denken
geprägter Genius zum Ausdruck
bringen kann. Formen lösen
sich auf, verändern sich, werden
scheinbar unbedeutend, verlieren
ihre Identität. Die oftmals harten
farbigen Strukturen, die dem Be-
Günter Skrodzki · Projekt Bibel,
Die Apokalypse · No. 01 · Offenbarung
1. 1-3 · Johannes auf
Patmos
trachter seiner Bilder so oft Halt
gaben und dem Auge Sicherheit
anboten, werden reduzierter eingesetzt,
oft verschmelzen sie zu
einem Ganzen, zwingen zur Diszi-
plin der Gedanken. Skrodzki bietet neue Sichtweisen, fordert ernsthafte
Auseinandersetzung. Er bietet Ausblicke, Teilansichten,
Ausschnitte von historischen Plätzen an, die man sich langsam
durch forschendes Beobachten erarbeiten kann.
Seine Werke werden zu beachtlichen Preisen gehandelt und erfreuen
sich eines ständig wachsenden Liebhaberkreises. Der 1935
geborene Maler sieht es gelassen. „Die Bilder müssen nicht gefallen,
es ist nur wichtig, dass es sie gibt.”
Verkehrsverein Ebstorf
Hanse, Salz und Heidschnucken
Sie ist eine der schönsten Kulturlandschaften
Deutschlands:
Die Lüneburger Heide. Mit ihren
historischen Dörfern und bunten
Städten ist die Lüneburger Heide
für Touristen wie Bewohner
ein liebens- und lebenswertes
Fleckchen Erde. In der Edition
Limosa erschien nun ein Regionalbuch,
das die gesamte Vielfalt
dieser Region in Wort und
Bild zusammenfasst.
Auf 264 Seiten präsentiert
„Die Lüneburger Heide“ die
Städte und Gemeinden dieser
Region – gleichzeitig aber auch deren Protagonisten und Projekte.
So finden sich Beiträge aus Handel und Handwerk, Kunst und Kul-
tur, Sport und Spaß, Ferien und Freizeit neben Wissenswertem zur
Natur und Landschaft sowie Berichten über das Engagement und
die Kreativität der hier Heimischen. Ein bunter Mix aus mehr als 200
Themen, alle reich illustriert.
Wer in der Lüneburger Heide wohnt oder schon einmal Urlaub
machte, weiß um das ungewöhnlich vielseitige Angebot, das diesen
nordöstlichsten Landstrich Niedersachsens so attraktiv macht: Die
Lüneburger Heide bietet eine große Vielfalt an Kultur, Kunst und Natur.
Ob Urlaubsgast, Einheimischer oder Hergezogener, ob Alt oder
Jung, ob Kunst- oder Naturliebhaber, Gourmet oder Gartenfreund,
Sportler oder Spaziergänger, Musik- oder Literaturexperte – in der
Lüneburger Heide kommt einfach jeder voll auf seine Kosten.
Das Buch vermittelt mit einer Übersichtskarte einen Überblick
über das beschriebene Gebiet. Die Städte und Regionen – angefangen
bei der Heidemetropole und Hansestadt Lüneburg im Norden,
über Uelzen und Gifhorn im Süden, Celle und Soltau im Westen und
endend in der Nachbarregion Wendland – bilden die 17 Hauptkapitel
des Buches. Neben den jeweils hier vertretenen Protagonisten
stellen sich auch die örtlichen Museen und Schwimmbäder vor. Zwischen
die regionalen Hauptkapitel wurden überregionale Themen
und Projekte in das Werk einbezogen. Ein abschließendes Register
ermöglicht es, alle Protagonisten und Projekte noch einmal über ein
Orts- und Personenregister ausfindig zu machen.
Ulrich Holst, Marcus Sefrin
„Lüneburger Heide“
ISBN 978-3-86037-339-2, 264 Seiten, Format: 24,5 x 30,5 cm,
gebunden. 23,90 Euro.
Das Buch ist in der Buchhandlung Nohdurft sowie im Verkehrsbüro
Ebstorf erhältlich.
„Wunderbare Bilder mit starker Strahlkraft“
Über die Eröffnung des Schöpfungsweges
„Es ist schön, in die Runde zu schauen und zu sehen, wie viele
Menschen an diesem Weg interessiert sind. Ein Weg, der entstanden
ist, weil so viele Menschen aus ganz verschiedenen Bereichen
sich eingebracht haben.“
Dass die Eröffnung des Schöpfungsweges erst wenige Wochen
zurück liegt, mag man schon heute kaum mehr glauben, so sehr ist
dieser Weg inzwischen zum festen Bestandteil Ebstorfs, seiner Kultur
und Geschichte geworden.
Äbtissin Erika Krüger nahm den Eröffnungstag
im April noch einmal
zum Anlass, um all denen zu danken,
die an der Verwirklichung des
Projektes beteiligt waren. „Machen
wir uns auf den Weg, erleben wir die
Wunder der Schöpfung erneut. Und
Fröhlichkeit und Dankbarkeit mögen
Sie auf dem Weg zurück nach Hause
begleiten“, so Erika Krüger.
„Der Weg ist das Ziel“, sagte der
Vorsitzende des Ebstorfer Verkehrsvereins,
Klaus-Dieter Wegner, „Und
Äbtissin Erika Krüger.
Fotos: Kohnke
dieses Ziel haben Sie, Frau Krüger,
uns vorgegeben.“
Der Weg bis zur Verwirklichung
des Schöpfungsweges war auch ei-
ner, der die Ebstorfer fester zusammen geschmiedet hat. Und die
festliche Eröffnungsveranstaltung, musikalisch abgerundet vom
Gerdauer Kammermusikensemble, bot allen die Gelegenheit, ihrer
Freude über das gelungene Projekt Ausdruck zu verleihen.
Für Werner Steinbrecher, der die neun Gemälde trotz schwerer
Krankheit und zudem unter Zeitdruck erschaffen hat, war diese Veranstaltung
eine würdige Ehrung seiner künstlerischen Leistung.
„Es sind wunderbare Bilder mit einer starken Strahlkraft geworden“,
fasste es Klaus-Dieter Wegner zusammen.
Den Bogen vom Schöpfungsweg zur Ebstorfer Weltkarte schlug
Samtgemeindebürgermeister Torsten Wendt. „Wir in Ebstorf haben

Samtgemeinde Altes Amt Ebstorf - 21 -
Nr. 3/2008
einen besonderen Blick auf die Welt und auch die Ebstorfer Weltkarte
zeigt diesen besonderen Blick.“ Prozesse des Nachdenkens
auslösen, auch dies sei ein Anliegen des Weges – nach außen hin,
etwa in Fragen des Umweltschutzes, und auch nach innen, jeder
für sich. „Manchmal gibt es auch Entdeckungen, wenn man in sich
selbst hinein schaut. Das wünsche ich allen, die diesen Weg gehen“,
so der Samtgemeindebürgermeister.
So wird der Schöpfungsweg neben Ruhe und Besinnlichkeit auch
Nachdenklichkeit, Aufregung und Entdeckungen mit sich bringen.
Hermann Brünjes vom Missionarischen Zentrum Hanstedt sagte es
so: „Wir möchten zeigen, dass hinter der Schöpfung ein Schöpfer
steht. Es geht nicht um das Wie, sondern es geht um das Warum.
Wer hat das gemacht? Was steckt dahinter? Das wird aufregend.“
Wie auch immer der Einzelne den Schöpfungsweg erleben wird
– Werner Steinbrecher uns allen viel gegeben: Schönheit, Freude
und Anregungen in jedem Bild. ck
Ruhezone Schöpfungsweg
Gärtnermeister Schulz spendet Apfelbäume
„Ich möchte den Schöpfungsweg unterstützen“, sagt Gärtnermeister
Jürgen Schulz aus Allenbostel. So war es für ihr keine Frage,
dass er das Anliegen des Verkehrsvereins ohne viel Überlegen
positiv entschied: Britta Zesch und Klaus-Dieter Wegner hatten im
Frühjahr angefragt, ob er sich mit einer Sachspende in das Projekt
einbringen würde – und bei einer blieb es nicht: Boskoop und Goldpamene
heißen die beiden „Sachspenden“ – und diese säumen
seit einigen Wochen den neu angelegten Schöpfungsweg. Die Apfelbäume,
beide eine alte heimische Sorte, werden vom Verkehrsverein
gepflegt und ab dem kommenden Jahr vermutlich auch so
manch hungrigem Wanderer eine willkommene Stärkung bieten.
Aber nicht nur den Ebstorfern, sondern auch ihren Gästen ist
der Schöpfungsweg ans Herz gewachsen. So wie Günter und Vera
Throm, die eine Ruhebank gespendet haben. Die beiden verbringen
Tacke & Nahrstedt oHG
Funk- und Fernsehtechnik
Service-, Einbauund
Vertriebspartner der
T-Mobile für Mobiltelefone
und ISDN-Telefonanlagen
Uelzener Straße 32
29574 Ebstorf
Tel. (0 58 22) 1311
Fax (0 58 22) 1316
seit vielen Jahren ihren Urlaub in Ebstorf und sind extra zur Eröffnung
des Schöpfungsweges gekommen.
„Klinsmann“ in der Heide
Als „Klinsmann in der Heide“ – so versteht sich der neue Geschäftsführer
der Lüneburger Heide GmbH. „Die Lüneburger Heide
hat eine Vielzahl von Top-Einzelspielern, die ich zu einem schlagkräftigen
Team formen will“, beschreibt Ulrich von dem Bruch seine
Aufgabe. Er will sich als touristischer Motor der Region verstanden
wissen, der touristische Themen moderiert und in Kooperation mit
der Wirtschaft die Dachmarke Lüneburger Heide vermarktet. Hierzu
hat von dem Bruch bereits einige innovative Ideen und Maßnahmen
im Gepäck, mit denen er ausgefallene Produkte für die Lüneburger
Heide kreieren und so im Deutschlandtourismus mehr Bedeutung
erlangen will.
Um die Region kennen zu lernen, hat Ulrich von dem Bruch in
diesen Tagen Jürgen Clauß, Geschäftsführer der HeideRegion
Uelzen e.V. und den Landkreis Uelzen besucht. Stationen wie das
Kloster Ebstorf, die Burg Bodenteich, Uelzen und das Museumsdorf
Hösseringen standen auf dem Programm. Angesichts des beeindruckenden
kulturellen und Veranstaltungs-Angebots entwickelten
beide Geschäftsführer erste gemeinsame Ideen und freuen sich
auf eine produktive Zusammenarbeit für den Tourismus in der Lüneburger
Heide.
Ulrich von dem Bruch, der neue Geschäftsführer der Lüneburger
Heide GmbH, machte auf seiner Rundreise durch den Landkreis
auch Station im Kloster Ebstorf.
Urlaubserlebnis Radtour
Mit dem Verkehrsverein in die Pedale treten
Zwei Urlaubsgäste vom Ebstorfer Campingplatz hatten ihren Aufenthalt
eigens verlängert, um mitradeln zu können: Insgesamt 30
Teilnehmer konnte das Team des Verkehrsbüros Ebstorf bei Son-
Fernsehen - Rundfunk - SAT
Antennen - Auto HiFi - Sprechfunk
Navigationssysteme
Mobil- + Festnetztelefonanlagen
Sonderpreise auf alle Lagergeräte
Reparaturen in eigener Werkstatt
Neu: PC + Multimedia

Samtgemeinde Altes Amt Ebstorf - 22 -
Nr. 3/2008
nenschein zur ersten geführten Radtour der Saison auf dem Winkelplatz
begrüßen.
Die Tour nach Uelzen führte zunächst durch das Waldgebiet Tannenworth
entlang des neuen „Schöpfungsweges“. Anschließend
ging es durch den Bobenwald nach Westerweyhe und Uelzen. Vor
dem Uelzener Rathaus wurde die Radgruppe von einer Gästeführerin
in Empfang genommen und zu einer Entdeckertour durch die
Stadt eingeladen.
Viel Wissenswertes über Uelzen erfuhren die Teilnehmer, so zum
Beispiel, warum das Goldene Schiff das Wahrzeichen der Stadt
ist und dass die Ratweinhandlung die zweitälteste Weinhandlung
Norddeutschlands ist.
Die Nr. 1
für mein
Auto.
Klein im Preis, groß im
Service – die meisten
Niedersachsen fahren
besser mit der VGH.
* Für eine Kfz-Haftpflichtversicherung.
VGH Vertretung
Christian Drewes e. K.
Hauptstraße 22
29574 Ebstorf
Tel. 05822 9870
Fax 05822 9393
christian.drewes@vgh.de
Im Anschluss an die Führung ging es in das Café im Stadtgarten
zum ausgiebigen Kaffeetrinken. Die Rücktour führte am Wildgatter
vorbei durch den Stadtwald nach Melzingen. Und von dort ging es
wieder entlang des Schöpfungsweges nach Ebstorf. An Station 8
wurde noch ein kurzer Zwischenstopp eingelegt: Die Gruppe weihte
eine neue Sitzgruppe ein, die für den Schöpfungsweg gesponsert
wurde.
Mit dem Fahrrad zum Lehrbienenstand
Es war viel los an dem Samstag der planmäßigen Radtour des
Verkehrsvereins der Samtgemeinde Altes Amt Ebstorf in Ebstorf.
Um so erfreuter war das Organisationsteam, dass sich eine Gruppe
von 25 Personen bei strahlendem Wetter auf dem Winkelplatz versammelte,
um gemeinsam zu radeln. Das Ziel war diesmal der Lehrbienenstand
des Imkervereins Bad Bevensen. Herr Alvermann vom
Imkerverein erwartete die Gruppe schon. Bei einem sehr anschaulichen
Vortrag erfuhren die Teilnehmer viel Wissenswertes über die
Bienenvölker und die Honiggewinnung, sogar ein Blick auf lebende
Völker wurde riskiert. Danach hatten alle die Möglichkeit, sich noch
genauer zu informieren und auch im Fachwerkhaus, das dazu gehört,
alles zu begutachten. Nach einer Kaffeepause in Bad Bevensens
schöner Fußgängerzone machte sich die Gruppe wieder auf
den Heimweg. Die nächste geführte Radtour, wie immer am vierten
Samstag im Monat, soll nach Niendorf bei Bienenbüttel gehen. Dort
erwartet Familie Burmester die Radfahrer, um ihnen ihren wunderschönen
historischen Rosen- und Bauerngarten zu zeigen.
Der Schöpfungsweg
Ausstellung in der Volksbank Uelzen-Salzwedel e. G.
Am 4. April 2008 wurde im Klosterflecken Ebstorf der Schöpfungsweg
eingeweiht. Der Schöpfungsweg ist ein zum Auferstehungsweg
weiterer Besinnungsweg, mit Bildern des heimischen
Künstlers Werner Steinbrecher und biblischen Texten aus der
Schöpfungsgeschichte. Der Weg beginnt in Ebstorf auf dem Domänenplatz
beim Kloster Ebstorf und endet nach 5,8 Kilometern in
dem kleinen Heideort Melzingen, in der Nähe des Arboretum-Melzingen.
Die Originalbilder des Schöpfungsweges sind zu Zeit in der
Filiale der Volksbank Uelzen-Salzwedel e. G. in der Gudestraße in
Uelzen ausgestellt.
Der Künstler Werner Steinbrecher, wohnhaft in Allenbostel, hat
für den Schöpfungsweg insgesamt neun Bilder im Format 70 x 100
Zentimeter gefertigt. Sie interpretieren die biblische Überlieferung
des ersten Schöpfungsberichtes. Die Bilder predigen und die Betrachtenden
hören. Das erste Bild bildet einen Prolog. Die folgenden
sieben Bilder interpretieren die sieben Schöpfungstage. Das neunte
und letzte Bild gibt einen Ausblick auf die im Neuen Testament verheißene
neue Schöpfung. Neben sehr gegenständlichen Motiven
findet man auf den Bildern abstrakte Darstellungen, Symbole und
geschriebene Texte. Bei den sieben Bildern zu den Schöpfungstagen
steht jeweils ein hebräisches Wort im Zentrum des Bildes, welches
jeweils das Thema des Bildes skizziert: Licht, Himmel, Erde,
Gestirne, Vögel, Adam und Sabbat.
Die Ausstellung befindet sich in der ersten Etage der Volksbank-

Samtgemeinde Altes Amt Ebstorf - 23 -
Nr. 3/2008
filiale Gudestraße und ist für alle Interessierten zu den Öffnungszeiten
der Volksbank frei zugänglich.
Nähere Informationen zum Schöpfungsweg sowie zur Ausstellung
erhalten Sie im Verkehrsbüro Ebstorf, Winkelplatz 4a, 29574
Ebstorf, Telefon: 05822 / 2996.
Mit dem Förster den
Blauen Waldlehrpfad entdecken
Folgt man den blauen Schildern durch den Lintzeler Wald, gelangt
man zu waldgeschichtlich interessanten Flecken. Der Blaue
Waldlehrpfad in Lintzel verläuft auch abseits fester Wege: Über
Stock und Stein, Moos und Laub, Nadelstreu, Humus oder festen
Sand. Der Förster lädt alle Interessierten und Kinder in Begleitung
eines Erwachsenen zu einer Entdeckungstour durch den Blauen
Waldlehrpfad ein.
Termine: Führungen: 21. Juli und 13. Oktober jeweils um 10 Uhr.
Treffpunkt: Parkplatz Blauer Waldlehrpfad in Lintzel; Kosten: 2,50
Euro pro Person.
Führung mit anschließendem Waldpicknick: 11. August, Beginn:
10 Uhr Parkplatz Blauer Waldlehrpfad in Lintzel.
Kosten Führung: 2,50 Euro pro Person, Waldpicknick zum
Selbstkostenpreis.
Um Anmeldung im Verkehrsbüro Ebstorf (Tel: 0 58 22/29 96)
wird gebeten.
Sonderführungen über die Domäne des Klosters
Entdecken Sie mit der Ortsführerin Johanna Thode die alte Domäne
des Klosters Ebstorf. Die ehemalige Domäne stammt aus
dem Jahre 1528. Noch heute sind auf dem Domänenplatz das
Amtskornhaus aus dem Jahre 1622, das Herrenhaus sowie die Domänenscheune
(älteste Vierständerscheune Norddeutschlands) zu
sehen.
Termine: 14. Juli, 28. Juli, 11. August, 25. August, 8. September,
22. September, 06. Oktober und 20. Oktober 2008.
Beginn: 11.20 Uhr an der Entdeckerbus-Haltestelle Weinbergstraße
bei der Volksbank in Ebstorf.
Neues vom Entdecker-Bus
Vier statt drei Monate und drei statt zwei Linien – der Entdecker-
Bus geht im 2. Jahr seines Bestehens mit einem erweiterten Angebot
an den Start. Die Saison beginnt am 1. Juli und endet am 26.
Oktober. Eine weitere Neuerung ist, dass für eine Fahrt im Entdecker-Bus
ein Tagesticket von drei Euro gezahlt werden muss. Mit
diesem Fahrschein kann man von Montag bis Sonntag und auch
an Feiertagen theoretisch an einem Tag alle Linien austesten und
so oft fahren, wie man möchte. Im vergangenen Jahr war die Reise
noch umsonst, da es sich um einen Pilotversuch handelte.
Seit Anfang Juni sind in den Touristinformationen und Kurverwaltungen
im Landkreis Uelzen Ticketgutscheine für den Entdecker-Bus
erhältlich. In diesem Jahr kostet ein Tagesticket für den
Entdecker-Bus drei Euro und wird in der Regel beim Busfahrer gelöst.
Um den Zahlungsverkehr in den Bussen zu entlasten und die
Abwicklung zu beschleunigen, hat die HeideRegion Uelzen e.V. die
Möglichkeit geschaffen, bereits vor Fahrtbeginn seinen Fahrschein
zu erwerben. „Sie können in Ihrer örtlichen Touristinformation oder
Kurverwaltung einen Gutschein für Ihr Tagesticket erwerben, den
Sie dann jederzeit beim Busfahrer gegen ein gültiges Tagesticket
einlösen können“ erklärt Geschäftsführer Jürgen Clauß das einfache
Verfahren.
Die Tagestickets für den Entdecker-Bus werden in sieben verschiedenen
Farben gestaltet, für jeden Wochentag eine andere
Farbe. „Mit dieser Farbgestaltung wollen wir einerseits das positive
Image dieses einmaligen Freizeitangebotes unterstützen, andererseits
aber auch den Missbrauch einschränken“, so Clauß weiter.
Die Gutscheine für Tagestickets sind bei folgenden Touristinformationen
erhältlich:
• Touristinformation Ebstorf
• Touristinformation Suderburg
• Touristinformation Hösseringen
• Stadt- und Touristinformation Uelzen
• Kurverwaltung Bad Bevensen
• Kurverwaltung Bad Bodenteich
Hier noch ein Tipp des Verkehrsbüros Ebstorf:
Schenken Sie Ihren Urlaubsgästen, Bekannten und Freunden mit
dem Gutschein für den Entdecker-Bus einen Entdeckertag durch
die HeideRegion Uelzen. Die Gutscheine sind ab sofort im Verkehrsbüro
Ebstorf, Winkelplatz 4a, 29574 Ebstorf erhältlich.
Aus den Kirchengemeinden
Silberne und Goldene Konfirmation in Ebstorf
Als Irmtraud Schlimme Konfirmation
feierte, gab es Braten und zum
Nachtisch Wackelpudding. „Das
weiß ich noch genau“, schmunzelt
sie. 1958 war das – und gleichzeitig
ihr letztes Jahr in Ebstorf. Dann
zog sie mit ihrer Familie nach Alfeld/Leine.
„Das war damals für
mich weit weg“, erinnert sie sich.
Die Bande in den alten Heimatort
ließ Irmtraud Schlimme aber nie
versiegen. Ihre Großmutter lebte ja
noch hier und auch nach deren Tod
1986 kam sie immer mal wieder zurück.
So wie kürzlich – und dies aus besonderem Anlass: Irmtraud
Schlimme feierte gemeinsam mit ihren ehemaligen Klassenkame-
Irmtraud Schlimme hat bis zu
ihrem 14. Lebensjahr in Ebstorf
gelebt. Anlässlich ihrer
Goldenen Konfirmation kam
sie wieder. Fotos: Kohnke
raden Goldene Konfirmation.
In jedem Jahr lädt die evangelische
Kirchengemeinde die
silbernen und goldenen Konfirmanden
nach Ebstorf ein, um ihr
Jubiläum gemeinsam zu begehen, mit einem Gottesdienst und –
auch dies ist Tradition – einem festlichen Konzert, ausgerichtet vom
Verkehrsverein.
Mit dabei waren der Frauenchor Ebstorf, der Männergesangverein
Bohlsen, die Liedertafel Ebstorf und die Ebstorfer Musikgemeinschaft,
die mit ihrem buten musikalischen Reigen einen ebenso
schönen wie abwechslungsreichen Nachmittag boten. Den Auftakt
bildete der Spielmannszug der Schützengilde.
Auch der Frauenchor Ebstorf erfreute die vielen Gäste.
„Ich hoffe, dass Sie hier viele gute Freunde und ehemalige
Klassenkameraden treffen und Zeit haben, Erinnerungen auszutauschen“,
sagte der 2. Vorsitzende des Verkehrsvereins, Eckart
Gierlinger. „Sicher ist manch einer erstaunt, wie viel sich verändert
hat. Wenn die Zeit ausreicht, dann machen Sie einen Rundgang zu
vertrauten Orten. Erinnern Sie sich und empfehlen Sie uns weiter.“
„Wenn man nach vielen Jahren an den Ort seiner Jugend zurück
kehrt, sieht man die Unterschiede deutlicher“, sagte auch Samtgemeindebürgermeister
Torsten Wendt und verband seine Worte mit
der Hoffnung, die Veränderungen mögen zum Guten sein.

Samtgemeinde Altes Amt Ebstorf - 24 -
Nr. 3/2008
Für Irmtraud Schlimme ist das so. „Vieles ist schöner geworden“,
sagt sie. Aber dennoch: „Ich vermisse die alten Sachen. Auch in der
Landschaft, etwa den alten Weg zum Bad.“ Trotzdem sei eine Reise
nach Ebstorf immer wie ein Nachhausekommen. „Wenn ich den
Kirchturm sehe, dann ist das vertraute Gefühl da.“ ck
Gottes gute Hand
Wir schreiben das Jahr 450 vor Christus. Das jüdische Volk ist
aus der Verbannung in Babylon nach Israel zurückgekehrt. Allerdings
fällt es ihm schwer, nach der langen Abwesenheit im eigenen
Land wieder Fuß zu fassen. Auch lauern bereits die Nachbarvölker
darauf, in das Land einzufallen. In dieser schweren Zeit holt Hanani
seinen Bruder Nehamia aus Persien zurück, der dort am Kaiserhof
in hohen Diensten steht. Nehemia gelingt es, das Volk Israel zu vereinigen
und Stadtmauer sowie Tempel wieder aufzubauen.
„Gottes gute Hand“ heißt das Singspiel, dass die Kinder der beiden
Kinderchöre der evangelischen Kirchengemeinde kürzlich im
VSE- Ebstorf - Rosche e.G.
Man kann es drehen und wenden
wie man will, mit
heizen, dass hat
Stil !
Informieren Sie sich in Wrestedt
05802-986817
Rahmen eines Familiengottesdienstes in der Ebstorfer Klosterkirche
aufgeführt haben. Am Beispiel des Wiederaufbaus des Jerusalemer
Tempels und der Stadtmauer wird aufgezeigt, wie aus Mutlosigkeit
Hoffnung und aus Verzweifling neuer Lebensmut erwachsen können
– durch die Kraft eines Einzelnen, der anderen hilft, eigene
Kräfte zu mobilisieren. Ein Gleichnis, das auch uns heute – gut 2500
Jahre später – helfen kann, unser Leben zu meistern.
Die nächste Aufführung des Kinderchores ist bereits in Arbeit:
Am 14. September um 15 und um 17 Uhr wird das neue Stück in
der Turnhalle der Mauritiusschule vorgestellt. Es heißt „Schabernackel“
und handelt von einem kleinen Kobold, der mit den Menschen
– wie es im Namen schon heißt – seinen Schabernack treibt, dabei
jedoch immer etwas Gutes erreichen möchte.
Aus der Wirtschaft
„Das ist das letzte Mal“
EWG: Joachim Giza wiedergewählt
Der „alte“ Vorsitzende der Ebstorfer Wirtschaftsgemeinschaft ist
auch der neue: Einstimmig wurde der langjährige Vorsitzende der
EWG, Joachim Giza, auf der diesjährigen Jahreshauptversammlung
wiedergewählt. Zum letzten Mal allerdings. „Noch einmal werde
ich nicht kandidieren“, kündigte er an. Zunächst aber standen für
ihn Freude und Dank für das Vertrauen und die große Zustimmung
seiner Mitstreiter in der Wirtschaftsgemeinschaft im Vordergrund.
„Bei Joachim Giza ist unsere Gemeinschaft in guten Händen“, war
man sich einig.
Zum ersten Beisitzer wurde Günther Klippe gewählt, für die Kasse
ist nach wie vor Marc Adam zuständig. Kassenprüferin ist Ingrid
Schäfer.
Neben dem Rückblick auf das vergangene Jahr stellte Joachim
Giza Pläne für dieses Jahr und erste Ideen für 2009 vor. So soll am
ersten Wochenende im September 2009 voraussichtlich wieder ein
Winkelfest stattfinden und auch für die Gewerbeschau ist eine Wiederauflage
geplant. Diese war mit Termin im März bislang eine der

Samtgemeinde Altes Amt Ebstorf - 25 -
Nr. 3/2008
ersten Schauen der Region und somit auch immer sehr gut besucht.
Der frühe Termin hat aber auch Nachteile, insbesondere die hohen
Aufwendungen für die Beheizung. Hinzu kommen die Kosten für die
Nutzung des Schützenhauses (400 Euro Pacht und 2000 Euro für
die nachherige Fußbodeninstandsetzung).
Als möglichen alternativen Standort brachte Samtgemeindebürgermeister
Torsten Wendt die Gervasius Schule ein; auch die Mauritius
Schule, deren Standortvorteil die Nähe zum Kloster ist, wurde
angesprochen. Aber auch hier wären nicht unerhebliche Aufwendungen,
beispielsweise für den Einbau der einzelnen Stände, zu tätigen,
so dass es vermutlich nicht zu einer Kostenersparnis käme.
Letztlich sprachen sich die Mitglieder der Wirtschaftsgemeinschaft
mehrheitlich für den altbewährten Standort Schützenhaus und -
platz aus. Auch bei der Terminwahl waren die Argumente für den
März schließlich schlagkräftiger. Vereinbart wurde außerdem, den
Termin für die Gewerbeschau nicht mit den verkaufsoffenen Sonntagen
zu kombinieren.
Den wachsenden Leerstand benannten die Mitglieder der Wirtschaftsgemeinschaft
(58 sind es derzeit, gegenüber 66 in 2007) als
eines der dringlichsten Probleme des Fleckens.
Kassenwart Marc Adam wartete mit einer gesunden Bilanz auf,
obwohl die Ausgaben im vorigen Jahr die Einnahmen um rund 600
Euro überstiegen haben. Knapp 7800 Euro betrugen die Einnahmen,
ausgegeben wurden rund 8400 Euro, der Löwenanteil davon
– 3000 Euro – wurde für die Ausrichtung des Weihnachtsmarktes
verwendet. ck
Augenoptik Oppermann feierte 10. Geburtstag
Mit einem fröhlichen Fest für alle Kunden, Mitarbeiter und
Freunde hat das Haus Oppermann in Ebstorf seinen 10. Geburtstag
gefeiert. „Wir haben uns sehr über die große Resonanz und viele
gute Wünsche gefreut und möchten uns auf diesem Wege noch
Charlot Design
Uhrenreparaturen
+ Schmuckservice
in eigener Werkstatt
Inhaber:
Heike
Schartner
Hauptstraße 24, 29574 Ebstorf, Tel. (0 58 22) 56 47
einmal ganz herzlich dafür bedanken“, sagt der Ebstorfer Filialleiter
Jörg Zoch.
Für die kleinen Gäste hatten die „Oppermänner“ bereits im
Vorfeld zu einem Malwettbewerb aufgerufen – und rund 30 Bilder
zierten am Geburtstag das Geschäft. Da gab es ein verliebtes
Hochzeitspaar mit rosaroter Brille, jede Menge bebrillter Tiere und
sogar einen stachligen Kaktus, der ganz offensichtlich eine Sehhilfe
benötigt. Auch das Thema Fußball kam nicht zu kurz: Ob die Brille
mit den Fußballgläsern allerdings für eine bessere Sicht sorgt, bleibt
dahingestellt. Mit unerschöpflicher Fantasie und viel Witz hatten die
Kinder wunderschöne Bilder gemalt.
Den ersten Preis, eine CD Micro Anlage mit MP 3 Player, gewann
Ruben Hass aus Große Liedern. Der zweite Preis, eine Karaoke Anlage,
ging an Tabea Bunk aus Ebstorf und der dritte, eine Design
CD Anlage, an Larissa Wings aus Ebstorf. Mit leeren Händen ging
an diesem Tag aber kein Kind nach Hause: Alle Kinder durften sich
über eine prall gefüllte Überraschungstüte freuen.
Das A und O in Ebstorf
Inh. Augenoptikermeister Bernd Friedrich e. K
29574 Ebstorf · Bahnhofstraße 16
Tel. (0 58 22) 95 95 61 · Fax (0 58 22) 95 95 62
Und ist was an der Brille dran,
dann nichts wie hin zu „Oppermann“

Samtgemeinde Altes Amt Ebstorf - 26 -
Nr. 3/2008
„Was in Deutschland erlaubt ist, ist auch gesund“
„Wir bauen auf gute Qualitätssicherung in jedem Betrieb.“ Niedersachsens
Landwirtschaftsminister Hans-Heinrich Ehlen beim
Betriebsrundgang mit Franz-Josef Hermes und Christoph Baumgärtner.
Foto: Kohnke
Die Eigenverantwortung von Unternehmen aber auch jedes einzelnen
Verbrauchers, Richtlinien für den Verbraucherschutz und der
wachsende Markt in der Biobranche – das waren die Hauptthemen,
die anlässlich des Besuches von Niedersachsens Landwirtschaftsminister
Hans-Heinrich Ehlen (CDU) in dem Ebstorfer Unternehmen
Müller‘s Hausmacher Wurst besprochen wurden. Ehlen, der am
Mittwoch auf Einladung der beiden Inhaber Christoph Baumgärtner
und Franz-Josef Hermes zu einer Betriebsbesichtigung nach Ebstorf
gekommen war, setzt hier – neben den Kontrollmechanismen
des Staates – insbesondere auf die Verantwortung der Unternehmen.
„Man kann nicht jedem Mitarbeiter einen Kontrolleur beistellen.
Jeder ist für sein Produkt verantwortlich“, so der Minister.
Skandale um Gammelfleisch, einweißhaltiges Tierfutter für Rinder,
Kampf gegen ungesunde Ernährung per Lebensmittel-Ampel...
die Lebensmittelbranche kommt seit geraumer Zeit nicht aus den
Schlagzeilen. Dennoch sei das in Deutschland vorhandene Regelwerk
für eine gesunde Ernährung ausreichend, so die Überzeugung
des Ministers. „Ich gehe davon aus, das alles, was bei uns erlaubt
ist, auch gesund ist. Sonst wäre es nicht erlaubt.“
Die Problemfälle der letzten Zeit lägen insbesondere im Bereich
Gefrierfleisch. Hier müsse an den technischen Verfahren zur Prüfung
gearbeitet werden. Prekär sei auch der Verruf einer gesamten
Branche durch das Fehlverhalten einiger weniger Produzenten.
Hier käme den Medien eine besondere Verantwortung zu. „Es dürfen
erst dann Namen genannt werden, wenn auch Beweise vorliegen“,
so Ehlen.
Franz-Josef Hermes und Christoph Baumgärtner nahmen den
Besuch des Ministers auch zum Anlass, um ihr Unternehmen vorzustellen.
1949 von Helmut Müller senior in Hannover gegründet müssen
für den aufstrebenden Betrieb bald größere Räumlichkeiten her.
1956 wird eine Schlachterei im Kreis Alfeld gepachtet, 1958 folgen
der Ankauf der alten Molkerei und der endgültige Umzug nach Ebstorf.
Zunächst werden 50 Mitarbeiter eingestellt.
Müllers Hausmacher Wurstwaren verkaufen sich gut, jährlich
steigende Umsatzzahlen machen 1963 einen Erweiterungsbau notwendig.
Weil der Platz knapp ist, wird der Hof unterkellert, eine neue
Versandhalle kommt hinzu. 1978 tritt Helmut Müller junior als Geschäftsführender
Gesellschafter in das Unternehmen ein. Bis 2004
folgen weitere Baumaßnahmen, mittlerweile ist die Betriebsgröße
auf 150 Mitarbeiter angestiegen.
Im Herbst des vergangenen Jahres übernahmen Franz-Josef
Hermes und Christoph Baumgärtner das Unternehmen im Wege
einer klassischen Nachfolgeregelung. Wie auch ihre Vorgänger
setzen die Beiden auf Qualität statt Masse. Mit 30 Millionen Jahresumsatz
gehören Müller‘s Hausmacher Wurstwaren zu den drei
großen Anbietern in ihrem Segment. Verarbeitet werden insbesondere
regionale Produkte, die – wie beispielsweise das „Heidefrühstück“
– auch mit regionalem Bezug vermarktet werden. „Damit
fahren wir gut“, so Hermes. Erweiterungen seien in den Bereichen
Vertrieb und Export geplant.
Stolz sind die Beiden darauf, mit ihren Bioprodukten so gut voran
gekommen zu sein. Aber auch hier müsse man sich dem internationalen
Markt stellen. Der Einzug von Bioprodukten in Supermärkte
und Discounter habe auch dieses Marktsegment verändert. Geliefert
werde mittlerweile aus aller Welt. Hier, so Minister Ehlen, sei es
notwendig, die hohen deutschen Richtlinien auch in anderen Ländern
zum Standard zu machen. „Wir müssen dafür sorgen, dass
auch an anderen Standorten dieselben strengen Richtlinien eingehalten
werden wie bei uns“, so Ehlen. ck
Lotto, Toto und Kater Piepenbrink
Ob eine Zeitung zu verkaufen ist, der Lottoschein angenommen wird
oder eine Tasse Cappuchino gebrüht – Kater Piepenbrink ist immer
dabei. „Er ist der gute Geist des Hauses“, schmuzelt Iris Stever, die
seit Januar die Lotto-Annahmestelle in der Lüneburger Straße 24
führt und die Nachfolge von Rita Siems-Schöngart angetreten hat.
Ob Lotto, Toto, Oddset, Rubellose, Bingo oder Quick-Tipp – hier
kann alles gespielt werden, so wie es die Kunden seit Jahren gewohnt
sind. Iris Stever hat extra einen Einführungskurs in der Lottozentrale
Hannover absolviert. Unterstützt wird sie von Monika
Steinhoff, die seit Jahren fest zum Team in der Annahmestelle gehört.
Zeitschriften in großer Auswahl, Zeitungen, Magazine... alles ist bei
Iris Stever zu haben – und eine Tasse Kaffee, Tee oder Kakao natürlich
auch. Schauen Sie einmal vorbei!
Das Geschäft ist montags bis donnerstags von 8 bis 12 Uhr und
dienstags bis donnerstags von 14 bis 18 Uhr sowie freitags von 8 bis
18 Uhr und sonnabends von 8 bis 12.30 Uhr geöffnet.
Friede Bauzentrum neu in Ebstorf
Seit Mai ist das Ebstorfer Gewerbegebiet Brüggerfeld um ein Unternehmen
reicher: Das Friede Bauzentrum mit Hauptsitz in Lüneburg
richtete hier eine Zweigstelle ein. Angesiedelt ist diese auf dem Gelände
der Firma Nestler & Manicke GmbH, Heizung, Elektro, Sanitär.
Beide Unternehmen werden künftig miteinander kooperieren.
„Wir sind froh über diese zusätzliche Auslastung unseres Gewerbegebietes,
um die sich Politik und Verwaltung lange bemüht haben“,
so Bürgermeister Uwe Beecken.

Samtgemeinde Altes Amt Ebstorf - 27 -
Nr. 3/2008
Geschlossene Kreisläufe
Biogasanlage Melzingen eingeweiht
Die Betreiber der neuen Biogasanlage Ingo von Meltzing und
Hans-Wilhelm Haberland und Staatssektretär Friedrich-Otto Ripke
(v.l.). Fotos: Kohnke
„Unser Vorhaben war lange umstritten, heute ist der Tag, um
all diese Dinge aus der Welt zu schaffen.“ Erleichterung und Stolz
waren Ingo von Meltzing an diesem Tag anzumerken. Nach umfangreichen
Vorbereitungen und stressiger Bauphase war für Ingo
von Meltzing und seinen Partner Hans-Wilhelm Haberland Anfang
dieses Monats endlich der Eröffnungstag gekommen: Die neue
Biogasanlage in Melzingen konnte ihrer Bestimmung übergeben
werden. Grund genug, alle diejenigen einzuladen, die am Werden
beteiligt waren, aber auch alle, die interessiert oder einfach nur neugierig
waren. So nahm der Einweihungstag fast schon Volksfestcharakter
an.
Mit rund 600 Biogasanlagen liegt Niedersachsen europaweit an
der Spitze – und die Melzinger Anlage setzt noch ein i-Tüpfelchen
obendrauf: Das Verfahren der Trockenfermentation erlaubt es, neben
Futtermitteln wie etwa Mais auch Stoffe zu verarbeiten, die
nicht der Ernährung dienen wie Heu oder Gras. Damit konnte die
Konkurrenz zwischen Energieerzeugung und Ernährungswirtschaft
minimiert werden. 20 Biogasanlagen gibt es im Landkreis Uelzen,
die Melzinger Anlage ist die erste, in der dieses neue Verfahren zum
Einsatz kommt.
„In Niedersachsen dienen zirka 90 Prozent der landwirtschaftlichen
Nutzflächen der Ernährungswirtschaft“, so Friedrich-Otto
Ripke, Staatssekretär im niedersächsischen Landwirtschftsministerium
in seiner Eröffnungsrede, „Etwa zehn bis elf Prozent der Flächen
werden für die Erzeugung nachwachsender Rohstoffe genutzt.
Dieses Verhältnis soll möglichst erhalten bleiben.“
Dennoch setzt Ripke auf eine Erhöhung des Anteils erneuerbarer
Energien – mittels immer besserer Technik. Melzingen sei hier ein
Meilenstein.
Ohne staatliche Subventionen – sprich Abnahmevergütung für
den erzeugten Strom – wäre eine Anlage wie die Melzinger heute
allerdings noch nicht lebensfähig. „Aber das wird sich ändern“, ist
sich Ripke sicher. „Die Energiepreise werden weiter steigen.“ Die
Unterstützung der Solidargemeinschaft, festgeschrieben im Erneuerbare
Energien Gesetzt (EEG) sei der Beitrag, der für die Entwicklung
von Zukunftsperspektiven gebraucht werde – insbesondere,
um vom Öl unabhängiger zu werden und Alternativen zur Atomkraft
zu schaffen.
Ein weiterer Vorteil der Melzinger Anlage ist die Energieeffizienz.
Denn auch die beim Fermentationsprozess gewonnene Abwärme
wird weiter genutzt – für die Heizung von Wohngebäuden. Schädliche
Rückstände entstehen ebenfalls nicht. Das Restmaterial wird
zu Dünger verarbeitet. „So kommen wir zu geschlossenen Kreisläufen“,
so Ripke.
Mit der Melzinger Anlage wird sich die Region Uelzen am bundesweiten
Wettbewerb „Bioenergie-Regionen“ beteiligen. Das Bundesministerium
für Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz
hat diesen Wettbewerb ins Leben gerufen, um den Aufbau regionaler
Netzwerke zu fördern. Für die 16 besten Wettbewerbsbeiträge

Samtgemeinde Altes Amt Ebstorf - 28 -
Nr. 3/2008
stehen je 400.000 Euro Fördergelder bereit. Erster Bewerbungstermin
im zweistufigen Auswahlverfahren ist der 30. Juni 2008. Wir
drücken Melzingen die Daumen! ck
Zum Schluss wurde zu den Schaufeln gegriffen und ein Kastanienbaum
gepflanzt.
Sie haben Probleme mit Ihrer Steuererklärung?
Kann ich Sonderausgaben geltend machen? Wie beantrage ich
den Riester-Bonus? Wieviel kann ich als Rentner dazuverdienen,
ohne dass zusätzliche Steuern fällig werden? Muss ich meine Steuerklasse
ändern, wenn ich Elterngeld beziehe? Muss ich meine
Rente versteuern? Welche Dienstleistungen sind „haushaltsnah“ im
Sinne des Einkommensteuergesetzes?
Wer kennt sie nicht – all die Fragen, bei denen die meisten Menschen
erst einmal hilflos mit den Schultern zucken.
Wussten Sie eigentlich, dass der Staat jedes Jahr Millionen Euro
vom Steuerzahler geschenkt bekommt, weil viele Steuererklärungen
Hausbock-, Holzwurm-,
Schwammbekämpfung
und Heißluftverfahren
HERBERT MEyER
Holz- u. Bautenschutz-Betrieb
29574 EBSTORF, Sprengelstr. 2
Tel. (0 58 22) 18 32 · Fax 53 35
fehlerhaft ausgefüllt sind?
Wer heutzutage seine Pflicht
erfüllen, aber auch alle seine
Rechte in Anspruch nehmen
möchte, ist gut beraten, sich in
steuerlichen Belangen kompetente
Hilfe zu holen.
Zum Beispiel bei Dipl.-Volkswirt
Axel Jäger, der im April
seine neue Beratungsstelle am
Koppelring 28 in Ebstorf eröff-
����������
Meisterbetrieb der Kfz-Innung
mâïI=iâïI=kìíòÑ~ÜêòÉìÖÉI
pm=Ó=^r=Ó=er=Ó=c~ÜêíÉåëÅÜêÉáÄÉê=¬=RTÄ
�=�êÉáëÖ�åëíáÖ=í~åâÉå=�============
h~êçëëÉêáÉJc~ÅÜÄÉíêáÉÄ
Unfallinstandsetzung – Lackierungen
Richtbank – Achsvermessung – Klimaservice
Reifenbörse • Komfort-Waschanlage
kÉì=ÄÉá=ìåëW=^ìíçÖ~ëJq~åâëíÉääÉ
Umrüstung aller Fahrzeugtypen auf Gasbetrieb
in unserer autorisierten Fachwerkstatt.
OVRTU=báãâÉ=√=qÉäÉÑçå=EM=RU=TPF=O=QV
net hat. Im Rahmen der Vereinigten Lohnsteuerhilfe e.V. gibt es
hier fachlich fundierten Beistand. Voraussetzung sind eine Mitgliedschaft
im Verein und Einkünfte aus ausschließlich nichtselbstständiger
Arbeit, Renten und Versorgungsbezügen.
Axel Jäger wurde 1968 in Uelzen
geboren und lebt seit 1996 in Ebstorf.
Nach dem Abitur studierte er
im Rahmen seiner Offizier-Ausbildung
von 1990 bis 1994 an der
Universität der Bundeswehr und
der Arizona State University in
den USA.
Bis 1999 arbeitete Axel Jäger als
Truppenoffizier beim Panzerartillerielehrbataillon
95 in Munster, zuletzt
als Leiter der Stabsabteilung
4 (Logistik und Sanitätsdienst).
Anschließend war er bis zum Beginn seiner Selbstständigkeit als
Steuerberatungsassistent für verschiedene Steuerberatungsgesellschaften
tätig – zuletzt für die ADS Allgemeine Deutsche Steuerberatungsgesellschaft
mbH in Lüneburg. Hier war er Stellvertreter
des Zweigniederlassungsleiters und Fachkoordinator für Sachbearbeitung.
Von 2001 bis 2003 gab er an der Kreisvolkshochschule Uelzen-
Lüchow-Dannenberg Kurse in Einkommen- und Erbschaftsteuerrecht
und hatte in dieser Zeit ein Jahr Erziehungsurlaub.
Während seiner beruflichen Laufbahn nutzte Axel Jäger jede
Chance, sich weiterzubilden.
„Die gesetzlichen Vorgaben und Richtlinien sind inzwischen sehr
komplex und werden immer wieder modifiziert. Das führt bei vielen
Menschen zu Verunsicherung“, sagt Axel Jäger. Eine Mitgliedschaft
im Lohnsteuerhilfeverein kann da langfristig die richtige Lösung
sein. Die Beiträge richten sich nach der Höhe des Einkommens –
wer weniger verdient, zahlt auch einen geringeren Beitrag.
Alles Weitere lassen Sie sich am besten vor Ort erklären. Axel
Jäger freut sich auf Ihren Besuch. ck
Ein abwechslungsreicher Sommer steht bevor
Die Vorbereitungen laufen bereits: Auch in diesem Jahr wird im
Haus Hoheneck wieder ein Sommerfest gefeiert. Für Stimmung und
Musik werden in altbewährter Weise Friedrich Bremer an der Drehorgel
und Günther Kemper mit der Ziehharmonika sorgen.
Wer möchte, kann sich am Glücksrad ausprobieren. Geschicklichkeit
ist beim Nägelschlagen und Zielgenauigkeit beim Dosenwerfen
und Dart gefragt. Für das leibliche Wohl ist natürlich auch
gesorgt: Es wird gegrillt, dazu gibt es leckere Getränke.
Gäste sind zum Sommerfest gerne willkommen.
Im Spätsommer wird es dann wieder einen Ausflug nach Schwerin
mit Stadtbummel geben. Besonderer Beliebtheit bei Bewohnern und
Betreuern erfreut sich immer wieder der Besuch der „Gummibärchenproduktionsstätte“
in Boitzenburg an der Elbe. Dieser soll auch
in diesem Jahr nicht auf dem Veranstaltungskalender fehlen.
Ausflüge in die Tierparks der Region runden das Sommer- und
Herbstprogramm ab.

Samtgemeinde Altes Amt Ebstorf - 29 -
Nr. 3/2008
Aber auch zuhause ist es schön: Mitarbeiter und Bewohner des
Hauses Hoheneck nutzen das sommerliche Wetter gern zu einer
Kaffeepause im Garten. Foto: Kohnke
Vereine und Verbände
Das Nationaldenkmal St. Marien in Salzwedel
Salzwedel warf seine Schatten voraus: Um die Mitglieder des
Heimat- und Kulturkreises Ebstorf auf die geplante Fahrt zum Hansetag
einzustimmen, hielt Pastor i. R. Jürgen Hackbarth in kleinem
Kreis ein Referat über den Ursprung der Altmärker, die Stadtentwicklung
von Salzwedel sowie die dortige Kirche St. Marien. Keimzelle
der Stadt war eine Burg, die im 11. Jahrhundert zur Sicherung
des Handelsweges nach Magdeburg über die Jeetze erbaut wurde.
Diese Burg stand auf einem Sandsporn nahe der Furt. Einen derartigen
Übergang bezeichnete man früher als „Wedel“. Als später
über diese Furt auch sehr viel lüneburgisches Salz transportiert
wurde, erhielt die Siedlung die Bezeichnung „Salzwedel“, also eigentlich
„Salzfurt“.
Albrecht der Bär, der mit der Nordmark belehnt worden war, siedelte
neben den bereits ansässigen Slawen auch Flamen, Holländer
und Harzer dort an. Letztere kultivierten die von Haus aus
bekannte Feldsteinbauweise. Auch die Marienkirche war ursprünglich
in dieser Bauart erstellt. Nach 1200 erfolgte dann der Umbau
zur romanischen Backsteinkirche, wobei der ursprüngliche Turm bis
auf 2,70 Meter abgetragen und sodann mit Backsteinen auf über 40
Meter Höhe neu errichtet wurde. Die Besonderheit: Der Turm befand
sich nun nicht mehr an, sondern in dem neuen einschiffigen
Kirchenbau. Das hohe Mittelschiff erhielt später an Nord- und Südseite
je zwei niedrigere Seitenschiffe, so dass eine fünfschiffige Kirche
entstand. Anfang des 14. Jahrhunderts wurde sie im gotischen
Stil umgebaut. Seit 1500 blieb der Baukörper unverändert, weshalb
die Marienkirche in neuerer Zeit auch den Status eines nationalen
Denkmals erhielt. Sie galt selbst zu DDR-Zeiten als Vorzeigeobjekt,
wenngleich der Staat nicht allzu viel zu ihrer Unterhaltung beitrug.
In dieser Periode wurden auch in Salzwedel alle großen Fabriken
enteignet. Hierdurch brachen viele Familientraditionen ab. Der Aufbau
einer sozialistischen Gesinnung als Ersatz erwies sich als Fehlschlag.
Kulturverlust war die Folge. In einem solchen Umfeld war es
schwierig, die mit dem Besitz eines Gebäudes verbundenen Unterhaltsaufgaben
zu lösen. Inzwischen kümmert sich ein Förderkreis
um die Kirche. Mit staatlicher Unterstützung wurden in den vergangenen
15 Jahren bereits zirka fünf Millionen Euro investiert. WR
Fahrt ins Alte Land und nach Stade
Die zweite Tagesfahrt dieses Jahres unternahm der Ortsverband
Ebstorf im Sozialverband Deutschland ins Alte Land und nach Stade.
Die Anfahrt führte durch das Herz der Heide über Undeloh mit
seiner unverwechselbaren Landschaft. Auch vor der Heideblüte
lohnte sich dieser abwechselungsreiche Weg über Nebenstraßen,
der in die Elbniederung führte. Die von vielen beobachtete Veränderung
der Jahreszeiten durch den frühen Beginn des Frühlings nach
einem sehr milden Winter machte sich auch dadurch bemerkbar,
dass die Obstbaumblüte schon weitgehend abgeschlossen war.
Dennoch genossen die Reisenden die Fahrt durch die weiten Obstbaumplantagen
mit ihren herrlichen Fachwerkhöfen und bewunderten
die von den Obstbauern geschaffene Landschaft mit ihren
vielen Entwässerungsgräben.
Die Mittagspause wurde direkt hinter dem Elbdeich in einem alten,
aber sehr großen und gut geführten Gasthaus gemacht. Nach
dem gemeinsamen Mittagessen waren es nur ein paar Schritte
über die – allerdings viel befahrene – Straße auf den Elbdeich hin-
haben wir Angebote oder preiswerte Alternativen zu bieten.
Warum in die Ferne schweifen mit allen Risiken für Sie (Versandkosten,
Wartezeit, Medikamentenfälschung), denn wir
können mehr: Wir sind Ihre Vor-Ort-Hausapotheke mit der
individuellen Beratung von erfahrenem Fachpersonal, mit einem
superschnellen Service, mit der Verträglichkeitsprüfung Ihrer
Medikamente und einem Risikocheck gemäß unserem Motto
„Ihre Gesundheit liegt uns am Herzen“.

Samtgemeinde Altes Amt Ebstorf - 30 -
Nr. 3/2008
auf. Von dort bot sich ein atemberaubender Blick auf die Unterelbe
und den dichten Schiffsverkehr. Zwischen riesigen Containerfrachtern
genossen zahlreiche Freizeitskipper das Wochenende auf ihren
Booten. Dieser Kontrast machte das Ausmaß der modernen Ozeanriesen
erst deutlich.
Nach dem Deichspaziergang mit seinen unvergesslichen Eindrücken
ging es weiter nach Stade. Dort wurden die Reisenden in zwei
Gruppen von in Altländer Tracht gekleideten Fremdenführerinnen
durch die Innenstadt geleitet. Mit ihren sachkundigen Erläuterungen
entführten sie die Zuhörer in die wechselvolle Geschichte der alten
Hansestadt und zeigten ihnen die geschichtsträchtigen Bauten, zum
großen Teil aus der Zeit der Schwedenherrschaft im 17. Jahrhundert.
So erfuhren die Reisenden neben viel Wissenswertem, dass
der Stader Hafen zu seiner Zeit größer und bedeutender war als
der von Hamburg.
Die in diesem Jahr verfrühte und damit leider verpasste Obstbaumblüte
hatte die Stimmung jedoch keinesfalls nachhaltig getrübt.
Nach einem ereignisreichen Tag voller schöner Eindrücke und
anregender Gespräche trafen die Reisenden am Abend wieder in
ihren Heimatorten ein Peter Tiede
Aus der Ebstorfer Industriegeschichte
Von der alten zur neuen Molkerei
Vor sachkundigem Publikum (zahlreiche Zuhörer waren ehemalige
Mitarbeiter) hielt Manfred Schmidt Ende Mai einen Beamer-Vortrag
über die Geschichte des Ebstorfer Molkereiwesens. Die alten
Geschäftsunterlagen sowie Protokollbücher hatten freundlicherweise
die Uelzena-Milchwerke zur Verfügung gestellt: Sie werden als
erste Firmenunterlagen in das neue Archiv der Samtgemeinde Altes
Amt Ebstorf eingehen. 1881 hatten sich neun Landwirte zu einer
Meiereigenossenschaft zusammengeschlossen. Bereits drei Jahre
später wurde diese erste Einrichtung wieder liquidiert. 1893 gründete
Oekonomierat Hinke (Oitzfelde) die Molkerei als „Eingetragene
Genossenschaft mit unbeschränkter Haftung“ neu – eigentlich ein
riskantes Unterfangen! Nach Neuorganisation unter Molkereidirektor
Karl Böttcher (ab 1927) stieg die Milchanlieferung um mehr als
das Doppelte von zwei auf 4,3 Millionen Liter jährlich. Auch eine moderne
Käserei wurde eingerichtet. Beim Genuss des wohlschmeckendern
Tilsiters „Ebstorfer Gold“ empfahl es sich allerdings, die
Nase abzuschalten.....!
Nach Ende des II. Weltkrieges wurden heimkehrende Kriegsversehrte
abends in der Molkerei mit Warmwasser und Nahrungsmitteln
versorgt. Nebenbei wurde auch Schnaps gebrannt, den man
geschickt in gereinigten Regenabflussrohren vor der britischen Besatzungsmacht
verbarg. Im Januar 1956 löste Fritz Dörries Direktor
Böttcher ab. In dieser Zeit begann der Bau der neuen Molkerei, die
1959 die Produktion aufnahm. Das alte Gebäude erwarb im April
1959 der Fabrikant Helmut Müller, der dort eine Wurstfabrik einrichtete.
1970 begann die Zusammenarbeit der Ebstorfer Molkerei mit
den Milchwerken Osthannover, die zugleich auf längere Sicht das
Ende des Standortes Ebstorf einläutete. Im April 97 wurden die Betriebsgebäude
schließlich abgerissen und ein Supermarkt an ihrer
Stelle errichtet.
Die Ausführungen des Referenten wurden durch zahlreiche Aufnahmen
aus dem Außen- und Innenbereich beider Molkereigebäude
ergänzt, die bei den Zuhörern auf lebhaftes Interesse stießen.
Für viele von ihnen bedeuteten sie einen Rückblick auf ein Stück
ihrer Lebens. WR
„Die Shettys“ waren die Besten
Etwas später im Jahr fand die diesjährige „Himmelfahrts-Railley“
vom Reit- und Fahrverein St. Mauritius Ebstorf statt, da das 1. Mai-
Turnier Vorrang hatte.
So luden kürzlich die Gewinner des letzten Jahres, die „Natendorfer
Reiterfreunde“, auf den Hof von Christian Uth ein.
26 Reiter in acht Gruppen sowie ein Kutschenteam mussten auf
einer schönen Strecke durch den Wald Richtung Hohenbünstorf an
acht Stationen kleine Aufgaben erledigen.
Wäsche aufhängen, eine Zeitung aus dem Briefkasten nehmen,
aufschlagen und wieder zusammengefaltet zurückstecken oder
über eine Plane reiten forderte schon etwas Mut von den Pferden.
Wissensfragen rund ums Pferd wurden abgefragt.
Nicht immer die Ältesten auf den größten Pferden sind die Besten:
Sieger und damit Ausrichter im nächsten Jahr war das Team
„die Shettys“ vom Reiterhof Bruns aus Ebstorf mit Eileen Vogts auf
Lucy und Jana Müller auf Susi begleitet von Christine Bruns auf
Celine.
Neben dem Wanderpokal gab es noch für alle Teilnehmer viele
gespendete Preise zum Aussuchen. Bei Kaffe und Kuchen lauschten
noch alle den Signalen der Jagdhornbläser. Christine Bruns
„Die Shettys“ beim Wäsche aufhängen.
Öko-Kekse sind gefragt
Weil beim ersten Termin bei weitem nicht alle Interessenten berücksichtigt
werden konnten, besuchte der Heimat- und Kulturkreis
Ebstorf kürzlich erneut die Keksfabrik der Bohlsener Mühle. Seit
über 900 Jahren nutzt die alte Mühle die Wasserkraft der Gerdau,
momentan allerdings nur noch zu zirka 30 Prozent, wie Susanne
Hinz, zuständig für Marketing, Werbung und Öffentlichkeitsarbeit,
berichtete. Der heutige Besitzer Volker Krause wollte seine Mühle
vor dem allgemeinen Niedergang des Gewerbes retten und zugleich
dem Ort Bohlsen eine industrielle Perspektive bieten. Er schloß
daher der Mühle eine Keksfabrik an und konzentrierte sich ausschließlich
auf die Verarbeitung von Herkünften aus ökologischem
Landbau. Sein Betrieb ist IFS-zertifiziert (International Food Standard).
Die hohen Normen dieses Standards bedingen eine Reihe
von Vorsichtsmaßnahmen für die Besucher. Beispielsweise haben
gepiercte Gäste oder solche mit Wunden keinen Zutritt, auch Fotoapparate
und Handys müssen draußen bleiben. Vor dem Betreten
des eigentlichen Produktionsbereiches werden alle zudem mit
weißen Einmalkitteln und Kapuzen eingekleidet. Wie Frau Hinz im
Laufe es Rundgangs erläuterte, wird die Mühle inzwischen von
125 Ökobetrieben beliefert, der größten ökologischen Erzeugergemeinschaft
Norddeutschlands. Wo deutsche Qualitäten nicht ausreichen,
wird auch aus dem Ausland bezogen. So importiert man
beispielsweise ökologisch produzierte Sonnenblumenkerne aus
China. Die Qualitätssicherung überprüft alle Herkünfte und garantiert
damit den hohen Standard. Von dessen Güte konnten sich die
Besucher abschließend bei Kaffee und Kuchen überzeugen.
Der HKE auf den Spuren der Welfen
Was wahre Liebe ist, demonstrierte am 15. April 1858 der blinde
König Georg V. von Hannover seinem Volk: An diesem Tag

Samtgemeinde Altes Amt Ebstorf - 31 -
Nr. 3/2008
schenkte er seiner Frau ein Schloss. Und was besonders bemerkenswert
ist: Keine Steuergelder wurden für dessen Bau herangezogen!
Vielmehr bezahlte der König alles aus Eigenmitteln, die ihm
seine zahlreichen Domänen (unter anderem auch die in Ebstorf)
erwirtschaftet hatten. Damit Georg V. sich trotz seines Handicaps
ein Bild von seinem Geschenk machen konnte, wurde für ihn ein
abtastbares Korkmodell erstellt, das heute noch in der Marienburg
zu bewundern ist.
Das Bundesvorstandesmitglied des Welfenbundes, Hans-Joachim
Lüllau, informierte die Mitglieder des Heimat- und Kulturkreises
Ebstorf bereits auf der Anreise über die Historie der Welfen. Das
Schloss selbst wurde sodann unter örtlicher Führung in Augenschein
genommen. Leider konnten sich König Georg und seine Familie
ihres Besitzes nicht lange erfreuen: Nur ein Jahr bewohnten
sie das Schloss gemeinsam. Nach der 1866 verlorenen Schlacht
gegen die Preußen sollte der König einen preußischen Hofstaat akzeptieren.
Er zog allerdings das österreichische Exil dieser Demütigung
vor. Seine Frau und die beiden Töchter folgten ihm später
nach. In neuerer Zeit bewohnte Herzogin Viktoria Luise die Marienburg
noch bis 1957. Die heute lebenden Welfen haben andere
Wohnsitze.
Der zweite Teil des Besichtigungsprogramms betraf die Fassade
des im Kriege zerstörten Braunschweiger Stadtschlosses. Sie wurde
originalgetreu unter Verwendung noch vorhandener Mauereste
restauriert. Im Inneren befindet sich heute allerdings ein hochmodernes
Einkaufszentrum. Vom ursprünglichen Aufbau und Interieur
ist hier nichts mehr zu sehen. WR
Eindrucksvolle Anlage: Die Marienburg.
Wo man Deine Meinung „Bild-et“....
Wie Zeitungen entstehen, ist offenbar von großem Interesse. So
besichtigte auch der Heimat- und Kulturkreis Ebstorf bereits zum
zweiten Mal die Axel-Springer-Großdruckerei in Ahrensburg, jene
Druckerei, die unter anderem die Zeitung herstellt, die angeblich
„keiner kauft, aber jeder liest“ und die mit 3,7 Millionen Exemplaren
täglich Deutschlands größte Tageszeitung ist (so PR-Mann Kröger).
Letzterer führte die Besuchergruppe mit humorigen Anmerkungen
durch den Betrieb, wodurch erhöhte Aufmerksamkeit gewährleistet
war. So erfuhr man unter anderem den Unterschied zwischen Abo-
und abofreien Tageszeitungen: Letztere sind, um den Umsatz zu
sichern, auf reißerische Schlagzeilen und erotische Abbildungen
angewiesen (Sex sells!). Schließlich werden 90 Prozent der Spontankäufe
nicht aus dem Hirn, sondern vom Bauch gesteuert! Aufmache
und Werbung sind hier ganz entscheidend. Vor allem Werbung
ist immer emotional, nie rational aufgebaut. Wer auf seriösere Berichterstattung
Wert legt, sollte sich daher in die Stammleserschaft
einer im Abo erhältlichen Tageszeitung einreihen. 407 unterschiedliche
Tageszeitungen werden von den verschiedensten Verlagen
momentan in Deutschland gedruckt. Hinzu kommen monatlich noch
2009 Zeitschriften (inklusive kostenfreier Blätter wie beispielsweise
das „Samtgemeinde-Blatt Ebstorf“ oder die „Rentnerbravo“ =
Apothekenrundschau). Die Verlagsgruppe Springer beschäftigt gegenwärtig
11.000 Mitarbeiter, davon 4000 gewerbliche Angestellte,
4000 Kaufleute und 3000 angestellte Journalisten. Mit Zeitungen
wie „Welt“ oder „Bild“ und Zeitschriften wie „Hör zu“, „Computer“-
und „Auto-Bild“ ist der Verlag einer der einflußreichsten Meinungsbildner
Deutschlands. WR
Uneinsichtiger Petrus
Bekannter Maßen gilt der wohl populärste Jünger Christi, Simon
Petrus, in unseren Breiten als derjenige, der für das Wetter verantwortlich
zeichnet. Man sollte folglich meinen, dass er für den Tag,
an dem der Heimat- und Kulturkreis unter Ingrid Gierlingers Führung
den Auferstehungsweg von Ebstorf nach Hanstedt (also in umgekehrter
Richtung) begehen wollte, trockenes Wetter oder besser
noch klaren Himmel eingeplant hätte. Nichts da! Herr Petrus zeigte
sich mies gelaunt: Er bescherte uns kalten Wind und immer wieder
Regen. Dennoch war ein Häuflein unentwegter HKE-Mitglieder
erschienen, ihm zu trotzen. Insgesamt ein Dutzend Angehörige der
etwas reiferen Jugend machten sich auf den Weg, um sich von Frau
Gierlinger die vom Künstler Werner Steinbrecher geschaffenen Tafeln
erläutern zu lassen. Viele Elemente (beispielsweise das Kreuz,
der angedeutete Erdkreis, die satten Blau- und Rotbrauntöne) kehren
in den abstrakten Darstellungen immer wieder. Die Interpretation
des Inhalts ist aber nicht immer einfach und bleibt im Regelfall
dem Betrachter überlassen. Bemerkenswert ist, dass laut Frau Gierlinger
Steinbrecher selbst nicht immer erklären konnte, warum er
bestimmte Farben oder Symbole ausgewählt hat. So mutet die Darstellung
von Engeln in Form eines Trapezes doch eher ungewohnt
an. Insgesamt wirken die Tafeln indes sehr harmonisch. Natürlich
handelt es sich nicht um Originale! Die befinden sich im Haus kirchlicher
Dienste in Hannover.
Nachdem die Gruppe auf teils matschigem Pfad (die Samtgemeinde
sollte sich hier doch mal etwas mehr einbringen!!!) den
Auferstehungsweg hinter sich gebracht hatte, wurde sie im „Tagungszentrum
mit Herz“ des missionarischen Zentrums Hanstedt
von dessen Leiter Wolfhardt Knigge in einem wohltemperierten
Tagungsraum bei Kaffee und Kuchen wieder aufgewärmt. Temperamentvoll
und wortgewaltig erläuterte Pastor Knigge Historie,
Aufbau und Aufgaben der am 1. Mai 1979 gegründeten Mission.
Kernpunkt seiner Ausführungen blieb dabei stets die persönliche
Entscheidungsfreiheit des Einzelnen in religiösen Angelegenheiten.
Die wieder aufgetauten HKE-Mitglieder zeigten sich dabei so diskussionsfreudig,
dass der Pastor kaum noch dazu kam, sein eigenes
Stückchen Kuchen zu verzehren. Abschließend bedankten
sich Geschäftsführerin Gierlinger sowie die Vorsitzende des HKE,
Waltraud Hartmann, unter Überreichung eines Ziergewächses für
Information und Gastfreundschaft. WR

Samtgemeinde Altes Amt Ebstorf - 32 -
Nr. 3/2008
Der SoVD – Ortsverband Ebstorf
informiert, berät und hilft:
Wir beantworten Ihre Fragen zum SoVD (Sozialverband Deutschland
- früher Reichsbund), zu seinen Zielen und seiner Arbeit im Ort und
landesweit. Rufen Sie uns einfach an, wenn Sie Hilfe bei einem sozial-rechtlichen
Problem (z. B. Rente, Pflege, Reha, GdB) brauchen:
Peter Tiede Tel. 0 58 22/23 72
Joachim Schroeter Tel. 0 58 22/57 79
Heinrich Ostermann Tel. 0 58 22/17 31
Sprechstunden des SoVD – Sozialberatungszentrums
sachkundige Hilfe bei sozialen Fragen im Rathaus Ebstorf,
Hauptstraße an jedem 3. Dienstag im Monat um 11.00 Uhr
Die nächsten Termine:
Dienstag, 15. Juli 2008 u. Dienstag, 19. August 2008
Termine und Veranstaltungen des SoVDEbstorf
Freitag, 4. Juli:
Schulung der SoVD- Ortsschatzmeister und Stellvertreter in Uelzen,
Hotel „Deutsche Eiche“ 09.30 – 15.30 Uhr
Donnerstag, 10. Juli:
Spiele- und Klön- Nachmittag um 15 Uhr im Gasthaus Lüllau
Dienstag, 15. Juli:
Sprechstunde des SoVD- Sozialberatungs- Zentrums Uelzen um
11 Uhr im Rathaus Ebstorf
Freitag, 18. Juli:
Kreisvorstandssitzung des SoVD- Kreis-verbandes
Montag, 21. Juli:
Radwanderung 14.00 Uhr ab TUS- Heim Stadionstraße
Donnerstag, 31. Juli:
Treffen der SoVD- Frauen um 15.00 Uhr im Gasthaus Lüllau in
Ebstorf, Lüneburger Straße
Freitag, 08. August:
Rad- Sternfahrt des SoVD- Kreisverban-des nach Röbbel zum
Gasthaus am Röbbelbach, Treffen dort um 15.00 Uhr
Donnerstag, 14. August:
Spiele- und Klön- Nachmittag um 15 Uhr im Gasthaus Lüllau
Montag, 18. August:
Radwanderung 14 Uhr ab TUS- Heim Stadionstraße
Dienstag, 19. August:
Sprechstunde des SoVD- Sozialberatungs- Zentrums Uelzen um
11 Uhr im Rathaus Ebstorf
Donnerstag, 28. August:
Treffen der SoVD- Frauen um 15 Uhr im Gasthaus Lüllau in Ebstorf,
Lüneburger Straße
Samstag, 30. August:
Grillnachmittag (Ort und Zeit werden noch bekannt gegeben)
Sonntag, 7. – Sonnanbend, 13. September:
1. Wochenfahrt nach Ostfriesland
Donnerstag, 11. September:
Spiele- und Klön- Nachmittag um 15 Uhr im Gasthaus Lüllau
Montag, 15. September:
Radwanderung 14 Uhr ab TUS- Heim Stadionstraße
Dienstag, 16. September:
Sprechstunde des SoVD- Sozialberatungs- Zentrums Uelzen um
11 Uhr im Rathaus Ebstorf
Sonntag, 21. – Sonnabend, 27. September:
2. Wochenfahrt nach Ostfriesland
Donnerstag, 25. September:
Treffen der SoVD- Frauen um 15 Uhr im Gasthaus Lüllau in Ebstorf,
Lüneburger Straße
Tagesfahrt zum Stintessen an die Elbe
Bereits vier Jahre nacheinander fuhr der SoVD, OV Ebstorf, im
Monat März zum Stintessen an die Elbe. Drei volle Busse steuerten
in diesem Jahr wieder nacheinander im Wochenabstand die Gaststätte
„Elbterrassen“ in Wussegel bei Hitzacker an. Die Fahrten
führten stets ab Neu Darchau über die landschaftlich schön gelegene
Elbuferstraße. Bei teilweise gutem Wetter erfolgte vor dem Essen
noch eine Rundfahrt durch die Elbtalauen, wobei unter anderem
große Schwärme Graugänse beobachtet werden konnten. Die noch
unbelaubten Bäume und Sträucher erlaubten einen ungehinderten
Blick auf Fauna und Flora bis weit in die weite und atemberaubende
Landschaft der Elbtalauen hinein.
Nach dem Essen ging die Fahrt weiter über die Dömitzer Brücke
nach Dömitz zur Festung. Im beheiztem Pulverkellergewölbe, das
sich im Kellerbereich des ehemaligen Kommandantenhauses der
Festung befindet, wohnten die Reisegruppen zunächst einem interessanten
Vortrag bei. Sie erhielten einen interessanten Einblick in
die rund 750- jährige Geschichte der Festung und ihre Nutzung bis
zur heutigen Zeit.
Das ehemalige Kommandantenhaus mit dem Turm der Festung
beherbergt heute auch das Heimatmuseum der Stadt Dömitz, das
1953 gegründet wurde. Viele Mitreisende hätten gerne noch länger
in dem interessanten Heimatmuseum verbracht, denn viele Erinnerungen
– gute sowie auch schmerzliche – wurden durch die liebevoll
zusammengestellte Ausstellung geweckt. Doch das Kaffeetrinken
war für 16 Uhr bereits im Dömitzer Hafen im dortigen Panoramacafé
gebucht und erwies sich als ein weiterer Höhepunkt des Tages.
Dieses Café in 40 Metern Höhe auf dem Oberdach des Hotels ist
bequem mit dem Lift erreichbar. Von dort hatte man einen fantastischen
Ausblick über das Urstromtal der Elbe bis weit in das Land
hinein. Voller Eindrücke kehrten die Reisegruppen nach diesen
herrlichen Ausflugstagen in den Klosterflecken zurück. Peter Tiede
Ehrungen für DRK-Mitglieder Ebstorf
Im Mai wurden im Rahmen einer Feier verdiente Mitglieder der
DRK-Ortsgruppe Ebstorf geehrt.
Um 15 Uhr eröffnet Herr Meyerholz die Feier. Er hält eine kleine
Ansprache und heißt die Gäste willkommen.
Nun wird das Tortenbuffet eröffnet. An den schön gedeckten Tischen
lassen es sich die Ehrengäste und die Gäste schmecken.
Anschließend hält Herr Schmidt seinen Diavortrag „Vom Feuer-

Samtgemeinde Altes Amt Ebstorf - 33 -
Nr. 3/2008
wehrgerätehaus zum DRK-Haus“. Danach sind die Ehrungen für 25,
40, 50, 60 und 70-jährige Mitgliedschaft.
Alle erhalten Ihre Ehrenkunde, die Nadel sowie einen Blumenstrauß.
Gegen 17 Uhr neigte sich die Feier dem Ende zu.
Elke Maceus
Eine Tour in den Mai
Auch im Hause Hoheneck wurde die Faschingszeit nicht vergessen.
Fesch kostümiert kamen die Bewohner und ihre Gäste
zur Karnevalsfeier, um zu tanzen, zu klönen und gemütlich miteinander
Kaffee zu trinken. Natürlich gab es auch Berliner – ohne
Senf allerdings. Wer weniger mit Verkleidungen anfangen kann,
konnte selbstverständlich auch in seiner gewohnten Kleidung
erscheinen.
Büttenredner Günter Kemper, der dem Hause seit Jahrzehnten
verbunden ist, sorgte mit seiner witzig-spritzigen Rede für Heiterkeit
und nahm auch gehörig die aktuelle Politik auf die Schippe.
Günter Kemper ist in Hoheneck längst zu einer festen Größe
geworden. Mit 38 Personen „Ohne sein startete ehrenamtliches das DRK-Ebstorf Engagement bei herrlichem wäre Wetter unser
in Haus seine ärmer“, Maitour. sagt Das Heimleiter Ziel war Bad Wilfried Königshofen Kübeck. im Grabfeld. Eine Polonaise Es liegt
im durch Dreiländer-Eck das ganze Haus Hessen, rundete Thüringen, das Programm Bayern und ab. zählt zirka 7000
Einwohner. Die Fahrt ging über Hannover, Hildesheim, Kassel, Abfahrt
Brückenau und weiter auf der Bundesstraße 279. Auf der Fahrt
mit Pausen und Stärkung ließ Frau Kunze in ihr Überraschungskörbchen
greifen. Um 15 Uhr waren wir am Ziel.
Am Standort führte uns Herr Ebner durch seine Heimat und wußte
eine Menge zu berichten. Die Sage erzählt: Eine Königin hatte
auf der Jagd ihren Ring verloren. Da sie sehr an diesem hing, ließ
sie die ganze Gegend umgraben. Sie fand den Ring und ließ aus
Dankbarkeit dort einen Königshof errichten.
Wir besuchten Bad Kissingen und genossen den Kurpark. In
Bamberg fand der Dom mit seinem bekannten
„Bamberger Reiter“ unsere Aufmerksamkeit. Die
Basilika in Staffelsfeld was sehenswert. Da Königshofen
nicht weit von der ehemaligen DDR-
Grenze liegt – ein Stein erinnert noch daran
– erfuhren wir so manches Schicksal.
In Hassbach im „Märchenwald“ konnten wir die
wunderschönen Grimmfiguren und die „Vogelhochzeit“
bewundern. Ein besonderes Erlebnis
war die Wallfahrtskirche in Iphausen. Hier erfreute
uns Herr Ebner mit einem Orgelspiel. So mancher
war davon sehr angetan.
Die Grillabende, die unser Wirt Herr Ebner
veranstaltete, waren einfach sensationell. Unser
schon traditionelles Bingospiel fehlte nicht und
war wieder sehr spannend.
Auch zwei Geburtstage konnten wir in dieser
Zeit feiern.
Der besondere Dank gilt Andrea Meyer und
Frau Kunze für ihren immer regen Einsatz und ihre
Hilfsbereitschaft. Auch unserem Busfahrer Herr
Zimmer von den DK-Reisen danken wir. Er meisterte
so manches im Straßenverkehr.
Für uns alle waren es unvergessliche und erlebnisreiche
Tage. Sie bleiben noch lange in Erinnerung.
Wir legten auf dieser Fahrt rund 1500 km
zurück. Elke Maceus
Unterwegs in Pommern
Frühjahrsfahrt des Heimat- und
Kulturkreises
Sie wurde als tolle Fahrt angekündigt, die Frühjahrsfahrt
des HKE nach Danzig – zur „schönsten
Stadt Polens“. 39 Teilnehmer begaben sich auf
die große Reise; einige unter ihnen stammen aus
Pommern und wollten Kindheitserinnerungen auffrischen,
andere die wiederaufgebaute, weltoffene
Stadt Danzig kennen lernen.
WERBUNG
WERBUNG
WERBUNG
die die die die ankommt
ankommt
ankommt
Sprechen Sie mit
Ihrem persönlichen
Ansprechpartner
Ihre Rainer persönlicher Knibbe
Ansprechpartner
0172/5109024
RAINER KNIBBE
Telefon: 0172 / 5 10 90 24
VERLAG + DRUCK
LINUS WITTICH KG
Poststraße 13· 29308 Winsen
Telefon (0 51 43) 66 87 58 · Telefax: (0 51 43) 66 87 59
E-Mail: info@wittich-winsen.de · Internet: www.wittich.de
Nach einer Zwischenübernachtung in Thorn ging die Fahrt bei
herrlichem Sonnenschein entlang der Weichsel nach Danzig. Unterwegs
informierte der polnische Reisebegleiter Gregor über Wissenswertes
zu aktuellen Einkommens- und Lebensverhältnissen
der polnischen Bevölkerung, den wirt- schaftlichen Aufschwung
nach der Wende und die Privatisierung der Landwirtschaft.
Zudem kündigte Gregor bereits unterwegs die Stadtführerin
Anna an. Sie unternahm mit der Gruppe einen ausgiebigen Rundgang
durch die wiederaufgebaute Rechtsstadt. Prächtige Bauten

Samtgemeinde Altes Amt Ebstorf - 34 -
Nr. 3/2008
aus der Blütezeit der Hanse wie das Rechtsstädtische Rathaus,
das Goldene Haus, das Zeughaus, der Artushof, das Uphagen-,
das Ferberhaus und viele andere Gebäude zeugen vom Reichtum
früherer Besitzer.
Zu jedem dieser Häuser gab Anna aufschlussreiche Erläuterungen.
Die historische Altstadt wurde während der Kriegshandlungen
1945 zu 90 Prozent zerstört; in den Folgejahren wurde sie
nach alten Stichen und Plänen rekonstruiert. Die Ebstorfer Besucher
betrachteten die Patrizierhäuser mit Bewunderung für die großartige
Aufbauleistung der polnischen Baumeister und Handwerker.
Nach einer kurzen Freizeit fuhr der Busfahrer mit der Gruppe zum
Hotel „Lival“. Es liegt direkt an der Ostsee und lädt zum Strandspaziergang
und Entspannen ein. Alle Reiseteilnehmer waren vom
schönen Ambiente angetan und mit dem Service zufrieden.
Auf der Dreistadt-Rundfahrt zum Seebad Zoppot und Gdingen
wurde ein Zwischenstopp im Stadtteil Oliwa eingelegt. Gemeinsam
mit Anna spazierte die Gruppe durch den schönen Park zur Kathedrale,
um ein Konzert auf der großen Rokoko-Orgel zu hören.
In Zoppot herrscht die Atmosphäre eines Seebades mit Jugendstilbauten,
Casino, Grand Hotel, Cafes und einer langen Promenade.
Es war einmal die „Perle der Ostsee“, heute bemüht man sich,
diesen Status wieder zu erreichen. Gdingen entwickelte sich im 20.
Jahrhundert vom kleinen Fischerhafen zum großen, modernen Ostseehafen.
Zurück in der Altstadt schwärmten die Ebstorfer in kleinen Gruppen
zum Bummeln, Einkaufen und gemütlichem Kaffeetrinken aus.
Später kehrten alle zum gemeinsamen Abendessen im berühmten
Restaurant „ Gdanska“ ein.
Zum Reiseprogramm gehörte auch die Besichtigung der Marienburg.
Die Hochburg des deutschen Ritterordens im Osten ist
ein imposanter Gebäudekomplex und die größte Burg des Landes.
Sie wurde nach der Zerstörung am Ende des 2. Weltkrieges zum
größten Teil wiederaufgebaut und zählt zu den bedeutendsten Sehenswürdigkeiten
Polens. Es muss noch erwähnt werden, dass die
Führung in der zerstört gebliebenen Marienkirche endete.
Am 5. Tag verabschiedete man sich von Danzig und fuhr nach
Stettin zur Zwischenübernachtung. Petrus meinte es auch an diesem
Tag wieder gut mit der Reisegruppe des HKE und bescherte
schönes Wetter; die Wirkung blieb nicht aus: Man war in guter
Stimmung.
Unterwegs kehrte man noch im Slowinski - Nationalpark in der
Nähe von Leba ein. Mit kleinen Elektrozügen wurde die Gruppe
zur Wanderdüne gefahren. Wer gut zu Fuß war, wanderte mit Gregor
zur Ostsee und konnte dort den Blick auf das Meer genießen.
Dieses Erlebnis war ein weiterer Höhepunkt der Reise.
Musterhaus Karl-Söhle-Str. 3, 29525 Uelzen
Ebstorfer-VOLLWäRMESCHUTZ
ENERGIEEINSPARUNG
Fundamentfreies Klinkerriemchen-System
HERBERT MEyER
Holz- und Bautenschutz
29574 EBSTORF, Sprengelstr. 2, Tel. (0 58 22) 18 32 · Fax 53 35
Die Weiterfahrt führte durch hügelige Landschaft mit Wald und
großen Feldern. Gregor wies darauf hin, dass hier bis 1945 pommersche
Gutsbesitzer residierten: Die Familien von Zitzewitz, von
Putkamer und von Krockow. Die Ländereien wurden nach der Wende
privatisiert. Wie ehemals werden Kartoffeln und Getreidesorten
angebaut. In Stettin übernachtete die Gruppe im Hotel „Neptun“.
Am nächsten Morgen hieß es Abschied nehmen von Polen und
dem freundlichen Begleiter Gregor.
Abschließend möchte ich noch bemerken, dass die Teilnehmer
dieser Danzig-Reise eine homogene, sympathische Gruppe war,
guten Kontakt untereinander pflegte und Hilfsbereitschaft zeigte.
Unseren Begleitern, dem Ehepaar Staff, gebührt Lob und Dank für
die Organisation und Betreuung auf dieser schönen Reise. U. K.
Sport in Ebstorf
Erstes Fußballturnier der Bambinis in Lüchow
Am 7. Juni nahmen die Bambinis am Jubiläumsturnier in Lüchow
teil. Trotz der hohen sommerlichen Temperaturen und der vorhandenen
Hüpfburg haben die Bambinis spannende Duelle mit den
anderen Mannschaften gezeigt. Einiges muss sicherlich noch trainiert
werden, aber mit viel Spaß und Freude waren die Jungen dabei.
Am Ende belegten sie von elf Mannschaften den 9. Platz. Seit
Anfang April werden die Bambinis (Jahrgang 2002 und jünger) von
Benjamin Kübeck (15 Jahre) trainiert. An erster Stelle steht bei dem
Training der Spaß am Fußball. Dieses wird den Jungs durch ihren
Trainer super vermittelt. Schon die kleinsten Fußballer ab vier
Jahren werden von Benjamin umsorgt, motiviert und – wenn nötig
– verarztet.
Aber nicht nur die Kinder sind begeistert von ihrem Trainer, sondern
auch die Eltern. Benjamin organisiert einfach alles, von der
Telefonliste bis zum Notfallkoffer. Ein Elternabend, der komplett
von Benjamin organisiert wurde, war ein voller Erfolg. So eine tolle
Leistung muss honoriert werden. Deshalb möchten wir Benjamin
an dieser Stelle einmal von Herzen loben und für seine tolle Arbeit
danken.
1. Europäische Radsportwoche in den
Samtgemeinden Bevensen und Altes Amt Ebstorf
Bei diesem Event geht es um den „Großen Preis der Firma Deerberg
Versand GmbH“ mit Sitz in Velgen. Deshalb wurde beim kürzlich
stattfindenden Sommerfest der Firma Deerberg, das weithin
bekannt ist und sich großer Beliebtheit erfreut, ein großes Treffen
der Geschäftsleitung mit der Organisations- und Veranstaltungsleitung
um Regina Matthies und Henry Thiel mit ihrem Team Felt-Bikemaster
Uelzen/Bad Bevensen realisiert. Hier hatte man Gelegenheit,
sich kennen zu lernen, um die Zusammenarbeit zu optimieren und
natürlich auch das eine oder andere Foto zu schießen.
Dank dieses und weiterer großzügiger Sponsoren wird es bei allen
sieben Rennveranstaltungen zahlreiche Pokale und Sachpreise
zu gewinnen geben. Die besten Drei aller sieben Altersklassen erhalten
Pokale, Platz 4 – 6 Ehrenpreise, bei jeder Etappe und in der
Gesamtwertung. Für die Gesamtwertung wird je Altersklasse ein
Siegertrikot vergeben. Alle Teilnehmer der „Touristischen Erkundungsfahrt“
erhalten eine schöne Erinnerungsmedaille. Bestandteil

Samtgemeinde Altes Amt Ebstorf - 35 -
Nr. 3/2008
der Erkundungsfahrt ist, je nach Wahl der Streckenlänge, ein Besuch
des Klosters Medingen bzw. Ebstorf. Anschließend laden die
Veranstalter noch zu Kaffee und Kuchen ein. Eine Startnummernverlosung
mit vielen tollen Preisen rundet diesen Tag ab. Außerdem
kann sich hier jeder teilnehmende Rennfahrer der Radsportwoche
schon mal einen Bonuspunkt für die Gesamtwertung holen.
Den Hauptpreis der Tombola, ein hochwertiges Felt-Mountainbike,
stiften dieses Mal die Firma Bikemaster Uelzen, der Hersteller
Felt aus Edewecht und die Veranstalter selbst. Die Verlosung findet
am 27. Juli, dem Finaltag der Radsportwoche, statt.
Die Ziele dieser Radsportwoche sind fest definiert: Im Vordergrund
stehen neben der Tourismus- und Wirtschaftsförderung und
der Förderung der Kontakte ins In- und Ausland natürlich die gesunde
und umweltfreundliche Bewegung in der freien Natur. Wie immer
bei den Veranstaltungen von Regina Matthies und Henry Thiel zählen
das Mitmachen und der Spaß am Sport. Und bei dem umfangreichen
Programm ist sicherlich für jeden etwas dabei:
Sonnbend, 19. Juli ab 15 Uhr:
Großes Kinder- und Familiensportfest in Bad Bevensen, die Teilnahme
ist kostenlos. Es gibt viele Preise für Sieger und Platzierte.
Bei einer Tombola mit tollen Preisen kann man sein Glück versuchen.
Sonntag, 20. Juli um 14 Uhr:
Touristische Erkundungsfahrt über 20 Kilometer rund um Bad
Bevensen mit Besuch des Klosters Medingen, über 40 Kilometer
in den Samtgemeinden Bevensen und Altes Amt Ebstorf mit Besuch
des Klosters Ebstorf oder eine Spielplatztour für Familien mit
Kindern in Bad Bevensen. Die Teilnahmegebühr inklusive der Führungen
und anschließendem gemütlichen Beisammensein mit Kaffee
und Kuchen beträgt 8 Euro für Erwachsene, Kinder zahlen die
Hälfte.
Dinstag, 22. Juli um 16 Uhr in Bad Bevensen bzw. um 17.30
Uhr in Ebstorf:
Geführte Streckenbesichtigung aller 4 Rennstrecken.
Donnerstag, 24. Juli ab 18 Uhr:
1. Etappe / 400-m-Sprint auf der Celler Straße in Ebstorf, anschließend
2. Etappe / Abend- und Nachtrennen in Ebstorf mit Start
und Ziel auf der Celler Straße. Eine besondere Attraktion im Rahmenprogramm
wird der Auftritt der Feuerspucker und Kettenkünstler
„Iluminati Spectaculare“ sein.
Freitag, 25. Juli ab 18 Uhr:
Im Rahmen des Bad Bevenser Stadtfestes finden die 3. Etappe /
Ausscheidungsrennen und die 4. Etappe / Abend- und Nachtrennen
in Bad Bevensen mit Start und Ziel in der Bergstraße statt. Auch hier
wieder dabei: Iluminati Spectaculare.
Sonnabend, 26. Juli ab 14 Uhr:
5. Etappe / Rundenrekordfahren und 6. Etappe / Rundstreckenrennen
in Bad Bevensen-Medingen mit Start und Ziel auf der Feldstraße.
Sonntag, 27. Juli ab 10 Uhr:
7. Etappe / Straßenrennen in Barum mit Start und Ziel auf dem
Seedorfer Weg.
Start des „Fette-Reifen-Rennens“ (Radrennen für Kinder) im April
2008 in Röbbel
Die Radsportwoche ist ein vom Bund Deutscher Radfahrer genehmigtes
und beaufsichtigtes Radrennen und offen für Jedermann,
das heißt, es können sowohl Hobby- als auch Lizenzfahrer
mitfahren. Startberechtigt sind Mädchen und Jungen ab Jahrgang
2001 und älter. Nach oben sind keine Grenzen gesetzt. Da in den
jüngeren Altersklassen der Jahrgänge 1996 – 2001 die meisten kein
Rennrad besitzen, werden diese Rennen als „Fette-Reifen-Rennen“
ausgetragen, das heißt, Rennräder sind hier nicht erlaubt. Allerdings
kann man mit jedem anderen Rad fahren, das eine Reifenbreite
von mindestens 30 mm hat.
Info’s gibt es persönlich bei den Veranstaltern Regina Matthies
und Henry Thiel per Telefon 0 58 06/98 06 40 oder im Internet unter
www.bikesport-events.de.
Freibaderöffnung in Ebstorf
Besser hätte man es gar nicht inszenieren können: Blauer Himmel
und strahlender Sonnenschein lockten etwa 700 Besucher zur
Freibaderöffnung ins wald@mar in Ebstorf.
Als älteste Schwimmerin erhielt Else Niemann aus Ebstorf von
Samtgemeindebürgermeister Torsten Wendt und Badleiter Dominik
Wolf eine Saisonkarte und einen Blumenstrauß, denn mit ihren 95
Jahren kommt sie mindestens dreimal wöchentlich zum Schwimmen.
Und wie man sehen kann, hält dies besser fit als teure Anti-
Aging-Cremes, denn man sieht Frau Niemann ihr Alter überhaupt
nicht an – Kompliment.
Beim Schatztauchen, an dem über 50 Kinder teilnahmen, holte
Yola Wittersheim (11 Jahre) aus Wriedel die Goldmünze aus zwei
Meter Wassertiefe. Schnupper-Aqua-Jogging im Flach- und Tiefwasser
mit Wasserhanteln, Pool-Nudeln und Bällen machte allen
Teilnehmern viel Spaß. Eine Hüpfburg und neue Spielgeräte wie
die Kletterwand, aber auch die Matsch-Ecke und der Badebereich
für kleine Kinder sorgten für viel Unterhaltung. Die QBar veranstaltete
ein Karaoke-Singen und versprach außerdem bei Hunger und
Durst Abhilfe. Die 73 Meter lange Rutsche und das Eintauchen
in den Bubbler nach dem Sprung vom 3-Meter-Brett garantierten
großen Badespaß.
Sichtlich viel Freude hatten auch Mitglieder von Rat und Verwaltung,
die mit einem Sprung in das 24 Grad warme Wasser die
Freibadsaison eröffneten. Ein großes Lob wurde dem Bäderteam
ausgesprochen, das mit viel Einsatz die Anlage überaus gut in
Schuss gesetzt hat, so dass einer langen Sommersaison nichts
mehr im Wege steht. Text/Foto: Cornelia Burkert

Samtgemeinde Altes Amt Ebstorf - 36 -
Nr. 3/2008
Verdienter 7. Platz
Am 17. und 18. Mai fanden in Rotenburg/Wümme die Niedersächsischen
Landesmeisterschaften der U 12 Basketballmannschaften
statt. Qualifiziert waren jeweils die beiden besten Mannschaften aus
den Bezirken in Niedersachsen. Für den Bezirk Lüneburg waren
dies BG 89 Rotenburg/Scheeßel und TuS Ebstorf.
Insgesamt nahmen zwölf Minimannschaften aus Nieder-sachsen
an diesem zweitägigen Turnier teil.
Am ersten Tag (Sonnabend) wurde die Gruppenphase gespielt,
jeweils drei Mannschaften in vier Gruppen. Die beiden ersten aus
der jeweiligen Gruppe qualifizierten sich für das Viertelfinale.
Die Ebstorfer Mannschaft spielte in der Gruppe „D“ zunächst gegen
Osnabrück T 2. Gespielt wurden zwei mal zwölf Minuten mit
fünf Minuten Halbzeitpause.
In der ersten Halbzeit führten die Ebstorfer Jungen und Mädchen
– die voller Spiellaune waren – nach nur vier Minuten mit 15:6
Punkten. Mit schnellem Angriffsspiel und guter Verteidigung wurden
weitere Punkte herausgespielt. Die Ebstorfer Mannschaft zeigte ein
tolles Zusammenspiel.
Das Halbzeitergebnis lautete 23:19 für Ebstorf.
Der Trainer Hassan Salim wechselte klug durch, so dass in der 2.
Halbzeit der Sieg gegen die Osnabrücker nie in Gefahr geriet. Das
Ergebnis nach der Schlusssirene lautete 46:36 für Ebstorf.
Im zweiten Gruppenspiel erwischten die Ebstorfer Jungen und
Mädchen eine starke Braunschweiger Mannschaft.
Die Jungen aus der „Löwenstadt“ legten einen Traumstart hin
und führten zur Halbzeitpause bereits mit 25:9 Punkten gegen die
Ebstorfer.
In der 2. Halbzeit änderte sich auf dem Spielfeld nicht viel. Trotzdem
kämpften die Jungen und Mädchen der Ebstorfer Minimannschaft
weiter. Nach dem Schlusspfiff war das Ergebnis mit 40:19
eindeutig für die Braunschweiger.
Die Gruppenphase wurde mit dem Spiel Braunschweig gegen
Osnabrück beendet, dass die SG für sich entschied und damit
Gruppenerster wurde. Den 2. Platz belegte die Ebstorfer Mannschaft,
die damit das Viertelfinale erreicht hatte. Den 3. Platz belegte
Osnabrück.
Aufgrund von Spiel- und Terminänderungen musste die Ebstorfer
Mannschaft nun noch am Abend (19 Uhr!) das Viertelfinalspiel gegen
SG Wolfenbüttel bestreiten.
Die Ebstorfer Jungen und Mädchen begannen hochkonzentriert
und nach sechs Minuten der ersten Halbzeit wurde eine Führung
von 8:5 Punkten gegen den späteren Turniersieger und Niedersachsenmeister
herausgespielt.
Doch nach und nach ließ die Konzentration und Kraft nach, so
dass Wolfenbüttel weiter punktete. Zur Halbzeit führten nun die Wolfenbütteler
Jungen mit 24:14.
Nach dem Seitenwechsel änderte sich nicht mehr viel. Die Jungen
und Mädchen der Ebstorfer Minimannschaft mobilisierten noch
die letzten Kraftreserven und versuchten mit Kampf und schnellem
Konterspiel den Spielstand zu verkürzen. Doch es kam noch Pech
beim Abschluss dazu, so dass gute Möglichkeiten nicht genutzt
wurden.
Am Spielschluss stand es 48:26 für die Minimannschaft aus Wolfenbüttel,
die damit für das Halbfinale qualifiziert war. Die Ebstorfer
spielten nun in der nächsten Runde um die Platzierungen 5 bis 8.
Am zweiten Spieltag (Sonntag) mussten die Ebstorfer Jungen
und Mädchen bereits um 10 Uhr in Rotenburg/Wümme gegen den
VfL Hameln antreten. Die Jungen aus der „Rattenfängerstadt“ übernachteten
in Rotenburg und waren offensichtlich „ausgeschlafener“.
Bis zur Halbzeit war das Spiel ausgeglichen und die Hamelner
führten hauchdünn mit 19:18. Ob es an den plötzlichen Regeländerungen
lag (die Entfernung der Freiwurflinie zum Korb wurde
„verkürzt“, die Rückpassregel aufgehoben); jedenfalls in der 2.
Spielhälfte lief bei den Ebstorfern nichts mehr zusammen, so dass
Hameln mit 51:38 gewann.
Ebstorf spielte nun gegen die SG Bramsche um den 7. Platz in
der Niedersachsenmeisterschaft.
Zunächst entwickelte sich ein ausgeglichenes Spiel, als ob zwei
gleichstarke Gegner aufeinander trafen. Doch im Verlauf der ersten
Spielzeit konnten sich die Ebstorfer Jungen und Mädchen mehr und
mehr durchsetzen und führten zur Halbzeitpause hochverdient mit
19:12 Punkten.
Die Ebstorfer Minimannschaft spielte sich nun in einen wahren
„Rausch“. Es gelang alles – gute Kombinationen, schnelles Passspiel
sowie klug heraus gespielte Korbtreffer schraubten das Ergebnis
nach oben. Eine gute Verteidigung und daraus resultierende
Konter zermürbten die Bramscher Jungen.
Das Endergebnis lautete 42:32 für die U 12 Mannschaft TuS Ebstorf,
die damit einen beachtlichen 7. Platz in der Niedersachsenmeisterschaft
errungen hatte.
Die BG 89 Rotenburg/Scheeßel landete auf dem 12. und letzten
Platz. Niedersachsenmeister wurde SG Wolfenbüttel im Finalspiel
gegen BG 74 Göttingen.
Insgesamt konnten die Jungen und Mädchen der Ebstorfer Basketballmannschaft
hoch zufrieden sein, welches der Trainer Hassan
Salim auch deutlich zum Ausdruck brachte:
„Wir haben Top-Mannschaften wie Quakenbrück (Bundesligamannschaft
„Artland Dragons“) und Oldenburg (Bundesligamannschaft
EWE Baskets Oldenburg) hinter uns gelassen. Auf unsere
Leistung können wir sehr stolz sein!“
Im Übrigen trat die Ebstorfer als einzige „Mixed“-Mannschaft mit
Jungen und Mädchen an. Alle anderen elf teilnehmenden Mannschaften
hatten ausschließlich reine „Jungenmannschaften“.
Für Ebstorf spielten: Helge Simon, Jenkisan Murugiah, Jassin
Cheikh, Merve Felsberg, Konrad Burda, Daniel Voit, Sarah Neuwirth,
Lucas Hendrischke, Armin Baumgarte und Tobias Katenkamp.
Text/Fotos: Bernd Katenkamp

Samtgemeinde Altes Amt Ebstorf - 37 -
Nr. 3/2008
Top-Leistung beim 5. Boule d’Or in Ebstorf
Die Voraussetzungen vom Wetter her waren hervorragend, nämlich
trocken und sonnig. Darauf konnten die Mitglieder des Boule-
Treff Ebstorf natürlich nur hoffen. Aber alle anderen Vorbereitungen
waren gut organisiert und so konnte das 5. Turnier um den Boule
d’Or unter den alten Eichen auf dem Schützenplatz anlaufen.
Der Schützenplatz, auf dem insgesamt 20 Bahnen abgesteckt
waren, ist schon ein anspruchsvolles Terrain. Da gibt es viele kleine
Steinchen oder Zweige, die die Bahn der Kugel doch sehr verändern
können. Oder die Kugel landet im Sand und rührt sich überhaupt
nicht mehr. Es kann auch das Gegenteil passieren, nämlich
dass man eine besonders harte Stelle trifft und die Kugel geht ab
wie Schmidts Katze. Ganz tückisch sind auch kleine, kaum sichtbare
Unebenheiten.
Diesen Unwägbarkeiten stellten sich insgesamt 32 Mannschaften,
die teilweise eine recht lange Anreise hatten. Da gab es ganz enge
Begegnungen und solche mit ganz klaren Ergebnissen. Ganz hervorragend
spielten Hans-Wilhelm und Till Goetzke. Vater und Sohn
gaben in fünf Runden lediglich fünf Punkte an ihre Gegner ab und
waren die eindeutigen Sieger des Tages. Den Boule d’Or erhielten
sie von Bürgermeister Uwe Beecken überreicht und auch die Siegprämie
– beim Boule wird das Startgeld als Preisgeld wieder ausgeschüttet
– konnten sie mit nach Lehrte nehmen. Zweite wurden
Yvon Le Kervern und Sabine Cordua aus Hamburg und Dritte Alfred
Sandvoss aus Emden und Andre Bureck aus Ebstorf. Andre Bureck
erhielt außerdem als bester Ebstorfer Spieler den Wanderpokal, der
jedes Jahr erneut ausgespielt wird.
Till Goetzke, Turnierleiter Rolf-Dieter Bichowski, Hans-Wilhelm
Goetzke und Bürgermeister Uwe Beecken (v.l.).
Foto: Eckhard Dittmer-Burkert
Alle Beteiligten waren sich einig, dass es ein Turnier mit einer
ganz besonderen Atmosphäre war und wollen im nächsten Jahr
wieder nach Ebstorf kommen. Eine bessere Werbung kann es für
den Klosterflecken ja wohl nicht geben. Cornelia Burkert
Kreismeisterschaft im Dart
Am 16. August findet im Gasthaus „Zum Unteren Krug“ die 3.
Kreismeisterschaft im Dart statt. Einlass ist ab 10 Uhr, um 11 Uhr
beginnen die Wettkämpfe.
Anmeldungen sind noch bis zum 13. August bei Matthias Tacke
(0 58 22/12 72) oder K.-D. Langhammer (0 58 22/27 17) möglich.
Das Startgeld beträgt acht Euro und wird in voller Höhe als Gewinn
ausgeschüttet.
Alle Dartkollegen aus dem Kreis Uelzen, die einem Dartclub oder
-verein angehören, sind herzlich willkommen. Die Titelverteidiger
aus 2007 sind Stephanie Timmel (Uelzen, Rest in Dart) und Christoph
Schröder (Bad Bevensen, Flying Bulls).
25 Jahre DLRG Ebstorf
Ein wenig enttäuscht sind Peter Müller und Franz-Helmut Gerecke
schon. Anlässlich des 25. Geburtstages des DLRG Ebstorf hat-
te die Beiden – jetziger und ehemaliger Vorsitzender – zum „Spiel
ohne Grenzen“ eingeladen. Angesprochen wurden die Vereine und
Verbände in Ebstorf sowie die Ortsgruppen des DLRG-Bezirkes Lüneburger
Heide „Wir hätten uns mehr Resonanz erhofft“, sind sie
sich einig.
Zwar hielt sich die überregionale Resonanz einigermaßen in
Grenzen, doch aus Ebstorf sind immerhin zehn Mannschaften angetreten
– und die genossen einen fröhlichen Tag mit Spiel und
Spaß und viel Abwechslung. Zu bewältigen war ein Parcour mit
Dosenwerfen, Sackhüpfen, Dart und natürlich Wasserspielen. Ein
Fragebogen stellte das Allgemeinwissen der Teilnehmer auf die
Probe.
Die DLRG Ortsgruppe Ebstorf ist 1983 nach einer Unterschriftensammlung
im Ebstorfer Bad gegründet worden. Nach verhaltenen
Anfägen – „Zur Gründungsversammlung sind nur fünf oder sechs
Interessierte gekommen“, erinnert sich Franz-Helmut Gerecke –
nahm sie allerdings einen erstaunlichen Weg des Erfolges. Mit mehr
als 300 Mitgliedern gehört sie mittlerweile zu den großen Vereinen
der Region. Verschiedene Sparten vom Baby-Schwimmen bis zur
Aqua-Fitness bieten vielen Wassersportbegeisterten eine Heimstatt.
Die eigentliche Kernaufgabe der DLRG – die Ausbildung von
Rettungsschwimmern – kommt natürlich auch nicht zu kurz. „Die
Aufgaben der DLRG entwickeln sich immer weiter. Sie sind heute
mit den Anfängen nicht mehr vergleichbar“, fasst es Peter Müller zusammen.
Auch die Katastrophenhilfe gehört heute dazu.
Erster Vorsitzender der Ebstorfer Ortsgruppe war Franz-Helmut
Gerecke. Elf Jahre hatte er sein Amt inne, bevor er es aus beruflichen
und familiären Gründen weitergab. Über die Jahre hat er sich
kontinuierlich weitergebildet und auch selbst ausgebildet. Auch heute
ist er noch in der Ortsgruppe aktiv.
Interessierte sind bei den DLRG-lern jederzeit herzlich willkommen.
Schauen Sie doch einfach einmal beim Training vorbei. Die
Trainingszeiten sind in der Freibadsaison montags von 17.30 bis
18.30 Uhr für alle Altersgruppen, von 19.30 bis 20.15 Uhr ist zur
Aqua-Fitness eigeladen. In den Sommerferien ist Trainingspause.
Weitere Infos finden Sie unter www.dlrg-ebstorf.de. ck
Den ersten Platz belegte das A-Team der Schwimmabteilung des
TUS Ebstorf mit 190 Punkten.

Samtgemeinde Altes Amt Ebstorf - 38 -
Nr. 3/2008
Saisoneröffnung mit Frühstück und
Arbeitseinsatz
Interessenten sind auch zum Training herzlich willkommen: Immer
mittwochs steht der Trainer bereit.
Mit einem Arbeitseinsatz und gemeinsamen Frühstück hat der
Tennisclub Ebstorf die Freiluftsaison begonnen. Seit April werden
auch wieder kräftig die Bälle gewechselt.
Um die Tennisanlage des TC Ebstorf aus dem Winterschlaf zu
holen, waren eine große Zahl von Mitgliedern auf der Anlage am
Hans-Rasch-Weg erschienen. Unter der Leitung des zweiten Vorsitzenden
Georg Schmidt und des Platzwartes Eberhard Tissler
wurden Wegeplatten aufgenommen und neu verlegt und das Dach
gereinigt. Von Vereinsmitgliedern gespendete Büsche wurden gepflanzt,
Beete vom Wildwuchs befreit und das letzte Laub von der
Anlage entfernt.
Auch steht wie im vergangenen Jahr wieder der Trainer zur Verfügung.
Training ist immer mittwochs.
Meldungen bitte an Frank-Uwe Reich. Trainiert wird noch bis zum
24. September. Sollte eine Trainerstunde nicht eingehalten werden
können, wird um Benachrichtigung gebeten, ansonsten wird die
Trainerstunde mit 5 Euro abgerechnet. Eckhard Dittmer-Burkert
Erst wird Hand angelegt und dann geht die Saison beim TC Ebstorf
los.
Sportanlage Stadionstraße:
Pflege gesichert
Nach langen Verhandlungen ist die Pflege des Sportplatzes und
seiner Nebenanlagen jetzt in trockenen Tüchern. Der 1. Vorsitzende
des TuS Ebstorf, Herr Klaus Hartje, sowie Bürgermeister Uwe
Beecken und Gemeindedirektor Torsten Wendt für den Flecken Ebstorf
unterzeichneten im Rathaus Ebstorf einen Pflegevertrag. Seit
dem 1. Januar und auf unbestimmte Zeit kümmert sich der TuS Ebstorf
um die Sportanlage an der Stadionstraße und erledigt alle anfallenden
Wartungs- und Pflegearbeiten. Für die zu erledigenden
Arbeiten erhält der TuS Ebstorf vom Flecken Ebstorf eine jährliche
Entschädigung.
Auch das Sportlerheim an der Stadionstraße mit den sanitären
Anlagen und Umkleiden hat der TuS vom Flecken Ebstorf angemietet.
Für die renovierten Räumlichkeiten ist zukünftig allerdings lediglich
eine Nutzung für Vereinszwecke vorgesehen.
Mit dem nun getroffenen Arrangement ist beiden Beteiligten gedient
und man hofft auf eine lange gedeihliche Zusammenarbeit.
C. Burkert
Verein unter neuer Führung
Jahreshauptversammlung des TC Ebstorf
Satzungsgemäß hatte der TC zur Jahreshauptversammlung geladen,
und so konnte der 1. Vorsitzende Gerd Schröder fast 30 interessierte
Vereinsmitglieder bei dieser Gelegenheit begrüßen.
Die Regularien konnten schnell und problemlos abgewickelt werden,
so dass zügig mit den Rechenschaftsberichten der Vorstandsmitglieder
fortgeführt werden konnte. Der 1. Vorsitzende ließ das
vergangene Jahr mit den gesellschaftlichen Anlässen Revue passieren
und erinnerte an Frühstückstennis, Sommergrillen und Winterturnier.
Cornelia Burkert ließ als Geschäftsführerin dann Zahlen
sprechen. Ihr Fazit: Der Verein ist gesund, die Einnahmen, ausnahmslos
aus Beiträgen finanziert, decken die Unkosten gut ab,
die Mitgliederzahl sinkt zwar leicht, aber den Austritten stehen auch
wiederum Neueintritte gegenüber. Die sportlichen Ereignisse des
letzten Jahres rief dann der Sportwart Uwe Reich in Erinnerung.
Saisoneröffnungsturnier, Mixedturnier und Winterturnier waren die
herausragenden Ereignisse, natürlich neben den Vereinsmeisterschaften.
Hier siegte in der Einzelkonkurrenz Uwe Reich vor Walter
Stöbener und Karl Hildebrandt. Bei der Doppelmeisterschaft errangen
Walter Stöbener/Manfred Hoffmann den 1. Platz vor Uwe
Reich/Jörg Meyer. Den 3. Platz belegten DieterTitze/ManfredTillert.
Besonderen Applaus erhielt das Erwähnen der Teilnehmer/-innen
an den Bezirksmeisterschaften. Hier gelang Karin Dörpinghaus der
Einzug in das Finale und der Gewinn des 2. Platzes. In den Pokalrunden
konnten sich Walter Stöbener und Uwe Reich in ihren Altersgruppen
sogar jeweils den Titel des Pokalsiegers sichern. Weniger
erfolgreich war der Bericht des Jugendwartes Dieter Türkner. Die
Zahl der Jugendlichen stagniert auf niedrigem Niveau. Trotz des Angebots,
ein Jahr lang kostenloses „Schnuppertraining“ in Anspruch
zu nehmen, nahmen nur zehn bis zwölf Jugendliche am Training teil.
Sein Appell: Werbung tut not.
Einstimmige Entlastung des Vorstandes gab es auf Antrag der
Kassenprüfer, so dass nun zügig der Tagesordnungspunkt Neuwahlen
angegangen werden konnte.
Hier verdeutlichte der 1. Vorsitzende der Versammlung seine

Samtgemeinde Altes Amt Ebstorf - 39 -
Nr. 3/2008
Gründe für einen Verzicht auf eine weitere Kandidatur. Gesundheitliche
Probleme erlauben keine aktive Sportausübung mehr und ein
weitestgehender Wohnaufenthalt in Spanien machen eine sinnvolle
Vereinsführung nicht möglich. Als neuer 1. Vorsitzender wurde dann
durch die Versammlung einstimmig Martin Wagener gewählt. In ihren
Ämtern als Schriftführerin und Sportwart wurden Andrea Lewing
und Uwe Reich bestätigt, so dass der TC Ebstorf zwar mit neuer
Führung aber ansonsten mit einem bewährten Führungsteam in die
neue Saison gehen kann. Eckhard Dittmer-Burkert
Der Vorstand des TC Ebstorf.
Prüfung mit dem Lieblingspferd
Ponyclub-Schleifchenturnier
Richtig aufgeregt waren die 18 Kinder, die am Schleifchenturnier
auf den Reiterhof Bruns in Ebstorf teilnahmen.
Nachdem sich jeder für eine Prüfung auf seinem Lieblingspferd
eingetragen hatte, mussten erst mal die Ponys und Pferde gründlich
geputzt werden.
Zuerst starteten die sechs Teilnehmer in der Führzügelklasse,
eine kleine reiterliche Aufgabe musste mit Hilfe einer führenden Person
bewältigt werden.
Es folgten in zwei Gruppen die sieben Reiter für den Wettbewerb
Dressur, bevor der kleine Parcours für die 5 Springreiter aufgebaut
wurde. Galopp im leichten Sitz und das Überwinden von Trabstangen
sowie kleinen Hindernissen war gar nicht so einfach, wie es
aussieht. Einige Eltern sorgten für anspornende Zurufe und der nötige
Applaus für Reiter und Pferde blieb auch nicht aus.
Am Ende waren Alle bei der Siegerehrung glücklich über ihre Turnierschleifen,
die sicherlich schon einen Ehrenplatz im Kinderzimmer
erhalten haben.
Nähere Infos und aktuelle Photos im Internet unter www.reiterhofbruns.de.
C. Bruns
Alle 18 „Prüflinge“ haben es geschafft und durften ihr Schleifchen
mit nach Hause nehmen.
Senden Sie Ihre Berichte und Terminabsprachen an
ckohnke.@t-online.de
Tel. und Fax. 05826/8357, mobil 0177/4664955.
Landsmannschaften
Frühlingsfest der Ostpreußen
Am 4. Mai fand das Frühlingsfest der LMO, Gruppe Ebstorf, statt.
Der Saal im Gasthaus „Zur Tannenworth“ war bis auf den letzten
Platz gefüllt. Regina Tödter, die erste Vorsitzende, konnte 80 Personen
begrüßen.
Besonders begrüßt wurde Frau Ute Plettau, die Leiterin der Frauengruppen
der LMO des Bezirks Lüneburg, die den weiten Weg von
Winsen/Luhe angereist war, um am Frühlingsfest teilzunehmen.
Mit den Chorliedern „Es geht eine helle Flöte...“ und „Ich hörte
heute morgen...“ wurden die Anwesenden auf das Frühlingsfest eingestimmt.
Gemeinsam gesungen wurde das Lied „Nun will der Lenz
uns grüßen...“.
Die Volkstanzgruppe unter der Leitung von Gertraud Zerhusen
erfreute alle mit den Tänzen „Danziger Achter“, „Wolgaster“ und
dem neu einstudierten Bändertanz, der einen hohen Schwierigkeitsgrad
hatte.
Während des Kaffetrinkens mit hausgebackenen Kuchen und
Torten, von den Frauen des Chores zubereitet, blieb nur wenig Zeit
zu Gesprächen mit den Tischnachbarn.
Weiter ging es mit dem in ostpreussicher Mundart gesungenen
Lied „De Oadeboar...“. Geschichten und Gedichte in bunter Folge
vorgetragen von Roswitha Soetbeer, Anita Frahm, Waldtraud Jäkel,
Ulrike Kluge, Reinhild Rabe, Waltraud Hartmann und Elfi Meinrenken
rundeten das Programm ab.
Regina Tödter wies auf die nächsten Veranstaltungen hin: Am
13. Juli die Busfahrt zum Storchendorf Rühstedt und am 5. Oktober
Erntedankfest.
In ihren Schlußworten bedankte sich die Vorsitzende bei allen,
die zum Gelingen des Frühlingsfestes beigetragen haben, wünschte
einen schönen Mai, Gesundheit und einen sicheren Heimweg.
Mit dem Lied „Heimatmelodie“ ließ der Chor den viel zu schnell
vergangenen, gelungenen Nachmittag ausklingen. M.K.
Wir pflegen Ihren Garten
Unsere Leistung:
Ein gepflegter
Garten zu
günstigen
Preisen
Rufen Sie uns an: 05821 / 478 442

Samtgemeinde Altes Amt Ebstorf - 40 -
Nr. 3/2008
Der alte Vorstand ist auch der neue
Jahreshauptversammlung der Ostpreußen
Am 22. Februar fand die Jahreshauptversammlung der Landsmannschaft
der Ostpreußen im Gasthaus „Zur Tannenworth“ statt.
Die Vorsitzende Regina Tödter konnte zahlreiche Mitglieder,
Freunde und Gäste begrüßen. Chorlieder und Gedichte stimmten
auf das „Grützwurtsessen“ ein.
Gemäß der Geschäftsordnung standen Neuwahlen des Vorstands
an. Die vorgeschlagene Tagesordnung wurde angenommen
und die Beschlußfähigkeit festgestellt. Es folgten der Bericht der
Vorsitzenden, der Kassenführerin und der Gruppenleiterinnen. Die
Kassenprüfung ergab keine Beanstandungen. Der Vorstand wurde
auf Antrag entlastet. Als letzte Amtshandlung wurde vom Vorstand
ein Wahlhelfer vorgeschlagen.
Die anschließende Wahl ergab keine Überraschungen. Der Vorstand
wurde komplett wiedergewählt: Frau Regina Tödter als Vorsitzende,
Herr Manfred Karp als stellvertretender Vorsitzender, Frau
Roswitha Soetbeer als Kassenwartin und Geschäftsführerin und
als Gruppenleiterinnen: Frau Gertraud Zerhusen für die Volkstanzgruppe,
Frau Erika Kastan für den Chor und Frau Anita Frahm für
die Frauengruppe. Als Kassenprüfer wurden Frau Sabine Schartner
und Herr Heinz Podschadly gewählt.
Sodann gab die Vorsitzende einen Ausblick auf die Veranstaltungen
in 2008: 13. Juli Tagesfahrt, 5. Oktober Erntedankfest und 7.
Dezember Adventsfeier.
Zum Abschluß dankte Regina Tödter allen, die mit ihren Beiträgen
zum Gelingen des Abends beigetragen haben und wünschte
einen guten Heimweg M.K.
Ein schlesisches Frühlingsfest
In Schlesien wurde das Frühjahr immer lange vor Ostern eingeläutet.
Am 3. Sonntag vor Ostern, Lätare, begaben sich die Kinder
zum Sommerersingen. Für die Kinder war das immer ein Riesenfest.
Das Frühjahr wurde herbeigesehnt. Wenn, wie in diesem Jahr,
Ostern so früh ist, war natürlich noch kein Frühlingswetter im Lande.
Nachdem die Landsmannschaft am 2. Februar das 50. Baudenfest
seit 1952 gefeiert hatte, wie wir alle sicher zur Kenntnis genommen
haben, war der zeitliche Abstand zwischen den beiden Festen
so kurz, dass der Ostersinge–Sonntag bis nach Ostern verlegt wurde.
Deshalb feierten wir unser Frühlingsfest erst am 20. April.
Viele Mitglieder und Gäste der schlesischen Landsmannschaft
Ebstorf fanden sich zur Feier des Frühlingsfestes unter dem Motto
„Heimat Ost – Heimat West“ im Saal des Gasthauses „Zum Unteren
Krug“ ein.
Erfreut über den zahlreichen Besuch begrüßte der Vorsitzende
Manfred Jäkel die Teilnehmer am frühlingsfrisch geschmückten
Saal. Den Tischschmuck stellte in diesem Jahr der Wirt des Unteren
Kruges zur Verfügung, dafür sei ihm herzlich gedankt!
Irmgard Simon, eine alte Schlesierin, brachte in gewohnter Weise
Gedichte in schlesischer Mundart zu Gehör. Sie las über das
Frühlingserwachen und über den Einzug des Wonnemonats Mai.
Eine Tanzgruppe des TuS Ebstorf unter der Leitung von Frau Ninja
Hilmer zeigte mit Schwung ihre einstudierten Tänze zur Freude aller
Anwesenden.
Bei Kaffee, Streusel– und Butterkuchen ergab sich die Gelegenheit,
einen Plausch mit dem Nachbarn zu halten.
Uschi Jenk erzählte die Geschichte eines weißen Storches.
Waldtraut Jäkel las Geschichten zum Frühling in Hoch- sowie in
Plattdeutsch, „nach dem Motto Heimat Ost – Heimat West“.
Zum Lachen brachten Hermann und Luzie Kühn die Gesellschaft
mit zwei Sketchen passend zum Frühling. Wir konnten erleben, wie
Kinder ihren Eltern Fragen stellen, die kaum zu beantworten sind.
Vom Vorsitzenden hörten wir, was in Ost, sowie in West am 1. April
für Scherze getrieben wurden. Aufgelockert wurde der Ablauf des
Festes durch viele gemeinsam gesungene Frühlingslieder. Mit Begeisterung
stimmten alle Anwesenden in den Gesang ein.
Am Schluss bedankte sich der Vorsitzende bei den Akteuren und
verabschiedete die Anwesenden mit einem schlesischen „laabt gesund“
bis zur nächsten Veranstaltung im Herbst. M. Jäckel
Reise in den Kohlenpott
Vom 26. bis 29. Juni startet die Landsmannschaft Schlesien eine
Reise in den ehemaligen Kohlenpott. Wir beginnen mit einem Kaffeetrinken
auf Schalke. Das Ende erleben wir in der Wuppertaler
Schwebebahn. Hier sehen wir unter anderem, was in den Städten
Essen, Bochum, Duisburg und Oberhausen aus den ehemaligen
Kohlenförderanlagen geworden ist. Für diese Reise sind einige Plätze
durch Krankheiten frei geworden. Sollte Interessente an dieser
Fahrt bestehen, melden Sie sich bitte beim Vorsitzenden Manfred
Jäkel Tel.: 0 58 22/56 28.
Musikalisches Ebstorf
Chorkonzert mit „Heaven 4 you“
Auch in diesem Sommer lädt der Chor „Heaven 4you“ der Ev.
Kirchengemeinde Ebstorf wieder zu einem Konzert ein. Dieses Mal
wird am Sonntag, dem 29. Juni in der Heimatkirche des Chores – der
Klosterkirche Ebstorf – musiziert. Seit nunmehr drei Jahren leitet der
Ebstorfer Kantor Wolfgang Hofmann „Heaven 4You“. Beachtenswert
ist die große Altersspanne der Chormitglieder, die zwischen zwölf
und 62 Jahren liegt. Hier wird deutlich, wie gut verschiedene Generationen
miteinander harmonieren können. Genauso verhält es
sich mit alter und neuer Musik verschiedener Stilrichtungen, woraus

Samtgemeinde Altes Amt Ebstorf - 41 -
Nr. 3/2008
sich das diesjährige Konzertprogramm zusammensetzt. Es besteht
aus einem musikalischen Salat mit pikanten Zutaten abwechslungsreicher
Chor- und Orgelmusik von Antonin Dvorák und Heinrich
Schütz, Gerd-Peter Münden, John Williams, Traugott Fünfgeld,
John Rutter, J. M. Michel und vielen mehr. Christiane Schirmer begleitet
die Sängerinnen und Sänger an Klavier und Orgel. Der Beginn
ist um 18 Uhr, der Eintritt ist frei.
Aus den Schulen
Gervasius informiert!
„Ich packe meinen Koffer und nehme
mit ...“. Mit diesen Gedanken beschäftigt
sich dieser Tage sicherlich nicht
nur der Kolumnist, sondern auch alle
Schülerinnen und Schüler der Gervasius-Realschule,
schließlich ist die Zeit bis
zum Ferienbeginn absehbar. Ihre letzten
Tage zählen vermutlich erst recht schon ganz ungeduldig die
51 Schulabgänger, die am 4. Juli entlassen werden. Noch einmal
richtig Urlaub machen, und dann beginnt die Ausbildung. Andere,
die weiterführende Schulen besuchen, kommen in den Genuss besonders
langer Ferien. Allen zusammen, sowohl denen,
die schon Urlaubspläne haben als auch
denen, die zu Hause bleiben werden,
wünscht sonniges Wetter und
gute Erholung ein sich auf die
Ferien freuender
„The English way of life“
Abschlussfahrt der Klasse 10 B nach London
Wenn einer eine Reise tut, kann er bekanntlich etwas erzählen,
und so geht es auch den Schülerinnen und Schülern der 10 B der
Gervasius-Realschule, die vom 4. bis zum 9. Mai London bereisten.
Untergebracht bei englischen Familien lernten sie hautnah „the
English way of life“ kennen und es gab eine Menge Situationen, in
denen sie ihre in sechs Jahren erworbenen Sprachkenntnisse unter
Beweis stellen konnten – ob nun in der Familie selbst, im Restaurant,
beim Einkaufen oder im falsch gewählten Bus.
Der Wettergott meinte es ausgesprochen gut mit den „Urlaubern“
und so machte es allen viel Spaß London zu entdecken – zu Fuß,
aus „der Luft“ (von der Spitze der St. Paul’s Cathedral und aus der
höchsten Gondel des London Eye) und vom Wasser aus. Eine Bootstour
von Greenwich zur Westminsterbridge bei strahlendem Sonnenschein
hatte für jeden ein ganz besonderes Flair.
Ein gemeinsames Abendessen und der anschließende Besuch
des Musicals „Buddy“ krönten die sechstägige Fahrt, bevor es dann
per Bus und Fähre wieder nach Ebstorf ging.
Klassenlehrerin Angelika Schröder und Fachlehrer Jörg-Dietrich
Kaufmann lobten die gute Disziplin der Schülerinnen und Schüler
und genossen trotz vieler zu organisierender Dinge ihren „Auslandseinsatz“.
Mehr zu dieser Klassenfahrt ist nachzuschlagen und -zulesen
im Tagebuch der Gervasius-Realschule unter www.gervasius-realschule.de.
AS
Männer!
Sommertheater an der Gervasius-Schule
Am 22. Mai war es wieder soweit: Zum 10. Mal öffnete sich der
Vorhang des Sommertheaters der Gervasius-Realschule, und die
Spannung war groß, denn noch in letzter Minute holte sich ein
Schauspieler Hilfe aus dem Publikum beim Ankleiden.
Was erwartete die Zuschauer? „Männer!“ stand auf der Einladung,
„eine Persiflage auf das vermeintlich starke Geschlecht“. Wieso
vermeintlich? Wir Männer können und wissen doch wirklich alles
besser. Oder nicht? Nun, was könnte uns die WPK-Theatertruppe
da schon zeigen?
Und gleich ging es los: Ach, Männer spielen mit Puppen? Zu
Recht ist der Vater im Blaumann entsetzt. Und Mädchen haben einen
Werkzeugkasten in der Hand und wollen damit arbeiten - oder
nur das Haus ruinieren?!
Mit all solchen Vorurteilen konfrontierten die Schauspieler in den
Rollen als Vater, Mutter, Sohn und Tochter die Gäste dieser Aufführung
– sei es der Konflikt zwischen Bruder und Schwester, sei
es der Fernsehabend, bei dem der Vater alles entscheidet und die
Oberhoheit beansprucht. Was Vater und Mutter im Fernseher sahen,
zeigten die Schauspieler auf der rechten Bühnenhälfte: Konflikte
zwischen Männern und Frauen im Haushalt, bei der Planung
der Hochzeit, in eher weniger partnerschaftlichen Beziehungen, ...
Die Abfolge von sowohl unterhaltsamen als auch nachdenklichen
Szenen wurde immer wieder unterbrochen durch musikalische Darbietungen,
die diese Aufführung zum Musical machten, was die Zuschauer
in besonderem Maße genossen und schon zwischendurch
mit viel Beifall bedachten.
Recht skurril wurde es dann, als der Großvater, der in ferner Vergangenheit
schwelgte, versuchte, deren Wertmaßstäbe und Einstellungen
an seinen Enkel weiterzugeben. Schließlich wollten die
beiden auf einem Motorrad nach Hamburg fahren, was sie großspurig
ankündigten. Sie landeten dann aber nur in der nächsten Kneipe
und wenig später im Graben – Männer eben. Oder ist das nicht
wieder ein Vorurteil?
Zum Schluss ebbte einer der Konflikte, der zwischen Bruder und
Schwester, ab und das Lied, das die Schwester gerade hörte, wurde
zur musikalisch gewaltigen Schlussszene: „Don‘t worry, be happy“
von Bobby McFerrin.
Die Zuschauer bedankten sich für die unterhaltsamen 80 Minuten
mit einem kräftigen Applaus und die Schauspieler mit einem Blumenstrauß
bei der Regisseurin und – nur Insider wissen es – Dompteuse
Angelika Schröder.
„Herzlichen Glückwunsch“ zu einer gelungenen Aufführung im

Samtgemeinde Altes Amt Ebstorf - 42 -
Nr. 3/2008
Sommertheater, liebe Schülerinnen und Schüler der Klassen 10a
und 10b und „Herzlichen Glückwunsch“, liebe Frau Schröder! Jörg-
Dietrich Kaufmann
KGS Ebstorf - Können wir es schaffen?
Jürgen Schneider (rechts) streitet für eine kooperative Gesamtschule
in Ebstorf. Fotos: Kohnke
Der Ebstorfer Gervasius Realschule eine sinnvolle Zukunftschance
geben – nicht weniger hat sich das dortige Lehrerkollegium unter
der Leitung von Jürgen Schneider vorgenommen. Das Warum
und auch das Wie erläuterten sie nun in einer Informationsveranstaltung,
zu der neben Vertretern aus Rat und Verwaltung, aus der
Politik, der Landesschulbehörde und Elternvertreter auch Rainer
Schlademann, Leiter der Drawehn-Schule Clenze, gekommen war.
„Wir gehen davon aus, dass ohne Veränderungen sich langfristig
nur noch fünf Prozent der Schüler für unsere Hauptschule entscheiden
werden und lediglich 20 Prozent für die Realschule“, erläuterte
Jürgen Schneider den Anlass für die Umstrukturierungspläne aus
seinem Haus. Dies bedeute bis zum Jahr 2014 die Einzügigkeit für
die Realschule, für die Hauptschule würden sich dann schätzungsweise
nur noch fünf Schüler entscheiden. „Wir werden eine Restschule
bekommen“, so der Schulleiter.
Seine Prognosen sind nicht aus der Luft gegriffen. Schon jetzt
entscheiden sich nur noch zirka 30 Prozent der Schüler für die Gervasius
Schule, für die Hauptschule zehn. In Zahlen sind das aus
Ebstorf und Wriedel für das Schuljahr 2008/2009 etwa elf Schüler
für die Hauptschule und 45 für die Realschule. Der weitaus größere
Teil wird sich für das Gymnasium in Uelzen (voraussichtlich etwa
47 Schüler) oder für die KGS Bad Bevensen (38 Schüler) entscheiden.
Also doch eine „Restschule“ in Ebstorf? So weit soll es nicht kommen.
Die Lösung: Eine kooperative Gesamtschule für Ebstorf mit allen
Schulzweigen, der gymnasiale Zweig soll hier bis zur 9. Klasse
etabliert werden. Dies wäre eine attraktive Alternative für die Wriedeler
und Ebstorfer Schüler einerseits und eine Erleichterung für
die ohnehin überfüllten Gymnasien andererseits. Zudem würde es
helfen, die hohen Beförderungskosten (derzeit knapp 183.000 Euro
pro Jahr) zu reduzieren.
Die große Hürde: Derzeit wird im Landtag in Hannover über
das Schulgesetz beraten. Sollte hier eine Zweizügigkeit für den
Gymnasialzweig gefordert wer-
WERBUNG
WERBUNG
WERBUNG
die die die ankommt
ankommt
ankommt
Sprechen Sie mit
Ihrem persönlichen
Ansprechpartner
Ihre Rainer persönlicher Knibbe
Ansprechpartner
0172/5109024
RAINER KNIBBE
Telefon: 0172 / 5 10 90 24
VERLAG + DRUCK
LINUS WITTICH KG
Poststraße 13· 29308 Winsen
Telefon (0 51 43) 66 87 58 · Telefax: (0 51 43) 66 87 59
E-Mail: info@wittich-winsen.de · Internet: www.wittich.de
den, stünden Ebstorfs Chancen
schlecht; die ehrgeizigen
Pläne könnten dann höchstens
per Ausnahmegenehmigung
erreicht werden.
Vor den weiteren Herausforderungen
dagegen schreckt
das Ebstorfer Team nicht zurück.
„Wir müssen dafür sorgen,
dass nach der 9. Klasse
der reibungslose Übergang
zum Gymnasium oder eine andere weiterführende Schule gewährleistet
ist“, ist sich Schneider bewusst. Schon jetzt ist das Angebot
sowohl in den Naturwissenschaften als auch im künstlerischen und
kreativen Bereich vielfältig – dank des Engagements des Kollegiums.
Darauf soll weiter aufbebaut werden. Mehr Wettbewerb der
Schulen untereinander – ein Stichwort, das bei Jürgen Schneider
auf offene Ohren stößt.
So bedurfte es auch nicht des – ebenso engagierten wie enthusiastischen
– Zuspruchs von Rainer Schlademann von der Drawehn-
Schule Clenze, um die anwesenden Politiker zu überzeugen. In
Clenze wird das Modell KGS bereits seit 14 Jahren erfolgreich betrieben
– mit steigenden Schülerzahlen. „Sie können vom guten Willen
des Schulträgers und der Kreisverwaltung ausgehen“, versprach
Landrat Dr. Theodor Elster. Auch der Samtgemeinderat unterstütz
die Pläne. Nun steht die Elternbefragung aus. ck
Unterstützung ist von vielen Seiten zugesagt.
Vorurteile gibt es nicht mehr
Kindergarten-Projekt der Bodwede Schule Ebstorf
Seit dem Schuljahr 2005/2006 besuchen Schüler und SchülerInnen
der Bodwede Schule Ebstorf regelmäßig den angrenzenden
DRK-Kindergarten.
Für das Projekt gab es einen konkreten Anlasse: Die Kindergartenkinder
des angrenzenden Kindergartens zeigten unseren Schülern
gegenüber Ängste und Vorurteile, die es galt abzubauen. So

Samtgemeinde Altes Amt Ebstorf - 43 -
Nr. 3/2008
entstand der erste Kontakt, indem Schüler und Schülerinnen der
Bodwede Schule einmal in der Woche die Gruppe besuchten, die
mit ihren Räumen unmittelbar an den Schulhof angrenzen.
Inzwischen konnten die Kontakte ausgebaut werden: Wöchentlich
besuchen zwei Schüler oder Schülerinnen der Bodwede Schule
für 45 Minuten die Vormittagsgruppe des Kindergartens. In der
Vorbereitung auf den Besuch werden Spiele bereitgestellt, Bastelanleitungen
gefertigt oder passende Vorlesegeschichten herausgesucht
und das laute Vorlesen geübt. Hierbei wird den Schülern und
Schülerinnen freie Hand gelassen. Der Lehrer unterstützt bei der
Suche des richtigen Materials oder hilft bei der Vorbereitung des
Bastelangebotes.
Das Kindergartenprojekt ist mittlerweile fest im schulischen Alltag
verankert. So werden Unterrichtsinhalte aufgegriffen und bei den
Kindergartenkindern präsentiert (z.B. Spielregeln verstehen und
mündlich erläutern).
Die Teilnahme und die erarbeiteten Aktivitäten der Schüler und
Schülerinnen werden in einem Kindergarten-Pass erfasst und im
Zeugnis positiv vermerkt. Die Erzieher der Kindergartengruppe
übernehmen das Ausfüllen der Pässe und geben jedem Schüler
eine mündliche Rückmeldung.
Anfänglich galt es, dem negativen Ruf der Bodwede Schule entgegenzuwirken
und die Ängste der Kindergartenkinder abzubauen.
Doch im Laufe der Zeit hat sich das Ziel gewandelt. Mittlerweile
soll mit Hilfe des Kindergartenprojektes die soziale und sprachliche
Kompetenz der Schüler zielorientiert erweitert werden.
Schulische Lernprozesse werden im Alltag angewendet und erprobt.
Der Sinn des Lernens wird erkennbar und motiviert zur Weiterarbeit.
Folgende Ziele sollen mit diesem Projekt verfolgt werden:
– Abbau von Vorurteilen gegenüber Förderschulkindern
– Erweiterung der sozialen Kompetenzen
Im Umgang mit anderen:
• Einfühlungsvermögen
• Selbstdisziplin
• Toleranz
• Kritikfähigkeit (Kindergartenkinder sind sehr ehrlich)
• Sprachliche Kompetenz (Erläuterung von Spielregeln oder
Bastelanleitungen)
Im Bezug auf Zusammenarbeit
• Teamfähigkeit
• Konfliktfähigkeit
Führungsqualitäten
• Verantwortungsbewusstsein
• Vorbildfunktion
– Anwendung schulischer Lernprozesse im Alltag
– Positive Verstärkung (Die Freude und die Begeisterung der Kindergartenkinder
verstärkt den Willen zu lernen).
In diesem Schuljahr wurde erstmals ein Lichterfest veranstaltet,
auf dem Schüler und Schülerinnen der Klasse von Kirsten Bünger
gemeinsam mit zwölf Kindergartenkindern Laternen gebastelt haben.
Dabei haben die Schüler die Rolle des Lehrenden angenommen.
In einem vorherigen Projekttag wurden die Schüler in Zweierteams
eingeteilt. Mit dem bereitgestellten Material wurden Schablonen
für die Laternen gefertigt und die Aufgabenstellungen für die
Teams vom Lehrer erläutert. Am Tag des Lichterfestes haben die
Teams (je zwei Schüler oder Schülerinnen) jeweils vier Kindergartenkinder
betreut.
Die Kindergartenkinder waren mit Begeisterung bei der Arbeit.
Ohne das Eingreifen von Lehrer oder Erzieherin konnten alle Laternen
fertig gestellt und zum Leuchten gebracht werden. Beim anschließenden
Kuchenessen wurde die gute und gemeinsame Arbeit
belohnt. Kirsten Bünger
Backen mit den „Vierten“
Wie es seit und 15 Jahren Tradition ist, kam Bäckermeister Uwe
Beecken auch in diesem Jahr zum Backen mit den Viertklässlern in
die Mauritius Schule. Die hatten sich schon auf ihren Backtag gefreut.
Eifrig wurde Teig geknetet, wurden klebrige Zöpfe geflochten
und Schildkröten geformt. „Das macht Spaß, besonders das Kneten,
weil der Teig so schön weich ist. Da kann man auch draufhauen,
wenn man wütend ist“, findet Christian Wulf aus Hohenbünstorf.
Das „Draufhauen“ war aber an diesem Tag nicht nötig – es gab keinen
Grund zum Ungeduldig werden. Klappte es nicht so recht mit
den Zöpfen, war Uwe Beecken zur Stelle und half beim Flechten.
Dann warteten alle gespannt, wie ihre süßen Kunstwerke an Umfang
zunahmen und nach dem Gehen schließlich in den Ofen wanderten.
Auch Lukas Schröder aus Natendorf findet keineswegs, dass
Backen Mädchensache sei. „Das ist cool“, sagt er, zuhause werde
auch öfter gebacken. Hefezöpfe kannte er allerdings noch nicht.
Alisha Stapp, Emma Thomsen und Yvonne Wünsteney würden
den Teig am liebsten schon vor dem Backen aufessen. „Der
schmeckt richtig lecker“, meinen die drei – und das Naschen sei sowieso
das Schönste an der Bäckerei. Theresa Gromball und Nele
Wir wünschen allen Gästen und Schützen
„Gut Ziel“
Bedachungen · Bauklempnerei · Asbestsanierung
Abdichtungen · Zimmermannsarbeiten · Reparaturen
Sprengelstraße 3 · 29574 Ebstorf
Tel. 0 58 22/56 03 · Fax 0 58 22/39 83
Wir lassen Sie nicht im Regen stehen!
Denn: Wasser ist dünn und schnell!

Samtgemeinde Altes Amt Ebstorf - 44 -
Nr. 3/2008
Hofferbert können da nur beipflichten. Am schönsten aber finden
sie, dass der „Herr Beecken so nett ist“. ck
Süß, fröhlich und klebrig: Backtag in der Mauritius Schule.
Erfolgreiche Schülerfirma an der HS Ebstorf
„Ich habe den Job!“, freute sich Robin im Februar dieses Jahres,
nachdem seine Bewerbung in der Schülerfirma der Hauptschule
Ebstorf erfolgreich war. Dazu musste er aber erst einmal eine
schriftliche Bewerbung vorlegen und sich dann in einem Vorstellungsgespräch
überzeugend präsentieren – schließlich ging es um
eine Stelle in seinem „Wunschberuf“!
Seit Februar 2008 arbeiten die Achtklässler der HS Ebstorf in verschiedenen
Abteilungen der Schülerfirma. Jeder von Ihnen musste
ein Bewerbungsverfahren, Vorstellungsgespräche und Probezeiten
durchlaufen sowie Arbeitsvereinbarungen unterschreiben. Ganz wie
im „wahren Leben“ sollten sich die Schüler um eine Aufnahme in die
gewünschte Abteilung der Schülerfirma bemühen und ganz wie im
„wahren Leben“ wurde im Februar gezittert und gebangt, ob die gewünschte
Zusage kommen würde. Die große Mehrheit konnte ihre
künftigen Firmenleiter in Bewerbungsschreiben und (trotz großer
Nervosität) in Vorstellungsgesprächen überzeugen – die Freude
über die schriftliche Zusage und den bald darauf folgenden Arbeitsvertrag
war riesig! Wer aber im ersten Anlauf nicht erfolgreich war,
landete in der „Personalentwicklung“, wo das Verfassen einer Bewerbung
und das Vorstellen nochmals trainiert wurde und ein erneuter
Anlauf gestartet werden konnte.
Inzwischen arbeiten alle Schüler mit großem Engagement und
beachtlicher Selbständigkeit in den vier Abteilungen der Schülerfirma.
Dabei gehen sie nicht nur den abverlangten Arbeitsabläufen
nach, sondern befassen sich auch mit Planung, Organisation, Geschäftsführung,
Reflexion und Optimierung von Arbeitsabläufen.
Die Abteilung „Cafeteria und Catering“ stellt belegte Brötchen, frische
Waffeln, Hot Dogs, Pizza, Pizzabrötchen und Laugengebäck
für den wöchentlichen Verkauf in der Hauptschule her und beliefert
außerdem die Georgsanstalt mit Brötchen. Die Preise sind dabei
nicht gewinnorientiert, sondern bewusst niedrig gehalten, um viele
Schüler anzusprechen. Zu besonderen Anlässen sorgen die Schüler
dieser Abteilung auch mit kalten Buffets für das leibliche Wohl
– manchmal sogar außerhalb des Schulvormittags!
In der Fahrradwerkstatt befassen sich die Schüler nicht nur mit
Reparaturen – Auftragsannahme, Problemerkennung, Kostenkalkulation
und Auslieferung gehören zu den Aufgaben, die die Schüler
bewältigen müssen.
Die Abteilung ExoZoo beschäftigt sich mit Tierhaltung und Tierverleih
– Hamster, Rennmäuse, Geckos, Fische, oder Schlangen
müssen gepflegt und gefüttert werden. Mit großer Freude und Hingabe
kümmern sich die Schüler um die Tiere und erledigen ohne
großes Aufsehen sogar eher unangenehmere Arbeiten, die bei der
Tierhaltung nun einmal anfallen.

Samtgemeinde Altes Amt Ebstorf - 45 -
Nr. 3/2008
Währenddessen befassen sich „Die Reporter“ damit, Informationen
für eine Schülerzeitung zu recherchieren, Texte zu verfassen
oder die Gestaltung zu organisieren – in Form von Aushängen oder
kleinen Zeitungen werden die Schüler der HS Ebstorf wöchentlich
über Aktuelles informiert.
Das in diesem Halbjahr gestartete Projekt ist erfolgreich angelaufen
und erfüllt mehr als erhofft die Vorstellungen der Lehrer. Die
Schüler bekommen im Rahmen der Berufsorientierung nicht nur
Einblicke in betriebliche Vorgänge, sondern arbeiten mit großer
Freude und Ausdauer in ihren „Wunschberufen“.
Einblicke in die berufliche Praxis sammeln Schüler der HS Ebstorf
in vier verschiedenen Bereichen. Fotos: Kohnke
Landfuxx sponsort Schülerfirma
Großen Grund zur Freude haben die Achtklässler der Schülerfirma
„EXOZoo“ von der Hauptschule Ebstorf.
Die Firma Landfuxx Uelzen unterstützt die neu gegründete Firma
„EXOZoo“, die sich mit Tierhaltung und Tierverleih beschäftigt,
durch allerlei Auarienzubehör und Zierfische für drei verschiedene
Artbecken.
Wichtig
für alle
Manuskripteinsender:
Bitte denken Sie daran, Ihre Texte und Bilder ab
sofort an folgende Adressen zu senden:
Per eMail an: ckohnke@t-online.de
per Fax an (0 58 26) 83 57
per Post an Christine Kohnke
Mühlenstr. 12, 29556 Suderburg
Tel. (0 58 26) 83 57, od. Handy (0177) 46 64 955
Voller Begeisterung besetzten die acht Schülerinnen und Schüler
die von ihnen liebevoll eingerichteten Aquarien und hoffen nun
auf auf gute Zuchterfolge bei den Mollys, Guppys und Platys, die
sie dann verleihen, verkaufen oder wiederum beim Landfuxx gegen
Futter tauschen wollen.
Außer Fischen werden in dieser Schülerfirma, die die Jungen
und Mädchen im Rahmen der Berufsausbildung näher an die Praxis
der Arbeitswelt bringen will, auch Hamster, Rennmäuse, Vielzitzenmäuse,
Geckos, Salamander, Bartagamen und eine Schlange
gehalten.
Außerdem soll Klassen der HS Ebstorf die Möglichkeit geboten
werden, die Räume von „EXOZoo“ zu nutzen und dort die unmittelbare
Begegnung im Rahmen des Biologieunterrichts mit unterschiedlichen
Tierarten zu erleben.
Zukünftig ist ein Verleih von Hamstern, Mäusen und Fischen natürlich
mit den dazu notwendigen Behältnissen innerhalb der Hauptschule
Ebstorf und langfristig auch an andere interessierte Schulen
geplant.
Feuerwehr Ebstorf
Höver-Oetzendorf vor Wrestedt
Volleyballturnier der Jugendwehren
Während draußen das Wetter für eher trübe Stimmung sorgte,
ging es in der Ebstorfer Sporthalle der Hauptschule stimmungsvoll
her: Wie in jedem Jahr veranstalte die Kreis-Jugendfeuerwehr Uelzen
das traditionelle Volleyballturnier im Klosterflecken. Baggern,
Pritschen und spektakuläre Ballwechsel sorgten für eine ausgelassene
Stimmung in der Halle unter den insgesamt 26 Gruppen aus
25 Jugendfeuerwehren, die in drei Altersklasse unterteilt waren.
Nicht ganz dem Feuerwehrmotto „Alle für einen, einer für alle“
treu traten wie beim Volleyball üblich je sechs Mann starke Gruppen
gegeneinander in zehnminütigen Duellen auf dem 18 x 9 Meter
großen Spielfeldern an.
Ohne Mampf gibt es bekanntlicher Weise keinen „Kampf“ und so
sorgten Würstchen, Waffeln und Getränke für die nötige Stärkung
an dem Turniertag in Ebstorf.

Samtgemeinde Altes Amt Ebstorf - 46 -
Nr. 3/2008
Nach einem gelungenen Wettkampftag hielt Kreisbrandmeister
Hans-Jürgen Hildebrand ein kurzes Grußwort, ehe es dann zur Siegerehrung
ging.
Als Sieger ging in diesem Jahr die Gruppe der Jugendfeuerwehr
Höver-Oetzendorf vor Wrestedt und Altenmedingen in der Altersklasse
1 (jung) hervor. Geschlagen geben mussten sich auf den
zweiten und dritten Plätzen Emern und Kirch-Westerweyhe hinter
Lehmke in der Altersklasse zwei. In der Altersklasse 3 (ältere)
„schmetterten“ sich die Spieler der Gruppe Eimke 2 vor Wieren und
Bienenbüttel an die Spitze.
Für die Jugendfeuerwehren ist das traditionelle Volleyballturnier
auch der Startschuss für die sommerlichen Außendienste. Da wird
der Jugendraum bis zum Herbst eher selten von innen gesehen und
der Dienstplan zunehmend mit Orientierungsmärschen und anderen
„Open-Air“-Veranstaltungen bereichert. Philipp Schulze / Oliver
Witt
Ebstorf früher und heute
Zur Geschichte des Hauses Lüneburger Straße 2
Das Haus Lüneburger Str. 2 um 1850. Archivfoto: Klaus Heitmann
Das Haus Lüneburger Straße 2 – beziehungsweise dessen Vorgänger
– diente den klösterlichen und nach 1528 den fürstlichen
Scheunenmeistern, Hofmeistern und Gärtnern als Dienstwohnung.
Mit den Tod von Joachim Evers und seiner Frau Marlene enden
die fürstlichen Scheunen- und Gärtnerfamilien, die in diesem Haus
wohnten. Jochim Evers starb 1716.
1730 verkauft das Amt das Haus an Jürgen Mente (Glaser). Das
Haus brennt 1768 ab. Ein Neubau wird errichtet.
1881 wird dieses Haus abgerissen und völlig neu aufgebaut.
Nach mehreren Besitzwechseln kauft Sanitätsrat Dr. med. Oskar
Lindenberg das Haus und errichtet dort eine Arztpraxis. 1927 mietet
Dr. med. Alfred Möglich die Praxis um Untergeschoss links und
die Wohnung rechts. Im 1. Stock wohnt die Witwe Lindenberg. 1933
wird rechts im Untergeschoss ein Laden eingebaut. Mieter ist die
Drogerie Lohse.
Um zirka 1950 wird aus dem Laden ein Lebensmittelgeschäft
(Konsum). Ab 1945 hat Frau Dr. Staffelt die Arztpraxis betrieben
und die Wohnung gemietet.
In den 1950er Jahren erwirbt Gerhard Pommerien das Haus und
richtet rechts im Untergeschoß den Laden für ein Radio- und Fernsehgeschäft
mit Werkstatt ein. Das Radiogeschäft wird um 1993
von der Fa. Kolkmann, einem ehem.
Meister von G. Pommerien übernommen. Ab 1. April 1999 übernimmt
Dirk Dittmer das Radiogeschäft.
Am 6. Oktober 1977 wird in der aufgegebenen Arztpraxis eine
Apotheke (Ratsapotheke) von Klaus Heitmann eröffnet. Im April
2003 übernimmt die Ratsapotheke das gesamte Untergeschoss.
Foto: Manfred Schmidt
Ein Weltenbummler erzählt
Naturkundliche Betrachtungen von Jörg Iffert
Heute: Der Baobab-Baum
Zweifellos ist der Baum ein bemerkenswertes Lebewesen. Der
Wald besteht aus Bäumen, das weiß jeder. Dennoch denken wir bei
dem Wort Baum oft gar nicht an den Wald, sondern an großartige
Baumgestalten, die man aus Parks, Alleen und Arboreten kennt.
In eindrucksvoller Weise haben viele Künstler den Baum in ihren
Gemälden festgehalten. So ist es nur verständlich, dass der Baum
als ein wichtiges Thema auch im Kunstunterricht seinen Platz hat.
Immer wieder merken wir, wie gerne doch Kinder einen Baum malen,
und das zu jeder Jahreszeit. So ist die Vielfalt der individuellen
Form der Bäume beeindruckend, denn ein Teil ihrer inneren Faszination
spiegelt sich in den Bildern wider.
Es ist schon ein paar Jahre her! Die Schülerinnen und Schüler
einer 3. Klasse malten und zeichneten zum Thema „Der alte Baum
auf der Mahdwiese“. Sie arbeiteten interessiert und vergnügt an
ihren Bildern. Um zu sehen, wie sich die Bilder zu kleinen Kunstwerken
entwickelten, ging ich von Tischgruppe zu Tischgruppe.
Auffällig war, dass eine Schülerin eine ziemlich lange Zeit Gedan-

Samtgemeinde Altes Amt Ebstorf - 47 -
Nr. 3/2008
ken versunken auf ihr noch leeres Zeichenblatt blickte. Dann fing
sie an: Sie nahm den Bleistift und zeichnete zunächst einen dicken
Stamm, der wie ein gotisches Kirchenfenster aussah. Vom oberen
verjüngenden Teil ausgehend nun die dicken Äste, rechts und links,
kreuz und quer – so wie es ihr in den Sinn kam. Danach ein paar
Zweige, Blätter und schließlich noch Gräser und Blumen, die auf einer
Mahdwiese nicht fehlen dürfen. So wie Baumwurzeln, die in den
Himmel wachsen, waren die dicken Äste und Zweige gezeichnet.
Recht exotisch sah der Baum aus! Beim Betrachten des Bildes wurde
ich an einen Baum erinnert, den ich vor vielen Jahren – und im
letzten Jahr wieder – im südlichen Afrika gesehen habe. Überrascht
und ohne es zu wollen, sagte ich halblaut: „So ähnlich sieht ein „Baobab“
aus!“ Die Schülerin hatte meine Worte wahrgenommen, sah
mich an und fragte verlegen: „Ist der Baum nicht gut?“ „Oh, doch
– prima sogar!“ war die Antwort. Neugierig geworden, kam nun die
Frage, was ein „Baobab“ ist, auf. „Ein Baobab ist ein Baum, der
wächst in Afrika, Australien und auf der großen Insel Madagaskar“,
war meine Antwort. Spontan und voller Freude, etwas Besonderes
gemalt zu haben, stand sie auf, hob ihren Zeichenblock in die Höhe
und zeigte das Bild sichtlich stolz den anderen Schülern mit der Bemerkung:
„Ich habe einen Baobab-Baum gemalt!“ Ein tumultartiges
Geplapper entstand. Wechselartige Worte wie „Baobab-Baum“,
die dann zu „Maobab-Baum“ und letztlich zu „Maoam-Baum“ verwandelt
wurden, waren in der Klasse laut. Schließlich zupfte mich
ein Schüler am Ärmel und fragte: „Gibt es wirklich einen Maoam-
Baum?“ – Nun, als die Ruhe wieder einkehrte, schrieb ich das Wort
„Baobab“ an die Tafel, forderte sie auf weiter zu malen und erzählte
ihnen folgende Geschichte:
Der Name „Baobab“ soll auf „bu hobab“, die Bezeichnung für
Adensonia-Früchte auf den Märkten Kairos im 16. Jahrhundert,
zurückgehen. Die Bezeichnung „bu hobab“ muss wohl von den
arabischen Worten „bu hibab“, das heißt eine „Frucht mit vielen Samen“,
abstammen. Der Baobab wird nach dem französischen Botaniker
und Zoologen Michel Adanson (1727-1806) auch mit dem
lateinischen Namen „Adansonia digitata“ genannt. Vermutlich ist
das Wort „digitata“ auf die fingerartigen Blätter (ähnlich einer Kastanie)
zurückzuführen. Es gibt insgesamt acht Arten, und sie sehen
sich alle ziemlich ähnlich. Sechs Arten sind in Madagaskar, eine
im nordwestlichen Teil Australiens und eine im kontinentalen Afrika
beheimatet. Die ersten Baobabs sah ich 1964 bei Messina hoch im
Norden Transvaals in Süd-Afrika. Hier heißt der Baobab auf Afrikaans
auch „Kremetartboom“, im englischen „Monkey bread tree“
und passend dazu auf deutsch „Affenbrotbaum“.
Das Erscheinungsbild ist derart auffallend, dass man nicht daran
vorbeikommt, den unumstrittenen König Afrikas unter den Bäumen
zu betrachten und anzufassen. Er beherrscht die Savanne!
Ich ging auf einen der Bäume zu, ein mächtiger großer knolliger
Stamm mit dicken Ästen, die wie umgekehrte Wurzeln in den Himmel
ragten. Der Baobab war über 20 Meter hoch, was aber im Vergleich
zu unseren Bäumen nicht sehr hoch ist. Sein enormer Stamm
mit tiefen Furchen, kehligen Vertiefungen und einem Durchmesser
von etwa fünf Metern machte einen kolossalen Eindruck auf mich.
Die außen harte und innen faserige Borke war glatt, etwas glänzend
und von graubrauner bis grauer Farbe. In wenigen Metern Höhe verjüngte
sich der Stamm abrupt, ähnlich einer Sektflasche, und die
sehr dicken Äste gaben seine typische Form bis in die Krone weiter.
„Meine“ Baobabs hatten eine rundliche Kronenform. Die Kronen
anderer Baobabs in anderen Gebieten wie z. B. in der Sahel-Zone
oder im Ruaha-Flusstal in Tansania können weit ausladend sein.
Wie unsere Laubbäume ist der Baobab ein periodisch Laub abwerfender
Baum, der einmal im Jahr vor der Regenzeit neu austreibt.
Das volle Blattwerk entwickelt sich innerhalb von vier Wochen und
wird nach der Regenzeit wieder abgeworfen. Viele Blütenknospen
– aber nur einige wachsig-weiße fast geöffnete Blüten waren zu
sehen. Wie ich erst später erfuhr, beträgt die Blühdauer der Einzelblüte
noch nicht einmal 24 Stunden. Die Blüte öffnet sich erst am
späten Nachmittag. Die Bestäubung erfolgt zumeist nachts durch
Fledermäuse. Die Tiere werden durch den Aasgeruch der Blüten
angelockt und nehmen den im inneren Bereich der Kelchblätter
abgesonderten Nektar auf. Nach der Bestäubung entwickeln sich
innerhalb von acht Monaten, an bis zu 40 Zentimeter langen Stielen
sehr auffällige meist kugelige oder eiförmige Kapseln. Während
des Reifeprozesses verfärbt sich die Frucht von grün über gelb in
grau-braun. Die reifen Früchte enthalten ein süßliches Fruchtfleisch
mehliger Konsistenz, das in frischem Zustand von leuchtend roter,
trocken von grünlich-grauer Farbe ist.
Einige hundert Meter weiter sah ich einen Baobab, der in sich
zusammengestürzt war. Das leichte schwammige Holz hatte eine
hellgelbe, an der Luftoberfläche eine hellgraue bis schmutziggraue
Farbe. Die Fasern, die im Inneren des Baumes lagen, fühlten sich
feucht an. Sein weiches, schwammiges Holz speichert Wasser, eine
Eigenart, die sich außer den Menschen auch die Elefanten zu nutzen
machen. In Trockenzeiten entfernen die Elefanten die Rinde mit
ihren Stoßzähnen, holen das feuchte faserige Holz mit dem Rüssel
heraus und kauen es. Nach der Aufnahme der Flüssigkeit aus
dem Holzfaserbrei speien sie das Holz wieder aus. Dabei können
große Hohlräume in den Stämmen entstehen, die zum Kollabieren
des Baumes führen. Es wird berichtet, dass Elefanten durch zusammenstürzende
Baobabs erschlagen wurden. Ob dieser alte Baum
durch Blitzschlag, Sturm oder gar durch Elefanten zerstört worden
war, konnte ich damals nicht feststellen. Nur eine Vielzahl von Termiten
krabbelte im faserigen Holz herum. Das war meine erste Begegnung
mit dem Baobab vor vielen Jahren.
Meine Reise im vergangenen Jahr mit dem „Rotel-Bus“ führte
mich von Südafrika über Namibia nach Simbabwe und zu den Viktoriafällen.
In Kasane, unmittelbar an der Grenze zwischen Eastern
Caprivi Strip und Simbabwe, sah ich den ersten Baobab seit
vielen Jahren. Leider war die Zeit, den Baum zu betrachten, nicht
gegeben. Die nötigen Grenzformalitäten ließen nicht auf sich warten
und schon ging es weiter dem Fluss „Sambesi“ entlang zu den
Viktoriafällen. Von weitem vernahm man das Rauschen, beim Herannahen
das Donnern der Wassermassen, die in den Grabenbruch
hinabstürzen.
Der Naturforscher Dr. David Livingstone (1813-1876) hat als erster
Europäer diese Wasserfälle, die bis zu 100 Meter in die Tiefe
donnern, 1855 entdeckt und sie als die schönsten der Welt bezeichnet.
Mosi oa Tunya, „Der donnernde Rauch“, nennen die Eingeborenen
den Wasserfall. Über eine Breite von etwa 1,6 Kilometern
stürzen bis zu 500 Millionen Liter Wasser pro Minute in die Tiefe.
In Livingstone schlummerten eine grenzenlose Tapferkeit und
Ausdauer. Er hat die Wüste Kalahari durchquert, war dem Sambesi,
dem viertgrößten Fluss Afrikas, gefolgt und von einer Küste des
Kontinents zur anderen marschiert, was ihn zu einer Berühmtheit
gemacht hatte. Mit dem größten Vergnügen zog er jahrelang kreuz
und quer durch Urwälder, Sümpfe und Steppen und machte ohne
die Hilfe von Landkarten (die es zu dieser Zeit, wenn überhaupt,
nur in unvollständiger Ausführung gab) ausgedehnte Erkundungsmärsche
durch die Wildnis. In seinem Magen wimmelte es von Hakenwürmern
und er litt unter ständiger Blutarmut. Ach ja, und dann
war da noch sein immer wieder schmerzender linker Arm, der verkrüppelt
geblieben war, nachdem ein Löwe sich darin verbissen und

Samtgemeinde Altes Amt Ebstorf - 48 -
Nr. 3/2008
Livingstone wie eine Stoffpuppe hin- und hergeschüttelt hatte. Livingstone
überlebte den Angriff nicht nur mit einer fast übermenschlichen
Gelassenheit. Er renkte sogar selbst den Bruch ein und nähte
die Wunden mit elf Stichen – ohne Betäubung.
Bevor ich einen Spaziergang entlang der Wasserfälle unternahm,
schaute ich nach der zirka dreieinhalb Meter hohen Bronzestatue,
mit der die Royal Geographical Society David Livingstone ein Denkmal
gesetzt hat. Sie stand noch unverändert an der gleichen Stelle
wie vor 43 Jahren. Die Fußspitzen seiner Stiefel glänzten nach wie
vor hellgelbmetallig in der Sonne. Wie einst werden sie immer noch
vom vielen Anfassen der Besucher blank poliert. Unbewusst tat ich
meinen Teil dazu bei. Dann wandte ich mich den Wasserfällen zu
und das ohrenbetäubende Tosen, welches sich an den Felswänden
der Schlucht brach, kam mir entgegen.
David Livingstone (1813-1876). Ein Naturforscher. „In ihm schlummerten
eine grenzenlose Tapferkeit und Ausdauer.“
Livingstone machte auf seinen Reisen täglich ausführliche Notizen.
Seine Expeditionen waren Forschungsreisen, bei denen er
auch den Pflanzen – und so auch dem Baobab – große Aufmerksamkeit
schenkte. Laut seinem Tagebuch von 1855 zählte Livingstone
am unteren Lauf des Sambesi in Shiramba an einem Baobab
über 4000 Jahrringe. Spätere Zählungen am selben Baum kamen
auf etwas mehr als 2000 Ringe. Vermutlich hat Livingstone irrtümlicherweise
nicht nur die breite Mitte, sondern auch den dünnen
dunkleren Rand der Jahresringe gezählt.
„In der mit flachen Hügeln bedeckten Savanne, südwestlich der
Viktoriafälle, steht ein Baobab von beträchtlicher Größe“, erzählte
uns der Reiseleiter Eldad Loew. Er versprach der Reisegruppe,
noch am nächsten Morgen, also kurz vor dem Abflug nach Johannesburg,
dort hinzufahren. Und es klappte! Nach einer halben Stunde
mit ständigem Auf und Ab in der Hügellandschaft hielten wir an
dem legendären Baobab an, den vor mehr als 150 Jahren Livingstone
betrachtet und in seinen Notizen festgehalten hat.
Der Baum mit seiner dunkel graubraunen Farbe wirkte düster auf
mich. Aber das ist das Charakteristische an diesen Bäumen. Das
ungewöhnliche Erscheinungsbild alter Baobabs oder Affenbrotbäume
ist zwar einprägsam, lässt sich aber wegen großer individueller
Verschiedenheit nur schwer zu einer verbindlichen, artspezifischen
Beschreibung verdichten. Gerne hätte ich den Baum betastet oder
beklopft, so wie man einem Menschen, wenn man ihn lobt, auf die
Schultern klopft. Die Stacheldrahtumzäunung ließ das nicht zu,
auch drängte die Zeit, Flugzeuge warten nicht.
Der Bestand von Baobabs ist durch drastische Veränderungen
der Umwelt im natürlichen Areal gefährdet. Die rasch anwachsende
Bevölkerung in vielen afrikanischen Staaten führt zu einer Ausweitung
der landwirtschaftlichen Nutzfläche und der Viehhaltung. Der
Die nächste Ausgabe erscheint
am Mittwoch d. 10. 9. 2008
Redaktionsschluß ist Mittwoch d. 27. 8. 2008
Lebensraum der Affenbrotbäume wird dadurch immer weiter eingeschränkt.
Obwohl man Baobabbäume oft stehen lässt, wenn Land
einer landwirtschaftlichen Nutzung zugeführt wird, ist eine natürliche
Verjüngung nur noch in wenigen Ausnahmefällen möglich.
Auch der zunehmende Weidedruck verhindert das Wachstum junger
Bäume. Die Folge ist eine Überalterung des Bestandes.
Natürlich habe ich den Kindern dies alles nicht so ausführlich erzählt,
sondern kindgerechter, einfach und lustig. Jörg Iffert
Literatur:
Dugard, M., Auf nach Afrika!
Schütt et al., Bäume der Tropen
Rotel Tours, Routenbeschreibung 48/2007
Gemeinde Natendorf
Das Gemeindehaus wird saniert
Die Sanierungsarbeiten am Gemeindehaus in Natendorf haben
begonnen. Los ging in den vergangenen Wochen mit den Erdarbeiten
für den Parkplatz, der künftig auch als Fläche für Veranstaltungen
zur Verfügung stehen wird.
Die Fördermittel für die Sanierung sind inzwischen bewilligt worden,
55 Prozent der Gesamtkosten werden mittels Förderung bestritten.
Die Außenhülle wird eine Lärchendeckelschalung erhalten und
neue, wärmeisolierte Fenster werden eingebaut. Das Dach – dies
ist eine Forderung der Bewilligungsbehörde – wird eine Blechabdeckung
erhalten, wie sie für Natendorf ortsbildprägend ist. Bei älteren
Gebäuden allerdings. Das ehemals in Kirchebensitz befindliche Gemeindehaus
wurde erst in den 1960-er Jahren errichtet.
Nach der Fertigstellung soll das Gebäude neben der Gemeinde
auch Vereinen und Institutionen sowie der Kirchengemeinde zur
Verfügung stehen. „Im November soll alles fertig sein“, freut sich
Bürgermeister Wilhelm Schröder über das lange vorbereitete Projekt.
Dorferneuerung in der Gemeinde Natendorf
Nach der Erteilung von Zuwendungsbescheiden durch das Amt
für Landentwicklung Lüneburg werden derzeit wieder einige Maßnahmen
zur Erhaltung und Gestaltung von privaten Altgebäuden
oder landwirtschaftlichen Hofstellen durchgeführt.
Noch bis Ende 2009 läuft das Förderprogramm der Dorferneuerung
in der Gemeinde; ausgenommen ist hier jedoch der Ortsteil
Natendorf. Landwirtschaftlich genutzte oder ehemals landwirtschaftliche
Bausubstanz (etwa bis zum Jahr 1950) können im Rahmen der
Förderung berücksichtigt werden, sofern bei der Erneuerung das
traditionelle Baubild beziehungsweise die entsprechenden Materialien
aufgegriffen werden. Ein nicht rückzahlbarer Zuschuss von
30 Prozent wird auf die förderfähigen Kosten gewährt. Ansprechpartner
für entsprechende Maßnahmen ist das Planungsbüro
Warnecke / Bad Bevensen 0 58 21/99 25 00.

Samtgemeinde Altes Amt Ebstorf - 49 -
Nr. 3/2008
Auch die Gemeinde wird noch in diesem Jahr von der Förderung
der Dorferneuerung profitieren, denn für die zusammengefasste
Maßnahme Erneuerung der innerörtlichen Straßen sowie Gestaltung
vom Ortsausgang in Richtung Haarstorf liegt mittlerweile der
Zuwendungsbescheid vor. Nun sollen kurzfristig Ausschreibung und
Vergabe erfolgen. Als Bauzeit sind die Monate August und September
2008 vorgesehen. Die Anwohner werden noch gezielt über das
Vorhaben bzw. den Ablauf informiert.
Für 2009 sieht die Gemeinde schließlich als letzte Maßnahme
innerhalb der Dorferneuerung die Sanierung der Ortsdurchfahrt in
Haarstorf vor. Für die entsprechende Planung ist noch vor den Sommerferien
ein erstes Abstimmungsgespräch zwischen Planern, Gemeinde
und Anliegern vorgesehen.
Parallel zur Dorferneuerung und damit ebenso im für den ländlichen
Raum in Niedersachsen übergeordneten Förderprogramm
ZILE angesiedelt ist mittlerweile auch die Erneuerung beziehungsweise
Neugestaltung vom Gemeindehaus in Natendorf beantragt
worden. Das von der Kirchengemeinde erworbene Gebäude soll
nun Sitz der Gemeinde werden und gleichzeitig für sämtliche dorfgemeinschaftlichen
Nutzungen offen stehen. Eine Förderung von
Dach, Dämmung, Fassade, Fenster und Türen ist hier vorgesehen,
womit – bei gleichzeitig verbesserter Funktionalität – eine gestalterische
Aufwertung des derzeit im Ortsbild extrem störenden
Gebäudes erzielt wird. Eine möglichst zeitnahe Durchführung ist geplant,
um das Gebäude anschließend auch innen zu modernisieren.
Volker Warnecke
Fast zwei Jahrzehnte im Ehrenamt
Gerne hätte Leni Mischel aus Natendorf die 20 Jahre im Ehrenamt
für den Sozialverband Deutschland im Ortsverband Natendorf
noch vollendet. Als 2. Vorsitzende der Frauengruppe, die 1984 gegründet
wurde, hat Sie mit Ihrem ehrenamtlichen Wirken für den
Sozialverband begonnen. Mit einer kurzen Zeit der Unterbrechung
hat Leni Mischel dann 1989 die Funktion der Vertrauensperson für
den Sozialverband für die Mitglieder im Ort Natendorf übernommen.
In jeder Hinsicht hat sie die Mitgliederbetreung in dieser Zeit
ihres Wirkens im Sozialverband in Natendorf kompetent und zuverlässig
ausgeführt. Mehr als fünfzig Mitglieder erhielten von Ihr monatlich
die Verbandszeitung in den Briefkasten gesteckt – und das
mehr als neunzehn Jahre lang. Zu den jährlich anstehenden Jubiläen
von Mitgliedern hat Sie Grüße und Präsente des Sozialverbandes
überbracht. Mahner und Weiser, ebenso Botschafter war
sie auch des öfteren für den 1. Vorsitzenden. Auf der diesjährigen
Jahreshauptver-sammlung des Sozialverbandes Natendorf hat Leni
Mischel auf eine weitere Tätigkeit in diesem Ehrenamt aus gesundheitlichen
Gründen verzichtet. In einer Würdigung auf der Jahreshauptversammlung
durch den 1. Vorsitzenden des SoVD Natendorf,
Horst Neumann, wurde Leni Mischel ein kleines Verabschiedungspräsent
und der Dank für ihr uneigennütziges und vertrauensvolles
Wirken im Ehrenamt zum Wohle und Nutzen der Mitglieder ausgesprochen.
Senden Sie Ihre Berichte und Terminabsprachen an
ckohnke@t-online.de.de oder an
Christine Kohnke, Mühlenstraße 12,
29556 Suderburg, Tel. und Fax. 05826/8357,
mobil 0177/4664955.
Wir freuen uns auf Ihre Beiträge.
Vom Sozialverband Deutschland wurden Leni Mischel im Laufe
ihrer fast zwanzigjährigen ehrenamtlichen Verbandstätigkeit
die Silberne sowie die Goldene Ehrennadel des Sozialverbandes
Deutschland verliehen.
Der Kreisschatzmeister des SoVD Kreisverbandes, Günter Holzgreve,
dankt Leni Mischel für langjährige ehrenamtliche Arbeit im Sozialverband
Natendorf. Text/Foto: H.Neu.
„Wir dürfen bauen“
Mit diesen Worten eröffnete Ortsbrandmeister Torsten Kruggel-
Schmedt die Generalversammlung der Vinstedter Wehr. Vor kurzem
hatte es endlich grünes Licht für den Umbau und die Renovierung
des Feuerwehrgerätehauses gegeben.
Der Großteil der Arbeiten wird in Eigenleistung durchgeführt. Bürgermeister
Hans-Wilhelm Schröder sagte zu, dass er „auch mal die
Karre schieben werde“ und die Kameraden so gut es geht unterstützen
werde.
In seinem Rückblick ließ der Ortsbrandmeister das vergangene
Jahr noch einmal Revue passieren. Zu ernsthaften Einsätzen kam
es im letzten Jahr nicht.
Die Vinstedter Wehr war letztes Jahr Ausrichter der Samtgemeindewettkämpfe
und so gab es eine Menge Arbeit und viel zu organisieren.
Eine große Herausforderung ist das alljährliche Motorradtreffen
des MC Brenner 83 in Vinstedt. So hatte die Wehr einiges zu tun
um den Sturm auf das „kleine Örtchen“ zu sichern.
Für die Vinstedter Feuerwehr ist es sehr wichtig, ihre Kameraden
gut auszubilden. Neben der monatlichen feuerwehrtechnischen
Aus- und Weiterbildung werden zur Zeit eine Reihe von internen
Zusatzausbildungsstunden für aktuelle und zukünftige Atemschutzgeräteträger
geleistet. Wünschenswert wären noch Lehrgänge Bereich
Atemschutz und Truppführerlehrgänge.
Gelobt wurden die sehr gute Jugendarbeit und das hervorragende
Abschneiden bei den Wettkämpfen der Jugendfeuerwehr. Die neu
gewählte stellvertretende Jugendwartin Anna Menzel bedanke sich
im Namen der Jugendlichen beim langjährigen Jugendwart Matthias
Burmester und dem stellvertretenden Ortsbrandmeister Karsten
Schulz für gute Zusammenarbeit in der Jugendfeuerwehr.
Kreisbrandmeister Hans- Jürgen Hildebrand berichtete über die
Arbeit und Neuerungen auf Landesebene. Im Anschluss gab Gemeindebrandmeister
Hans-Jürgen Cordes einen Ausblick auf den
aktuellen Haushalt für dieses Jahr.

Samtgemeinde Altes Amt Ebstorf - 50 -
Nr. 3/2008
Ehrungen:
Feuerwehrmänner des Jahres: Helmut Schulz, Harald Schulz
und Ulrich Schmedt. Sie fielen im letzten Jahr durch ihren beispielslosen
Einsatz bei den Gemeindewettkämpfen und beim Motorradtreffen
besonders auf. Sie waren immer dort wo Not am Mann war.
Beförderungen:
Jonas Rechenberg zum Feuerwehrmann, Sophie Organiszak
und Anna Menzel zu Feuerwehrfrauen.
Volker Schleicher zum Oberfeuerwehrmann. Sabrina Schleicher
und Bente Tschirner zu Oberfeuerwehrfrauen.
Karsten Schulz zum Hauptlöschmeister.
Torsten-Kruggel Schmedt zum Brandmeister.
Die Generalversammlung der Vinstedter Wehr gab auch in diesem
Jahr Anlass zu Ehrungen und Beförderungen.
Text/Foto: Volker Schleicher
Grünes Licht für Feuerwehrgerätehaus
Die Baumaßnahmen für das Feuerwehrgerätehaus in Vinstedt
können demnächst beginnen. Dies teilte Gemeindebrandmeister
Hans-Jürgen Cordes kürzlich mit. Die nötigen Fördermittel sind bewilligt
worden und die Behörde für Geoinformation, Landentwicklung
und Liegenschaften (GLL) hat nunmehr den Baubeginn erlaubt.
Gemeinde Hanstedt
Gründung der Jugendfeuerwehr Hanstedt I
Am 8 Mai wurde die 35. Jugendfeuerwehr im Landkreis Uelzen
und die 5. in der Samtgemeinde Altes Amt Ebstorf gegründet. Die
Jugendfeuerwehr wird aus den Orten Bode, Allenbostel, Velgen und
Hanstedt I gebildet.
Die Jugendfeuerwehrmitglieder haben bereits am Spiel der Generationen
in Uelzen teilgenommen, wo sie die beste Gruppe aus
der Samtgemeinde Ebstorf wurden (12. Platz). Als nächstes stehen
die Gemeindewettbewerbe in Melzingen auf dem Programm, wo
die Jugendlichen auch mit einer Gruppe starten werden. Ansonsten
treffen sich die Mitglieder der Jugendfeuerwehr Hanstedt I mit
Ihren Betreuern mittwochs und donnerstags im Wechsel um 17 Uhr
am Gerätehaus.
Natürlich nehmen wir weiterhin Kinder auf, bei Interesse können
Sie einen der Ortbrandmeister ansprechen, oder an einem der
Dienste einfach mal vorbei kommen.
Mit dem Rad durch den Süsing
btl Hanstedt I. Bei der ersten Fahrradtour in diesem Jahr konnte
der Vorstand des Sozialverbandes Hanstedt I bei strahlendem
Wetter 35 Mitglieder und Gäste begrüßen. Die Gruppe versammelte
sich zum vereinbarten Startzeitpunkt auf dem Dorfplatz in Hanstedt
I.
Zunächst ging es durch den Süsing nach Oechtringen und weiter
über Wettenbostel nach Wulfsode. Unterwegs gab es zwei kleine
Verschnaufpausen und eine größere Kaffeepause, so dass sich
alle Radler bei Kaffee und Kuchen oder einem Kaltgetränk ein wenig
erholen konnten. Bis auf eine kleine Panne, die sofort vor Ort behoben
werden konnte, wurden die Hanstedter durch keine weiteren
Zwischenfälle aufgehalten.
Von Wulfsode aus ging es über die Panzerringstraße zum Wriedeler
Tor und von dort aus nach Schatensen. In Wischhofs Gasthaus
warteten bereits 15 weitere Mitglieder und Gäste und ein tolles
Büffet auf die Radfahrer. Es wurde viel geklönt und es war sicher
nicht die letzte Radtour des SoVD Hanstedt I in diesem Jahr.
Und nächstes Jahr wieder...
Seit Jahren ist es Traditon in Velgen: Am Pfingstsonnabend ein
Pfingstbaum aus dem Wald geholt.
Nach dem Treffen am Feuerwehrhaus gingen dieses Jahr 20 starke
Männer und Frauen in den Wald und suchten einen passenden
Baum aus. Dieser wurde dann mit einer Axt gefällt und ins Dorf getragen.
Nach Ankunft auf dem Dorfplatz wurde der Baum von den
Velgern, die sich inzwischen eingefunden hatten, geschmückt.
Nach dem gemeinsamen Aufstellen des 20 Meter langen Baumes
wurde noch lange gegrillt und gefeiert.
Zum Schluss war man sich einig „Nächstes Jahr wird wieder ein
Baum aufgestellt“.

Samtgemeinde Altes Amt Ebstorf - 51 -
Nr. 3/2008
Auferstehungsweg: Saison eröffnet
„Wer sich auf den Weg macht erlebt wie Gott selbst mitgeht“. Mit
einem Gottesdienst wurde die Saison für den Auferstehungsweg
eröffnet. Fotos: Brünjes
In einem schönen Gottesdienst mit anschließender Begehung
wurde am Ostermontag die Saison für den Auferstehungsweg zwischen
Hanstedt I und Ebstorf eröffnet.
Die Hanstedter Kirche war gut gefüllt, als der Singkreis der Gemeinde
unter der Leitung von Christiane Schirmer einen anregenden
Gottesdienst eröffnete. In der Predigt zur Emmausgeschichte wies
Diakon Hermann Brünjes darauf hin, dass Osterglaube immer mit
Bewegung zu tun hat. „Nur, wer sich bewegt, kommt weiter,“ das sei
nach Brünjes nicht nur logisch, sondern auch auf den Glauben anzuwenden.
Einen Glauben ohne Zweifel und Anfechtungen kann es
nicht geben. Wer sich auf Stand-Punkte beruft und aussitzen will,
was er glaubt, verliert – wer sich auf den Weg macht erlebt wie Gott
selbst mitgeht.
Zwei der für die Begleitung von Gruppen geschulte Mitarbeiter
gestalteten den Gottesdienst mit. So verlas Herr Brüning eine selbst
gefertigte Meditation, untermalt von Klaviermusik und verriet, warum
er sich bei Führungen auf dem Weg engagiert.
An der anschließenden Begehung unter der Leitung von Herrn
Brüning (Uelzen) und Frau Schulze (Bienenbüttel) beteiligten sich
dreißig Interessierte, die auch aus Nachbarregionen angereist
waren. Bei kaltem aber trockenem Wetter mit sogar einigen Sonnenstrahlen
genossen die Wanderer Natur, Gespräche und Bildbetrachtungen.
In Ebstorf informierten sie sich noch über den neuen
Schöpfungsweg und fuhren dann inspiriert und fröhlich noch vor
den ausgiebigen Schneeschauern nach Hause. Hermann Brünjes
Rotwild, Marder, Mistkäfer, dicke Bäume...
Eine Entdeckungstour der besonderen Art erlebten die Kinder
des Hanstedter DRK-Kindergartens „Villa Kunterbunt“ Anfang Juni
im Oechtringer Forst: Die Kindergartenkinder sowie ihre zwei Erzieherinnen
waren für einen Vormittag Gäste von Revierförster Claus
Wolle und seinem Mitarbeiter Tino Manthey.
Gleich morgens um acht begrüßte Revierförster Wolle die Kinder
an der „Süsinger Waldwerkstatt“. Bevor es weiter in den Wald ging,
führte Claus Wolle die Kinder durch die Waldwerkstatt und erklärte
ihnen alles. Dabei sahen die Kinder bei dem Rundgang auch zwei
ausgestopfte Mader.
Mit dem Forstinspektoranwärter Tino Manthey ging es dann in
den Süsing. Dort bestimmten die Kinder unter anderem Baumarten,
verschiedene Zapfen und erkannten Tierstimmen.
„Wer ist größer als der Baumstamm dick ist?“, fragte die Leiterin
des Kindergartens, Karin Peschel, die Kinder als sie zum Holzlagerplatz
kamen.
Herr Manthey erklärte den Kindern, dass die mächtigen Stämme
von hier aus verkauft werden. Aus diesem Grund waren die Stämme
auch mit Schildern mit sog. „Los-Nummern“ versehen.
Die Kinder hatten ihren Spaß mit den riesigen Stämmen und
nutzten diese gleich zum Klettern und Balancieren.
Da die Abenteuer im Wald besonders hungrig und durstig machen,
nutzten alle die „quer-liegenden-Waldriesen“ auch noch als
Sitzgelegenheit für eine ausgedehnte Frühstückspause.
Forstinspektoranwärter Tino Manthey zeigt den Kindern die Pflanzen
im Wald. Fots: Richter
Frisch gestärkt ging es dann weiter mit der Entdeckungstour
durch den Süsinger Forst. Herr Manthey zeigte und erklärte den
Kindern diverse Kleintiere und Pflanzen am Wegesrand. Neben
Mistkäfern und Tausendfüßlern entdeckten die Kinder auch einen
„Storchenschnabel“. Natürlich handelte es sich nicht um den Schnabel
eines Storches, sondern um die sogenannte Pflanze.
Auch eine Käferfalle zeigte Herr Manthey und erklärte den Kindern,
wie und warum Borkenkäfer gefangen werden müssen.
Auf die „Suche nach dem Glück“ machte sich die Gruppe an einer
Lichtung. Gleich mehrere Kinder entdeckten ein „Vierblättriges
Kleeblatt“ und präsentierten es stolz.
Am Ende des Vormittags waren sich alle einig: „Wir haben Glück
gehabt! (dass wir so einen erlebnisreichen Tag in der Oechtringer
Forst erleben durften)“
Für diesen aufregenden Vormittag, bei dem alle viel gelernt haben,
vieles selbst ausprobieren und erleben konnten, sagen die Kinder
und Erzieherinnen der „Villa Kunterbunt“ bei Claus Wolle und
seinem Team „Danke!“. Kai Richter
Die Kinder balancieren und klettern auf den „kindgroßen“ Holzstämmen
im Wald.
Pokalwettbewerbe in Allenbostel
Die Freiwillige Feuerwehr Allenbostel führte am 31. Mai einen Pokalwettbewerb
nach neuen Richtlinien durch.
Bei hochsommerlichen Temperaturen gingen 20 Ortswehren aus
dem Landkreis Uelzen an den Start.
Die fünf bestplatzierten Gruppen kamen aus:
Allenbostel, Barum II, Drögennottorf, Altenmedingen und Gollern.

Samtgemeinde Altes Amt Ebstorf - 52 -
Nr. 3/2008
Gemeinde Schwienau
„Ein Kleinod für die Region“
Tag der offenen Tür im Arboretum Melzingen
Aus der Übung kam er an diesem Tag nicht. Nachdem Friedrich-
Otto Ripke, Staatssekretär im niedersächsischen Landwirtschaftsministerium,
gemeinsam mit Ingo von Meltzing und Hans-Wilhelm
Haberland einen Kastanienbaum an der neuen Melzinger Biogasanlage
gepflanzt hatte, stand schon die nächste Pflanzaktion bevor:
Eine Blutbirke komplettiert nun das Birkenensemble an der Konzertwiese
im Arboretum Melzingen.
Der Staatssektretär war auf Einladung der Stiftung Arboretum
Melzingen und des Fördervereins zum Tag der offenen Tür gekommen.
Auf seiner Rundreise durch die Region hatte er im Museumsdorf
Hösseringen, an der Biogasanlage Melzingen und im
Arboretum Station gemacht. „Ich habe heute einen guten Bogen
geschlagen von der Ausstellung ‚Heimatgenüsse‘ im Museumsdorf
bis hin zur hiesigen Kombination von Nutz- und Ziergarten. Das Arboretum
ist ein Kleinod für die Region. Sowohl als Anziehungspunkt
für die Touristen als auch als Ort zum Innehalten und Durchatmen
für die Einheimischen“, so der Staatssekretär.
Zuvor hatte er sich – dank der ebenso kompetenten wie temperamentvollen
Führung durch Marita Wellmann – ein Bild von der
Entstehungsgeschichte des Arboretums und der dortigen Pflanzenvielfalt
machen können.
Auf ihren zahlreichen Reisen hatte Christa von Winning immer
wieder Stecklinge und Ableger gesammelt, die sie dann im heimischen
Garten einpflanzte. Und die gedeihen nur, wenn „sie geklaut
sind“, wie Jörg Tilly, Vorsitzender der Christa von Winning
Stiftung launig bemerkte.
Tilly betonte auch das große ehrenamtliche Engagement, ohne
das das Arboretum nicht lebensfähig wäre. „Ich sehe, dass die Menschen
in dieser Region ihre Heimat lieben. Hier kommen ihre Stärken
zum Ausdruck“, fasste es Friedrich-Otto Ripke zusammen. Geld
habe er zwar nicht mitgebracht, der diesbezügliche Fingerzeig Marita
Wellmanns war aber auch nicht auf taube Ohren gestoßen. „Wir
behalten Kulturprojekte wie dieses im Auge“, so Ripke. ck
„Wer im Garten arbeitet wird alt und bleibt gesund.“ Staatssekretär
Friedrich-Otto Ripke (l.) und der Vorsitzende der Christa von Winning
Stiftung, Jörg Tilly, beim Pflanzen einer Blutbirke im Arboretum.
Foto: Kohnke
Spiele, Grillen, Bolzen, Gemeinschaft pflegen
Dieser Tage beginnen die Bauarbeiten für den neuen Dorfgemeinschaftsplatz
in Stadorf. Förderanträge sind bereits gestellt und
schon im Herbst soll die Baumaßmahme auf Gemeindeland im Außenbereich
abgeschlossen sein.
Geplant ist ein Spielplatz für ein- bis sechsjährige Kinder mit
„Matschbereich“. An einer natürlichen Quelle sollen verschiedene
Wasserspiele möglich sein. Hinzu kommt ein Spielbereich für die
größeren Kinder mit Seilbahn und anderen Spielgeräten. Auch
die Feuerwehr wird nicht zu kurz kommen: Ein Übungsparcour für
die Jugendfeuerwehr und die Freiwillige Feuerwehr der Gemeinde
Schwienau ist ebenfalls eingeplant. Nach einem anstrengenden
Übungstag können die Feuerwehrkameraden dann in der neuen
Grillhütte den Tag ausklingen lassen. Diese steht natürlich auch allen
anderen zur Verfügung.
Und wer einfach nur so entspannen und den Blick auf den Teich
genießen möchte, kann dies künftig von einer Holzterrasse aus tun.
Das Eichenholz dafür hat die Gemeinde vor zwei Jahren sägen lassen,
inzwischen ist es ausreichend trocken, um verarbeitet werden
zu können.
Der Platz soll mit einem Stakettzaun eingefasst werden, dessen
Pforte aber immer offen steht. Ob Vereine, Bürger der Gemeinde
oder auch Radler auf Entdeckungstour – hier soll für alle Platz
sein zum Verschnaufen und zum gemeinsamen Genießen schöner
Stunden.

Samtgemeinde Altes Amt Ebstorf - 53 -
Nr. 3/2008
Am Ortsrand, am Ufer der Schwienau entsteht der Dorfgemeinschaftsplatz.
Quelle: Google Earth
Im Jahre 2009 ist schon die nächste Baumaßnahme geplant:
Dann soll der ehemalige Brunnen des Grundstücks Nr. 1 rekonstruiert
werden. Hier stand früher ein Fachwerkhaus, das das älteste
Haus Stadorfs gewesen sein soll. Es ist vor Jahren abgebrochen
worden. Am Brunnen soll dann auch ein Gedenkstein errichtet werden,
der die Bewahrung des Friedens anmahnt. Hier soll auch die
Entstehungsgeschichte des ehemaligen Hauses dargestellt werden.
ck
Arbeitseinsatz der „Alten Säcke“
Bei schönstem Frühlingswetter, der Bürgermeister hatte es bestellt,
trafen sich 14 Melzinger Rentner, die sich auch die „Alten Säcke“
nennen, zum Arbeitseinsatz am Schützenplatz. Vorgesehen
war das Pflanzen von Wildrosen und Hainbuchen am Hang des
Rodelberges, der jetzt komplett mit verschiedenen heimischen Gehölzen
(Schlehe, Rosen, Hartriegel, Buchen, Feuerahorn, Pfaffenhütchen)
bepflanzt ist. Er wird sicherlich im Sommer und Herbst ein
buntes, ansprechendes Bild bieten und darüber hinaus Wildtieren
Unterschlupf und Vögeln Nistgelegenheiten geben.
Um ein gutes Anwachsen zu gewährleisten, wurden 50 Kubikmeter
Baumschredder unter die Pflanzung verteilt.
Der „Bautrupp“ (ehemalige Handwerker) zimmerte für die Enkel
und Dorfkinder auf dem von der Gemeinde erst kürzlich hergestellten
Spielplatz eine 40 Meter lange Seilbahn, die nach Fertigstellung
natürlich von den Erwachsenen ausgetestet und eigeweiht wurde.
Das noch vorgesehene „Insektenhotel“ musste aus Zeitgründen
auf einen nächsten Termin verschoben werden.
Nach getaner Arbeit sorgten unsere Frauen – nachdem sie uns
alle gelobt hatten – für das leibliche Wohl. Bei Steaks und Bratwurst
wurde noch gefachsimpelt.
Angedacht ist ein Teichfest im August, eventuell in Verbindung
mit einem Kinderfest. Der Bürgermeister, der sich selber auch zu
den alten Säcken zählt, betonte noch einmal, dass diese Initiative
der Gemeinde Geld spart und der Dorfgemeinschaft einen großen
Dienst erweist.
Bei dieser Gelgenheit informierte Gustav Müller die Anwesenden
auch über die von der Dorfgemeinschaft gewünschte Teilnahme am
Wettbewerb „Unser Dorf soll schöner werden – Unser Dorf hat Zu-
kunft“, der in diesem Jahr vom Landkreis durchgeführt wird.
Wie eine kleine Feier zum Dorffest wurde
Es begann im Jahre 1993. Jemand hatte Lust zum feiern und
motivierte die Lindener zum Mitmachen. So wurde daraus ein fröhliches
Straßenfest. Aber warum sollen nicht Alle mitmachen? Es
dauerte nicht lange und aus der Feierlaune wurde ein schönes Dorffest.
Alle zwei Jahre sollte es stattfinden. Jetzt war es wieder soweit:
Am 24. Mai sollte es gefeiert werden.
Wie angekündigt wurde richtig gefeiert, aber erst musste natürlich
aufgebaut werden. Zwischendurch gab es ein liebevoll hergerichtetes
Frühstück. Bis Mittag war der Aufbau erledigt.
Nach einer kurzen Mittagspause ging es um 14 Uhr so langsam
los. Die Damen kochten Kaffee und schnitten die Torten an. Und
dann kamen die ersten Gäste. Etwas später wurden auch Grill und
Friteuse in Betrieb genommen.
Zwei Jugendliche (manchmal auch bis zu vier) bedienten mit
Freude die Musikanlage.
Die Kinder hatten derweil viel Spaß in der Riesen-Hüpfburg, für
die Größeren war Volley – Ball wichtiger. Kleine Unterhaltungsspiele
gab es und die Kinder hatten kaum Zeit, um schnell einmal etwas
zu trinken. Zu trinken gab es außer Bier und Limo auch Wein und
Sekt am Extra Stand.
So langsam musste auch das Spanferkel auf den Grill, wenn es
noch rechtzeitig gar werden sollte. Um 18 war es soweit und alle
wollten natürlich etwas davon ab bekommen. Gelobt wurde der Grillmeister
für sein Engagement.
Mit Beginn der Dämmerung war der kalte Wind zu spüren, aber
dagegen half ein Lagerfeuer. Gefeiert wurde, bis der neue Morgen
am Himmel zu sehen war.
Am Sonntag wurde aufgeräumt und abgebaut und die allgemeine
Meinung war: „Ein gelungenes Fest“. RH

Samtgemeinde Altes Amt Ebstorf - 54 -
Nr. 3/2008
Wildrosen und schwarzer Hollunder
Stadorfer bepflanzen Dorfplatz
Der Stadorfer Dorfplatz nimmt Gestalt an: Nach den Arbeiten am
Teich sollte nun auch die Bepflanzung weiter geführt werden. Deshalb
waren im Frühjahr alle Stadorfer zum Arbeitseinsatz mit Schaufel
und Spaten aufgerufen. Rund 30 waren gekommen, mit dabei
alle Ratsherren und natürlich Bürgermeister Gustav Müller. „Wir haben
uns nach Beratung durch den Wasser- und Bodenverband für
eine Bepflanzung, die den vorhandenen Beständen entspricht, entschieden“,
erläutert Gustav Müller. So wurden an der Schwienau Erlengruppen
gepflanzt, der Wall am Teich bekam eine Buchenhecke,
davor stehen nun Wildrosen und schwarzer Hollunder. Die Westseite
des Teiches säumen Schwarzdorn, Weißdorn und Ebereschen.
Die Südseite wurde noch nicht bepflanzt. „Dazu sind erst noch
Abstimmungen nötig“, so Müller.
Nun ist noch der Spielplatz in Angriff zu nehmen, außerdem geplant
sind eine Grillhütte und ein Bolzplatz.
Die nächste Aktion ist schon geplant: Dann sollen am westlichen
Rand des künftigen Bolzplatzes Apfelbäume gepflanzt werden. Alte
heimische Apfelsorten werden eine gute Ergänzung der vorhandenen
Pflanzenwelt bilden.
Einziger Wermutstropfen: Nach Auflage der Unteren Naturschutzbehörde
darf das Gelände nach der Bepflanzung nicht mehr
betreten werden. ck
� Teppichböden
� Linoleum
� Laminat
� Kork
� PVC
� Estriche
� Parkett/-Aufbereitung
� Verleih von Reinigungsgeräten
Bodenbeläge
Torsten Lüneburg
Am Feldrain 7
29574 Ebstorf
Tel. 0 58 22/53 03
Fax 0 58 22 / 9419 440
Mobil: 0171 / 71 67 984
eMail: T.Lueneburg@web.de
Immer zur Stelle, wenn Arbeit anstand
Gute Dorfgemeinschaft in Linden
Die 40. Generalversammlung des Verkehrsverein Linden e.V.
fand am 14. März bei Gastwirt Schröder in Linden statt. 32 Mitglieder
und Freunde des Vereins waren gekommen, um zu hören,
wie der Verein im vergangenen Jahr gewirtschaftet hat.
Um 19.10 Uhr begrüßte der erste Vorsitzende Harald Obitz die
Gäste, er stellte fest, dass die Einladung rechtzeitig mit Bekanntgabe
der Tagesordnung erfolgt war, die Versammlung war somit beschlussfähig.
Nach einer Gedenkminute für die Verstorbenen verlas der
Schriftführer Erich Reckermann das Protokoll von der 39. Generalversammlung.
Hier wurde bemängelt, dass der Käufer unseres
Treckers nicht namentlich genannt wurde. Hans-Heinrich Niemann
wurde nachträglich eingetragen.
Der 1. Vorsitzende gab seinen Geschäftsbericht, er lobte die
Dorfgemeinschaft, die immer zur Stelle war, wenn Arbeit anstand.
Der Kassenführer Rudolf Heinecke verlas den Kassenbericht.
Er zeigte sich erfreut, dass trotz der knappen Mittel, unsere Kasse
mit einem erfreulichen Ergebnis abschloss. Die Kassenprüfer Annemarie
Buczek und Wilfried Kuhn hatten die Kasse geprüft und in
Ordnung befunden. Anne Buczek bat deshalb um Entlastung des
Kassenführers und des Vorstands. Diese wurde einstimmig erteilt.
Anne Buczek trat turnusmäßig als Kassenprüferin zurück, Gerhard
Krüger wurde für dieses Amt einstimmig gewählt. Er nahm
die Wahl an.
Der Bürgermeister Gustav Müller war verhindert und so berichtete
sein Vertreter Hans-Joachim Bütow über die Bemühungen, welche
nötig sind, um Fördermittel zu erhalten. Die Gemeinde Schwienau
hatte bereits 5.000 Euro für Spielgeräte in Linden eingeplant, aber
das ist für Spielgeräte nicht viel. Die Gemeinde versucht jetzt, noch
Fördermittel zu erhalten.
Nach einem Abendessen auf Kosten des Vereins wurde noch viel
diskutiert bis der 1. Vorsitzende den offiziellen Teil um 21.45 Uhr beendete.
R.Heinecke
Linden soll einen neuen
Spielplatz bekommen
Zunächst war es ein ungenutzer Platz, dann machte sich die
Dorfgemeinschaft daran, ihn für Veranstaltungen und Feste herzurichten:
Den Lindener Dorfplatz. Inzwischen gehört das Dorffest
hier zur guten Tradition.
Nun soll – mithilfe von Fördermitteln der EU – auch der Spielplatz
erneuert und eine Begegnungsstätte für Alt und Jung entstehen.
„Der Förderantrag ist bereits eingereicht“, so Bürgermeister
Gustav Müller. Bereits heute wird der Lindener Dorfplatz vielseitig
genutzt. Vom angrenzenden Feuerwehrgerätehaus sind es für die
Wettkampfgruppe und die Jugendfeuerwehr nur kurze Wege für ihre
Übungen auf dem Dorfplatz. Es gibt schon einen Fußballplatz, der
im Winter zu einer Eisbahn umfunktioniert werden könnte. Unter einer
Gruppe alter Eichen liegt ein geschützter Platz, wo das alljährliche
Osterfeuer stattfindet und ein neu hergerichtetes Volleyballfeld
bringt die räumliche Verbindung zum Kinderspielplatz.

Samtgemeinde Altes Amt Ebstorf - 55 -
Nr. 3/2008
Eine Spielgeräte haben mittlerweile schon über 40 Jahre „Kinderdienst“
hinter sich, sie entsprechen nicht mehr den heute gültigen
Sicherheitsstandards – hier ist eine grundlegende Erneuerung
geplant. „Wir möchten den Jüngeren Mut machen, in ihrem Dorf zu
bleiben. Voraussetzung dafür ist, dass sie sich hier wohl fühlen“, so
Gustav Müller. Wenn alles klappt mit der Förderung, dann ist Linden
auf diesem Weg bald einen Schritt weiter. ck
Kreuzung Wittenwater wird
neu gestaltet
Im Rahmen einer Ortsbesichtigung haben die Ratsmitglieder der
Gemeinde Schwienau auch über die Neugestaltung der Krezung Altenebstorf/Ebstorf
in Wittenwater gesprochen. Die Planungen dafür
sollen demnächst in Angriff genommen werden. Foto: Kohnke
„Hier macht es immer wieder Spaß“
„Hier in dieser Scheune macht es immer wieder Spaß. Hier sind
wir zuhause.“ So wie Bürgermeister Gustav Müller empfanden sicherlich
auch die vielen Kameraden und Gäste, die kürzlich zum
Feuerwehrfest nach Linden gekommen waren. Wie in jedem Jahr
hatte die Freiwillige Feuerwehr zum Sommerfest mit Ummarsch und
Kommers und gemütlichem Beisammensein eingeladen. Mit dabei
waren auch Abordnungen der Wehren aus Melzingen, Stadorf,
Groß Süstedt sowie Soldaten des Panzerpionierbataillon 90 der Patenkompanie
in Munster. Für die musikalische Umrahmung sorgte
der Spielmannszug Melzingen.
Gemeindebrandmeister Hans-Jürgen Cordes nutzte die Gelegenheit,
um von der Landesdelegiertenkonferenz zu berichten, in
deren Verlauf auch über eine Verlängerung der Dienstzeit von derzeit
62 auf 67 Jahre abgestimmt worden sei. Dafür hatten sich allerdings
nur 65 von 381 Delegierten entschieden.
Darüber hinaus informierte Cordes über den neusten Stand in
Sachen Digitalfunk. Zehn Basisstationen wird es im Landkreis geben,
drei davon in der Region Ebstorf: Bei Eimke, auf dem Holthuser
Berg bei Wriedel und östlich von Ebstorf. Probegeräte werden
voraussichtlich von der Polizeidirektion Lüneburg zur Verfügung gestellt.
Gelder für den Ankauf eigener Funkgeräte stehen allerdings
derzeit nicht zur Verfügung.
Besonders erfreut waren die Lindener über den Besuch einer
Abordnung der Patenkompanie – eine Freude, die auf Gegenseitigkeit
beruht. „Wir kommen gern nach Linden“, erzählt Hauptfeldwebel
René Hinz. Er war ebenso wie Hauptgefreiter Björn Becker
bereits mehrfach in Linden zu Gast. „Wir genießen die Gespräche
und sammeln neue Eindrücke“, so Becker. „Der heutige Tag ist sehr
gelungen.“
Für Ortsbrandmeister Norbert Sauck war dieser schöne Tag vielleicht
auch mit ein wenig Wehmut verbunden: Er wird nach zwölf
Jahren als Ortsbrandmeister im kommenden Jahr in die Altersabteilung
wechseln und feierte damit das letzte Feuerwehrfest unter
seinem Vorsitz.
Freute sich über ein gelungenes Fest: Ortsbrandmeister Norbert
Sauck (Mitte). Fotos: Kohnke
Gemeinde Wriedel
„Was ihr wollt“ auf dem Hof Krewet
Zum großen OpenAir-Spektakel ist im Augst auf dem Hof Krewet
in Wettenbostel eingeladen: Das „Jahrmarkttheater“ aus Oldendorf
präsentiert „Was ihr wollt“ von Wiliam Shakespeare.
Auf einem der ältesten Gutshöfe Niedersachsens zeigen zehn
Schauspieler und drei Musiker Shakespeares berühmte Komödie.
Regie bei diesem saukomischen Theaterspektakel führt Thomas
Matschoß.
„Was ihr wollt“ ist eine der beliebtesten Komödien Shakespeares.
Ein Verwirrspiel um die Liebe, ein melancholisches Gefühlschaos,
ein tragikomisches Faschingsspiel. Das Stück spielt in einem Fantasieland
namens Illyrien.
Unser Illyrien ist ein wunderschöner niedersächsischer Gutshof,
inclusive Dorfweiher, Stallungen, Kornspeicher, Reitplatz und Eichenhain.
Das Publikum bekommt zu Beginn einen kleinen blauen
Klapphocker und wandert damit während des Stücks mit den
Schauspielern über den Gutshof. So ist der Zuschauer immer nah
am oder sogar mitten im turbulenten Geschehen.
Es treten auf:
Ein Zwillingspaar, Bruder und Schwester. Beide glauben, der andere
sei tot. Die Frau verkleidet sich als Mann und wird ihrem Bruder
damit zum Verwechseln ähnlich...
Ein Gutsbesitzer. Er ist unsterblich in seine wohlhabende Nachbarin
verliebt.
Die reiche Nachbarin verliebt sich in die als Mann verkleidete
Zwillingsschwester, die ihrerseits inzwischen in den Gutsbesitzer
verliebt ist...
Zwei Suffköpfe, von denen einer unbedingt die Nachbarin heiraten
will.
Der Gutsverwalter der Nachbarin. Er würde gerne die Nachbarin
heiraten.
Ein Seemann. Er ist in den Zwillingsbruder verliebt.
Ein Narr. Er sitzt alleine auf einem Baum und wartet auf den Regen.
Na, dann mal Prost!

Samtgemeinde Altes Amt Ebstorf - 56 -
Nr. 3/2008
Shakespeares Komödie wird auf dem Gutshof zu einem wunderbar
amüsanten Spektakel um die Verwirrung der menschlichen Gefühle
durch zu viel Liebe, zu viel Melancholie und zu viel Alkohol.
Für die Ausstattung ist Anja Imig zuständig, für die Musik sorgt
Peter Imig. Gemeinsam mit Regisseur Thomas Matschoß produzierten
sie 2005 und 2006 als erste Produktion des Jahrmarkttheaters
den „Jahrmarkt des Abschieds“ in der Hamburger HafenCity.
Es spielen Jo Kappl, Ruth Macke, Jan Radermacher, Manuel Ettelt
und Maria Hermann. An der Jazzgitarre ist Tornado Rosenberg
zu hören.
Thomas Matschoss (Regie), Anja Imig (Ausstattung), Peter Imig
(Musik) (v.l.).
Shakespeares „Was ihr wollt“ auf dem Hof Maria Krewet in
Wettenbostel.
Premiere:
14. August ab 19.30 Uhr
Weitere Vorstellungen:
jeweils Freitag, Sonnabend und Sonntag um 19.30 Uhr am
15./16./17. August, 22./23./24. August und 29./30./ und 31. August.
Karten sind erhältlich in der Touristinfo der Stadt Uelzen, unter
der Hotline 0 41 85/20 55 01 oder unter www.kartenhaus.de.
Mit dem DRK Wriedel in die Uckermark
Bei schönstem Wetter starteten Mitglieder und Freunde der DRK-
Ortsvereine Wriedel, Eimke und Suderburg zu einem Kurzurlaub im
modernen Reisebus. Die Fahrt bot allerlei landschaftliche Reize wie
beispielsweise die Überquerung von Elbe und Havel, Kraniche und
Störche in den feuchten Niederungen und die Fahrt auf den schönen
Alleen Mecklenburg-Vorpommerns. Durch die nördliche Mark Brandenburg
wurde schließlich Templin in der Uckermark erreicht.
Der Stadtrundgang in Templin und eine Rundfahrt durch Uckermark,
Schorfheide und die Mecklenburgische Seenplatte am fol-
genden Tag wurde von einem einheimischen Gästeführer begleitet,
der die Sehenswürdigkeiten wie Schloss Rheinsberg oder die Stadt
Waren aber auch Wissenswertes entlang der Wegstrecke kompetent
und humorvoll zu erklären verstand. Besonders beeindruckt hat
die Reisegruppe die einzigartige Templiner Stadtmauer aus dem 13.
und 14. Jahrhundert. Natürlich ist auch diese Stadt seit ihrer Gründung
in 1230 gewachsen. Neue Stadtviertel wurden jedoch vor den
Toren der Stadt angesiedelt und so verfügt Templin über eine lückenlose,
zirka sieben Meter hohe Stadtmauer mit Stadttoren und
Wehranlagen um seine Altstadt herum. In anderen Städten dagegen
sind nur einige wenige Meter der ehemaligen Befestigungsanlage
erhalten geblieben oder eine Rest mehr vorhanden. Gut gefallen
hat auch die inzwischen überwiegend sehr sorgfältig restaurierte
Fachwerkbebauung und die schön gepflasterten Straßen und Fußwege,
die das malerische Bild harmonisch abrunden.
Berlin ist natürlich auch immer wieder eine Reise wert. Nach
einer informativen Stadtrundfahrt, die unter anderem Sehenswürdigkeiten
wie Hoppegarten, Kongresshalle, Hauptbahnhof, Siegessäule,
Kreuzberg, Reichstag und Kanzleramt zum Inhalt hatte, blieb
noch Zeit für individuelle Unternehmungen, bevor es nach Templin
zurück ging, in das Hotel direkt am Lübbesee.
Auf der Heimreise waren sich die Reiseteilnehmer darin einig,
dass sie in den vier Tagen viel Schönes und Interessantes gesehen
haben. Erika Schiebel
Ehrung verdienter Mitglieder des DRK
In Anwesenheit des Gemeindebürgermeisters und der DRK-Geschäftsführung
im Kreisverband konnte der DRK-Ortsverein Wriedel
auf seiner diesjährigen Hauptversammlung wieder etliche Ehrungen
für verdiente Mitglieder vornehmen.
Der Vorstand des DRK verlas die Ehrenurkunden, überreichte
Ehrennadeln und Blumen an Rosemarie Bockelmann, Magdalene
Schmedt, Erika Möhlmann und Hartmut Müller für ihre 25-jährige
Mitgliedschaft, an Marianne Gade und Meta Grote für ihre
40-jährige Mitgliedschaft und an Ingrid Hartig, Anni Horas, Christa
Burandt, Marlene Moises, Elisabeth Kiehl, Edith Horas, Irmgard Backeberg
und Helga Martynow für ihre 50-jährige Mitgliedschaft.
Für stolze 60 Jahre Mitgliedschaft wurden Edith Augstein-Volle,
Magdalene Linhart und Erika Balzer geehrt.
Gleichzeitig wurden mit großem Dank für ihre ehrenamtliche Tätigkeit
aus dem Amt verabschiedet: Thea Wischhof, die dem Blutspende-Helferkreis
angehörte, Ingrid Drewes als Vertrauensfrau in
Brockhöfe und Susanne Schädlich als Schriftführerin.
Allen wurde Dank dafür ausgesprochen, dass sie sich – teilweise
über Jahrzehnte hinweg – mit den Aufgaben und Hilfeleistungen
des DRK innerhalb des Ortsvereins und auch darüber hinaus verbunden
gefühlt und mit ihrer Mitgliedschaft bzw. ihrem Ehrenamt zu
einem guten und fürsorglichen Miteinander beigetragen haben.
Erika Schiebel
Tag der Umwelt mit der Patenkompanie
Unteroffizier Patrick Schippers ist eigentlich für die Instandsetzung
von Kampfpanzern zuständig. Und sein Mitstreiter, Stabsunteroffizier
Stefan Pampel, beschäftigt sich normalerweise mit der

Samtgemeinde Altes Amt Ebstorf - 57 -
Nr. 3/2008
Patrick Schippers (l.) und Stefan Pampel genossen den Tag bei der
Patengemeinde. Fotos: Kohnke
Instandsetzung von Radaranlagen. Heute aber greifen die beiden
zu Hacke und Spaten und heben das Fundament für einen Zaun
aus. Und dies noch nicht einmal in Munster, wo ihre Kompanie, das
3. Logistik Bataillon 141, normalerweise zuhause ist.
Die beiden Soldaten legen heute in Wriedel Hand an. Denn es ist
Tag der Umwelt und traditionell kommt dann auch eine Abordnung
der Patenkompanie in die Gemeinde, um gemeinsam ein Umweltprojekt
in Angriff zu nehmen.
In diesem Jahr bauten sie einen Schutzzaun um das Gewerbegebiet
in Schatensen. Dort war in den vergangenen Jahren eine Hecke
angepflanzt worden, die das Gebiet umsäumt. Doch immer wieder
kam es, insbesondere durch Wildverbiss, zu Schäden an den wertvollen
Gehölzen. Der neue Schutzzaun soll dies nun verhindern. 30
Soldaten waren unter der Leitung von Hauptmann Martin Strube an
der Arbeit. „Wir kommen gerne nach Wriedel. Es ist uns wichtig, die
Kontakte zu unserer Patengemeinde zu pflegen“, so Strube. „Die
Bürger, gerade aus der Gemeinde Wriedel, haben ja auch Entbehrungen
und mitunter Belästigungen durch die Bundewehr zu ertragen.
Da ist es uns ein besonderes Anliegen, zu helfen, wo immer
es möglich ist.“
Aber nicht nur die Soldaten waren an diesem Tag vor Ort, sondern
auch Bürger, die spontan helfen kamen, Vertreter der Vereine
und natürlich die Ratsmitglieder. Landwirt Jost von Freier stellte einen
Erdbohrer zur Verfügung.
Neben dem Bau des Zaunes gab es noch weitere Aktionen in
Wriedel: Es wurden Julen für Greifvögel aufgestellt und im Kindergarten
wurde der Sand des Sandkastens ausgetauscht. Darüber
hinaus sicherten die Soldaten gmeinsam mit ihren Helfern den Einlaufschacht
des Wassereinlaufes in Wulfsode.
Die Begrüßung und Beköstigung hatte der TSV Wriedel übernommen,
dessen Vorsitzender Karlheinz Ammann natürlich auch
vor Ort war. ck
Dies und das
Jeder tut, was er gut kann
Tauschring Uelzen – nicht nur für Uelzenener
Im Januar 2007 wurde in Uelzen der Tauschring gegründet.
Dieser zählt mittlerweile 36 Mitglieder, die nicht alle aus Uelzen,
sondern auch aus folgenden umliegenden Gemeinden kommen: Altenmedingen,
Bad Bevensen, Bienenbüttel, Emmendorf, Hanstedt,
Hösseringen, Jelmstorf, Lüder, Natendorf, Oetzen, Stöcken, Varendorf,
Weste und Wrestedt. Um den Tauschring Uelzen für diese
Mitglieder noch attraktiver zu machen, sind auch alle Nichtuelzener
dazu aufgerufen, sich dem Kreis anzuschließen.
Für alle, die mit dem Wort Tauschring nichts anfangen können:
Ein Tauschring ist organisierte Nachbarschaftshilfe. Der eine backt
beispielsweise für ein Mitglied einen Kuchen, ein anderer mäht Rasen.
Dabei muss nicht direkt zurückgetauscht werden, d.h. derjenige,
der sich den Kuchen backen lässt, muss nicht zwingend einen
Nachbarschaftsdienst für den Kuchenbäcker erbringen, sondern
kann für ein beliebiges Mitglied tätig werden. Verrechnet werden
die Dienste mit der geleisteten Zeit, das heißt wenn das Kuchenbacken
eine halbe Stunde dauert, dann bekommt der Kuchenbäcker
eine halbe Stunde gutgeschrieben und der Kuchenempfänger eine
halbe Stunde abgezogen. Das Tauschen der Dienste erfordert keine
besonderen Kenntnisse, jeder bringt das ein, was er kann und jede
Tätigkeit ist gleichwertig. Dem Einfallsreichtum der Mitglieder sind
dabei keine Grenzen gesetzt. Es wurde eine Angebotsliste erstellt,
die bei den monatlichen Treffen eingesehen oder per E-mail angefordert
werden kann. Zur Deckung der Druck- und Portokosten wird
ein Jahresbeitrag von 6 Euro erhoben.

Samtgemeinde Altes Amt Ebstorf - 58 -
Nr. 3/2008
WERBUNG
WERBUNG
WERBUNG
die die die ankommt
ankommt
ankommt
Die Liste gliedert sich
derzeit in die Rubriken
Fahrdienste & Mitfahrgelegenheiten,Freizeitangebote,
Garten, Handarbeit,
Haus& Hof, Haushalt, Kinder,
Sachflohmarkt, Sonstiges
und Unterricht.
Sprechen Sie mit
Neue Interessenten
Ihrem persönlichen
sind zu den monatlichen
Ansprechpartner
Treffen an jedem 3. Dienstag
im Monat um 19 Uhr
Ihre Rainer persönlicher Knibbe
herzlich eingeladen. Der
Ansprechpartner
0172/5109024
Treffpunkt ist bei der Orga-
RAINER KNIBBE
nisatorin zu erfragen. Die
nächsten Telefon: Treffen 0172 finden / 5am 1015. 90Juli 24und
19. August 2008 statt. Gerne
VERLAG können + DRUCK Mitfahrgelegenheiten vermittelt werden. Die Organisato-
LINUS WITTICH KG
rin, Judith Poststraße Wesemann, 13· 29308 Winsen steht für weitere Auskünfte unter 05 81/9 71
Telefon (0 51 43) 66 87 58 · Telefax: (0 51 43) 66 87 59
E-Mail: info@wittich-winsen.de · Internet: www.wittich.de
56 86 oder Tauschring-Uelzen@web.de zur Verfügung.
Die nächste Ausgabe erscheint
am Mittwoch d. 10. 9. 2008
Redaktionsschluß ist Mittwoch d. 27. 8. 2008
IMPRESSUM
Herausgeber:
Verlag und Druck Linus Wittich KG
Verlag in Niedersachen
Poststraße 13 · 29308 Winsen-Aller
Telefon (0 51 43) 66 8758 · Fax (0 51 43) 66 87 59
Geschäftsführer: Peter Imbsweiler
Erscheinungsweise:
viermal jährlich
Redaktion:
Christine Kohnke
Mühlenstr. 12,
29556 Suderburg-Böddenstedt
Telefon/Fax: (0 58 26) 83 57
eMail: ckohnke@t-online.de
Anzeigenvertrieb:
Rainer Knibbe
Poststraße 13 – 29308 Winsen-Aller
Telefon (05143) 66 87 58
Fax (05143) 66 87 59
Handy 0172- 510 90 24
Satz
Andreas Paschko
Burgstraße 20, 29556 Suderburg
Tel. (0 58 26) 94 92, Fax 94 91
eMail: info@DieZeitung4you.de
Druck:
Verlag und Druck Linus Wittich KG
Röbeler Str. 9, 17209 Sietow
Alle Nachrichten und Berichte werden nach bestem Wissen veröffentlicht. Für unaufgeforderte
Manuskripte und Bilder wird keine Gewähr übernommen. Die mit Namen
gekennzeichneten Beiträge geben nicht unbedingt die Ansicht des Herausgebers und der
Redaktion wieder. Vom Verlag Linus Wittich gestaltete und gesetzte Anzeigen dürfen in
anderen Druckobjekten nicht verwendet werden. Nachdruck oder Übernahme von redaktionellen
Beiträgen nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Verlages.
Erzeugerpreise + 6,0% gegenüber Mai 2007
Der Index der Erzeugerpreise gewerblicher Produkte lag nach
Mitteilung des Statistischen Bundesamtes (Destatis) im Mai 2008
um 6,0% höher als im Mai 2007. Eine gleich hohe Jahresteuerungsrate
hatte es letztmalig im Juli 2006 gegeben. Gegenüber April
2008 stieg der Index um 1,0% (nach + 1,1% im April gegenüber
März 2008).
Wie schon in den vergangenen Monaten hatten die Preise für
Energie den höchsten Einfluss auf die Jahresteuerungsrate. Sie
stiegen im Jahresvergleich um 15,0% (April 2008: + 12,6%). Ohne
Berücksichtigung von Energie stiegen die Erzeugerpreise lediglich
um 2,9%. Die Preise für Mineralölerzeugnisse stiegen gegenüber
Mai 2007 um 25,9% (+ 7,9% gegenüber April 2008). Sie wiesen damit
den höchsten Preisanstieg im Bereich der Energie auf.
Die einzelnen Mineralölprodukte zeigten folgende Veränderungsraten
gegenüber Mai 2007 (beziehungsweise April 2008): Leichtes
Heizöl + 64,6% (+ 14,5% nach + 3,9% im April 2008), schweres
Heizöl + 57,3% (+ 7,3%), Flüssiggas + 31,7% (+ 3,0%), Dieselkraftstoff
+ 30,5% (+ 8,7%), Motorenbenzin + 7,9% (+ 4,6%).
Strom verteuerte sich gegenüber Mai 2007 um 11,5% (+ 1,6% gegenüber
April 2008). Weiterverteiler mussten gegenüber Mai 2007
16,3% mehr bezahlen (+ 3,8% gegenüber April 2008), Sondervertragskunden
zahlten 12,1% mehr. Für Haushalte stiegen die Preise
im Jahresvergleich um 5,1%, blieben aber gegenüber April 2008
unverändert.
Die Preise für Erdgas lagen um 11,8% über dem Vorjahresniveau.
Sie stiegen gegenüber April 2008 um 1,1% (im April + 6,6% gegenüber
März 2008). Mit einem Plus von 28,1% war die Steigerung gegenüber
dem Vorjahresmonat bei der Abgabe an Kraftwerke am
höchsten. Ortsversorgungsunternehmen zahlten 14,5% mehr als im
Mai 2007, Weiterverteiler 14,6% und Industriekunden 11,6%. Für private
Haushalte war Erdgas um 4,7% teurer als im Mai 2007 (+ 0,7%
gegenüber April 2008).
Die höchsten Preissteigerungen im Bereich der Vorleistungsgüter,
die insgesamt um 3,2% teurer waren als im Mai 2007, wiesen
Düngemittel und Stickstoffverbindungen auf (+ 70,1%). Sie verteuerten
sich gegenüber April 2008 um 6,2%. Die Preise für Futtermittel
für Nutztiere lagen um 42,2% höher als im Mai 2007. Mahl- und
Schälmühlenerzeugnisse, wozu vor allem Mehl, Reis und bearbeitete
Getreidekörner gehören, waren 27,0% teurer als im Mai 2007.
Die Preise für Walzstahl stiegen gegenüber Mai 2007 um 8,7%
(+ 4,0% gegenüber April 2008), für warmgewalzten Walzdraht stiegen
sie um 23,4% (+ 14,9% gegenüber April 2008). Die Preise für
Betonstahl lagen um 35,0% über dem Vorjahresmonat (+ 20,3%
gegenüber April 2008), Drahtwaren verteuerten sich im Jahresvergleich
um 16,9% (+ 9,2% gegenüber April 2008). Die Preise für
chemische Grundstoffe stiegen um 8,3%, für metallische Sekundärrohstoffe
um 30,4%.
Für Verbrauchsgüter lag die Jahresteuerungsrate im Mai 2008
bei 4,3%. Pflanzliche und tierische Öle und Fette wiesen in diesem
Bereich mit + 45,8% den höchsten Preisanstieg auf. Milch und Milcherzeugnisse
waren trotz anhaltender Preisrückgänge um 15,8%
teurer als im Mai 2007. Die Preise für Fleisch stiegen um 8,6%.
Detaillierte Informationen zur Statistik der Erzeugerpreise gewerblicher
Produkte bietet die Fachserie 17, Reihe 2, die im Publikationsservice
von Destatis unter www.destatis.de/publikationen,
Suchwort „gewerbliche Erzeugerpreise“, kostenlos erhältlich ist.
Eine methodische Kurzbeschreibung bietet die Online-Fassung
dieser Pressemitteilung unter www.destatis.de.
Quelle: Statistisches Bundesamtes
Senden Sie Ihre Berichte und Terminabsprachen an
ckohnke@t-online.de oder an
Christine Kohnke, Mühlenstraße 12,
29556 Suderburg, Tel. und Fax. 05826/8357,
mobil 0177/4664955.
Wir freuen uns auf Ihre Beiträge.

Samtgemeinde Altes Amt Ebstorf - 59 -
Nr. 3/2008
Wenn Sie wollen, sind wir
sofort für Sie da.
Noch heute - Sie müssen
es nur sagen.
Rufen Sie uns an.
Bei uns gibt es keine
Voranmeldung und keine
Vertragsbindung.
Bei uns werden Sie sich gut
aufgehoben fühlen.

Samtgemeinde Altes Amt Ebstorf - 48 -
Nr. 1/2008
Samtgemeinde Altes Amt Ebstorf - 60 -
Nr. 3/2008
Pure Eleganz, der neue Passat CC
Das erste viertürige Coupé von Volkswagen erobert die Straße.
Souveräner Auftritt und starke Antriebskraft, das erste viertürige Comfort
Coupé von Volkswagen setzt neue Akzente im Bereich Design. Pure
Sportwagendynamik und kompromissloser Limousinenkomfort prägen
die Persönlichkeit des neuen Passat CC. Die sportliche Linienführung
setzt sich dabei souverän im Innenraum fort. Das geräumige Interieur
überzeugt mit edlen Materialien und das optionale Panorama-Ausstelldach
mit einem weiten Blick in den Himmel. Dynamisches Design
braucht dynamische Motoren. Kein Problem für den neuen Passat CC. Die
Einstiegsmotorisierung wartet mit einem kraftvollen TSI-Ottomotor mit
118 kW (160 PS) auf; außerdem wird ein TDI-Motor mit 103 kW (140 PS) angeboten,
der auf der Common-Rail-Technologie basiert. Wer gerne bis
an die Grenzen geht, wird sich über den starken und agilen V6-Motor mit
220 kW (300 PS) freuen. Diese Spitzenmotorisierung steht serienmäßig
mit 4-Motion und dem Doppelkupplungsgetriebe DSG zur Verfügung,
das zusätzlichen Fahrspaß bietet. Dafür sorgen besonderer Schaltkomfort
ohne Zugkraftunterbrechung und niedrige Verbrauchswerte.
(Kraftstoffverbrauch: 5,8 - 10,1 l/100km; CO2-Emission: 153 - 242 g/km)
Vorführwagen Passat CC 2,0 TDI
DPF, 103 KW (140 PS) 6-Gang
EZ 05.06.08
Reflexsilbermetallic, mit Sonderausstattung:
Multifunktions-Lederlenkrad, Rücksitzlehne
geteilt umlegbar, Außenspiegel
anklappbar, Geschwindigkeitsregelanlage,
Nebelscheinwerfer, Mobiltelefonvorbereitung
“Premium”-Klimapaket
mit Glasausstelldach, Leichtmetallräder
“Spa” mit 235/45 R 17 Bereifung, Soundsystem
“RCD 310” Winterpaket.
Vorführwagenpreis E 33.333,-
Jetzt einen Termin zur
Probefahrt vereinbaren
Herr Behrens 05822-980311
Herr Schulz 05822-980312
Finanzierungsbeispiel VW-Bank GmbH
Fahrzeugpreis
Anzahlung
Kreditbetrag
Zinsen
Darlehenssumme
Laufzeit (Monate)
Effektiver Jahreszins
47 Monatsraten à
Schlußrate / 15000 KM/Jahr
33.333,00
3.296,20
30.036,80
5.418,76
35.455,56
48
5,90 %
399,00
16.702,56